Træpilleflisning udføres lev. af trækævler. Korn med kridt. 8mm. Træbriketter kr pr. palle. lev. i 10 kg. poser. 960 kg. Også6mm.

Transkript

1 NYBORG ØRBÆK ULLERSLEV TIRSDAG DEN 13. APRIL NR ÅRGANG Spar på varmen med lavenergiglas 20% rabat på termoglas i april og maj Tømrermester EGETOFT ApS Nymarksvej Nyborg Træpilleflisning udføres lev. af trækævler Træpiller kr pr. ton. 8mm Lev. i 15, 16 og 20 kg. sække Lagersalg Sække kan købes enkeltvis lørdag kl Korn med kridt Også6mm. Hør pris Træbriketter kr pr. palle. lev. i 10 kg. poser. 960 kg Gratis lev. på Fyn ved køb af 3 paller træpiller / 4 paller træbriketter Alle priser er inkl. moms - ingen pant eller emballageafgift. GRØN ENERGI Træpiller kr pr. ton. Lev i ca kg. - Tlf Kissendrupvej 10, Bovense, 5800 Nyborg 8mm bigbag Her kan betale med palle KRØYTZERS FARVEHANDEL & MARITIME BUTIK Lystbådevej Nyborg Tlf Fax HUSK! VI HOLDER SØNDAGSÅBENT HVER SØNDAG KL ARKIVFOTO: JØRGEN HANSEN Refsvindinge Bryggeri fejrer 125 år Læs side 39 FOTO: ERLING LUNDEMANN Diplom til gymnastikfolk for indsat for unge Læs side 28 Museum jagter Nyborgs rockhistorie Læs side 13 Bolden ruller igen på Østfyn Tema side FOTO: ERLING LUNDEMANN Sammen skaber vi oplevelser Gå ikke forgæves! Ring efter Jans Gardinbus Torsdag-Fredag-Lørdag - 30 FLASKER Odense Pilsner Alm. eller Classic 33 cl - Afhentningspris pant Hurtig levering Siøvej Nyborg - mail: jans-gardinbus@mail.dk - Mobiltlf Købmand Jan Børløv Bøjdenvej 3-5 DK-5800 Nyborg Butik tlf: Åbningstider: Mandag-Fredag 9-19 Lørdag 8-16 CarstenI.Andersen, statsaut. Optometrister Kontaktlinse-&Svagsynsspecialist Nørregade Nyborg Tlf

2 2 ELVAGTEN - DØGNET RUNDT ELVAGTEN - DØGNET RUNDT NYBORG EL aps Aut. El-installatør Stedet hvor service er en selvfølge Tlf Værksted Værkstedet og køblukker af gammelt p.g.a. guld sygdom og sølv... Brillanter Bevaringsværdige smykker Henviser til Bestik og sølvkorpus Garvergårdens Smykker Reparation af smykker Gl. guld til nye smykker min nabo Eget eller kundedesign Salg af brillanter, ædelstene og perler Skolegade Nyborg Skolegade Tlf Nyborg Åbent Tlf. kl lørd lukket. Eller efter aftale Lægevagten Region Syddanmark: Tlf.: Åben hverdag kl Lør., søn- og helligdage: Hele døgnet Dyrlægevagt: Nyborg Dyrehospital, Tlf (svarer hele døgnet) Iøvrigt kan dyrlægerne kaldes over Rynkeby Dyreklinik, tlf.: Ørbæk Dyreklinik, tlf.: Falck Nyborg: Tlf.: Kom og mød Originalerne fra Refsvindinge 125-års jubilæum Ianledningafvores125-årsjubilæumvilvi, fra 4. generation, gerne se kunder, venner af huset samt forretningsforbindelser på adressen Nyborgvej 80, Refsvindinge, 5853 Ørbæk til åbent hus torsdag d. 15. april kl Programmet for dagen vil blive lagt ud på hjemmesiden Elinstallation Inteligent bygningsinstallation Sikringsanlæg Brandalameringsanlæg Døgnservice LOKALAVISEN NYBORG TIRSDAG DEN 13. APRIL 2010 Anny Christensen er klar til kunder i Havmågen igen i lyst bådehavnen. Dog kun i weekenderne her i april måned. Foto: JHC Havmågen flyver igen Havnekiosk åbnet til ny sæson Nyborg: Foråret og sejlersæsonen kom næsten symbolsk med påsken, og samtidig kunne Østfyns Sociale Handicapforening så sende deres havnekiosk Havmågen på vingerne til en ny sæson. Efter moden overvejelse tager de frivillige kræfter bag ØSH endnu en tur som kioskforpagterne efter et 2009, hvor de både kastede sig over kiosken på havnen og café i Nørregade. Derfor kneb det til tider med at få frivillige hænder nok til de mange timer, som ikke mindst havnekiosken kræver for at EL-VAGTEN holde åbningstiderne. Nu er formand Inge Bruun og resten af holdet bag Havmågen alligevel klar til en ny sæson, som begyndte 1. april. I første omgang er der åbent fredage, lørdage og søndage i april, fortæller Anny Christensen, som igen i år skal lede arbejdet i kiosken sammen med Hanne Frank. Efter planen skal kiosken udvide åbningstiderne betragteligt senere på sæsonen, understreger hun. Guldbryllup Navne: Hanne og Bent Larsen, Pilevej 6, Nyborg, fejrer guldbryllup 14. april. Lindpro a/s Lystbådevej Nyborg Telefon nyborg@lindpro.dk ELFIRMAET KENN KROGH NYBORG ØSTFYNS EL VAGT Tlf Fredensgade 7 St Nyborg Rekord over hele linjen Af Niels Andreasen ØSTFYN: Søndag blev en god dag for Kræftens Bekæmpelses lokalkomité. Formand Allan Nielsen fortæller om rekordindsamling over hele linjen. Indsamlingen er fortsat opdelt i områder, der svarer til de tre tidligere kommuner Nyborg, Ullerslev og Ørbæk. I Nyborg-området nåede indsamlingen et beløb kroner, det er 4700 kroner mere end rekordåret Sidste år dykkede indsamlingen i Nyborg noget med kun Erfaren vvs er åbner i Ullerslve Nicolas Frey satser lokalt ULLERSLEV: Han har arbejdet selvstændigt i flere år og haft sit eget værksted i Ullerslev. Men først nu er tiden inde til at Nicolas Frey vil starte som traditionel vvs er. - Jeg har haft værksted her på Østervej i Ullerslev i fem år, men har altid arbejdet som underleverandør for andre virksomheder. Mest på større byggepladser og nybyggeri, siger Nicolas Frey ! KAN DET DOG PASSE? Ja,»Kartoffelwomen«fylder 50 år»«på Rosilde Højgård Søndag d. 18. april Fra Hilsen Helle HUSK kroner. I Ullerslev blev der indsamlet kroner, 5000 kroner mere end sidste år. Og i Ørbæk-området kom der i alt kroner i indsamlingsbøsserne, 4000 kroner mere end sidste år. - Samtidig har indsamlerne i år uddelt mange flere girokort, fordi mange faktisk ikke var at træffe hjemme. Så dem, indsamlerne traf, var mere rundhåndede i år. Det var især mange sedler i indsamlingsbøsserne, siger Allan Nielsen. Men nu vil han i gang som almindelig vvs-installatør, der tilbyder at lave blikkenslager-arbejde og vvs for private. - Jeg har hidtil arbejdet i det meste af landet, men vil nu satse på mere lokalt arbejde, siger Nicolas Frey. Nicolas Frey er for nylig flyttet til Ullerslev med familien, efter han har boet i Nyborg i nogle år. Byrådsmedlem gift Ledeord: Byrådsmedlem Louise Dyrhave Smestad, Møllervangen 121, Nyborg; datter af Jørgen og Susser Dyrhave Nielsen, Ullerslev og Jørgen Dyrhave Smestad, Møllervangen 121, Nyborg; søn af Jan og Jytte Smestad, Nyborg blev viet af Bogmester Erik Christensen påskelørdag den 3. april Kunstnerartikler Acryl, olie, pensler, lærreder, staffelier, blokke m.m. Hvidt porcelæn, maling og brænding. Boggodsken Korsgade 17 - Nyborg i sommerhalvåret et holder butikkernekerne åbent hver lørdag til kl Visse butikker kan have andre åbningstider

3 TIRSDAG DEN 13. APRIL 2010 LOKALAVISEN NYBORG 3 Ledige stillinger Bekæmp kæmpebjørnekloen Handicaprådets Handicappris Borgeskovskolen Børnehaveklasseleder Ansøgningsfrist 4. maj Distrikt 4 SSH er + afløsere Ansøgningsfrist 21. april Børnehaven Østerøvej - Pædagoger Ansøgningsfrist 20. april Træningsafdelingen Børneterapeut Ansøgningsfrist 15. april Pleje- Omsorg Ernæringsassistentelev Ansøgningsfrist 15. april Se mere på Aktivitetsforeningen Vestervold Mandag 19. april kl kommer Anders Schreiner og viser billeder fra det gamle Nyborg. (Kun for medlemmer) Dronningens fødselsdag Køkkenet i Svanedammen fejre dronning Margrethes 70 års fødselsdag 16. april med en lækker middag. Middagen består af mørbradbøf med paprika champignonsovs, bådekartofler og hjemmelavede agurksalat. Til dessert laver køkkenet en svesketrifli. Menuen er til alle som modtager mad fra køkkenet i Svanedammen. Kulturnatparaden 2010 Arrangementsgruppen for Kulturnatparaden vil gerne invitere alle klubber og foreninger til at deltage i Kulturnatparaden 3. september Kom og vær med til at gøre paraden endnu større end sidste år. Kulturnatparaden starter i år fra Byparken kl og slutter kl på Torvet foran Rådhuset. I kan tilmelde jeres klub eller forening på I uge 32 sender vi jer yderligere oplysninger om jeres deltagelse, og sidst i august inviterer vi jer desuden til et informationsmøde, hvor de sidste detaljer bliver endelig tilrettelagt. Af hensyn til planlægningen vil vi gerne have jeres tilmeldinger på ovennævnte web-adresse senest tirsdag 4. maj Venlig hilsen Arrangementsgruppen for Kulturnatparaden Dorte Juul, Carl Haals, Andette Leisner, Majolein Thur og Benny Kjeldbjerg. Nyborg Kommune opfordrer alle, der har Kæmpebjørneklo på deres ejendom, til at bekæmpe denne. Bekæmpelsen er en omfattende opgave, som kun kan lykkes ved en fælles indsats af både kommune og lodsejere. Bekæmpelsen skal begynde allerede i det tidlige forår når planterne er cm høje og fortsætte hele vækstsæsonen. Det er vigtigt, at planter som når at sætte blomsterskærme bekæmpes inden frøene udvikles. Forslag til bekæmpelsesmåder: Slåning: Rodstik: F.eks. med le. Planten skæres over så tæt på jorden som muligt. Undgå at bruge buskrydder, da denne flænser planten og spreder den giftige saft som en tåge. Plantens rod skæres over med en skarp spade 5-10 cm under jordoverfladen. Græsning: Bjørneklo har en høj næringsværdi og kan græsses af får og kreaturer. Kemisk: Planten kan også bekæmpes med glyphosat, f.eks. Roundup, som smøres eller sprøjtes på bladene eller de overskårne stængler. Hvis planten har sat blomsterskærme, er kemisk bekæmpelse ofte for sent, da planten kan nå at sætte frø, inden den dør. Kæmpe-bjørneklo er en meget giftig plante, og skal omgås varsomt. Yderligere information om bekæmpelse mm. kan ses på: Nyborg.dk, Natur- og miljø, eller på skovognatur.dk Hjælp Nyborg Kommune med at registrere voksestederne: På Nyborg.dk, Natur- og miljø kan du registrere hvor du ser bjørneklo i kommunen. Jernbanebos Venner Jernbanebo afholder forårsbanko tirsdag 20. april kl Spilleplader 10 kr. stk. ta 3 for 25 kr. Kaffe med brød 20 kr. På gensyn i dagcentret, bestyrelsen. Parkeringsbekendtgørelse Parkeringsbekendtgørelse for Nyborg Kommune Byrådet i Nyborg Kommune har godkendt Parkeringsbekendtgørelsen for Nyborg Kommune. Parkeringsbekendtgørelsen træder i kraft 1. maj Bekendtgørelsen kan ses på Kandidater til Handicaprådets Handicappris Hvem kan indstilles til Handicapprisen? Borgere med bopæl i Nyborg Kommune, som har ydet en særlig indsats til gavn for handicappede borgere i kommunen i det forløbne år. En handicappet borger, der på trods af et eller flere handicap, har bevaret et aktivt liv, og som derfor med sit eksempel bidrager til at hjælpe andre i samme situation. Foreninger samt foreningens frivillige ledere, som aktivt påtager sig forpligtigelsen til at forsøge at integrere personer med handicap i foreningens aktiviteter. Virksomheder, erhvervsdrivende og institutioner som medvirker til ansættelse og beskæftigelse af personer med handicap. Virksomheder, erhvervsdrivende, butiksindehavere, institutioner samt andre steder hvor der er offentlig adgang, som har medvirket til at skabe tilgængelighed for personer med handicap. Hvem kan indstille? Enhver borger i Nyborg Kommune. Handicapprisen uddeles 11. juni 2010, og består af et kunstværk fra en lokal kunstner. Forslagene skal være skriftlige og begrundet. Forslagene sendes til Ib Kruse, Kastanievænget 10, 5800 Nyborg eller på følgende mailadresse: ib.kruse@mail.dk Forslag der skal komme i betragtning skal være indsendt senest 15. maj Ib Kruse, formand Louise Dyrhave, næstformand Nyborg skyder sommeren ind St. Bededagsaften torsdag 29. april Kl Kl Kl Kl Kl Aktiviteter for børnefamilierne på volden ved Dr. Bastion. Liturgisk andagt i Vor frue Kirke. Spadseretur med Tappenstregen fra kirken til Dr. Bastion. Tale v. borgmester Erik Christensen Sang: Du danske sommer Kanonerne skydes af. Varme hveder på Nyborg Slot, i telt på slotspladsen og på Mads Lerches Gaard. Div. underholdning og fællessang. Billetter à kr. 10,- pr. pers. for underholdning, hveder og te, kan forud købes på Nyborg Turistbureau eller på café Danehof på dagen, hvis der stadig er ledige pladser.

4 4 LOKALAVISEN NYBORG TIRSDAG DEN 13. APRIL 2010 Kirken og flygtningene Nyborg: Kirkens arbejde blandt flygtningen og indvandrere. Det er emnet ved De ældres Eftermiddag torsdag den 15. april kl Cand. theol. og netværkskoordinator, Marianne Larsen taler om: Kultur- og religionsmøde i folkekirkens arbejde blandt flygtningeindvandrere i Odense. Det foregår som sædvanlig i Menighedshjemmet, Nørrevoldgade 35. Nye muligheder for alle over 50! Gennem et nyt netværk kan vi tilbyde diggratisogaktivjobsøgning. Ring for information. Efterlønnere, pensionister og andre der har forladt arbejdsmarkedet, men gerne vil have erhvervstilknytning med fleksibel arbejdstid er også velkommen. Ryttervej 6, 5700 Svendborg sesv@sesv.dk SLAGTERTILBUD Åbningstider Torsdag Fredag Lørdag Hel svinekam Pr. kg Mexicomarineret nakkekotelet Pr. stk Skiveskåret pålæg 3 x 6 skiver Skovgaards Kødudsalgdsalg UFFE HOFFMANN Bøjdenvej 17, 5800 Nyborg Mobil Dukketeateret Svantevits forestilling Noahs Ark handler om klimaforandringer, og er for både børn og voksne. PR-foto Dukketeater om klimaforandring Nyborg: Både børn og voksne vil have glæde af teatergruppen Svantevits forestilling Noahs Ark, der spiller i riddersalen i Nyborg Slot tordag den 22. april klokken Forestillingen, der er arrangeret af Østfyns Museer, Nyborg Kommune og Svantevit handler om den gang himlens vinduer blev Søgemaskineoptimering Finder kunderne din hjemmeside? Hvordanopnårmangratissynlighedpå Googleogfårflerekunderviainternettet? Torsdag d. 22. april kl Se programmet på Tilmelding: senestden21.aprilpåtlf eller på erhverv@ostfyn.dk MedlemmerafØstfynsErhvervsrådkr.200+moms pr. person. Ikke-medlemmer kr moms Lindholm Havnevej Nyborg åbnet og urdybets kilder brød igennem. Forestillingen tilbydes desuden gratis til kommunens 0. til 3. klasser, der også kan få undervisningsmateriale til. Billetter købes på museet eller via adressen museer@ nyborg.dk. Børn under 18 er gratis, voksne betaler 20 kroner. Tlf erhverv@ostfyn.dk Sidste skud i teatersæsonen Nyborg: Kurt Ravn, Birthe Neumann og Johannes Lilleøre er på rollelisten, når Nyborg Teaterforening inviterer til sæsonens sidste forestilling i Borgerforeningens Hus. Lørdag den 17. april vil de tre skuespillere fortælle historien om et ægteskab i krise efter 34 år i forestillingen Tilbagetog fra Moskva. Her spiller Ravn ægtemanden Edward, som glider længere og længere fra hustruen Alice, for til sidst at møde en anden kvinde. Imellem de to står sønnen, spillet af Lilleøre. Tro. Håb. Og ædruelighed. Tro på fremtiden. Håb for familien. 5-6 ugers intensiv behandling. 1 års støtte. Aadalen tilbyder behandling i naturskønne omgivelser. Vi er et professionelt team, som med glæde og energi hjælper alkoholikere og deres familier. Let hjertet. Få hjælp til ædruelighed. Kontakt os nu. Gl. Kolding Landevej Vejle aa-dalen@mail.dk Døgntelefon Anonymt. Uforpligtende. Kurt Ravn har tidligere været på scenen i Borgerforeningen, nu vender han tilbage den 17. april. Arkivfoto Forestillingen begynder klokken 19.30, og der er fortsat billetter at få på Hør om Ørsted Pedersen Nyborg: Den verdenskendte bassist Niels Henning Ørsted Pedersen er død, men hans fætter Bent Rasmussen lever, og han vil levende fortælle om den store jazzmusikers liv og musik ledsaget af en blanding af musik og fortælling. Det foregår søndag den 18. april klokken med Ældre Sagens søndagscafe i Borgerforeningens Teater Kroen. Arrangementet koster 30 kroner, men så får man også kaffe og kage til foredraget. Rengøring i Refsvindinge Refsvindinge: Så er det tid til forårsrengøringen. Ikke bare der hjemme i den vinter-beklumrede stue men i hele landsbyen. Det mener landsbyrådet i Refsvindinge, der opfordrer beboerne til at møde op søndag den 18. april for at samle skidt og skrammel fra grøfter og vejkanter i byen. Man starter klokken ti ved forsamlingshuset, og når arbejdet er overstået giver landsbyrådet kaffe, sodavand og brød. - Vi håber, der kommer mange. Sidste år var vi den landsby der samlede mest ind, siger Roma Klaris, formand for Refsvindinge Landsbyråd. Momsregistrerede fjernvarmekunder Momsregistrerede fjernvarmekunder Meddelelse til momsregistrerede fjernvarmekunderforsynetfrafjernvarmeforsyningen i Nyborg. I forbindelse med levering af fjernvarme i året 2009 har energiafgift til fjernvarme fremstillet på overskudsvarme og naturgas væretindeholdtikwh-prisenmedkr.0,023254/kwhekskl. moms. Idetomfangfjernvarmenerbrugttilprocesformåliforbindelse med momsregistreret virksomhed, kan energiafgifter modregnes i virksomhedens momsangivelse således: Fjernvarme(kWh)brugttilprocesformålgangetmedkr. 0,023254/kWh. Fjernvarme (kwh) brugt til rumopvarmning og opvarmning af varmtbrugsvandkanikkemedregnes. Meddelelse til momsregistrerede fjernvarmekunderforsynetfrafjernvarmeforsyningeniullerslev. I forbindelse med levering af fjernvarme i året 2009 har energiafgifttilfjernvarmefremstilletpånaturgasværetindeholdti kwh-prisenmedkr.0,175521/kwhekskl.moms. Idetomfangfjernvarmenerbrugttilprocesformåliforbindelse med momsregistreret virksomhed, kan energiafgifter modregnes i virksomhedens momsangivelse således: Fjernvarme(kWh)brugttilprocesformålgangetmedkr. 0,175521/kWh. Fjernvarme (kwh) brugt til rumopvarmning og opvarmning af varmtbrugsvandkanikkemedregnes. NYE SPÆNDENDE KRUKKER Så kom de endelig. Containerne med alle de nye og spændende krukker. Aldrig har vi haft et større udvalg, og så varieret et udvalg m 2 som er fyldt op til bristepunktet. Åbn.: Man.-fre Lør., søn./helligd RYSLINGE KRUKKE-MARKED Rødamsvej 22, 5856 Ryslinge.

5 TIRSDAG DEN 13. APRIL 2010 LOKALAVISEN NYBORG 5 Dyne og pude IKEA FAMILY pris 349.-/2 dele IKEA 365+ pude Tildigdersoverpåsidenellerpåryggen. Betræk: 55% lyocell/45% bomuld. Vaskebart. Fyld: polyuretanmemoryskum. L33xB50 cm. Normalpris MYSA VETE dyne Varmegrad 3. Betræk: 100% bomuld. Fyld: 60% andedun/40% andefjer. B150xL200 cm. Normalpris SPARSAM sparepære E147Wglobe45.-/2 stk. SKIMRA lampeskærm 16 forskellige farver. JANUARI lampefod Ø16cm36.-/stk. Stål.H35cm.Hvid79.- Godmorgen ODENSE! Nu skal du ikke kun drømme om at sove godt GRANAT pude 100% bomuld. Blå, grøn, hvid. 50x50 cm 25.-/stk. HAMPEN tæppe Lang luv. 100% polypropen, Latex. Grøn, hvid.b133xl195 cm 249.-/stk. TROLLSTA sofbord Gul. B38xD38 cm. H 40 cm BLADET vase Glas.22forskelligefarver.H22cm 49.-/stk. Morgenmad Lørdagstilbud Tilbuddet gælder fra kl INDIRA sengetæppet 100% bomuld. Hvid. B150xL250 cm IKEA FAMILY pris 149.-/2 dele HEDDA BLOM sengesæt 100% bomuld. Hvid/sort. B150xL200/L50xB60 cm. Normalpris 199.-/2 dele TINDRA fyrfadslys Med duft. Grøn 25.-/36 stk. MJÖNÄS fyrfadsstage Mundblæst glas. Blå nuancer. H9cm25.-/stk. GLASÖRT STR sengesæt 100% bomuld. B150xL200/L50xB60 cm 149.-/2 dele LÆS MERE PÅ IKEA.DK/ODENSE Hverdage Lørdage søndag i hver måned Tilbuddene gælder kun i IKEA Odense fra d. 6/4 til og med den 24/ eller så længe lager haves. Odense

6 6 LOKALAVISEN NYBORG TIRSDAG DEN 13. APRIL 2010 En god dag for Soroptimisterne 50-års jubilæum med uddeling af legater Af Stine Jessen Jensen DE BEDSTE HILSNER Nyborg: I lørdags fejrede Soroptimisterne 50-år jubilæum på Nyborg Strand. Dagen startede dog med en tur til rådhuset, hvor soroptimisterne uddelte legater for ikke mindre end kroner. - Og da organisationen er både lokal, regional og international valgte vi at dele penge ud efter samme princip, fortæller præsident i Nyborgklubben, Rita Thorup. Således fik det kommunale projekt Familiehuset, der snart åbner på Dyrehavevej, 7000 kroner, som de vil bruge til at indrette et venteværelse, hvor der skal være lidt til børn også. Der var mødt mange frem til jubilæet, hvor Lotte Rasmussen (yderst til venstre) og Bente Tipsmark (på modsatte fløj) gav overrakte legater til Marianne Skaarup, Mona Nygaard og Johanne Sørensen. Foto: Erling Lundemann kroner gik til et internationalt projekt i Georgien, hvor flygtningekvinder fra Uzbekistan og Abkhasien får hjælp til at uddanne sig. Og regionalt fik projektet Nuna kroner. Projektet er et værested for omsorgssvigtede børn i den grønlandske hovedstad Nuuk, hvor fokus både er på børnene og deres familier. Dagen sluttede på Nyborg Strand hvor 61 kvinder og en enkelt mand spiste frokost med taler og underholdning fra Nyborg Vold. - En rigtig hyggelig dag for os alle sammen, konkluderer Rit Thorup. Charlotte 21 år og Laila 50 år. I ønskes -lig tillykke med dagen den 13. april. Knus og kram, Nickolai og farmand. Hej Mads Du ønskes hjertelig tillykke med de 3 år den 13. april. Knus mormor. Den lille er blevet stor. Tillykke med de 18 år. Knus fra os i Bondemosen. Skift til en bank, hvor god rådgivning handler om mere end penge - send en hilsen med en sjov tekst til familie og venners fødselsdage, jubilæer eller andre mærkedage... En hilsen på max. 15 ord med billede koster 60 kr. Skriv din tekst på nedenstående kupon. Vedlæg foto, evt. på mail: lan@fynskemedier.dk + check eller kontanter (ikke frimærker) og aflevér det hele inden torsdag kl til LOKALAVISEN NYBORG, Nørrevoldgade 58, 5800 Nyborg Ønskes i LokalAvisen Nyborg den Tekst: Indsendt af: For os handler god rådgivning om meget andet end penge. Folk er jo forskellige steder i livet og har forskellige drømme og planer. Derfor drejer det sig om at finde frem til, hvad der er vigtigt for dig og din familie, før vi taler penge. Det er både let og gratis at skifte bank. Kig forbi en af vores filialer og aftal et uforpligtende møde. Eller se mere på al-bank.dk. Adr.: NB! Kun originalfoto - ikke print eller kopi. Foto kan afhentes 2 dage efter indrykning i avisen. Hvis der er 2 billeder til teksten betales dobbelt pris. Dalumvej52 I 5250OdenseSV I Skovsbovænget10B I 5230OdenseM I Rismarksvej115A I 5210OdenseNV I VollsmoseAllé10 I 5240OdenseNØ I Fisketorvet 1 I 5000 Odense C I Bycentret I 5330Munkebo I Kongegade 4 I 5800 Nyborg I Voldgade16 I 5700Svendborg I

7 TIRSDAG DEN 13. APRIL 2010 LOKALAVISEN NYBORG 7 Kajakfolket vil have egen klub i Nyborg En lille gruppe kajakroere starter Nyborgs første egentlige kajakklub NYBORG: Middelfart, Faaborg, Marstal, Assens og Kerteminde har én. Nu skal Nyborg som en af Fyns og landets sidste større kystbyer uden en decideret kajakklub også have én. En lille gruppe kajakroere fra Nyborg havde derfor sat kurs mod den 12. april (i går, red.), hvor de på en stiftende generalforsamling ville søsætte Nyborg Kajakklub. - Vi har idéelle forhold omkring Nyborg. Masser af vand og fine forhold for både begyndere og mere øvede, siger Pia Nielsen, som er en af initiativtagerne til den nye klub. Den 52-årige nyborgenser er med i gruppen, hvor flere faktisk har lært at ro kajak i Nyborg Roklub, men nu gerne vil have en klub for kajakentusiaster. - Jeg har roet kajak siden Jeg har lært det i Nyborg Roklub, men selv om de har kajak på programmet, så har de fokus på roning. Vi ønsker at starte en klub hvor udgangspunktet er kajakken, siger den 52-årige kajakroer, som i første omgang håber på en medlemmer. En del af initiativtagerne på plads i kajakkerne. Foto: EL - I Kerteminde har de på fem år nået 250 medlemmer, og jeg ved, at vi også har mange i området, der ror kajak, siger hun. Arbejdsgruppen har henvendt sig til Dansk Kano og Kajak Forbund, som støtter med penge og rådgivning. - Vi samarbejder med forbundet for at få støtte og få gang i noget instruktøruddannelse. Samtidig søger vi rundt omkring for at få støtte til materiel, så vi har nogle både at sætte på vandet- det er et must for det ungdoms arbejde, vi gerne vil lave i klubben, siger Hjertegarn Milano 80% uld og 20% Alpaca Lo/rdag d. 17. april kl Halv pris i e n time Pia Nielsen. Netop ungdommen skal have en stor plads i den nye klub, understreger hun, så derfor er ansøgningerne til forskellige fonde og erhvervslivet afgørende. En kajak koster nemlig nemt til kroner. Kajakfolket håber at få en plads i lystbådehavnen i Nyborg, så det er nemt at sætte bådene i vandet, men indtil da har de et hjem på nettet under adressen hvor man kan læse mere om initiativet. Ugens fisk 3STK. Dansk svinemørbrad FROST Ca.500gpr.stk.39,95 25 min. i ovn ved 185 o C 10 STK. Rødspættefiléter KUN TILBUDDET GÆLDER KUN TIRSDAG - ONSDAG - TORSDAG Lone Frost Reklamebureau ApS, Aunslev ULRIKKA GARN Nørregade Nyborg Tlf Gerritsgade Svendborg Tlf Hjemmelavet Mousakka eller Lasagne g Pr. pakke 45.- Tilbuddene gælder torsdag, fredag og lørdag, hvor andet ikke er nævnt Købmand Jan Børløv Bøjdenvej 3-5 DK-5800 Nyborg Butik tlf: Stegeben Pr. 1/2 kg 5.- kg pris 10,00

8 8 LOKALAVISEN NYBORG TIRSDAG DEN 13. APRIL 2010 EBS STREET BIKE m/rullebremser - NEXUS 7 gear og lås kr ,- EL-CYKLER PRO MOVEC Kig ind, 100 cykler på lager! City Cykler Nyborg Leverandør til det østfynske folk v. Erik Davidsen, Ole Suhrsgade 1 Tlf Alt i reparation og reservedele. Klar til at gentage musiksucces Velbesøgt påskerock på Slotsmøllen har givet tidligere caféejer Jim Wichmann mod på mere NYBORG: Påskerock og julerock har allerede vist sig at være gangbare publikumssuccesser i Slotsmøllen. Derfor barsler tidligere Café Anthon-ejer Jim Wichmann med planer om et yderligere koncertarrangement i Slotsmøllen i august måned. - Vi havde fuldt hus til påskerocken, og det er bare fedt, at folk har taget så godt imod Har du snart fødselsdag? Deltag i konkurrencen om en kagemand. Det koster kr. 35,- incl. billede. Beløbet betales kontant eller med check. (Der modtages ikke frimærker som betaling) Foto (evt. elektronisk på mail: lan@fynskemedier.dk) og beløb skal afleveres inden torsdag kl på Bladhuset, Nørretorv, Nørrevoldgade 58, 5800 Nyborg for at kunne være med efterfølgende tirsdag. Bemærk: KUN originalfoto - ikke print eller kopi. Foto kan afhentes 2 dage efter indrykning i avisen. Hvis der er to personer på billedet, skal der betales for dobbelt plads. Ugens vinder kan hente en kagemand hos den bager, som er nævnt i boksen andet sted på siden. det, så jeg vil gerne udvide og lave en tre eller fire arrangementer om året, hvis der er plads på Slotsmøllen hos Voldspillerne, siger han. Jim Wichmann har allerede nogle idéer til, hvad der skal ske ved august-arrangementet, men alligevel opfordrer han sit rock-publikum til at komme med gode forslag. - Det kan både være til temaer, men også hvis folk har idéer til lokale bands, som de gerne vil have med den dag, siger han. Han vil arbejde på, at to af de deltagende bands hver gang er lokale, som det var tilfældet ved lørdagens arrangement i påsken. - Så har de chancen for at komme ud at spille et stort sted med rigtig god lyd og lys, som vi har hernede, siger han. - Det er fedt for musikerne, når de står foran en fyldt sal på Slotsmøllen, siger Jim Wichmann. I samarbejde med Slogan er han i gang med at etablere en hjemmeside på Man kan allerede nu besøge sitet, og når siden fungerer fuldt ud, vil man kunne kontakte Jim Wichmann med forslag til både august-arrangementet og efterfølgende jul- og påskebegivenheder. Alternativt kan man kontakte koncertarrangøren gennem Facebook-gruppen Jawmusic, som tæller 532 medlemmer. MENIGHEDSMØDE FOR REFSVINDINGE SOGN Emilie Ulsø Dyhr Pilevej 20, Nyborg, fyldte 7 år tirsdag den 6. april. Sofie Rønaa Jernbanegade 22 1, Nyborg, fylder 8 år torsdag den 15. april. Natasja Jensen Ellingevej 69, Ullerslev, fylder 10 år onsdag den 14. april. Mads Enøe Christensen Nyborgvej 69, Refsvindinge, fylder 3 år tirsdag den 13. april. Cecilie Lærke Thor Korsgade 10, 1, Nyborg, fylder 4 år lørdag den 17. april. Refsvindinge menighedsråd inviterer hermed hele menigheden til MENIGHEDSMØDE i sognehuset, Fåborgvej 2, Ørbæk, torsdag d. 15. april kl Mikkel Nordahn Skovhavevej 20, Ullerslev, fylder 10 år tirsdag den 13. april. Christoffer Bastrup Christensen Gl. vindingevej 382, Nyborg, fyldte 8 år onsdag den 7. april. Signe Kristine Sannemand Larsen Bakkevænget 4, Nyborg, fylder 7 år søndag den 18. april. Denne uges vinder kan hente 1 kagemand hos Guldbageren Kongegade Husk at bestille i forvejen. Mathias M. Rasmussen Mejerivænget 67, Ørbæk, fylder 3 år tirsdag den 13. april. Mødet begynder med en kort beretning fra formanden om sidste års regnskab og det kommende års budget, samt rådets virksomhed i det forløbne år og dets planer for det næste. Herefter har vi inviteret Ebbe Yndgaard til at komme og fortælle om Refsvindinge i 50 erne. Ebbe Yndgaard har nemlig gravet i de gamle arkiver, og det er der kommet en ny og flot hjemmeside ud af. Så kom og hør om Refsvindinge i de gode gamle dage - der bliver rig mulighed for gode anekdoter og glade gensyn! Det hele krydres undervejs med kaffebord og sang. Vel mødt! Refsvindinge Menighedsråd Olivia Teresa Due Pyszko Strandvejen sal, Nyborg, fylder 11 år lørdag den 17. april. Cecilie Mortensen Nørregade 32, Nyborg fylder 10 år fredag den 16. april. Alma Kathrine Seneca Zachariassen Hesselvænget 1, Nyborg, fyldte 1 år onsdag den 7. april. Christian B. B. Jepsen Refsvindingebyvej 33, Refsvindinge, fylder 3 år fredag d. 16. april. UGENS VINDER! Denne uges vinder er: Gry Møller Majsvej 67, Nyborg. Jasmin Wenzel Hymøller Idavej 5, Nyborg, fyldte 7 år mandag den 12. april. Ida Olivia Holst Nordmarksvej 4 a, Nyborg, fylder 8 år torsdag den 22. april. Gry Møller Majsvej 67, Nyborg, fylder 7 år onsdag den 14. april. Emma Friis Teglgårdsvej 9, Nyborg, Fyldte 8 år onsdag den 7. april. Navn: Adresse: Post nr./by: Fylder år dag den HUSK at sende PORTRÆTFOTO, evt. elektronisk, og 35 kr.! (Der modtages ikke frimærker som betaling!) Kuponen skal være LOKALAVISEN NYBORG, NØRREVOLDGADE 58, 5800 NYBORG i hænde senest torsdag kl Hviids Pejsecenter KUN LØRDAG D. 17. APRIL KL TØM BUTIKKEN Nørregade 39-41, Odense for udstillingsovne - tag en trailer med! SPAR OP TIL 50% HVIIDS PEJSECENTER Nordre Nørregade Ringvej Kerteminde Odense Nørregade C. 39 Tlf Odense C 19 Tlf eller Tlf Åbningstider: Mandag-fredag Åbningstider: mand.-fred Åbningstider: mand.-fred lørd. Onsdag LUKKET. Lørdag onsdag LUKKET lørd

9 TIRSDAG DEN 13. APRIL 2010 LOKALAVISEN NYBORG 9 PÅSKESALG Nyborg i Nyborg Påskens TEGNEKONKURRENCE Vindere af gavekort til kr. 500,- til Legekæden: Kom ind og bliv i forårsstemning lige nu er butikken fyldt op med glade forårsfarver og et stort udvalg af tøj til hverdag og fest Marc Lauge Fleece cardigan med lynlås fås i 4 gode farver Før 200,- nu kun 100,- Rebekka Schøler Præstevænget 29 Nyborg -9år Adrian Lerche Bergstrøm Rådyrvænget 115, Nyborg Hjalte K. Søholm Mårvænget 40, Nyborg Chanel Wedel Kløvervej 1a, Nyborg Karoline Wind Ravnekærlund 75, Nyborg Mathilde Laursen Peter Krøllsgade 5 Nyborg -7år Vindere af gavekort på kr. 40,- til McDonald s Johanne Præst Knudsen Tværvej 1, Nyborg Mie Tagesen Slotsgade 7, Nyborg Andrea Lundgren Østervoldgade 56 A, st. Nyborg Beate Lerche Bergstrøm Rådyrvænget 115, Nyborg Alle vinderne får tilsendt deres præmie. Marie Louise Bager Langæblevej 8 Frørup-6år Anne-Alberte Bagner Pryds Bøjdenvej 18, Nyborg Rikke Boel Jensen Pilevej 2 Nyborg NYBORG HANDELSSTANDSFORENING NYBORG - ET GODT STED AT HANDLE B-young smart kort jakke m/foer fåes i flere farver før 250,- nu kun 125,- B-young Sød kjole u/ærmer i 2 farvekombinationer før 500,- nu kun 250,- SØNDAGSTILBUD 18 april kl Fransa cowboybukser i stone og klor før optil 500,- søndagspris kun 100,- Free Quent Super smart tunika i blonde fås i rosa, off-white og sand før 400,- nu kun 200,- Free Quent Cowboyjakke m/lynlås flot vask og 3/4 ærmer før 400,- nu kun 200,- Kun i Ringe GammelTorv 5800Nyborg Tlf.: Odense SV Dalumcentret Tlf Ringe Algade 32 Ringe Tlf Nyborg Kongegade 10 Tlf

10 10 LOKALAVISEN NYBORG TIRSDAG DEN 13. APRIL 2010 Hørelse til fair pris... Hos Auri Hørecenter på Korsgade 7, 1. sal i Nyborg (på hjørnet lige over Din Tøjmand) får du nogle af verdens bedste høreapparater til fair MSGADE TORVET NØRREVOLDGADE pris. Og uden at du skal stå på venteliste. SLOTSGADE Hvis du synes, det lyder VESTERVOLDGADE MELLEMGADE KONGEGADE NØRREGADE NYGADE MELLEMGAD KONGEGADE DRONNINGENSVEJ KORSGADE VESTERVOLDGADE ADELGADE godt, så ring og få en aftale allerede i dag. hørecenter vi lytter - du hører Ring og få en tid, så du kan få høreapparat Korsgade 7, 1. sal (på hjørnet lige over Din Tøjmand) i Nyborg

11 TIRSDAG DEN 13. APRIL LOKALAVISEN NYBORG IT S YOUR BODY! TAKE CARE OF IT... KØB SOL OG BETAL MED EN SMS Krølfri skjorte 2 STK le n i N yd so nt er! le so lce di t lo ka SPAR 200,- Habitjakke 1.700,Buks 800,- Sådan gør du: V-hals t-shirt Pr. stk. 150,- SÆTPRIS Skriv en sms med koden der står på møntboksen efterfulgt af mellemrum. Skriv derefter beløbet du vil tage sol for. Send til STK SPAR 500,- 10,- NYE KR. RØR SPAR 100,- MOLLER-MOLLER.DK Nyborg SOL Tilbuddet gælder til og med lørdag! Vi har renoveret solcenteret. Det fejrer vi med tilbud på sol! Kom ind og nyd solen! MEDDO SOLCENTER VESTERVOLDGADE NYBORG mere end du drømmer om Få dagligvarer til faste lave priser Spar der hvor du kan... CARLSBERG PILSNER FAUSTINO MARTINEZ ELLER FORTIUS ROSÉ! "# $ 2 fl GO PRIS &# $ CHOKPRIS 1000 gr. ' "(# HOVEDSPON SOR I OB Pr. stk. 95 HJEMMELAVEDE PØLSER (Hele pølser) Spegepølse, kødpølse, leverpølse. Frit valg ca gr. Tilbudene gælder fra onsdag og ugen ud. 49 CHOKPRIS 00 FADKOTELETTER á 100 gr Excl. embl. GO PRIS %# $ Pr. pose DANPO OVERLÅR 30 stk. 5 GO PRIS Assens...Østergade Ebberup...Ebberupvej Horne...Horne Landevej 25 A Tved...Tvedvej 201 B Svendborg..Møllemarksvej Tranekær...Snøde - Vandværksvej Humble...Hovedgaden Hesselager.Østergade Nyborg...Frisengårdsvej Ullerslev...Svendborgvej Ryslinge...Gråbjergvej Munkebo...Bycentret Odense C...Nørregade Odense SØ.Hollufgårdsvej Odense N...Søhus - Rullekrovej Odense N...Stige - Stigevej

12 Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer, tryk- og billedfejl samt leveringssvigt. Priserne er gældende fra den til og med den , eller så længe lager haves. 12 VIDSTE DU..? TIRSDAG DEN 13. APRIL 2010 LOKALAVISEN NYBORG 40 LED 100 4x MPEG 4 BOXER GODKENDT SAMSUNG 40 LED TV UE40C6805U Flot Samsung 40 LED TV i ultra slim design. Dette TV gør det muligt at optage dit yndlingsprogram via én USB stik eller USB harddisk. Indset blot denne, i den indbyggede USB indgang og tryk på Record på fjernbetjeningen - nemt og bekvemt. Endvidere giver dette TV dig en knivskarp billedkvalitet med bl.a. 100 Hz og HyperReal Engine. PVR - Personal Video Recorder Ultra Slim LED TV Internet-TV 2x USB Medi@2.0 HyperReal Engine Energiforbrug 81 W Standbyforbrug 0,06 W NYHED OPTAG DIREKTE PÅ USB STICK ELLER HARDDISK PRIS DER ER TIL AT FORSTÅ ,- INKL. IPOD DOCK OG DAB+ INKL. 20 BLU RAY FILM SAMSUNG BLU RAY AFSPILLER INKL. 20 BLU RAY FILM BDP ,SPAR 500, Start dit Blu-Ray eventyr med maner. Ud over hele 20 film får du også en Samsung Blu-Ray afspiller i flot design som gengiver filmene som de bør opleves - i High Definition. Desuden opskalerer afspilleren dine gamle DVDfilm og giver dem nyt liv. HDMI USB-indgang BD-Live Ready 20 Blu-Ray film Afspiller også DVD Expertpris før 1.999,- HARMAN KARDON MUSIK ANLÆG MAS ,- High-End stereoanlæg med et elegant design og med ekstraordinær god lyd. Hør radio i digital kvalitet med DAB+, tilslut din Ipod via The Bridge docking station eller afspil din musik med én USB pen. Et fremragende musikanlæg! 2 x 65 watt stereo fostærker DAB+ radio samt FM/AM CD afspiller, MP3 & WMA Incl The Bridge docking station for Ipod Afspil musik via USB indgang 4 digitale lyd indgange Tilslutning for pladespiller VI ER EXPERTER I AT GØRE TEKNIKSNAK FORST ÅELIGT Expert Nyborg Adelgade 8, Nyborg, tlf

13 TIRSDAG DEN 13. APRIL 2010 LOKALAVISEN NYBORG 13 På jagt efter Nyborgs rockhistorie Rockmuseum på tour gennem landet - stopper i Odense, hvor nyborgensere med gamle effekter er mere end velkomne Af Maja Nielsen NYBORG: Ting fra Muzirkusfestivalen, Musik og Madsme en eller gamle plakater fra pigtrådstiden på Christianslunds Badehotel og Skærven, som du måske bare gemt som nostalgisk ragelse, kan have stor værdi for Danmarks Rockmuseum. Danmarks Rockmuseum er draget på Danmarksturné med udstillingen ROCK ME. Andet stop på vejen er Fyn, nærmere betegnet Odense. Udstillingen giver et indblik i den danske fankultur og er samtidig en lille forsmag på, hvad det kommende museum i Roskilde vil byde på. Men udstillingen har også et helt andet ærinde. Danmarks Rockmuseum rejser nemlig rundt i landet for at indsamle genstande fra den danske rockkultur helt tilbage fra 50erne og frem til i dag. - Vi er taget på turné rundt i landet, fordi meget af den dokumenterede danske rockhistorie er koncentreret om København. Danmarks Rockmuseum er hele Danmarks rockmuseum. Ikke kun Københavns og Roskildes, fortæller museumsinspektør Martin Rovang Jensen, der modtager genstande til museets samling. - Den lokale musikhistorie er en vigtig kilde til at kortlægge Danmarks rockhistorie, hvad enten det drejer sig om rock, pop, punk, soul, hiphop, metal osv. Ved at aflevere ting, kan folk bidrage med at dokumentere en del af en lokalhistorie, der måske ikke har noget hjem. Det er det vi håber på, at Nyborgs borgere kan hjælpe os med. Det er nok de færreste, der ved det, men i slutningen af 50érne og starten af 60érne, var Nyborg et mekka for pigtrådsmusikken i forhold til byens størrelse. Lokalt havde byen bands som The Peacebreakers, The Blues Syndicate, Black Knights og The Souls, der også var store i resten af landet. Samlingspunkterne for pigtrådskoncerterne var Christianslunds Badehotel og Skærven, hvor unge fra hele Fyn kom med toget, der gik direkte til døren. Her spillede alle de store navne som The Hitmakers, Defenders og Peter Bell og det gik ikke stille for sig. De unge dansede, drak, badede nøgne og havde sex på stranden. Beliggenheden ved havet og de løjer det førte med, gjorde det særligt attraktivt at komme til pigtrådskoncerterne Åbningstider: Fredag Lørdag Søndag HUSK Vinsmagning i Aunslev Forsamlingshus, fredag den 16. april kl. 19. Kom og smag mere end 30 forskellige Moselvine fra Weingut Schiffmann-Conrad. Vinmesteren vil selv være tilstede, så kom og få en smagsoplevelse ud over det sædvanlige. Pris kr. 100,- pr. person incl. en lækker buffet. Tilmelding nødvendig. Nederbyvej 7 Aunslev 5800 Nyborg Tlf Ny gardinbus i Nyborg Ring Gratis syning ved alm. længder 15% rabat på al solafskærmning i Nyborg. Nyborg har altid haft et sprudlende musikliv og var den første danske by, der havde sin egen store musikfestival. I 1970, et helt år før Roskilde Festival så dagens lys, fyrede hippierne den af i Nyborg til Nyborg Festivalen. Her optrådte der blandt andet en meget ung og forsinket udgave af Gasolin. 1-2 timer efter de skulle have været gået på scenen, kom de råbende og grinende trækkende med alt deres gear i en trækvogn. Det viste sig, at deres bil var gået i stå nede i færgehavnen. Ikke længe efter Nyborg Festivalen besatte en flok unge musikere det gamle børnehospital, og Nyborg markerede sig igen på det rockhistoriske landkort, ved at være den første by i landet med så gode øvefaciliteter for den rytmiske musik. Hospitalet blev omdannet til foreningen Muzirkus, der lige siden har fungeret som en vigtig del af den danske rockscene. Både i undergrunden men også på de store scener rundt omkring i landet. Men hvordan kan Nyborgs borgere være med til at bidrage til dokumentationen af byens rockhistorie? - Det kan de i form af gamle plakater, billeder, scrapbøger eller gamle billetter til en legendarisk koncert, der kan fortælle noget om, hvad der foregik i Nyborg. Måske har nogen gemt noget, fra de selv var en del af musikmiljøet. Det kunne fx være genstande, der kan fortælle noget om, hvem og hvad der har været med til at lægge grobunden for de lokale musikmiljøer, bands og spillesteder. Fra Nyborg kunne det fx være genstande fra miljøerne omkring Muzirkus, Musik og Madsme en, Industrien, Muzirkusfestivalen, Nyborg Festivalen, Skærven og Christianslunds Badehotel forklarer Martin. Martin Rovang Jensen håber desuden, at vi vil bidrage med genstande, der generelt kan fortælle noget om at være ung. - Det kunne være Carmen Curlers, tidstypisk modetøj, knallerter, rejsegrammofoner eller spolebåndoptagere. Men det bedste er, hvis I selv kan LIVSGLÆDE ER KVALITET Jeg har tandprotese, men nu er der ingen, der kan se det. Det er livskvalitet. Mine nye tænder er fremstillet efter foto af mit naturlige smil. Nu er jeg igen glad for mit udseende. Dyrt? Det kan diskuteres. Men jeg er mig og min mand det værd. Velkommen til en inspirerende STIGA DAG åbenthushosdinlokaleforhandler. Lørdagden17.april kl Det spirer og gror. Få inspiration til haven og se de seneste nyheder inden for havemaskiner i høj kvalitet. Lørdag d. 17. april 2010 inviteres du til Stiga åbent hus dag hos din lokale Stiga-forhandler. Stigasbredevifteafhavemaskinervilblivepræsenteret,ogdukandeltageikonkurrencenomden populære rider Stiga Villa 14 HST eller den eksklusive plæneklipper Turbo Excel 50 S PRÆMIE: StigaTurboExcel50Stilenværdiafkr.3.995,- bidrage med en historie, om de ting, I kommer med. De indsamlede genstande til Danmarks Rockmuseum skal blandt andet bruges til at genskabe autentiske teenageværelser, fra rocken kom til Danmark i 50 erne og frem til i dag. Så hvis du ligger inde med tidstypiske minder og effekter fra din ungdom, som fx senge, skriveborde, kontorstole, plakater, kommoder, tæpper, tapet, musikafspillere, telefoner, lamper, spejle og andet, der Odense Vestergade 38 Tlf Svendborg Det Gule Pakhus Havnepladsen 3 B Tlf års garanti på nye tandproteser og finansiering af tandbehandlinger over op til 5 år. VIND en Stiga alligevel bare samler støv på loftet, så kom til ROCK ME på Musikbiblioteket i Odense og fortæl Danmarks Rockmuseum om dine gamle klenodier. Alternativt kan du kontakte dem via Og hvem ved? Måske er det netop en del af din rockhistorie, der en dag bliver udstillet. PROGRAM: Musikbiblioteket fra 13. april - 8. maj 2010 Mandag - fredag: & lørdag: TANDPROTESER MED LIVSKVALITET 1. PRÆMIE: StigaVilla14HSTtilenværdiafkr ,- Pokaler og gravering Nørregade Nyborg Tlf

14 14 5GO ETILBUD Slagteren tilbyder: Tykstegsbøffer Oksemedaljoner eller oksebryst Ca.1500g. 6x75cl. 150,- Literpris 33,33 Kvickly er billigere end du SPAR 179,70 II Passo di Sabina 2008 IGTRossoVeronese,Veneto Italien tror! FRIT VALG 150,- KKg-pris 100,- tror! vickly er billigere end du Savanha Sydafrika Vælg mellem Cabernet Sauvignon, Merlot,Shirazeller Chardonnay, Western cape 3x75cl. 100,- Literpris 44,44 Kvickly er billigere end du SPAR 139,85 LOKALAVISEN NYBORG TIRSDAG DEN 13. APRIL 2010 tror! Lundemann på Skærven Arne Lundemann er på hjemmebane, når han til juli optræder med sit jubilæumsshow på Skærven i Nyborg Af Henrik Mohr NYBORG: Indtil midten af 1950 erne var den ottekantede sal på restaurant Skærven i Nyborg et kendt underholdningsetablissement. Til sommer kommer salen igen til at genlyde af musik, sang og underholdning, når entertaineren og skuespilleren Arne Lundemann holder seks forestillinger af sit jubilæumsshow i den smukke sal. Sammen med pianisten Andy Hansen tager Lundemann sit publikum med på en rejse gennem sin 50-årige karriere, og showet byder blandt andet på et genhør og -syn med Arne Lundemann i rollen som Leopold i Sommer i Tyrol. Det er Skærvens restauratørpar, Tina og Jimi Bech, der har taget initiativ til showet. Arne Lundemann og Andy Hansen udgør besætningen i jubilæumsshowet på Skærven til sommer - sammen med en stumtjener, hvis rolle indtil videre er en velbevaret hemmelighed. Foto: Andreas Bang Kirkegaard Dansedag på Birkhoved Nyborg: Den 29. april fejres Dansens Dag verden over. Ni dag tidligere skal elever og lærere på Birkhovedskolen i Nyborg forberedes på dansedagen, når en busfuld dansere gæster skolen for at sætte dansen i fokus. De otte professionelle dansere kører landet tyndt for at hjælpe elever og lærere med at få flyttet fødderne i anledning af dansens dag. I Nyborg tager de elever og lærere med på en række workshops, hvor der lægges op til, at man lokalt arbejder videre med dansen i idrætstimerne. INDSAMLING AF AFFALD I REFSVINDINGE Refsvindinge: Søndag den 18. vil der også i det op i grøfter og vejkanter i Herefter vil der blive ryd- Refsvindinge landsbyen. Efter indsamlingen giver landsbyrådet kaffe blive samlet affald ind. Landsbyrådet vil gå i spidsen fra klokken 10, hvor børnene. Landsbyrådet hå- og brød og en sodavand til alle samles ved forsamlingshusetber på stor opbakning. ÅBENT HUS I ROKLUB Nyborg: Nyborg Roklub vil gerne give interesserede en mulighed for at se nærmere på klubben og høre om rosporten i Nyborg. Derfor inviterer klubben til åbent hus i klubhuset på Havnepromenaden 6 den 19. april klokken Læs mere på www. nyborg-roklub.dk. ET CONCERT PROMOTION OG FESTIVALKONTORET PRÆSENTERER: Bageren tilbyder: Hindbærsnitter PR. STK Kvickly er billigere end du tror! Ferske lammekøller Langtunderhalvpris! PR.½KG KKg-pris 39,90 tror! vickly er billigere end du Nyborg BRUCE GUTHRO(CAN), POUL KREBS, BIG FAT SNAKE TUSINDÅRSSKOVEN 21. MAJ ELSESMINDEVEJ, 5200 ODENSE INDGANGEN ÅBNER KL YDERLIGERE INFO OG BILLETSALG PÅ Billetter kan også købes via BILLETnet: tlf eller Billetlugen: tlf eller Fyensbilletten: tlf eller

15 TIRSDAG DEN 13. APRIL 2010 LOKALAVISEN NYBORG 15 FODBOLD PÅ ØSTFYN SUB Ullerslev...side 16 Nyborg...side 17 Langtved...side 18 Herrested/Ørbæk...side 19 Vindinge...side 20 Aunslev...side 21 Tårup...side 22

16 16 LOKALAVISEN NYBORG TIRSDAG DEN 13. APRIL 2010 Fodbold-fakta SUB ULLERSLEV Formand: Erik Rosengaard , Kasserer Thomas Hansen Ungdomsformand: Holger Larsen Kontaktpersoner til: Træner 1. hold: Jimmie Andersen Træner 2. hold: John Samsøe , Alex Vest Oldboys/veteraner: Junior Old boys - FBU turnering: Erik Rosengaard , ERO@Nyborg.dk OB70 - old boys turnering: Erik Capello ingen mailadresse Tilbuddet gælder uge 15 SUB Ullerslev har i vinterpausen fået målmand Tommy Edelweiss tilbage i målet. Han har været en årrække i København, men vogtede i efteråret målet i Danmarksserien for B1909. I forårets første kamp viste han da også klasse og var stærkt medvirkende til at holdet fik uafgjort mod Thurø. findes Fordi vi også nettet Virksomhed Vi ønsker SUB ULLERSLEV held og lykke med sæson 2010 I den anledning 25 % på alle løbesko i butikken. SUB satser på stabilitet i Serie 2 Vanskelig start skal afløses af stabilt spil FODBOLD: Opstarten har været vanskelig i SUB Ullerslev på grund af dårlige baner. SUB Ullerslev er inden forårssæsonen er holdet placeret på en 8. plads i Serie 2 med tre point ned til stregen, men kan også med en enkelt sejr komme op i midten i rækken. I den først Kom ind og få en GRATIS løbetest - INGEN tidsbestilling Gælder ikke i forvejen nedsatte varer. kamp blev det til et flot point mod rækkens duks fra Thurø. Holdet trænes fortsat af Jimmi Andersen, der dog de tre første kampe i foråret er i USA. Her overtages styrpinden af 2. holdstrænerne John Samsøe og Alex West. SUB Ullerslev har i vinterpausen fået målmand Tommy Edelweiss tilbage i målet. Han har været en årrække i København, men vogtede i efteråret målet i Danmarksserien for B1909. I forårets første kamp viste han da også klasse og var stærkt medvirkende til at holdet fik uafgjort mod Thurø. SUB Ullerslev har været i medlemsfremgang de sidste par år og stiller med senior hold i Serie 2, Serie 3 og Serie 4. Desuden har klubben to dame hold 11:11 og 7:7 og to oldboys hold et i FBU turnering og et i OB70, hvor en del af spillerne nærmer sig veteran alderen. På ungdomssiden har klubben for 3. år i træk mønstre et U19 hold. På aktivitetssiden har klubben fået en fod inden for hos Djurs Festivalfood. Det betyder at klubben skal stille med 2x50 hjælpere til vi rocker og Bryan Adams i Tusindeårsskoven i Odense den 21. maj og den 22. maj. Desuden stiller klubben med 2x25 hjælpere til Rock under Broen i Middelfart den 11. juni og den 12. juni. Klubben er i øjeblikket i gang med at finde hjælpere, der vil yde en indsats for at få penge i kassen til primært klubbens ungdomsarbejde. Korsgade Nyborg - Tlf Ellingevej 77. Ellinge Ullerslev Telefon mail@ellingeauto.dk - DIT BILVÆRKSTED

17 TIRSDAG DEN 13. APRIL 2010 LOKALAVISEN NYBORG 17 Bukhave tror på overlevelse Nyborg har materialet til Fynsserien FODBOLD: Når der igen fløjtes op til fodbold i Nyborg Idrætspark, vil det være med træner, Kenneth Bukhave, i spidsen for holdet. Efter et skidt efterår, hvor pointene til holdet, trods masser af godt spil, udeblev, og hvor Kim Zangenberg måtte overlade trænersædet til Thomas Torhøj, har klubben nu indgået aftale med Kenneth Bukhave, som foreløbig er engageret til udgangen af Sammen med klubben har træneren sat sig et sæsonmål - på kort sigt naturligvis at få samlet tilstrækkeligt med point til at redde holdet i Albaniserien - men udover det forfølge et mere langsigtet mål om at opbygge en spillestil, der passer til både spillere og ikke mindst den fodboldfilosofi, som både han og hans assistent, Johnny Frederiksen har. Det vil på sigt give de bedste resultater - og skulle holdet rykke ned - så vil det give mulighed for ved førstkommende lejlighed at vende tilbage til Fyns bedste række. Kenneth Bukhave tror på overlevelse, og nævner flere ting, der gør, at man godt kan have store forventninger til forårets kampe. - Udefra er kommet Stefan og Jesper Madsen, som er to spillere til henholdsvis den centrale midtbane og angrebet. Stefan er en intelligent spiller, der er teknisk god og har et godt blik for spillet. Han er dygtig til få vendinger ind i vores opbygningsspil og er en såkaldt boldfast spiller. Jesper Madsen er en relativ stor angriber, der har sine forcer/ styrker i sin enorme fysik, der kan holde modstanderen væk. Ellers har Jesper et rigtig godt spark med højrebenet - og er trods sin størrelse faktisk meget udfordrende sit spil omkring de andres straffesparksfelt. - Begge to er vigtige spillere i det videre forløb for vores hold med netop de kompetencer de besidder. Ydermere har vi givet mere permanent 1.holdsstatus til de to unge spillere Kasper Vous og Frederik Voss, der har klaret sig rigtig, og som har SPÆNDING TIL KAMPEN NYBORG EL aps Autoriseret Elinstallatør Landrovej Nyborg Tlf Træner Bukhave tror på, at Nyborg kan blive i Fynsserien. nogle spændende kompetencer på målmandsposten og som offensiv midtbane. - Vi har vildt mange offensive kompetencer - spillere, de kan udfordrer modstanderne, hurtige folk og vi skaber normalt mange chancer. Det er en klar styrke ved vores hold. Dette gælder både vores offensive spillere og dem, der kommer fra de bagerste kæder. En svaghed er, at vi nok har for mange spillere, der tænker som offensive spillere, hvilket er dejligt, Cramer s Køreskole ApS TRANSPORT UDDANNELSESCENTER Kort fortalt - Kort til alt også weekend-kurser til kontrol/generhverv godkendt af undervisningsministeriet til AMU chaufføruddannelser - gods - bus - og efteruddannelser AFDELINGER I NYBORG RINGE OG ODENSE Telefon mail@cramers.dk - Vi har lidt mere at byde på Nyborg Finn Jørgensen Kongensgade Nyborg Tlf Måske redder Nyborg livet i Fynsserien, hvis de fortsætter med at score flotte mål som her. Arkivfoto: Erling Lundemann men også risikabelt når vi taber bolden. Vi skal være bedre til at finde balancen på holdet, slutter Kenneth Bukhave. Af tabellen fremgår det tydeligt, at mange kampe skal vindes, og at meget kan blive afgjort inden for den første måned. Giver kampene i den periode ikke fuldt udbytte, bliver det mere end svært at komme over nedrykningsstregen for Nyborg. Lige meget, hvor du vil hen Persontransport i moderne busser i størrelse fra pers. VIP-KONFERENCEBUS HANDICAPBUSER med lift Individuelle rejser/udflugter Grupperejser Firmarejser & konferencer Kør-Selv Agentur for udvalgte hoteller, færge- og busselskaber Adelgade3-Box184-DK-5800 Nyborg Tel Fax nyborg@nyborg-rejser.dk 0 GEBYR 0 RENTER 0 UDBETALING NYT SYN BRILLEABONNEMENT Carsten I. Andersen, statsaut. Optometrister Kontaktlinse- & Svagsynsspecialist Nørregade Nyborg Tlf MELLEMGADE NYBORG Lørdag den 17. april kl : Bad Boys of Boogie Entré 40 kr. Producerer og markedsfører dybfrosne grøntsager, frugter og færdigretter bl.a. i Frigodan mærket - en virksomhed i vækst ARDO A/S Slipshavnsvej Nyborg Komogprøvdennyeogmeget rummelige ŠkodaSuperb Combi E.J. Automobiler Lyøvej Nyborg Åbningstider: Man-fre: Søndag kl Telefon: Fodbold-fakta NYBORG (NGIF) Formand: John Schmidt, tlf.: , mail: john-schmidt@pc.dk Ungdomsformand: Peter Larsen, mail: p-larsen@mail.dk Seniorformand: Lars Agerholm Rohde, tlf.: mail: Kasserer: Henrik Lauritzen, tlf.: mail: henrik@ hbhigh-tech.dk Kontingentkasserer: Tina Rasmussen, tlf.: mail: tina0412@mail.dk Seniorafdeling: 1. hold: Kenneth Bukhave tlf.: Johnny Frederiksen tlf.: hold: Martin Svane, Jacob Matthiesen tlf.: hold: Mikkel Petersen tlf.: Kasper Jørgensen tlf.: OB 70: Henrik Lauritzen tlf.: Johnny Post, Veteraner: Jens Rasmussen tlf.: Masters: John Schmidt,

18 18 LOKALAVISEN NYBORG TIRSDAG DEN 13. APRIL 2010 Fodbold-fakta LANGTVED BOLDKLUB Formand: Johnni Mikkelsen Flødstrupvej Ullerslev Næstformand: Jesper Møller Bøgeskovvej Ullerslev Kasserer: Svend Larsen Kertemindevej Ullerslev Kvinde senior: Jan Willumsen Skovgyden Ullerslev Ungdomsformand: Finn Dalgård Flødstrupvej Ullerslev HS3: Træner, Vilhelm M. Nielsen Holdleder: Torben Ågaard tlf HS4: Anders Thygesen tlf Fordi Fyn vælger Fyn Virksomhed Tlf Tømrer-/ snedkerarbejde Glarmesterarbejde Tagarbejde Hovedentrepriser Køkken Maskinsnedkeri Om- & tilbygning Erhvervsbyggeri Kertemindevej Ullerslev Fax Tlf OVERSET? Føler du dig overset i din storkommune? Så find dig selv i Nyborg Vejviser - enkelt og overskueligt! Tlf vejviserfyn.dk FODBOLD: Langtved kom ikke med i den øverste halvdel af Serie 3 før vinterpausen, så skal ud i nedrykningsspil fra Serie 3. Her forventer klubben at holdet skal mellem de seks bedste og forblive i Serie 3 næste sæson. Klubben vægter stadig det sociale højt, men mener ikke at det er urealistisk målsætning. I spidsen for holdet står stadig Vilhelm Munk Nielsen, der således er kommet tilbage til barndomsklubben. Han har Benny Olsen også en gammel Langtved dreng som assistenttræner. I spidsen for 2. holdet har klubben Anders Thygesen. Førsteholdet består af mange unge spillere, der efterhånden har et par sæsonen bag sig på FÅ TILSKUD NU skrot dit oliefyr SKIFT TIL 1) Fjernvarmetilslutning kr ) Luft til vand-varmepumpe kr ) Væske til vand-varmepumpe kr Jordvarme eller 4) Solvarmeanlæg 25% af indkøbs- og installationsomk. 5) Stoker m/solvarme VVS BLIK Ras Det sociale vægtes højt i den lokale klub, hvor anlægget og klubhuset er en vigtig del. Langtved skal med i toppen Vilhelm Munk Nielsen holder fast i ambitionerne i barndomsklubben førsteholdet. Holdets første kamp bliver mod KR70 hjemme den 10. april kl. 15. Klubben har i år seniorhold i Serie 3 og Serie 5. Desuden har holdet tilmeldt to superoldboys hold, der traditionen klare sig godt i turneringen og et dame seniorhold. Herudover tæller klubben en del ungdomshold. Det sociale vægtes højt i den lokale klub, hvor anlægget og klubhuset er en vigtig del. Klubhuset drives og passes af en flok pensionister, der forstå at hygge om de aktive spillere. De er således altid klar med en kop varm kaffe til de frysende tilskuere og kolde øl til den obligatoriske 3. halvleg. Svop Industrivej Langeskov - Skolegyden Årslev

19 TIRSDAG DEN 13. APRIL 2010 LOKALAVISEN NYBORG 19 Får det svært i Serie 2 Herrested/Ørbæk har 12 point op til en redning FODBOLD: Med hele tolv point op til en redning i rækken, ser det sort ud for Herrested/Ørbæk i Serie 2. Der skal nærmest et mirakel til, hvis holdet ikke rykker ud i denne sæson. Men Randers er jo godt på vej i Superligaen, så måske Hundefrisøren CH-Design v/charlotte Hansen Stenhavevej 12 b 5853 Ørbæk Tlf Salon for professionel pelspleje og soignering af Deres hund. Bliv set den lokal klub bruge det som eksempel. Det blev da også til point i forårets første kamp efter 1-1 mod Kværndrup. Trænerfyring har dog ikke været et tema i klubben, som i visse Superligaklubber i krise. Henrik Jensen står således Kviksøgning Firma Person bliv fundet bliv valgt Jobsøger Dorthe Grønbech Eskesen Tlf Mobiltlf doge@fynskemedier.dk fortsat i spidsen for klubben. Holdet er jo et overbygningssamarbejde mellem klubberne Ørbæk og Herrested, hvis man skal se førsteholdet spille i foråret er det på Herrested stadion, hvor det jo var i Ørbæk i efteråret Bolden skal ind i nettet mange gange, hvis Herrested/Ørbæk skal redde livet i den kommende sæson. Tilbuddet gælder uge 15 I den anledning Ørbæk Bageri Hovedgaden Røget brie og rygeost fra Ullerslev ost Friske flødeoste og gammeldaws smør fra sønderjyske Ulvedal Sydfynsk marmelade fra sylteriet Mosegård Sønderjyske pølser fra Højer Træt af kedelig smag? Prøv ægte håndværksbrød med det bedste tilbehør. Vi ønsker ØRBÆK BOLDKLUB held og lykke med sæson % på alt løbetøj i butikken. Formtohotics Såler 25% Udover førsteholde i Serie 2 har holdet seniorhold i Serie 4. På ungdomssiden er der U10 og U12 drenge i Herrested og U8, U9 og U10 drenge og U13 piger i Ørbæk. Desuden er klubberne med i samarbejdet omkring FC Østfyn på 6. år, hvor de to klubber er i samarbejde med Tårup og har stiller med hold i U14 og U17 drenge og U15 piger. Desuden stiller holdene med hold i oldboys og veteraner. Kom ind og få en GRATIS løbetest - INGEN tidsbestilling Gælder ikke i forvejen nedsatte varer. Fodbold-fakta HERRESTED/ØRBÆK BOLDKLUB Formand: Peder Pedersen Kasserer: Helene Nielsen helene@5853.dk Herresenior: Casper Lykke Sørensen casperlykke@hotmail. com Herreungdom: Helle Larsen hellemj@msn.com Kampfordeler: Helle Larsen hellemj@msn.com Træner 1. hold: Henrik Seneca Jensen Korsgade Nyborg - Tlf

20 20 LOKALAVISEN NYBORG TIRSDAG DEN 13. APRIL 2010 Fodbold-fakta VINDINGE BOLDKLUB Formand: Frits Christensen Tlf Mobil Kasserer: Robert Nikolajsen Tlf Mobil Slut med kortspillet i Vindinge Vindinge vil sætte en stopper for brok i klubben FODBOLD: Det skal være slut med brok i Vindinge! -Vi har igennem de seneste sæsoner fået for mange gule og røde kort i vores kampe. Det skal være slut nu, så i bestyrelsen har vi vedtaget, i øvrigt i samråd med vores trænere i seniorafdelingen, at karantæne tildelt af FBU giver yderligere spilledages karantæne fra klubben. De mange udvisninger har givet os et dårligt ry, som vi nu på denne måde forholder os til, og vi håber, at det får den ønskede effekt-. Denne klokkeklare udmelding kommer fra Frits Christensen, nyvalgt formand i Vindinge Boldklub. Blandt andre tiltag fra den nye bestyrelse i Vindinge er Projekt Fodbold og Sundhed, en aktivitet som kommer fra FBU, i et forsøg på at sætte fokus på sammenhængen mellem sport og sund levevis. På det sportslige område er det lykkes at få Peter Illum som ny træner for dameholdet i Fynsserien. Peter Illum er tidligere divisionspiller fra B1909 og Dalum, og træner til hverdag elitepiger på Ouresko- find en flink... Nyborgs nye DVD-udlejer Åben alle ugens dage kl lerne, hvor han har sit daglige virke. Desuden har en gammel kending i det Østfynske, Palle Lunde, igen fundet støvlerne frem og vil assistere træner, Nikolai Skibdal, på træningsbanen, mens han selv vil stå i spidsen for klubbens 2.hold i Serie 4. Samme Nikolai Skibdal kunne allerede i forårets første kamp glæde sig over, at den Kviksøgning Firma Person Træner Nikolaj Skibdal giver de sidste instrukser til Miki Haba. Peptalk før årets sidste kamp. indførte nul tolerance bar frugt. Efter kampen mod Rudkøbing, hvor man i overtiden udlignede til slutresultatet 3-3, kunne han, sammen med formand Frits Christensen, konstatere, at der ikke blev brug for sanktioner, da en særdeles kompetent, Ove Egdal dømte kampen uden brug af kort. Dog var der efter kampen venlige råd fra samme dommer til hjemmeholdets målmand, Michael Elmeskov, som i perioder delte verbale øretæver ud til både med og modspillere. Ved et gik på nedenstående tabel kan man hurtigt konstatere, at der er trængsel i den nederste halvdel af rækken, men heldigvis kan man i Vindinge glæde sig over, at have en bred trup, så sæsonmålet, etablering i Serie 2, burde være indenfor rækkevidde. Kontingentkasserer: Henrik Dyrhøj Tlf Mobil hdy@nyborg.dk Træner 1. hold: Nikolai Skibdal Mobil vandskib@hotmail.com Premierefilm på premieredagen Book filmen hjemmefra eller i butikken, så er den reserveret i butikken i en time Se det store udvalg på nettet, Priser fra kr. 25,- 1 film 1 døgn, 2 film 2 døgn, 3 film 3 døgn Hver måned, ny folder med udgivelser Nye film 3 gange hver måned! Lige meget, hvor du vil hen Persontransport i moderne busser i størrelse fra pers. VIP-KONFERENCEBUS HANDICAPBUSER med lift Individuelle rejser/udflugter Grupperejser Firmarejser & konferencer Kør-Selv Agentur for udvalgte hoteller, færge- og busselskaber HUSK! Avatar udkommer på DVD d. 27. april. Skovparken - det er nærliggende Harevænget Nyborg Tlf nyborg@spar.dk pardk Adelgade3-Box184-DK-5800 Nyborg Tel Fax nyborg@nyborg-rejser.dk Alt i hårde hvidevarer