SLOVENIEN, KROATIEN & UNGARN

Transkript

1 SOMMER 2016 SLOVENIEN, KROATIEN & UNGARN Stort udvalg af Cruise for familien Lad familien vælge mellem de allerbedste campingpladser og feriesteder Kør-Selv, Bus eller Fly Mobilhomes Luksustelte Ferielejligheder Hoteller Cruise Nøje udvalgte feriesteder i hele Europa

2 2 INDLEDNING Jeres næste ferie er her! Vi ved, hvor meget ferien betyder, og I år fokuserer vi endnu mere på, hvordan I holder ferie! Det katalog, I sidder med i hænderne, giver jer derfor det bedste udvalg af Solferie til de skønneste feriesteder i Sydeuropa, Cruise til de mest eventyrlige byer i Middelhavet og Norden, ægte familiehygge og aktiv ferie i Nordeuropa samt de sjoveste Badelande. TOTAL prisgaranti på alle feriesteder og ferieboliger. Vi er danskejet og sikrer selvfølgelig efterlevelse af alle danske love og regler. Lige meget om I er til ferie, Flyferie eller Badebussen, har vi den perfekte løsning til jer! I år kan vi fejre, at vi i 25 år har sendt danskerne på ferie i hele Europa. Alle vores feriesteder er testet af utallige familier og vores egne rejseeksperter. I får alt fra topmoderne mobilhomes og luksustelte til lækre ferielejligheder og skønne All-Inclusive hoteller. På den måde kan vi garantere, at I får den Bedste Ferie Nogensinde! På friferie.dk og facebook.com/danskfriferie har vi samlet endnu mere inspiration. Se de nyeste feriesteder, de bedste tilbud og de sjoveste konkurrencer. Del jeres ferieoplevelser og læs andre familiers ferietips og anmeldelser. Selvfølgelig skal I have ferien til den laveste pris, og derfor får I De bedste feriehilsner Alex, Annette, Astrid, Bjørn, Brian, Camilla B.N., Camilla B.K., Charlotte, Ditte, Hammad, Heidi, Helle S., Helle M., Ida, Jane, Jytte, Louise, Malene, Maria, Merete, Miriana, Nadia, Pia, Rikke, Serife, Tom, Ulla, Peter Jaksland og Peter Anker Jensen Symbolforklaring til kataloget Her har vi samlet alle de forklaringer til symboler, I har brug for, så I nemt kan bestille jeres ferie og få mest ud af alle vores gode tilbud og muligheder. Bade- Bussen NYHED Her kører badebussen til. Nye feriesteder i Hold øje med friferie.dk, hvor endnu flere nyheder løbende kommer til. Direkte til strand Beliggenhed direkte ved stranden. Best of the Best Vores egne favoritter blandt alle vores feriesteder i forhold til beliggenhed, service og faciliteter. Bo 2 uger men betal kun for 1 uge Kun begrænset antal - Se mere side 4 Rejs i maj eller juni og få 2 ugers ferie for 1 uges pris! Ferien skal de fleste være afsluttet senest d. 9/7 og visse steder d. 16/7. ler I jeres ferie tidligt, er der mange penge at spare. Typisk mellem 10% og 40%. Men skynd jer, der bliver hurtigt udsolgt! Se mere side 4 om rabatterne og Bo 2 uger men betal for 1. All Inclusive Helpension inkl. i prisen Halvpension inkl. i prisen Morgenmad inkl. i prisen Med All Inclusive får I alt, hvad I behøver af måltider, mad, snacks og drikkevarer. Morgenmad, frokost og aftensmad er inkluderet. Morgenmad og aftensmad er inkluderet. Morgenmad er inkluderet. Scan med jeres mobil og se vores egen video fra feriestedet. For at scanne koden skal I have en QR-scanner.

3 INDHOLD 3 Indholdsfortegnelse side 16 Solferie Italien Adriaterhavskysten Gardasøen Slovenien Kroatien Ungarn Frankrig Den Franske Riviera Languedoc VELKOMMEN side 164 Badebussen Velkommen til Busferie Bibione, Italien Caorle, Italien Cavallino, Italien Porec, Kroatien Pula, Kroatien side 172 Flyferie Velkommen til Flyferie Spanien Portugal Grækenland Tyrkiet Bulgarien side 226 Cruise Velkommen på Cruise Costa Cruise Vestlige Middelhav Østlige Middelhav Norges kyst Baltikum side 236 Nordeuropa Tyskland Tjekkiet Holland/Belgien Østrig/Schweiz England Danmark/Sverige side 282 Badeland Velkommen til Badeland Van der Valk Weissenhauser Strand Bispingerheide Nordseeküste Hochsauerland Xtra Inklusiv i prisen Her kan I læse om alt det, der er inkluderet i prisen. Det bliver ikke bedre. De allerbedste feriesteder med den allerbedste service. Alt er tip-top, og der mangler ikke noget hverken mht. service eller faciliteter. De populæreste feriesteder, hvor I kun finder gode faciliteter, service og en hyggelig atmosfære. Alt sammen til den bedste pris, I kan finde. Enkle feriesteder uden alt for mange faciliteter, men servicen er altid i orden. Den simple og absolut billigste løsning. Air C Denne feriebolig har Aircondition Der er mulighed for WIFI i denne feriebolig Kør-Selv Vejl. pris pr. nat pr. feriebolig Sådan læser I vores priskasser Find den feriebolig, I ønsker, i beskrivelsen. Ferieboligen har et nummer f.eks. IT988/001. Dette nummer finder I i priskassen. Find den prisperiode, som I ønsker at holde ferie i. Udregn nu selv den samlede pris. Til priserne skal altid lægges ekspeditionsgebyr på kr. 65,- pr. pers. Air C I4296/130: Mobilhome, 9.33 x 3 m, Aircondition, komb. opholds- og spisestue m. dobbeltsovesofa, TV, køkkenniche, køleskab/fryser, værelse m. 2 senge, værelse m. 2 senge, bad og toilet, overdækket terrasse m. møbler. Max 6 pers. Antal pers I4296/ I4296/130 v/ IT246/ Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af MIN BEDSTE FERIE NOGENSINDE!

4 4 TOTAL PRISGARANTI TOTAL PRISGARANTI er jeres garanti for det bedste køb! Prisgaranti på 100 % hos friferie.dk Sammenligner I vores priser på ferieboligerne med priserne hos andre udlejere eller arrangører, opdager I med det samme, at vi ér klart billigst! Derfor tør vi også godt give jer en prisgaranti* på hele 100 %. Hvis I imod forventning finder ferieboligen billigere, får I prisdifferencen igen! 100 % tryghed hos friferie.dk Der er ingen hager, når I bestiller familiens ferie hos friferie.dk. Vi giver jer både prisgaranti, tryghed og sikrer jer mod evt. svigt fra feriestedernes side. Så I er garanteret, at jeres ferie bliver, som den er planlagt. Det kalder vi for TOTAL PRISGARANTI, og derfor er I hele tiden i trygge hænder hos os. 100 % prisgaranti overfor andre danske ferieboligudlejere eller rejsearrangører 100 % prisgaranti overfor udenlandske ferieboligudlejere eller rejsearrangører 100 % prisgaranti ved direkte bestilling hos feriestedet Sikring mod uforudsete udgifter og gebyrændringer på feriestedet Sikring mod svigt og mangler hos feriestederne Sikring mod feriestedets konkurs friferie.dk og DANSK FRI FERIE er naturligvis medlem af Danmarks Rejsebureau Forening Rejsegarantifonden Nr % sikkerhed *Prisgarantien er gældende indtil 7 dage efter bestillingen og ved bestil- ling senest 30 dage før ankomst. Se mere om vores TOTAL PRISGARANTI på side 13. Store rabatter! og Spar! Se godt på symbolet. Det er vejen til de gode rabatter i kataloget. Alle steder, hvor det optræder, kan I være sikre på, at der er penge at spare på jeres ferie. Typisk er der mellem 10% og 40% at spare, og det er jo ikke det værste, man kan få. Men skynd jer, disse steder bliver hurtigt udsolgte! 2 uger, men betal kun for 1 uge Bo 2 uger men betal kun for 1 uge Kun begrænset antal - Se mere side 4 Kan I rejse i maj eller juni måned og have afsluttet ferien senest 9/7 og visse steder 16/7, får I 2 ugers ferie, men betaler kun for den ene. Tilbuddet gælder alle Roan, Rent-a- Tent, Go4Camp luksustelte og mobilhomes i hele Europa. Husk, at bestille i rigtig god tid, da vi kun har et begrænset antal pladser til rådighed.

5 ALTID TIL AT FÅ FAT I 5 Tryghed, som ikke fås andre steder på nettet ler I ferien hos friferie.dk, er vi altid klar til at rådgive og hjælpe jer med alle de spørgsmål, I har. Vi er der, både når I vil have vores rejseeksperters bedste tips, når I vil bestille ferien, eller hvis uheldet er ude klokken 4 om morgenen. Og I kan altid komme til at tale med os. VELKOMMEN Telefon og chat Hos friferie.dk taler I med rejseglade medarbejdere, både når I ringer til os eller bruger vores chat-funktion. Vi kender feriestederne og har været der selv. Vi elsker at dele ud af vores erfaringer: Hvor er den bedste strand? Elsker børnene poolen? Hvor finder I den lille hyggelige restaurant? Velkommen til friferie :) timers vagttelefon med Ferie Plus kortet Det er vigtigt for os, at I får den bedste ferie nogensinde. Derfor er vi ALTID til at få fat i på vores 24 timers vagttelefon. Opstår der under ferien et problem, eller er der forhold, der kræver vores akutte hjælp, kan I altid ringe til os. Her kan I regne med kompetent hjælp, råd og vejledning på dansk, så Kære Gæst Vedlagt finder du friferie-dk s urgentcard i to eksemplarer, Klip det ud, fold det og gem det i pungen. Som Urgent Card holder har familien adgang til 24 timers urgent hotline under ferien. Bemærk venligst er friferie.dk medarbejder kun er ansvarlig for afhjælpning af problemer i relation til den lejede feriebolig eller købte transport. Med arbejderen kan dog ved akut opstået problemer i relation til ulykke, sygdom eller tyveri henvise til rette mydigheder eller organisationer for afhjælpning af problemerne. Vær opmærksom på at bagsiden af kortet anviser hjælp på de vigtigste europæiske sprog. Vær opmæsrksom på at Urgent Card udelukkende er en rådgivningsservice og IKKE en forsikring. Familien bør sikre sig at de forenødne rejseforsikringer er i orden, spørg evt. Cyberguden eller ring til friferie.dk på Respekter venligst at Urgent Cards s hotline udelukkende er beregnet for skut opstående problemer, eller problemer relaterede til den lejede feriebolig. Bemærk venligst at Urgent Cards hotline kun kan benyttes UNDER selve ferieopholdet. problemet løses på hurtig og optimal vis. FERIE PLUS Din Tryghedsgaranti på ferien FERIE PLUSs hotline er udelukkende beregnet for akut opstående problemer eller problemer relateret til den lejede feriebolig. Bemærk venligst at FERIE PLUSs hotline kun kan benyttes UNDER selve ferieopholdet. BEMÆRK FERIE PLUS er et servicetilbud - IKKE en forsikring! Kortnr: Louise S. Pedersen Ved akut opstået problem ring venligst på Klip ud og fold Engelsk: For acute problems - please call us at Tysk: Für akute Probleme - bitte rufen Sie uns a Italiensk: Per problemi acuti - si prega di telefonare allo Fransk: Pour les problèmes aigus - s'il vous plaît appelez-nous au Spansk: Para los agudos problemas - por favor llámenos al Kroatisk: Za akutne probleme - molimo nazovite nas na Slovensk: Pri akutnih težavah - nas pokličite na Ungarsk: Az akut probléma - kérjük hívjon minket a Bulgarsk: За острите проблеми - моля, обадете се на Græsk : Για τα σοβαρά προβλήματα - παρακαλώ καλέστε μας στο Som Urgent Card holder har familien adgang til 24 timers urgent hotline under ferien. Bemærk venligst er friferie.dk medarbejder kun er ansvarlig for afhjælpning af problemer i relation til den lejede feriebolig eller købte transport. Med arbejderen kan dog ved akut opstået problemer i relation til ulykke, sygdom eller tyveri henvise til rette mydigheder eller organisationer for afhjælpning af problemerne. Vær opmærksom på at bagsiden af kortet anviser hjælp på de vigtigste europæiske sprog. Har i spørgsmål, ønsker et godt råd, eller et tip om gode aktiviteter omkring et feriested, stå friferie.dk s Cyperguide til rådighed 24 timer i døgnet. Her kan du stille spørgsmål og få disse besvaret indenfor 24 timer af vore veluddannede servicemedarbejdere. Cyberguiden kan anvendes både FØR, UNDER og EFTER ferien og du kan selv vælge om du ønsker svaret tilsendt som eller SMS Har i spørgsmål, ønsker et godt råd, eller et tip om gode aktiviteter omkring et feriested, stå friferie.dk s Cyperguide til rådighed 24 timer i døgnet. Her kan du stille spørgsmål og få disse besvaret indenfor 24 timer af vore veluddannede servicemedarbejdere. Cyberguiden kan anvendes både FØR, UNDER og EFTER ferien og du kan selv vælge om du ønsker svaret tilsendt som eller SMS. Hjælpen er nær - før, på og efter ferien! MIN BEDSTE FERIE NOGENSINDE!

6 6 FAMILIEFERIE HOS FRIFERIE.DK Udvalgte og gennemtestede kvalitetsferiesteder Hos friferie.dk finder I ikke en lang, lang liste over alle feriesteder i Europa. Hos os finder I kun det bedste og lige præcis det, I søger! Vores ferieansvarlige besøger og udvælger hvert år alle feriestederne og er hele tiden i dialog med vores gæster. Sådan garanterer vi et gennemtestet kvalitetsprodukt, som giver jer den bedste ferie nogensinde. Det er vigtigt for os, at vores feriesteder: Passer til danskernes feriementalitet Giver jer de bedste ferieoplevelser Har børnene i centrum Har familievenlige faciliteter Har sjove og dejlige pool- og legeområder Har gode og nemt tilgængelige badestrande Er velordnede og har imødekommende personale Ligger ved hyggelige lokalområder Ferie med børnene i centrum Ferier hos friferie.dk har familien og børnene i centrum. Alle vores feriesteder og ferieboliger er udvalgt, så de giver jer og børnene den bedste ferie. På de fleste steder garanterer vi, at stedet er velegnet til børn, og at der er faciliteter som pool, legeplads, aktivitetsprogram, boldbaner, og I vil kunne møde andre danske børn i højsæsonen. Vi giver desuden alle børn, der rejser med os en gratis gave. Gratis Rasmus Klump-gave til børnene Køreturen i bilen eller ventetiden i lufthavnen kan virke lang for børnene. Derfor giver vi alle børn en FunTime* pakke med bl.a. et rejsespil, farveblyanter, aktivitetsbog og en Rasmus Klump-figur. * Porto og emballagegebyr for FunTime pakken skal betales med kr. 34,- pr. stk.

7 VORES FERIESTEDER Det er vigtigt, at du og din familie er sikrede, når I er på ferie. Her skal der være 100 % tryghed. Det blå sygesikringskort giver jer sjældent denne tryghed, da det kun yder en begrænset dækning af lægehjælp og ingen hjemtransport. I er dækket ligesom borgerne i det land, I besøger, og I kan derfor risikere at betale for dele af lægehjælpen selv. VELKOMMEN En helt sikker ferie hos friferie.dk 7 Udvidet ændrings- og afbestillingsret Få ret til at ændre eller afbestille op til 40 dage før afrejse. I behøver ikke engang at oplyse årsagen. Er der mindre end 40 dage til afrejse, er I dækket i tilfælde af sygdom. Se mere i vores lejebestemmelse. Ændrings- og afbestillingsretten skal tegnes samtidig med, at ferieboligen bestilles og dækker udelukkende ferieboligen. ens (dog min. kr. 10,- pr. pers. pr. nat). bolig pris rie af fe % 5 er Kost Årsrejseforsikring Vi anbefaler en årsrejseforsikring fra Gouda. Det skyldes, at de har deres egen danske alarmcentral, som I kan ringe til. Samtidig har I adgang til 24 timers lægevagt, hvor I kan få vejledning om medicin og lægebehandling : samt hjemtransport. ropa u E t Prisen er pr. husstand pr. år. vide Ud Forsinket fremmøde-sikring Det kan blive en bekostelig affære, hvis I f.eks. kommer for sent til flyet på grund af uforudsete forhindringer. Derfor tilbyder vi jer en billig sikring, der dækker rimelige og nødvendige ekstraudgifter med op til kr ,- pr. dag samt transport. KUN. pers. r p Pris 79,- MIN BEDSTE FERIE NOGENSINDE! 395, EU: 69 5,

8 8 VORES FERIEBOLIGER Campingpladser og luksuscamping Når I tager på luksuscamping på vores campingpladser, skal I have tid til hinanden og opleve følelsen af frihed, som det kniber med i en fortravlet hverdag. Det er en helt unik måde at holde ferie på, og ungerne ELSKER det. De kan løbe og lege foran jeres luksustelt eller mobilhome, hurtigt finde nye legekammerater og I vil med det samme føle jer hjemme. Eksklusivt hos friferie.dk Campingpladser er et sandt paradis for familien. I vil med garanti blive overvældet af alle de mange faciliteter for børnene. Store poolområder, vandrutschebaner, sjove legeområder og altid i nærheden af stranden og hyggelige feriebyer. Som et lille sommerhus med alt, hvad I kan forvente af en feriebolig til hele familien. Eksempel på mobilhome Eksempel på luksustelt Mobilhome Excellent fra Roan Plads op til 7 pers. 34 m 2 bolig med 3 soveværelser. Halvoverdækket træterrasse på 15 m 2 med grill. Mikroovn, kaffemaskine, stort køleskab med fryser. TV. Aircondition. Opvaskemaskine på udvalgte feriesteder. Luksustelt fra Go4Camp Plads op til 6 pers. 25 m 2, 2 sovekabiner, som kan laves om til 3. 4 gasblus, stort køleskab med fryser. Gratis grill til alle telte. Pavillon til alle telte (dog ikke Ca Savio og Camping del Garda). Puder og tæpper er standard. Oplev alle vores mobilhomes og luksustelte på

9 VORES FERIEBOLIGER 9 Ferielejligheder Ferielejligheder er det oplagte valg, hvis I ønsker lidt mere ro og privatliv på ferien. Nyd morgenmaden i ferielejligheden, og lad som om I er hjemme. Ferielejlighederne giver jer mere plads til at være sammen end det typiske hotelværelse. I har mulighed for at købe ind på de spændende, lokale markeder og selv tilberede lækkerierne til en hyggeaften med familien. Ferielejlighederne ligger typisk velplaceret i forhold til strand, by og næsten altid et godt poolområde. På de fleste steder finder I mange faciliteter og aktiviteter for børnene. Ferielejligheder er også oplagte for store familier, som gerne vil bo sammen. VELKOMMEN Hoteller På hoteller klares alt for jer. I skal ikke gøre rent, lave mad og slipper for dagligdagens sure pligter. På vores hoteller får I enten morgenmad eller halvpension med i prisen. På hotellerne er der ofte poolområder og forskellige former for sportsaktiviteter og aktivitetsklubber for børnene. I kan spare penge, hvis børnene sover i en ekstraseng. Vil I have det hele servereret for jer, så tilbyder mange af vores hoteller All-Inclusive. Her er både mad og drikke inkluderet på hotellet, og det gør det rigtig attraktivt for børnefamilier. MIN BEDSTE FERIE NOGENSINDE!

10 10 PAK SELV: BIL FLY BUS Pak ferien præcis, som I vil Når I har valgt jeres feriested og feriebolig, giver vi jer flere muligheder for at vælge transport. Mange vælger den altid populære kør-selv ferie i egen bil, men i år har vi ekstra gode muligheder for at sende jer på ferie med både busser og fly til hele Europa. Så kan I pakke ferien præcis, som den passer jer! ferie er frihed og tid med familien Forestil jer en uskreven bog, der bare venter på at blive fyldt op med gode historier og billeder. Det er præcis det, en kør-selv ferie er. Her er der ingen, der bestemmer, hvad I skal nå, så det er ægte ferie for hele familien. Så snart I kører hjemmefra, begynder ferien. I er samlet, har god tid til hinanden og får ægte familietid. Der leges sjove lege, synges sange, hygges, snakkes og høres god musik. 5% rabat Nemt og bekvemt Færgebilletter til Når ferien bestilles via friferie.dk, får I 5% på færgebilletten. på friferie.dk/færge Overnatningshoteller - se kortet på næste side Hotel Schuster Eydt Hotel Rosenheim Zum Storch Huber Windenreuter Mercure Stubnerhof By Greding Kirchheim Rosenheim Schlüsselfeld Ebersberg Emmendingen Nürnberg Bad Hofgastein Beliggenhed I landsby I landsby I provinsby I landsby I landsby I landsby I udkanten I udkanten Dobbeltværelse sengs 850 d) 850 d) a) 895 d) a) a) 570 a) sengs e) e) b) 995 e) b) b) 570 b) sengs f) f) c) f) c) c) Morgenmad inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. Restaurant åben til nær ved Gratis parkering ja ja nej, 8,- ja ja ja ja ja Pool ja nej nej nej nej nej ja nej Hund ja ja nej ja ja 10/dag ja nej Bemærk venligst: Priserne er fra-priser i DKK, pr. værelse pr.nat. a) Kan benyttes af 2 voksne og 1 barn u. 15 år b) Kan benyttes af 2 voksne og 2 børn u. 15 år c) Kan benyttes af 2 voksne og 3 børn u. 15 år d) Kan benyttes af 3 personer (voksne el. børn) e) Kan benyttes af 4 personer (voksne el. børn) f) Kan benyttes af 5 personer (voksne el. børn) Overnatning i 4- og 5-sengsværelser kan være i 2 værelser.

11 PAK SELV: BIL FLY BUS 11 Tag en overnatning undervejs og få en pause på vejen Amsterdam For mange familier kan turen sydpå være lang. Vi anbefaler, at I bestiller et overnatningshotel og deler turen op i to. Derfor har vi udvalgt en række gode overnatningshoteller, der ligger strategisk godt placeret. Så får I en god nats søvn og kommer friske og veludhvilede frem til jeres Bruxelles feriested. I kan naturligvis også tage et par ekstra overnatninger og få en ekstra én på opleveren. Rostock Hamburg Berlin J240 K240 Hannover A370 Kassel Leipzig F370 B370 Frankfurt F550 J F600 Nürnberg F640 Prag K580 K VELKOMMEN Til Frankrig, Italien & Spanien via Frankfurt/Mulhouse/Basel Hotel Afstand By Hoteller Hamburg A Kirchheim 2 A Emmendingen 6 Afstande i km fra Hamburg: Via Mulhouse: Nice (1.640), Montpellier (1.640), Narbonne (1.550), Perpignan (1.620), Barcelona (1.780). Via Basel: Lago Maggiore (1.100), Genova (1.300), Nice (1.500), Pisa (1.500). Til Østrig & Italien via Füssen/Innsbruck Hotel Afstand By Hoteller Hamburg B Kirchheim 2 Afstande i km fra Hamburg: Venedig (1.250), Gardasøen (1.110), Rimini (1.420), Toscana (1.320),Firenze (1.360), Rom (1.640). Til Tjekkiet, Ungarn & Østrig via Rostock/Berlin/Dresden/Prag K Hotel Afstand By Hoteller Rostock K Berlin se side 239 K Prag se side 248 Afstande i km fra Rostock: Wien (860), Budapest & Balatonsøen (1.080). A B Paris A Marseille Til Kroatien, Italien, Ungarn & Østrig via Nürnberg/Innsbruck/Salzburg Strasbourg Geneve Hotel Afstand By Hoteller Hamburg F Kirchheim 2 F Schlüsselfeld 4 F Nürnberg 7 F Greding 1 F Ebersberg 5 F Rosenheim 3 F Bad Hofgastein 8 Basel A Cannes Afstande i km fra Hamburg: Via Salzburg: Rovinj (1.450), Bibione (1.300), Caorle (1.320), Cavallino (1.340), Lignano (1.300) Via Innsbruck: Gardasøen (1.150), Venedig (1.290), Rimini (1.460), Toscana (1.360), Firenze (1.400), Rom (1.680) Via Passau: Wien (1.100), Budapest & Balatonsøen (1.300) F A750 Freiburg Milano Zürich Savona B Firenze München F780 F840 Brenner Salzburg Venedig Til Kroatien, Italien, Ungarn & Østrig via Rostock/Berlin/Innsbruck/Salzburg Hotel Afstand By Hoteller Rostock J Berlin se side 239 Rejsen fortsætter via Nürnberg/Greding, se pil F. Afstande i km fra Rostock til: Via Salzburg: Rovinj (1.450), Bibione (1.300), Caorle (1.320), Cavallino (1.340), Lignano (1.300). Via Innsbruck: Gardasøen (1.150), Venedig (1.290), Rimini (1.460) Toscana (1.360), Firenze (1.400), Rom (1.680) Via Passau: Wien (1.100), Budapest & Balatonsøen (1.300). F F1000 J MIN BEDSTE FERIE NOGENSINDE!

12 12 VÆRD AT VIDE Værd at vide AKTIVITETER Det der generelt betegnes som højsæson i rejsebranchen er fra starten af juli til slutningen af august. Rejser I udenfor denne periode, må det påregnes, at nogle aktiviteter og pools er lukkede, eller at faciliteterne har begrænsede åbningstider. På feriesteder med aktiviteter, såsom tennis, fitness og wellness, vil det typisk koste ekstra, med mindre andet er angivet. Aktivitetsprogrammerne blive afholdt af feriestedets animationsteam og er derfor ikke på dansk. BADEREGLER Når I er på ferie i udlandet, er der ligesom herhjemme en række forskellige regler og påbud. På langt de fleste feriesteder, er det forbudt at benytte badedyr og luftmadrasser i poolområdet. Visse feriesteder kræver også, at man bruger badehætte i poolen. Nogle feriesteder tillader ikke badeshorts, men kun badebukser. På visse strande og ved nogle poolområder skal der betales et gebyr for leje af liggestole og parasoller. BELIGGENHEDSGARANTI På udvalgte feriesteder tilbyder vi beliggenhedsgaranti, hvilket betyder, at max 3 familier mod et gebyr på kr til kr. 250,- pr. bolig garanteres beliggenhed ved siden af eller overfor hinanden ved samme boligtype og datoer. Dette gælder på ferieboliger fra Roan, Go4Camp og Rent-a-Tent, på alle CenterParcs og på visse boligtyper på Weissenhäuser Strand. BEST BUY Best Buy er din garanti for det bedste køb. Vi giver jer både prisgaranti, tryghed og sikrer jer mod svigt fra feriestedernes side. Så er I garanteret, at jeres ferie bliver, som den er planlagt. I får sikring mod uforudsete udgifter og gebyrændringer, svigt og mangler på feriestedet og mod en evt. konkurs af feriestedet. BESTILLING Du bestiller din ferie på friferie.dk eller på tlf Læs mere om bestilling på friferie. dk/bestillingafferie Når ferien er bestilt, modtager I en bekræftelse og en faktura på mail. Inden 24 timer betales 1. rate eller er der mindre end 8 uger til ankomst, betales hele beløbet med det samme. Når I har betalt, modtager I en betalingsbekræftelse. Faktura skal være slutbetalt senest 8 uger før ankomst. Når fakturaen er slutbetalt, modtager I lejebevis/voucher med alle de vigtige informationer som ankomst- og afrejsetidspunkt. Husk, at I skal printe lejebevis/voucher ud og tage det med til feriestedet. I modtager alt på mail, og skulle I ønske det tilsendt med post, opkræver vi et forsendelsesgebyr på kr. 165,-. Har I bestilt cruise, vil I få tilsendt endelige rejsedokumenter ca. 14 dage før afrejse. BUS Når I rejser med Badebussen, skal I være opmærksomme på, at mødetiden er senest 20 minutter før afgang. Der kan forekomme skift undervejs, og vi tager forbehold for ændringer og forsinkelser i køreplanen i både ind- og udland. Det er kun tilladt at medbringe 1 stk. bagage á 20 kg samt 1 stk. håndbagage á 5 kg pr. pers. DEPOSITUM PÅ FERIESTEDET Langt de fleste feriesteder opkræver et depositum ved ankomst. Som oftest tages der et aftryk af et kreditkort, men nogle feriesteder kræver stadig, at der lægges kontanter. Beløbet vil ofte svare til mellem kr ,- og kr ,-. i den lokale valuta. Depositum er altid et anliggende mellem gæsten og feriestedet, så friferie. dk kan ikke stilles til ansvar for et eventuelt ikke tilbagebetalt depositum. ENERGIOMKOSTNINGER Energiomkostninger skal kun betales på nogle enkelte feriesteder. Det nøjagtige beløb er angivet ved ferieboligens beskrivelse. FERIEBOLIGEN Generelt vil I opleve, at jo længere sydpå I kommer, des enklere er ferieboligerne indrettede. Der er selvfølgelig de helt basale ting som bestik og service. Skal I f.eks. bruge en hvidløgspresser, er det dog en god idé at medbringe den hjemmefra. På nogle feriesteder kan de enkelte ferieboligers indretning variere, da mange er privatejede. Der hvor ferieboligens areal er angivet, er dette inkl. evt. balkon eller terrasse. Ankommer I flere personer, end der er bestilt til, har feriestedet ret til at opkræve ekstrabetaling eller afvise de ekstra personer. FLY Vi tilbyder også flyrejser og kan hjælpe med fly til sommerferien. på danskfriferie.dk eller ring på GEBYR Bemærk, at alle bestillinger bliver pålagt et ekspeditions- og udstedelsesgebyr på kr. 65,- pr. pers.. Ved cruise kr. 165,- pr. pers. GRILL Mange steder er det tilladt at grille, dog altid med forbehold for ændringer. Hvis der f.eks. opstår tørke, kan forbud mod at grille gives uden varsel. Vi gør samtidig opmærksom på, at loven også kan ændres vedr. grill, og friferie.dk kan ikke holdes ansvarlige for sådanne ændringer. HUNDE Hvis menneskets bedste ven skal med på ferie, skal I selv sørge for at orientere jer om, hvilke regler, der gælder i de enkelte lande. Det skal altid oplyses ved bestilling af ferien, hvis hund medbringes. Den endelige accept gælder først, når feriestedet er orienteret og har accepteret. Vær opmærksom på, at der kan være ferieboligtyper, hvor hunde ikke er tilladt for vores gæster, selvom andre gæster må medbringe hunde i andre ferieboligtyper. INSEKTER På mange feriesteder ydes en ihærdig indsats for at holde antallet af insekter nede ved at sprøjte med insektgift et par gange om ugen. Det er selvfølgelig ikke farligt, men det anbefales at tage håndklæder og lignende ind, da det kan klistre en smule. Spørg i receptionen, hvornår der sprøjtes. Der er også mulighed for, at der er myrer og andet kravl, men det er desværre hverken noget, vi eller feriestedet er herrer over. Vi kan derfor ikke holdes ansvarlige for gener i denne forbindelse. INTERNET/WIFI Vi har mærket de feriesteder og de ferieboliger, hvor der er adgang til trådløst internet, oftest mod betaling. Båndbredden er oftest ikke som hjemme, og den samme forbindelse anvendes af mange andre gæster. Forvent derfor at den trådløse adgang primært kan bruges til at tjekke mail og besøge enkle hjemmesider og ikke til at spille online, streame film eller lignende. KURSKAT/TURISTSKAT På en del feriesteder (især i Italien, Kroatien, Slovenien, Østrig, Tyskland og Frankrig) opkræves en lokal turistskat, der går til vedligeholdelse af området. Kurskat/turistskat opkræves typisk på feriestedet. Skatten svarer ca. til kr. 3,- til kr. 15,- pr. pers. pr. nat. Da kurskat/ turistskat er relativt små beløb, fremgår de ikke af prisskemaet eller ferieboligens beskrivelse. I kan få beløbet oplyst ved at ringe til os. Såfremt kurskat/turistskat skal betales, vil det fremgå af bekræftelsen og lejebeviset.

13 VÆRD AT VIDE 13 LEJEBESTEMMELSER friferie.dk s lejebestemmelser finder du på friferie.dk. DANSK FRI FERIE Pakkerejser s lejebestemmelser finder du på danskfriferie. dk. BESTILLINGSREGLER ling af pakkerejser bekræftes ved jeres indbetaling af 1. rate eller det fulde beløb. Beløbet skal være os i hænde indenfor 6 timer ellers bortfalder aftalen. Ved bestillinger, som kun indeholder fly, forfalder hele beløbet til betaling på bestillingstidspunktet. Ved køb af ændrings- og afbestillingsret i forbindelse med bestillingen, forfalder denne til betaling samtidig med betaling af 1. rate. Hele beløbet forfalder til betaling, hvis bestillingen er foretaget via vores hjemmeside og indeholder fly. Ved bestilling betales 1. rate med kr. 910,-/ uge for beløb under kr ,-. Er beløbet over kr ,- betales kr 1.820,-/uge. Ved bestillinger foretaget ved personlig betjening, som indeholder flytransport udgør 1. rate kr ,-. pr. person. Restbeløbet betales senest 8 uger før ankomstdagen. PARKERING Til hvert feriested er der angivet parkeringsforhold. På de fleste feriesteder er der én gratis p-plads tilknyttet ferieboligen, og har I flere biler med, koster det ekstra. Der, hvor det koster penge at parkere, skal der altid afregnes med feriestedet, og p-pladser kan ikke reserveres på forhånd. Vær opmærksom på, at skader på bilen som følge af nedfaldne kogler m.m. er udenfor friferie.dk s indflydelse, og derfor ikke kan gøres til genstand for en reklamation. PAS, VISUM, PAPIR I skal stadig medbringe pas ved rejser i Europa. Alle rejsende skal have eget pas. Tjek om det er gyldigt! Ikke-skandinaviske statsborgere bør i god tid undersøge, om der kræves visum, ikke kun til det land, hvor ferien skal holdes, men også til de lande der køres igennem. Det samme gør sig gældende, hvis man har købt en flybillet og gælder også i de lande, hvor man skal mellemlande. Husk også at medbringe bilens registreringsattest (den grønne). PRISER Alle priser i kataloget er vejledende, og ekskl. obligatorisk ekspeditionsgebyr på kr. 65,- pr. pers. For cruise er gebyret på kr. 165,- pr. pers. Aktuelle priser vil fremgå på friferie.dk og danskfriferie.dk. Bemærk venligst, at rabatter som udgangspunkt ikke kan kombineres. TOTAL PRISGARANTI Prisgarantien er gældende indtil 7 dage efter bestillingen og ved bestilling senest 30 dage før ankomst, og gælder hvis I finder samme feriebolig i samme periode, ledig til en lavere pris hos en anden dansk, udenlandsk ferieboligudlejer, rejsearrangør eller hos feriestedet selv. Vi sætter da vores pris ned og udbetaler prisdifferencen. Bemærk venligst, at prisgarantien IKKE er gældende på campingferie, da en direkte sammenligning af produkterne IKKE er mulig. REJSEFORSIKRING friferie.dk anbefaler, at I tegner en forsikring inden afrejsen. Hvilken type forsikring, I skal have, afhænger af, hvilket land I rejser til. I er altid velkomne til at kontakte os for nærmere info. SIESTA Siesta er det tidspunkt midt på dagen (typisk fra kl ), hvor næsten alt lukker ned, og folk ofte tager sig en lur. Det betyder, at der er længere åbent om aftenen. SKIFTEDAG Langt de fleste steder har, specielt i højsæsonen, skiftedag om lørdagen. Ankomsttidspunktet vil typisk være mellem kl. 15 og 20, men det præcise tidsrum er altid angivet på lejebeviset. Ankommer I senere, skal I tage kontakt direkte til feriestedet og aftale med dem, hvordan I får jeres nøgle. På afrejsedagen skal de fleste ferieboliger forlades kl. 10. SLUTRENGØRING På stort set alle feriesteder, skal der betales for obligatorisk slutrengøring. Det betales ofte hjemmefra, så I undgår uforudsete udgifter på feriestedet. På nogle feriesteder kan I vælge, om I vil betale for rengøringen eller gøre det selv. På andre feriesteder er der ikke andre muligheder end at gøre det selv. Uanset hvad, skal ferieboligen altid forlades i ryddelig stand, affaldet skal fjernes, og der må ikke stå opvask. Det er almindelig høflighed overfor andre mennesker. Det er meget vigtigt at understrege, at er I utilfredse med rengøringen ved ankomst til feriestedet, skal I omgående henvende jer i receptionen. Feriestedet har også altid ret til at opkræve betaling for slutrengøring, hvis dette ikke er gjort tilfredsstillende. STANDARD FOR SENGE Vær opmærksom på, at der i mange ferieboliger sydpå benyttes etagesenge eller sovesofaer, udover de normale enkelt- og dobbeltsenge. STJERNEKLASSIFICERING Vores feriesteder er kategoriserede efter det internationale stjernesystem. De skal tages for det, de er, nemlig en indikation af, hvad der kan forventes af feriestedet. Det kan variere fra land til land med hensyn til standard, og de skal kun bruges som en rettesnor inden for det enkelte land/område. Der findes ikke en officiel klassificering for ferielejligheder, det er derfor feriestedets egen og vores vurdering. STØJNIVEAU På større feriesteder med mange turister må der påregnes et vist støjniveau. Det kan være alt fra andre gæster, aktivitetsprogrammer, restauranter, diskoteker til barer på feriestedet. Specielt aftenunderholdningen kan være støjende, men trods alt ikke til senere end ca. kl. 23. Derudover kan der på feriesteder, som ikke direkte beskrives som rolige, forekomme trafikstøj fra lokaltrafikken. Alt ovennævnte er udenfor friferie.dk s indflydelse, og vi kan ikke holdes ansvarlige for eventuelle gener i forbindelse med dette. WELLNESS Mange af vores feriesteder tilbyder lækre wellness-områder, hvor I kan slappe af. Bemærk venligst, at wellness-behandlinger og adgang til områderne kan koste ekstra. Det fremgår ikke af kataloget. Vi gør samtidig opmærksom på, at man mange steder i Tyskland og Østrig har wellness-områder, hvor I ikke må benytte badetøj, og flere steder er aldersbegrænset. ØNSKER Rigtig mange gæster har forskellige ønsker til beliggenhed, og vi skal nok sørge for, at alle ønsker bliver formidlet videre til det pågældende feriested. Det er dog vigtigt at understrege, at vi aldrig garanterer ønsker, og vi kan derfor ikke stilles til ansvar for, hvis det ikke kan opfyldes. De ønsker, I har, skal oplyses ved bestilling af jeres ferie og vil stå på det endelige lejebevis. VÆRD AT VIDE MIN BEDSTE FERIE NOGENSINDE!

14 14 KØR-SELV FERIE TIL SYDENS SOL Træfsikker solferie til Europas bedste feriesteder For mange familier indeholder den bedste sommerferie sol, strand og pool. Hos friferie.dk får I altid træfsikker solferie til skønne og familie- venlige feriesteder i Italien, Kroatien, Frankrig, Slovenien og Ungarn. I Italien kan I bl.a. nyde solen og stranden ved Adriaterhavskysten og Gardasøen, hvor de børnevenlige strande byder på masser af sportsaktiviteter. Kroatien giver jer strande med krystalklart vand, hvor det er oplagt at snorkle, mens ryggen varmes så dejligt af solen. Frankrig byder på dejlige feriesteder i bl.a. Langudedoc og på Den Franske Riviera, hvor I kan slappe af på de brede sandstrande og nyde den skønne atmosfære og lækre mad. Gå amok i badelande med vilde vandrutschebaner i Slovenien, bliv forkælet med wellness eller tag på spændende og sjove udflugter i det grønne land. Ved Balatonsøen i Ungarn får I helt sikkert en herlig sol- og badeferie i spændende rammer. Der er masser af muligheder for at komme på solferie! Adriaterhavskysten Valbella, Bibione 1- vær lejl. max 4 pers. f. eks. 25/6-2/7 1 uge pr. pers. 914,- Pris for hele ferieboligen 3.655,- Familien Olsen vælger Gardasøen: Vores favorit er Gardasøen, for det er det dejligste sted at holde sommerferie! Der er ikke så langt som til mange andre steder sydpå, og i år valgte vi endda at køre om natten, og tage hele turen i et stræk til Camping Cisano i Bardolino. Vi badede mest i søen, og vores 3 drenge var vilde med bananbåden. Familiens cykeltur langs med vandet til Bardolino om aftenen blev også et helt særligt minde. Her besøgte vi også olivenmuseet, hvor vi smagte på en masse dejlige olivenolier, forskellige eddiker og pestoer. Vi besøgte både Lazise og Limone, som var rigtige hyggelige og med gode italienske restauranter. Det er dejligt nemt, når man har bil med, og vi kørte til endnu flere oplevelser, f.eks. Molina Naturpark, hvor vi fik en god travetur med børnene. Familien Munch-Lauridsen vælger Kroatien: Vi har tre kriterier til sommerferien: 1. Det skal være i kør-selv afstand. 2. Strand og vejr skal være i top. 3. Der skal være børnevenligt. Derfor besluttede vi os for at prøve Kroatien, da flere af vores venner også er meget begejstrede. På vej overnattede vi nær München på Hotel Gasthof Huber, inden vi kørte videre mod Istrien. Camping Lanterna var en megahyggelig campingplads, og vi havde den allerbedste sol- og badeferie! Hele vores familie er vilde med at bade og snorkle fra kysten i det krystalklare vand. Vi var også ude ved den smukke lagune ved Porec og bade, hvor der var megasmukt. Om aftenen var vi ude at spise, for der var rigtig mange gode restauranter i området. Vi besøgte også mange spændende byer som Rovinj, Pula og Motovun i bjergene. Vi skal helt sikkert afsted igen næste år - måske til Dalmatien. Mor Lone fra familien Bach vælger Frankrig: Jeg har de allerbedste minder fra sommerferier til Sydfrankrig med mine forældre, da jeg var barn. Det vil jeg gerne give videre til mine børn, og derfor gik årets sommerferie til Languedoc i Sydfrankrig. Vi tog et langt, sejt træk den første dag og overnattede i Strasbourg, og efter endnu en lang køretur ankom vi til skønne Camping Californie Plage i Vias Plage. Ungerne var vilde med campingpladsens pirattema, og vores søn taler stadig om, at der var en pirat i receptionen. Vi var meget begejstrede for den dejlige strandbar, og børnenes favorit var det vilde badeland på den anden side af vejen, hvor der var gratis indgang. Vias Plage er helt fantastisk, og vi fik naturligvis blåmuslinger til frokost, da det jo hører med, når man er i Sydfrankrig. Gardasøen Garda Village, Sirmione Feriehus 4 pers f. eks. 25/6-2/7 1 uge pr. pers. 846,- Pris for hele ferieboligen 3.384,- Spar op til 33% Kroatien Camping Park Umag, Umag Mobilhome 4-vær 7 pers. f. eks. 25/6-2/7 1 uge pr. pers. 768,- Pris for hele ferieboligen 5.378,- Frankrig Cannes Verrerie, Cannes 1- vær lejl. 5 pers. f. eks. 2/7-9/7 1 uge pr. pers ,- Pris for hele ferieboligen 6.920,-

15 KØR-SELV FERIE TIL SYDENS SOL 15 Med familien Clausen gennem Europa! Vi elsker ferie sydpå til sol og sommer, for så begynder sommerferien allerede, når vi sætter os ind i bilen! Vores familie på 5 består af mor Karoline, far Thomas, Noah på 5 år, Mathilde på 8 og Sofie på 12, og i år gik sommerferien til vores yndlingsland Italien. Vi snuppede et supergodt tilbud med 2 uger for 1 uges pris hos friferie.dk! Stor var overraskelsen over den virkelig gode pris, og derfor besluttede vi at vælge det allerflotteste mobilhome, vi kunne finde! Valget faldt på et Excellent mobilhome på Camping Ca Savio på Adriaterhavskysten, og i starten af juli begav vi os afsted på sommerferie. VELKOMMEN Køreturen gik fint med sang og lege på vej ned gennem Tyskland, og i Greding kørte vi ind på Hotel Schuster for at tage en overnatning og en tiltrængt pause. Det var en lille, hyggelig landsby med en super beliggenhed lige ved afkørslen, så det var nemt, da vi tog videre næste morgen. 2 ugers ferie... Sidst på eftermiddagen ankom vi til skønne Camping Ca Savio i Italien. Vi fik en fantastisk velkomst af Roans søde guider, og bagefter indtog vi vores store Excellent mobilhome med både aircondition, TV og stort køleskab med fryser ren luksus! Det var superlækkert, og der var fin plads til hele familien. Vi slog dørene op, så der var åbent fra køkkenet og ud til den halvt overdækkede træterrasse. Det var helt perfekt, for så kunne Karoline og jeg lave mad og snakke med børnene, mens de hyggede sig på terrassen. De næste 2 uger havde vi den bedste ferie nogensinde! Det var superfedt, at vi kunne låne gratis børnecykler hos Roan. Børnene var helt vilde med pladsen, som er meget overskuelig, der var mange danske børn at lege med, børnefest og god underholdning. Især poolen med piratskibet vakte jubel hos de små, og vores store datter deltog i vandgymnastik hver dag. Den fantastiske strand var også dejlig børnevenlig og lå kun få meter fra pladsen. I området fik vi også en masse gode oplevelser, f.eks. markedet i Cavallino og en færgetur til Venedig, som er et absolut must! I Jesolo havde vi den bedste dag i det store badeland Aqualandia med sjove aktiviteter og vilde vandrutschebaner. Smukke Østrig Efter de 2 uger var ferien heldigvis ikke helt slut, for på vej hjem stoppede vi nogle dage i Østrig og tog et par overnatninger på Hotel Stubnerhof i Bad Gastein. Her oplevede vi noget HELT andet end i Italien, og det var en perfekt afslutning. Luften var dejlig frisk, og det var en stor og smuk oplevelse at gå ad stien til Bad Gastein. Da vi var nået halvvejs, mødte vi en restaurant med en vildt sjov mand, der havde over 100 hjemmelavede snaps! Det sidste stræk hjem gik rigtig fint, og vi kan næsten ikke vente med at bestille næste års sommerferie! Måske prøver vi Kroatien, men valget falder helt sikker på friferie.dk og vi skal nå deres 2 uger for 1 uges tilbud! Frankrig Camping les Sablons, Portiragnes Plage Luksustelt 6 pers. f. eks. 25/6-9/7 2 uger pr. pers ,- Pris for hele ferieboligen 7.962,- Østrig Hotel Stubnerhof, Bad Gastein 4-sengs vær. 2 v. & 2 b. f. eks. 25/6-27/6 2 nætter pr. pers. 260,- Pris for hele ferieboligen 1.043,- Ungarn Camping Pelso, Balatonsøen Mobilhome 3-vær. 6 pers. f. eks. 25/6-2/7 1 uge pr. pers. 502,- Pris for hele ferieboligen 3.013,- Adriaterhavskysten Camping Ca Savio, Ca Savio Luksustelt 3-vær. 6 pers. f. eks. 25/6-9/7 2 uger pr. pers. 726,- Pris for hele ferieboligen 4.358,- SOL OG SOMMER I SYDEUROPA

16 86 VELKOMMEN TIL SLOVENIEN Slovenien - uudforsket ferieland Et af Europas uudforskede områder! En enestående natur med malerisk smukke bjergrige alpelandskaber, frodige skove, rislende floder og store brusende vandfald. Dette er, hvad der møder øjet og sjælen, når I kommer til Slovenien, og landet byder også på lækre, solrige sandstrande, hvor specielt byen Portoroz markerer sig. Portoroz er et kendt turistmål over hele Europa, og udover de dejlige strande, byder byen også på et væld af shoppingmuligheder, kurhoteller, et særdeles hektisk og spændende natteliv, samt et væld af gode sportsfaciliteter. Kort sagt, Slovenien har noget for enhver smag. Slovenien har et klima, der gør livet og ferien behagelig og der kan opleves lidt af hvert. Fra december til marts er der mulighed for at stå på ski i alperne, i foråret udfolder den frodige natur sig på smukkeste vis, om sommeren kan solen nydes på de lækre sandstrande og efterårsmånederne er perfekte til lange trekkingture i den storslåede natur. Det slovenske køkken er stærkt inspireret af de omkringliggende landes kultur, som de selv bedyrer - er tilsat et stænk slovensk inspiration. Ting som grillede pølser, sauerkraut og æblekage er traditionelle retter, men noget slovenerne dog er kendt for, er deres mange variationer af brød, som er forskellige i alle dele af landet. Tips til ferien i Slovenien Slovenien er heldigvis et lille land, rent geografisk, og derfor er det faktisk nemt at overskue. Det ligger klemt inde mellem Østrig, Ungarn Kroatien og Italien og er typisk et land vi kører igennem. Men udover at byde på skønne badelande og service af højt niveau er der faktisk også spændende seværdigheder at besøge. Bledsøen i den nordlige del af Slovenien ligger smukt omkranset af bjerge. Højt hævet over søen ligger middelalderborgen, med udsigt til Sloveniens eneste naturlige ø. Ljubljana er hovedstaden, men er ikke særlig stor eller kaotisk. Byen minder meget om Prag og byen bliver delt op i 2 dele af floden Ljubljanica. En flodtur er en perfekt måde at opleve byen på og gå ikke glip af den gamle bydels charme. Der er dagligt et marked, hvor der sælges alt mellem himmel og jord. Det er et rigtig kræmmermarked og en oplevelse i sig selv. Den zoologiske have ligger kun 20 minutters gang fra centrum af Ljubljana i et stort skovområde. Postojna Grotterne ligger ikke langt fra den italienske grænse og består af et 20 km lang netværk af grotter under jorden. Postojna Grotterne er de mest besøgte grotter i Europa, mest fordi der går en jernbane gennem grotterne. Husk at tage varmt tøj med. Familien Hansen anbefaler Handl ind i morskå sobota. der er mange fine dagligvarebutikker og tøjbutikker. Et besøg i postonja grotterne er et must - en heldagstur, men vores to børn på 4 og 7 år var vildt begejstrede. Husk varmt tøj på - der er kun 8 grader. Familien Drewsen, 2 voksne og 2 børn (4 og 7 år) Vi kørte også til Kroatien, det kostede 80 cent at komme over grænsen, husk pas, her brugte vi dagen i et luksus shopping centrer kaldet Center One, det var super billigt at spise der, vi gav lige omkring 200 danske kroner for frokost til 6 personer plus drikkevarer. Familien Borregaard, 2 voksne og 4 børn (1, 7, 10 og 16 år) Nemt og bekvemt frem Afstand fra Hamburg ca km Flyv til Zagreb med Norwegian (ons, lør) og Croatian Airways (daglig). Find billige flybilletter på Se og bestil lejebil fra kr ,- pr. uge på Offentlig transport: Vi anbefaler, at I lejer en bil i lufthavnen og kører til feriestedet.

17 LUKSUSCAMPING CATEZ SLOVENIEN 87 Se Video fra feriestedet Bo 2 uger men betal kun for 1 uge Kun begrænset antal - Se mere side 4 SLOVENIEN Camping Terme Catez, Catez Camping Terme Catez ligger ved byen Catez kun 35 km fra Zagreb og ca. 100 km fra Ljubljana og er et af de største ferieområder i Slovenien. Her er der hoteller, lejligheder, campingplads og endda en indianer landsby! På området findes et stort udendørs vandland (åben 27/4-30/9) og indendørs tropisk vandland. Der er 2 gratis indgange pr. person pr. dag i ENTEN indendørs (max. 3 timer pr dag) ELLER udendørs vandland. Vandlandene indeholder alt, så selv den mest hærdede vandhund kan blive tilfreds - der er opvarmet vand, pirat ø, vandrutsjebane, kanaler, surfboard simulator, kæmpe bølge simulator, lille afdeling for de allermindste hvor vanddybden blot er 20 cm. På Terme Catéz findes endvidere supermarked, basar og flere forretninger. Skulle I få lyst til at forkæle Jer selv lidt i løbet af ferien, kan I bestille massage, skønhedsbehandlinger og manicure mm. Air C W1000/100: 3-vær. lejl., ca. 45 m², Aircondition, komb. opholds- og spisestue m. TV, køkkenniche, køleskab, mikroovn, værelse m. 2 senge, værelse m. 3 senge, bad/toilet, terrasse m. møbler. Max 5 pers. Air C W1000/110: 3-vær. lejl., ca. 45 m², Aircondition, komb. opholds- og spisestue m. TV, køkkenniche, køleskab, mikroovn, værelse m. 2 senge, værelse m. 3 senge, bad/toilet, terrasse m. møbler. Max 5 pers. Slutrengøring betales hjemmefra med kr Sengelinned er inkl. Håndklæder er inkl. Babyseng bestilles hjemmefra og er gratis. Skiftedag er alle dage og mindsteophold 3 nætter. Air C W1100/206: Mobilhome Casa Royal 4-vær., ca. 35 m², komb. opholds- og spisestue m. sovesofa, TV, køkkenniche, mikroovn, højt køleskab/fryser, soveværelse m. dobbeltseng, soveværelse m. etageseng, soveværelse m. 2 senge, sep. bad og sep. toilet, delvist overdækket træterrasse m. møbler. Max 7 pers. W1100/220: Luksustelt, 5 x 5 m, komb. opholds- og spisestue m. højt køleskab/ fryser, soveværelse m. dobbeltseng og 2 enkeltsenge, soveværelse m. 2 enkeltsenge, forplads m. møbler. Max 6 pers. Air C SI003/001: Mobilehome Excellent 4-vær., 8.6 x 4 m, komb. opholds- og spisestue m. sovesofa, TV, køkkenniche, opvaskemaskine, køleskab/fryser, mikroovn, soveværelse m. dobbeltseng, Gule priser - mulighed for gode rabatter - se soveværelse m. 2 enkeltsenge, soveværelse m. etageseng, brusebad og sep. toilet, delvist overdækket træterrasse m. møbler. Max 7 pers. SI003/002: Lodgetelt Woody with decking, 5 x 5 m, komb. opholds- og spisestue m. køkkenniche, højt køleskab/fryser, soveværelse m. dobbeltseng, soveværelse m. etageseng, soveværelse m. etageseng, sep. toilet, overdækket træterrasse m. møbler. Max 6 pers. Slutrengøring foretages af lejer. Sengelinned og håndklæder medbringes eller bestilles og betales hjemmefra med kr. 115/55 pr. person per skift. Høj stol og babyseng bestilles og betales hjemmefra med kr. 15/15.- Skiftedag er tirsdag, torsdag og lørdag og mindsteophold er 2 nætter. wbo op til 14 nætter men betal kun for 7 nætter i perioderne 14/5-9/7 og 27/8-17/9. Bo 7 nætter men betal kun for 4 nætter i perioden 25/6-9/7. Bo 14 nætter men betal kun for 12 nætter i perioderne 2/7-16/7 og 20/8-8/9. Bo 14 nætter men betal kun for 13 nætter i perioden 13/8-1/9. Bo 7 nætter men betal kun for 6 nætter i perioden 20/8-17/9. Pool: 27/4-30/9 Indendørs Pool: Ja By: 1400 m - Catez Restaurant: På stedet Bar: På stedet Indkøb: På stedet Parkering: Ved siden af boligen WIFI: Ja, på stedet mod betaling Hund: På forespørgsel Aktiviteter: Bordtennis, Bowling, Legeplads, Minigolf, Aktivitetsprogram (jul.- aug.), Tennis Antal Vejl. pris pr. nat pr. feriebolig pers W1000/ W1000/ Antal Vejl. pris pr. nat pr. feriebolig pers SI003/ SI003/ W1100/ W1100/ Priser er ved 4 pers. i boligen med mindre andet er angivet og gyldige indtil nye fremgår af Tillæg kan forekomme ved flere personer. SOL OG SOMMER I SYDEUROPA

18 88 SLOVENIEN PODCETRTEK FERIELEJLIGHED - HOTEL Terme Olimia, Podcetrtek Olimia ligger i Terme Olimia som ligger ved byen Podcetrtek, i skønne naturomgivelser, i den østlige del af Slovenien helt op ad den kroatiske grænse. Terme Olimia tilbyder simpelthen noget til alle familiens medlemmer. Den helt store attraktion er Aqualuna, en af Europas største udendørs badelande. Aqualuna er åben fra maj til september og tilbyder 3000 m2 badeareal med mange forskellige slags pools og store vandrutschebaner en drøm for alle familiens små og store børn. Slovenien er meget kendt for deres varme kilder med termisk vand og det er ikke en undtagelse i dette område. På selve Terme Olimia er der en stor pool, Termalija, hvor termisk vand er hovedingrediensen. Her finder man alt hvad hjertet begærer: opvarmede indendørs og udendørs pools, børnepools, whirlpools, vandfald, romersk massage, undervandsmassage, vandaerobic, fitnesscenter, solarium og legeområde for børn. Herudover har Terme Olimia et spa og skønhedscenter, hvor de voksne kan forkæles med forskellige skønhedsbehandlinger, massage og terapier mod betaling. Når boligen er betalt er der ubegrænset adgang til samtlige badeanlæg for alle friferie.dk s gæster dog er behandlinger som f.eks. massage m.m. mod ekstra betaling. Terme Olimia har desuden stort og moderne wellness center, Orchidelia, med endnu flere pools, afslappende wellness områder og andre muligheder for forkælelse - dette koster 16/dag/pers. Vær opmærksom på at Terme Olimia er et stort område og Aqualuna ligger ca m fra selve bolig -områderne. Skulle familien blive træt af pools og wellness, kan I vælge at spille tennis, fodbold, basketball, volleyball, badminton og bowling på Gaj Sports Park, eller slå et par slag på golfbanen Olimje som ligger 2 km fra Terme Olimia. Er I endnu mere eventyrlystne kan I leje cykler og udforske de naturskønne omgivelser enten på egen hånd eller med en guide. Terme Olimia er det ideelle sted for børnefamilien, der gerne vil forkæle sig selv. Tag en hel uge eller forlæng ferien sydpå med nogle dage til nogle helt fantastiske priser. Gæsterne anbefaler Vi boede på et rigtig dejligt hotel, hvor kvaliteten på alle punkter levede op til vores forventninger, og flere steder var kvaliteten enddog bedre end det vi havde turde håbe på. Vi boede to voksne og to børn (5 og 8 år). Der var god plads, men vi kom hinanden ved, og på sigt kunne vi godt bruge lidt mere plads. Der var altid pænt og rent på værelset og der blev gjort lidt ekstra ud af sengeredningen (håndklæder m.v. formet som dyr) og det syntes børnene var sejt. Vi kørte til Postojna grotterne, og det var en rigtig god oplevelse for både børn og voksne. Vi kombinerede turen med et besøg i Ljubljana, en flot by med gode spisesteder til overkommelige priser. På hotellet deltog vi i en af deres lokalt arrangerede ture med et minitog. Det var en hyggelig og god tur til en rigtig favorabel pris. Vores børn var generelt vilde med alle pools, både på hotellet og i det nærliggende Aqualuna vandland. De syntes også, at maden og isene var rigtig god. Familien Bratved, 2 voksne og 2 børn (5 og 7 år)

19 FERIELEJLIGHED - HOTEL PODCETRTEK SLOVENIEN 89 Village Lipa Village Lipa ligger i Terme Olimia og består af feriehuse med lejligheder som en hel lille ferieby på området. Mellem husene ligger et hyggeligt lille torv med restaurant, kaffehus og små butikker. Her kan der også hver aften opleves levende musik og underholdning. En smule støj kan i denne forbindelse forekomme. SI007/002: 2-vær. lejl., ca. 30 m², komb. opholds- og spisestue m. TV, køkkenniche, køleskab, soveværelse m. 3 senge, bad/toilet. Max 3 pers. W1000/205: 2-vær lejl., ca. 42 m², komb. opholds- og spisestue m. 2 sovesofaer, TV, køkken, køleskab, værelse m. 3 senge, bad/toilet, balkon eller terrasse m. møbler. Max 5 pers. W1000/210: 2-vær. lejl., ca. 42 m², komb. opholdsog spisestue m. dobbeltsovesofa, TV, køkkenniche, køleskab, værelse m. 2 senge, bad/toilet. Max 4 pers. Slutrengøring betales hjemmefra med kr Sengelinned er inkl. Håndklæder er inkl. Xtra Inklusiv i Prisen! Gratis adgang til alle badeanlæg, undtagen Wellness Centret Orchidelia. Aktivitetsprogram for både voksne og børn med masser af sportsaktiviteter, godmorgen gymnastik, vand aerobic samt adgang til fitness rum. En gang om ugen er der aftensvømning. Skiftedag er alle dage og mindsteophold 3 nætter. Aparthotel Rosa Vejl. pris pr. nat pr. feriebolig Bo 6 nætter men betal kun for 5 nætter i perioden 1/6-30/6. Pool: 01/1-30/12 Indendørs Pool: Ja By: 1000 m - Podcetrtek Restaurant: 100 m Bar: 100 m Indkøb: 1000 m Parkering: Offentlig parkering WIFI: Ja, på stedet gratis Aktiviteter: Børneklub, Legeplads, Aktivitetsprogram (jul.- aug.), Tennis Gule priser - mulighed for gode rabatter - se Antal pers W1000/ W1000/ SI007/ Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af SLOVENIEN Aparthotel Rosa ligger i Terme Olimia og ved siden af Hotel Sotelia på et stort grønt område og har lejligheder af god kvalitet. Der er stort uden- og indendørs poolområde forbundet med en mindre opvarmet pool samt mulighed for at benytte vandlandet Acqualuna. W1000/210M: 2-vær. lejl., ca. 43 m², komb. opholds- og spisestue m. dobbeltsovesofa, TV, køkkenniche, mikroovn, køleskab/ fryser, opvaskemaskine, værelse m. 3 senge, bad/ toilet, balkon m. møbler. Max 2 pers. Mulighed for 2 ekstrasenge 0-11 år, Mulighed for ekstraseng 0-4 år. W1000/230M: 2-vær. lejl., ca. 33 m², komb. opholds- og spisestue m. dobbeltsovesofa, TV, mikroovn, køkkenniche, opvaskemaskine, køleskab/fryser, soveværelse m. 2 senge, bad/toilet, balkon. Max 2 pers. Mulighed for ekstraseng 0-11 år, Mulighed for ekstraseng 0-4 år. W1000/240M: 2-vær. lejl., ca. 43 m², komb. opholds- og spisestue m. 2 dobbeltsovesofaer, TV, køkkenniche, mikroovn, køleskab/fryser, opvaskemaskine, værelse m. 2 senge, bad/toilet, balkon m. møbler. Max 4 pers. Halvpension inkl. i prisen Hotel Sotelia er bygget i en helt speciel stil, så det falder ind i naturen og giver et harmonisk og fredfyldt indtryk ved første øjekast. Så snart I træder ind i foyeren, føler I straks den afslappende atmosfære og stilen er ført helt igennem helt ned til mindste detalje. Hotel Sotelia Xtra Inklusiv i Prisen! Gratis adgang til alle badeanlæg, undtagen Wellness Centret Orchidelia. Aktivitetsprogram for både voksne og børn med masser af sportsaktiviteter, godmorgen gymnastik, vand aerobic samt adgang til fitness rum. En gang om ugen er der aftensvømning. Prisen er inkl. morgenbuffet og middag Xtra Inklusiv i Prisen! Gratis adgang til alle badeanlæg, undtagen Wellness Centret Orchidelia. Aktivitetsprogram for både voksne og børn med masser af sportsaktiviteter, godmorgen gymnastik, vand aerobic samt adgang til fitness rum. En gang om ugen er der aftensvømning. Slutrengøring betales hjemmefra med kr Sengelinned er inkl. Håndklæder er inkl. Skiftedag er alle dage og mindsteophold 3 nætter. Vejl. pris pr. nat pr. feriebolig Air C W1000/200M: Dbl. vær., bad/toilet, TV, balkon m. møbler. Max 2 pers. Mulighed for 2 ekstrasenge 0-12 år. Pool: 01/1-31/12 Indendørs Pool: Ja By: 1000 m - Podcetrtek Restaurant: På stedet Bar: På stedet Indkøb: 1000 m Parkering: Garage WIFI: Ja, på stedet gratis Aktiviteter: Børneklub, Legeplads, Legerum, Aktivitetsprogram (jul.- aug.), Tennis Bo 6 nætter men betal kun for 5 nætter i perioden 1/6-30/6. Pool: 01/1-31/12 Indendørs Pool: Ja By: 1000 m - Podcetrtek Restaurant: 100 m Bar: 100 m Indkøb: 1000 m Parkering: Garage WIFI: Ja, på stedet gratis Aktiviteter: Børneklub, Legeplads, Aktivitetsprogram (jul.- aug.), Tennis Antal pers W1000/210M W1000/230M W1000/240M Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af Vejl. pris pr. nat pr. pers. Gule priser - mulighed for gode rabatter - se Skiftedag er alle dage og mindsteophold 2 nætter. danskfriferie.dk Pakkerejser Bo 7 nætter men betal kun for 6 nætter i perioden 1/6-28/12. Gule priser - mulighed for gode rabatter - se W1000/200M 595 Rabatter i ekstraseng: Barn 0-11 år gratis i 1. ekstraseng, 0-11 år gratis i 2. ekstraseng. Prisen er gældende ved mindst 2 fuldt betalende voksne. Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af SOL OG SOMMER I SYDEUROPA

20 90 PORTOROZ Portoroz - Sloveniens turistperle Byen med sin skønne beliggenhed og omgivet af vinmarker, bjerge og cypresser. Portoroz, er kendt af mange danskere. Før krigen på Balkan var Portoroz nok en af de mest besøgte feriebyer på Balkan. Gennem de senere år har Portoroz gennemlevet en fantastisk udvikling. I finder nu en ny og moderne turistby, hvor der alle vegne er flotte hoteller og ferielejligheder - mange af dem beliggende til det skønne Adriaterhav. Her er flere dejlige sandstrande, og byen har en hyggelig lille strandpromenade med butikker, gode restauranter og barer. Lidt nord for Portoroz ligger den lille, skønne middelalderby Piran, hvor I om aftenen kan gå en tur eller nyde solnedgangen ved vandet på en af de mange gode restauranter. Tips til ferien i Portoroz Portoroz har en helt speciel atsmosfære. Det er stedet hvor de rige og kendte holder ferie, og det mærker man tydeligt. Portoroz er kendt for sit Casino, som har tiltrukket selv det internationale jet-set. Portoroz byder også på en stor lystbådhavn. Et besøg i Trieste i Italien kan anbefales. Trieste ligger på grænsen mellem Italien og det gamle Jugoslavien og det bærer byen tydelig præg af. Byen er en sammensætning af kulturer og her finder I spændende restauranter og gode indkøbsmuligheder. På havnen finder I et helt nyrenoveret akvarium. Gæsterne anbefaler Det var en oplevelse at køre ud til de lokale vinbønder og at smage vin var en super oplevelse, vinen koster 1,9 euro pr. liter... helt vildt billigt! Familien Jensen, 2 voksne og 2 børn (11 og 11 år) Vi kørte til Postojna grotterne og det var en rigtig god oplevelse for både børn og voksne. Vi kombinerede turen med et besøg i Ljubljana, en flot by med gode spisesteder til overkommelige priser. Familien Bratved, 2 voksne og 2 børn (5 og 7 år) Vandretur til Piran. Sæt en hel dag af til at besøge hovedstaden som er supercharmerende. Familien Stiler, 2 voksne og 3 børn (11, 17 og 17 år) Nemt og bekvemt frem Afstand fra Hamburg ca km Flyv til Ljublijana med SAS hver dag. Se og bestil lejebil fra kr ,- pr. uge på Offentlig transport: Vi anbefaler, at I lejer en bil i lufthavnen og kører til feriestedet. Marina Portoroz, Portoroz Marina Portoroz ligger, som navnet antyder, ved marinaen i Portoroz. Her finder I lejligheder af høj standard og kvalitet - og med en beliggenhed i den livlige marina, er der lagt op til en skøn ferie. Ca. 200 meter fra feriestedet ligger poolen, som frit kan benyttes. Den nærmeste strand ligger ca. 300 meter fra lejlighederne. I kan også vælge at bruge de andre strande ved Portoroz, som ligger ca. 15 minutters gang fra feriestedet. I umiddelbar nærhed er der skønne fiskerestauranter og da Italien er nærmeste nabo, er der også en masse skønne pizzeriaer, hvor pizzaen bages i ægte stenovne. Feriestedet er et godt valg for jer, der lægger vægt på boliger af rigtig god kvalitet. Air C W6320/100M: 2-vær. lejl., ca. 67 m², komb. opholds- og spisestue m. 2 senge, TV, køkken, mikroovn, køleskab, opvaskemaskine, soveværelse m. dobbeltseng og sovesofa, bad/toilet, balkon m. møbler. Max 3 pers. Mulighed for 2 ekstrasenge Max 16 år. Air C W6320/110M: 3-vær. lejl., ca. 71 m², komb. opholds- og spisestue m. dobbeltsovesofa, TV, køkken, mikroovn, køleskab, opvaskemaskine, soveværelse m. sovesofa og enkeltseng, soveværelse m. dobbeltseng, bad/toilet, balkon m. møbler. Max 4 pers. Mulighed for 2 ekstrasenge Max 16 år. Slutrengøring betales hjemmefra med kr Sengelinned er inkl. Håndklæder er inkl. Babyseng bestilles hjemmefra og er gratis. Skiftedag er alle dage og mindsteophold 1 nat. Pool: Ja Strand(sten): 300 m By: 1000 m - Portoroz Restaurant: 50 m Bar: 50 m Indkøb: Parkering: parkering Aktiviteter: Tennis 300 m Reserveret Minigolf, Antal Vejl. pris pr. nat pr. feriebolig pers W6320/100M W6320/110M Alle priser er vejledende og gyldige indtil nye priser fremgår af