NIMAND A/S SINCE 1987
|
|
|
- Tilde Søgaard
- 5 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Control Master MII 700 spiritus & øl kontrol- & doserings system Bruger- & programmerings manual
2 Aflæsning af spiritus salg pr. prop (kan ikke 0-stilles) Denne aflæsning benyttes kun hvis man ønsker at se salg for hver enkelt prop nr. 1. Tryk på + & - samtidig 2. Slip, og vent til display viser " FUNKTIONS VALG " 3. Tryk nu 1 gang på "ENTER" Du kan nu aflæse salget for hver prop i kr. for hhv. small, medium og large Brug + tasten for at aflæse næste prop, eller tasten for at aflæse den forrige prop 4. Når alt er aflæst, tryk "ESC" 2 gange 5. Anlægget er nu aflæst og klar til betjening
3 Aflæsning af impuls salg pr. øl hane (kan ikke 0-stilles) Denne aflæsning benyttes kun hvis man ønsker at se salg for hver enkelt øl hane. 1. Tryk på + & - samtidig 2. Slip, og vent til display viser " FUNKTIONS VALG " 3. Tryk nu 1 gang på + 4. Display viser nu FUNKTIONS VALG SALG IMPULS 5. Tryk nu 1 gang på "ENTER" Du kan nu aflæse salget for hver øl hane i stk. og kr. Brug + tasten for at aflæse næste øl hane, eller tasten for at aflæse den forrige øl hane 6. Når alt er aflæst, tryk "ESC" 2 gange 7. Anlægget er nu aflæst og klar til betjening
4 Aflæsning af salg pr. prop med masternøgle Denne aflæsning benyttes kun hvis man ønsker at se salg for hver enkelt prop nr. 1. Indsæt Master nøgle 2. Drej nøglen til vandret position 3. Tryk på + & - samtidig 4. Slip, og vent til display viser " FUNKTIONS VALG " 5. Tryk nu 1 gang på "ENTER" Du kan nu aflæse salget for hver prop i kr. for hhv. small, medium og large Brug + tasten for at aflæse næste prop, eller tasten for at aflæse den forrige prop 6. Når alt er aflæst, tryk "ESC" 2 gange 7. Drej Master nøgle tilbage i lodret portion RUN 10. Udtag master nøgle fra anlæg 11. Anlægget er nu aflæst og klar til 0-stilling
5 Aflæsning af salg pr. øl hane med masternøgle Denne aflæsning benyttes kun hvis man ønsker at se salg for hver enkelt øl hane. 1. Indsæt Master nøgle 2. Drej nøglen til vandret position 3. Tryk på + & - samtidig 4. Slip, og vent til display viser " FUNKTIONS VALG " 5. Tryk 1 gang på + 6. Display viser nu " FUNKTIONS VALG " SALG IMPULS 7. Tryk nu 1 gang på "ENTER" Du kan nu aflæse salget for hver øl hane i Stk. og Kr. Brug + tasten for at aflæse næste øl hane, eller tasten for at aflæse den forrige øl hane 8. Når alt er aflæst, tryk "ESC" 2 gange 9. Drej Master nøgle tilbage i lodret portion RUN 10. Udtag master nøgle fra anlæg 11. Anlægget er nu aflæst og klar til 0-stilling
6 0-stilling af salg med masternøgle 1. Indsæt Master nøgle 2. Drej nøglen til vandret position 3. Tryk på + & - samtidig 4. Slip, og vent til display viser " FUNKTIONS VALG " 5. Tryk 7 gange på + FUNKTIONS VALG " 6. Tryk 2 gange på ENTER, display viser nu " NULSTIL SALG 7. Tryk ESC 1 gang 8. Drej Master nøgle tilbage i lodret position RUN 9. Udtag nøglen fra anlæg 10. Anlægget er nu 0-stillet og klar til brug igen
7 Justering af størrelser på spiritus med masternøgle 1. Indsæt Master nøgle 2. Drej nøgle til vandret position PRG 3. Tryk på + & - samtidig 4. Slip, og vent til display viser " FUNKTIONS VALG " 5. Tryk 11 gange på + 6. Tryk 1 gang på ENTER, display viser nu Nr Tryk på + eller - Indtil display viser det propnummer som skal have justeret størrelsen 8. Tryk 2 gange på ENTER, og displayet viser nu " Nr. propnummer MEDIUM " _1.63 sek. 9. Skal størrelsen på "SMALL" eller "LARGE" justeres, vælges dette med + eller - når cursoren står under teksten "MEDIUM" 10. Tryk nu på, og cursoren flytter sig et skridt til højre Du kan nu ændre det andet ciffer fra venstre ved at trykke på + 2 cl. Alm. spiritus, som f.eks. rom, svarer under normale omstændigheder til 1,62 sek. 11. Tryk nu på igen, og kurseren flytter sig endnu et skridt til højre Du kan nu ændre det tredje ciffer fra venstre ved at trykke på Tryk nu på igen, og kurseren flytter sig endnu et skridt til højre. Du kan nu ændre det fjerde ciffer fra venstre ved at trykke på Tryk nu på, og displayet viser nu Nr. propnummer "MEDIUM 12. Du er nu færdig med at justere den pågældende prop 13. Tryk 2 gange på ESC 14. Drej Master nøgle tilbage i lodret position RUN 15. Afprøv nu om størrelsen på den prop du netop har justeret, passer. Dette gøres ved at lave en udskænkning. Hvis ikke start ved punkt 2 Passer den derimod, drej masternøgle i lodret position, og tag nøglen ud.
8 Programmering af display tekst på propper 1. Drej Master nøgle i vandret position PRG 2. Tryk på + og - samtidig 3. Tryk 2 gange på -, display viser nu: " FUNKTIONS VALG " RET ARTIKLER 4. Tryk 1 gang på "ENTER" 5. Display viser nu: " FUNKTIONS VALG " PRIS GRUPPER 6. Tryk 1 gang på "ENTER" 7. I displayet øverste hjørne vises nu "Nr. 1" Hvis der i forvejen er en tekst på prop nr. 1 vises denne i linje 2 8. Vælg nu hvilken prop der skal ændres, ved at trykke på + til det ønskede propnummer kommer frem og tryk derefter "ENTER", er det prop nr. 1, tryk da "ENTER" med det samme 9. Ved at trykke på + kan man vælge det ønskede bogstav, kommer man til at trykke for langt benyttes - til at gå baglæns. Når man har fundet det rigtige bogstav, f.eks. "R" tryk da "ENTER". Herefter kan man på ny starte på punkt 9. Følg denne fremgangs måde indtil De har skrevet den ønskede tekst på displayet. Hvis De ønsker mellemrum, tryk da på + indtil blank felt fremkommer, og tryk herefter "ENTER" Benyt fremgangsmåden i punkt nr. 9 indtil linjens ende 10. Når linjens ende er nået skifter displayet til: 11. Her skal De vælge pris 1 til størrelse medium NR 1 MEDIUM 0,00 Kr. N 12. Benyt nu + tasten til at komme gennem talrækken til det ønskede, hvis f.eks. prisen skal være 25,00 kr. tryk da 2 gange på +, display viser nu 2, tryk på - for at skifte til næste talfelt. Tryk nu 5 gange på + til dette talfelt viser 5. Der står nu 25 før kommaet. Tryk på minus til display skifter til: NR 1 MEDIUM 0,00 Kr. S
9 13. Benyt nu fremgangsmåden i punkt 13. Til at indtaste pris 2 på størrelse medium 14. Punkt 13 benyttes til at indkode pris 1 & 2 på både "large" og "small" størrelsen 15. Når alle priser på den valgte prop er lagt ind viser displayet nu: NR 1 MEDIUM GRUPPE Her kan man linke proppen til en gruppe. Den ønskede gruppe vælges med + & Tryk 1 gang på ENTER 18. Display viser nu " NR. 1 MEDIUM " STØRLSE ML. 19. Her kan tekst vedr. størrelser rettes, men ikke selve dosseringen. For størrelses justering se venligst afsnittet justering af størrelser med master nøgle 20. Tryk nu 6 gang på "ENTER" 21. Display viser nu næste Nr. i proprækken, i øverste venstre hjørne. Hvis der er tekst hertil vises denne i linje Hvis ikke der skal ændres mere, tryk da 3 gange på "ESC" 23. Drej nøglen tilbage i lodret portion RUN 24. Anlægget er nu igen klar til brug
10 Programmering af display tekst på øl hane 1. Drej Master nøgle i vandret position PRG 2. Tryk på + og - samtidig 3. Tryk 2 gange på -, display viser nu: " FUNKTIONS VALG: " RET ARTIKLER 4. Tryk 1 gang på "ENTER" 5. Display viser nu: " FUNKTIONS VALG " PRIS GRUPPER 6. Tryk 1 gang på + 7. Display viser nu RET ARTIKLER IMPULSLEDNING 8. Tryk 1 gang på "ENTER" 9. I displayet øverste hjørne vises nu "Nr. 1" Hvis der i forvejen er en tekst på øl hane nr. 1 vises denne i linje Vælg nu hvilken øl hane der skal ændres, ved at trykke på + til det ønskede øl hane nr. kommer frem og tryk derefter "ENTER". Er det øl hane nr. 1, tryk da "ENTER" med det samme 11.Ved at trykke på + kan man vælge det ønskede bogstav, kommer man til at trykke for langt benyttes - til at gå baglæns. Når man har fundet det rigtige bogstav, f.eks. "R" tryk da "ENTER". Herefter kan man på ny starte på punkt 9. Følg denne fremgangs måde indtil De har skrevet den ønskede tekst på displayet. Hvis De ønsker mellemrum, tryk da på + indtil blank felt fremkommer, og tryk herefter "ENTER" Benyt fremgangsmåden i punkt nr. 9 indtil linjens ende 12. Når linjens ende er nået skifter displayet til: NR 1 0,00 Kr. N
11 13. Benyt nu + tasten til at komme gennem talrækken til det ønskede, hvis f.eks. prisen skal være 25,00 kr. tryk da 2 gange på +, display viser nu 2, tryk på - for at skifte til næste talfelt. Tryk nu 5 gange på + til dette talfelt viser 5. Der står nu 25 før kommaet. Tryk på minus til display skifter til: NR 1 0,00 Kr. S 14. Benyt nu fremgangsmåden i punkt 12. Til at indtaste pris Når alle priser på den valgte øl hane er lagt ind viser displayet nu: NR 1 GRUPPE Her kan man linke øl hanen til en gruppe. Den ønskede gruppe vælges med + & Tryk 1 gang på ENTER 18. Display viser nu: NR 1 STØRLSE ML. 19. Her programmeres størrelsen på øl glasset i ML. 20. Benyt nu + tasten til at komme gennem talrækken det ønskede, hvis f.eks. størrelsen skal være ml. tryk da 2 gange på 2 gange på +, display viser nu 2, tryk på for at skifte til næste talfelt tryk nu 5 gange på + til dette talfelt viser 5 der står nu 25 før kommaet tryk på minus til display skifter til : NR. 1. NR. IMPULSER 21. Her programmeres mængden af impulser på flow måler manuelt, justeres med +&- 22. Tryk nu 1 gang på ENTER 21. Display viser nu næste Nr. i øl hane rækken, i øverste venstre hjørne. Hvis der er tekst hertil vises denne i linje Hvis ikke der skal ændres mere, tryk da 3 gange på "ESC" 23. Drej nøglen tilbage i lodret portion RUN 24. Anlægget er nu igen klar til brug
12 Kalibrering af flow måler. 1. Drej master nøgle i vandret portion PRG 2. Tryk på + & - samtidig 3. Tryk 2 gange på -, display viser nu FUNKTIONS VALG RET ARTIKLER 4. Tryk 1 gang på ENTER 5. Tryk 2 gange på + 6. Display viser nu RET ARTIKLER IMPULS KALIBRER 7. Tryk på ENTER 8. Display viser nu IMPULS KALIBRER GEM KALIBRERING 9. Tap nu den ønskede mængde øl der skal være i glasset f.eks ml. ( Mængden af øl skal være meget nøjagtig ) 10. Tryk 1 gang på ENTER 11. Er der flere øl haner der skal kalibreres start da ved punkt 7 igen 12. Hvis ikke der skal ændres mere tryk da 2 gange på ESC 13. Drej master nøgle til lodret portion RUN 14. Anlægget er nu igen klar til brug.
13 Aktivering af pris 2 Happy hour Automatisk efter ur!. 1. Indsæt Master nøgle 2. Drej nøglen til vandret position PRG 3. Tryk på + & - samtidig 4. Slip, og vent til display viser " FUNKTIONS VALG " 5. Tryk 3 gange på FUNKTIONS VALG" 6. Display viser nu " PRISSKIFT 7. Tryk nu 1 gang på "ENTER" 8. Tryk nu 1 gang på + 9. Tryk nu 1 gang på "ENTER" 10. Tryk på + til time starts tidspunktet (angiv time starts tidspunktet) 11. Tryk nu 1 gang på "ENTER" 12. Tryk på + til minut starts tidspunktet (angiv minut starts tidspunktet) 13. Tryk nu 1 gang på "ENTER" 14. Tryk på + til time slut tidspunktet (angiv time slut tidspunktet) 15. Tryk nu 1 gang på "ENTER" 16. Tryk på + til minut slut tidspunktet (angiv minut slut tidspunktet) 17. Tryk nu 1 gang på "ENTER" 18. Tryk nu 1 gang på "ESC"
14 19. Drej Master nøglen til lodret position RUN Happy Hour programmet vil nu starte og stoppe på de angivne tidspunkter! Frakobling af pris 2 Happy hour Automatisk efter ur!. 1. Indsæt Master nøgle 2. Drej nøglen til vandret position PRG 3. Tryk på + & - samtidig 4. Slip, og vent til display viser " FUNKTIONS VALG " 5. Tryk 3 gange på FUNKTIONS VALG" 6. Display viser nu " PRISSKIFT 7. Tryk nu 1 gang på "ENTER" 8. Tryk nu 1 gang på + 9. Tryk nu 1 gang på "ENTER" 10. Tryk nu på + indtil den skriver Tryk nu 1 gang på "ENTER" 12. Tryk nu 1 gang på "ESC" 13. Drej Master nøglen til lodret position RUN Automatisk til-/fra-kobling af Happy Hour programmet er nu frakoblet!
15 Vedligeholdelse Rengøring og vedligeholdelse: Nimand MC II - anlægget rengøres med en fugtig klud Nimand MC II - anlægget må IKKE rengøres i stærkt opløsningsmiddel. Propperne vaskes: Propperne SKAL rengøres i en opvaskemaskine, og evt. vaskes flere gange for at virke optimalt Afmonter luftventil og ventilrør, hvorefter propperne stilles i opvaskemaskinen, som hvis de sad på flasken. Når flasken er proppet og forseglet med krympehætten kan det være utilsigtet at vende flaskerne på hoved da proppen herved fugtes med spiritussen som kan tørre ud inden denne flaske tages i brug og kan skænke forkert. Demonteres propperne bør de lægge i vand hvis ikke de straks er rengjort som overfor nævnt i opvaskemaskine. Propperne må IKKE koges og opvaskemaskinens temperatur må ikke overstige 85 C
NIMAND A/S SINCE 1987
Control Master M 700 / 3100 spiritus kontrol- & doserings system Bruger- & programmerings manual Aflæsning af salg pr. prop med servicenøgle (kan ikke 0-stilles) Denne aflæsning benyttes kun hvis man ønsker
NIMAND A/S SINCE 1987
Control Master MII 700 spiritus & øl kontrol- & doserings system Bruger- & programmerings manual Thistedvej 62 9400 Nørresundby Denmark A/S 233.079 E-mail: Nimand@Nimand.com Aflæsning af spiritus salg
NIMAND A/S SINCE 1987
WMF model SCS spiritus kontrol- & doserings system. Bruger- & programmerings manual. Uden brug af nøgle (Tjener).: Aflæsning uden printer tilsluttet.: 1. Tag den flaske der ønskes aflæst i antal af solgte
FlexCom manual. 1. Programmering af prop nr. 2. Kalibrering af prop. 3. Ændring af priser. 4. Ændring af produkt navn. 5. Nulstilling af FlexCom.
FlexCom manual 1. Programmering af prop nr. 2. Kalibrering af prop. 3. Ændring af priser. 4. Ændring af produkt navn. 5. Nulstilling af FlexCom. 12/01-15 Navigation i FlexCom Side 2 af 13 1. Programmering
FlexCom manual. 1. Programmering af prop nr. 2. Kalibrering af prop. 3. Ændring af priser.
FlexCom manual 1. Programmering af prop nr. 2. Kalibrering af prop. 3. Ændring af priser. 28/02-14 Navigation i FlexCom Side 2 af 9 1. Programmering af prop nummer. 1. Drej nøglen bag på FlexCom en 2.
MANUAL. for Sukup Europe silostyring. Kvalitet, styrke og effektivitet. Mimersvej 5, DK-8722 Hedensted, T: , E:
MANUAL for Sukup Europe silostyring Kvalitet, styrke og effektivitet Mimersvej 5, DK-8722 Hedensted, T: +45 7568 5311, E: info@sukup-eu.com // INDHOLDSFORTEGNELSE Oversigt styring side 1 Betjening af anlægget
Dansk Skaksalg Vejledning til ur - DGT 2010
Indhold Knapper på uret... 2 Oversigt over programmer... 3 Standard indstilling... 3 Korrigere tiden - give ekstra/mindre tid... 4 Manuel opsætning... 4 Generelt ved manuel opsætning:... 4 1: Armageddon
MANUAL HÅNDTERMINAL. Ver SKIOLD GØR EN FORSKEL!
MANUAL SKIOLD GØR EN FORSKEL! HÅNDTERMINAL 981 000 505 Ver. 100 02-10-2013 Indhold 1. HÅNDTERMINAL... 4 1.1 Håndterminal versioner.... 4 1.2 Integreret håndterminal... 4 1.3 Vigtig ved anvendelse af håndterminal...
på Sterling 10 Brugermanual Bemærk! betjeningspanelet er i manualen angivet som FUNC
Sterling 10 Brugermanual Bemærk! Tasten FUNC på Sterling 10 betjeningspanelet er i manualen angivet som Side 2 Sterling 10 Indholdsfortegnelse 1 Bruger- og master-faciliteter... 3 1.1 Generelt... 3 1.2
Vejledning til opdatering på hjemmesiden www.ifskjoldsaeby.dk
Vejledning til opdatering på hjemmesiden www.ifskjoldsaeby.dk Du logger på fra forsiden. Når du har indtastet brugernavn og password, vil der i højre side fremkomme en menu med punkterne: Redigér denne
Trin 3: Registrering af fjernbetjening og lås
Montage- og brugsvejledning for fjernbetjening Læs vejledningen grundigt og gem den Læs vejledningen grundigt igennem, før du tager fjernbetjeningen i brug. Opbevar vejledningen til senere brug og giv
Farm Manager medarbejder: KMZ
J A S O P E L SF A R MMA NA G E R V A R ENR. : 4 0 2 0 0 0 3 9 D A NS K Titel: Basis bruger vejledning Side 2 of 8 1. Indholdsfortegnelse a. Punkt 2 - Forord b. Punkt 3 - System Introduktion c. Punkt
RX900B. Brugervejledning for DENNE BRUGERVEJLEDNING GÆLDER FOR SOFTWARE VERSION 1.X
DENNE BRUGERVEJLEDNING GÆLDER FOR SOFTWARE VERSION 1.X Brugervejledning for RX900B KNOP ELEKTRONIK A/S Fabriksvej 20=7600 Struer=Mail: knop@knop.dk=web: www.knop.dk=tlf.: 9784 0444=Fax.: 9784 0666 Indhold
Betjeningsvejledning. til. Vandkiosk. system
Betjeningsvejledning til Vandkiosk system Programnummer 731043 Tegningsnummer 201013 / 201019 www.tarp.dk 2012-02-20 1 Kundebetjening :... 4 AFLÆSNING AF DATA: 4 INDLÆSNING AF SPÆRRINGER: 4 FEJLMEDDELELSER:
Indholdsfortegnelse. Side 3
pocketloader Rev.1.0 2009 KEsolutions AS - all rights reserved Author: JS.10.02.2009 Indholdsfortegnelse Servicemenu... Side 5 Adgang... Side 5 Menuoversigt... Side 6 101: INDSÆT PÅ KORT... Side 6 102:
K-522. Betjeningsvejledning
K-522. Betjeningsvejledning 1 Beskrivelse Maskinen er specialudviklet til afbalancering af motorcykelhjul. I modsætning til en traditionel afbalanceringsmaskine, har K-22 en fast aksel, hvor det opspændte
Manual til Neopost IJ-40 og IJ-50
Manual til Neopost IJ-40 og IJ-50 1. Skift af farvepatron Ved skift af farvepatron er det vigtigt, at man bruger følgende fremgangsmåde: HUSK! Fjern beskyttelsestapen fra printhovederne! 1.1. Log på som
Excel for nybegyndere
cm Excel for nybegyndere 2007-2010 Indhold: Kolonner Rækker Celler Formellinjen Regnefunktioner (de 4 regningsarter) Kolonnebredde Værktøjslinjen Startside Søjlediagram. Udskrivning Hvor høje er vi? 185
3 OPRETTELSE AF SIDER
3 OPRETTELSE AF SIDER En af VuptiWebs styrker er muligheden for at oprette forskellige sidetyper og - ikke mindst - sider, som automatisk henter data fra vores administrationsprogram (DOFPro). I første
BRUGSANVISNING GROHE BLUE KØKKEN
BRUGSANVISNING GROHE BLUE KØKKEN GROHE BLUE BRUGERVEJLEDNING Tillykke med din nye GROHE Blue. For at få størst udbytte af din GROHE Blue er der nogle få ting, du skal vide. GROHE Blue Vandet 5 Filteret
Filtyper, filformat og skabelon. Tabel. Tekstombrydning. Demo Fremstil, gem og brug en skabelon. Øvelser Fremstil, gem og brug en skabelon
Disposition for kursus i Word 2007 Filtyper, filformat og skabelon Demo Fremstil, gem og brug en skabelon Øvelser Fremstil, gem og brug en skabelon Tabel Demo Opret en tabel ud fra en tekst Øvelser Opret
BRUGERVEJLEDNING TÆND-SLUK ENHED
BRUGERVEJLEDNING TÆND-SLUK ENHED Side 1 til tænd-sluk enheden Introduktion Med tænd-sluk enheden fra LOCKON kan du styre strømmen i din bolig. Du kender princippet fra de traditionelle tænd-sluk ure, der
Programmering til metode B4:
Programmering til metode B4: 1. Sæt vippekontakten 5 til C-timer. 2. Pres den anden vippekontakt 8 op program og hold den. 3. Tænd for strømmen 17 bag på og slip vippekontakt 8. 4. Vælg pr.2 med gul knap.
Fremløbsregulator SDC3 40WC Betjeningsvejledning Betjeningsknapper front
Fremløbsregulator SDC3 40WC Betjeningsvejledning Betjeningsknapper front 1) Manuel drift 6) Dæksel for servicestik 2) Driftsform 7) Rumtemperatur ved dagdrift 3) Tidsprogram 8) Rumtemperatur ved natdrift
LYNGUIDE JOHN BEAN ELS
FØR SPORINGSARBEJDET KAN PÅBEGYNDES Kontroller, at hjulstørrelsen på bilen er ens. Kontroller, at dæktrykket er korrekt. Kontroller, om der er slør i bærearme og styretøjsdele. EFTER SPORINGSARBEJDET Husk,
DiSEqC-Positioner. Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361)
DiSEqC-Positioner Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361) DiSEqC 1.0/1.2 Positioner DiSEqC-omformer, som gør at man kan styre en parabolmotor 36-Volts type med alle digital modtagere som har standard
Ilt-styring / O 2 -styring på NBE brændere.
Ilt-styring / O 2 -styring på NBE brændere. Denne vejledning tager udgangspunkt i den generelle funktion af ilt-styring på NBE brændere og baseres på betjening via StokerCloud. På den enkelte styring kan
medemagruppen Joystick DX2-REM420 Brugervejledning P Q ver November 2013
medemagruppen P9-0292-Q ver. 1.0.0 - November 2013 DK Brugervejledning Joystick DX2-REM420 Medema Danmark A/S Enggårdvej 7 Snejbjerg 7400 Herning Telefon: 70 10 17 55 Telefax: 97 18 88 35 Quick guide P9-0292-Q
Brugsanvisning 700 Yacht Timer
Brugsanvisning 700 Yacht Timer 700 YACHT TIMER DANSK Vi takker for den tillid du har vist os ved at vælge et ur af mærket SECTOR. For at sikre at du får mest og længst mulig gavn af det, anbefaler vi dig
Vejledning Aktiviteter. Opdateret 20. februar 2012
Vejledning Aktiviteter Opdateret 20. februar 2012 Indhold Indledning... 3 Automatisk dannelse af aktiviteter... 4 Årskalender... 4 Dan aktiviteter... 5 Vælg lærere... 6 Opret aktiviteter... 7 Godkend aktiviteter...
Daglig brug af Jit-klient
Daglig brug af Jit-klient Indholdsfortegnelse Opret person...3 Alternativ oprettelse...3 Søgning af personer...4 Send besked...5 Vælg besked...6 Opret mappe...6 Opret skabelon...6 Slet mapper og skabeloner...6
Introduktion til Calc Open Office med øvelser
Side 1 af 8 Introduktion til Calc Open Office med øvelser Introduktion til Calc Open Office... 2 Indtastning i celler... 2 Formler... 3 Decimaler... 4 Skrifttype... 5 Skrifteffekter... 6 Justering... 6
Sådan kommer du i gang
Sådan kommer du i gang 1. Åbn Internet Explorer 2. Skriv følgende adresse i adresselinjen: http://rudersdal.emshost.dk 3. Tryk på ENTER-tasten 4. Tilføj adressen til dine foretrukne hjemmesider: 1 Log
Betjeningsvejledning. for. Vagtcentral MAC2000. PDF created with pdffactory trial version www.pdffactory.com
Betjeningsvejledning for Vagtcentral MAC2000 Vagtcentral systemet Vagtcentral programmet bruges til at oprette klienter med nødkaldeanlæg og fastlægge hvilke radioer / telefoner der skal ringes op, når
Introduktion til EXCEL med øvelser
Side 1 af 10 Introduktion til EXCEL med øvelser Du kender en almindelig regnemaskine, som kan være til stort hjælp, når man skal beregne resultater med store tal. Et regneark er en anden form for regnemaskine,
Brugsanvisning. MC Done_3.indd 1 20-07-2012 09:56:04
Brugsanvisning MC Done_3.indd 1 20-07-2012 09:56:04 Indholdsfortegnelse Opladning og vedligeholdelse af batteri: Side 2 : Opladning og vedligeholdelse af batteri Side 3 : Opladning af bly/syre batteri
Brugervejledning. People Software Solutions Ltd. Version: 2011.1.24
Brugervejledning People Software Solutions Ltd. Version: 2011.1.24 1 Start programmet Isæt USB-nøglen i et ledigt USB-stik på computeren. Klik på: Klik på ikonet, når mappen på USB-nøglen er åbnet. Skulle
Brugermanual til NaboLink enhederne: BaseLink V02 KeyLink V02 AlarmLink V02 Revision 27.11.2015
Brugermanual til NaboLink enhederne: BaseLink V02 KeyLink V02 AlarmLink V02 Revision 27.11.2015 Indholdsfortegnelse: Side 1. Standard sæt indeholder...2 2. AlarmLink indeholder...2 3. Udvidet sæt indeholder...2
a) Oprettelse af brugerkoder, brugernavne og brugerrettigheder. 2. Vent til velkomsthilsenen erstattes af meddelelsen Kodeindtastning.
Administratorvejledning for den elektroniske lås SELO-B Al programmering skal ske med lågen åben Den fabriksindsstillede administratorkode 1 2 3 4 5 6 7, skal straks ændres. a) Oprettelse af brugerkoder,
1 Generelt... 3. 2 Tilkoblingsmuligheder... 4 2.1 Normal tilkobling... 4 2.2 Hurtig tilkobling... 4 2.3 Tilkobling med udkobling af grupper...
Brugermanual Side 2 Atlas 8 PLUS Indholdsfortegnelse 1 Generelt... 3 2 Tilkoblingsmuligheder... 4 2.1 Normal tilkobling... 4 2.2 Hurtig tilkobling... 4 2.3 Tilkobling med udkobling af grupper... 5 3 Frakobling...
Toilet guide til borgeren - DRIFT OG VEDLIGEHOLDELSE PÅ AQUACLEAN 5000 PLUS
Toilet guide til borgeren - DRIFT OG VEDLIGEHOLDELSE PÅ AQUACLEAN 5000 PLUS + = SmartHome ApS. Messingvej 33, 8940 Randers SV. TLF 22 47 22 44 VEDLIGEHOLDELSES PRODUKTER TIL AQUACLEAN 5000 PLUS Aktiv kul
BRUGERMANUAL. BD ProbeTec ET lyseringsvarmeapparat BD ProbeTec ET primer- og opvarmerapparat
BRUGERMANUAL BD ProbeTec ET lyseringsvarmeapparat BD ProbeTec ET primer- og opvarmerapparat Becton, Dickinson and Company 7 Loveton Circle Sparks, Maryland 21152 USA 800-638-8663 BENEX Limited Bay K 1a/d,
Betjeningsvejledning til Håndterminal og AnyQuest Host
Betjeningsvejledning til Håndterminal og AnyQuest Host INDHOLDSFORTEGNELSE: 1 Indledning... 2 2 Generelt for Håndterminalen... 3 2.1 Justering af Dato og Tid.... 3 3 Aflæsning... 6 3.1 Opstart... 6 3.1.1
Undersøgelse af sammenhængen mellem sidelængden og arealet i regulære polygoner Elevark
Undersøgelse af sammenhængen mellem sidelængden og arealet Elevark Indholdsfortegnelse Fremgangsmåde til GeoGebra installeret på computeren:... 2 Fremgangsmåde til GeoGebra-appen:... 6 Opgaver... 10 1:...
ATD. Bruger manual. By AntiTremor.org. Revsion 1.1
ATD By AntiTremor.org Bruger manual Revsion 1.1 Indholdsfortegnelse Introduktion... 3 Sikkerhed... 3 Virkemåde... 3 Betjening... 4 Opladning... 4 ATD computer program... 5 Kontrol af programmer... 5 Andre
Installations manual Secuyou Smart Lock. Version DK
Installations manual Secuyou Smart Lock Version DK 02-2019 Trin 1-8: Installation af lås/smartphone Trin 1 Trin 2 1. Download Secuyou Smart Lock App en 1. Afmonter batteridæksel (du skal bruge en spids
Motorline JAG (indbygget limit switch) Dansk brugermanual
Motorline JAG (indbygget limit switch) Dansk brugermanual Til brug for Motorline MC2 kontrolpanel i kombination med Motorline JAG eller Motorline LINCE 230Vac lågeautomatik. Motorline LINCE (kører på tid)
I denne vejledning lærer du de mest grundlæggede funktioner i PowerPoint 2003: Hvad er en præsentation?... 3. Eksempel på en præsentation...
Præsentationer: Vejledning PowerPoint 2003 I denne vejledning lærer du de mest grundlæggede funktioner i PowerPoint 2003: Hvad er en præsentation?... 3 Eksempel på en præsentation... 3 Visninger... 3 Normal...
GROHE Køkken GROHE BLUE BRUGSANVISNING
GROHE Køkken GROHE BLUE BRUGSANVISNING GROHE BLUE BRUGERVEJLEDNING Tillykke med din nye GROHE Blue. For at få størst udbytte af din GROHE Blue er der nogle få ting, du skal vide. GROHE Blue Vandet 3
Indhold. Vejledning til ur - DGT 2010
Vejledning til ur - DGT 2010 Indhold Knapper på uret... 2 Korrigere tiden - give ekstra tid... 3 Standard indstilling... 3 1 tids kontrol uden tillægs tid - program 3... 3 2 tids kontroller uden tillægs
Brugermanual for styreskab Master Chain 4.0
Fodermaskine 1: Manuel Brugermanual for styreskab 88.340 - DK INDHOLDSFORTEGNELSE INTRODUKTION Se side Styringens funktioner. 3 Styreskab, display og tastatur. 4-5 Hovedmenu oversigt. 6-7 Servicemenu oversigt.
Dette ur har en genopladelig celle, der oplades ved at urskiven udsættes for lys. Udsæt urskiven for direkte sollys jævnligt for at oplade uret.
BRUGSANVISNING J280 Før du bruger dette ur Om kompasset Dette ur fungerer ikke som et anerkendt kompas instrument som er godkendt efter gældende standarder. Brug kun den viste kompasretning som en vejledning.
RX900A. Brugervejledning for DENNE BRUGERVEJLEDNING GÆLDER FOR SOFTWARE VERSION 1.X
DENNE BRUGERVEJLEDNING GÆLDER FOR SOFTWARE VERSION 1.X Brugervejledning for RX900A KNOP ELEKTRONIK A/S Fabriksvej 20 7600 Struer Mail: knop@knop.dk Web: www.knop.dk Tlf.: 9784 0444 Fax.: 9784 0666 Indhold
Graph brugermanual til matematik C
Graph brugermanual til matematik C Forord Efterfølgende er en guide til programmet GRAPH. Programmet kan downloades gratis fra nettet og gemmes på computeren/et usb-stik. Det betyder, det også kan anvendes
DK Brugsanvisning TIMER
DK Brugsanvisning TIMER 1 2 ON/OFF 3 CALC 6 4 TIMER 5 7 2 Læs sikkerheds- og brugsanvisningen omhyggeligt igennem før brug Sikkerhedsanvisninger: Sørg for, at strømforsyningen i din husstand svarer til
Web MTC manual. Version 1.1 08-11-2012
Web MTC manual Version 1.1 08-11-2012 1 Revisioner: Version 1.0, 11-10-2012: Oprettelse af dokument Version 1.1, 08-11-2012: Afsnit om udskrivning af rapport tilføjet. 2 Indhold Sideopbygning... 5 Startside...
Adgang til WebGraf. 1. Start Microsoft Internet Explorer. 2. Skriv: http://kort.ge.dk
Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse.. side 2 Adgang til webgraf 3 Opslag adresse... 4 Styring af layout.. 5 Opslag af område via oversigtskort... 6 Zoom funktioner.. 7 Panorere på skærmen. 8 Information
Brugervejledning. Anvendelse af IsoReader ver SKIOLD Echberg A/S La Cours Vej 1 DK 7430 Ikast
Brugervejledning Anvendelse af IsoReader 981002700 ver. 01 01-10-2004 SKIOLD Echberg A/S DK 7430 Ikast 2 981002700.doc Indholdsfortegnelse 1 BRUG AF ISOREADER... 4 1.1 FORBINDELSE TIL POCKET... 4 1.2 HVAD
Vejledning. Excel-skabelon. til oprettelse af kalendere KalenderSkabelon_2017_01.xlsm
Vejledning Excel-skabelon til oprettelse af kalendere KalenderSkabelon_2017_01.xlsm 05-04-2017 Ecxelversioner Skabelonen er oprettet i Excel 2010 i xlsm-format. Så vidt jeg ved, kan Excel 2007 arbejde
Tillæg til manual. Centraliserede Transportsystemer. med TP 177 micro. Serial No... ISO 08.01.02.058.DK LT nr.: 986347 Rev. 00
Tillæg til manual Centraliserede Transportsystemer med TP 177 micro Serial No... ISO 08.01.02.058.DK LT nr.: 986347 Rev. 00 Rev.00 Centraliserede Transportsystemer Side 2 af 14 Indhold 1.0 Styring... 3
Sådan indlægges nyheder på DSqF s hjemmeside trin for trin
Sådan indlægges nyheder på DSqF s hjemmeside trin for trin Systemkrav For at kunne bruge Composite kræves: Windows 95 eller nyere (bemærk - kun Windows kan bruges) Browseren Internet Explorer 6.0 eller
Selv om websites er yderst forskellige i deres fremtræden, så kan de stort set alle sammen passes ind i den skabelon som er illustreret herunder:
Design en praktisk guide. Et design udtrykker dit websites grafiske udseende, lige fra hvilke skrifttyper der anvendes op til hvor navigationen er placeret og hvilke interaktive elementer der skal benyttes.
Betjenings- og vedligeholdelsesvejledning T100 HTM
Telestart T100 HTM Dansk 2 D Betjenings- og vedligeholdelsesvejledning T100 HTM Generelt Kære Webasto-kunde! Vi er glade for, at du har valgt dette Webasto-produkt. Vi går ud fra, at det værksted, der
INSTALLATIONS- OG BETJENINGSVEJLED- NING. for VARMESKUFFER. Manuel eller elektronisk styring MODEL: 500-1D, 1DN 500-2D, 2DN 500-3D, 3DN
INSTALLATIONS- OG BETJENINGSVEJLED- NING for VARMESKUFFER Manuel eller elektronisk styring MODEL: 500-1D, 1DN 500-2D, 2DN 500-3D, 3DN Indhold 1. GENERELT... 3 1.1 Udpakning... 3 1.2 Beskrivelse... 3 1.3
Program for diabetes type-2 og KOL i almen praksis... 2
Indhold Program for diabetes type-2 og KOL i almen praksis... 2 Flow ved tilkobling til programmet... 2 Flow ved tilkobling af tidligere diagnostiseret... 4 Flow ved tilkobling af nydiagnostiseret... 4
Fleksibel brug af vinduer i SLS
Fleksibel brug af vinduer i SLS Side 1 af 9 I dette opslag får du en beskrivelse af hvordan du nemt og fleksibelt kan hoppe rundt mellem forskellige vinduer i SLS, samt hvordan du kan foretage indstillinger
V. 2. 6 ERHVERVS TYVERI ALARM BRUGER VEJLEDNING. Alarmfirma: R S - 2 4 0
R S - 2 4 0 V. 2. 6 ERHVERVS TYVERI ALARM Ver. 2-6 Rev. 5. april 2001. Dokument : RS-240b / FG Alarmfirma: BRUGER VEJLEDNING 2 15 INDHOLDSFORTEGNELSE : Denne vejledning beskriver de generelle betjeningsmuligheder
Elektrisk golfvogn 1-7
Elektrisk golfvogn 1-7 Golfvognsskitse 2-7 Opstart Drej koblingen og skub hjulet på aksen indtil Quick Release røret lukker. Vær opmærksom på forskellen på højre og venstre hjul Tryk foldeleddet, løsgør
6334 6346 6913 6948 500W 1000W 1500W 2000W
EL-PANEL Best.nr. 6334 6346 6913 6948 500W 1000W 1500W 2000W Brugsanvisning Kære kunde, Tillykke med deres nye Heatmax El-panel! VIGTIGT Læs grundigt denne brugsanvisning igennem inden brug og gem den
I løbet af 2017 vil C-drevet på alle UCL s bærbare computere automatisk blive krypteret med BitLocker.
BitLocker BitLocker kan bruges til kryptering af drev for at beskytte alle filer, der er gemt på drevet. Til kryptering af interne harddiske, f.eks. C-drevet, bruges BitLocker, mens man bruger BitLocker
Side 1 af 10. Klargøring af SNOEZELEN apparater 3. Belægning af kontrolfelter for de forskellige apparater 4. Tænd/sluk knappen for Batteri 4
Side 1 af 10 Brugervejledning til SNOEZELEN Fjernbetjening Vi takker for at du har besluttet dig for at købe dette førsteklasses produkt. SNOEZELEN fjernbetjeningen produceres udelukkende i Tyskland og
Cruise E-Drive Vejledning. www.lp.dk Lindgaard Pedersen A/S. Rev. 1.0 Side 1 / 13
EL-PAS -Cruise II ANDROID Cruise E-Drive Vejledning LP www.lp.dk Lindgaard Pedersen A/S Side 1 / 13 Indhold Denne vejledning indeholder instruktion og brug at Cruise Android App, hentet fra Android Marked.
ViTre ver. 91 Opdatering fra ScanDis A/S. Instruktion og nyheder i TAL. Automatisk ro Ny forbedret udtalebog. Automatisk ro
ViTre ver. 91 Opdatering fra ScanDis A/S Instruktion og nyheder i TAL Automatisk ro Ny forbedret udtalebog Automatisk ro ScanDis A/S ViTre version 91 opdatering Side 1 Ny indstilling af oplæsning med funktionen
MANUAL FRA AGROSOFT Ver
MANUAL FRA AGROSOFT 981 002 815 Ver. 01 17-04-2013 Indholdsfortegnelse Fysisk opsætning på APR500... 2 Bluetooth indstillinger... 2 Opsætning (APR500/PDA)... 2 Krav til PDA... 2 Skab forbindelse til Læser
Vandmålercomputer. Demineraliseret opvarmningsvand er perfekt til ethvert anlæg. Installation Funktion Drift Service
DA Demineraliseret opvarmningsvand er perfekt til ethvert anlæg Vandmålercomputer Installation Funktion Drift Service Svarer til VDI 2035 SWKI BT 102-01 ELYSATOR vandmålercomputer kontrollerer permanent
Bruger manual ver. 2.81. Liquor Control (7)777
Bruger manual Liquor Control (7)777 1. Vis individuel produkt link salg Tryk Pil ned indtil skæmbilledet viser SHOW GROUP som I fig.2 Når SHOW GROUP vises slippes PIL ned og skærmen viser fig. 3 SHOW GROUP
Kursusmappen Kommuniker: På Tryk 2 (med ordforslag fra CD-ORD)
Kursusmappen Kommuniker: På Tryk 2 (med ordforslag fra CD-ORD) Øvelser Indhold Indhold... 2 Øvelse 1... 3 Start Kommuniker: På Tryk 2 og åbn nogle af de medfølgende dokumenter... 3 Øvelse 2... 4 Grundfunktioner
Hvis der ikke er strøm på datboksen i dette tidsrum, vil aflæsningerne blive fremsendt til telelink når der igen tændes for strømmen.
Guide til telelink Hvad er telelink Telelink er en database hvor alle aflæsninger på automaterne bliver fremsendt til fra spillestedets datboks(e). Aflæsningerne bliver fremsendt hver nat mellem kl. 00.00
Compu-Game A/S, Randersvej 36, DK 6700 Esbjerg
SPILLEBESKRIVELSE Revision 003 Den 13. april 2000 Compu-Game A/S, Randersvej 36, DK 6700 Esbjerg Tlf.: 76 10 98 00 Fax: 76 10 98 98 Opstillingsvejledning for Compu-Game automater. Indgreb i automatens
Dette system sikrer en pålidelig påvisning af en kollision, så længe kollisionen fører til en i det mindste meget lille ændring i søjlens position.
Brugervejledning Start af drift Efter montering af styreenheden og håndbetjeningen, ved at lave alle elektriske forbindelser og sørge for, at det rigtige parametersæt er indlæst til regulatoren, kan søjlen
Optælling med PDA, beregn lageropgørelseskladde. Optælling med PDA, beregn lageropgørelseskladde
Optælling med PDA, beregn lageropgørelseskladde Inden man påbegynder en optælling, skal man tage stilling til hvilke varer, man ønsker at tælle op. Men ikke mindst skal man, når man foretager selve optællingen
STYRING FOR STOKERFYR
STYRING FOR STOKERFYR Måling og regulering af kedeltemperatur Måling og overvågning af røgtemperatur Eltænding og/eller pausefyring Mulighed for iltstyring Til Nordjysk Elektronik Ulvebakkevej 13 9330
Spillebeskrivelse. Revision 004 Den 31. marts 2006 Compu-Game A/S, Randersvej 36, DK 6700 Esbjerg Tlf.: 76 10 98 00 Fax: 76 10 98 98
Revision 004 Den 31. marts 2006 Compu-Game A/S, Randersvej 36, DK 6700 Esbjerg Tlf.: 76 10 98 00 Fax: 76 10 98 98 Opstillingsvejledning for Compu-Game automater. Indgreb i automatens elektriske og mekaniske
Hjælpemenu tasten åbner for forskellige muligheder for redigering, alt afhængig af, hvilket et program der arbejdes med.
Tastaturet er et input værktøj til computeren. Et standard tastatur har 102 taster, men samtidig med at Windows95 blev offentliggjort, blev der lavet et 105 tasters tastatur med 2 ekstra Windows funktioner.
DAN TWINCA EASY. Brugervejledning
DAN TWINCA EASY Brugervejledning EASY BrugerVejledning DK.doc Version 1.00 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 2 Start og manuel fodring... 4 Opstart...4 Indtastning af talværdier i menuen...4 Automatisk
Spillebeskrivelse. Rev. 02. Compu-Game A/S, Randersvej 36, DK 6700 Esbjerg Tlf.: 76 10 98 00 Fax: 76 10 98 98
Spillebeskrivelse Rev. 02 Compu-Game A/S, Randersvej 36, DK 6700 Esbjerg Tlf.: 76 10 98 00 Fax: 76 10 98 98 Opstillingsvejledning for Compu-Game automater. Indgreb i automatens elektriske og mekaniske
Dette er en vejledning til hvordan nye skarvkolonier oprettes og hvordan resultater fra optællinger af kolonier indtastes.
Dette er en vejledning til hvordan nye skarvkolonier oprettes og hvordan resultater fra optællinger af kolonier indtastes. De tre trin Trin 1 Opret ny bruger Som optæller af skarvkolonier får du her mulighed
24-timer synkroniseret. med timeviser
Kaliber No.A510 Tak for købet af dette CITIZEN QUARTZ-ur. Læs denne brugsanvisning omhyggeligt for at blive fortrolig med urets funktioner. Kontroller venligst at der er udleveret et CITIZEN internationalt
Parkeringsskive. Brugervejledning
Parkeringsskive Brugervejledning 2 - DK Indhold Introduktion 4 Produktoversigt 7 Inden montering 8 Montering af Park Deluxe 11 Hvordan virker Park Deluxe? 13 Manuel indstilling af parkeringstiden 14 Vedligeholdelse
DFRC Radiografisk fjernbetjening for gaspejse
Honeywell DFRC Radiografisk fjernbetjening for gaspejse Brugsanvisning DISPLAY OG TASTER Display Op tast Ned tast Sluk tast Menu tast FORORD RF fjernbetjeningen kan styre pejsen manuelt eller ved hjælp
Dansk Manual 2015 Dato: 31.03.15. Læs manualen før brug! RX-4 automatisk tablet tæller. Operatør Manual
Dansk Manual 2015 Dato: 31.03.15 Læs manualen før brug! RX-4 automatisk tablet tæller Operatør Manual 1 Indhold Pakkens indhold:... 3 Beskrivelse af maskinen:... 3 Betjeningsvejledning:...:... 4 Placering
Energistyring Brugervejledning ver.1c
Energistyring Brugervejledning Vejledning til brug af programmet Agenda2100 for energiansvarlige i institutionerne. Indhold: 0. Forord 1. Del ejendom med én lejer. 1.1 Login 1.2 Menulinier og træstruktur
Electronics. wake up // clock radio // Type Wake up on radio or buzzer // Sleep function // Clock radio //
Electronics wake up // clock radio // Clock radio // Wake up on radio or buzzer // Sleep function // Type 4982 OBH Nordica Clock Radio Før brug Før clock radioen tages i brug, bør denne brugsanvisning
Drift og vedligeholdelse af Geberit AquaClean. 8000UP+ og 8000AP+
Drift og vedligeholdelse af Geberit AquaClean 8000UP+ og 8000AP+ Indholdsfortegnelse: Beskrivelse af AquaClean Side 3 Fjernbetjening Side 4 Programmering Side 5 Åbne Service låge Side 6 Skift aktiv kulfilter
ELCANIC A/S. ENERGY METER Type ENG110. Version 3.00. Inkl. PC program: ENG110. Version 3.00. Betjeningsvejledning
ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 Version 3.00 Inkl. PC program: ENG110 Version 3.00 Betjeningsvejledning 1/11 Generelt: ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 er et microprocessor styret instrument til
ViseOrd med relevans og farve
ViseOrd med relevans og farve Ny version med nye faciliteter Dette tillæg til ViseOrd vejledningen gælder fra version 4.2. Kortfattet er der sket følgende tilføjelser og ændringer: Relevans ordbøger En
Nivelleringsinstrument 8926 Betjeningsvejledning
Nivelleringsinstrument 8926 Betjeningsvejledning - 1 - BESKRIVELSE (FIG. 1) 1. Bundplade 2. Vandret cirkel /gon-skala 3. Vandret cirkel referencemærke / gonskala-aflæsning 4. Kompensatorlås 5. Fokuseringsskruer
Ved skift af farvepatron er det vigtigt, at man bruger følgende fremgangsmåde:
Manual til IJ-25 1. Skift af farvepatron Ved skift af farvepatron er det vigtigt, at man bruger følgende fremgangsmåde: HUSK! Fjern beskyttelsestapen fra printhovedet! 1.1. Maskinen skriver Klar. 1.2.
GSM Dørtelefon. Installation manual. Bruger manual. Gennemlæs omhyggeligt denne manual før installation og ibrugtagning af dette produkt.
GSM Dørtelefon Installation manual Bruger manual Gennemlæs omhyggeligt denne manual før installation og ibrugtagning af dette produkt. Tlf.: +45 86161617 Mobil: +45 40200001 Side 1 GSM Dørtelefon Version