Lindencrone & Werlauff. Dansk retspleje. 3. udgave. FORLAGET THOMSON * GadJura

Transkript

1 Lindencrone & Werlauff Dansk retspleje 3. udgave FORLAGET THOMSON * GadJura

2 I. Domstolssystemet A. Retssystemets institutioner Hojesteret, landsretterne, byretterne samt So- og Handelsretten 20 a. Hqjesteret 20 b. Landsretterne 20 c. Byretterne 21 d. S0- og Handelsretten i Kebenhavn Den Scerlige Klageret Arbejdsretten Boligretterne Domstolsstyrelsen Procesbevillingsncevnet Privat tvistlosning: Voldgift - gennemgribende reform i Ankencevn som Surrogat for forvaltningsdomstole EF-domstolens og EU's rolle i procesretten 44 a. Domskonventionen og Domsforordningen 45 b. Processuelle grundrettigheder afledt direkte af EFtraktaten Menneskerettighedsdomstolens og EMRK's rolle i procesretten 53 a. Danske myndigheder skal selv fortolke EMRK 53 b. Klage til Menneskerettighedsdomstolen 54 c. Retfasrdig rettergang 55 d. Hvilke sagstyper omfattes af art. 6? 57 e. Retten til domstolspravelse. Kvalitetskrav til danske domme 62 f. Offentlig rettergang 66 g. Dom inden for en rimelig tid 68 h. Uafhaengig og upartisk domstol 72

3 i. Samlet bed0mmelse: Retfaerdig rettergang? 72 j. Andre EMRK-grundrettigheders betydning under retssagen 73 B. Retssystemets personel Dommere, dommerfuldmagtige og retsassessorer 79 a. Udnaevnelse, uafhasngighed mv. 79 b. Upartiskhed (sp0rgsmäl om speciel inhabilitet) Justitssekretcerer og domstolssekretariater Advokater Kammeradvokaten Anklagemyndigheden Politiet Domsmcend og ncevninge Sagkyndige retsmedlemmer Stcevningsmcend Inkassovirksomhed 110 C. Retsm0der, domme og aktindsigt i retsplejen Forkyndelse af stcevninger, anklageskrifter mv Offentlighed i retsplejen Retsmodernes for lob Afhoringer 128 a. Vidner i civile sager og straffesager 130 b. Parter i civile sager 137 c. Tiltalte i straffesager 139 d. Vidnefritagelse 140 e. Vidneudelukkelse (tavshedspligt) 146 f. Sagkyndige vidner (ekspertvidner) Retsbog og dombog Votering og dorn Aktindsigt (dokumentoffentlighed) 155 a. Generelt om offentlighedsreformen gaeldende fra b. Aktindsigt for enhver 156 c. Aktindsigt for den, der har en saerlig interesse, herunder forurettede i straffesager 757 d. Fremgangsmäden ved onske om aktindsigt for enhver og for den, der har en saerlig interesse 158 e. Massemediernes aktindsigt 159 f. Meroffentlighed 760 g. Aktindsigt for sagens parter i civile retssager 767 h. Aktindsigt for sigtede og tiltalte i straffesager 767

4 II. Civile retssager A. Overvejelser for eventuel retssag Anteciperet bevisforelse og bevissikring: Syn og skon mv. uden retssag Sagsomkostninger Fri proces Retshjalp Udenretlige forligsforhandlinger og procesaftaler Udenretligt forlig 187 B. Anlaeg af en civil retssag Hvor i Danmark skal sagen anlcegges? 189 a. Hjemting 189 b. Undtagelsesvaerneting Kart sagen overhovedet anlcegges i Danmark? (domstolenes internationale kompetence) 196 a. Sagsagte er omfattet af EU-domskonventionen 797 b. Sagsogte er ikke omfattet af EU-domskonventionen Vcernetingsaftaler og andre kompetenceaftaler Sagsanlceg ved byret eller landsret? Sagsanlceg ved So- og Handelsretten Hvem er sagens parter? 217 a. Partsevne, procesevne og processuel succession 277 b. Retlig interesse i sagsanlaeg; forvaltningsretlige»endelighedsbestemmelser«222 c. Hvem kan repraesentere en part? 234 d. Inddragelse af flere under sagen Indlevering af stcevning til retten. Kravene til stcevningen Nogle virkninger af, at sagen er anlagt 251 a. Stedlig og saglig kompetence 257 b. Litispendens (dansk og international) 252 c. Fristafbrydelse: Sogsmälsfrister, forsldelse, passivitet 254 d. Procesrente 256 e. Tinglysning af stsvning om fast ejendom 257 f. Sagsanlasg har ikke automatisk suspensiv virkning 258 g. Sagen kan ikke forhändsafvises (procesforbud) 267 C. Sagens forberedelse Mundtlig eller skriftlig forberedelse? Svarskrift, replik og duplik 264

5 3. Pästande Anbringender Bevisbedommelse, bevisbyrde og edition Forhandlingsmaksimen Dispositionsmaksimen Udeblivelse Formalitet og realitet Forskellen pä afvisning, henvisning og frifindelse Bevisfremskaffelse under sagens forberedelse 301 a. Syn og sk0n 302 b. Sagkyndige erklaeringer og brancheudtalelser mv Forberedende retsmode Kan sagsogeren have sagen? Forberedelsens afslutning 320 D. Domsforhandling Udeblivelse Nyt processtof Kronologi Afklarende sporgsmäl fra retten Processuel skadevirkning af uklarheder mv Forligsforsog og rettens tilkendegivelse 328 E. Dom og domsafsigelse Dom eller kendelse? Afgorelse i delsporgsmäl ('delafgorelser) Anerkendelses- eller fuldbyrdelsesdom Konstaterende eller konstitutiv dorn Summariske domme Dommen og dens opbygning Domsafsigelsen 340 F. Specielle sagstyper (specialproces) Familieretlige statussager 343 a. y-egteskabs- og forseldremyndighedssager 344 b. Faderskabssager 347 c. Vaergemälssager 349 d. Tvangsadoptionssager 357 e. D0dsformodningssager

6 2. Sager om frihedsindgreb 353 a. Pravelse af administrativ! besternt frihedsberavelse 353 b. Tvangsfjernelsessager om born Indgreb i ejendomsretten mv. 355 a. Sager om ejendomsdom 355 b. Modifikation af servitutter, grundbyrder og vaerdipapirer 355 G. Retsmidier Overblik over retsmidlerne Anke Kcere Retskraft og eksekutionskraft 374 a. Retskraft og eksekutionskraft som begreber 374 b. Hvilke danske og udenlandske afgorelser er retskraftige, og med hvilken retlig styrke? 375 c. Retskraftens subjektive udstraskning: Sagens parter 381 d. Negativ retskraft: Afvisningsvirkningen 382 III. Fogedsager A. Introduktion 387 B. Umiddelbare fogedforretninger Begreb og betingelser, herunder»klarhedskriteriet« Nogle anvendelsesomräder for umiddelbare fogedforretninger 395 a. Tilbagetagelse af losore solgt under ejendomsforbehold 395 b. Tilbagetagelse af fast ejendom solgt pä betinget skode 400 c. Lejerens udssttelse af et lejemäl 400 d. Midlertidig overtagelse af fast ejendom til»brugeligt pant«404 e. Bevissikring, fx ved kraenkelse af immaterialrettigheder 408 f. Andre situationer 409 C. Forelobige retsmidier (arrest og forbud) Falles karakteristik De to instrumenter: Arrest og forbud 416 a. Arrest 416 b. Fogedforbud

7 D. Udlaeg Begreb og anvendelse Udlcegsfundamentet: Hvad kan danne grundlag for udlceg? 427 a. Generelt om fundamentet 427 b. Danske domme mv. 428 c. Domme, retsforlig mv. fra andre EU-lande 430 d. Danske og udenlandske voldgiftskendelser 435 e. Udenlandske domme mv. uden for konventionstilfaaldene 435 f. Retsforlig og frivillige forlig 437 g. Gaeldsbreve og pantebreve 438 h. Veksler og checks 441 i. Kaution som fundament 441 j. Krav med udpantningsret 442 k. Nogle saerlige fundamenter: Kendelser, boopgorelser, tvangsakkord, gseldssanering mv Betalingspäkrav (forenklet inkassoproces) Udlcegsgenstanden: Hvad kan der gores udlceg i? Den praktiske fremgangsmäde Tinglig sikring, forceldelse, auktion mv. 460 E. Tvangsfuldbyrdelse af andre krav end pengekrav 465 F. Tvister under fogedforretninger 471 G. Auktioner Begreb Frivillig auktion Tvangsauktion 483 a. Tvangsauktion over l0s0re 486 b. Tvangsauktion over fast ejendom 489 TV. Skiftesager A. Betalingsstandsning 509 B. Frivillige gzeldsordninger 523 C. Tvangsakkord 535 D. Gaeldssanering 543 E. Konkurs

8 1. Grundlceggende begreber og principper Internationale virkninger afkonkurs mv Konkursbetingelserne Omstodelsessager Kreditorernes fyldestgorelse (konkursordenen) 591 \. Straffesager A. Strafferetsplejens grundtraek (forskelle og ligheder mellem civilprocessen og straffeprocessen) Sammenhceng med materiel straffer et Akkusatorisk strafferetspleje: Uden anklage ingen dorn Styrkelse af tiltalteslforsvarets stilling Materiel sandhed Domsmcend og ncevninge Hvor anlcegges straffesagen? Unge tiltalte Offentlighed, mundtlighed og anklage Bevisstyrke og bevismidler Hojesterets kompetence Sagsomkostninger Straffuldbyrdelse og domstolskontrol Forurettedes stilling i sagen Borgerlige krav under straffesager (adhcesionsproces) EMRK's krav til strafferetsplejen 642 a. Uskyldsformodningen (in dubio pro reo) 642 b. Retten til et effektivt forsvar, herunder ret til vidneafh0ring 648 c. Om fornadent: ret til tolk 652 B. Efterforskningen Anteciperet bevisforelse Aßwringer og politirapporter Hvilke dokumenter mv. fär retten? Meddelere og politiagenter 662 C. Straffeprocessuelle oplysnings- og tvangsmidler Dommerkendelse, proportionalitet mv Anholdelse

9 3. Varetcegtsfcengsling Ransagning Beslaglceggelse og edition Legemsindgreb Personundersogelser Mentalundersogelser Indgreb i meddelelseshemmeligheden Andre efterforskningsskridt: Fotoforevisning, konfrontation, efterlysning og observation 696 D. Sigtedes forsvar Nodvendigtlfrivilligt, valgtlbeskikket, obligatoriskl fakultativ! Hvornär skallkan forsvar er beskikkes? Objektivitetlsubjektivitet Forsvarets ret og pligt Sigtedesltiltaltes personlige ret og pligt Hvornär er man»sigtet«? 707 E. Pätaleopgivelse, tiltalefrafald og pätalebegransning Tiltaleopgivelse Tiltalefrafald Pätalebegrcensning 716 F. Sager, der behandles uden medvirken af domsmaend Bodeforelceg Bodevedtagelse i retten 724 G. Tilstäelsessager 727 H. Oprejsning og erstatning 735 Litteratur 743 Domsregister 749 Afgorehesregister 762 Stikordsregister