Udgave 4.2 Printdato PUNKT 1: Identifikation af stoffet/blandingen og af selskabet/virksomheden

Transkript

1 SIKKERHEDSDATABLAD i henhold til Forordning (EF) nr. 1907/2006 HEPTAN / TRL 145 KG Udgave 4.2 Printdato Revisionsdato / gyldig fra PUNKT 1: Identifikation af stoffet/blandingen og af selskabet/virksomheden 1.1. Produktidentifikator Handelsnavn : HEPTAN / TRL 145 KG Stoffets navn : Kulbrinter, C7, n-alkaner, isoalkaner, cykliske EF-Nr. : PR-nr. : Relevante identificerede anvendelser for stoffet eller blandingen samt anvendelser, der frarådes Anvendelse af stoffet/det kemiske produkt : Anvendes som:, Opløsningsmiddel, Identificerede anvendelser: Se tabel i begyndelsen af bilaget for et komplet overblik over identificerede anvendelser. Frarådede anvendelser : For øjeblikket har vi ikke identificeret nogle anvendelser, der advares imod Nærmere oplysninger om leverandøren af sikkerhedsdatabladet Firma : Brenntag Nordic A/S Borupvang 5 B DK 2750 Ballerup Telefon : Telefax : adresse : SDS.DK@brenntag-nordic.com Ansvarlig/udsteder : Environment & Quality 1.4. Nødtelefon Nødtelefon : til Giftlinien, Bispebjerg Hospital PUNKT 2: Fareidentifikation 2.1. Klassificering af stoffet eller blandingen Klassificering i henhold til Forordning (EF) Nr. 1272/2008 FORORDNING (EF) Nr. 1272/2008 Fareklasse Farekategori Målorganer Faresætninger Brandfarlige væsker Kategori H225 Hudætsning/-irritation Kategori H315 R6438 1/95 DA

2 Aspirationsfare Kategori H304 Specifik målorgantoksicitet - enkelt eksponering Kategori H336 Farlig for vandmiljøet Kategori H411 For den fuldstændige tekst af faresætningerne nævnt i dette punkt, se punkt 16. Klassificering iht. EU direktiverne 67/548/EØF eller 1999/45/EF Faresymbol / Farekategori Meget brandfarlig (F) Sundhedsskadelig (Xn) Direktiv 67/548/EØF eller 1999/45/EF Risikosætninger R11 R38, R65, R67 Miljøfarlig (N) R51/53 Se afsnit 16 for fuld ordlyd af R-sætninger nævnt i dette afsnit. Vigtigste skadelige virkninger Menneskers sundhed : Indånding kan forårsage følgende effekter:, Dampe kan forårsage irritation, hovedpine, svimmelhed, virke bedøvende og have andre effekter på centralnervesystemet. Hudkontakt kan forårsage følgende effekter:, Forårsager hudirritation. Øjenkontakt kan forårsage følgende effekter:, Stænk i øjnene kan forårsage stærke smerter. Damp virker irriterende. Indtagelse kan forårsage følgende effekter:,små mængder af stoffet som er trængt ned i luftvejen ved indtagelse eller opkast kan forårsage hoste og åndedrætsbesvær. Kemisk lungebetændelse kan forekomme i løbet af en dag. Fysiske og kemiske farer Potentielle miljømæssige virkninger : Dampene kan med luft danne eksplosive blandinger., Dampene er tungere end luft og kan spredes langs gulve. : Giftig for vandlevende organismer, med langvarige virkninger Mærkningselementer Mærkning i henhold til Forordning (EF) Nr. 1272/2008 Faresymboler : Signalord : Fare Faresætninger : H225 Meget brandfarlig væske og damp. R6438 / Udgave 4.2 2/95 DA

3 H304 H315 H336 H411 Kan være livsfarligt, hvis det indtages og kommer i luftvejene. Forårsager hudirritation. Kan forårsage sløvhed eller svimmelhed. Giftig for vandlevende organismer, med langvarige virkninger. Sikkerhedssætninger Forebyggelse : P210 Holdes væk fra varme, varme overflader, gnister, åben ild og andre antændelseskilder. Rygning forbudt. P233 Hold beholderen tæt lukket. P240 Beholder og modtageudstyr jordforbindes/potentialudlignes. P241 Anvend eksplosionssikkert elektrisk/ ventilations-/ lys-/ udstyr. P242 Anvend kun værktøj, som ikke frembringer gnister. P243 Træf foranstaltninger mod statisk elektricitet. P261 Undgå indånding af pulver/ røg/ gas/ tåge/ damp/ spray. P264 Vask huden grundigt efter brug. P271 Brug kun udendørs eller i et rum med god udluftning. P273 P280 Undgå udledning til miljøet. Bær beskyttelseshandsker/ øjenbeskyttelse/ ansigtsbeskyttelse. Reaktion : P301 + P310 I TILFÆLDE AF INDTAGELSE: Ring omgående til en GIFTINFORMATION eller en læge. P302 + P352 VED KONTAKT MED HUDEN: Vask med rigeligt sæbe og vand. P303 + P361 + P353 VED KONTAKT MED HUDEN (eller håret): Tilsmudset tøj tages straks af/ fjernes. Skyl/ brus huden med vand. P304 + P340 VED INDÅNDING: Flyt personen til et sted med frisk luft og sørg for, at vedkommende hviler i en stilling, som letter vejrtrækningen. P312 I tilfælde af ubehag, ring til en GIFTINFORMATION eller en læge. P331 Fremkald IKKE opkastning. P332 + P313 Ved hudirritation: Søg lægehjælp. P362 Forurenet tøj tages af og vaskes, før det bruges igen. P370 + P378 I tilfælde af brand: Anvend vandspray, skum, kuldioxid eller slukningspulver til brandslukning. P391 Udslip opsamles. Opbevaring : P403 + P235 Opbevares på et godt ventileret sted. Opbevares køligt. P405 Opbevares under lås. R6438 / Udgave 4.2 3/95 DA

4 Bortskaffelse : P501 Indholdet/beholderen bortskaffes i overensstemmelse med de lokale bestemmelser. Farebestemmende komponent(er) for etikettering: Kulbrinter, C7, n-alkaner, isoalkaner, cykliske 2.3. Andre farer Resultater af PBT og vpvb bedømmelser står i sektion organisk opløsningsmiddel PUNKT 3: Sammensætning af/oplysning om indholdsstoffer 3.1. Stoffer Kemisk karakterisering : Benzenindhold < 0.1% Farlige komponenter Koncentration (%) Klassificering (FORORDNING (EF) Nr. 1272/2008) Fareklasse / Farekategori Faresætninger Klassificering (67/548/EØF) Kulbrinter, C7, n-alkaner, isoalkaner, cykliske EF-Nr. : <= 100 Flam. Liq.2 Skin Irrit.2 STOT SE3 Asp. Tox.1 Aquatic Chronic2 H225 H315 H336 H304 H411 Meget brandfarlig; F; R11 Lokalirriterende; Xi; R38 Sundhedsskadelig; Xn; R65 R67 Miljøfarlig; N; R51/53 cyclohexan Indeks-Nr. : CAS-Nr. : EF-Nr. : Flam. Liq.2 Asp. Tox.1 Skin Irrit.2 STOT SE3 Aquatic Acute1 Aquatic Chronic1 H225 H304 H315 H336 H400 H410 Meget brandfarlig; F; R11 Sundhedsskadelig; Xn; R65 Lokalirriterende; Xi; R38 R67 Miljøfarlig; N; R50- R53 Se afsnit 16 for fuld ordlyd af R-sætninger nævnt i dette afsnit. For den fuldstændige tekst af faresætningerne nævnt i dette punkt, se punkt 16. R6438 / Udgave 4.2 4/95 DA

5 PUNKT 4: Førstehjælpsforanstaltninger 4.1. Beskrivelse af førstehjælpsforanstaltninger Generelle anvisninger Hvis det indåndes I tilfælde af hudkontakt I tilfælde af øjenkontakt Ved indtagelse. : Søg frisk luft. Fjern øjeblikkeligt forurenet tøj og sko. Søg læge. : Ved ulykkestilfælde ved indånding bringes tilskadekomne ud i frisk luft og holdes i ro. Søg læge. Hvis bevidstløs - læg i aflåst sideleje og søg lægehjælp. : Forurenet tøj tages straks af. Vask omgående med sæbe og rigeligt vand. Søg læge ved vedvarende symptomer. : Skyl øjeblikkeligt med rigeligt vand også under øjenlågene. Søg læge. : Skyl munden med vand og drik derefter rigeligt vand. Fremprovoker IKKE opkastning. Søg omgående læge Vigtigste symptomer og virkninger, både akutte og forsinkede Symptomer Effekter : Se afsnit 11 for mere detaljeret information om helbredseffekter og symptomer. : Se afsnit 11 for mere detaljeret information om helbredseffekter og symptomer Angivelse af om øjeblikkelig lægehjælp og særlig behandling er nødvendig Behandling : Behandles symptomatisk. PUNKT 5: Brandbekæmpelse 5.1. Slukningsmidler Egnede slukningsmidler : Skum, Tørt pulver Uegnede slukningsmidler : Kraftig vandstråle 5.2. Særlige farer i forbindelse med stoffet eller blandingen Specifikke farer ved brandbekæmpelse : Meget brandfarlig, Dampe kan danne en eksplosiv blanding med luft Anvisninger for brandmandskab Særlige personlige : Luftforsynet åndedrætsværn (EN 133) værnemidler, der skal bæres af brandmandskabet Yderligere oplysninger : Brand efterladenskaber og kontamineret brandslukningsvand skal bortskaffes i henhold til de lokale regler.afkøl lukkede beholdere i nærheden af branden med vandtåge.opsaml forurenet brandslukningsvand separat. Det må ikke udledes til kloakafløb. R6438 / Udgave 4.2 5/95 DA

6 PUNKT 6: Forholdsregler over for udslip ved uheld 6.1. Personlige sikkerhedsforanstaltninger, personlige værnemidler og nødprocedurer Sikkerhedsforanstaltninge r til beskyttelse af personer : Fjern alle antændelseskilder. Sørg for tilstrækkelig ventilation. Brug personligt beskyttelsesudstyr. Evakuer personale til sikre områder. For personlig beskyttelse se punkt Miljøbeskyttelsesforanstaltninger Miljøbeskyttelsesforanstalt ninger : Hvis produktet forurener åer og søer eller kloakafløb, informer da respektive myndigheder. Kontakt den rette lokale myndighed Metoder og udstyr til inddæmning og oprensning Metoder og udstyr til inddæmning og oprensning Yderligere oplysninger : Opbevar og opsaml spild med ikke brændbart absorberende materiale, (f. eks. sand, jord, moler el. vermikulit) og placer det i affaldsbeholdere i henhold til de lokale myndigheders forskrifter (se afsnit 13). Sørg for tilstrækkelig ventilation. Skal bortskaffes som farligt affald i overensstemmelse med lokale og nationale regler. : Behandl opsamlet materiale som beskrevet i punktet "Bortskaffelse" Henvisning til andre punkter Se afsnit 1 for kontaktinformation ved nødstilfælde. Se afsnit 8 for information om personlige værnemidler. Se afsnit 13 for information om affaldshåndtering. PUNKT 7: Håndtering og opbevaring 7.1. Forholdsregler for sikker håndtering Råd om sikker håndtering Hygiejniske foranstaltninger : Emballagen skal holdes tæt lukket. Emballagen skal behandles og åbnes med forsigtighed. Sørg for tilstrækkelig ventilation og/eller udsugning i arbejdsrum. Nødbruser og øjenskylleflasker skal være til stede i nærheden af arbejdspladsen. Undgå kontakt med huden og øjnene. Skal håndteres i overensstemmelse med god erhvervshygiejne og sikkerhedsforanstaltninger. : Forurenet tøj tages straks af. Vask hænder før pauser og ved arbejdstids ophør. Rygning, spisning og indtagelse af drikke bør være forbudt i anvendelsesområdet. Undgå indånding af gas/røg/dampe/aerosol-tåger Betingelser for sikker opbevaring, herunder eventuel uforenelighed Krav til lager og beholdere : Opbevares i et område udstyret med opløsningsmiddel bestandig gulvbelægning. Egnede materialer for beholder: polyethylenbeholdere; Polypropylen; Holdes væk fra varme og antændelseskilder. Opbevares på et tørt, køligt og velventileret sted. R6438 / Udgave 4.2 6/95 DA

7 Henvisning til brand- og eksplosionsbeskyttelse Yderligere information om opbevaringsforhold Anvisninger ved samlagring : Holdes væk fra antændelseskilder - Rygning forbudt. Træf foranstaltninger mod statisk elektricitet. Brug eksplosionssikkert udstyr. Anvend kun eksplosionssikret udstyr. Dampe kan danne en eksplosiv blanding med luft. Brug IKKE værktøj der kan slå gnister. Hold produkt og den tomme beholder væk fra varme og antændelseskilder. : Oplagring skal følge bestemmelserne for brandfarlige væsker: Klasse I-1. : Uforenelig med oxidationsmidler. Holdes væk fra brandbare stoffer Særlige anvendelser Særlige anvendelser : Identificerede anvendelser: Se tabel i begyndelsen af bilaget for et komplet overblik over identificerede anvendelser. PUNKT 8: Eksponeringskontrol/personlige værnemidler 8.1. Kontrolparametre Komponent: Kulbrinter, C7, n-alkaner, isoalkaner, cykliske Derived No Effect Level (DNEL)/Derived Minimal Effect Level (DMEL) DNEL Arbejdstagere, Systemisk effekt, Hudkontakt Langtidseksponering DNEL Arbejdstagere, Systemisk effekt, Indånding Langtidseksponering DNEL Forbrugere, Systemisk effekt, Hudkontakt Langtidseksponering DNEL Forbrugere, Systemisk effekt, Indånding Langtidseksponering DNEL Forbrugere, Systemisk effekt, Indtagelse Langtidseksponering : 300 mg/kg kropsvægt/dag : 2085 mg/m3 : 149 mg/kg kropsvægt/dag : 477 mg/m3 : 149 mg/kg kropsvægt/dag Komponent: heptan [og heptanisomere] CAS-Nr R6438 / Udgave 4.2 7/95 DA

8 GV (DK), Grænseværdi: 200 ppm, 820 mg/m3 DK OS, Grænseværdi: 200 ppm EU ELV, Tid Vægtnings Gennemsnit (TWA): 500 ppm, mg/m3 Indikativ Andre arbejdsrelaterede grænseværdier Komponent: cyclohexan CAS-Nr Eksponeringskontrol Egnede foranstaltninger til eksponeringskontrol Sørg for tilstrækkelig ventilation. Eftersom blandingen indeholder et organisk opløsningsmiddel, skal elektronisk udstyr være eksplosionssikkert og fri for antændelseskilder såsom statisk elektricitet og gnister. Nødbruser og øjenskylleflasker skal være til stede i nærheden af arbejdspladsen. Personlige værnemidler Åndedrætsværn Anbefaling : Påkrævet hvis dampe eller aerosol frigives. Anbefalet filter type:a Beskyttelse af hænder Anbefaling : Brug egnede beskyttelseshandsker under arbejdet. Vær opmærksom på informationen givet af producenten omkring permeabilitet og gennemtrængningstider og om specielle arbejdspladsforhold (mekanisk belastning, varighed af kontakt). Beskyttelseshandsker bør udskiftes ved første tegn på slid. Materiale : Nitrilgummi Gennemtrængningshastighed : 8 h Handsketykkelse : 0,5 mm Beskyttelse af øjne Anbefaling : Tætsluttende beskyttelsesbriller Beskyttelse af hud og krop Anbefaling : Brug særligt arbejdstøj. Brandhæmmende, antistatisk beskyttelsesbeklædning Sikkerhedssko Beskyttelsesforanstaltninger R6438 / Udgave 4.2 8/95 DA

9 Anbefaling : Undgå kontakt med huden og øjnene. Foranstaltninger til begrænsning af eksponering af miljøet Generelle anvisninger : Hvis produktet forurener åer og søer eller kloakafløb, informer da respektive myndigheder. Kontakt den rette lokale myndighed. PUNKT 9: Fysisk-kemiske egenskaber 9.1. Oplysninger om grundlæggende fysiske og kemiske egenskaber Form : væske Farve : farveløs Lugt : alifatisk som kulbrinte Lugttærskel : ingen data tilgængelige ph-værdi : ingen data tilgængelige Smeltepunkt/Smeltepunktsinterval : < -60 C Kogepunkt/Kogepunktsinterval : C Flammepunkt : < 0 C Fordampningshastighed : ingen data tilgængelige Antændelighed (fast stof, luftart) : ingen data tilgængelige Højeste eksplosionsgrænse : 7 %(V) Laveste eksplosionsgrænse : 0,6 %(V) Damptryk : 56 hpa (20 C) 205 hpa (38 C) 319 hpa (50 C) Relativ dampvægtfylde : ingen data tilgængelige Massefylde : 0,717 g/cm3 (15 C) Vandopløselighed : uopløselig Fordelingskoefficient: n- : ingen data tilgængelige oktanol/vand Selvantændelsestemperatur : > 200 C R6438 / Udgave 4.2 9/95 DA

10 Termisk spaltning : ingen data tilgængelige Viskositet, dynamisk : 0,45 mpa.s (25 C) Viskositet, kinematisk : 0,64 mm2/s (25 C) 0,42 mm2/s (40 C) Eksplosionsfare : Dannelse af eksplosive luft/dampblandinger er muligt. Oxiderende egenskaber : ingen data tilgængelige 9.2. Andre oplysninger Molekylvægt : 99 g/mol PUNKT 10: Stabilitet og reaktivitet Reaktivitet Anbefaling : Stabilt under de anbefalede opbevaringsforhold Kemisk stabilitet Anbefaling : Stabil under normale forhold Risiko for farlige reaktioner Farlige reaktioner : Oxidationsmidler Forhold, der skal undgås Forhold, der skal undgås : Varme, flammer og gnister Materialer, der skal undgås Materialer, der skal undgås : Stærke oxidationsmidler Farlige nedbrydningsprodukter Farlige nedbrydningsprodukter : Nedbrydes ikke, hvis anvendt som beskrevet. PUNKT 11: Toksikologiske oplysninger Oplysninger om toksikologiske virkninger Akut toksicitet R6438 / Udgave /95 DA

11 Oralt Små mængder af stoffet som er trængt ned i luftvejen ved indtagelse eller opkast kan forårsage hoste og åndedrætsbesvær. Kemisk lungebetændelse kan forekomme i løbet af en dag. Indånding Dampe kan forårsage irritation, hovedpine, svimmelhed, virke bedøvende og have andre effekter på centralnervesystemet. Irritation Hud Resultat : Irriterer huden. Længerevarende hudkontakt kan affedte huden og give dermatitis. Øjne Resultat : Stænk i øjnene kan forårsage stærke smerter. Damp virker irriterende. Sensibilisering Resultat : ikke allergifremkaldende CMR-virkninger CMR egenskaber Carcinogenicitet : Forventes ikke at være kræftfremkaldende. Mutagenicitet : Ikke mutagen. Fosterbeskadigelse : Forventes ikke at være giftigt for udviklingen. Reproduktionstoksicit et : Forventes ikke at påvirke forplantningsevnen. Specifik målorgantoksisitet Enspåvirkning Indånding : Kan forårsage sløvhed eller svimmelhed. Gentagen påvirkning bemærkning : ingen data tilgængelige R6438 / Udgave /95 DA

12 Andre toksikologiske egenskaber Aspirationsfare Kan være livsfarligt, hvis det indtages og kommer i luftvejene. Yderligere oplysninger Erfaringer med human eksponering : Langvarig påvirkning forårsager hjerneskader og skader på centralnervesystemet. Komponent: Kulbrinter, C7, n-alkaner, isoalkaner, cykliske Akut toksicitet Oralt LD50 : > 5840 mg/kg (rotte) (OECD test guideline 401) De givne oplysninger er baseret på data indsamlet fra lignende stoffer. Indånding LC50 : > 23,3 mg/l (rotte; 4 h; damp) (OECD test guideline 403) De givne oplysninger er baseret på data indsamlet fra lignende stoffer. Hud LD50 : > 2920 mg/kg (rotte) (OECD test guideline 402) De givne oplysninger er baseret på data indsamlet fra lignende stoffer. CMR-virkninger CMR egenskaber Carcinogenicitet : Dyreforsøg viste ingen kræftfremkaldende påvirkninger. De givne oplysninger er baseret på data indsamlet fra lignende stoffer. Mutagenicitet : Dyreforsøg viste ingen mutagene virkninger. De givne oplysninger er baseret på data indsamlet fra lignende stoffer. Fosterbeskadigelse : Dyreforsøg viste ingen virkninger på fosterudvikling. De givne oplysninger er baseret på data indsamlet fra lignende stoffer. Reproduktionstoksicit et : Dyreforsøg viste ingen effekt på frugtbarheden. De givne oplysninger er baseret på data indsamlet fra lignende R6438 / Udgave /95 DA

13 stoffer. Komponent: cyclohexan CAS-Nr Akut toksicitet Oralt LD50 : > 5000 mg/kg (rotte) Indånding LC50 : 14 mg/l (rotte; 4 h) Hud LD50 : > 2000 mg/kg (kanin) Komponent: CMR-virkninger CMR egenskaber CAS-Nr Carcinogenicitet : Anses ikke for at være et carcinogen. Mutagenicitet : In vitro undersøgelser viste ikke mutagene virkninger In vivo undersøgelser viste ikke mutagene virkninger Reproduktionstoksicit et : Dyreforsøg viste ingen effekt på frugtbarheden. PUNKT 12: Miljøoplysninger Toksicitet Akut toksicitet Toksicitet for dafnier og andre hvirvelløse vanddyr Giftig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet. Kronisk toksicitet Vandlevende hvirvelløse dyr NOEC/NOEL : 0,1-1,0 mg/l (hvirvelløse dyr) R6438 / Udgave /95 DA

14 Komponent: Kulbrinter, C7, n-alkaner, isoalkaner, cykliske Akut toksicitet Fisk LL50 : 13,4 mg/l (Oncorhynchus mykiss (Regnbueforel); 96 h) Toksicitet for dafnier og andre hvirvelløse vanddyr EL50 : 3 mg/l (Daphnia magna; 48 h) De givne oplysninger er baseret på data indsamlet fra lignende stoffer. alger NOELR : 10 mg/l (Pseudokirchneriella subcapitata (grønalger); 72 h) De givne oplysninger er baseret på data indsamlet fra lignende stoffer. EL50 : mg/l (Pseudokirchneriella subcapitata (grønalger); 72 h) De givne oplysninger er baseret på data indsamlet fra lignende stoffer. Kronisk toksicitet Vandlevende hvirvelløse dyr NOEC : 0,17 mg/l (Daphnia magna; 21 d) De givne oplysninger er baseret på data indsamlet fra lignende stoffer. Komponent: cyclohexan CAS-Nr Akut toksicitet Fisk LC50 : 55 mg/l (Leuciscus idus melanotus; 48 h) Toksicitet for dafnier og andre hvirvelløse vanddyr EC50 : 3,78 mg/l (Daphnia magna; 48 h) alger EC50 : > 500 mg/l (Desmodesmus subspicatus (grønalger); 72 h) R6438 / Udgave /95 DA

15 Bakterier EC50 : 200 mg/l (Photobacterium phosphoreum; 5 min) Persistens og nedbrydelighed Komponent: Kulbrinter, C7, n-alkaner, isoalkaner, cykliske Persistens og nedbrydelighed Persistens Resultat : ingen data tilgængelige Biologisk nedbrydelighed Resultat : 98 % (Eksponeringstid: 28 d) Let bionedbrydeligt. De givne oplysninger er baseret på data indsamlet fra lignende stoffer. Komponent: cyclohexan CAS-Nr. Persistens og nedbrydelighed Biologisk nedbrydelighed Resultat : 6 % (Eksponeringstid: 28 d)(direktiv 67/548/EØF, Bilag V, C.4.D.) Ikke let bionedbrydelig Bioakkumuleringspotentiale Resultat : Bioophober ikke. Meget flygtig. Bioakkumulering Mobilitet i jord Komponent: Kulbrinter, C7, n-alkaner, isoalkaner, cykliske Mobilitet : Spedes hurtig i luft., Adsorption til solid jordfase forventes ikke. R6438 / Udgave /95 DA

16 12.5. Resultater af PBT- og vpvb-vurdering Komponent: Kulbrinter, C7, n-alkaner, isoalkaner, cykliske Resultater af PBT- og vpvb-vurdering Resultat : Dette stof anses ikke for at være persistent, bioakkumulerbart eller giftigt (PBT)., Dette stof anses ikke for at være meget persistent eller meget bioakkumulerbart (vpvb) Andre negative virkninger Yderligere økotoksikologisk information Resultat : Skyl ikke ud til overfladevand eller til det sanitære kloaksystem. Meget flygtig. Giftig for organismer, der lever i vand. PUNKT 13: Forhold vedrørende bortskaffelse Metoder til affaldsbehandling Produkt : Bortskaf affald i henhold til lokale regulativer. Opbevar affald i egnede beholdere. Udled ikke i afløb. Forurenet emballage : Bortskaffes under overholdelse af gældende bestemmelser. Bortskaffes som ikke-forarbejdet produkt. Europæisk Affaldskatalog nummer : Affaldskoder skal fastsættes af bruger baseret på pågældende anvendelse af produktet. Affaldskort nr. : C PUNKT 14: Transportoplysninger UN-nummer UN-forsendelsesbetegnelse (UN proper shipping name) ADR RID IMDG : HEPTANES : HEPTANES : HEPTANES R6438 / Udgave /95 DA

17 14.3. Transportfareklasse(r) ADR-Klasse (Faresedler; Klassifikationskode; Farenummer; Tunnelrestriktions-kode) RID-Klasse (Faresedler; Klassifikationskode; Farenummer) IMDG-Klasse (Faresedler; EMS) : 3 3; F1; 33; (D/E) : 3 3; F1; 33 : 3 3; F-E, S-D Emballage gruppe ADR RID IMDG : II : II : II Miljøfarer Mærkning i overensstemmelse med ADR Mærkning i overensstemmelse med RID Mærkning i overensstemmelse med IMDG Klassificeret som miljøfarlig i overensstemmelse med IMDG Klassificeret som "P" i overensstemmelse med 2.10 IMDG : Fisk og træ : Fisk og træ : Fisk og træ : ja : ja Særlige forsigtighedsregler for brugeren Ikke relevant Bulktransport i henhold til bilag II til MARPOL 73/78 og IBC-koden IMDG : Ikke relevant. PUNKT 15: Oplysninger om regulering Særlige bestemmelser/særlig lovgivning for stoffet eller blandingen med hensyn til sikkerhed, sundhed og miljø Andre regulativer : Arbejde med stoffet må kun udføres af personer, der er nøje instrueret i stoffets farlige egenskaber og de nødvendige sikkerhedsforanstaltninger. ; Unge under 18 år må som hovedregel ikke arbejde med dette stof. EU CARC. : naphtha (råolie), hydroafsvovlet let, afaromatiseret: Carcinogen / Mutagen DA PCAR naphtha (råolie), hydroafsvovlet let, afaromatiseret: Tærskelværdi 0,1 % For yderligere informationer se bekendtgørelsen. R6438 / Udgave /95 DA

18 EU RA C2 naphtha (råolie), hydroafsvovlet let, afaromatiseret: ; Kræftfremkaldende egenskaber Kategori 1B EU RA M2 naphtha (råolie), hydroafsvovlet let, afaromatiseret: ; Kimcellemutagenicitet Kategori 1B Kemikaliesikkerhedsvurdering En Kemisk Sikkerhedsvurdering er blevet udført for dette stof. PUNKT 16: Andre oplysninger Fulde ordlyd af eventuelle Rsætninger angivet under punkt 2 og 3. R11 R38 R50 R51/53 R53 R65 R67 Meget brandfarlig. Irriterer huden. Meget giftig for organismer, der lever i vand. Giftig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet. Kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet. Farlig: kan give lungeskade ved indtagelse. Dampe kan give sløvhed og svimmelhed. Fuldstændig tekst af faresætninger refereret til under punkt 2 og 3. H225 H304 H315 H336 H400 H410 H411 Meget brandfarlig væske og damp. Kan være livsfarligt, hvis det indtages og kommer i luftvejene. Forårsager hudirritation. Kan forårsage sløvhed eller svimmelhed. Meget giftig for vandlevende organismer. Meget giftig med langvarige virkninger for vandlevende organismer. Giftig for vandlevende organismer, med langvarige virkninger. Yderligere oplysninger Referencer til den vigtigste faglitteratur og de vigtigste datakilder : Information fra leverandøren samt data fra "Database af registrerede stoffer" fra det europæiske kemikalieagentur (ECHA) er anvendt til udarbejdelse af dette sikkerhedsdatablad. Andre oplysninger : Informationen i dette sikkerhedsdatablad er ifølge vores kendskab korrekt på revideringsdatoen. Oplysningerne beskriver kun produktet med hensyn til sikkerhedsforanstaltninger og skal ikke opfattes som en garanti eller kvalitetsspecification og udgør heller ikke en del af et kontraktmæssigt retligt forhold. Oplysningerne i dette sikkerhedsdatablad angår kun det specificerede materiale og er ikke gyldigt for materialet brugt i R6438 / Udgave /95 DA

19 kombination med andre materialer eller processer, medmindre det er specificeret i teksten. Angiver opdateret afsnit. R6438 / Udgave /95 DA

20 Nr. Kort titel Hovedb rugergr uppe (SU) Anvend elsesse ktor (SU) Produktka tegori (PC) 1 Fremstilling af stoffet 3 8, 9 NA 2 Fordeling af stof 3 8, 9 NA 3 4 Formulering og (om- )emballering af stoffer og blandinger Gummiproduktion og - forarbejdning 3 10 NA 3 NA NA 5 Anvendelser i coatings 3 NA NA 6 Anvendelser i coatings 21 NA 1, 4, 8, 9a, 9b, 9c, 15, 18, 23, 24, 31, 34 7 Anvendelser i coatings 22 NA NA Anvendelse i rengøringsmidler Anvendelse i rengøringsmidler Anvendelse i rengøringsmidler Anvendelse som binde- og adskillelsesmiddel Anvendelse i landbrugskemikalier Anvendelse i landbrugskemikalier Anvendelse som brændstof Anvendelse som brændstof Anvendelse som smøremiddel Anvendelse som smøremiddel Anvendelse som smøremiddel 3 NA NA 21 NA 3, 4, 8, 9a, 24, 35, NA NA 3 NA NA Proceskate gori (PROC) 1, 2, 3, 4, 8a, 8b, 15 1, 2, 3, 4, 8a, 8b, 9, 15 1, 2, 3, 4, 5, 8a, 8b, 9, 14, 15 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 9, 13, 14, 15, 21 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8a, 8b, 9, 10, 13, 14, 15 Miljøudle dningskat egori (ERC) Artikelkat egori (AC) Specifikation 1, 4 NA ES , 2, 3, 4, 5, 6a, 6b, 6c, 6d, 7 R6438 / Udgave /95 DA NA ES NA ES , 4, 6d NA ES NA ES NA 8a, 8d NA ES , 2, 3, 4, 5, 8a, 8b, 10, 11, 13, 15, 19 1, 2, 3, 4, 7, 8a, 8b, 10, 13 8a, 8d NA ES NA ES NA 8a, 8d NA ES , 2, 3, 4, 8a, 8b, 10, 11, 13 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8b, 10, 14 8a, 8d NA ES NA ES NA 12, 27 NA 8a, 8d NA ES NA NA 3 NA NA 22 NA NA 3 NA NA 22 NA NA 1, 2, 4, 8a, 8b, 11, 13 1, 2, 3, 8a, 8b, 16 1, 2, 3, 8a, 8b, 16 1, 2, 3, 4, 7, 8a, 8b, 9, 10, 13, 17, 18 1, 2, 3, 4, 8a, 8b, 9, 10, 13, 17, 18, 20 8a, 8d NA ES NA ES a, 9b NA ES , 7 NA ES a, 9b NA ES NA 1, 24, 31 NA 9a, 9b NA ES

21 19 Anvendelse i funktionsvæsker 21 NA 16, 17 NA 9a, 9b NA ES Brug i laboratorier 3 NA NA 10, 15 2, 4 NA ES Brug i laboratorier 22 NA NA 10, 15 8a NA ES Anden forbrugeranvendelse 21 NA 28, 39 NA 8a, 8d NA ES11494 R6438 / Udgave /95 DA

22 1. Eksponeringsscenariets korte titel 1: Fremstilling af stoffet Hovedbrugergrupper Slutanvendelsessektor Proceskategorier Miljøudledningskategorier Aktivitet SU 3: Industrielle anvendelser: Anvendelser af stoffer som sådan eller i kemiske produkter på industri-anlæg SU8: Fremstilling af kemikalier i bulk (herunder olieprodukter) SU9: Fremstilling af finkemikalier PROC1: Anvendelse i lukket proces, ingen sandsynlighed for eksponering PROC2: Anvendelse i lukket, kontinuerlig proces med kontrolleret lejlighedsvis eksponering PROC3: Anvendelse i lukket batchproces (syntese eller formulering) PROC4: Anvendelse i batcheller anden proces (syntese) med mulighed for eksponering PROC8a: Overførsel af stof eller kemisk produkt (påfyldning/udtømning) fra/til kar/store beholdere på ikke-dedikerede anlæg PROC8b: Overførsel af stof eller kemisk produkt (påfyldning/tømning) fra/til kar/store beholdere på dedikerede anlæg PROC15: Anvendelse som laboratoriereagens ERC1: Produktion af stoffer ERC4: Industriel anvendelse i processer og produkter af proceshjælpemidler, der ikke bliver en del af artikler Fremstilling af stoffet eller anvendelse som proceskemikalie eller ekstraktionsmiddel. Dækker genbrug/genvinding, transport, lagring, vedligeholdelse og læsning (inklusiv hav- og kystnære skibe, vej- og skinnekøretøjer og bulkcontainere), prøveudtagning og tilhørende laboratorieaktiviteter. 2.1 Bidragende scenarie der kontrollerer miljøeksponeringen af: ERC1, ERC4 Substansen er en kompleks UVCB, Overvejende hydrofobisk Regional anvendelsesmængde (ton/år): Regional anvendt andel af EU-tonnage: Lokal anvendt andel af regional tonnage: Stedets årlige tonnage (ton/år): Maksimal dagstonnage på stedet (kg/dag): R6438 / Udgave /95 DA , Løbende påvirkning 100 dage/år, Kontinuert frigørelse. Miljøfaktorer ikke påvirket af risikostyring påvirker miljøeksponeringen Tekniske betingelser og forholdsregler på procesniveau (kilde) til forhindring af udslip Tekniske lokalitetsbetingelser og Fortyndingsfaktor (flod) 10 Fortyndingsfaktor (kystområder) 100 frisættelsesfaktor: luft frisættelsesfaktor: vand frisættelsesfaktor: jord 0,5 % 0,03 % 0,01 % Initialfrigivelse før risikostyringsforanstaltninger (RRM) Luft Begræns luftemission på en typisk tilbageholdelseseffektivitet på (%): (Effektivitet: 90 %)

23 forholdsregler til reduktion og begrænsning af udledninger, luftemissioner og udslip i jorden Organisatoriske foranstaltninger til at forebygge/begrænse frisættelse på området Vilkår og foranstaltninger i forhold til spildevandsbehandling Vand Jord Behandl spildevand lokalt (før udledning i afløb) for at sikre den krævede rensningseffektivitet på (%): (Nedbrydningseffektivitet: 39 %) Ferskvandssediment anvendes som grundlag for at beregne risiko ved miljøeksponering (risikodrivende delmiljø) Almindelig praksis varierer afhængig af stedet, derfor foretages der forsigtige vurderinger af frigørelsesprocesser. Vand Vand Type af spildevandsbehandlingsa nlæg Flowhastighed af renseanlæggets spildevand Ved udledning til almindeligt spildevandsanlæg, sørg for den nødvendige spildevandsfjernelse på stedet. (Nedbrydningseffektivitet: 0 %) Forebyg udledning af stoffet til spildevand eller fjern det fra spildevand. Eget spildevandsanlæg, Lokal spildevandsbehandling m3/d Nedbrydning 96,2 % Procentvis fjernelse fra spildevand 96,2 % Slambehandling Slam bør afbrændes, opbevares eller behandles., Industrislam må ikke spredes på naturlig jordbund. Affaldsbehandling Under fremstillingen opstår der intet affald af stoffet. relateret til ekstern behandling af affald til bortskaffelse relateret til ekstern genbrug af affald Opsamlingsmetoder Under fremstillingen opstår der intet affald af stoffet. 2.2 Bidragende scenarie der kontrollerer arbejderens eksponering af: PROC1, PROC2, PROC3, PROC4, PROC8a, PROC8b, PROC15 Tekniske betingelser og forholdsregler for at kontrollere spredningen fra kilden mod medarbejderen Organisatoriske foranstaltninger til at forebygge eller begrænse frisættelse, dispersion og påvirkning relateret til personlig beskyttelse, hygiejne og sundhedsevaluering Fysisk form (ved brugstidspunktet) Dækker stofandele i produktet op til 100 % (hvis ikke andet er oplyst). flydende Damptryk < 10 kpa standardtemperatur og tryk Ingen grænse Dækker daglig eksponering op til på 8 timer (hvis ikke andet er oplyst). Formodes brugt ved ikke mere end 20 C over omgivelsestemperatur. Generelle forholdsregler (hudirriterende stoffer) Opbevaring Generelle forholdsregler (hudirriterende stoffer) Generelle forholdsregler (hudirriterende stoffer) Rengør forurening og spild så snart de opstår. Opbevar stof i et lukket system.(proc1, PROC2) Sørg for grundlæggende uddannelse af medarbejdere i at undgå/minimere eksponering og i at rapportere ethvert hudproblem der måtte opstå. Undgå direkte hudkontakt med produktet. Identificer potentielle områder Anvend passende handsker testet i henhold til EN374, under aktiviteter hvor hudkontakt er mulig. Enhver hudkontaminering skal straks afvaskes. R6438 / Udgave /95 DA

24 3. Eksponeringsestimat og reference til dets kilde Miljø Bidragende scenarie Specifikke forhold Rum Værdi Eksponerings grænse Msafe kg/dag --- ESVOC sperc 1.1v1 er blevet anvendt til evaluering af miljøeksponeringen. RCR Arbejdstagere Såfremt andet ikke er angivet, er ECETOC TRA værktøjet benyttet til vurdering af arbejdspladseksponeringen. 4. Vejledning til downstream-brugere til evaluering af, om arbejdet foregår indenfor rammerne fastlagt i eksponeringsscenariet Miljø Retningslinjerne baserer på antagne driftsbetingelser, som ikke nødvendigvis er anvendelige alle steder; det kan derfor være nødvendigt med en skalering for at bestemme passende forholdsregler for risikostyring. Den nødvendige udskillelseseffekt for spildevand kan opnås ved anvendelse af lokale/eksterne teknologier, enten alene eller i kombination. Den nødvendige udskillelsesydelse for luft kan opnås ved anvendelse af lokale teknologier, enten alene eller i kombination. Yderligere detaljer til skalering og kontrolteknologier er indeholdt i SpERC factsheet ( Helbred Hvis yderligere forholdsregler til risikostyring / driftsbetingelser anvendes, bør brugeren sørge for, at risici begrænses til mindst et tilsvarende niveau. Yderligere gode praktiske råd udover REACH Kemikalie sikkerhedsvurderingen Der forudsættes implementering af egnede standarder for arbejdshygiejne. R6438 / Udgave /95 DA

25 1. Eksponeringsscenariets korte titel 2: Fordeling af stof Hovedbrugergrupper Slutanvendelsessektor Proceskategorier Miljøudledningskategorier Aktivitet SU 3: Industrielle anvendelser: Anvendelser af stoffer som sådan eller i kemiske produkter på industri-anlæg SU8: Fremstilling af kemikalier i bulk (herunder olieprodukter) SU9: Fremstilling af finkemikalier PROC1: Anvendelse i lukket proces, ingen sandsynlighed for eksponering PROC2: Anvendelse i lukket, kontinuerlig proces med kontrolleret lejlighedsvis eksponering PROC3: Anvendelse i lukket batchproces (syntese eller formulering) PROC4: Anvendelse i batcheller anden proces (syntese) med mulighed for eksponering PROC8a: Overførsel af stof eller kemisk produkt (påfyldning/udtømning) fra/til kar/store beholdere på ikke-dedikerede anlæg PROC8b: Overførsel af stof eller kemisk produkt (påfyldning/tømning) fra/til kar/store beholdere på dedikerede anlæg PROC9: Overførsel af stof eller kemisk produkt til små beholdere (dedikeret linje til påfyldning, herunder vejning) PROC15: Anvendelse som laboratoriereagens ERC1: Produktion af stoffer ERC2: Formulering af kemiske produkter ERC3: Formulering i materialer ERC4: Industriel anvendelse i processer og produkter af proceshjælpemidler, der ikke bliver en del af artikler ERC5: Industriel anvendelse, der medfører, at stoffet indgår i eller påføres på en grundsubstans ERC6a: Industriel anvendelse, hvor der fremstilles et andet stof (brug af mellemprodukter) ERC6b: Industriel anvendelse af reaktive proceshjælpemidler ERC6c: Industriel anvendelse af monomerer til produktion af termoplast ERC6d: Industriel anvendelse af procesregulerende midler ved produktion af kunstharpiks, gummi og polymerer ERC7: Industriel anvendelse af stoffer i lukkede systemer Læsning (inklusiv havgående skibe, kystskibe, vej-(skinnekøretøjer og IBClæsning) og ompakning (inklusiv tromler og små pakninger) af stoffet inklusiv dets prøveudtagning, lagring, losning, fordeling og tilhørende laboratorieaktiviteter. 2.1 Bidragende scenarie der kontrollerer miljøeksponeringen af: ERC1, ERC2, ERC3, ERC4, ERC5, ERC6a, ERC6b, ERC6c, ERC6d, ERC7 Substansen er en kompleks UVCB, Overvejende hydrofobisk Regional anvendelsesmængde (ton/år): Regional anvendt andel af EU-tonnage: Lokal anvendt andel af regional tonnage: Stedets årlige tonnage (ton/år): Maksimal dagstonnage på stedet (kg/dag): R6438 / Udgave /95 DA 490 0,1 0,002 Løbende påvirkning 20 dage/år, Kontinuert frigørelse. Miljøfaktorer ikke påvirket af risikostyring 0,98 49 Fortyndingsfaktor (flod) 10 Fortyndingsfaktor (kystområder) 100

26 påvirker miljøeksponeringen Tekniske betingelser og forholdsregler på procesniveau (kilde) til forhindring af udslip Tekniske lokalitetsbetingelser og forholdsregler til reduktion og begrænsning af udledninger, luftemissioner og udslip i jorden Organisatoriske foranstaltninger til at forebygge/begrænse frisættelse på området Vilkår og foranstaltninger i forhold til spildevandsbehandling relateret til ekstern behandling af affald til bortskaffelse relateret til ekstern genbrug af affald frisættelsesfaktor: luft frisættelsesfaktor: vand frisættelsesfaktor: jord 0,01 % 0,001 % 0,001 % Initialfrigivelse før risikostyringsforanstaltninger (RRM) Luft Vand Jord Begræns luftemission på en typisk tilbageholdelseseffektivitet på (%): (Effektivitet: 90 %) Behandl spildevand lokalt (før udledning i afløb) for at sikre den krævede rensningseffektivitet på (%): (Nedbrydningseffektivitet: 0 %) Ferskvandssediment anvendes som grundlag for at beregne risiko ved miljøeksponering (risikodrivende delmiljø) Almindelig praksis varierer afhængig af stedet, derfor foretages der forsigtige vurderinger af frigørelsesprocesser. Vand Vand Type af spildevandsbehandlingsa nlæg Flowhastighed af renseanlæggets spildevand Ved udledning til almindeligt spildevandsanlæg, sørg for den nødvendige spildevandsfjernelse på stedet. (Nedbrydningseffektivitet: 0 %) Forebyg udledning af stoffet til spildevand eller fjern det fra spildevand. Eget spildevandsanlæg, Lokal spildevandsbehandling m3/d Nedbrydning 96,2 % Procentvis fjernelse fra spildevand Slambehandling Affaldsbehandling Opsamlingsmetoder 96,2 % Slam bør afbrændes, opbevares eller behandles., Industrislam må ikke spredes på naturlig jordbund. Ekstern behandling og bortskaffelse af affald bør være i overensstemmelse med respektive lokale og/eller nationale bestemmelser. Ekstern optagelse og genbrug af affald under iagttagelse af respektive lokale og/eller nationale bestemmelser. 2.2 Bidragende scenarie der kontrollerer arbejderens eksponering af: PROC1, PROC2, PROC3, PROC4, PROC8a, PROC8b, PROC9, PROC15 Fysisk form (ved brugstidspunktet) Dækker stofandele i produktet op til 100 % (hvis ikke andet er oplyst). flydende Damptryk < 20 kpa standardtemperatur og tryk Ingen grænse Dækker daglig eksponering op til på 8 timer (hvis ikke andet er oplyst). Formodes brugt ved ikke mere end 20 C over omgivelsestemperatur. Tekniske betingelser og Generelle forholdsregler Rengør forurening og spild så snart de opstår. R6438 / Udgave /95 DA

27 forholdsregler for at kontrollere spredningen fra kilden mod medarbejderen Organisatoriske foranstaltninger til at forebygge eller begrænse frisættelse, dispersion og påvirkning relateret til personlig beskyttelse, hygiejne og sundhedsevaluering (hudirriterende stoffer) Opbevaring Generelle forholdsregler (hudirriterende stoffer) Generelle forholdsregler (hudirriterende stoffer) 3. Eksponeringsestimat og reference til dets kilde Opbevar stof i et lukket system.(proc1, PROC2) Sørg for grundlæggende uddannelse af medarbejdere i at undgå/minimere eksponering og i at rapportere ethvert hudproblem der måtte opstå. Undgå direkte hudkontakt med produktet. Identificer potentielle områder Anvend passende handsker testet i henhold til EN374, under aktiviteter hvor hudkontakt er mulig. Enhver hudkontaminering skal straks afvaskes. Miljø Bidragende scenarie Specifikke forhold Rum Værdi Eksponerings grænse Msafe kg/dag --- ESVOC sperc 1.1b.v1 er blevet anvendt til evaluering af miljøeksponeringen. RCR Arbejdstagere Såfremt andet ikke er angivet, er ECETOC TRA værktøjet benyttet til vurdering af arbejdspladseksponeringen. 4. Vejledning til downstream-brugere til evaluering af, om arbejdet foregår indenfor rammerne fastlagt i eksponeringsscenariet Miljø Retningslinjerne baserer på antagne driftsbetingelser, som ikke nødvendigvis er anvendelige alle steder; det kan derfor være nødvendigt med en skalering for at bestemme passende forholdsregler for risikostyring. Den nødvendige udskillelseseffekt for spildevand kan opnås ved anvendelse af lokale/eksterne teknologier, enten alene eller i kombination. Den nødvendige udskillelsesydelse for luft kan opnås ved anvendelse af lokale teknologier, enten alene eller i kombination. Yderligere detaljer til skalering og kontrolteknologier er indeholdt i SpERC factsheet ( Helbred Hvis yderligere forholdsregler til risikostyring / driftsbetingelser anvendes, bør brugeren sørge for, at risici begrænses til mindst et tilsvarende niveau. Yderligere gode praktiske råd udover REACH Kemikalie sikkerhedsvurderingen Der forudsættes implementering af egnede standarder for arbejdshygiejne. R6438 / Udgave /95 DA

28 1. Eksponeringsscenariets korte titel 3: Formulering og (om-)emballering af stoffer og blandinger Hovedbrugergrupper Slutanvendelsessektor Proceskategorier Miljøudledningskategorier Aktivitet SU 3: Industrielle anvendelser: Anvendelser af stoffer som sådan eller i kemiske produkter på industri-anlæg SU 10: Formulering [blanding] af kemiske produkter og/ eller omemballering (bortset fra legeringer) PROC1: Anvendelse i lukket proces, ingen sandsynlighed for eksponering PROC2: Anvendelse i lukket, kontinuerlig proces med kontrolleret lejlighedsvis eksponering PROC3: Anvendelse i lukket batchproces (syntese eller formulering) PROC4: Anvendelse i batcheller anden proces (syntese) med mulighed for eksponering PROC5: Blanding eller iblanding i batchprocesser til formulering af kemiske produkter og artikler (flere stadier og/eller betydelig kontakt) PROC8a: Overførsel af stof eller kemisk produkt (påfyldning/udtømning) fra/til kar/store beholdere på ikke-dedikerede anlæg PROC8b: Overførsel af stof eller kemisk produkt (påfyldning/tømning) fra/til kar/store beholdere på dedikerede anlæg PROC9: Overførsel af stof eller kemisk produkt til små beholdere (dedikeret linje til påfyldning, herunder vejning) PROC14: Fremstilling af kemiske produkterog artikler ved tablettering, komprimering, ekstrudering og pelletering PROC15: Anvendelse som laboratoriereagens ERC2: Formulering af kemiske produkter Formulering, pakning om ompakning af stoffet og dets blandinger i batch eller kontinuerlige processer inklusiv lagring, transport, blanding, tablettering, komprimering, pelletering, ekstrusion, pakning i lille og stor målestok, prøveudtagning, vedligeholdelse og tilhørende laboratorieaktiviteter. 2.1 Bidragende scenarie der kontrollerer miljøeksponeringen af: ERC2 Substansen er en kompleks UVCB, Overvejende hydrofobisk Regional anvendelsesmængde (ton/år): Regional anvendt andel af EU-tonnage: Lokal anvendt andel af regional tonnage: Stedets årlige tonnage (ton/år): Maksimal dagstonnage på stedet (kg/dag): R6438 / Udgave /95 DA 360 0, Løbende påvirkning 100 dage/år, Kontinuert frigørelse. Miljøfaktorer ikke påvirket af risikostyring påvirker miljøeksponeringen Fortyndingsfaktor (flod) 10 Fortyndingsfaktor (kystområder) 100 frisættelsesfaktor: luft frisættelsesfaktor: vand frisættelsesfaktor: jord 2,5 % 0,02 % 0,01 % Initialfrigivelse før risikostyringsforanstaltninger (RRM) Tekniske betingelser og Luft Begræns luftemission på en typisk

29 forholdsregler på procesniveau (kilde) til forhindring af udslip Tekniske lokalitetsbetingelser og forholdsregler til reduktion og begrænsning af udledninger, luftemissioner og udslip i jorden Organisatoriske foranstaltninger til at forebygge/begrænse frisættelse på området Vilkår og foranstaltninger i forhold til spildevandsbehandling relateret til ekstern behandling af affald til bortskaffelse relateret til ekstern genbrug af affald Vand Jord Type af spildevandsbehandlingsa nlæg Flowhastighed af renseanlæggets spildevand tilbageholdelseseffektivitet på (%): (Effektivitet: 0 %) Behandl spildevand lokalt (før udledning i afløb) for at sikre den krævede rensningseffektivitet på (%):, Forebyg udledning af stoffet til spildevand eller fjern det fra spildevand. (Nedbrydningseffektivitet: 0 %) Ferskvandssediment anvendes som grundlag for at beregne risiko ved miljøeksponering (risikodrivende delmiljø) Eget spildevandsanlæg m3/d Nedbrydning 96,2 % Procentvis fjernelse fra spildevand Slambehandling Affaldsbehandling 96,2 % Slam bør afbrændes, opbevares eller behandles., Industrislam må ikke spredes på naturlig jordbund. Ekstern behandling og bortskaffelse af affald bør være i overensstemmelse med respektive lokale og/eller nationale bestemmelser. Almindelig praksis varierer afhængig af stedet, derfor foretages der forsigtige vurderinger af frigørelsesprocesser. Opsamlingsmetoder Ekstern optagelse og genbrug af affald under iagttagelse af respektive lokale og/eller nationale bestemmelser. 2.2 Bidragende scenarie der kontrollerer arbejderens eksponering af: PROC1, PROC2, PROC3, PROC4, PROC5, PROC8a, PROC8b, PROC9, PROC14, PROC15 Tekniske betingelser og forholdsregler for at kontrollere spredningen fra kilden mod medarbejderen Organisatoriske foranstaltninger til at forebygge eller begrænse frisættelse, dispersion og påvirkning Fysisk form (ved brugstidspunktet) Dækker stofandele i produktet op til 100 % (hvis ikke andet er oplyst). flydende Damptryk < 20 kpa standardtemperatur og tryk Ingen grænse Dækker daglig eksponering op til på 8 timer (hvis ikke andet er oplyst). Formodes brugt ved ikke mere end 20 C over omgivelsestemperatur. Generelle forholdsregler (hudirriterende stoffer) Opbevaring Opbevaring med lejlighedsvis kontrolleret eksponering Batch processer ved forhøjede temperaturer Generel eksponering (lukkede systemer) Generelle forholdsregler (hudirriterende stoffer) Rengør forurening og spild så snart de opstår. Opbevar stof i et lukket system.(proc1, PROC2) Opbevar stof i et lukket system.(proc2) Skal fremstilles i indkapslede eller udluftede rørekedler.(proc3) Håndtér stof i et lukket system.(proc2) Sørg for grundlæggende uddannelse af medarbejdere i at undgå/minimere eksponering og i at rapportere ethvert hudproblem der måtte opstå. R6438 / Udgave /95 DA

30 relateret til personlig beskyttelse, hygiejne og sundhedsevaluering Generelle forholdsregler (hudirriterende stoffer) Undgå direkte hudkontakt med produktet. Identificer potentielle områder Anvend passende handsker testet i henhold til EN374, under aktiviteter hvor hudkontakt er mulig. Enhver hudkontaminering skal straks afvaskes. 3. Eksponeringsestimat og reference til dets kilde Miljø Bidragende scenarie Specifikke forhold Rum Værdi Eksponerings grænse Msafe kg/dag --- ESVOC sperc 2.2.v1 er blevet anvendt til evaluering af miljøeksponeringen. RCR Arbejdstagere Såfremt andet ikke er angivet, er ECETOC TRA værktøjet benyttet til vurdering af arbejdspladseksponeringen. 4. Vejledning til downstream-brugere til evaluering af, om arbejdet foregår indenfor rammerne fastlagt i eksponeringsscenariet Miljø Retningslinjerne baserer på antagne driftsbetingelser, som ikke nødvendigvis er anvendelige alle steder; det kan derfor være nødvendigt med en skalering for at bestemme passende forholdsregler for risikostyring. Den nødvendige udskillelseseffekt for spildevand kan opnås ved anvendelse af lokale/eksterne teknologier, enten alene eller i kombination. Den nødvendige udskillelsesydelse for luft kan opnås ved anvendelse af lokale teknologier, enten alene eller i kombination. Yderligere detaljer til skalering og kontrolteknologier er indeholdt i SpERC factsheet ( Helbred Hvis yderligere forholdsregler til risikostyring / driftsbetingelser anvendes, bør brugeren sørge for, at risici begrænses til mindst et tilsvarende niveau. Yderligere gode praktiske råd udover REACH Kemikalie sikkerhedsvurderingen Der forudsættes implementering af egnede standarder for arbejdshygiejne. R6438 / Udgave /95 DA

31 1. Eksponeringsscenariets korte titel 4: Gummiproduktion og -forarbejdning Hovedbrugergrupper Proceskategorier Miljøudledningskategorier Aktivitet SU 3: Industrielle anvendelser: Anvendelser af stoffer som sådan eller i kemiske produkter på industri-anlæg PROC1: Anvendelse i lukket proces, ingen sandsynlighed for eksponering PROC2: Anvendelse i lukket, kontinuerlig proces med kontrolleret lejlighedsvis eksponering PROC3: Anvendelse i lukket batchproces (syntese eller formulering) PROC4: Anvendelse i batcheller anden proces (syntese) med mulighed for eksponering PROC5: Blanding eller iblanding i batchprocesser til formulering af kemiske produkter og artikler (flere stadier og/eller betydelig kontakt) PROC6: Kalandrering PROC7: Industriel sprøjtning PROC8a: Overførsel af stof eller kemisk produkt (påfyldning/udtømning) fra/til kar/store beholdere på ikke-dedikerede anlæg PROC8b: Overførsel af stof eller kemisk produkt (påfyldning/tømning) fra/til kar/store beholdere på dedikerede anlæg PROC9: Overførsel af stof eller kemisk produkt til små beholdere (dedikeret linje til påfyldning, herunder vejning) PROC13: Behandling af artikler ved dypning og hældning PROC14: Fremstilling af kemiske produkterog artikler ved tablettering, komprimering, ekstrudering og pelletering PROC15: Anvendelse som laboratoriereagens PROC21: Lavenergihåndtering af stoffer, som er bundet i materialer og/eller artikler ERC1: Produktion af stoffer ERC4: Industriel anvendelse i processer og produkter af proceshjælpemidler, der ikke bliver en del af artikler ERC6d: Industriel anvendelse af procesregulerende midler ved produktion af kunstharpiks, gummi og polymerer Fremstilling af dæk og gummiprodukter generelt inklusiv forarbejdning af rå (ubunden) gummi, håndtering og blanding af gummiadditiver, vulkanisering, afkøling og finish. 2.1 Bidragende scenarie der kontrollerer miljøeksponeringen af: ERC1, ERC4, ERC6d Substansen er en kompleks UVCB, Overvejende hydrofobisk Regional anvendelsesmængde (ton/år): Regional anvendt andel af EU-tonnage: Lokal anvendt andel af regional tonnage: Stedets årlige tonnage (ton/år): Maksimal dagstonnage på stedet (kg/dag): Løbende påvirkning 20 dage/år, Kontinuert frigørelse. Miljøfaktorer ikke påvirket af risikostyring påvirker miljøeksponeringen R6438 / Udgave /95 DA 5 0, Fortyndingsfaktor (flod) 10 Fortyndingsfaktor (kystområder) 100 frisættelsesfaktor: luft 10 % 0,03 %