Betjeningsmodul BM. Til brugeren Betjeningsvejledning

Transkript

1 Til brugeren Betjeningsvejledning Betjeningsmodul BM WOLF GmbH Postfach 1380 D Mainburg Tyskland Tlf / Art.nr.: _0709 Forbehold for ændringer DK

2 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Henvisninger om dokumentationen Medfølgende bilag Opbevaring af bilagene Anvendte symboler og advarselshenvisninger Opbygning af advarselshenvisninger 5 2 Sikkerhed og forskrifter Bestemmelsesmæssig brug Generelle sikkerhedshenvisninger 6 3 Beskrivelse af enheden 8 4 Betjening Oversigt betjeningsmodul BM Displayoversigt Driftsmåder Indstilling af tidsautomatisk drift Indstilling af sommerdrift Indstilling af konstant drift Indstilling af sænkningsdrift Indstilling af standbydrift Indstilling af skorstensfejerdrift Kortvarig tilpasning af rumtemperaturen Start af opvarmning Start af sænkning Start af 1 H VV Visning af information 21 5 Grundindstillinger Indstilling af klokkeslæt (vinter-/sommertid) Indstilling af ugedag Indstilling af dagtemperatur (opvarmning) Indstilling af varmtvandstemperatur Indstilling af sparetemperatur (sænkning) Tænd-/sluktider Forprogrammerede tænd-/sluktider Valg af tidsprogram Programmering af opvarmningstider Programmering af varmtvandstider 34 2 Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _0709

3 Indholdsfortegnelse Programmering af cirkulationspumpetider Indstilling af tastlås Indstilling af rumpåvirkning Indstilling af vinter-/sommeromskiftning Indstilling af ECO-RED Indstilling af varmekurve Indstilling af sprog 41 6 Energisparetip 42 7 Meldinger og fejl Vedligeholdelse Fejl Melding på varmeaggregatet 44 8 Tekniske data 45 Appendiks 46 Tabel over visning med info-tast 46 Parameteroverblik grundindstillinger 49 Fortegnelse over fagudtryk 50 Stikordsregister 53 Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _0709 3

4 Henvisninger om dokumentationen 1 Henvisninger om dokumentationen 1.1 Medfølgende bilag Betjeningsvejledning til varmeaggregatet Til fagmanden Monteringsvejledning til betjeningsmodul BM Installationsvejledning til varmeaggregatet I relevante tilfælde gælder også vejledningerne til alle anvendte tilbehørsmoduler og yderligere tilbehør. 1.2 Opbevaring af bilagene Ejeren eller brugeren af anlægget overtager opbevaringen af alle vejledninger. Giv denne betjeningsvejledning samt alle yderligere medfølgende vejledninger videre til efterfølgeren. 1.3 Anvendte symboler og advarselshenvisninger Symbol for yderligere information Symbol for en nødvendig handling Advarselshenvisninger i teksten advarer dig om mulige farer, før en handlingsanvisning påbegyndes. Advarselshenvisningerne orienterer om den mulige grad af faren med et piktogram og et signalord. 4 Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _0709

5 Henvisninger om dokumentationen Piktogram Signalord Fare! Forklaring Livsfare eller fare for alvorlige kvæstelser Fare! Livsfare eller fare for alvorlige kvæstelser på grund af elektrisk stød Advarsel! Fare for mindre kvæstelser Forsigtig! Risiko for materiel skade Tabel 1.1 Betydning af advarselshenvisninger Opbygning af advarselshenvisninger Advarselshenvisningerne i denne vejledning kan genkendes ved et piktogram, en øverste og en nederste linje. Advarselshenvisningerne er opbygget efter følgende princip: Signalord Faretype og -kilde. Forklaring af faren. Handlingsanvisning til at afværge faren. Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _0709 5

6 Sikkerhed og forskrifter 2 Sikkerhed og forskrifter Overhold under alle omstændigheder henvisningerne i dette kapitel. 2.1 Bestemmelsesmæssig brug Wolf betjeningsmodul BM må udelukkende anvendes i forbindelse med Wolf-varmeaggregater og Wolf-tilbehør. Wolf betjeningsmodul BM er beregnet til regulering af centralvarmeanlæg og centralvarmeanlæg med fremstilling af varmt vand. Bestemmelsesmæssig brug omfatter også overholdelse af betjeningsvejledningen samt alle yderligere medfølgende bilag. Anden eller yderligere brug regnes som ikke bestemmelsesmæssig. Producenten/leverandøren hæfter ikke for skader, der opstår som følge heraf. Risikoen påhviler alene ejeren. 2.2 Generelle sikkerhedshenvisninger Betjeningsmodul BM skal monteres og sættes i drift af en uddannet fagmand. El-installationen må kun foretages af uddannede fagmænd. Fejl eller skader på betjeningsmodulet BM eller varmeanlægget må kun afhjælpes af en uddannet fagmand. 6 Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _0709

7 Sikkerhed og forskrifter Undgå fare for skoldninger Varmtvandstemperaturer over 65 C kan medføre skoldninger. Hvis antilegionellafunktionen er aktiveret, bliver varmtvandsbeholderen opvarmet til over 65 C i mindst en time. Ved varmtvandsfremstilling med solvarme kan varmtvandstemperaturen stige til over 90 C. Varmtvandstemperaturen må ikke indstilles til over 60 C. Spørg fagmanden, om antilegionellafunktionen er aktiveret. Spørg fagmanden, hvornår antilegionellafunktionen starter. Spørg fagmanden, om han har indbygget en termo- statisk vandblander som skoldningsbeskyttelse. Undgå funktionsfejl Anlægget må kun betjenes i teknisk fejlfri stand. Sikkerheds- og overvågningsanordninger må ikke fjernes, shuntes eller sættes ud af drift. Driftsfejl og skader, som påvirker anlæggets sikker- hed, skal omgående afhjælpes. Undgå frostskader Sørg for, at varmeanlægget forbliver i drift, og at rummene opvarmes tilstrækkeligt, ved fravær i en frostperiode. Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _0709 7

8 Beskrivelse af enheden 3 Beskrivelse af enheden Betjeningsmodul BM er et reguleringsapparat, som regulerer opvarmningen og fremstillingen af varmt vand. Der er adgang til seks driftstilstande: Tidsautomatisk drift Varmedrift i programmerede tidsrum Fremstilling af varmt vand i programmerede tidsrum Cirkulationspumpe i programmerede tidsrum Sommerdrift Opvarmning ikke i drift Fremstilling af varmt vand i programmerede tidsrum Frostbeskyttelse aktiv Pumpestilstandssikring aktiv Konstant drift Varmedrift 24 timer Fremstilling af varmt vand 24 timer Cirkulationspumpe i programmerede tidsrum Sænkningsdrift Varmedrift med lav temperatur Fremstilling af varmt vand i programmerede tidsrum Cirkulationspumpe i programmerede tidsrum Standbydrift Opvarmning ikke i drift Fremstilling af varmt vand ikke i drift Frostbeskyttelse aktiv Pumpestilstandssikring aktiv Skorstensfejerdrift (monteret i varmeaggregat) Fuldbelastningsdrift røggasmåling 8 Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _0709

9 Beskrivelse af enheden Betjeningsmodul BM tilbyder yderligere specialfunktioner: Opvarmning Varmedrift i et tidsrum på op til 30 dage Sænkning Sænkningsdrift i et tidsrum på op til 30 dage 1 H VV Engangs-beholderopvarmning i en time Tastlås Forhindrer utilsigtet ændring af indstillingerne Tænd-/sluktider Tider til tidsautomatisk drift Rumpåvirkning (betjeningsmodul som fjernbetjening) Korrekturfunktion for at udligne temperaturpåvirkninger Vinter-/sommeromskiftning Optimering af opvarmningstiderne ECO-RED T (ECO-reducering) Optimering af opvarmningstiderne i sænkningsdrift Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _0709 9

10 Betjening 4 Betjening 4.1 Oversigt betjeningsmodul BM Fig. 4.1 Betjeningsmodul BM 1 Temperaturkorrigering 2 Højre indstillingsknap 3 Tasten Opvarm 4 Tasten Sænk 5 Funktionsindikatorer 6 Tasten 1 H VV 7 Tasten Info 8 Venstre indstillingsknap 9 Driftsmåde 10 Statusindikator 10 Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _0709

11 Betjening 4.2 Displayoversigt Rumtemperatur, kedeltemperatur, blandekredstemperatur eller varmtvandstemperatur solvarmeanlæg Afhængigt af monteringsstedet vises følgende temperatur i displayet på betjeningsmodulet BM: Rumtemperatur - Fjernbetjening Kedeltemperatur - Varmeaggregat Blandekredstemperatur - Blandingsmodul Varmtvandstemperatur solvarmeanlæg - Solvarmemodul Klokkeslæt og udetemperatur Klokkeslættet og udetemperaturen (Hvis der er monteret en udvendig føler) vises skiftevis i displayet på betjeningsmodulet BM. Ugedag Den aktuelt indstillede ugedag vises i displayet på betjeningsmodulet BM. 1 = mandag 2 = tirsdag 7 = søndag Venstre pil indstillet driftsmåde Højre pil indstillet korrigering af rumtemperatur Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _

12 Betjening Statusindikator Varmeanlæggets øjeblikkelige driftsmåde vises i displayet på betjeningsmodulet BM. Tidsautomatisk drift eller konstant drift Varmtvandsfremstilling frigivet Standbydrift Sænkningsdrift Skorstensfejerdrift aktiv Blinkende symboler Der er trykket på tasten Opvarm Der er trykket på tasten 1 H VV Der er trykket på tasten Sænk Funktionsindikatorer Varmeanlæggets øjeblikkelige funktion vises i displayet på betjeningsmodulet BM. A1 Varmeaggregat i varmedrift Varmeaggregat i varmtvandsdrift Varmeaggregatets pumpe TIL Brænder TIL Blandekredspumpe blander 1 TIL Blandekredspumpe blander 2 TIL Programmerbar udgang TIL Solvarmekredspumpe 1 aktiv Solvarmekredspumpe 2 aktiv ebus-forbindelse aktiv Brændertrin 1 aktiv, brænder med flere trin Brændertrin 2 aktiv, brænder med flere trin Antal varmeaggregater 12 Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _0709

13 Betjening 4.3 Driftsmåder Du kan indstille forskellige driftsmåder. 4.4 Indstilling af tidsautomatisk drift Tidsautomatikken slår opvarmningen, varmtvandsfremstillingen og cirkulationspumpen til og fra på de programmerede tænd-/sluktider. Inden for tænd-/sluktiderne opvarmer opvarmningen i varmedrift op til den indstillede rumtemperatur (dagtemperatur). Inden for tænd-/sluktiderne bliver varmtvandsbeholderen opvarmet til den indstillede varmtvandstemperatur. Inden for tænd-/sluktiderne bliver cirkulationspumpen (hvis tilsluttet) slået til. Drej den venstre indstillingsknap, indtil pilen vises ved siden af symbolet Tidsautomatisk drift. Opvarmning: Tænd-/sluktid Varmtvand: Tænd-/sluktid Cirkulation: Tænd-/sluktid Fig. 4.2 Eksempel på en tænd-/sluktid I tænd-/sluktiden fra kl. 6:00 til kl. 22:00 varmer opvarmningen i varmedrift op til den indstillede rumtemperatur (dagtemperatur). I tiden fra kl. 22:00 til kl. 6:00 varmer opvarmningen op til sænketemperaturen. Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _

14 Betjening Indstilling af sommerdrift Opvarmning: FRA Varmtvand: Tænd-/sluktid Cirkulation: Tænd-/sluktid Opvarmningen er slået fra i sommerdrift. I sommerdrift slår betjeningsmodulet BM varmtvandsfremstillingen til eller fra efter programmerede tænd-/ sluktider. Inden for tænd-/sluktiderne bliver cirkulationspumpen (hvis tilsluttet) slået til. Frostbeskyttelsesfunktionen er aktiv. Varmeanlæggets pumper tages i drift med regelmæssige intervaller for at forhindre, at mekanikken sætter sig fast. Drej den venstre indstillingsknap, indtil pilen vises ved siden af symbolet Sommerdrift Indstilling af konstant drift Opvarmning: TIL Varmtvand: TIL Cirkulation: Tænd-/sluktid I konstant drift er opvarmningen og varmtvandsfremstillingen slået til konstant i 24 timer. Opvarmningen varmer op til den indstillede rumtemperatur (dagtemperatur). Varmtvandsbeholderen bliver opvarmet til den indstillede varmtvandstemperatur. Inden for tænd-/sluktiderne bliver cirkulationspumpen (hvis tilsluttet) slået til. Drej den venstre indstillingsknap, indtil pilen vises ved siden af symbolet Konstant drift. 14 Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _0709

15 Betjening Indstilling af sænkningsdrift Opvarmning: Sparetemperatur Varmtvand: TIL Cirkulation: Tænd-/sluktid I sænkningsdrift varmer opvarmningen op til den indstillede sparetemperatur. Inden for tænd-/sluktiderne bliver varmtvandsbeholderen opvarmet til den indstillede varmtvandstemperatur, uden for tænd-/sluktiden bliver varmtvandsbeholderen ikke opvarmet. Inden for tænd-/sluktiderne bliver cirkulationspumpen (hvis tilsluttet) slået til. Drej den venstre indstillingsknap, indtil pilen vises ved siden af symbolet Sænkningsdrift Indstilling af standbydrift I standbydrift er opvarmningen og varmtvandsfremstillingen slået fra. Cirkulationspumpen (hvis tilsluttet) er slået fra. Frostbeskyttelsesfunktionen er aktiv. Varmeanlæggets pumper tages i drift med regelmæssige intervaller for at forhindre, at mekanikken sætter sig fast. Opvarmning: FRA Varmtvand: FRA Cirkulation: FRA Frostbeskyttelse: aktiv Drej den venstre indstillingsknap, indtil pilen vises ved siden af symbolet Standbydrift. Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _

16 Betjening Indstilling af skorstensfejerdrift Opvarmning: TIL Varmtvand: TIL Skorstensfejerdrift er kun nødvendig til røggasmåling. I skorstensfejerdrift arbejder varmeaggregatet med maksimal varmeeekt (fuldbelastningsdrift). I fuldbelastningsdrift bliver opvarmningen varmet op til den maksimalt indstillede temperatur, og varmtvandsbeholderen bliver varmet op til den indstillede varmtvandstemperatur. Når varmeaggregatet kører i fuldbelastningsdrift, kan skorstensfejeren foretage de nødvendige røggasmålinger. Skorstensfejerdriften afsluttes automatisk enten efter 15 minutter eller efter den maksimale fremløbstemperatur er overskredet. Du kan kun aktivere skorstensfejerdrift med betjeningsmodulet BM, hvis betjeningsmodulet BM er monteret i varmeaggregatet. Drej den venstre indstillingsknap, indtil pilen vises ved siden af symbolet Skorstensfejerdrift. 16 Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _0709

17 Betjening Kortvarig tilpasning af rumtemperaturen Med den højre indstillingsknap kan du kortvarigt ændre rumtemperaturen uden at skulle ændre dagtemperaturen. Denne ændring hæver eller sænker dagtemperaturen og sparetemperaturen. Drej den højre indstillingsknap, indtil pilen vises ved siden af den ønskede temperaturkorrektionsværdi. Korrigering med ca. +1 C Indstillingsområde: -4 til +4 i trin på 0,5 Korrigering med ca. +1,5 C Hvis korrigeringen ikke er tilstrækkelig, skal du indstille dagtemperaturen ( Indstilling af dagtemperatur). Hvis rumpåvirkning ikke er indstillet (betjeningsmodul BM monteret som fjernbetjening) angiver den indstillede rumtemperatur kun en tilnærmet værdi ( Indstilling af rumpåvirkning). Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _

18 Betjening 4.5 Start af opvarmning For at undgå at skulle ændre de programmerede tænd-/ sluktider for opvarmningen på fridage, sygedage eller i ferieperioder, kan du bruge specialfunktionen Opvarmning. Specialfunktionen Opvarmning omgår alle de indstillede tidsprogrammer eller driftsmåder og sætter varmeaggregatet i drift. Varmedrift kan indstilles til et tidsrum på en time op til 30 dage. Opvarmningen varmer op til den indstillede rumtemperatur (dagtemperatur). Efter det valgte tidsrum er forløbet, skifter varmeaggregatet tilbage til den tidligere indstillede driftsmåde. Inden for tænd-/sluktiderne bliver varmtvandsbeholderen opvarmet til den indstillede varmtvandstemperatur. Tryk på tasten Opvarmning. VARM. Vælg det tidsrum, hvorunder opvarmningen skal varme op til dagtemperatur ved at dreje den højre indstillingsknap. Indstillingsområde: 0-23 timer hhv dage Bekræft tiden til varmedrift ved at trykke på den højre indstillingsknap. Fabriksindstilling: 3 timer Indstillingsområde: 0-23 timer hhv dage Efter nogle sekunder skifter displayet om til grundvisningen. I statusvisningen blinker symbolet Varmedrift. For at afslutte specialfunktionen Opvarmning før tid, skal du trykke på tasten Sænkning. 18 Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _0709

19 Betjening 4.6 Start af sænkning For at undgå at skulle ændre de programmerede tænd-/ sluktider for opvarmning og varmtvandsfremstilling ved længere tids fravær eller ferie, kan du bruge specialfunktionen Sænkning. Specialfunktionen Sænkning omgår alle de indstillede tidsprogrammer eller driftsmåder og sætter varmeaggregatet i sænkningsdrift. Sænkningsdrift kan indstilles til et tidsrum på en time op til 30 dage. Efter det valgte tidsrum er forløbet, skifter varmeaggregatet tilbage til den tidligere indstillede driftsmåde. Inden for tænd-/sluktiderne bliver varmtvandsbeholderen opvarmet til den indstillede varmtvandstemperatur. Tryk på tasten Sænkning. SÆNK. Vælg det tidsrum, hvorunder opvarmningen skal varme op i sænkningsdrift, ved at dreje den højre indstillingsknap. Indstillingsområde: 0-23 timer hhv dage Bekræft tiden til sænkningsdrift ved at trykke på den højre indstillingsknap. Fabriksindstilling: 3 timer Indstillingsområde: 0-23 timer hhv dage Efter nogle sekunder skifter displayet om til grundvisningen. I statusvisningen blinker symbolet Sænkningsdrift eller symbolet Standbydrift, hvis ECO-RED-funktionen sætter varmeaggregatet i standbydrift. For at afslutte specialfunktionen Sænkning før tid, skal du trykke på tasten Opvarmning. Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _

20 Betjening 4.7 Start af 1 H VV Specialfunktionen 1 H VV omgår de programmerede tænd-/sluktider og opvarmer varmtvandsbeholderen én gang i en time til den indstillede varmtvandstemperatur. Tryk på tasten 1 H VV. Efter nogle sekunder skifter displayet om til grundvisningen. I statusvisningen blinker symbolet Varmtvand. Varmtvandsbeholderen bliver opvarmet til den indstillede varmtvandstemperatur i en time. For at afslutte specialfunktionen 1 H VV før tid, skal du trykke på tasten 1 H VV. 20 Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _0709

21 Betjening 4.8 Visning af information Med tasten Info kan du få vist informationer om alle tilgængelige nominelle og faktiske temperaturer, brænderstarter og driftstimer, samt øvrige anlægsværdier. Når du trykker på tasten Info, vises den første værdi. Når du trykker på tasten Info igen, eller drejer den højre indstillingsknap, vises den næste værdi, såfremt den pågældende føler er tilsluttet. Der vises kun værdier for tilsluttede komponenter. Hvis yderligere betjeningsmoduler BM er integreret i Wolf-reguleringssystemet eller er monteret som fjernbetjening, så vises de pågældende parametre. Tryk på tasten Info. For at få vist yderligere informationer skal du trykke på tasten Info eller dreje den højre indstillingsknap. Du finder en oversigt over de parametre du kan få vist, i appendikset i denne betjeningsvejledning. Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _

22 Grundindstillinger 5 Grundindstillinger Hovedmenu VIS GRUNDINDST. TIDSPR. EKSP. TILB. Vis Nominelle/ faktiske værdier Grundindstilling KL. DAG TIDSPR. VAR.KR. BLANDER 1 BLANDER 7 VV TEMP SPR. TA.SPÆR. ST.TEMP. SPAR.TEMP. VARM.KURV. RUMINFL. * VI/SO SK. ECO-RED T Tidsprogrammer Tidsprogrammer 1/2 VARME VV CIRK ** VAR.KR. BLANDER 1 *** BLANDER 2 BLANDER 7 MA - FR LØ - SØ Eksp. Til fagmanden Tidsprogrammer 3 MA TI ONS TOR FRE LØR SØN * Kun aktiv ved BM som fjernbetjening ** Afhængig af anlæggets konfiguration *** Tidsprogram kan indstilles for blander, hvis blandingsmodul er tilsluttet Fig. 5.1 Menustruktur betjeningsmodul BM 22 Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _0709

23 Grundindstillinger VIS vises i displayet, findes der en under- Hvis denne pil menu TILB. Hvis du trykker på den højre indstillingsknap under menupunktet tilb., kommer du til den overordnede menu. ST.TEMP. Hvis du kan indstille en værdi, så blinker den indstillelige værdi i displayet. TA.SPÆR. Hvis Ta.spær. vises i displayet, så er tastlåsen aktiveret. Tastlåsen kan midlertidigt deaktiveres ved at trykke på den højre indstillingsknap i cirka 2 sekunder. Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _

24 Grundindstillinger 5.1 Indstilling af klokkeslæt (vinter-/sommertid) Betjeningsmodulet BM indstiller kun klokkeslæt og ugedag automatisk, hvis der er tilsluttet et trådløst urmodul med udvendig føler. Spørg fagmanden, om han har monteret et radiour- modul med udvendig føler. Hvis der ikke er tilsluttet et radiourmodul med udvendig føler, skal du selv indstille vinter-/sommertid. Drej den højre indstillingsknap til menuen Grundindst. KL. Indstillingsområde: 0:00-23:59 Drej den højre indstillingsknap til menuen Kl. Indstil klokkeslættet ved at dreje den højre indstil- lingsknap. Drej langsomt = Ændring af minutter Drej hurtigt = Ændring af timer Bekræft indgivelsen ved at trykke på den højre ind- stillingsknap. Du kommer tilbage til grundvisningen ved at trykke på tasten Info. Hvis strømforsyningen til betjeningsmodulet BM er afbrudt i mere end 48 timer, skal klokkeslæt og ugedag indstilles på ny. 24 Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _0709

25 Grundindstillinger 5.2 Indstilling af ugedag Med ugedagen sikrer du, at tidsprogrammet slår opvarmningen, varmtvandsfremstillingen og cirkulationspumpen til og fra på den rigtige dag. Drej den højre indstillingsknap til menuen Grundindst. DAG Indstillingsområde: 1-7 Drej den højre indstillingsknap til menuen Dag. Indstil ugedagen ved at dreje den højre indstillings- knap. 1 = mandag 2 = tirsdag 7 = søndag Bekræft indgivelsen ved at trykke på den højre ind- stillingsknap. Du kommer tilbage til grundvisningen ved at trykke på tasten Info. Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _

26 Grundindstillinger 5.3 Indstilling af dagtemperatur (opvarmning) Med dagtemperaturen indstiller du den ønskede rumtemperatur inden for tænd-/sluktiderne. Dagtemperaturen skal fortrinsvis tilpasses med temperaturkorrektion ( Kortvarig tilpasning af rumtemperaturen). Hvis rumpåvirkning ikke er indstillet (betjeningsmodul BM monteret som fjernbetjening) angiver den indstillede rumtemperatur kun en tilnærmet værdi ( Indstilling af rumpåvirkning). Hvis betjeningsmodulet BM er monteret som fjernbetjening i rummet, skal du åbne fuldstændig for alle termostatventiler i rummet. Drej den højre indstillingsknap til menuen Grundindst. Hvis en varmekreds og en eller flere blandekredse er tilsluttet (fx radiator og gulvvarme), skal du først vælge den pågældende varme- eller blandekreds. Drej indstillingsknappen til undermenuen VAR. KR. eller MK1 MK7. ST.TEMP. Fabriksindstilling: 20 C Indstillingsområde: 5-30 C Drej den højre indstillingsknap til undermenuen st.temp. Tryk på den højre indstillingsknap for at ændre tem- peraturen. Vælg dagtemperaturen ved at dreje den højre indstil- lingsknap. Bekræft dagtemperaturen ved at trykke på den højre indstillingsknap. Du kommer tilbage til grundvisningen ved at trykke på tasten Info. 26 Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _0709

27 Grundindstillinger 5.4 Indstilling af varmtvandstemperatur Med varmtvandstemperaturen indstiller du den temperatur, som varmeaggregatet skal opvarme varmtvandsbeholderen til. Fare! Fare for skoldning på grund af varmt vand ved varmtvandsfremstilling med solvarme! Ved varmtvandsfremstilling med solvarme kan varmtvandstemperaturen nå op over 90 C og kan medføre skoldninger. Spørg fagmanden om en egnet temperaturbegræns- ning. Fare! Fare for skoldning på grund af varmt vand! Vandtemperaturer over 65 C kan medføre skoldninger. Varmtvandstemperaturen må ikke indstilles til over 60 C. Drej den højre indstillingsknap til menuen Grundindst. VV TEMP Fabriksindstilling: 50 C Indstillingsområde: C Drej den højre indstillingsknap til undermenuen VV temp. Tryk på den højre indstillingsknap for at ændre tem- peraturen. Vælg varmtvandstemperaturen ved at dreje den højre indstillingsknap. Bekræft varmtvandstemperaturen ved at trykke på den højre indstillingsknap. Du kommer tilbage til grundvisningen ved at trykke på tasten Info. Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _

28 Grundindstillinger 5.5 Indstilling af sparetemperatur (sænkning) Sparetemperaturen er den temperatur, som varmekredsen/rumtemperaturen opvarmes til uden for tænd-/sluktiderne ( Programmering af tænd-/sluktider, opvarmningstider), fx om natten, eller hvis du er fraværende, eller i sænkningsdrift. Hvis rumpåvirkning ikke er indstillet (betjeningsmodul BM monteret som fjernbetjening) angiver den indstillede rumtemperatur kun en tilnærmet værdi ( Indstilling af rumpåvirkning). Drej den højre indstillingsknap til menuen Grundindst. Hvis en varmekreds og en eller flere blandekredse er tilsluttet (fx radiator og gulvvarme), skal du først vælge den pågældende varme- eller blandekreds. Drej indstillingsknappen til undermenuen VAR. KR. eller MK1 MK7. SPAR.TEMP. Fabriksindstilling: 16 C Indstillingsområde: 5-30 C Drej den højre indstillingsknap til undermenuen Spar.temp. Tryk på den højre indstillingsknap for at ændre tem- peraturen. Vælg sparetemperaturen ved at dreje den højre indstillingsknap. Bekræft sparetemperaturen ved at trykke på den højre indstillingsknap. Du kommer tilbage til grundvisningen ved at trykke på tasten Info. 28 Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _0709

29 Grundindstillinger 5.6 Tænd-/sluktider Tænd-/sluktiderne er til rådighed i driftsmåderne Tidsautomatik og Sommerdrift. Du kan programmere tider, hvorunder opvarmningen varmer op til den ønskede rumtemperatur (dagtemperatur). Du kan programmere tider, hvorunder varmtvandsbeholderen opvarmes til en bestemt varmtvandstemperatur. Du kan programmere tider, hvorunder cirkulationspumpen (hvis tilsluttet) bliver tændt. Tænd-/sluktiderne for opvarmningen, varmtvandsfremstillingen og cirkulationspumpen (hvis tilsluttet) indstilles i to trin. Først fastsætter du, om du vil programmere tænd-/sluktiderne for dagblokkene Ma-Fr og Lø-Sø eller enkeltvis for hver dag. Derefter kan du programmere tænd-/sluktiderne i henhold til dine ønsker. Du har adgang til tre tænd-/sluktider for hver dagsblok eller dag. Du kan programmere individuelle tænd-/sluktider for varmekredsen, hver yderligere blandekreds, varmtvandsfremstillingen og cirkulationspumpen. Der er forudindstillet tre tænd-/sluktidsprogrammer fra fabrikken. Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _

30 Grundindstillinger Forprogrammerede tænd-/sluktider Tidsprogram Blok Tænd-/ sluktid VAR.KR. Blander Varmtvand Cirkulation TIL FRA TIL FRA TIL FRA TIL FRA Tidspr. 1 Ma-Fr 1 6:00 22:00 5:00 21:00 5:30 22:00 6:00 6: :00 18:30 3 Lø-Sø 1 7:00 23:00 6:00 22:00 6:30 23:00 6:30 7: :00 12: :00 18:30 Tidspr. 2 Ma-Fr 1 6:00 8:00 5:00 7:00 5:00 6:00 6:00 6: :00 22:00 14:00 21:00 17:00 18:00 3 Lø-Sø 1 7:00 22:00 6:00 21:00 6:00 7:00 6:30 6: :00 21:00 16:30 17:00 3 Tidspr. 3 Ma 1 5:30 21:00 4:30 20:00 5:00 7:00 6:00 6: :00 21:00 17:00 17:30 3 Ti 1 5:30 21:00 4:30 20:00 5:00 7:00 6:00 6: :00 21:00 17:00 17:30 3 On 1 5:30 21:00 4:30 20:00 5:00 7:00 6:00 6: :00 21:00 17:00 17:30 3 To 1 5:30 21:00 4:30 20:00 5:00 7:00 6:00 6: :00 21:00 17:00 17:30 3 Fr 1 5:30 21:00 4:30 20:00 5:00 7:00 6:00 6: :00 21:00 17:00 17:30 3 Lø 1 5:30 21:00 4:30 20:00 5:00 7:00 6:00 6: :00 21:00 17:00 17:30 3 Sø 1 5:30 21:00 4:30 20:00 5:00 7:00 6:00 6: :00 21:00 17:00 17:30 3 Tabel A.2 Forprogrammerede tænd-/sluktider 30 Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _0709

31 Grundindstillinger Valg af tidsprogram Med tidsprogrammet fastsætter du, om du vil programmere tænd-/sluktiderne for dagblokkene Ma-Fr og Lø-Sø eller enkeltvis for hver dag. Drej den højre indstillingsknap til menuen Grundindst. Hvis en varmekreds og en eller flere blandekredse er tilsluttet (fx radiator og gulvvarme), skal du først vælge den pågældende varme- eller blandekreds. Drej indstillingsknappen til undermenuen VAR. KR. eller MK1 MK7. TIDSPR. Fabriksindstilling: 1 Indstillingsområde: 1/2/3 Drej den højre indstillingsknap til undermenuen Tidspr. Tryk på den højre indstillingsknap for at ændre tids- programmet. Vælg tidsprogrammet ved at dreje den højre indstil- lingsknap. 1 = Ma-Fr og Lø-Sø 2 = Ma-Fr og Lø-Sø 3 = Ma, Ti, On, To, Fr, Lø, Sø Bekræft tidsprogrammet ved at trykke på den højre indstillingsknap. Du kommer tilbage til grundvisningen ved at trykke på tasten Info. Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _

32 Grundindstillinger Programmering af opvarmningstider Med opvarmningstiderne fastsætter du, hvornår tidsautomatisk drift bliver slået til og fra for opvarmningen. Drej den højre indstillingsknap til menuen Tidspr. Drej den højre indstillingsknap til menuen varme. Hvis en varmekreds og en eller flere blandekredse er tilsluttet (fx radiator og gulvvarme), skal du først vælge den pågældende varme- eller blandekreds. Drej indstillingsknappen til undermenuen VAR. KR. eller MK1 MK7. KOB TID 1 Indstillingsområde: 00:00-00:00 i trin på 15 min. Vælg dag/dagsblok ved at dreje den højre indstil- lingsknap. Vælg tænd-/sluktiden ved at dreje den højre indstillingsknap Bekræft valget ved at trykke på den højre indstillings- knap. f f Indstil starttiden ved at dreje den højre indstillingsknap Bekræft starttiden ved at trykke på den højre indstil- lingsknap. f f Indstil sluttiden ved at dreje den højre indstillingsknap Bekræft sluttiden ved at trykke på den højre indstil- lingsknap. Du kommer tilbage til grundvisningen ved at trykke på tasten Info. 32 Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _0709

33 Grundindstillinger Programmer altid tænd-/sluktiderne i rækkefølge. Tænd-/sluktid 1: kl. 06:00:00 10:00:00 Tænd-/sluktid 2: kl. 15:00:00 22:00:00 Hvis perioden passerer midnat programmeringen af tidsprogram 1 og 2 foretages som beskrevet i følgende eksempel: I tidsprogram 1 skal opvarmningen ske fra kl. 16:00 til kl. 03:00 den følgende dag. Dette gøres ved at indstille følgende tider: Tænd-/sluktid 1: kl. 00:00 03:00 Tænd-/sluktid 2: kl. 16:00 24:00 Du kommer tilbage til grundvisningen ved at trykke på tasten Info. Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _

34 Grundindstillinger Programmering af varmtvandstider Med varmtvandstiderne fastsætter du, på hvilke tidspunkter der skal være varmt vand til rådighed med den indstillede varmtvandstemperatur. Uden for tænd-/sluktiderne bliver varmtvandsbeholderen ikke opvarmet af varmeaggregatet. Hvis du har et varmeanlæg med solvarmehjælp, bliver varmtvandsbeholderen også opvarmet uden for tænd-/ sluktiderne, så længe der er solenergi. Drej den højre indstillingsknap til menuen Tidspr. Drej den højre indstillingsknap til menuen VV. KOB TID 1 Indstillingsområde: 00:00-00:00 i trin på 15 min. Vælg dag/dagsblok ved at dreje den højre indstil- lingsknap. Vælg tænd-/sluktiden ved at dreje den højre indstillingsknap Bekræft valget ved at trykke på den højre indstillings- knap. f f Indstil starttiden ved at dreje den højre indstillingsknap Bekræft starttiden ved at trykke på den højre indstil- lingsknap. f f Indstil sluttiden ved at dreje den højre indstillingsknap Bekræft sluttiden ved at trykke på den højre indstil- lingsknap. Du kommer tilbage til grundvisningen ved at trykke på tasten Info. 34 Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _0709

35 Grundindstillinger Programmering af cirkulationspumpetider Med cirkulationspumpetiderne fastsætter du, på hvilke tidspunkter cirkulationspumpen (hvis tilsluttet) pumper det varme vand rundt i ledningerne. Drej den højre indstillingsknap til menuen Tidspr. Drej den højre indstillingsknap til menuen Cirk. KOB TID 1 Indstillingsområde: 00:00-00:00 i trin på 15 min. Vælg dag/dagsblok ved at dreje den højre indstil- lingsknap. Vælg tænd-/sluktiden ved at dreje den højre indstillingsknap Bekræft valget ved at trykke på den højre indstillings- knap. f f Indstil starttiden ved at dreje den højre indstillingsknap Bekræft starttiden ved at trykke på den højre indstil- lingsknap. f f Indstil sluttiden ved at dreje den højre indstillingsknap Bekræft sluttiden ved at trykke på den højre indstil- lingsknap. Du kommer tilbage til grundvisningen ved at trykke på tasten Info. Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _

36 Grundindstillinger 5.7 Indstilling af tastlås Tastlåsen forhindrer utilsigtet ændring af indstillinger på betjeningsmodulet BM. Drej den højre indstillingsknap til menuen Grundindst. TA.SPÆR. Fabriksindstilling: OFF Indstillingsområde: ON/OFF Drej den højre indstillingsknap til undermenuen Ta.spær. Tryk på den højre indstillingsknap for at slå tastlåsen til eller fra. Vælg indstillingen ved at dreje den højre indstillings- knap. ON = Tastlås til OFF = Tastlås fra Bekræft indstillingen ved at trykke på den højre indstillingsknap. Tastlåsen bliver aktiveret ca. 1 minut efter den seneste indstilling. Du kommer tilbage til grundvisningen ved at trykke på tasten Info. Når tastlåsen er indstillet, så vsies Ta.spær. i displayet, så snart en tast eller indstillingsknap bliver aktiveret. Slå tastlåsen midlertidigt fra ved at holde den højre indstillingsknap inde i cirka 1 sekund. 36 Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _0709

37 Grundindstillinger 5.8 Indstilling af rumpåvirkning Rumpåvirkning er kun aktiv, hvis betjeningsmodulet BM er monteret som fjernbetjening, og du har indstillet funktionen Rumpåvirkning. Rumpåvirkning må kun ændres efter aftale med en fagmand. Med rumpåvirkning bliver rumtemperaturændringen udlignet med fremmedvarme eller fremmedkulde (fx solindstråling, brændeovne eller åbne vinduer). Drej den højre indstillingsknap til menuen Grundindst. Hvis en varmekreds og en eller flere blandekredse er tilsluttet (fx radiator og gulvvarme), skal du først vælge den pågældende varme- eller blandekreds. Drej indstillingsknappen til undermenuen VAR. KR. eller MK1 MK7. RUMINFL. Fabriksindstilling: OFF Indstillingsområde: ON/OFF Drej den højre indstillingsknap til undermenuen Ruminfl. Tryk på den højre indstillingsknap for at slå rumpå- virkning til eller fra. Vælg indstillingen ved at dreje den højre indstillings- knap. ON = Rumpåvirkning til OFF = Rumpåvirkning fra Bekræft indstillingen ved at trykke på den højre indstillingsknap. Du kommer tilbage til grundvisningen ved at trykke på tasten Info. Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _

38 Grundindstillinger 5.9 Indstilling af vinter-/sommeromskiftning Funktionen Vinter-/sommeromskiftning er kun aktiv, hvis der er tilsluttet en udvendig føler. Vinter-/sommeromskiftning må kun ændres efter aftale med en fagmand. Funktionen Vinter-/sommeromskiftning optimerer de tider, hvorunder opvarmningen varmer op til dagtemperaturen. Hvis den gennemsnitlige udetemperatur ligger over den indstillede vinter-/sommertemperatur, så bliver opvarmningen slået over på standbydrift. Hvis den gennemsnitlige udetemperatur ligger under den indstillede vinter-/sommertemperatur, så bliver opvarmningen slået over på tidsautomatisk drift. Beregningsperioden for den gennemsnitlige udetemperatur indstilles af fagmanden. Drej den højre indstillingsknap til menuen Grundindst. Hvis en varmekreds og en eller flere blandekredse er tilsluttet (fx radiator og gulvvarme), skal du først vælge den pågældende varme- eller blandekreds. Drej indstillingsknappen til undermenuen VAR. KR. eller MK1 MK7. VI/SO SK. Fabriksindstilling: 20 C Indstillingsområde: 0-40 C Drej den højre indstillingsknap til undermenuen vi/so sk. Tryk på den højre indstillingsknap for at ændre tem- peraturen. Vælg temperatur for vinter-/sommeromskiftningen ved at dreje den højre indstillingsknap. Bekræft temperaturen for vinter-/sommeromskiftning ved at trykke på den højre indstillingsknap. Du kommer tilbage til grundvisningen ved at trykke på tasten Info. 38 Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _0709

39 Grundindstillinger 5.10 Indstilling af ECO-RED Ved hjælp af ECO-RED-temperaturen kan du forudindstille en udetemperatur, hvorfra opvarmningen bliver omskiftet til eller fra sænkningsdrift. ECO-RED-indstillingen må kun ændres efter aftale med en fagmand. Drej den højre indstillingsknap til menuen Grundindst. Hvis en varmekreds og en eller flere blandekredse er tilsluttet (fx radiator og gulvvarme), skal du først vælge den pågældende varme- eller blandekreds. Drej indstillingsknappen til undermenuen VAR. KR. eller MK1 MK7. ECO-RED T Fabriksindstilling: 10 C Indstillingsområde: C Drej den højre indstillingsknap til undermenuen eco- red t. Tryk på den højre indstillingsknap for at ændre tem- peraturen. Vælg ECO-RED-temperaturen ved at dreje den højre indstillingsknap. Bekræft ECO-RED-temperaturen ved at trykke på den højre indstillingsknap. Du kommer tilbage til grundvisningen ved at trykke på tasten Info. Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _

40 Grundindstillinger 5.11 Indstilling af varmekurve Undermenuen Varmekur. vises kun for anlæg med tilsluttet udvendig føler. Dagtemperaturen reguleres indirekte via en varmekurve. Varmekurven beskriver forholdet mellem udetemperatur og fremløbstemperatur. Fremløbstemperaturen er temperaturen på det varme vand, der forlader varmeaggregatet. Varmekurven kan indstilles individuelt for varmekredsen og en eller flere blandekredse. Den påkrævede grundindstilling på varmekurven har fagmanden foretaget ved installation af varmeanlægget. Forsigtig! Fare for beskadigelser på grund af høje fremløbstemperaturer! Fremløbstemperaturer over 40 C for gulvopvarmning kan medføre skader på gulvbelægningen. Varmekurven må maksimalt være 0,8 for gulvvarme. Indstil en varmekurve, så fremløbstemperaturen ikke ligger over 40 C. Varmekurven må kun ændres efter aftale med en fagmand. Du kommer tilbage til grundvisningen ved at trykke på tasten Info. 40 Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _0709

41 Grundindstillinger 5.12 Indstilling af sprog Du kan ændre sprogindstillingen for betjeningsmodulet BM. Drej den højre indstillingsknap til menuen Grundindst. DK Fabriksindstilling: dansk Drej den højre indstillingsknap til undermenuen Spr. Tryk på den højre indstillingsknap for at ændre sproget. Vælg sproget ved at dreje den højre indstillingsknap. Du kan vælge mellem: engelsk, fransk, nederlandsk, spansk, portugisisk, italiensk, tjekkisk, polsk, slovakisk, ungarsk, russisk, græsk, tyrkisk, bulgarsk, kroatisk, lettisk, litauisk, rumænsk, svensk, serbisk, slovensk, dansk og estisk. Bekræft valget ved at trykke på den højre indstillings- knap. Du kommer tilbage til grundvisningen ved at trykke på tasten Info. Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _

42 Energisparetip 6 Energisparetip Rumtemperatur (dagtemperatur) Indstil rumtemperaturen så højt, at rumtemperaturen netop opfattes som behagelig. En rumtemperatur, der er én grad højere, betyder et ekstra energiforbrug på cirka 6 %. Undlad at opvarme sjældent benyttede rum eller soveværelser konstant som hyppigt benyttede rum. Eektiv opvarmning Opvarm alle rum i huset eller lejligheden. Et rum, der opvarmes alene, afgiver ukontrolleret varme til de tilstødende rum. Opvarm rummene svarende til, hvor meget de benyttes. Hold en minimumtemperatur i alle rum. I uopvarmede rum han der komme fugt på væggene, som kan beskadige byggematerialerne. Termostatventiler Termostatventiler holder den indstillede temperatur. De åbner selvstændigt ved lavere rumtemperatur og lukker ved højere temperatur. Lad alle termostatventiler i rummet, hvor betjeningsmodulet BM befinder sig, stå fuldstændig åbne, da termostatventiler og betjeningsmodul ellers påvirker hinanden indbyrdes. Vedligeholdelse af varmeanlægget Rustaflejringer i en varmekedels brændkammer eller en dårligt indstillet brænder kan let mindske opvarmningens virkningsgrad med 5 % eller mere. Regelmæssig vedligeholdelse af anlægget af installatøren kan hurtigt betale sig. Frit tilgængelige radiatorer I nærheden af radiatorerne skal luften kunne cirkulere godt, ellers mister opvarmningen sin virkning. Moderne radiatorer afgiver en del af varmen som strålevarme. Lange gardiner eller uhensigtsmæssigt placerede møbler kan optage op til 20 % af varmen. 42 Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _0709

43 Energisparetip Lad varmen blive i rummet - også om natten! Hvis persienner bliver lukket og gardiner trukket for om natten forringer det mærkbart varmetabet i rummet via vinduesruderne. Isolering af radiatornicherne og en lys maling sparer op til 4 % af varmeomkostningerne. Tætningslister ved vinduer og døre holder også energien i rummet. Udluftning Luft ud i rummene ved at skrue ned for termostatventilerne og åbne alle vinduer i rummet, eller bedre i hele lejligheden, helt op, såkaldt stødudluftning. Med den korte og eektive udluftning bliver kun luften i rummet udskiftet, og møbler og vægge afgiver hurtigt den oplagrede varme igen til den kolde luft. Udluftning af radiatoren Regelmæssig udluftning af radiatorerne i alle rum frem for alt i de øverste lejligheder i etageejendomme, sørger for at radiatorer og termostatventiler fungerer problemfrit. Radiatorerne reagerer hurtigt på ændrede varmebehov. Sænkningsdrift, sparetemperatur Stil kun sparetemperaturen 5 C lavere end rumtemperaturen (dagtemperaturen). Hvis sænkningstemperaturen indstilles lavere, så mister du spareeekten, fordi det kræver meget energi at varme rummene op igen. Det kan kun betale sig at indstille en lavere sænkningstemperatur ved længere tids fravær, fx ferie. Cirkulationspumpe Cirkulationspumpen pumper det varme vand rundt i ledningsnettet. På den måde er der omgående varmt vand tilgængeligt ved vandhanerne. Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _

44 Meldinger og fejl 7 Meldinger og fejl 7.1 Vedligeholdelse VEDLIGEH: Efter et bestemt tidsrum, som er indstillet af fagmanden, vises meldingen Vedligeh. i displayet på betjeningsmoduilet BM. 7.2 Fejl FEJL o4 Eksempel En fejl på varmeanlægget registreres ved at lysringen på reguleringen blinker rødt. Fagmanden kan via betjeningsmodulet BM hurtigt finde frem til fejlen ved hjælp af en fejlkodetabel. Overhold henvisningerne i betjeningsvejledningen til varmeaggregatet i tilfælde af fejl. Spørg fagmanden i tilfælde af fejl på varmeanlægget Melding på varmeaggregatet Kontakt fagmanden for vedligeholdelse af varmean- lægget. Lysringssignal Blinker grønt Lyser konstant grønt Blinker gult Lyser konstant gult Blinker rødt Tabel 7.1 Betydning Standby (strømmen er slået til, intet varmekrav) Varmekrav: Pumpen kører, brænder slukket Skorstensfejerdrift Brænder til, flamme til Fejl Betydning af lysring på varmeaggregat 44 Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _0709

45 Tekniske data 8 Tekniske data Betegnelse Tilslutningsspænding V ebus Eektforbrug maks. 0,5 W Kapslingsklasse vægsokkel IP 30 Kapslingsklasse varmeaggregagulering Fælles kapslingsklassere- Kraftoverskud > 48 timer Omgivelsestemperatur 0-50 C Datalagring EEPROM permanent Direktiv om elektromagnetisk kompatibilitet CE-mærkning (direktiv 2004/108/EF) Lavspændingsdirektiv (direktiv 2006/95/EF) Tabel 8.1 Tekniske data Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _

46 Appendiks Appendiks Tabel over visning med info-tast Visninger med Info-tasten eller menuen Vis Visning Navn Faktisk varmtvandstemperatur VV TEMP opvarmning ( C) Nominel varmtvandstemperatur opvarmning ( C) VV Sol 1 * Faktisk varmtvandstemperatur solvarmeanlæg 1 (i C) VV SOL 24 T * Maksimumtemperatur solvarmebeholder-føler 1 ( C) Minimumtemperatur solvarmebeholder-føler 1 ( C) Solfanger 1 * Solfangertemperatur solfangerfelt 1 solvarmeanlæg ( C) Solfng. 24 T * Maksimumtemperatur solfangerfelt 1 solvarmeanlæg ( C) Minimumtemperatur solfangerfelt 1 solvarmeanlæg ( C) Tilb. * Returløbstemperatur solvarmeanlæg ( C) Flow * Gennemstrømning solvarmekreds (l/min) VV Sol 2 * Faktisk varmtvandstemperatur solvarmeanlæg 2 ( C) VV SOL 24 T * Maksimumtemperatur solvarmebeholder-føler 2 ( C) Minimumtemperatur solvarmebeholder-føler 2 ( C) Solfanger 2 * Solfangertemperatur solfangerfelt 2 solvarmeanlæg ( C) Solfng. 24 T * Maksimumtemperatur solfangerfelt 2 solvarmeanlæg ( C) Minimumtemperatur solfangerfelt 2 solvarmeanlæg ( C) Tab. A.1 Visning (fortsættes næste side) 46 Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _0709

47 Appendiks Visning Driftstimer 1 * Navn Driftstimer solvarmekredspumpe 1 (timer) ** Driftstimer 2 * Driftstimer solvarmekredspumpe 2 (timer) ** Sol. Ydelse * Aktuel eekt solvarmeanlæg (kw) SOL YdelseD * Aktuel dagsudvinding solvarmeanlæg (kw) ** Ydelse kwh * Samlet udvinding solvarmeanlæg (kwh) ** Ydelse MWh * Samlet udvinding solvarmeanlæg (MWh) ** STA SOL 1 * Varmtvandsopvarmning solvarmebeholder 1 Antilegionellafunktion solvarmebeholder 1 (0 = ikke succesfuld/ 1 = succesfuld) STA SOL 2 * Varmtvandsopvarmning solvarmebeholder 2 Antilegionellafunktion solvarmebeholder 2 (0 = ikke succesfuld/ 1 = succesfuld) UDV TEMP Udetemperatur ( C) UT-MID Udetemperatur gennemsnitsværdi (middelværdi) ( C) UT MAX MIN Udetemperatur maksimumværdi ( C; kl. 0 til 24) Udetemperatur minimumværdi ( C; kl. 0 til 24) RUMTEMP Faktisk rumtemperatur ( C) Nominel rumtemperatur ( C) Faktisk rumtemperatur RUMTEMP 1 blandekreds 1 (2-7) ( C) * Nominel rumtemperatur (2-7) blandekreds 1 (2-7) ( C) VAR. MODUS Driftsmåde varmekreds (sol, måne, standby) Akku temp. * Faktisk fælles temperatur ( C) nominel fælles temperatur ( C) Tab. A.1 Visning (fortsættes næste side) Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _

48 Appendiks Visning KED TEMP Blander 1 (2-7) TILB. STATUS TID START Tab. A.1 * Navn Faktisk kedeltemperatur ( C) Nominel kedeltemperatur ( C) Faktisk blandertemperatur 1 (2-7) ( C) Nominel blandertemperatur 1 (2-7) ( C) Driftsmåde blandekreds (sol, måne, standby) Faktisk returløbstemperatur ( C) Status varmeaggregat ( Betjeningsvejledningen til varmeaggregatet) Visninger (fortsat) Driftstimer brænder Varmeaggregatets brænderstarter * Der vises kun værdier fra tilsluttede moduler (blandingsmodul MM, kaskademodul KM, solvarmemodul SM). ** Visningerne kan nulstilles ved at holde den højre indstillingsknap inde i ca. 10 sekunder. 48 Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _0709

49 Appendiks Parameteroverblik grundindstillinger Parameter Klokkeslæt kl. 0 til 24 - Indstillingsområde Fabriksindstilling Individuel indstilling Ugedag 1 (Ma) til 7 (Sø) - Tidsprogram 1 / 2 / 3 1 Dagtemperatur 5 til 30 C 20 C Sparetemperatur 5 til 30 C 16 C Varmekurve (VAR.KR.) varmekreds (MI 1-7) blandekredse 0 til 3,0 0 til 3,0 1,2 0,8 Rumpåvirkning ON/OFF OFF Vinter-/sommeromskiftning 0 til 40 C 20 C ECO-RED -10 til 40 C 10 C Varmtvandstemperatur Fritstående kedel Vægophængt kedel med beholder Vægophængt kombienhed Sprog 15 til 65 C 15 til 65 C 40 til 65 C dansk*» Indstilling af sprog«50 C 50 C 50 C dansk Tastlås ON/OFF OFF Tabel A.3 Parameteroverblik grundindstillinger Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _

50 Fortegnelse over fagudtryk Fortegnelse over fagudtryk Antilegionellafunktion Legionella er en bakterietype, som kan forårsage alvorlige sygdomme. Legionella kan dannes og formere sig, hvis ledningsvandet i lange perioder udsættes for temperaturer fra 25 C til 50 C. Det kan for eksempel være tilfældet i varmtvandsbeholdere. Antilegionellafunktionen kan slå eventuelle bakterier i varmtvandet ihjel ved en kortvarig opvarmning til temperaturer over 65 C. Beholderopvarmning Beholderopvarmning er en betegnelse for opvarmning af en indirekte opvarmet beholdervandvarmer. Det foregår ved at en beholderopvarmningspumpe transporterer kedelvandet og dermed varme til varmtvandsbeholderens varmeveksler. Blandekreds Blandekredsen er en varmekreds, hvor der er indbygget en blander til temperaturregulering af opvarmningsvandet. Blanderen indbygges i opvarmningens fremløb for at regulere fremløbstemperaturen ved at iblande køligere returløbsvand. Cirkulationspumpe Cirkulationspumpen pumper vandet, der er opvarmet i varmtvandsbeholderen rundt i en cirkulationsledning, så der hurtigt er varmt vand tilgængeligt ved større afstande til en central varmtvandsenhed. For at spare energi kan pumpen slukkes på tidspunkter, hvor der ikke er behov for varmt vand. ebus ebus er en protokol til netforbindelse af komponenter i et varmeanlæg med henblik på at muliggøre central styring af hele varmesystemet. 50 Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _0709

51 Fortegnelse over fagudtryk ECO-RED Funktionen ECO-REDUCERING medfører, at opvarmningen tændes eller slukkes automatisk under sænkningsdrift, hvis den gennemsnitlige udetemperatur under- eller overskrider en bestemt værdi, for eksempel ved høje udetemperaturer om natten. Fagmandsniveau Indstillingsmulighederne i fagmandsniveauet er forbeholdt fagmanden. Dette er en sikkerhedsforanstaltning, fordi forkerte indgivelser kan medføre kvæstelser eller skader på varmeanlægget. Fremløbstemperatur Fremløbstemperaturen er en betegnelse for temperaturen på opvarmningsvandet, der strømmer til radiatoren. Ved udetemperaturstyrede varmereguleringer ligger den fra 35 C til 70 C (afhængigt af udetemperatur). Ved varmeanlæg kun med gulvvarme er 25 C til 40 C tilstrækkeligt. Ved varmeanlæg uden blandekreds er fremløbstemperaturen den samme som kedelvandstemperaturen. Frostbeskyttelse Fagmanden indstiller en temperaturværdi på betjeningsmodulet BM, hvorfra varmeaggregatet aktiverer frostbeskyttelsesfunktionen. Hvis udetemperaturen underskrider den indstillede værdi, kører kedelkredspumpen konstant. Hvis kedelvandstemperaturen falder til under 5 C, tændes brænderen og opvarmer til kedel-minimumtemperaturen. Kaskade En kaskade er en parallelforbindelse af flere varmeaggregater for at opnå en højere samlet eekt. Sænkningsdrift I sænkningsdrift reduceres den nominelle rumtemperatur til sparetemperaturen i perioder med lav anvendelse, fx om natten. Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _

52 Fortegnelse over fagudtryk Skorstensfejerdrift Skorstensfejerdrift er kun nødvendig til røggasmåling. I skorstensfejerdrift arbejder varmeaggregatet med maksimal varmeeekt (fuldbelastningsdrift). Skorstensfejerdriften afsluttes automatisk enten efter 15 minutter eller efter den maksimale fremløbstemperatur er overskredet. Sparetemperatur Sparetemperaturen er den værdi, som den nominelle rumtemperatur sænkes til i perioder med lav anvendelse. Tastlås Tastlåsen beskytter betjeningsmodulet BM mod utilsigtede indgivelser og ændringer af lagrede værdier. Når tastlåsen er aktiv, tager betjeningsmodulet BM ikke mod indgivelser. Varmtvandsproduktion Begrebet varmtvandsproduktion er en betegnelse for opvarmning af drikkevand i en vandvarmer. Det kan være en gennemløbsopvarmer, en varmtvandsbeholder, en indirekte opvarmet beholdervandvarmer eller lignende. Varmedrift I varmedrift bliver rumtemperaturen holdt omkring dagtemperaturværdien i perioder med høj anvendelse, fx i løbet af dagen. Varmekreds En varmekreds er et lukket system til varmedistribution. Den består af radiatorer eller gulvvarme, de tilhørende ventiler og rør til frem- og returløb. Varmekurve Varmekurven beskriver sammenhængen mellem udetemperatur og fremløbstemperatur, der er nødvendig for at opnå en ønsket rumtemperatur. 52 Betjeningsvejledning til betjeningsmodul BM _0709