DA/CL 74C gearmotor og print

Transkript

1 D/CL 74C gearmotor og print Teknisk brugervejledning D/CL 74C gearmotor og print

2 Programversion Produktet beskrevet i denne manual indeholder software. Denne manual svarer til: Software version 3.3 Frigivelsen fandt sted i Produkt- og dokumentationsrevision SKOV /S forbeholder sig ret til at ændre denne manual og produktet beskrevet i den uden forudgående meddelelse. I tvivlstilfælde bedes De rette henvendelse til SKOV /S. Revisionen af denne manual fremgår af for-og bagsidens datomærkning. emærk lle rettigheder tilhører SKOV /S. Det er ikke tilladt at reproducere denne manual eller dele af den uden skriftlig tilladelse fra SKOV /S. lle anstrengelser er gjort for at sikre at indholdet i denne manual er korrekt. Hvis der på trods af dette skulle opdages fejl eller upræcis oplysning, vil SKOV /S sætte stor pris på at blive informeret herom. Uanset ovenstående kan SKOV /S ikke påtage sig ansvaret for fejl i denne manual eller for eventuelle følger heraf. Copyright 2013 by SKOV /S. D/CL 74C gearmotor og print

3 Teknisk brugervejledning 3 1 Produktbeskrivelse Montagevejledning Elektrisk tilslutning Udskiftning af gearmotor Indstilling af jumper Udskiftning fra D 74 print til D 74C print Montage af ledninger i D 74 kabinet med samlemuffer D 74/D 74 O/OFF D 74/D 74 O/OFF med ekstern kondensator D 74/D 74 O/OFF 400 V D 74/D 74 trinløs D 74/D 74 trinløs med ekstern kondensator D V D 74 O/OFF til D 600 LPC (uden spjældmotor) D 74 trinløs til D 600 LPC (uden spjældmotor) Udskiftning af D 74C print Montage af ledninger i D 74C kabinet med DI-skinneklemmer D 74C O/OFF D 74C O/OFF med ekstern kondensator D 74C O/OFF 400 V D 74C trinløs D 74C trinløs med ekstern kondensator D 74C 0-10 V D 74C O/OFF til D 600 LPC (uden spjældmotor) D 74C trinløs til D 600 LPC (uden spjældmotor) Montage af ledninger i 24 V reguleringsventil til rumvarme LED visning Fejlfinding/afhjælpning af fejl D/CL 74C gearmotor og print

4 4 Teknisk brugervejledning 1 Produktbeskrivelse D 74C gearmotor og print til varianter af D 74 spjældmotorer Figur 1: D 74C stykliste Position Varenummer ntal D 74C stykliste D 74C print PT Skrue 3x6, el-zink, pozi D 74 Magnetholder med magnet Relæ kabel 0,75mm 2x300 1x D 74 motor Klemrække til chassis 12P 4mm2 ruges ved CL 74 med 8m gear Ledning 220mm 1,0mm2 sort Samlemuffe enkelt 2,5mm Ledning 325 x 0,75mm2 rød 2crimp TUG D 74C Print E D 74C gearmotor komplet Tabel 1: Stykliste D/CL 74C gearmotor og print

5 Teknisk brugervejledning 5 2 Montagevejledning eskrivelse af udskiftning af gearmotor, se afsnit eskrivelse af hvordan ledninger skal monteres og hvordan jumper skal indstilles ved skift fra D 74 print til D 74C print, se afsnit og Ved skift fra D 74C print til D 74C print, se afsnit og Elektrisk tilslutning Installationen, service og fejlfinding af elektrisk udstyr skal foretages af sagkyndigt personale i henhold til gældende national og international standard E og i Europa øvrige gældende EU-standarder. Forsyningsadskiller skal monteres for hver motor og strømforsyning, så arbejde på det elektriske udstyr kan foregå spændingsløst. Forsyningsadskiller leveres ikke af SKOV /S Udskiftning af gearmotor 1) fbryd forsyningen til D 74. 2) fmonter ledninger fra klemmerækken (). 3) ktiver den manuelle udløser (), og drej drejespjældet med uret til det står i lukket position (C). (C) 4) fmonter skruerne eller tryk snaplåsen (D) ud til siden. 5) fmonter holdeskive (E) og låseskrue (F). 6) Træk gearmotor (G) af drejespjældakslen. 7) Tryk ny gearmotor (G) på drejespjældakslen, skru (D) gearmotoren (G) i D 74. () (G)(E) (F) (D) () 8) Monter holdeskive (E) og låseskrue (F). 9) ktivere den manuelle udløser (), og drej drejespjæld (C) mod uret, til det åbner mod mekanisk endestop og med uret, til det står i lukket position (C). 10) Monter ledning fra klemmerækken () og staldcomputer, som beskrevet i afsnit om print. 11) Tilslut forsyningen til D ) CLIRTE i henhold til afsnit og (C) D/CL 74C gearmotor og print

6 6 Teknisk brugervejledning Indstilling af jumper Ved skift af print er det vigtig af at tage stilling til hvordan jumperen skal indstilles på print så D 74C får den ønskede funktion. REVERSE 90º 0º Figur 2: Jumper indstillimg O.C. = Open Collector (transistor udgang) 0º 90º O/OFF Styrespænding 24 V => Lukke. Styrespænding 0 V => Åbne. Feedback signal > 0,5 V => O.C. går O. Feedback signal > 1,8 V (15 graders åbning) => relæ går O. STEPLESS Styrespænding 24 V/0 V => Åbne. 0 V/24 V => Lukke. Feedback signal > 0,5 V => O.C. går O. Feedback signal > 9,2 V (85 graders åbning) => relæ går O. 0-1 LOG Styrespænding stiger sammen med åbningsgraden. 2,3 V = 23 % åben. Feedback signal stiger sammen med åbningsgraden. Feedback signal > 0,5 V => O.C. går O. Feedback signal > 0,5 V => relæ går O. O/OFF REVERSE Styrespænding => Lukke. Feedback signal stiger sammen med åbningsgraden.0,25v=lukket=90. Feedback signal > 0,5 V => O.C. går O. Feedback signal > 1,8 V (15 graders åbning) => relæ går O. LOG REVERSE Styrespænding stiger modsat åbningsgraden. 2,3 V = 77 % åben. Feedback signal stiger modsat åbningsgraden. Feedback signal > 0,5 V => O.C. går O. Feedback signal > 0,5 V => relæ går O. STEPLESS 15 Styrespænding 24 V/0 V => Åbne. 0 V/24 V => Lukke. Feedback signal > 0,5 V => O.C. går O. Feedback signal > 1,8 V (15 graders åbning) => relæ går O. STEPLESS REVERSE Styrespænding 24 V/0 V => Åbne. 0 V/24 V => Lukke. Feedback signal > 0,5 V => O.C. går O. Feedback signal > 9,2 V (85 graders åbning) => relæ går O D/CL 74C gearmotor og print

7 Teknisk brugervejledning Udskiftning fra D 74 print til D 74C print Husk at indstille jumper på D 74C print. For jumper instilling se afsnit, Indstilling af jumper. For tilslutning af ledninger se afsnit, Montage af ledninger i D 74 kabinet med samlemuffer. 1)fbryd forsyningen til D 74. 2)fmonter låg skruerne (). () (D) (E) () (C) D 74 med O/OFF print 3)fmonter motorstik (). (C) D 74 med trinløs print (D) (E) () 4)fmonter skruerne der holder printet (C). 5) Ledninger holder det gamle print indtil det nye print er monteret. 6)fmonter drejepal (D). 7)fmonter motor (E). () (E) (C) D 74 med analog print D/CL 74C gearmotor og print

8 8 Teknisk brugervejledning (F) 8) Monter magnet (F).Magneten presses helt ned i hullet. Montage af magnet 9)Monter D 74C print med skruerne (C). (I) (C) (H) () (G) 10) Flyt ledningerne én ledning ad gangen fra det defekte print til det nye prints klemrække (G) i henhold til lednings montage, se afsnit ) Indstil jumper til den ønskede type af D 74(H), se afsnit (J) Montage af D 74C print CL 74 med 8m gear (H) () 12)Monter ny motor (E). 13) Monter motorstikket () igen, husk ved montage i CL 74 med 8m gear skal ledningerne krydses se billede. 14) Tilslut forsyningen til D ) Tryk på CLIRTE knappen (I) Kalibrer D 74C før klimastyringen kalibreres. Spjældmotor/spjæld skal åbne helt derefter lukke helt. Lampen skal lyse konstant imens (J). (G) 16)Monter låget () igen. 17)Kontroller om fejlen er væk. (I) D/CL 74C gearmotor og print

9 O/OFF CLIRTE 16 Teknisk brugervejledning Montage af ledninger i D 74 kabinet med samlemuffer D 74/D 74 O/OFF Montage af ledninger til spjældmotor og ventilator. Ved skift fra D 74 print til D 74C print. O/OFF Samlemuffer F Samlemuffer D 74 print C D E 15º D 74C print Forsyning og signal til ventilator Flyt reguleret fase fra klemme 16 til 14. Flyt PE beskyttelsesjord fra klemme 14 til ledige klemmer uden klemmenummer. Signal og styrespænding fra D 74 print til D 74C print C Flyt 24 V ledning fra klemme 1 til H1. D Flyt O/OFF ledning fra klemme 2 til H2. E Flyt 0 V ledning fra klemme 3 til H3. O/OFF G H H1 H2 H3 H6 H7 H8 H9 H 10a 11a H12a C D E Interne ledninger fra D 74 til D 74C print F fmonter 4-lederkabel. G Monter brun ledning () fra klemme 12 til H12a. H Monter sort ledning (K) mellem klemme 10,11 og klemme H10a/H11a. Figur 3: O/OFF med samlemuffer K D/CL 74C gearmotor og print

10 CLIRTE 16 O/OFF Teknisk brugervejledning D 74/D 74 O/OFF med ekstern kondensator Montage af ledninger til spjældmotor og ventilator. Ved skift fra D 74 print til D 74C print. O/OFF L Samlemuffer D 74 print F 15º C D E Samlemuffer D 74C print Forsyning og signal til ventilator Flyt reguleret fase fra klemme 16 til 14. Flyt PE beskyttelsesjord fra klemme 14 til ledige klemmer uden klemmenummer. Signal og styrespænding fra D 74 print til D 74C print C Flyt 24 V ledning fra klemme 1 til H1. D Flyt O/OFF ledning fra klemme 2 til H2. E Flyt 0 V ledning fra klemme 3 til H3 O/OFF L G H H1 H2 H3 H6 H7 H8 H9 H11a H12a C D O/OFF E Interne ledninger fra D 74 til D 74C print F fmonter 4-lederkabel. G Monter brun ledning () fra klemme 12 til H12a. H Monter sort ledning (K) mellem klemme 10,11 og klemme H10a/H11a. Figur 4: O/OFF ekstern kondensator med samlemuffer K D/CL 74C gearmotor og print

11 CLIRTE 16 O/OFF Teknisk brugervejledning D 74/D 74 O/OFF 400 V Montage af ledninger til spjældmotor og ventilator. Ved skift fra D 74 print til D 74C print. Samlemuffer D 74 print Forsyning og signal til ventilator 400 V L2 L3 400 V L2 L L3 L2 Kontaktor 1 13 W V U E C D 15º Flyt PE beskyttelsesjord fra klemme 14 til ledige klemmer uden klemmenummer. Signal og styrespænding fra D 74 print til D 74C print Flyt 24 V ledning fra klemme 1 til H1. C Flyt O/OFF ledning fra klemme 2 til H2. D Flyt 0 V ledning fra klemme 3 til H V L2 L3 400 V L2 L3 Samlemuffer D 74C print F G H1 H2 H3 H6 H7 H8 H9 H 10a 11a H12a C O/OFF D Interne ledninger fra D 74 til D 74C print E fmonter 4-lederkabel. F Monter brun ledning () fra klemme 12 til H12a. G Monter sort ledning (K) mellem klemme 10,11 og klemme H10a/H11a L3 L2 Kontaktor K 1 13 W V U Figur 5: O/OFF 400 V med samlemuffer D/CL 74C gearmotor og print

12 CLIRTE 16 / _ /- 12 Teknisk brugervejledning D 74/D 74 trinløs Montage af ledninger til spjældmotor og ventilator. Ved skift fra D 74 print til D 74C print. * * * * Samlemuffer G Samlemuffer H D 74 print C º D 74C print H1 H2 H3 H6 H7 H8 H9 D E F H 10a 11a H12a C F E D /- /- Forsyning og signal til ventilator Flyt PE beskyttelsesjord fra klemme 14 til ledige klemmer uden klemmenummer. Signal og styrespænding fra D 74 print til D 74C print Flyt /- 24 V ledning fra klemme 1 til H1. C Flyt /- 24 V ledning fra klemme 3 til H2. D Flyt 0 V ledning fra klemme 8 til H8. E Flyt feedback ledning fra klemme 7 til H7. F Flyt ledning fra klemme 6 til H6. Interne ledninger fra D 74 til D 74C print G fmonter 4-lederkabel. 0-1 H Monter ledning mellem klemme 10 og 11. Figur 6: Trinløs med samlemuffer * Intern hastighedsstyring Ved brug af nødopluk (78T, 278T og 378T skal følgende ledninger flyttes i staldcomputeren og nødopluk. Flyt ledning F fra 10 V til 24 V forsyning i nødopluk. (F6 eller 7) Flyt ledning D fra 0 V til 0 V forsyning fra nødopluk. (Q1) Ved brug af nødopluk O/OFF (78M, 278M og 378M skal følgende ledninger flyttes i staldcomputeren. Flyt ledning F fra 10 V til 24 V forsyning fra nødopluk. (Q2, Q3, Q4 eller Q5) Flyt ledning D fra 0 V til 0 V forsyning fra nødopluk (Q1) og forbind den til 4/C17/17 på main modul. D/CL 74C gearmotor og print

13 CLIRTE 16 /- / Teknisk brugervejledning D 74/D 74 trinløs med ekstern kondensator Montage af ledninger til spjældmotor og ventilator. Ved skift fra D 74 print til D 74C print. * * * * L L Samlemuffer G Samlemuffer H D 74 print C H1 H2 H3 H6 H7 H8 H9 15º H 10a 11a H12a D E F D 74C print /- C /- F E 0-1 D Forsyning og signal til ventilator Flyt PE beskyttelsesjord fra klemme 14 til ledige klemmer uden klemmenummer Signal og styrespænding fra D 74 print til D 74C print Flyt /- 24 V ledning fra klemme 1 til H1. C Flyt /- 24 V ledning fra klemme 3 til H2. D Flyt 0 V ledning fra klemme 8 til H8. E Flyt feedback ledning fra klemme 7 til H7. F Flyt ledning fra klemme 6 til H6. Interne ledninger fra D 74 til D 74C print G fmonter 4-lederkabel. H Monter ledning mellem klemme 10 og 11. Figur 7: Trinløs ekster kondensator med samlemuffer * Intern hastighedsstyring Ved brug af nødopluk (78T, 278T og 378T skal følgende ledninger flyttes i staldcomputeren og nødopluk. Flyt ledning F fra 10 V til 24 V forsyning i nødopluk. (F6 eller 7) Flyt ledning D fra 0 V til 0 V forsyning fra nødopluk. (Q1) Ved brug af nødopluk O/OFF (78M, 278M og 378M skal følgende ledninger flyttes i staldcomputeren. Flyt ledning F fra 10 V til 24 V forsyning fra nødopluk. (Q2, Q3, Q4 eller Q5) Flyt ledning D fra 0 V til 0 V forsyning fra nødopluk (Q1) og forbind den til 4/C17/17 på main modul. D/CL 74C gearmotor og print

14 CLIRTE Teknisk brugervejledning D V Montage af ledninger til spjældmotor. Ved skift fra D 74 print til D 74C print. For montage af ledninger til ventilator se montage af O/OFF og trinløs D 74. Samlemuffer D 74 print C D C D Signal, styrespænding og interne ledninger fra D 74 print til D 74C print Flyt 0-10 V feedback fra klemme 6 til H7. Flyt 0-10 V signal fra computer fra klemme 5 til H2. C Flyt 24 V fra klemme 2 til H6. D Flyt 0 V fra klemme 1 til H3. Samlemuffer D 74C print C D H1 H2 H3 H6 H7 H8 H9 H 10a 11a H12a D C Figur 8: 0-10 V spjældmotor med samlemuffer D/CL 74C gearmotor og print

15 16 Teknisk brugervejledning D 74 O/OFF til D 600 LPC-2 (uden spjældmotor) Montage af ledninger til D 600 LPC motorstyring. Ved skift fra D 74 print til D 74C print. For montage af ledninger til spjældmotorer se montage af O/OFF, trinløs og 0-10 V D 74. RJ12 Samlemuffer U Samlemuffer E K D 74 print Relæprint 15º Konverterprint 1 D 74C print C D 0-1 Forsyning og signal til ventilator Flyt PE beskyttelsesjord fra klemme 14 til ledige klemmer uden klemmenummer. Signal og styrespænding fra D 74 print til D 74C print fmonter relæprint og ledninger til den C Monter ledning fra klemme 5 på klemme H8. D Monter ledning fra klemme 4 på klemme H9. Interne ledninger fra D 74 til D 74C print E fmonter 4-lederkabel. C D Figur 9: D 74 O/OFF til D 600 LPC med samlemuffer D/CL 74C gearmotor og print

16 16 16 Teknisk brugervejledning D 74 trinløs til D 600 LPC-2 (uden spjældmotor) Montage af ledninger til D 600 LPC motorstyring. Ved skift fra D 74 print til D 74C print For montage af ledninger til spjældmotorer se montage af O/OFF, trinløs og 0-10 V D 74. Samlemuffer D 74 print RJ12 15º Forsyning og signal til ventilator Flyt PE beskyttelsesjord fra klemme 14 til ledige klemmer uden klemmenummer. Interne ledninger fra D 74 til D 74C print Konverterprint fmonter 4-lederkabel. Samlemuffer D 74C print Figur 10: D 74 trinløs til D 600 LPC med samlemuffer D/CL 74C gearmotor og print

17 Teknisk brugervejledning Udskiftning af D 74C print Husk at indstille jumper på D 74C print. For jumper instilling se afsnit, Indstilling af jumper. For tilslutning af ledninger se afsnit, Montage af ledninger i D 74C kabinet med DI-skinneklemmer () 1) fbryd forsyningen til D 74C. 2) fmonter låg ved at dreje quarterturn skruerne (). 3)fmonter motorstik (). (C) (G) D 74C med print (F) () (D) (E) 4)fmonter skruerne der holder printet (C). 5)Ledningerne holder det gamle print til det nye print er monteret. 6)fmonter motor (D). 7)Monter D 74C print med skruerne (C). 8) Flyt ledningerne én ledning ad gangen fra det defekte print til det nye prints klemrække (E) i henhold til lednings montage, se afsnit ) Indstil jumper til den ønskede type af D 74C (F), se afsnit )Monter ny motor (D). (H) CL 74 med 8m gear (F) () 11) Monter motorstikket () igen, husk ved montage i CL 74 med 8m gear skal ledningerne krydses se billede. 12)Tilslut forsyningen til D 74C. 13) Tryk på CLIRTE knappen (G) Kalibrer D 74C før klimastyringen kalibreres. Spjældmotor/spjæld skal åbne helt derefter lukke helt. Lampen skal lyse konstant imens (H). (E) 14) Monter låget () igen. 15) Kontroller om fejlen er væk. (G) D/CL 74C gearmotor og print

18 18 Teknisk brugervejledning PE CLIRTE PE CLIRTE Montage af ledninger i D 74C kabinet med DI-skinneklemmer D 74C O/OFF Montage af ledninger til spjældmotor og ventilator. Ved skift af D 74C print. O/OFF H10 H11 H12 H13 H14 H15 H1 H2 H3 H6 H7 H8 H9 H 10a 11a H12a O/OFF K Figur 11: O/OFF med DI-skinneklemmer D 74C O/OFF med ekstern kondensator Montage af ledninger til spjældmotor og ventilator. Ved skift af D 74C print. O/OFF L Figur 12: O/OFF ekstern kondensator med DI-skinneklemmer H10 H11 H12 H13 H14 H15 K H1 H2 H3 H6 H7 H8 H9 H 10a H12a O/OFF D/CL 74C gearmotor og print

19 Teknisk brugervejledning D 74C O/OFF 400 V Montage af ledninger til spjældmotor og ventilator. Ved skift af D 74C print. PE CLIRTE PE CLIRTE 400 V L2 L3 400 V L2 L3 H10 H11 H12 H13 H14 H15 H1 H2 H3 H6 H7 H8 H9 H 10a H12a O/OFF 2 14 L3 L2 Kontaktor K 1 13 W V U Figur 13: O/OFF 400 V med DI-skinneklemmer D 74C trinløs Montage af ledninger til spjældmotor og ventilator. Ved skift af D 74C print. * * H10 H11 H12 H13 H14 H15 H1 H2 H3 H6 H7 H8 H9 H 10a 11a H12a /- /- 0-1 Figur 14: Trinløs med DI-skinneklemmer * Intern hastighedsstyring D/CL 74C gearmotor og print

20 PE CLIRTE PE CLIRTE 20 Teknisk brugervejledning D 74C trinløs med ekstern kondensator Montage af ledninger til spjældmotor og ventilator. Ved skift af D 74C print. * * L H10 H11 H12 H13 H14 H15 H1 H2 H3 H6 H7 H8 H9 H 10a 11a H12a /- /- 0-1 Figur 15: Trinløs ekster kondensator med DI-skinneklemmer * Intern hastighedsstyring D 74C 0-10 V Montage af ledninger til spjældmotor. Ved skift af D 74C print. For montage af ledninger til ventilator se montage af O/OFF og trinløs D 74C H10 H11 H12 H13 H1 H2 H3 H6 H7 H8 H9 H 10a 11a H12a Figur 16: 0-10 V spjældmotor med DI-skinneklemmer D/CL 74C gearmotor og print

21 Teknisk brugervejledning D 74C O/OFF til D 600 LPC-2 (uden spjældmotor) Montage af ledninger til D 600 LPC motorstyring. Ved skift af D 74C print. For montage af ledninger til spjældmotorer se montage af O/OFF, trinløs og 0-10 V D 74C. Figur 17: D 74C O/OFF til D 600 LPC med DI-skinneklemmer D 74C trinløs til D 600 LPC-2 (uden spjældmotor) Montage af ledninger til D 600 LPC motorstyring. Ved skift af D 74C print. For montage af ledninger til spjældmotorer se montage af O/OFF, trinløs og 0-10 V D 74C. Figur 18: D 74C trinløs til D 600 LPC med DI-skinneklemmer D/CL 74C gearmotor og print

22 22 Teknisk brugervejledning Montage af ledninger i 24 V reguleringsventil til rumvarme Jumper indstilling. LOG REVERSE Montage af ledninger fra computer og til cirkulerings pumpe. Ved skift af D 74C print. Figur 19: D 74C print i 24 V reguleringsventil D/CL 74C gearmotor og print

23 Teknisk brugervejledning LED visning () OK = langsom blink Kalibrering = fast lys Fejl = hurtig blink 2.2 Fejlfinding/afhjælpning af fejl Symptom Årsag Løsning Spjældmotor kører ikke, lysdiode lyser blinker slet ikke. Mangler forsyning eller er forsyning under 12 V? Kontroller forsyningsspænding. Kontroller sikringer. Tjek montage i henhold til tilslutning Lysdioden () blinker hurtigt 10 gange/sekund. Drejespjæld ikke fuldt åben/lukket. Tilbageføringssignal fra staldcomputer mangler. Er motor stikket monteret? Er kalibrering glemt? Er magneten monteret? Er kalibrering glemt? Motoren står og hakker. Monter stikket. Tryk på CLIRTE knappen, lysdioden skal lyse konstant imens spjældmotor åbner og lukker. Monter magnet under motor print. Tryk på CLIRTE knappen, lysdioden skal lyse konstant imens spjældmotor åbner og lukker. Fjern evt. ting som er i klemme i drejespjældet. Udfør en kalibrering. Ved brug af O/OFF 78M, 278M og 378M. Forbind Q1 til 4/C17/17 på main modul. Motoren kører den forkerte vej. Er jumperen indstillet rigtigt? Er det grønne gear på 8m? Stil jumper i henhold til, afsnit Kryds motorledninger. Tabel 2: Fejlfinding/afhjælpning D/CL 74C gearmotor og print

24 SKOV /S Hedelund 4 Glyngøre DK-7870 Roslev Tel Fax skov@skov.dk D Made in Denmark