Brugervejledning SA VINDUER A/S TUBORG

Transkript

1 M Brugervejledning SA VINDUER A/S TUBORG Tillykke med dine nye dsrelvinduer fra SA-VINDUER A/S. Vi har mere end 40 Ars erfaring i fremstilling af elementer og har bestrabt os pi at fremstillet produkt der med den korrekte montering og regelmassig vedligeholdelse vil kunne holde og glrede dig i mange ir fremover. DVC GODKENDT SA VINDUER A/S er DVC godkendt (Dansk Vinduescertificering). DVC er et helt uafhangigt kontrolorgan, der er tilknyttet Teknologisk Institut hvilket betyder at der mindst 2 gange om Aret bliver gennemfarl en systematisk kontrol at virksomhedens produkter og kvalitetsstyring. Under DVC -ordningen stilles krav til producenterne om bl.a. ledelse og kvafitetsstyring, produ ktern es ko nstru ktio n, m ate rialekval itet og arbejdsu dfs re lse. SA VINDUER A/S har produktcertificat nr. 036-P. Jatoba mahoqni Vinduesrammerne og karmene udvendigt er fremstillet i Jatoba med en vegtfylde pa kg/m3. Fra fabrikken er de behandlet med en olieholdig impragneringsveske. Fremtidig efterbehandling skal foretages med linolie tilsat farvepigment. Med tiden vil jatobaen patinere og fremtone grilig. Hvis den gyldne farve snskes genskabt foretages oliering, dog bar oliering foretages mindst hvert 5. Ar eller nar traet virker tort og slidt. Specielt syd og vestvendte facader er udsatte. Fvrlra VNFeskarmene indvendig er fremstillet ifyrtra med en vagtfylde pa ca. 450 kg/m3 Fra fabrikken er de er impragnerede og overffadebehandlet med 1 x grunder og 1 x vandbaseret maling. Med javne mellemrumin. 1 gang om Aret bar de kontrollere, om overfladen fortsat er beskyttet, specielt syd og vestvendte facader er udsatte. Tra- er et levende materiale. Derfor ma det accepteres at der selv med den bedste overfladebehandling kan dannes harpiksknopper under malingen - isar omkring knaster. Hvis harpiksen tranger gennem malingen som sma draber kan den fjernes med sprit. Specielt ved lyse farver kan der med tiden forekomme farvegennemslag fra knaster. Sprit fjerner ogsi gul misfarvning i et vist omfang. Terrnoruder garanti Der ydes garanti pir termoruderne iht. Glasindustriens Garantisikring. I en periode pa 5 ir, regnet fra indstemplet fabrikationstidspunkt, garanterer termorudefabrikanten (Scanglas), at termoruderne forbliver dugfri rudens indre. Garantien drekker levering af erstatningsrude, og udskiftningsudgifter iht. udskiftningstabel. lkke dekket af garantien: Ruder der pludselig revner. Skyldes ofte termiske sprangninger. Termiske sprangninger skyldes omrader pa glasset med store temperaturforskelle. F.eks. pga. slagskygger fra altaner, delvis nedrullede persienner eller andet som delvi skygger pi ruden. Typisk pa kolde dage hvor solen skinner. SA Vinduer A/S, Axel Gn:hns Vej 10, 8270 H1jbjerg. Telefon , Fax

2 Generelt om vedliqeholdelse.. Las altid brugsanvisningen pa produktemballagen grundigt inden der startes. o Alle overflader skal vare larre og frie for snavs og stu v inden arbejdet startes. o Tatningslister og bevagelige dele i hangsler og lukkebeslag ma ikke overmales.. Garantimarker ma ikke overstryges.. Oplukkelige rammer mi ikke lukkes fsr behandlingen er heltu r.. Justering af vindue og dare kraver h6ndvarksmassig indsigt og kunnen. Tetassedgr Terrassedorener med 3-punkterrassedorspaskvil, hvor hendtaget betjener de 3 fukkepunker. Ved en Abning pa 1-2 cm kan rammen med greb-betjening fastholdes ien \ :- ventilationsstilling. Hangsler, hendaget, stanglas og nitteforbindelse ide bevegelige led, smores mindste 6n gang eller efter behov med syrefri olie eller syrefri fedt pa spray. Heveskvde dsr Skinnen, som doren l<orer pd, skal friholdes for snavs, fnug mm., da hjulen eller samler dette op og derved bliver odelagt. De bevagelige dele skal smsres minimum 6n gang drligt eller efter behov med syrefri fedt pa spray. t _-/ SA VinduerA/S, Axel Gruhns Vej 10, 8270 Hgjbjerg. Telefon , Pax l - J

3 Sidestvret vindue ffi''svinges''ca.900sirudensudvendigesidekan pudses indefra Rammen lukkes og betjenes med et greb midt pdr siderammen. Veden Abning pa 1-2cmkan rammen med greb-betjening fastholdes i en ventilationsstilling. Ved andre Abningsvinkler SKAL rammen sikres mod vindbelastning med den udvendige stormkrog, selvom beslaget har en indbygget friktionsbremse. Beslaget ma ikke males handtaget, nitteforbindelser i bevagelige led ogevt. stanglas(paskvil) smsres mindst 1-2 gang om iret eller efter behov med ri olie eller ri fedt oi spra (*-- t,. SA Vinduer A/S, Axel Gruhns Vej 10, 8270 Hgjbjerg. Telefon , Fax

4 Bornesikring: Mange vinduesrammer er forsynet medbsrnesikring type lp A Se nedenstaende beti nrn vedl holdelsesveilednin r,''!1 HAIET * :ER rlh,lgfflr, Ef R,f,trr- Ef FAIE$ S,tlM t{lltl}juld Ei hlll. 'rre[t g' rtrebe )d nig STSRRE AEtrIr{G. uer.l SAlhtTttrt'B RE B SE Ff I gnttu NriET, B,+. EUHOKLf,DGEII x-ll h'lrl{e 5fit\l tt{,p. Tl frtlelli T*PPEI{ pa'r'lf,l BU+ RfiffhE ru rlr.tst ht*t'lrrprc narrurs, f;,t trf I.I TR UB FDR }I, EI{ET FA SlKRl FlL33fiRt'lEt{:'tlg g LUI' -H I f'.tg.fif llhtr{jet, tr5he Pil Htt'tl6Tt le![:[l I{ELE.F3IE l{f.frl Fl'i. t 'net Sfitlt HSlFf.!GE BRU'; Tft SltlEll. f'lgfe HTBUIR ht':!nterf$ $IHRIHGSIESI"SGET I UtrlBERLfr'9.?$t{Jt{t-lE tpa,.l,lr. glll$. OEtl l'lettftltt-lenfte sfililfimnruertl{*e$ t Ut-IFERR*lfilEll5 Nf,T [ru[r BET FRIE EIntt{E U N D ER tatfs HH t I E - hl'} ffist H, t-l fi, t L$IEG l.j, FC,R$LAG Tlt TRrtFRtiFlt I "TNBUET LUI{HE3 ';rt I Cl,l. TIL $lttrlt{{3ftlm'lehl EF l: lt'lf'r*ff & TI s. stxrtllts*rurru BArr,lFnE! FttEHr RETI4INB. $*mltrt& tdtu AT UNDUET ilrurg.,{. rflhguer LuHliES. r3# 5tF.Rt}.tG$Anrueru *An I FJnEREE,t{AsTE ft fihg lr:f,lsue t isi'jen $EH f,t{def'leefi SHRLIE {1 ledlltsehrf LOEL$El Btsr*frErrnA rx're rdrd.eg F U lilldtl'f, I'l EtFf F Rfi t'e,g Lt B LlE LtE H R Ul't EE$LA ET 'MSRES beb EEi. fretii]e BELE UNT'ER fr El 'lt.rt E 1.1.*KIItr'EFlll,.31.[D ht,lltxer Flti HERIF TER kttl.j, I G. t'tg SRltcr, $E I srr:rtft rqffrntr t-t, SA Vinduer A/S, Axel Gruhns Vej 10, 8270 H4jbjerg. Telefon , Fax

5 FIX Paskvller Konstnrktion.&.n A$SA.{BLOY Gtcrup Srrrrp*ry 4 Generelt om :paslcviler A 'Ll*qilu. rkki ur.$e,rsfl. a. L.lu$-rs u'tgg,{tr. s. lfuwrskfflg. o. l(u-',rgrflru+i.. S:n:x.5tU, ltr+e KiLE:,{aLVg. F. r'fir*clus, 1 Tp! r{r*g 'r'.rjl-'+i. 6. Er*lf:xcuc=. rffe ria?e!4rj'j./:. fl. Enr::r.r;ttrg. lyfi K,?, K?itj,/. r. E4EArsir;/grld3ifir!+! F:q iltf,c:tegl'srl:r'j!sg{irjs:, Vedliaeholdelse : Paskvikrn 6r Birlutt irrd ialie og dorrs funklbrr rc ligrtlflillle*,i,t urdrrt,t rrfl*r profuk1ixn6r. F'{r at bil$lt*lj* on g*rj {urtkltrrt 5gffil si'j{i rpashfitens lrruc'lirj g}:erl lirsfihus-it *;s o!'kti'ecf srn6ms fitod n'r$c rfribor r:ti$ rniruist 1-2.garrX'rj :pr. ltt. h'e'j rilnrr$.inckru'r::<xix*hcd':ltrlao b*rfialcorgaranti*r. ljrj atr bc td{ts ;rt t iug{ *p$l ia I lhx+alir: ti " ttgri tlg ;rf li*li u* crg kdror. Dat liurtna r#rr4 Ril ho'lisrls$ay sll$r lig rr.rdt uft,:*p raye :pir rru t t{rj,jt. FIX AIS Br'rnohajurj c. &tju0 Silkubors. Tlf. se 8161?I. Fax EE B j 002d SA Vinduer A/S, Axel Gruhns Vej 10, 8270 HOjbjerg. Telefon , Fax