FONTANOT HAR UDTÆNKT EN TRAPPESERIE TIL DEM, DER ELSKER GØR-DET-SELV - ARBEJDE.

Transkript

1 STIL smart

2 FONTANOT HAR UDTÆNKT EN TRAPPESERIE TIL DEM, DER ELSKER GØR-DET-SELV - ARBEJDE.

3

4 video PIXIMA: SKAB DIN TRAPPE PÅ EN HALV DAG DIN STIL OPMÅLING OG DIMENSIONER DVD Find trappen til dit hjem i dine foretrukne former og farver. Du kan finde en god idé på: Mål højden på dit trapperum, fra gulv til gulv, og størrelsen på etageadskillelseshullet. KONFIGURATIONEN PROJEKTET Vælg den konfiguration, som passer til dit trapperum. Om nødvendigt kan du tilføje ekstraudstyr til trappen. Du kan udforme din trappe med din pc, som en professionel: KØBET MONTERINGEN Alle Pixima-trapper levere s i kasser og fylder derfor ikke meget. Vi giver dig en dvd og en instruktionshåndbog med, som hjælper dig med installationen. Pixima, en trappe du kan montere på få timer. Produktskema Sikkerhed for alle Inden i emballagen med trappen findes en produktpose med monteringsanvisninger og produktskema, hvor du - ud over at kunne se billeder af den købte model - også finder nyttige informationer om rengøring og vedligeholdelse. Nu kan du hver dag glæde dig over din smukke og sikre trappe, som fører op til første sal. Erhvervssystem Albini & Fontanot S.p.A. CSQ ISO-00-certificeret

5 Ring Line Ring Steel side 0 side side Steel Zink side Cube Line side Cube side Mini Line Mini side side Long Line Long Balustrade side side side 0 Produkterne i denne publikation samt produktbeskrivelser og tekniske specifikationer er vejledende og kan uden varsel ændres af Albini & Fontanot SpA. Det anbefales at kontrollere produktetdelene på salgsstedet.

6 RING LINE, CIRKULÆR KONFIGURATION GELÆNDER MED KABLER I RUSTFRI STÅL. Ring Line fastgørelse af baluster til væg fastgørelse af baluster til gulv fastgørelse af baluster til trin beslag til fastgøring af slutrepos Ring Line er udført i en kombination af stålfarverne, krom eller hvid (RAL 00) med trin i massivt træ i lys (natur) eller mørk farvenuance. Beslagene er udført i forkromet aluminium. Håndgelænderet, i træeffekt, er i PVC med aluminiumskerne og fås i lys eller mørk farve alt efter trinenes farve. Gelænderet består af balustre i lakeret stål og kabler i rustfri stål, som kan krydses i forskellige positioner. Trappen består af et repos, der fås i tre forskellige former - trapezformet, trekantet og rund - og som gør det muligt at installere trappen i forskelligt formede åbninger. Rotationsretningen, med eller imod uret, bestemmes under selve monteringen. Diametrene er,,, og cm.

7

8

9 Ring Line beskyttelsesbalustrade på slutplan håndliste fastgjort til baluster baluster fastgjort til trin

10 0

11 Ring Line visning fra siden af gelænder med rustfri kabler fastgørelse af baluster til væg endeprop på håndgelænder

12 Ring Line / teknisk skema RING LINE STANDARDKOMBINATIONEN BESTÅR AF: TRIN I MASSIVT TRÆ SLUTREPOS GELÆNDER MED KABLER I RUSTFRI STÅL. Tabel EKSTRAUDSTYR HØJDE PÅ TRAPPE STIGNINGER TRIN HÅNDGELÆNDERE KABLER STOLPER fra cm til 0 cm øgninger fra cm til cm * fra cm til cm standard fra cm til 0 cm TRIN + SLUTREPOS I MASSIVT TRÆ + GELÆNDER MED KABLER I RUSTFRI STÅL fra 0 cm til cm mindskninger fra cm til cm * fra 0 cm til cm * JUSTERBARE STIGNINGER FRA 0, TIL, CM * ERSTATTER STOLPEN PÅ CM I RING LINE-TRAPPEN -0 cm - cm - cm -0 cm standard + + +

13 VISNING AF EKSTRAUDSTYR rustfrit kabel m. stolpe på cm balustrade på 0 cm håndgelænder på 0 cm trin børnesikring af trin børnesikring af balustrade EKSTRA BALUSTRADE Er nødvendig for at beskytte åbningen i øvre etage (fig.,, ). Modulet kan sammensættes fra 0 cm og består af balustre, håndgelænder, kabler og beslag. Balustraden kan også være cirkulær i formen (fig. ). TYPER AF HULLER OG BALUSTRADER uden hul fig. rundt hul fig. firkantet hul fig. EKSTRA TRIN / STOLPER / HÅNDGELÆNDERE / KABLER For at nå op til en højde på 0 cm skal man købe et eller flere ekstra trin, som består af struktur, trin og baluster. På nogle konfigurationer er det nødvendigt at købe moduler med ekstra stolpe, håndgelænder og kabel (Tab. ). BØRNESIKRING AF TRIN Gør det muligt at mindske åbningen mellem trinene og undgå, at børnene falder ned. TYPE AF SLUTREPOS rund trekantet trapezformet BØRNESIKRING AF BALUSTRADE Det er ekstra sikkerhedsudstyr, som påmonteres balustrader med vandrette elementer, så de gøres utilgængelige for børn. Det består af et panel i stødsikkert, gennemsigtigt polycarbonat, der er cm høj og cm langt med mulighed for at mindske længden i monteringsfasen. Beslagene er udført i gennemsigtigt polycarbonat. Beregn antallet af moduler, der skal bestilles ud fra følgende tabel: LÆNGDE PÅ BALUSTRADE I CM ANTAL fra 0 til 0 fra til 0 fra til fra til fra til fra til 0 fra 0 til 0 fra til Hvis man vil installere et beskyttelsespanel på trappens slutrepos, skal der bestilles ekstra moduler. ROTATION med uret imod uret TRÆFARVER: LYS ELLER MØRK STÅLFARVER: HVID ELLER KROM

14 RING, CIRKULÆR KONFIGURATION. GELÆNDER MED LODRETTE BALUSTRE. Ring gelænder med lodrette balustre. fastgøring af baluster til trin. visning fra siden af gelænder med lodrette balustre. Ring er udført i en kombination af stålfarverne, krom eller hvid (RAL 00) med trin i massivt træ i lys (natur) eller mørk farvenuance. Beslagene er farvet i trappens farve. Håndgelænderet, i træeffekt, er i PVC med aluminiumskerne og fås i lys eller mørk farve alt efter trinenes farve. Gelænderet består af balustre i lakeret stål. Trappen består af et repos, der fås i tre forskellige former - trapezformet, trekantet og rund - og som gør det muligt at installere trappen i forskelligt formede åbninger. Rotationsretningen, med eller imod uret, bestemmes under selve monteringen. Diametrene er,,, og cm.

15

16 Ring / teknisk skema RING STANDARDKOMBINATIONEN BESTÅR AF: TRIN I MASSIVT TRÆ SLUTREPOS GELÆNDER KOMPLET MED LODRETTE BALUSTRE. Tabel EKSTRAUDSTYR HØJDE PÅ TRAPPE STIGNINGER TRIN HÅNDGELÆNDERE STOLPER fra cm til 0 cm øgninger fra cm til cm * fra cm til cm standard fra cm til 0 cm TRIN + SLUTREPOS I MASSIVT TRÆ + GELÆNDER MED LODRETTE BALUSTRE fra 0 cm til cm mindskninger fra cm til cm * fra 0 cm til cm * JUSTERBARE STIGNINGER FRA 0, TIL, CM * ERSTATTER STOLPEN PÅ CM I RING-TRAPPEN -0 cm - cm - cm -0 cm standard + + +

17 VISNING AF EKSTRAUDSTYR stolpe på cm balustrade på 0 cm håndgelænder på 0 cm trin børnesikring af trin EKSTRA BALUSTRADE Er nødvendig for at beskytte åbningen i øvre etage (fig.,, ). Modulet kan sammensættes fra 0 cm og består af 0 balustre, håndgelænder og beslag. Balustraden kan også være cirkulær i formen (fig. ). EKSTRA TRIN / STOLPER / HÅNDGELÆNDERE For at nå op til en højde på 0 cm skal man købe et eller flere ekstra trin, som består af struktur, trin og balustre. På nogle konfigurationer er det nødvendigt at købe moduler med ekstra stolpe og håndgelænder (Tab. ). ROTATION med uret imod uret TYPER AF HULLER OG BALUSTRADER uden hul fig. BØRNESIKRING AF TRIN Gør det muligt at mindske åbningen mellem trinene og undgå, at børnene falder ned. rundt hul fig. TYPE AF SLUTREPOS firkantet hul fig. rund trekantet trapezformet TRÆFARVER: LYS ELLER MØRK STÅLFARVER: HVID ELLER KROM

18 STEEL, CIRKULÆR KONFIGURATION. GELÆNDER MED LODRETTE BALUSTRE. Steel fastgøring af baluster til trin fastgøring af håndgelænder til baluster forstærkningsbaluster trappens bærende struktur Steel er udført i lakeret stål i farven krom eller hvid (RAL 00). Håndgelænderet er udført i gråt PVC, ligesom panelet, der tjener til skridsikring og slidsikring på trinene. Gelænderet består af balustre i lakeret stål. Trappen har et universalrepos, som kan monteres i forskellig form og størrelse. Rotationsretningen, med eller imod uret, bestemmes under selve monteringen. Diametrene er 0, 0 og 0 cm.

19

20 Steel / teknisk skema STEEL STANDARDKOMBINATIONEN BESTÅR AF: SKRIDSIKRE TRIN UNIVERSALREPOS GELÆNDER KOMPLET MED LODRETTE BALUSTRE. Tabel EKSTRAUDSTYR HØJDE PÅ TRAPPE STIGNINGER TRIN STOLPER fra cm til cm + + øgninger fra cm til cm + + * fra cm til cm + - standard fra cm til 0 cm SKRIDSIKRE TRIN + UNIVERSALREPOS + GELÆNDER MED LODRETTE BALUSTRE fra cm til cm - - mindskninger fra cm til cm - + * fra 0 cm til cm * JUSTERBARE STIGNINGER FRA TIL, CM * ERSTATTER STOLPEN PÅ CM I STEEL-TRAPPEN -0 cm - cm - cm - cm standard

21 VISNING AF EKSTRAUDSTYR stolpe på cm balustrade på 0 cm trin børnesikring af trin EKSTRA BALUSTRADE Er nødvendig for at beskytte åbningen i øvre etage (fig.,, ). Modulet kan sammensættes fra 0 cm og består af 0 balustre, håndgelænder og beslag. Balustraden kan også være cirkulær i formen (fig. ). EKSTRA TRIN / STOLPER For at nå op til en højde på cm skal man købe et eller flere ekstra trin, som består af struktur, trin og balustre. På nogle konfigurationer er det nødvendigt at købe moduler med ekstra stolpe (Tab. ). ROTATION med uret imod uret TYPER AF HULLER OG BALUSTRADER uden hul fig. BØRNESIKRING AF TRIN Gør det muligt at mindske åbningen mellem trinene og undgå, at børnene falder ned. rundt hul fig. firkantet hul fig. STÅLFARVER: HVID ELLER KROM

22 STEEL ZINK, CIRKULÆR KONFIGURATION. GELÆNDER MED LODRETTE BALUSTRE. Steel Zink detalje med perforering i skridsikre trin fastgøring af baluster til væg slutrepos Steel Zink er en udendørs spindeltrappe i stål beskyttet af et zinklag. Håndgelænderet er udført i gråt PVC, ligesom trappens finish. Befæstningselementerne er i rustfri stål. Gelænderet består af balustre i stål beskyttet af et zinklag. Trappen har et slutrepos, som gør det muligt at installere trappen i åbninger uden hul eller med firkantet hul. Rotationsretningen, med eller imod uret, bestemmes under selve monteringen. Diametrene er 0, 0 og 0 cm.

23

24 Steel Zink / teknisk skema STEEL ZINK STANDARDKOMBINATIONEN BESTÅR AF: ZINKBEKLÆDTE TRIN ZINKBEKLÆDT TREKANTET SLUTREPOS GELÆNDER KOMPLET MED LODRETTE ZINKBEKLÆDTE BALUSTRE Tabel EKSTRAUDSTYR HØJDE PÅ TRAPPE STIGNINGER TRIN STOLPER fra cm til cm + + øgninger fra cm til cm + + * fra cm til cm + - standard fra cm til 0 cm ZINKBEKLÆDTE TRIN + SLUTREPOS + GELÆNDER MED LODRETTE BALUSTRE fra cm til cm - - mindskninger fra cm til cm - + * fra 0 cm til cm * JUSTERBARE STIGNINGER FRA TIL, CM * ERSTATTER STOLPEN PÅ CM I STEEL ZINK-TRAPPEN -0 cm - cm - cm - cm standard + + +

25 VISNING AF EKSTRAUDSTYR stolpe på cm balustrade på 0 cm trin børnesikring af trin EKSTRA BALUSTRADE Er nødvendig for at beskytte åbningen i øvre etage (fig., ). Modulet kan sammensættes fra 0 cm og består af 0 balustre, håndgelænder og beslag. EKSTRA TRIN / STOLPER For at nå op til en højde på cm skal man købe et eller flere ekstra trin, som består af struktur, trin og balustre. På nogle konfigurationer er det nødvendigt at købe moduler med ekstra stolpe (Tab. ). ROTATION med uret imod uret TYPER AF HULLER OG BALUSTRADER uden hul fig. BØRNESIKRING AF TRIN Gør det muligt at mindske åbningen mellem trinene og undgå, at børnene falder ned. MODSTANDSDYGTIGHED firkantet hul fig STÅLFARVER: VARMFORZINKNING

26 CUBE LINE, FIRKANTET KONFIGURATION. GELÆNDER MED KABLER I RUSTFRI STÅL. Cube Line forbindelsesbaluster mellem trinene fastgøring af balustre til trin fastgøring af kabel til baluster Cube Line er udført i en kombination af stålfarverne, krom eller hvid (RAL 00) med trin i massivt træ i lys (natur) eller mørk farvenuance. Beslagene er udført i forkromet aluminium. Håndgelænderet, i træeffekt, er i PVC med aluminiumskerne og fås i lys eller mørk farve alt efter trinenes farve. Gelænderet, som ikke er med i standardkombinationen, består af balustre i lakeret stål og kabler i rustfri stål, som kan krydses i forskellige positioner. Trappen har et trapezformet slutrepos, der kan tilpasses under montering og giver mulighed for installation af trappen i forskellige åbninger. Rotationsretningen, med eller imod uret, bestemmes under selve monteringen. Diametrene er og cm.

27

28

29 Cube Line fastgøring af balustre til trin detalje med midterstolpe

30 Cube Line / teknisk skema CUBE LINE STANDARDKOMBINATIONEN BESTÅR AF: TRIN I MASSIVT TRÆ SLUTREPOS MED GELÆNDER MED KABLER I RUSTFRI STÅL. Tabel EKSTRAUDSTYR HØJDE PÅ TRAPPE STIGNINGER TREKANTET TRIN VINKELTRIN STOLPER fra cm til 0 cm øgninger fra cm til cm * fra cm til cm standard fra cm til 0 cm TRIN I MASSIVT TRÆ + SLUTREPOS I MASSIVT TRÆ MED TILHØRENDE GELÆNDER MED KABLER I RUSTFRI STÅL fra 0 cm til cm mindskninger fra cm til cm * fra 0 cm til cm * JUSTERBARE STIGNINGER FRA 0, TIL, CM * ERSTATTER STOLPEN PÅ CM I CUBE LINE-TRAPPEN Gelænderet hører ikke med i standardleveringen. Der kan købes et eksternt gelændersæt separat (se side ). -0 cm - cm - cm -0 cm standard

31 VISNING AF EKSTRAUDSTYR stolpe på cm balustrade på 0 cm trin børnesikring af trin udvendigt gelænder børnesikring af balustrade EKSTRA BALUSTRADE Er nødvendig for at beskytte åbningen i øvre etage (fig., ). Modulet kan sammensættes fra 0 cm og består af balustre, håndgelænder, kabler og beslag. TYPER AF HULLER OG BALUSTRADER uden hul fig. BØRNESIKRING AF TRIN Gør det muligt at mindske åbningen mellem trinene og undgå, at børnene falder ned. BØRNESIKRING AF BALUSTRADE Det er ekstra sikkerhedsudstyr, som påmonteres balustrader med vandrette elementer, så de gøres utilgængelige for børn. Det består af et panel i stødsikkert, gennemsigtigt polycarbonat, der er cm høj og cm langt med mulighed for at mindske længden i monteringsfasen. Beslagene er udført i gennemsigtigt polycarbonat. Beregn antallet af moduler, der skal bestilles ud fra følgende tabel: firkantet hul fig. EKSTRA TRIN / STOLPER For at nå op til en højde på 0 cm skal man købe et eller flere ekstra trin, som består af struktur og trin. På nogle konfigurationer er det nødvendigt at købe moduler med ekstra stolpe (Tab. ). UDVENDIGT GELÆNDER Det ekstra udvendige gelænder består af balustre, håndgelændere, kabel og fastgøringsbeslag og anvendes som beskyttelse, hvis den udvendige del af trappen er langt fra væggen. Man kan tælle antallet af nødvendige balustre på trappens udvendige del iht. den valgte konfiguration. Balustrene er repræsenteret af punkterne på den udvendige del. Side A Side A 0 Eksempel: Hvis man kun vil have udvendigt gelænder på de to sider A, skal man lægge antallet af balustre sammen: =0. Man skal således bestille ekstra udvendige gelændere. LÆNGDE PÅ BALUSTRADE I CM ANTAL fra 0 til 0 fra til 0 fra til fra til fra til fra til 0 fra 0 til 0 fra til Hvis man vil installere et beskyttelsespanel på trappens slutrepos, skal der bestilles ekstra moduler. ROTATION med uret imod uret TRÆFARVER: LYS ELLER MØRK STÅLFARVER: HVID ELLER KROM

32 CUBE, FIRKANTET KONFIGURATION. GELÆNDER MED LODRETTE BALUSTRE. Cube detalje på midterstolpe fastgøring af balustre til trin trekantet trin Cube er udført i en kombination af stålfarverne, krom eller hvid (RAL 00) med trin i massivt træ i lys (natur) eller mørk farvenuance. Beslagene er farvet i trappens farve. Håndgelænderet, i træeffekt, er i PVC med aluminiumskerne og fås i lys eller mørk farve alt efter trinenes farve. Gelænderet, som ikke følger med standardkombinationen, består af balustre i lakeret stål. Trappen har et trapezformet slutrepos, der kan tilpasses under montering og giver mulighed for installation af trappen i forskellige åbninger. Rotationsretningen, med eller imod uret, bestemmes under selve monteringen. Diametrene er og cm.

33

34 Cube / teknisk skema CUBE STANDARDKOMBINATIONEN BESTÅR AF: TRIN I MASSIVT TRÆ SLUTREPOS KOMPLET MED GELÆNDER MED LODRETTE BALUSTRE Tabel EKSTRAUDSTYR HØJDE PÅ TRAPPE STIGNINGER TREKANTET TRIN VINKELTRIN STOLPER fra cm til 0 cm øgninger fra cm til cm * fra cm til cm standard fra cm til 0 cm TRIN I MASSIVT TRÆ + SLUTREPOS I MASSIVT TRÆ KOMPLET MED GELÆNDER MED LODRETTE BALUSTRE fra 0 cm til cm mindskninger fra cm til cm * fra 0 cm til cm * JUSTERBARE STIGNINGER FRA 0, TIL, CM * ERSTATTER STOLPEN PÅ CM I CUBE-TRAPPEN Gelænderet hører ikke med i standardleveringen. Der kan købes et eksternt gelændersæt separat (se side ). -0 cm - cm - cm -0 cm standard + + +

35 VISNING AF EKSTRAUDSTYR stolpe på cm balustrade på 0 cm trin børnesikring af trin udvendigt gelænder EKSTRA BALUSTRADE Er nødvendig for at beskytte åbningen i øvre etage (fig., ). Modulet kan sammensættes fra 0 cm og består af 0 balustre, håndgelænder og beslag. TYPER AF HULLER OG BALUSTRADER uden hul fig. firkantet hul fig. EKSTRA TRIN / STOLPER For at nå op til en højde på 0 cm skal man købe et eller flere ekstra trin, som består af struktur og trin. På nogle konfigurationer er det nødvendigt at købe moduler med ekstra stolpe (Tab. ). BØRNESIKRING AF TRIN Gør det muligt at mindske åbningen mellem og undgå, at børn falder ned. UDVENDIGT GELÆNDER Det ekstra udvendige gelænder består af balustre, håndgelændere og fastgøringsbeslag og anvendes som beskyttelse, hvis den udvendige del af trappen er langt fra væggen. Man kan tælle antallet af nødvendige balustre på trappens udvendige del iht. den valgte konfiguration. Balustrene er repræsenteret af punkterne på den udvendige del. Side A Side A 0 Eksempel: hvis man kun vil have udvendigt gelænder på de to sider A, skal man lægge antallet af balustre sammen: =. Man skal således bestille ekstra udvendige gelændere. ROTATION med uret imod uret TRÆFARVER: LYS ELLER MØRK STÅLFARVER: HVID ELLER KROM

36 Gode råd til valg af trappe Ring Line / Ring Med følgende konfigurationer er det muligt at bestemme rotationsretningen og startpunkt på trappen for de pågældende diametre:,,, og cm. Etageadskillelseshullet skal være mindst cm større end trappens diameter. Oversigt: første trin repos α vinkeltrin Ø α =, Ø α =, Ø α =, Ø α =, Ø α =,

37 Steel Zink / Steel Med følgende konfigurationer er det muligt at bestemme rotationsretningen og startpunkt på trappen for de pågældende diametre: 0, 0 og 0 cm. Etageadskillelseshullet skal være mindst cm større end trappens diameter. Oversigt: første trin repos α vinkeltrin Steel Zink Steel Ø 0 α =, cm cm cm cm cm cm Ø 0 α = cm cm cm cm Ø 0 α =, cm 0 cm 0 cm 0 cm cm cm Cube Line / Cube Med følgende konfigurationer er det muligt at bestemme rotationsretningen og startpunkt på trappen for de pågældende diametre: og cm. Etageadskillelseshullet skal være mindst cm større end trappens diameter. Oversigt: første trin repos α vinkeltrin Ø cm cm cm cm cm Ø cm cm cm

38 MINI LINE, KONFIGURATION MED LIGELØB VED BEGRÆNSET PLADS. GELÆNDER MED KABLER I RUSTFRI STÅL. Mini Line fastgøring af baluster til trin fastgøring af håndgelænder til baluster understøttelse i lakeret stål Mini Line er trappen til rum med begrænset plads. Den er udført i lakeret stålunderstøttelse i farven krom eller hvid (RAL 00) med befæstelseselementer i samme farve som understøttelsen. Trappen har cm brede trin i massivt træ i lys (natur) eller mørk trænuance, som er optimalt profilerede og forskudt, så trappen nemt kan benyttes på trods af den begrænsede størrelse. Gelænderet består af balustre i lakeret stål og kabler i rustfri stål, som kan krydses i forskellige positioner. Håndgelænderet, i træeffekt, er i PVC med aluminiumskerne og fås i lys eller mørk farve alt efter trinenes farve.

39

40 0

41 Mini Line set oppefra understøttelse i lakeret stål

42 Mini Line / teknisk skema MINI LINE STANDARDKOMBINATIONEN BESTÅR AF: PROFILEREDE TRIN I MASSIVT TRÆ STÅLUNDERSTØTTELSER GELÆNDER MED KABLER I RUSTFRI STÅL TIL INDVENDIG SIDE Tabel EKSTRAUDSTYR HØJDE PÅ TRAPPE TRIN STIGNINGER TRIN HÅNDGELÆNDERE KABLER øgninger fra cm til cm fra cm til 0, cm standard fra cm til cm PROFILEREDE TRIN + UNDERSTØTTELSER + GELÆNDER MED KABLER I RUSTFRI STÅL TIL INDVENDIG SIDE mindskninger fra 0 cm til, cm JUSTERBARE STIGNINGER FRA TIL, CM - cm -0, cm - cm standard + +

43 VISNING AF EKSTRAUDSTYR rustfrit kabel m. balustrade på 0 cm håndgelænder på 0 cm trin børnesikring af trin udvendigt gelænder børnesikring af balustrade EKSTRA BALUSTRADE Er nødvendig for at beskytte åbningen i øvre etage (fig. ). Modulet kan sammensættes fra 0 cm og består af balustre, håndgelænder, kabler og beslag. TYPER AF HULLER OG BALUSTRADER uden hul fig. BØRNESIKRING AF TRIN Gør det muligt at mindske åbningen mellem trinene og undgå, at børnene falder ned. BØRNESIKRING AF BALUSTRADE Det er ekstra sikkerhedsudstyr, som påmonteres balustrader med vandrette elementer, så de gøres utilgængelige for børn. Det består af et panel i stødsikkert, gennemsigtigt polycarbonat, der er cm høj og cm langt med mulighed for at mindske længden i monteringsfasen. Beslagene er udført i gennemsigtigt polycarbonat. Beregn antallet af moduler, der skal bestilles ud fra følgende tabel: EKSTRA TRIN / HÅNDGELÆNDERE / KABLER Det ekstra trin er altid højredrejet. For at nå op til en højde på cm skal man købe et eller flere ekstra trin, som består af struktur, trin og baluster. På nogle konfigurationer er det nødvendigt at købe moduler med ekstra håndgelænder og kabel (Tab. ). UDVENDIGT GELÆNDER Det ekstra udvendige gelænder består af balustre, håndgelænder, kabel og fastgøringsbeslag og anvendes som beskyttelse, hvis den udvendige del af trappen er langt fra væggen. cm cm cm 0 minimumsåbning 0 cm LÆNGDE PÅ BALUSTRADE I CM ANTAL fra 0 til 0 fra til 0 fra til fra til fra til fra til 0 fra 0 til 0 fra til ROTATION 0 cm cm 0 0 cm minimumsåbning 0 cm med uret imod uret TRÆFARVER: LYS ELLER MØRK STÅLFARVER: HVID ELLER KROM

44 MINI, KONFIGURATION MED LIGELØB VED BEGRÆNSET PLADS. GELÆNDER MED LODRETTE BALUSTRE. Mini profilerede trin fastgøring af balustre til trin set oppefra Mini er den pladsbesparende trappe til små rum. Trappen er udført med understøttelser i lakeret stål i krom eller hvid (RAL 00) med befæstningselementer i samme farver som understøttelsen. Trappen har cm brede trin i massivt træ i lys (natur) eller mørk trænuance, som er optimalt profilerede og forskudt, så trappen nemt kan benyttes på trods af den begrænsede størrelse. Gelænderet består af balustre i lakeret stål. Håndgelænderet, i træeffekt, er i PVC med aluminiumskerne og fås i lys eller mørk farve alt efter trinenes farve.

45

46 Mini / teknisk skema MINI STANDARDKOMBINATIONEN BESTÅR AF: PROFILEREDE TRIN I MASSIVT TRÆ STÅLUNDERSTØTTELSER GELÆNDER MED LODRETTE BALUSTRE TIL INDVENDIG SIDE Tabel EKSTRAUDSTYR HØJDE PÅ TRAPPE TRIN STIGNINGER TRIN HÅNDGELÆNDERE øgninger fra cm til cm fra cm til 0, cm standard fra cm til cm PROFILEREDE TRIN + UNDERSTØTTELSER + GELÆNDER MED LODRETTE BALUSTRE TIL INDVENDIG SIDE mindskninger fra 0 cm til, cm JUSTERBARE STIGNINGER FRA TIL, CM - cm -0, cm - cm standard + +

47 VISNING AF EKSTRAUDSTYR balustrade på 0 cm håndgelænder på 0 cm trin børnesikring af trin udvendigt gelænder EKSTRA BALUSTRADE Er nødvendig for at beskytte åbningen i øvre etage (fig. ). Modulet kan sammensættes fra 0 cm og består af 0 balustre, håndgelænder og beslag. BØRNESIKRING AF TRIN Gør det muligt at mindske åbningen mellem trinene og undgå, at børnene falder ned. ROTATION med uret TYPER AF HULLER OG BALUSTRADER imod uret uden hul fig. UDVENDIGT GELÆNDER Det ekstra udvendige gelænder består af balustre, håndgelænder og fastgøringsbeslag og anvendes som beskyttelse, hvis den udvendige del af trappen er langt fra væggen. EKSTRA TRIN / HÅNDGELÆNDERE Det ekstra trin er altid højredrejet. For at nå op til en højde på cm skal man købe et eller flere ekstra trin, som består af struktur, trin og balustre. På nogle konfigurationer er det nødvendigt at købe moduler med ekstra håndgelændere (Tab. ). cm 0 cm 0 cm 0 cm 0 0 cm 0 minimumsåbning minimumsåbning 0 cm 0 cm 0 cm TRÆFARVER: LYS ELLER MØRK STÅLFARVER: HVID ELLER KROM

48 LONG LINE, KONFIGURATION MED LIGELØB. GELÆNDER MED KABLER I RUSTFRI STÅL. Long Line understøttelser i lakeret stål fastgøring mellem balustre i skiftevis retning detalje med stigning Long Line kan justeres i højde, trin og rotation under montering. Det gør det muligt at tilpasse den til trapperummet og opnå ligeløbende konfigurationer med en eller to kurver. Trinpladerne er udført i massivt træ i lys (natur) eller mørk trænuance. Håndgelænderet, i træeffekt, er i PVC med aluminiumskerne og fås i lys eller mørk farve alt efter trinenes farve. Stålelementerne er lakeret i farven krom eller hvid (RAL 00). Beslagene er udført i forkromet aluminium. Gelænderet består af balustre i lakeret stål og kabler i rustfri stål, som kan krydses i forskellige positioner.

49

50 0

51 Long Line fastgøring mellem balustre i skiftevis retning krydsning af kabler

52

53 Long Line set nedefra gelænder med parallelle kabler

54 Long Line / teknisk skema LONG LINE STANDARDKOMBINATIONEN BESTÅR AF: TRIN I MASSIVT TRÆ STÅLUNDERSTØTTELSER GELÆNDER MED KABLER I RUSTFRI STÅL TIL INDVENDIG SIDE Tabel EKSTRAUDSTYR HØJDE PÅ TRAPPE TRIN STIGNINGER TRIN fra cm til cm + øgninger fra cm til cm + fra cm til cm + standard fra cm til 0 cm TRIN I MASSIVT TRÆ + STÅLUNDERSTØTTELSER + GELÆNDER MED KABLER I RUSTFRI STÅL TIL INDVENDIG SIDE mindskninger fra 0 cm til cm fra cm til cm JUSTERBARE STIGNINGER FRA TIL, CM -0 cm - cm - cm - cm standard + + +

55 VISNING AF EKSTRAUDSTYR balustrade på 0 cm trin børnesikring af trin udvendigt gelænder børnesikring af balustrade EKSTRA BALUSTRADE Er nødvendig for at beskytte åbningen i øvre etage (fig. ). Modulet kan sammensættes fra 0 cm og består af balustre, håndgelænder, kabler og beslag. TYPER AF HULLER OG BALUSTRADER uden hul fig. UDVENDIGT GELÆNDER Det ekstra udvendige gelænder består af balustre, håndgelænder, kabel og fastgøringsbeslag og anvendes som beskyttelse, hvis den udvendige del af trappen er langt fra væggen. Det udvendige gelænder øger trappens mål med cm. 0 cm cm 0 cm cm cm cm cm cm BØRNESIKRING AF BALUSTRADE Det er ekstra sikkerhedsudstyr, som påmonteres balustrader med vandrette elementer, så de gøres utilgængelige for børn. Det består af et panel i stødsikkert, gennemsigtigt polycarbonat, der er cm høj og cm lang med mulighed for at mindske længden i monteringsfasen. Beslagene er udført i gennemsigtigt polycarbonat. Beregn antallet af moduler, der skal bestilles ud fra følgende tabel: cm cm cm cm 0 cm cm 0 cm cm LÆNGDE PÅ BALUSTRADE I CM ANTAL EKSTRA TRIN For at nå op til en højde på cm skal man købe et eller flere ekstra trin, som består af struktur, trin og baluster (Tab. ). BØRNESIKRING AF TRIN Gør det muligt at mindske åbningen mellem trinene og undgå, at børnene falder ned. UDVENDIGT GELÆNDER (-/0-0) Man kan tælle antallet af nødvendige balustre på trappens udvendige del. Balustrene er repræsenteret af punkterne på den udvendige del. 0 cm - cm 0 cm 0-0 cm Eksempel: hvis man kun vil have udvendigt gelænder på den udvendige del af trappen, skal man lægge antallet af balustre sammen: ++=. Man skal således bestille ekstra udvendigt gelænder. fra 0 til 0 fra til 0 fra til fra til fra til fra til 0 fra 0 til 0 fra til ROTATION med uret imod uret TRÆFARVER: LYS ELLER MØRK STÅLFARVER: HVID ELLER KROM

56 LONG, KONFIGURATION MED LIGELØB. GELÆNDER MED LODRETTE BALUSTRE. Long trin i massivt træ endeprop på håndgelænder understøttelse i lakeret stål Long kan justeres i højde, trin og rotation under montering. Det gør det muligt at tilpasse den til trapperummet og opnå ligeløbende konfigurationer med en eller to kurver. Trinpladerne er udført i massivt træ i lys (natur) eller mørk trænuance. Håndgelænderet, i træeffekt, er i PVC med aluminiumskerne og fås i lys eller mørk farve alt efter trinenes farve. Stålelementerne er lakeret i farven krom eller hvid (RAL 00). Beslagene er farvet i trappens farve. Gelænderet består af balustre i lakeret stål i samme farve som trappen.

57

58 Long / teknisk skema LONG STANDARDKOMBINATIONEN BESTÅR AF: TRIN I MASSIVT TRÆ STÅLUNDERSTØTTELSER GELÆNDER MED BALUSTRE TIL INDVENDIG SIDE Tabel 0 EKSTRAUDSTYR HØJDE PÅ TRAPPE TRIN STIGNINGER TRIN fra cm til cm + øgninger fra cm til cm + fra cm til cm + standard fra cm til 0 cm TRIN I MASSIVT TRÆ + STÅLUNDERSTØTTELSER + GELÆNDER MED BALUSTRE TIL INDVENDIG SIDE mindskninger fra 0 cm til cm fra cm til cm JUSTERBARE STIGNINGER FRA TIL, CM -0 cm - cm - cm - cm standard + + +

59 VISNING AF EKSTRAUDSTYR balustrade på 0 cm trin børnesikring af trin udvendigt gelænder EKSTRA BALUSTRADE Er nødvendig for at beskytte åbningen i øvre etage (fig. ). Modulet kan sammensættes fra 0 cm og består af 0 balustre, håndgelænder og beslag. TYPER AF HULLER OG BALUSTRADER uden hul fig. UDVENDIGT GELÆNDER Det ekstra udvendige gelænder består af balustre, håndgelænder og fastgøringsbeslag og anvendes som beskyttelse, hvis den udvendige del af trappen er langt fra væggen. Det udvendige gelænder øger trappens mål med cm. 0 cm cm cm cm 0 cm cm cm cm cm cm 0 cm cm cm cm 0 cm cm UDVENDIGT GELÆNDER (-/0-0) Man kan tælle antallet af nødvendige balustre på trappens udvendige del. Balustrene er repræsenteret af punkterne på den udvendige del. 0 cm cm - Eksempel: hvis man kun vil have udvendigt gelænder på den udvendige del af trappen, skal man lægge antallet af balustre sammen: ++=. Man skal således bestille ekstra udvendige gelændere. EKSTRA TRIN For at nå op til en højde på cm skal man købe et eller flere ekstra trin, som består af struktur, trin og balustre (Tab. 0). BØRNESIKRING AF TRIN Gør det muligt at mindske åbningen mellem trinene og undgå, at børnene falder ned. cm cm Eksempel: hvis man kun vil have udvendigt gelænder på den udvendige del af trappen, skal man lægge antallet af balustre sammen: ++=. Man skal således bestille ekstra udvendige gelændere. ROTATION med uret imod uret TRÆFARVER: LYS ELLER MØRK STÅLFARVER: HVID ELLER KROM

60 Long Line/Long Gode råd til valg af trappe Den anbefalede åbning i etageadskillelsen skal være mindst samme størrelse som trappen minus to trin. Trinpladerne måler: - fra til cm i bredderne eller cm - fra til cm i bredderne 0 eller 0 cm. Placeringen af de trin og valget af trinplader gør det muligt at bygge forskellige konfigurationer. Plantegningerne angiver maks. og min. størrelser på alle de mulige konfigurationer med Long eller Long Line med / omgang (L), / omgang (U) og retlinjet (I). Det eksisterende hul? Kig på de plantegninger, og find frem til den, der er mindre end størrelsen på etageadskillelsesåbningen. Husk at tage i betragtning, at åbningen i etageadskillelsen skal være mindst samme størrelse som trappen minus to trin. Tag højde for, om det er en model med en bredde på eller cm, eller en model med bredden 0 eller 0, ved valg af eventuelt ekstraudstyr. hul Skal hullet først laves? Kig på de plantegninger, og find frem til den, der passer bedst til dit trapperum: åbningen i etageadskillelsen skal være mindst samme størrelse som trappen minus to trin. Tag højde for, om det er en model med en bredde på eller cm, eller en model med bredden 0 eller 0, ved valg af eventuelt ekstraudstyr. 0 0

61 Oversigt: første to trin uden for etageadskillelseshul regulerbar trinstigning trin i sving sluttrin,, cm cm Long Line/Long cm 0 Justering af stigning: cm cm justerbar fast cm cm cm 0 cm cm cm cm,, cm Long Line/Long cm 0 Justering af stigning: cm cm justerbar fast cm cm cm 0 cm cm cm cm, 0, cm 0 Long Line/Long cm 0 Justering af stigning: cm cm justerbar fast cm 0 cm cm cm cm cm cm, 0, cm 0 Long Line/Long cm 0 Justering af stigning: cm cm justerbar fast cm 0 cm cm cm cm cm

62 Long Line/Long Gode råd til valg af trappe Målene i følgende konfigurationer: I, L og U er inklusiv en minimumsafstand til væggen på cm. Oversigt: første to trin uden for etageadskillelseshul regulerbar trinstigning sluttrin Long Line/ Long I Long Line/ Long L Long Line/ Long U

63 Long Line/ Long U

64 Long Line/Long Gode råd til valg af trappe Målene i følgende konfigurationer: I, L og U er inklusiv en minimumsafstand til væggen på cm. Oversigt: første to trin uden for etageadskillelseshul regulerbar trinstigning sluttrin Long Line/ Long I Long Line/ Long L Long Line/ Long U

65 Long Line/ Long U

66 Long Line/Long 0 Gode råd til valg af trappe Målene i følgende konfigurationer: I, L og U er inklusiv en minimumsafstand til væggen på cm. Oversigt: første to trin uden for etageadskillelseshul regulerbar trinstigning sluttrin Long Line/ Long 0 I Long Line/ Long 0 L Long Line/ Long 0 U

67 Long Line/ Long 0 U

68 Long Line/Long 0 Gode råd til valg af trappe Målene i følgende konfigurationer: I, L og U er inklusiv en minimumsafstand til væggen på cm. Oversigt: første to trin uden for etageadskillelseshul regulerbar trinstigning sluttrin Long Line/ Long 0 I Long Line/ Long 0 L Long Line/ Long 0 U

69 Long Line/ Long 0 U

70 Balustrade For at beskytte åbningen i øvre etage kan man købe moduler med ekstra balustrade. mulige krydsninger af gelænderkabler og balustrade. 0

71

72 LUG. 0 COD. XXXXXXXXX Pixima-produkterne er certificeret Albini & Fontanot S.p.A. Hjemsted via P. Paolo Pasolini, Cerasolo Ausa Rimini, Italy tel fax info@fontanot.it Designet af: Fontanots udviklingsafdeling Erhvervssystem Albini & Fontanot S.p.A. certificeret CSQ ISO-00