Rabatklipper+ Brugervejledning+!!!!!

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Rabatklipper+ Brugervejledning+!!!!!"

Transkript

1 Rabatklipper Brugervejledning LÆSALTIDVEJLEDNINGINDENMASKINENANVENDES DK5TECA/S Ærøvej8,5800Nyborg Telefon:

2 CE#Overensstemmelseserklæring# # # DK# CE#Certificate#og#conformity# # # GB# EU importør DK:TEC#A/S# ErklærerhervedatRabatklipper## AM60,#AM80# # Erfremstilletioverensstemmelsemedfølgendedirektiver: 2006/42/EC# # Ogudførtihenholdtilfølgendestandarder: EN#ISO#11806:1997# # # DK:TEC#A/S# Ærøvej#8# 5800#Nyborg# # # # Torben#Østerberg# Adm.Direktør

3 2 Indholdsfortegnelse Introduktion s.3 Tilbrugeren s.4 Sikkerhed s.5 Generelleinstruktioner s.6 Specifikationer s.7 Tilkoblingafrabatklipperen s.8k9 Frakoblingafrabatklipperen s.10 Armkontrol s.11 Betjeningafrabatklipperenpåvej s.12 Arbejdetmedrabatklipperen s.13 Opbevaringafrabatklipperen s.14 Vedligeholdelseafrabatklipperen(A) s.15 Rotorrotation s.16 Hydrauliskkontrologklippeposition s.17k18 Vedligeholdelseafrabatklipperen(B) s.19

4 Introduktion Rabatklipperenerdesignettilatimødekommebehovenefralandmændogbygherrer tilhækklipning,grøfter,skråningerogvejkanter/rabatter.rabatklipperenerdesignet tilmonteringpåtraktorens3kpunktsophæng.nårdenermonteret,stabiliseres denaftostængermellemmaskinenogtraktoren. Brugaldrigmaskinentilandetenddet,somdenerdesignettil(semanualen). OBSBrugaldrigarmenesomvardetenkran. 3

5 Tilbrugeren TILLYKKEmeddinnyerabatklipperDennemaskineerbyggetmedmålomengodtog problemfritliv.mendetteafhængerafkorrektbrugafmaskinen. Læsdennemanualnøje Devigtigstereglerforbrugafdennemaskine: 1.OverstigikkePTOmax.hastighedenpå540rpm 2.Justerrotorrotationenefterdetarbejdederudføres 3.ValsenmåkunbrugestilatbestemmehøjdenafklipningenogIKKEtilatunderstøtte maskinen 4.Smørrotorenogvalseindtogangeomdagen 5.Smørrestenafmaskinenindéngangomdagen 6.Udskiftfilteretefter50timersarbejdeogtjekolien 7.Tjekjævnligtallemøtrikkerogboltepåklippehovedet 8.Tjekrammenjævnligt 9.Sikkeratallehydrauliksammenslutningererspændteogikkelækker 10.Brugaldrigmaskinen,nårrotorenerudeafbalance 11.Sørgforatrotorenaldrigblokeres.Hvisdetskerjævnligt,kandetbetide: KForhøjhastighed KRotorenvenderforkertiforholdtildetarbejdederudføres KPTOhastighedenerforkert KDereretproblemidethydrauliskesystem Brugaltidreservedelefradinforhandler,ellersbortfaldergarantien 4

6 Sikkerhedskrav ADVARSEL Forsøgikkeatsamle,tilslutteellerstartemaskinenførallefunktionerillustrereti manualenerforstået. Følgaltidinstruktionerneforbåderabatklipperenogtraktorennøje specieltdem, deromfattersikkerhed. Følgaltidnøjeinstruktionerneforbåderabatklipperogtraktor specielthvorderstår nogetomsikkerhed. Forladaldrigførersædetpåtraktoren,sålængdeatmotorenellermaskinenarbejder. BrugaldrigrabatklipperKarmensomvardetenarmpåenkran Eftermonteringafrabatklipperentiltraktoren,kandetværenødvenligtatstabilisere detheleved,atsættevægtklodserpåtraktorenbaghjul. MEGETVIGTIGT BegreberneFAREogINSTRUKTIONpåetiketterne,eralleforbudderskaltagesog instruktionerneskalrespekteres. Hvisdufårbrugforrådellerhjælpellerhvisderernogetimanualensomduikke forstår,skaldukontaktedinforhandler. Hvisderernogetduikkeerheltsikkerpå,skaldufådetafklaretmeddinforhandler. Dermåikkebyggesompåmaskinen.Forhandlerenerikkeansvarligforeventuelle skade,hvismaskinenerblevetbyggetom. Forsøgaldrigopatreparere,justereellerarbejdemedmaskinen,hvisdetikkeer sikkert. Førdureparererellerbetjenertraktorenellerrabatklipperen,skaldualtidsørgeforat hjulenepåtraktorenersikkertblokeret,sådenikkekanflyttesig. Førdureparererellerjustererrabatklipperen,skaldusørgeforatmotorenpå traktorenerstoppet. Væraltidopmærksompåområdethvordubetjenermaskinen,herunderpersoner omkringdig,bygninger,strømmasterosv. Nårdukørerellerarbejdermedmaskinen,skalduværeopmærksompå vejrforholdene 5

7 Generelleinstruktioner 1. Førduforbinderrabatklipperentiltraktoren,skaldusikredig,atdenstår sikkertpåsolidogvandetoverflade.(detervigtigtatduogsåtager rabatklipperenaftraktorenopensolidogvandretoverflade,sådenletkan sættespånæstegangdenskalbruges.) Sørgforatrabatklippererrigtigmonteretogtransportlåseneerpåplads,forat forhindreatarmenbevægersignårdetbliverløftet. 2. Førellerimensdubetjenertraktoren,skalduiforbindelsemedtilslutningenaf rabatklipperenværesikkerpåatderikkeermenneskerfortætpå arbejdsområdet.sørgforatallepersonerholdergodafstand.pasaltidpånår rabatklipperenbetjenesellersættesfasttiltraktoren. 3. Sørgaltidforattraktorenerbremset,nårrabatklipperenmonteres. 4. Sørgaltidfor,atvægtklodserogspindelersatrigtigpåplads.Brugkunlåsesplit påtraktorens3kpunktlift. 5. Hvisdeternødvendigtefterseellerjustererabatklipperennårdenerforbundet tiltraktoren,skaldusættenogleegnedeunderstøtningerundertraktorenforat undgåenhversænkningafarmeneog/ellerafrabatklipperen.sørgforatalle understøttererpåsolidogvandretjord. Rabatklipperenskalaltidståpåsolidogvandretjordnårdenskaljustereseller repareres. 6. Arbejd,juster,repareraldrigrabatklipperenimensdeneribrug.Førdustarter medatarbejde,justereellerreparere,skalrabatklipperenstoppesogtraktorens motorslukkes. Førduforladerførersædetitraktoren,skaltraktorensmotorslukkes. 7. Vedtransport,skalrabatklipperensarmeholdestilbagsidenafmaskinen.Dette kandogbevirkeustabilitet,såsørgforatderernokfrontballastforatsikre stabilitet. 8. Brugaltidrabatklippermedomhug.Brugdenkuntildetdenerberegnettil. Overbelastikkerabatklipperen,dadetkanskademaskinenellertraktoren. 9. Nårdutagerrabatklipperenaftraktoren,skalmaskinenparkerespåetsted hvordetikkeerfarligtforandre. 10. Sørgforløbendeatvedligeholderabatklipperen,såduopnårdetoptimaleaf maskinenogatdenaltidersikkerararbejdemed. 11. Respekteraltidsikkerhedsinstruktionerne. 6

8 Specifikationer 7

9 Tilkoblingafrabatklipperentiltraktoren Nårrabatklipperenstårpåvandretjord: 1. forbindnedrespindelaftraktorentilrabatklipperen.værsikkerpåatlåsesplit ersikkertlåst. 2. Tilslutøvrespindelogspændfastmedlåsesplit.Løftrabatklipperen,såPTOen påtraktorenerpåsammeniveauogpålinjemedmaskinen. Justerslingrekædersårabatklipperenikkekansvingesigud. Tjekatsikkerhedslåsespliteripositionogatallebolteerspændte. ADVARSELFARE:Ståaldrigimellemtraktorog rabatklippernårmaskinernekoblessammen 3. PTOakslen: VærsikkerpåatinputakslenfraklipperenogPTOakslenfratraktorenerpålinjemed hinanden.måldistancendfratraktorensptokstarttilinputakselpåklipperens gearkasse.justerlængdenafptoakslensåderermindst50mmtilhverendeaf akslen.væropmærksompåatalleptoakselskjoldeeriordentligtilstand. BrugaldrigPTOakslenudenatallesikkerhedsskjoldeerpåpladsogatdeeri ordentligtilstand.sætaltidkæderpåbeggeenderafptoskjoldene,sådeikkekan flyttesig. 4.Justeringafstabiliseringsvantskrue T Rabatklipperenhar2stabiliseringsvantskruer:Foratdebliversætordentlig,erdet vigtigtatlæsedettestykke. KHævrabatklippenoptilarbejdsposition. Kfastsættovantskruermedstifternemellemdetøverstehulafdenederste sammenkædningpårabatklipperen(sebillede)oghullerneitopstangensåg. KStramvantskruernesårabatklipperenerlåstogatdenikkekanflyttesig.Sænkliften atsikre,atderikkeernogetopadprespåstabilisatorerne. Forkorrektogsikkertbrugafrabatklipperen,skalde2vantskrueraltidvære monteret. Førdubetjenerdenne maskine,skaldulæsedenne manualmegetnøje. 8

10 5. Justeringafarbejdspositionen Arbejdspositionen(4K5cmfrajorden)erpåbagsidenafvalsen.Hvisderefter sænkningerbehovforenhøjerehøjde,kandujusterevalsen(dennejustering skalskemedforsigtighed,fordidetgiverrabatklipperenenlillehældning.den bedsteplaceringnårderarbejdesmedmaskinen,eraltidnårmaskinenhar armeneilodretposition.) 6. Justeringafhalsensdybde Foratopnådenmaksimalearmlængdeaf rabatklipperen, sættesdenhydrauliskecylinderafarmenihullet B (sebillede); ADVARSEL:Dennejustering,måkunforetagesnår rabatklipperstårpåvandretjord. 7. Transportpositionafrabatklipperpåvej Rabatklipperenerudstyretmedspecielleventil stiftertilsikkerheden;deforhindrerbevægelser undertransportpåvej(sebilledet) Køraldrigmedrabatklipperenudenatsætte ventilstifterne.denneadvarselbeskytter rabatklipperenogundgårmulighedenforulykker. Hvisoverståendeikkefølges,erforhandleren ikkeansvarlighvisderskerulykker. Ladikkeukvalificeretpersonerbetjenerabatklipperen 9

11 Frakoblingafrabatklipperen 1. Vælgensolidogvandretoverfalde 2. MEGETVIGTIGT.Pakarmenesammentiltransportposition.Slå parkeringsbremsetil. 3. StopPTOakslenogslukformotorenpåtraktoren. 4. Fjrenstabilisatorerne.Sænkrabatklipperentiljorden(Vedatsænke sammenkædningenpåtraktoren).hvisdetblivernødvendigt,justeres sammenkædningensårabatklipperenhvilerrigtigtpåjorden.væropmærksom påomrabatklipperenhvilerkorrektpåjorden. 5. FjernkædernesomholderPTOskjoldeogflytderefterPTOakslen. 6. Frakobltopstangenogderefternedrespindel. 7. Flytrabatklipperenskontrolpanelfratraktorenogplacerdetpådetspladspå rabatklipperen. 8. Kørlangsomtfremadimensudtjekkeratalterfritfratraktoren. Arbejdetmedrabatklipperen Chaufførenskalhavekendskabogforståelsefortraktorenskapacitet.Deteraltid anbefaletatchaufførenøveratkøreogarbejdemedrabatklipperenpåetsikkert sted,indenarbejdettagesudpåoffentligvej/sted. Fasthastighedenkanvarierefrahvilkenrabatklippermodelderertaleom.Vælgen hastighedsomeransvarligfordetjobderskaludføres.væropmærksompå traktorensptoakselhastighederpåmax.540rpm.dennehastighedvilgivedet bedsteresultat. VIGTIGT:PTOakslenshastighedmåaldrigkommeover540rpm. ADVARSEL Holdaltidklippehovedetsåtætpåtraktorensommuligt,foratfådenbedste stabilitet. Vendaldrigklippehovedetmodoperatørennårmaskineneribevægelse. Maxtykkelseforklipning: Hårdttræ: Ø3cm Blødttræ Ø6cm Justeraltiddenfremadgåendehastighediforholdtildentypematerialederskal klippes. 10

12 Armkontrol Placerkontrolpaneletsådeternemtatbetjene. Positionafventiler IStyringafrotorrotation LRotorStart/Stop BHovedarmop/ned AArmud/ind DVinkelpåklippehovedet Ventil FremadBagud RotorrotationenRotorrotationen forankopforankned HovedarmnedHovedarmop ArmudArmin MeduretModuret Styringafrotorrotation(IogL)gøreskunnår rotorenstårheltstille.hvisdennestyringsker mensrotoreneribevægelse,kandetskade denhydrauliskemotor. Positionafventiler IStyringafrotorrotation LRotorstart/stop Ventil FremadBagud RotationforanKopRotationenforanKned 11

13 Betjeningafrabatklipperenpåvej Førdubrugerrabatklipperenpåoffentligvej,skaloperatørensættesiggodtindide forskelligeloveogregleridetområdehvorrabatklipperenskalkøre. Overholdaltidderegleroglovederer,nårdukørermedrabatklipperen Genereltskaltraktorenkøremedtrafikken Brugaltidtrafikskilteogsørgforatdesikkerrigtigtiforholdtildearbejdesomskal laves.respektertrafikkenogsørgforatikkeatspærrefordeandrepåvejen. Sørgfor,atcykellisterogandrekøretøjerigodtid,vedatdeskalkøreudenom. Overholdloveneiforholdtillyspåtraktorenunderarbejdet. MEGETVIGTIGT Transporteraldrigpersonerpåtraktorenellerpårabatklipperen TilladaldrigpersonenatståfortætpåklippehovedetPersonerogdyrskalaltidhave godafstandtilrabatklipperen. VIGTIGT Startaldrigrabatklipperenmenskniveneharretningtiloperatørenellerandre personer.arbejdaltidmedrabatklipperensklippehovednedmodjordenogdet materialedenskalklippe. 12

14 Arbejdetmedrabatklipperen 1. Fjerntransportlåsene 2. BrugniveauRogværheltsikkerpåatområdeterfritformennesker.Sætarmen iarbejdsposition. 3. Vinkelhovedetsådenkansænkesnedtætpåjorden.Holdrotorenrenfordet materialederskalklippes. 4. StartrotorenvedatpåvirkeventilenogøgPTOenshastighedtil540rpm. 5. Sænkhovedetnedtilderhvordetskalklippeogbevægmaskinenfremadien passendehastighedfordentypederskalklippes. ADVARSEL FARE Selvomallesikkerhedsskjoldeersatrigtigpåplads,kanderdogstadigvæk slyngesmaterialeudfraklipperen.deterderforvigtigtatallepersonerog dyrholdespålangafstandsombeskrevetudenfor. Holdesklippehovedetvandretmedjorden,betjenesklipperenmedmestsikkerhed. Havaltid10meterssikkerarbejdspladsomkringdig. Værsikkerpåatingenuheldigviserpåstedetderskalarbejdespå. Nårderarbejdespåoffentligmedåbentrafik,skalderaltidplaceres sikkerhedsskilte/vejtrekantindenfordenrigtigedistance. Væropmærksompåtrafikkenogværberedtpåpludseligestop. Nårderarbejdesiområderhvorderfindessten,løftesklipperensådenikkekommeri kontaktmedstenene.isådanettilfældemåderikkeværenoglepersonerellerdyr indenfor20metersrækkevidde. Klipning: Nårdetmaterialederskalklippeserover70K80cmihøjden,skaldetklippesafflere omgange.detanbefalesatklippe20k30cmpr.gang. ADVARSEL Holdesrabatklipperenshovedikkepåjorden ellerienvinkelsomikkeervandret,kandet væretilfareforoperatøren.idettetilfældeskal sikkerhedsskjoldenep,sættespåsidevinduetaf traktoren. Fabrikkenerikkeansvarligforulykker,sket fordidenneinformationikkeerblevetlæst ogforstået. 13

15 Opbevaringafrabatklipperen Nårrabatklipperenskalopbevares,erdetmegetvigtigtatfindeetplantstedtil maskinen. MEGETVIGTIGT Foratsikre,atrabatklipperenersikkertopbevaret,skaldenaltidplacerespådets støtteben.sørgforatstøttebeneneerlåstikorrektposition. Tilladaldrigbørnatlegepåellerrundtomrabatklipperen. Havaltidtætsiddendetøjpå,nårderesarbejdesmedmaskinen. Væraltidsikkerpå,atsikkerhedsskjoldeneersatrigtigtpå,foratbeskytteoperatøren modflyvendemateriale. Værsikkerpå,atdualtidkanseudafførerhusvinduerne. Værikkepå,atkontrolpanelet,joysticks,ventilererikorrektposition,sådekan brugesudenbesværogpåsammetid,atdeikkeforhindredeandrefunktioner. KontrolpaneletmåikkeforhindreindKogudgangafførerhuset. Brugteolierogandreskadeligeprodukterskalaltidsmidesispecielleskraldespande forsådanneprodukter. Undertransportafrabatklipperenogiarbejdetmedrabatklipperen,kanarmenelave pludseligebevægelserpågrundafujævnjord/vej.derforerdetmegetvigtigtatarme ogklippehovederikorrekttransportpositionførdubegyndertransporten. Betjeningsventilerogjoysticksikkerhed Debetjeningsventilersomersatpådehydrauliskecylinderpåarmene,af rabatklipperen,viltrækkestilbagetilneutralpositionnårbetjeningsventilerneerfrie. Dettesystemervigtigtiforholdtilatundgåpludseligebevægelserellerforkert placeringafarmene. 14

16 Vedligeholdelseafrabatklipperen 1)Smørelseafrotor 2)Valselejre 3)Hovedsmøringspunkter 4)Armsamling 5)Oliefilter 6)Hydrauliskolie 7)Gearkassen Smørvedhver4arbejdstime.Smørstrakshvis klippehovedethararbejdetivand. Smørvedhver8arbejdstime.Smørstrakshvis maskinenhararbejdetivand. Smørvedhver18arbejdstime Smørvedhver18arbejdstime Rensfilteretefterdeførste30arbejdstimerog dereftervedhver150arbejdstime. Skiftdenhydrauliskeolie(AGIPOSO46)efterde første1200arbejdstimer. Skiftolien(AGIPROTRA80W90)efterdeførste 150arbejdstimerogdereftervedhver600 arbejdstime. a)efterdeførste20arbejdstimerogderefterperiodisk,skalfølgendestrammes: KAllebolte,inklusivigearkassenogpumper KVedslangesamlinger b)hvisderforekommervibrationer,stoppesarbejdetmeddetsamme,frakoblptoog tjektilstandenafknivene.sørgforatdedrejerfritoghvisdeternødvendigt,udskift demerdergåetistykker.førdufortsætterarbejdet,skalmaskinenlukkesitransport position. 15

17 c)holdaltidrotorenren.hvisdeternødvendigt,fjernesfremmedmaterialesomkan siddefastindeiklippehovedetog/elleromkringrotoren. Rotorrotation Rotorenkanarbejdei2retninger Rotorsmidermaterialetfremad Rotorsmidermaterialetbagud Brugestilgræsklipning ogletrabatklipning Brugesvedstedermedmangestenog vedkraftig/tætpakketmateriale. ADVARSEL Skiftikkerotationenafrotorennårrotoreneribevægelse. FAREETIKETTER ADVARSEL tilfarefordinehænder Førduskifterrotationenafrotoren,skal rotorenværestoppetheltmedatarbejde. SlukforPTOogstoptraktorenmotor. ADVARSEL tilfarefordinefødder Nærmdigaldrigklipperennårdenarbejder ogholdhænder,fødderogtøjvækpåalle tidspunkter. 16

18 Hydrauliskkontrol klippeposition Klippehovedetsænkesstilleindtildeteriarbejdsposition.Tabikkeklippehovedet.Når duskalklippepåjordniveau(fxgræs),skalklippehovedetsænkesstilleindtilvalsen haretlilletrykpåjorden. VIGTIGT Holdrotorenogvalsenfrifrasten. Holdrotorenfrifrakabler,dadetkanværefarligthvisdetsnorsigomrotoren. Hvisdumøderenstorforhindringellerhvisduserkablertætpårotoren,skaldu stoppemeddetsammefjernforhindringenellerkablerneførdustarterarbejdetigen. Operatørenkanundvignormaleforhindringervedatsættefartenned,ogflytte positionenafklippehovedet. Klippehovedet Klippehovedetsrotoreribalanceførdetbliversamletiklippehovedet.Hvisrotoren skullevibrerellertageenellerflereknive,stoppesmaskinenmeddetsamme.hvisdu fortsætter,kanderforekommeseriøseskaderpåbl.a.lejer. Nårdustopperrabatklipperen,rensesrotorenogdettjekkesatderikkeernoglefejl ogikkeernogleboltesommangler.hvisdermanglerbolte,udskiftesde. Vibrationkanogsåskyldesetstødmedensolidgenstand.Isådanettilfældeskal rotorenudskiftesellerrepareres. Transport 1.Samlarmenesammenvedtransport 2.Kørklippehovedetind,sådetfølgerarmen 3.Rabatklipperenerklartiltransport 17

19 Tilpasningafarbejdspositionen Arbejdspositionen(4K5cmfrajorden)opnåsvedjusteringafbagvalsen.Hvis,efter sænkningafvalsen,enhøjereklippehøjdeønskes,kantopstangenforlænges.dette skalgøremedomhug,ogsørgforattopstangenikkeforlængestildetmaksimale. Rabatklipperenmåikkehældebagud.Rabatklipperenarbejderbedst,nårdenståri vandretposition.nårderklippeshøjematerialer,værdaopmærksompågenstande somkanblivesmidtudfraklipperen.havensikkerhedszonepåmindst20meter. Itilfældeafskaderpårabatklipperen,pågrundafoverstående,harforhandlerenikke ansvaret. Itilfældeafskadepåenpersoniforbindelsemedarbejdetafrabatklipperen,erdet førerenaftraktorensomharansvaret. Tilladikkeukvalificeretpersoneratarbejdemedrabatklipperenoghellerikkeunder transport. 18

20 Vedligeholdelseafrabatklipperen Smøringspunkter Enetiket,derangiversmørestederpåmaskinensbevægeligedele.Dissepunkterskal smøreshverdag.valsenogrotorenslejeskalsmøres2gangeomdagen. PTOakslen PTOakslenskaltjekkeshveruge,isærdenmekaniskeglidningogplastikskjoldene.Er derskadepåskjoldene,skalderepareresogduskalbrugeantikrotationskæderne. PTOskalsmøressomifølgemedinstruktionsbogen.Hver15dageskaldenindreaksel smøresoverdethele,foratsikreatdengliderrigtigt. Hydrauliskolie Førrabatklipperenbliverleveret,harfabrikkentestetogjusteretdethydrauliske system.olietankenindeholderagiposo46olie. NOTE:Olietankenhar2filtre:Detenefiltererpåolietankenogdetandetfiltererinde iolietanken(foratfiltrerolievedindgangogudgang) Forskelligeoliermåaldrigbliveblandet. Hvisfilterneerbeskidte,skalderenses.Ideflestetilfældekandetbedrebetalesigat udskiftedem. MEGETVIGTIGT Oliefilteretskalskiftesefterdeførste50arbejdstimerogderefterved250 arbejdstimer. Olieniveauetskaltjekkeshverdag.Forureningafolienvilnødvendiggøreolieskift. Forureningkansesiformafenmegetmørkfarveeller/oglugterbrændt. Rensområdetomkringolieopfyldningslåget,udskiftfilteretogbrugenbeholderforat mindskefarenforureningafolien. Rensluftkølerenperiodiskmedlidtfriskluft. Gearkassen Gearkassenfradenhydrauliskepumpeerfyldtmed0,5literAGIPROTRA80W90olie. Nårderskalfyldesmereoliepå,skaldennetypeoliebrugesTjekolietilstanden jævnligtvedbrugafglasindikatorenpågearkassen.skiftolienvedhvernysæson. 19

21 Rørogslanger Duskaltjekkealleslangerogrørjævnligtfor,atsikreatderikkeerskaderpådem. Hvisdererskaderpårørellerslanger,skaldeudskiftes.Nårenslangeelleretrørskal udskiftes,skaldegøremedstoromhug,daallenyerør/slangerskalmonterespræcist sammestedogpåsammemåde,somdetgamlesad. Tjekdehydrauliskeforbindelserhverdag. Kablerogkontrolpanel Derforetagesikkevedligeholdelseellersmøringafkablerellerkontrolpanelet. Klippehovedet Tjekknivenehvaddagogsørgforatdealtiderigodstand.Tjekboltehverdag,deskal altidværestramme.manglerderenknivellererengåetistykker,skaldenskiftesmed detsamme.iforholdtilatskifteknivene,såskaldetaltidgøresipar,forat vedligeholdebalance. Føropbevaring Rengørrabatklipperenogtjekforskader.Hvisderfindesskader,skalderepareres. Smørrabatklipperengodtindifedt,specieltrødderneafdehydrauliskecylindre. Opbevarrabatklipperentørtogoverdækket. Spændingenafdrivrammenpåklippehovedetskalløsnesindenmaskinenskal opbevares,foratbeskyttedrivrammen. 20

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Flishugger* Brugervejledning* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * LÆS$ALTID$VEJLEDNING$INDEN$MASKINEN$ANVENDES$ * * * * * *

Flishugger* Brugervejledning* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * LÆS$ALTID$VEJLEDNING$INDEN$MASKINEN$ANVENDES$ * * * * * * Flishugger Brugervejledning LÆSALTIDVEJLEDNINGINDENMASKINENANVENDES DK2TECA/S Ærøvej8,5800Nyborg Telefon:66128222 E2mail:Info@dk2tec.dk CE#Overensstemmelseserklæring# # # DK# CE#Certificate#og#conformity#

Læs mere

ATV Slagleklipper Brugervejledning

ATV Slagleklipper Brugervejledning ATV Slagleklipper Brugervejledning Tillæg til original manual LÆS ALTID VEJLEDNING INDEN MASKINEN ANVENDES DK-TEC A/S Ærøvej 8, 5800 Nyborg Telefon: 66128222 E-mail: Info@dk-tec.dk CE#Overensstemmelseserklæring#

Læs mere

Skivehøster+ Brugervejledning+!!!!!

Skivehøster+ Brugervejledning+!!!!! Skivehøster+ Brugervejledning+ LÆSALTIDVEJLEDNINGINDENMASKINENANVENDES DKTEC+A/S+ Ærøvej+8,+800+Nyborg+ Telefon:+66128222+ Email:+Info@dktec.dk+ 1 CE#Overensstemmelseserklæring# # # DK# CE#Certificate#og#conformity#

Læs mere

Fræser Brugervejledning

Fræser Brugervejledning Fræser Brugervejledning IGNA modeller LÆS ALTID VEJLEDNING INDEN MASKINEN ANVENDES DK-TEC A/S Ærøvej 8, 5800 Nyborg Telefon: 6628222 E-mail: Info@dk-tec.dk CEOverensstemmelseserklæring DK CECertificateogconformity

Læs mere

ATV$Fræser$ Brugervejledning$ 3$Tillæg$til$original$manual$$!!!!!!!!!! LÆS!ALTID!VEJLEDNING!INDEN!MASKINEN!ANVENDES!!!!!!!!!!

ATV$Fræser$ Brugervejledning$ 3$Tillæg$til$original$manual$$!!!!!!!!!! LÆS!ALTID!VEJLEDNING!INDEN!MASKINEN!ANVENDES!!!!!!!!!! ATV$Fræser$ Brugervejledning$ 3$Tillæg$til$original$manual$$ LÆSALTIDVEJLEDNINGINDENMASKINENANVENDES DK3TEC$A/S$ Ærøvej$8,$5800$Nyborg$ Telefon:$66128222$ E3mail:$Info@dk3tec.dk$ 1 CE#Overensstemmelseserklæring#

Læs mere

ROTORKLIPPER MED BAGUDKAST. Brugermanual

ROTORKLIPPER MED BAGUDKAST. Brugermanual ROTORKLIPPER MED BAGUDKAST Brugermanual CE#Overensstemmelseserklæring# # # DK# CE#Certificate#og#conformity# # # GB#! EU!!importør!!! Erklærer!herved!at!Rotorklipper,#Brakklipper## # DK:TEC#A/S#! HG,#HGB,#HGD,#HGDB#

Læs mere

!Sneslynge! Brugervejledning!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! LÆS!ALTID!VEJLEDNING!INDEN!MASKINEN!ANVENDES!!!!!!!!!

!Sneslynge! Brugervejledning!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! LÆS!ALTID!VEJLEDNING!INDEN!MASKINEN!ANVENDES!!!!!!!!! Sneslynge Brugervejledning LÆSALTIDVEJLEDNINGINDENMASKINENANVENDES DK2TECA/S Ærøvej8,5800Nyborg Telefon:66128222 E2mail:Info@dk2tec.dk 1 2 Specifikation Monterdennesneslyngepådintraktoroggørdigklartilatryddebjergeafsnemedden.

Læs mere

Ballegrip Brugervejledning

Ballegrip Brugervejledning Ballegrip Brugervejledning Model navn: MATBALEX Tillykke med dit nye DK-TEC produkt. Læs og forstå indholdet af denne instruktionsbog inden du bruger produktet. Mangel på sikkerhed og korrekt betjening

Læs mere

Kraftig rotorklipper til ATV Brugervejledning

Kraftig rotorklipper til ATV Brugervejledning Kraftig rotorklipper til ATV Brugervejledning LÆS ALTID VEJLEDNING INDEN MASKINEN ANVENDES DK-TEC A/S Ærøvej 8, 5800 Nyborg Telefon: 6628222 E-mail: Info@dk-tec.dk CE#Overensstemmelseserklæring# # # DK#

Læs mere

Fræser Brugervejledning

Fræser Brugervejledning Fræser Brugervejledning LÆS ALTID VEJLEDNING INDEN MASKINEN ANVENDES DK-TEC A/S Ærøvej 8, 5800 Nyborg Telefon: 66128222 E-mail: Info@dk-tec.dk 1 CE Overensstemmelseserklæring CE Certificate og conformity

Læs mere

Benzingenerator+ Brugervejledning+

Benzingenerator+ Brugervejledning+ Benzingenerator Brugervejledning LÆSALTIDVEJLEDNINGINDENMASKINENANVENDES DK3TECA/S Ærøvej8,5800Nyborg Telefon:66128222 E3mail:Info@dk3tec.dk 1 CE#Overensstemmelseserklæring# # # DK# CE#Certificate#og#conformity#

Læs mere

Skrabeblad Brugervejledning

Skrabeblad Brugervejledning Skrabeblad Brugervejledning Model navn: HGGBT (HD) Tillykke med dit nye DK-TEC produkt. Læs og forstå indholdet af denne instruktionsbog inden du bruger produktet. Mangel på sikkerhed og korrekt betjening

Læs mere

Fræser Brugervejledning

Fræser Brugervejledning Fræser Brugervejledning Model: HNIGN105 HNIGN120 HNIGN150 HNIGN180 HNRT125 LÆS ALTID VEJLEDNING INDEN MASKINEN ANVENDES DK-TEC A/S Ærøvej 8, 5800 Nyborg Telefon: 66128222 E-mail: Info@dk-tec.dk CE Overensstemmelseserklæring

Læs mere

Kompostkværn 13 hk Brugervejledning

Kompostkværn 13 hk Brugervejledning Kompostkværn 13 hk Brugervejledning LÆS ALTID VEJLEDNING INDEN MASKINEN ANVENDES DK-TEC A/S Ærøvej 8, 5800 Nyborg Telefon: 66128222 E-mail: Info@dk-tec.dk CE#Overensstemmelseserklæring# # # DK# CE#Certificate#og#conformity#

Læs mere

DK-TEC FH Flishugger til traktor Brugervejledning

DK-TEC FH Flishugger til traktor Brugervejledning DK-TEC FH Flishugger til traktor Brugervejledning LÆS ALTID VEJLEDNING INDEN MASKINEN ANVENDES DK-TEC A/S Ærøvej 8, 5800 Nyborg Telefon: 66128222 E-mail: Info@dk-tec.dk CE#Overensstemmelseserklæring# #

Læs mere

MO Implements A/S Ulvevej 24 C 7800 Skive Tlf. 96 14 04 44 UNIVERSAL AFPUDSERE. Prisliste maj 2015

MO Implements A/S Ulvevej 24 C 7800 Skive Tlf. 96 14 04 44 UNIVERSAL AFPUDSERE. Prisliste maj 2015 MO Implements A/S Ulvevej 24 C 7800 Skive Tlf. 14 04 2015 UNIVERSAL AFPUDSERE liste maj 2015 MODEL JOLLY Single speed gearbox 5 rpm (210 = cat. II) Juster- og drejbare hjul JOLLY 210 Til græsarealer, sportspladser

Læs mere

Stubfræser Brugervejledning

Stubfræser Brugervejledning Stubfræser Brugervejledning LÆS ALTID VEJLEDNING INDEN MASKINEN ANVENDES DK-TEC A/S Ærøvej 8, 5800 Nyborg Telefon: 66128222 E-mail: Info@dk-tec.dk 1 CE#Overensstemmelseserklæring# # # DK# CE#Certificate#og#conformity#

Læs mere

Rørgevindskærersæt 220V

Rørgevindskærersæt 220V Brugsanvisning Varenr.: 9041259 Rørgevindskærersæt 220V Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Rørgevindskærersæt 220V Varenummer: 9041259 Beskrivelse: Transportabel

Læs mere

Betjenings- og vedligeholdelsesvejledning for Bendof DC-16M 881265920

Betjenings- og vedligeholdelsesvejledning for Bendof DC-16M 881265920 BENDOF DC-16M 1 El-hydraulisk betonjerns- klipper og bukker Advarsel Kom godt igang Klipning Vedligehold Stempel og returventil Trykstempel 2 ADVARSEL: Klippes kortere armeringsjern end 10 cm, kan det

Læs mere

Nyt anlægsforslag. Teknik- og Miljøudvalg

Nyt anlægsforslag. Teknik- og Miljøudvalg Politikområde: 09. Teknik og miljø til anlæg vedrørende Teknik & Miljø Investering i gadebelægning i byerne Investering i gadebelægning, der giver efterfølgende årlig driftsbesparelse: Udlægning af asfaltslidlag

Læs mere

MO Implements A/S Ulvevej 24 C 7800 Skive Tlf UNIVERSAL AFPUDSERE. Prisliste 2019 JOLLY

MO Implements A/S Ulvevej 24 C 7800 Skive Tlf UNIVERSAL AFPUDSERE. Prisliste 2019 JOLLY MO Implements A/S Ulvevej 24 C 7800 Skive Tlf. 14 04 UNIVERSAL AFPUDSERE liste 2019 MODEL JOLLY Single speed gearbox 5 rpm (210 = cat. II) Juster- og drejbare hjul JOLLY 210 Til græsarealer, sportspladser

Læs mere

MO Implements A/S Ulvevej 24 C 7800 Skive Tlf UNIVERSAL AFPUDSERE. Prisliste november 2016

MO Implements A/S Ulvevej 24 C 7800 Skive Tlf UNIVERSAL AFPUDSERE. Prisliste november 2016 MO Implements A/S Ulvevej 24 C 7800 Skive Tlf. 14 04 2016 UNIVERSAL AFPUDSERE liste november 2016 MODEL JOLLY Single speed gearbox 5 rpm (210 = cat. II) Juster- og drejbare hjul JOLLY 210 Til græsarealer,

Læs mere

Planer til ATV / havetraktor

Planer til ATV / havetraktor 6150 91598 Planer til ATV / havetraktor Manual og samlevejledning DAVIDSENshop.dk Industrivej 6 DK-6580 Vamdrup Tlf.: 78 77 48 0 e-mail: mail@davidsenshop.dk 1 GEM DENNE MANUAL TIL SENETE BRUG Beskrivelse

Læs mere

Sneplov/-skraber til ATV

Sneplov/-skraber til ATV Original brugsanvisning Varenr.: 9056715 Sneplov/-skraber til ATV Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Sneplov/-skraber til ATV - Varenr. 9056715 Beskrivelse:

Læs mere

Instruktionbog. Winches

Instruktionbog. Winches Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK Instruktionbog Winches Index: VILKÅR:... 3 BRUGSOMRÅDE:... 3 SIKKERHED OG SUNDHED:... 4 FORHOLDSREGLER VED STRØMSVIGT:... 5 OPBEVARING OG

Læs mere

Slagleklipper 240 cm Sideforskydelig

Slagleklipper 240 cm Sideforskydelig Brugsanvisning Varenr.: 9047514 Slagleklipper 240 cm Sideforskydelig Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk PTO drevet slagleklipper til trepunktsophæng. Varenummer:

Læs mere

Original brugermanual for Jasopels Farm Cat

Original brugermanual for Jasopels Farm Cat Original brugermanual for Jasopels Farm Cat 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 14 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 DK-7441 Bording Maskine: Farm

Læs mere

Alpha, Delta og Kappa

Alpha, Delta og Kappa Alpha, Delta og Kappa Madrasser Brugermanual Vigtig information Brugermanualen skal læses inden madrassen tages i brug. Denne brugermanual er udviklet til teknikere, installatører, ergoterapeuter og andet

Læs mere

RABAT- OG HEGNSKLIPPER

RABAT- OG HEGNSKLIPPER RABAT- OG HEGNSKLIPPER RABAT- OG HEGNSKLIPPER Cutting Edge Technology Cutting Edge Technology VISION GreenTec leverer maskiner til pleje af grønne områder i et enkelt og funktionelt koncept. MISSION Med

Læs mere

STIGA ST 1200 8219-3204-08

STIGA ST 1200 8219-3204-08 STIGA ST 1200 8219-3204-08 B A D C 1. 2 E F 2. 3. H I 4. G M J 5. 6. 3 K 7. 8. L 9. 10. 11. 12. 4 DK DANSK SIKKERHEDSFORSKRIFTER Maskinen er udstyret med følgende symboler for at huske Dem på, at der skal

Læs mere

ELEKTRISK PARASOLVARMER

ELEKTRISK PARASOLVARMER ELEKTRISK PARASOLVARMER HN 12361 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før parasolvarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. Pak parasolvarmeren ud og kontroller, at

Læs mere

Trimmer til traktor Brugervejledning

Trimmer til traktor Brugervejledning Trimmer til traktor Brugervejledning LÆS ALTID VEJLEDNING INDEN MASKINEN ANVENDES DK-TEC A/S Ærøvej 8, 5800 Nyborg Telefon: 66128222 E-mail: Info@dk-tec.dk CE Overensstemmelseserklæring CE Certificate

Læs mere

Brugervejledning for

Brugervejledning for Brugervejledning for continental-klipper Model FRB maskintec A /S A C H oppesvej 5 Tlf. +45 9787 2000 DK-7790 Thyholm Fax +45 9787 2002 www.cmn.dk mail@cmn.dk 2 Vi ønsker Dem tillykke med Deres continental-klipper

Læs mere

Slagleklipper 180 svingbar

Slagleklipper 180 svingbar Brugsanvisning Varenr.: 9043011 Slagleklipper 180 svingbar Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk PTO drevet slagleklipper til trepunktsophæng. Varenummer: 9043011

Læs mere

Betjeningsvejledning. Elektrisk bådmotor

Betjeningsvejledning. Elektrisk bådmotor DK Betjeningsvejledning Elektrisk bådmotor Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 10.1 Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk Identifikation Styrehåndtag med frem/bak funktion

Læs mere

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER HYDRAULISKE STENUDLØSER Version: 01 10 MEPV INDEX INDEX... 1 ORDLISTE... 2 NOTE... 2 INTRODUKTION... 3 1. SIKKERHEDS INSTRUKTION... 4 1.1 Hydraulisk system...

Læs mere

Rotorklippere / slagleklippere til høj og kraftig vegetation 2015

Rotorklippere / slagleklippere til høj og kraftig vegetation 2015 Rotorklippere / slagleklippere til høj og kraftig vegetation 2015 Importør: Elano - Holkebjergvej 67 DK - 5250 Odense SV Tlf. 66 17 52 53 - Fax 66 17 01 53 www.elano.dk mail@elano.dk Katalog nr. EF120215-0138

Læs mere

Brugervejledning. Mobilkløver 12T. Med 230/380 volt motor LÆS ALTID VEJLEDNING INDEN MASKINEN ANVENDES. Model: SPLSE12D

Brugervejledning. Mobilkløver 12T. Med 230/380 volt motor LÆS ALTID VEJLEDNING INDEN MASKINEN ANVENDES. Model: SPLSE12D Mobilkløver 12T Med 230/380 volt motor Brugervejledning Model: SPLSE12D LÆS ALTID VEJLEDNING INDEN MASKINEN ANVENDES DK-TEC A/S Ærøvej 8, 5800 Nyborg Telefon: 66128222 E-mail: Info@dk-tec.dk CE Overensstemmelseserklæring

Læs mere

automatiske døre Information om den europæiske standard EN 16005

automatiske døre Information om den europæiske standard EN 16005 sikkerhed OMKRING automatiske døre Information om den europæiske standard EN 16005 EN 16005 EUROPÆISK STANDARD EN 16005 Fra og med april 2013 gælder nye retningslinjer for sikkerhed omkring dørautomatik.

Læs mere

Jordbor Brugervejledning

Jordbor Brugervejledning Jordbor Brugervejledning Model: HNHMD-L HNHMD-L50 HNHMD-HL50 LÆS ALTID VEJLEDNING INDEN MASKINEN ANVENDES DK-TEC A/S Ærøvej 8, 5800 Nyborg Telefon: 66128222 E-mail: Info@dk-tec.dk CE Overensstemmelseserklæring

Læs mere

Brugervejledning Nesbo Miljørive type MR - LB / L3 / S

Brugervejledning Nesbo Miljørive type MR - LB / L3 / S FR GB DE Care for the ground Brugervejledning Nesbo Miljørive type MR - LB / L3 / S Ibrugtagningsregistrering... 3 EU-overensstemmelseserklæring... 5 Generelt... 6 Introduktion... 8 Håndtering... 8 Indstilling

Læs mere

Advarsel: 1. Nedsæt risikoen for brand eller elektrisk stød ved aldrig at udsætte dette apparat for regn eller fugt. Apparatet må ikke udsættes for

Advarsel: 1. Nedsæt risikoen for brand eller elektrisk stød ved aldrig at udsætte dette apparat for regn eller fugt. Apparatet må ikke udsættes for TAQ-10153MK2 Advarsel: 1. Nedsæt risikoen for brand eller elektrisk stød ved aldrig at udsætte dette apparat for regn eller fugt. Apparatet må ikke udsættes for dryp eller stænk, undlad at placere væskefyldte

Læs mere

WIC 4000 Plus INSTRUKTIONSBOG

WIC 4000 Plus INSTRUKTIONSBOG WIC 4000 Plus INSTRUKTIONSBOG 1 1 2 3 6 4 7 5 8 9 10 12 13 21 11 20 18 19 16 17 14 15 2 I. Tekniske Data Model: WIC 4000 Plus. Tilslutning: 12V DC via. krokodillenæb. Strømforbrug: 192 W. Dimensioner:

Læs mere

INSTRUKTIONSBOG FEDTPUMPE

INSTRUKTIONSBOG FEDTPUMPE REV. 2 / 08.11.11 HPP/CE/asn 70083DK INSTRUKTIONSBOG FEDTPUMPE TYPE NR. 590097(600l)-590081(1200l) 2 Med dette produkt får De et kvalitetsprodukt fremstillet på en af Danmarks førende maskinfabrikker inden

Læs mere

MINI FYLDESTATION R410a

MINI FYLDESTATION R410a Brugervejledning (Dansk) MINI FYLDESTATION R410a Version: 1.0, Dato: 21-08-2015, 2015 Christonik ApS Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 2 1 Generel Information... 3 1.1 Formålet med denne manual...

Læs mere

SLAGSAKS BRUGSANVISNING

SLAGSAKS BRUGSANVISNING SLAGSAKS BRUGSANVISNING MODEL.: 750 + 1000 SERIENR.: INDHOLDSFORTEGNELSE TRANSPORT- OG HÅNDTERINGSVEJLEDNING... 3 SLAGSAKS MODEL 750... 3 SLAGSAKS MODEL 1000... 3 MONTERINGSVEJLEDNINGEN... 4 HVIS DER ER

Læs mere

Curvex emhætte C600SS

Curvex emhætte C600SS Curvex emhætte C600SS HN 9263 Brugervejledning Læs denne brugervejledning grundigt inden installation og brug af emhætten. Før installering Før emhætten installeres og tages i brug, sørg da for, at elnettets

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING HÆKKEKLIPPER TEXAS EHT 600 D

BETJENINGSVEJLEDNING HÆKKEKLIPPER TEXAS EHT 600 D BETJENINGSVEJLEDNING HÆKKEKLIPPER TEXAS EHT 600 D FORKLARING AF SYMBOLER OG SIKKERHEDS ADVARSLER Læs instruktionsbogen før brug af denne maskine.. Brug hjelm, briller og høreværn EU OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING

Læs mere

Brugsanvisning. TL-5209 Keramisk Toaster

Brugsanvisning. TL-5209 Keramisk Toaster Brugsanvisning TL-5209 Keramisk Toaster Version 1.0 APR 2016 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse...2 1. Indledning...3 2. Generelt...3 2.1. Fabrikant... 3 2.2. Maskinskilt... 3 3. Oversigt og anvendelse...4

Læs mere

Armklipper TIL KOMPAKTE KØRETØJER

Armklipper TIL KOMPAKTE KØRETØJER Armklipper TIL KOMPAKTE KØRETØJER KBM 350 DBM 400 UNA 200 Armklipper KBM 350 Armklipper KBM 350 leveres som kombineret maskine til bag- og frontmontering til små køretøjer fra 19 kw (25 hk). Ombygning

Læs mere

AGRI-LONGER. Hegns- og rabatklippere

AGRI-LONGER. Hegns- og rabatklippere 030911485 agri longerdan:2008040165gb 11/03/09 11:33 Page 1 Hegns- og rabatklippere PROFESSIONEL LANDSKABSPLEJE KUHN Hegns- og rabatklippere med mekanisk sikkerhedsudløser Landskabspleje er en del af fremtidens

Læs mere

Manual C C C C C C 7 4. Klippe maskine for jernstænger

Manual C C C C C C 7 4. Klippe maskine for jernstænger Manual C ESOIA EVO C 3 4 - C 3 8 - C 4 4 - C 5 4 - C 5 6 - C 7 4 Klippe maskine for jernstænger Ver 1.0-DK 27-07-2016 Maskine beskrivelse Beskrivelse og funktionsprincip Maskinen drives af en elektrisk

Læs mere

ATV Slagleklipper Brugervejledning

ATV Slagleklipper Brugervejledning ATV Slagleklipper Brugervejledning LÆS ALTID VEJLEDNING INDEN MASKINEN ANVENDES DK-TEC A/S Ærøvej 8, 5800 Nyborg Telefon: 66128222 E-mail: Info@dk-tec.dk CE Overensstemmelseserklæring CE Certificate og

Læs mere

Compact. forskellige varianter.

Compact. forskellige varianter. Compact 320 & 420 Compact Twiga 320 og 420, en kompakt rabat- og hegnsklipper, beregnet til mindre traktorer. Twigaen kan bruges overalt i den kommunale og private sektor; parker, sportspladser, cykelstier,

Læs mere

Scantool TSM 1050/1300

Scantool TSM 1050/1300 Industrivej 3-9 DK-9460 Brovst Tlf.: 98 23 60 88 Fax: 98 23 61 44 Manual Scantool TSM 1050/1300 Pladesaks EU overensstemmelseserklæring SCANTOOL A/S Industrivej 3-9 9460 Brovst www.scantool-group.dk Tlf:

Læs mere

Redskaber til hæk- og hegnsklipning

Redskaber til hæk- og hegnsklipning Redskaber til hæk- og hegnsklipning GreenTec HXF info Scan QR koden med din smartphone og se mere om GreenTec grenklippere på vores hjemmeside Vi skaber mulighederne for forbedret pleje af grønne områder

Læs mere

2-HJULET UNIVERSALTRAKTOR GF2 BRUGERMANUAL

2-HJULET UNIVERSALTRAKTOR GF2 BRUGERMANUAL 2-HJULET UNIVERSALTRAKTOR GF2 BRUGERMANUAL 0 Dette symbol vises ved tekst og instruktioner i brugerhåndbogen og på selve maskinen og indikerer potentiel fare; hensynstagen for at sikre din egen og andres

Læs mere

PTO drevet slagleklipper til trepunktsophæng. Varenummer: Beskrivelse: 175 cm bred slagleklipper. Sikkerhed:

PTO drevet slagleklipper til trepunktsophæng. Varenummer: Beskrivelse: 175 cm bred slagleklipper. Sikkerhed: PTO drevet slagleklipper til trepunktsophæng. Varenummer: 9044854 Beskrivelse: 175 cm bred slagleklipper. Sikkerhed: Læs og forstå instruktionerne i denne manual. Stands altid traktorens motor inden kraftoverførselsakselen

Læs mere

Manual - Ferrari 346 FERRARI 346. Importør: Sønderup Maskinhandel A/S Tlf. 98 65 32 65 mail@ferrarimaskiner.dk www.ferrarimaskiner.dk.

Manual - Ferrari 346 FERRARI 346. Importør: Sønderup Maskinhandel A/S Tlf. 98 65 32 65 mail@ferrarimaskiner.dk www.ferrarimaskiner.dk. FERRARI 346 Importør: Sønderup Maskinhandel A/S Tlf. 98 65 32 65 mail@ferrarimaskiner.dk www.ferrarimaskiner.dk Side 1 af 41 INDHOLDSFORTEGNELSE INDHOLDSFORTEGNELSE... 2 INTRODUKTION... 4 INFORMATION TIL

Læs mere

Rotorharve Brugervejledning

Rotorharve Brugervejledning Rotorharve Brugervejledning Model: HNLGX130 HNLGX170 HNLGX210 LÆS ALTID VEJLEDNING INDEN MASKINEN ANVENDES DK-TEC A/S Ærøvej 8, 5800 Nyborg Telefon: 66128222 E-mail: Info@dk-tec.dk EU importør DK-TEC A/S

Læs mere

SR 801. DK... Digitalvægt... 2 GB... Digital Scale... 7 D... Digitalwaage... 12 S... Digitalvåg... 17 U.S.A. and countries outside the EU...

SR 801. DK... Digitalvægt... 2 GB... Digital Scale... 7 D... Digitalwaage... 12 S... Digitalvåg... 17 U.S.A. and countries outside the EU... SR 801 DK.... Digitalvægt.......................... 2 GB.... Digital Scale......................... 7 D...... Digitalwaage....................... 12 S...... Digitalvåg.......................... 17 U.S.A.

Læs mere

STIGA VILLA 107M 8211-3038-01

STIGA VILLA 107M 8211-3038-01 STIGA VILLA 107M 8211-3038-01 1. 2. A C B 3. 4. 5. 6. A+5 A B+5 B 7. 8. 2 9. 10. R L 11. R L X Z Z X Y V W 12a. 12b Y V W 13. 3 DK DANSK SYMBOLER Maskinen er udstyret med følgende symboler for at huske

Læs mere

PK-I-R-E60S og EK-I-R-E60S Runde røgspjæld og røgevakueringsspjæld installeret i spirorør

PK-I-R-E60S og EK-I-R-E60S Runde røgspjæld og røgevakueringsspjæld installeret i spirorør PK-I-R-E60S og EK-I-R-E60S Runde røgspjæld og røgevakueringsspjæld installeret i spirorør HVER RØG-/RØGEVAKUERINGSSPJÆLD SKAL INSTALLERES I HENHOLD TIL DENNE INSTALLATIONSVEJLEDNING! DK Vejledning til

Læs mere

35T$Trækløver$ Brugervejledning$

35T$Trækløver$ Brugervejledning$ 35T$Trækløver$ Brugervejledning$ LÆSALTIDVEJLEDNINGINDENMASKINENANVENDES DK5TEC$A/S$ Ærøvej$8,$5800$Nyborg$ Telefon:$66128222$ E5mail:$Info@dk5tec.dk$ 1 CE#Overensstemmelseserklæring# # # DK# CE#Certificate#og#conformity#

Læs mere

GUMMIBÅD FISHMAN. Instruktions manual

GUMMIBÅD FISHMAN. Instruktions manual GUMMIBÅD FISHMAN Instruktions manual Vigtige sikkerhedsretningslinjer for brug af gummibåden. Læs og forstå disse retningslinjer, før båden tages i brug. ISO 6185-1 Båd Type I/II Båden er konstrueret til

Læs mere

140 cm bred slagleklipper med hydraulisk sideforskydning, og hydraulisk justering fra lodret til under vandret.

140 cm bred slagleklipper med hydraulisk sideforskydning, og hydraulisk justering fra lodret til under vandret. PTO drevet slagleklipper til trepunktsophæng. Varenummer: 9044851 Beskrivelse: 140 cm bred slagleklipper med hydraulisk sideforskydning, og hydraulisk justering fra lodret til under vandret. Sikkerhed:

Læs mere

BRUGSANVISNING SAVBORD. Model: 010A

BRUGSANVISNING SAVBORD. Model: 010A BRUGSANVISNING SAVBORD Model: 010A Sidehenvisning Tekniske specifikationer... 2 Indhold... 3 Sikkerhedsanvisninger... 3 Monteringsvejledning... 4 Oversigt over dele... 7 Længdejustering af rullestøtte...

Læs mere

Bruger- og servicevejledning for løvblæserne ASF /SG

Bruger- og servicevejledning for løvblæserne ASF /SG CE-instruktionsbog Bruger- og servicevejledning for løvblæserne ASF391-451/SG 1 EU overensstemmelseserklæring I overensstemmelse med CEE direktivet 98/37CE (der inkluderer direktiverne 89/392/CEE, 91/368/CEE)

Læs mere

HPP18E Hydraulisk drivstation

HPP18E Hydraulisk drivstation HPP18E Hydraulisk drivstation Fra serienummer 1443 Revideret august 2004 Før brug Vi takker for Deres valg af en HYCON drivstation. Vi gør opmærksom på, at drivstationen leveres uden hydraulikolie, og

Læs mere

PTO drevet slagleklipper til trepunktsophæng. Varenummer: Beskrivelse: 205 cm bred slagleklipper med hydraulisk sideforskydning.

PTO drevet slagleklipper til trepunktsophæng. Varenummer: Beskrivelse: 205 cm bred slagleklipper med hydraulisk sideforskydning. PTO drevet slagleklipper til trepunktsophæng. Varenummer: 9044852 Beskrivelse: 205 cm bred slagleklipper med hydraulisk sideforskydning. Sikkerhed: Læs og forstå instruktionerne i denne manual. Stands

Læs mere

DEUTSCH. Multiclip El 8211-0229-05

DEUTSCH. Multiclip El 8211-0229-05 DEUTSCH D Multiclip El 8211-0229-05 S SVENSKA A 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. SVENSKA S 9. 10. DK DANSK SYMBOLER Følgende symboler findes på maskinen for at minde Dem om den forsigtighed og opmærksomhed, der

Læs mere

Manual til Deluxe saxlift til nedsænkning 3500 kg

Manual til Deluxe saxlift til nedsænkning 3500 kg Nimalift 2014 4 Manual til Deluxe saxlift til nedsænkning 3500 kg Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning Nimalift.dk, Søgårdparken 20, 7250 Hejnsvig 2 FORSIKRING)OM)OVERENSSTEMMELSE))

Læs mere

22T Trækløver Brugervejledning

22T Trækløver Brugervejledning 22T Trækløver Brugervejledning Model: SP23308 LÆS ALTID VEJLEDNING INDEN MASKINEN ANVENDES DK-TEC A/S Ærøvej 8, 5800 Nyborg Telefon: 66128222 E-mail: Info@dk-tec.dk CE Overensstemmelseserklæring CE Certificate

Læs mere

Advarsel: 1. Nedsæt risikoen for brand eller elektrisk stød ved aldrig at udsætte dette apparat for regn eller fugt. Apparatet må ikke udsættes for

Advarsel: 1. Nedsæt risikoen for brand eller elektrisk stød ved aldrig at udsætte dette apparat for regn eller fugt. Apparatet må ikke udsættes for TIQ-70181 Advarsel: 1. Nedsæt risikoen for brand eller elektrisk stød ved aldrig at udsætte dette apparat for regn eller fugt. Apparatet må ikke udsættes for dryp eller stænk, undlad at placere væskefyldte

Læs mere

Garagedonkraft, 2 tons

Garagedonkraft, 2 tons EU Konformitets erklæring Importør: Davidsen A/S, Industriparken 1, DK-6500 Vojens. Producent: Changshu Tongrun Auto Accessory Co. Ltd, Kina. Varenummer 9137907. (Indgår også i Værkstedssæt 913908) Davidsen

Læs mere

Specialist i vedligehold af grønne områder og stub management

Specialist i vedligehold af grønne områder og stub management Specialist i vedligehold af grønne områder og stub management Tre monteringsmuligheder: Front, bag eller med vendeudstyr 2 Twiga Flex har 1400 drej af armen, og i kombination med Rotor Flex, er det muligt

Læs mere

HN 2985 ULTRASONISK RENSER HB2818B BRUGERVEJLEDNING

HN 2985 ULTRASONISK RENSER HB2818B BRUGERVEJLEDNING HN 2985 ULTRASONISK RENSER HB2818B BRUGERVEJLEDNING Sørg for at læse og forstå denne vejledning inden brug af apparatet. Gem denne vejledning til senere reference VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER ADVARSEL

Læs mere

Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax

Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax Original brugsanvisning Varenr.: 9054244 Slagleklipper Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Slagleklipper - Varenr. 9054244 Beskrivelse: Slagleklipper til PTO

Læs mere

BCS TOHJULEDE TRAKTORER

BCS TOHJULEDE TRAKTORER BCS TOHJULEDE TRAKTORER BCS SERIE 700 tohjulede traktorer. En BCS maskine er udviklet med et mål for øje, at lave en maskine til kunden. Derfor er det et kendetegn for BCS tohjulede traktorer at de er

Læs mere

Advarsel: 1. Nedsæt risikoen for brand eller elektrisk stød ved aldrig at udsætte dette apparat for regn eller fugt. Apparatet må ikke udsættes for

Advarsel: 1. Nedsæt risikoen for brand eller elektrisk stød ved aldrig at udsætte dette apparat for regn eller fugt. Apparatet må ikke udsættes for TIQ-11003 Advarsel: 1. Nedsæt risikoen for brand eller elektrisk stød ved aldrig at udsætte dette apparat for regn eller fugt. Apparatet må ikke udsættes for dryp eller stænk, undlad at placere væskefyldte

Læs mere

BRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse

BRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse BRUGER MANUAL * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse 1 Tak fordi du har valgt vores automatiske pumpestation. Læs venligst denne bruger manual grundigt, inden

Læs mere

DK Betjeningsvejledning Texas EKO360 Combi

DK Betjeningsvejledning Texas EKO360 Combi DK Betjeningsvejledning Texas EKO360 Combi Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 10.1 Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter...

Læs mere

Brugsanvisning MILJØRIVE. Park Ranger 2150

Brugsanvisning MILJØRIVE. Park Ranger 2150 Brugsanvisning MILJØRIVE Park Ranger 2150 Introduktion Kære Kunde Tillykke med dit nye Nilfisk-Egholm produkt. Park Ranger 2150 er en dansk udviklet og produceret redskabsbærer, der er særdeles fleksibel

Læs mere

TROLLA ATV Slagleklipper 13 HK

TROLLA ATV Slagleklipper 13 HK TROLLA ATV Slagleklipper 13 HK Artikel nr.: 12025 DK montagevejledning 2009/12 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt kan

Læs mere

Emhætte P602WH/P602SS

Emhætte P602WH/P602SS Emhætte P602WH/P602SS HN 10166/10167 Brugervejledning Læs denne manual grundigt, før emhætten monteres og tages i brug. Installation Denne emhætte kan anvendes enten med aftræk eller recirkulation. Emhætten

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING

BETJENINGSVEJLEDNING BETJENINGSVEJLEDNING TEXAS 56 COMBI Bemærk! Før motoren startes, bedes du gennemlæse instruktionsbogen for motoren. Husk påfyldning af olie før start! Kære kunde! Vi ønsker dig tillykke med din Texas plæneklipper.

Læs mere

Leglifter. Brugsvejledning. Winncare Nordic ApS, Hejreskovvej 18 B C, 3490 Kvistgård, tlf.: 4913 8855 Rev. 1 2016.01.20

Leglifter. Brugsvejledning. Winncare Nordic ApS, Hejreskovvej 18 B C, 3490 Kvistgård, tlf.: 4913 8855 Rev. 1 2016.01.20 Leglifter Brugsvejledning. Winncare Nordic ApS, Hejreskovvej 18 B C, 3490 Kvistgård, tlf.: 4913 8855 Rev. 1 2016.01.20 DANSK Producent: Mangar International Presteigne, Powys Wales, UK UK LD8 2UF England

Læs mere

TERRASSEVARMER HN Brugervejledning

TERRASSEVARMER HN Brugervejledning TERRASSEVARMER HN 12356 Brugervejledning Læs denne brugervejledning omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen, så du senere kan slå op i den. Pak terrassevarmeren ud og kontroller,

Læs mere

Original brugervejledning NESBO Miljørive MR - LB / L3 / S

Original brugervejledning NESBO Miljørive MR - LB / L3 / S GB DE SE FR NL Original brugervejledning NESBO Miljørive MR - LB / L3 / S Ibrugtagningsregistrering... 3 EF-overensstemmelseserklæring... 5 Generelt... 6 Introduktion... 8 Indstilling / Daglig brug...

Læs mere

Original brugermanual for Skindrenser T3

Original brugermanual for Skindrenser T3 Original brugermanual for Skindrenser T3 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19, DK-7441 Bording Maskine: Skindrenser

Læs mere

BOBY 730 SELVKØRENDE SÅMASKINE FOR INSTRUKTIONSBOG FOR BOBY 730

BOBY 730 SELVKØRENDE SÅMASKINE FOR INSTRUKTIONSBOG FOR BOBY 730 FOR SELVKØRENDE SÅMASKINE BOBY 730 IMPORTØR: SØNDERUP MASKINHANDEL A/S TLF. 98 65 32 55 FAX 98 65 33 00 www.ferrarimaskiner.dk - www.bcsmaskiner.dk 1 INDHOLDSFORTEGNELSE CE... 3 INTRODUKTION... 3 1.0 FORHINDRING

Læs mere

SLAGLEKLIPPER SLAGLEKLIPPER. Cutting Edge Technology

SLAGLEKLIPPER SLAGLEKLIPPER. Cutting Edge Technology SLAGLEKLIPPER SLAGLEKLIPPER Cutting Edge Technology Cutting Edge Technology VISION GreenTec leverer maskiner til pleje af grønne områder i et enkelt og funktionelt koncept. MISSION Med passion for maskiner,

Læs mere

Brakpudser Brugervejledning

Brakpudser Brugervejledning Brakpudser Brugervejledning Model: HGDB120N HGDB150N HGDB180N LÆS ALTID VEJLEDNING INDEN MASKINEN ANVENDES DK-TEC A/S Ærøvej 8, 5800 Nyborg Telefon: 66128222 E-mail: Info@dk-tec.dk CE Overensstemmelseserklæring

Læs mere

BRUGERMANUAL TS 9000

BRUGERMANUAL TS 9000 BRUGERMANUAL TS 9000 INDHOLDSFORTEGNELSE Side Producentoplysninger 3 Advarsler 4 Risikovurdering og Mærkning 5 Sikkerhed og Værnemidler 6 Garantibestemmelser 7 Mål og Vægt 8 Forsendelsesmål 8 Transport

Læs mere

INSTRUKTIONSBOG HORISONTALBLANDER

INSTRUKTIONSBOG HORISONTALBLANDER REV. 2 /08.11.2011 CE/ab 70080DK INSTRUKTIONSBOG HORISONTALBLANDER TYPE NR. 590080 2 1.0.0 INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0.0 INDHOLDSFORTEGNELSE... 2 2.0.0 FIGURFORTEGNELSE... 2 3.0.0 ADVARSEL... 2 4.0.0 MONTAGE...

Læs mere

HPP18E FLEX hydraulisk drivstation

HPP18E FLEX hydraulisk drivstation HPP18E FLEX hydraulisk drivstation Fra serienummer 4708 Revideret 15.12.2011 Før brug Vi takker for Deres valg af en HYCON drivstation. Vi gør opmærksom på, at drivstationen leveres uden hydraulikolie,

Læs mere

BRUGERMANUAL IT 700 / 900

BRUGERMANUAL IT 700 / 900 BRUGERMANUAL IT 700 / 900 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Side Producentoplysninger 3 Advarsler 4 Risikovurdering og Mærkning 5 Sikkerhed og Værnemidler 6 Garantibestemmelser 7 Mål og Vægt 8 Forsendelsesmål 8 Transport

Læs mere

Gear type HI, HN, HQ

Gear type HI, HN, HQ Dansk Brugervejledning Overensstemmelseserklæring Generel information om HE-VA Front-PTO Specifik manual til hver traktormodel kan rekvireres ved henvendelse til He-Va Gear type HI, HN, HQ HE-VA Front-PTO

Læs mere

UMT, PMK, UMK, UM, GFM

UMT, PMK, UMK, UM, GFM SLAGLEKLIPPER??? Einblasdämmung: UMT, PMK, UMK, UM, GFM Die wirtschaftliche Lösung????????????? UMK????? UM / GFM UMT UNI-klipper UMT 10 / 13 / 15 / 18 De universelt brugbare klippe-, mulching- og neddelingsmaskiner

Læs mere