KØLEBAFFEL IQII TEKNISKE DATA

Transkript

1 KØLEBAFFEL IQII TEKNISKE DATA

2 2 Kølebaffel IQII- Tekniske data KØLEBAFFEL IQII Kølebaflen IQII (IQ Star WEGA II) er et aktivt kølebaffelsystem til ventilation, køling og opvarmning. Indblæsningssystemet tilbyder komfort og fleksibilitet takket være spredningsmønsterkontrol kombineret med justerbar induktion. Den avancerede Pi-regulator tilbyder endnu mere fleksibilitet ved at tilføje behovsstyret ventilation til systemet. Luftindblæsningen afhænger af antallet af personer i bygningen, hvilket gør HVAC-anlægget meget effektivt. IQII med Pi-regulator er trykuafhængig og gør systemet velegnet til mange kanaltyper. HURTIGVALG Køleeffekt per aktiv meter (W/m) Tilluftmængde per aktiv meter (l/s/m) 10 rækker 8 rækker Diagraet viser den samlede køleeffekt per aktiv meter ved et totaltryk på 70 Pa, et vandflow q w = 0.05 l/s, en temperaturforskel mellem lokaleluft og tilluft Δt = 8 C og en temperaturforskel mellem middelvandtemperatur og rumtemperatur Δt = 8 C. HOVEDEGENSKABER Ventilation Vandopvarmning og køling Justerbar induktionsfaktor Spredningsmønsterkontrol (FPC) Ekstraudstyr: Behovsstyret ventilation, trykuafhængig, elopvarmning, X-Flow og reguleringsudstyr SPECIFIKATIONER En aktiv kølebaffel til planforsænket montage Sikrer komfort med lav temperaturgradient og ingen træk - FPC + EC Giver fleksibel indblæsning med mange indstillingsmuligheder - FPC + EC Kan fås med regulator for behovsstyret ventilation (kan også eftermonteres), som er uafhængig af systemtrykket - Pi Med tilvalgsfunktionen XFlow kan der tilbydes et bredt luftmængdespektrum, som er velegnet til konferencelokaler Montagebøjler for hurtig og enkel installation Variant til hygiejneapplikationer EKSEMPEL PÅ PRODUKTKODE Dækket kølebaffel IQII , standard

3 Kølebaffel IQII- Tekniske data 3 KONSTRUKTION OG FUNKTIONER KONSTRUKTION Denne kølebaffel fås i standardlængder på 120 cm, 180 cm, 240 cm og 300 cm, og den er 60 cm bred med henblik på integrering i T-24 nedhængte loftssystemer med mulighed for integrering i andre loftssystemer [1]. Højdealternativerne er standard 250, mellemhøj 190 og lav højde p 152. Udgaver med standard- og mellemhøjde har kanaltilslutninger med Ø125. Kanaltilslutningerne kan i udgaver med standardhøjde placeres på gavlenderne eller ved midten af trykfordelingsboksen. Udgaverne med lav højde har kanaltilsutninger med Ø100. Kanaltilslutningerne til udgaver med mellem- og lav højde kan kun fås til gavlenderne. MATERIALE OG OVERFLADEFINISH Kølebaflens kapsling er hovedsageligt fremstillet af galvaniseret stålplade. Frontpladen er som standard pulverlakeret i RAL 9003 hvid, 30 % glans, hvilket svarer til NCS 0500-N. Varmevekslerfladen er fremstillet af aluminiumsribber og kobberrør med Øudv.15 endetilslutninger og 1.6 MPa maks. driftstryk. FUNKTIONER Denne kølebaffel er designet med henblik på fleksibilitet. Derfor fås en række funktioner som tilvalg til grundmodellen. Elopvarmning, Pi-regulator, spredningsmønsterkontrol (FPC), styrings- og reguleringsudstyr er det ekstraudstyr, som kan fås. ENERGISTYRING (STANDARD) Luftmængden til kølebaflen justeres enkelt med den patenterede energistyring, som består af variable skinnemonterede dyser, der kan indstilles til syetrisk eller asyetrisk luftindblæsning ved justering af dysen i overenssteelse med indikatoren på hver side. Der kan vælges mellem 36 forskellige dysepositioner, hvilket giver et bredt udvalg af luftmængdeindstillinger til både nuværende og fremtidige krav. Justering af dyserne kræver blot en skruetrækker til at skubbe skinnerne fremad eller bagud til den ønskede position som vist nedenfor. PI-REGULATOR (EKSTRAUDSTYR) Til drift med behovsstyret ventilation skal Pi-regulator installeres på kølebaflen. Ved hjælp af denne regulator ændrer en aktuator automatisk dysens position for at ændre den primære luftstrøm. Kølebaffelsystemet vil være i stand til at følge forskellige reguleringsformer afhængigt af den valgte regulator. Det er muligt at indstille forskellige luftmængder i henhold til antallet af personer i lokalet eller styre luftkvaliteten takket være en CO 2 -sensor, der sluttes til regulatoren. Tre parametre kan indstilles for aktuatoren: V 0 for ingen personbelastning, V min for standard personbelastning og V max (boost) for en høj personbelastning. Kombineret med rumregulatoren STRA-24 kan der anvendes forskellige drifttilstande: OFF, Standby, unoccupied, occupied og boost. For hver af disse tilstande er der mulighed for forskellige funktioner mellem vand og luft: køling uden frikøling, køling med frikøling og luftflow afhængig af CO 2. Pi-regulatoren holder luftflowet på en fast indstillingsværdi uanset trykvariationer i kanalen. Pi-regulatoren er nem at efterinstallere og kan bruges i ethvert kanalsystem takket være dens trykuafhængige funktionalitet. Bemærk at ved anvendelse af Pi-regulatoren er induktionen altid syetrisk, og der kræves en rumregulator til at styre Pi-regulatoren i forbindelse med en bevægelsessensor. Kanaltrykket skal holdes mellem 40 og 140 Pa. Figur 1: Aktuator til Pi-regulator Luftmængdeindstilling aktuator Belægning Maks. Luftmængde (Boost-funktion) V max Belægning V min Min. Luftmængde Ikke-belægning luftstrøm V 0 1) Nominelle værdier. For nøjagtige dimensioner, se Afsnit Dimensioner, side Rumregulatorsignal (V)

4 4 Kølebaffel IQII- Tekniske data OPVARMNINGSFUNKTION MED PI Varm luft stiger naturligvis opad og bliver liggende under loftet, når opvarmningsfunktionen i en kølebaffel anvendes, og det kan derfor resultere i en uafbalanceret temperaturgradient i lokalet. Men ved at anvende en kølebaffel med Pi-funktion, kan du opnå en stabil ventilation også i opvarmningstilstand. Det opnås ved at forøge luftmængden, når behovet for opvarmning stiger i takt med personbelastningen i lokalet. Når der opstår et behov for yderligere opvarmning, øges luftmængden, hvilket får den til at kollidere med vægge eller andre luftstrøe i lokalet, hvorefter den styres nedad mod opholdszonen. Niveauet for øget luftmængde i opvarmningstilstand er et justerbart parameter i STRA-24 (parameter 49). FORSIGTIG! Hvis Pi-regulatoren eftermonteres, er der ikke behov for et reguleringsspjæld før kølebaflen. Et eventuelt tidligere installeret spjæld skal sættes til fuldt åben eller fjernes. Nedenstående illustration viser FPC-bladene indstillet mod hinanden i 30 vinkel og med komfortstyring syetrisk indstillet. Til applikationer med store luftmængder, som vist på tegningen herunder, indstilles komfortstyringen syetrisk, mens FPC-bladene indstilles i en vinkel på 30 på enheder rettet mod hinanden for at undgå kolliderende luftstrøe. SPREDNINGSMØNSTERKONTROL (FPC) FPC-funktionen (spredningsmønsterkontrol) sikrer høj fleksibilitet. Kombinationen af spredningsmønsterkontrol (FPC) og den patenterede komfortstyring giver denne kølebaffel dens unikke egenskaber. FläktGroup FPC-ledeplade giver mulighed for enkel justering af luftretningen ved blot at flytte plastlamellerne som vist på nedenstående tegning

5 Kølebaffel IQII- Tekniske data 5 X-FLOW X-Flow udgaven af IQII er en kølebaffel, som kan levere et meget bredt luftmængdespektrum, som er velegnet til konferencelokaler. En tre meter lang IQII (IQII-300) med X-Flow kan levere op til 100 l/s, hvilket gør det muligt at bruge den uden ekstra indblæsningsarmaturer til konferencelokaler op til 12 personer. Saen med Pi-aktuatoren bliver kølebaflen til en energieffektiv VAV-løsning, hvor luftmængdeniveauet kan tilpasses efter behov fra l/s, uafhængigt af kanaltrykket og altid med komforten bevaret. X-Flow udgaven af IQII har set nedefra sae design som standardudgaven af IQII, og den er optimeret med henblik på lavt støjniveau og høje luftmængder. Takket være det brede luftmængdespektrum, er det en fleksibel løsning til konferencelokaler, som kan kombineres med standardudgaven af IQII til f.eks. kontorlokaler. HYGIEJNISK UDFØRELSE IQII MED X-FLOW Baffel Luftmængde Tryk q (Pa Lyd Lp (A)10 IQII , IQII , VEJLEDNINGER Vejledninger til montage, vedligeholdelse og indregulering kan findes i de specifikke manualer på internettet på IQII fås i en hygiejnisk udførelse. Fordelen ved denne udgave af IQII er, at rengøring af kølebaflen bliver neere og hurtigere, og at der er adgang til alle kølebaflens overflader, men også at rengøringshyppigheden reduceres. Hygiejneudgaven af IQII er udstyret med en folddeflade, som gør det muligt at rengøre begge sider af fladen, men også området omkring dyserne. Den har endvidere altid 3 tilslutningsmuligheder, 2 på langsiderne og en i gavlen. Via de 2 tilslutningsmuligheder, som ikke anvendes, har du adgang til indersiden af trykfordelingsboksen for rengøring. Den hygiejniske kølebaffel har endvidere en overfladebehandlet coil, som gør ribbeoverfladen glat, så der klæber mindre støv til fladen. Hygiejneudgaven af IQII fås i alle længder 120, 180, 240 og 300 cm med højde = 250 samt i både køle- og køle-/varmeudgave. VEJLEDNINGER Vejledninger til montage, vedligeholdelse og indregulering kan findes i de specifikke manualer på internettet på

6 6 Kølebaffel IQII- Tekniske data TEKNISKE DATA FOR KØLEEFFEKT TOVEJS KØLEBAFFEL, 10 RÆKKER (2-RØRS SYSTEM) VED TRYKFALD 70 PA PÅ LUFTSIDEN Ø125 MM Baffellængde = 1.20 m (Fladelængde = 1.04 m) Tabel 1: Vandflow, q w = 0.05 l/s, Trykfald, Δp w = 3.7 kpa 06 19, < , < , < , < , < , Baffellængde = 2.40 m (Fladelængde = 2.24 m) Tabel 3: Vandflow, q w = 0.05 l/s, Trykfald, Δp w = 6 kpa P tot, i W för Δt, C P flade i W ved, C L A , < , < , < , , , Baffellængde = 1.80 m (Fladelængde = 1.64 m) Tabel 2: Vandflow, q w = 0,05 l/s, Trykfald, Δp w = 4.5 kpa 06 32, < , < , < , < Baffellængde = 3 m (Fladelængde = 2.84 m) Tabel 4: Vandflow, q w = 0.05 l/s, Trykfald, Δp w = 7.3 kpa 06 51, < , < , < , , , affellængde = 2.40 m (Fladelængde = 2.24 m) (flade til parallelt flow - 2 kredsløb) Tabel 5: Vandflow, q w = 0.1 l/s, Trykfald, Δp w = 4.5 kpa 06 38, < , < , < , , , BBaffellængde = 3 m (Fladelængde = 2.84 m) (flade til parallelt flow - 2 kredsløb) Tabel 6: Vandflow, q w = 0.1 l/s, Trykfald, Δp w = 5.5 kpa 06 51, < , < , < , , ,

7 Kølebaffel IQII- Tekniske data 7 TOVEJS KØLEBAFFEL, 8 RÆKKER (2-RØRS SYSTEM) VED TRYKFALD 70 PA PÅ LUFTSIDEN Ø125 MM Baffellængde = 1.20 m (Fladelængde = 1.04 m) Tabel 7: Vandflow, q w = 0.05 l/s, Trykfald, Δp w = 3.4 kpa 06 19, < , < , < , < , < , Baffellængde = 1.80 m (Fladelængde = 1.64 m) Tabel 8: Vandflow, q w = 0.05 l/s, Trykfald, Δp w = 4.5 kpa 06 32, < , < , < , < Baffellængde = 2.40 m (Fladelængde = 2.24 m) Tabel 9: Vandflow, q w = 0.05 l/s, Trykfald, Δp w = 5.5 kpa 06 38, < , < , < , , , Baffellængde = 3 m (Fladelængde = 2.84 m) Tabel 10: Vandflow, q w = 0.05 l/s, Trykfald, Δp w = 6.7 kpa 06 51, < , < , < , , , TOVEJS KØLEBAFFEL, 8+2 RÆKKER (4-RØRS SYSTEM - KØLING/OPVARMNING) VED TRYKFALD 70 PA PÅ LUFTSIDEN Ø125 MM Baffellængde = 1.20 m (Fladelængde = 1.04 m) Tabel 11: Vandflow, q w = 0.05 l/s, Trykfald, Δp w = 3.4 kpa 06 19, < , < , < , < , < , Baffellængde = 180 m (Fladelængde = 1.64 m) Tabel 12: Vandflow, q w = 0.05 l/s, Trykfald, Δp w = 4.5 kpa 06 32, < , < , < , < Beam length = 2.40 m (Fladelængde = 2.24 m) Tabel 13: Vandflow, q w = 0.05 l/s, Trykfald, Δp w = 5.5 kpa 06 38, < , < , < , , , Baffellængde = 3 m (Fladelængde = 2.84 m) Tabel 14: Vandflow, q w = 0.05 l/s, Trykfald, Δp w = 6.7 kpa 06 51, < , < , < , , ,

8 8 Kølebaffel IQII- Tekniske data TEKNISKE DATA FOR OPVARMNING TOVEJS KØLEBAFFEL, 8+2 RÆKKER (4-RØRS SYSTEM - KØLING/OPVARMNING) VED TRYKFALD 70 PA PÅ LUFTSIDEN Ø125 MM Baffellængde = 1.20 m (Fladelængde = 1.04 m) Tabel 15: Vandflow, q w = 0.05 l/s, Trykfald, Δp w = 2.0 kpa q flade varme i W ved Δt, C L A , < , < , < , < , < , Baffellængde = 1.80 m (Fladelængde = 1.64 m) Tabel 16: Vandflow, q w = 0,05 l/s, Trykfald, Δp w = 2.5 kpa q flade varme i W ved Δt, C L A , < , < , < , < Baffellængde = 2.40 m (Fladelængde = 2.24 m) Tabel 17: Vandflow, q w = 0.05 l/s, Trykfald, Δp w = 2.8 kpa q flade varme i W ved Δt, C L A , < , < , < , , , Baffellængde = 3 m (Fladelængde = 2.84 m) Tabel 18: Vandflow, q w = 0.05 l/s, Trykfald, Δp w = 3.5 kpa q flade varme i W ved Δt, C L A , < , < , < , , ,

9 Kølebaffel IQII- Tekniske data 9 TEKNISKE OG AKUSTISKE DATA BETINGELSER FOR KØLEYDELSESTABELLER Baflens samlede køleeffekt, P tot = køleeffekt af flade, P coil + køleeffekt af tilluft, P air. Samlet trykfald på luftsiden på 70 Pa. Vandflowmængde 0.05 l/s per kredsløb. Δt = 8 C mellem rumtemperatur og gennemsnitlig vandtemperatur. Δt = 8 C mellem rumtemperatur og tillufttemperatur. Ydeevne for andre vandmængder end 0 05 l/s kan findes i FläktGroup produktudvælgelsesværktøj SELECT (select.flaktgroup.com). Tabellerne her er baseret på afprøvninger udført iht. til standarden EN Formålet med denne standard er at kunne saenligne ydeevne for forskellige kølebafler under sae vilkår. Den eksterne varmeforsyningsmetode er anvendt, hvor varmen leveres jævnt over gulve og vægge på en sådan måde, at temperaturen på fladen er den sae som temperaturen 1.1 m over gulvhøjde (siddende hovedhøjde). Under faktiske forhold er temperaturforskellen normalt 1 C. Derfor bør temperaturen Δt forøges med 1 C for at undgå overdimensionering af baflen. Det betyder, at den pågældende tabelværdi kan forøges med 10 %. Det er således ikke ualmindeligt for udvælgelser i SELECT at have en forøgelse på 1 C mellem lofts- og rumtemperatur. DEFINITIONER Tilluftmængde, l/s P tot P flade P flade varme Δt Δp w Total køleeffekt, W Fladens køleeffekt, W Fladens varmeeffekt, W Forskellen mellem rumlufttemperatur og gennemsnitlig vandtemperatur, C Trykfald vand, kpa Δt w ( C) = P coil (W) / 208 Δt w (US imerial) - Δt w ( F) = P coil (BTU/tim) / L A10 Sc LYDEFFEKTNIVEAU IQII Korrektionsfaktor K db oktavbånd, mellemfrekvens, Hz Tol ± Lydeffektniveauerne for hvert oktavbånd bestees ved saenlægning af lydtrykniveau L A10,, og korrektionsfaktorerne K oct angivet i ovenstående tabel i henhold til følgende formel: L W = L A10 + K oct LYDDÆMPNING Den gennemsnitlige lyddæmpning ΔL for kølebaflen fra kanal til lokale er inklusive tilslutningskanalens enderefleksion. Lyddæmpning i baflens tilluftkanal ΔL, db IQII Oktavbånd, mellemfrekvens, Hz TEKNISKE DATA FOR UJÆVN LUFTINDBLÆSNING En kølebaffel med to-vejs luftindblæsning udnytter baflen til dens fulde kapacitet, hvilket ikke er tilfældet med en-vejs indblæsning eller i mellemstillingerne. Tabel 19: Kølekapacitet (W) for flade med 10 rækker ved Δt = 8 C, totaltryk 70 Pa og vandflow 0.05 l/s. Korrektionsfaktor K oct er gennemsnittet i kølebaflens anvendelsesområde Baffellængde, cm indstilling, l/s 10 rækker l/s 10 rækker l/s 10 rækker l/s 10 rækker , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,1 1069

10 h 2 h 3 10 Kølebaffel IQII- Tekniske data DIMENSIONER OG VÆGT IQII-aaa-11/13-cc-dd-e w 2a h 2 h 3 b b h 1 b a w 3 w 1 Øa Øb a b w1 w2 w3 h1 h2 h IQII-aaa-61/63-cc-dd-e Øa w 2 b h 1 b a w 4 w 3 w 1 Øa Øb a b w1 w2 w3 w4 h1 h2 h Længde, aaa 120 cm 180 cm 240 cm 300 cm L, cc- Fladerækker XXX () 03, , , = Kølevand ind = Kølevand ud = Opvarmningsvand ind = Opvarmningsvand ud Lufttilslutning har indv. gevind for bb = 11, 13. Lufttilslutning har udv. gevind for bb = 61, 63. Vandtilslutningvia 12 kobberrør

11 Kølebaffel IQII- Tekniske data 11 IQII-aaa-22/44-cc-dd-e (2 PIPE SYSTEM) Øa b 1 b 2 w 2 w 3 w 4 h 1 h 2 a Øb h 3 w 1 Øa Øb a b1 b2 w1 w2 w3 w4 h1 h2 h L/ IQII-aaa-22/44-cc-dd-e (4 PIPE SYSTEM) Øa b 1 b 2 w 2 w 3 h 2 h 4 h 1 w 4 a Øb h 3 w 1 Øa Øb a b1 b2 w1 w2 w3 w4 h1 h2 h3 h L/ Længde, aaa 120 cm 180 cm 240 cm 300 cm L, = Kølevand ind = Kølevand ud = Opvarmningsvand ind = Opvarmningsvand ud Lufttilslutning via fastmonteret nippel. Vandtilslutningvia 12 kobberrør

12 12 Kølebaffel IQII- Tekniske data IQII-aaa-71/73-cc-dd-e a a w 2 b h 2 h 3 h 1 b w 4 w 3 w 1 Øa Øb a b w1 w2 w3 w4 h1 h2 h IQII-aaa-81/83-cc-dd-e Øa Øb a b1 b2 w1 w2 w3 h1 h2 h ,5 67 Længde, aaa 120 cm 1) 180 cm 1) 240 cm 300 cm L, ) Ikke til bb = 81 og 83 -cc- Fladerækker XXX () 03, , , VANDINDHOLD Vandvolumen køling/opvarmning Fladerækker Vandindhold per fladelængde l/m Køling 10 rækker 1,13 Køling 8 rækker 0,91 Opvarmning 2 rækker 0,23 VÆGT = Kølevand ind = Kølevand ud = Opvarmningsvand ind = Opvarmningsvand ud Vandtilslutning med muffe til 71/73 Lufttilslutning har nippel for bb = 81, 83 Vandtilslutningvia 12 kobberrør Længde, aaa 120 cm 1) 180 cm 1) 240 cm 300 cm Baffel tør vægt, kg Baffel vandfyldt, kg ) Ikke til bb = 81 og 83

13 Kølebaffel IQII- Tekniske data 13 IQII-aaa-82/84-cc-dd-e 2-rørs 2-rörssystem system 4-rørs 4-rörssystem system Øa Øb a b1 b2 w1 w2 w3 w4 h1 h2 h3 h IQII-aaa-90-cc-dd-e Øa d Øb Øb w 2 Øa e f h 4 Øb h 3 h 2 Øb h 1 c L/2 L w 1 Øa Øb c d e f W1 w2 h1 h2 h3 h Længde, aaa 120 cm 1) 180 cm 1) 240 cm 300 cm L, ) Ikke til bb = 82 og 84 -cc- Fladerækker XXX () 03, , , VANDINDHOLD Vandvolumen køling/opvarmning Fladerækker Vandindhold per fladelængde l/m Køling 10 rækker 1,13 Køling 8 rækker 0,91 Opvarmning 2 rækker 0,23 = Kølevand ind = Kølevand ud = Opvarmningsvand ind = Opvarmningsvand ud.lufttilslutning har udv. gevind Vandtilslutningvia 12 kobberrør VÆGT Længde, aaa 120 cm 1) 180 cm 1) 240 cm 300 cm Baffel tør vægt, kg Baffel vandfyldt, kg ) Ikke til bb = 82 og 84

14 QFAZ-12 Kølebaffel IQII- Tekniske data QFAZ TILBEHØR L/5 INSTALLATION MED MONTAGEBØJLE QFAZ-19 En montagebøjle gør det neere at nedhænge kølebafler fra 1B loftet. Der bruges to bøjler til hver baffel. Bøjlerne kan bestilles på forhånd eller saen med kølebaflen. Montagebøjlerne kan monteres direkte i loftet eller lignende. Kølebaflen monteres ganske enkelt ved at trykke den mod bøjlerne, til den klikker på plads. Der kræves intet værktøj. Herefter kan kølebaflen justeres i længderetningen ved at forskyde baflens fæstepunkter på de fastmonterede bøjler. Den justeres sideværts ved at forskyde gevindstængerne langs rillerne i bøjlen. 2B INSTALLATION AF UDGAVE MED LAV HØJDE Til installation af udgaven med lav højde i begrænsede hulrum kan QFAZ-19 eller IQAZ-02 bestilles. Figur 5: QFAZ QFAZ IQAZ ± 15 QFAZ Figur 6: IQAZ Du kan finde yderligere oplysninger om installationsproceduren i installationsvejledningen til denne kølebaffel. Figur 2: QFAZ-18 ± 15 UDLUFTNINGSNIPPEL En udluftningsnippel kan leveres på forespørgsel og kan vælges i produktkoden. Hvis der er behov for justering af installationshøjden lodret, kan der også bestilles ophængningsbøjler og M8-ophængningsstænger (QFAZ-12). FLEKSIBLE SLANGER Fleksible slanger fås med lynkobling for hurtig installation. 320 QFAZ QFAZ dluftningsnippel IQAZ-19 fleksibel slange med lynkobling. Figur 3: QFAZ-12 INSTALLATION AF MELLEMHØJ UDGAVE Til installation af den mellemhøje udgave i begrænsede hulrum kan QFAZ-19 bestilles. QFAZ DYSEAKTUATOR FOR PI-REGULATOR Denne kølebaffel kan bestilles med trykuafhængig luftmængderegulering, hvilket kræver installation af dyseaktuatoren IQAZ-35. Denne aktuator leveres med Modbus-kounikation og kan leveres særskilt til eftermontering. Aktuatoren placeres altid på sae gavl som vandtilslutningerne eller på gavlen tættest på vandtilslutningerne (bb = 22, 44), undtagen for bb = (X-flow) hvor aktuatoren er monteret oven på frontpladen inde i kølebaflen. Figur 4: QFAZ

15 Kølebaffel IQII- Tekniske data 15 IQAZ-17 Figur 7: IQAZ-35 IQAZ-17 Figur 9: IQAZ-17 beskyttelsesplade Du kan finde yderligere oplysninger om installationsproceduren i installationsvejledningen til denne kølebaffel. FORLÆNGET KABINET Denne kølebaffel fås med forlænget kabinet, hvilket giver mulighed for adgang til ventiler, VAV-aktuator og tilslutninger blot ved at åbne frontpladen. Forlænget kabinet fås i længderne 300 og 600. Forlængelsen er altid placeret på den sae gavlende som vandtilslutningen eller på gavlen tættest på vandtilslutningerne (bb=22, 44). ELOPVARMNING Denne kølebaffel kan fås med 300 W elopvarmning som tilvalg. Den består af W elvarmefilm, der hver især måler Elvarmeren fungerer ved at sørge for lokal opvarmning af tilluften i trykfordelingskaeret. Når der anvendes en elvarmer i kølebaflen, opvarmer den primærluften, som blandes med den indsugede lokaleluft, og derefter udblæses i lokalet. Luften opvarmes, og blandingen af lokaleluften vil mindske en anelse i saenligning med, når der blandes med kold luft. Temperaturforskellen mellem gulv og luft vil stige en anelse. Advarsel! Elvarmeren må kun være aktiv, når tilluften er over 7 l/s.m (luftmængde per aktiv m kølebaffel), ellers er der stor risiko for overophedning af trykfordelingskaeret. Du kan finde yderligere oplysninger om elopvarmning i afsnittet Funktion - Elopvarmning i både teknik- og installationsdokumenter. Figur 8: Forlænget kabinet FORLÆNGET KABINET, BAGPLADE En umalet bagplade til den forlængede kabinetsektion kan fås som tilbehør (IQAZ-17). Den monteres over frontpladen inden for den forlængede kabinetsektion og kan bruges som en hygiejnisk barriere mellem lokalet og hulruet samt til at skjule serviceadgang og tilslutninger, som er placeret i denne sektion. FläktGroup DC_9569DK_ _R3 Isolering Electrical film Figur 10: IQAZ-27 elektrisk film Alle rettigheder forbeholdes

16 16 Kølebaffel IQII- Tekniske data RUMREGULATOR STRA-24 STRA-24 er en forprograeret rumregulator beregnet til at styre temperatur og CO 2 -niveaue. Den styrer reguleringsventil og Pi-regulator. Den er forprograeret med kounikation og er beregnet til brug i lokaler, hvor der er krav om høj komfort og lavt energiforbrug. STRA-24 kan optimere energiforbruget i lokaler afhængigt af forskellige parametre: belastningsgrad, CO 2 -niveau, udendørsforhold (frikølingsfunktion) og tidsskema. Forskellige driftstilstande kan anvendes: OFF, standby, occupied og boost. For hver af disse tilstande er der mulighed for forskellige funktioner mellem vand og luft: køling uden frikøling, køling med frikøling og luftflow afhængig af CO2. Det integrerede reguleringsudstyr tilbyder kounikation via Modbus eller Bacnet som standard, og det gør det endvidere muligt at tilslutte direkte til IPSUM-systemet uden at bruge IPSUMtilslutningsenheden. Fra rumregulatoren er det muligt at udføre indregulering, forøgelse og sænkning af temperaturen samt vise de vigtigste informationer. Yderligere information om dette produkt og tilhørende ekstraudstyr kan findes i STRA-24 teknisk katalog og STRA-tilbehørskatalog. SLAVE Yderligere information om dette produkt og tilhørende ekstraudstyr kan findes istra-24 tekniske data. Til parallel kontrol. På stedet skal installationsprograet forbinde rumregulatoren fra hovedbaffeln til klemblokken placeret på siden af IQII. Figur 12: STRA-24 rumregulator VENTILER OG AKTUATORER Du kan finde en fuld beskrivelse samt tekniske data for ventilsættet istra-tilbehørskataloget. Kode: STRZ cc-1-ee Jack: JA Køling/Opvarmning: Køling/Opvarmning Udetemperaturenføleren inkluderet: IKKE Egnet til baffelhøjde: 250 (bb = 11, 13, 81) LEVERET SÆRSKILT Figur 13: STRZ-70 INTEGRERET REGULERINGSUDSTYR IQII fås med integreret reguleringsudstyr ved bestilling af tilbehøret STRZ-76. Denne rumregulator kan placeres tre forskellige steder, afhængigt af hvor let tilgængelig den skal være. Aktuatorer og ventiler (STRZ ) monteres på IQII fra fabrikken. Den leveres med ventiler fra Siemens. Ventiler ne, den eventuelle kondenssensor og den eventuelle PIR (bevæ gelsessensor) er fra fabrikken sluttet til en klemrække, som er monteret på siden af enheden. PIR er monteret og integreret i frontpladen. Hvis Pi-regulator (IQAZ-35) er valgt, er den også til sluttet til klemrækken. Rumregulatoren leveres særskilt. På stedet skal installatøren slutte rumregulatoren til klemrækken på siden af IQII. Denne konfiguration benytter den temperatursensor, som er integreret i rumregulatoren. Kondenssensoren (ekstraudstyr) er tilsluttet fra fabrikken. Kode: STRZ cc-1-ee Jack: JA Køling/Opvarmning: Køling/Opvarmning Udetemperaturenføleren inkluderet: IKKE Egnet til baffelhøjde: 250 (bb = 11, 13, 81)

17 Kølebaffel IQII- Tekniske data 17 SIDEMONTERET INTEGRERET I FRONTPANEL Rumregulatoren er fabriksmonteret på siden af IQII og tilsluttet. Denne konfiguration benytter en ekstern temperatursensor, som er installeret under fladen. Sensor for temperatur og kondensdannelse (ekstraudstyr) er tilsluttet fra fabrikken. Kode: STRZ cc-1-ee Jack: JA Køling/Opvarmning: Køling 1) Udetemperaturenføleren inkluderet: JA Egnet til baffelhøjde: 250 (bb = 11, 13, 81) 1) Opvarmning ekstra. Vægmonteret temperaturføler er nødvendig. 2) Til X-flow. Reguleringsenhed monteret oven på frontpladen. Rumregulatoren er fra fabrikken integreret i frontpanelet på IQII og tilsluttet. I denne løsning er temperatursensoren indbygget i rumregulatoren. Kondenssensoren (ekstraudstyr) er tilsluttet fra fabrikken. Med dette tilvalg skal baflen bestilles med et 300 forlænget kabinet (IQII-aaa-bb-cc-d-2). Denne tilføjelse gælder ikke for X-Flow-version, da det 300 udvidede hus er inkluderet i standardudførelsen. Reguleringsudstyret er placeret inden for kølebaflens længde. Kode: STRZ cc-1-ee Jack: JA Køling/Opvarmning: Køling 1) Udetemperaturenføleren inkluderet: IKKE Egnet til baffelhøjde: 250 (bb = 11, 13, 81) 2) 1) Opvarmning ekstra. Vægmonteret temperaturføler er nødvendig..

18 18 Kølebaffel IQII- Tekniske data PRODUKTKODE OG TILBEHØR PRODUKTKODE IQII kølebaffeli QII-aaa-bb-cc-d-e Længde (aaa) cm 120,180,240,300 Tilslutningsalternativ (bb) 11 = Luft/vand sae gavl. Højde = 250. Lufttilslutning = Ø = Luft/vand modsatte gavl. Højde = 250. Lufttilslutning = Ø = Luft/vand venstre side. Højde = 250. Lufttilslutning = Ø = Luft/vand højre side. Højde = 250. Lufttilslutning = Ø = Luft/vand sae gavl. Højde = 190. Lufttilslutning = Ø = Luft/vand modsatte gavl. Højde = 190. Lufttilslutning = Ø = Luft/vand sae gavl. Højde = 152. Lufttilslutning = Ø = Luft/vand modsatte gavl. Højde = 152. Lufttilslutning = Ø = X-Flow, luft/vand sae gavl. Højde = 250 Lufttilslutning = Ø = X-Flow, luft/vand modsatte gavl. Højde = 250 Lufttilslutning = Ø = X-Flow, luft/vand venstre side. Højde = 250 Lufttilslutning = Ø = X-Flow, luft/vand højre side. Højde = 250 Lufttilslutning = Ø = Hygiejnisk udgave, Luft venstre, højre og bagtil, Vandindløb venstre, udløb højre. Højde = 250. Lufttilslutning = Ø125 (kun for cc = 07-10, og e = 1) bb = 11 bb = 13 bb = 22 bb = 61/71 bb = 63/73 bb = 81 bb = 83 bb = 84 bb = 90 bb = 44 bb = 82 Fladekonstruktion (cc) 07 = Køling 10 rør 08 = Køling 10 rør med udluftningsnippel 09 = Køling/opvarmning - 8/2 rør 10 = Køling/opvarmning - 8/2 rør med udluftningsnippel Fladetilvalg for aaa=240 & = Flade med lavt trykfald - Køling 10 rør (ikke for bb = 22, 44, 82, 84, 90 eller 81, 83 når aaa=240) 14 = Flade med lavt trykfald - Køling 10 rør med udluftningsnippel (ikke for bb = 22, 44, 82, 84, 90 eller 81, 83 når aaa=240) 15 = Hygiejnebehandlet køling - 10 rør (kun bb = 90) 16 = Hygiejnebehandlet køling - 10 rør med rensenippel (kun bb = 90) 17 = Hygiejnebehandlet køling/opvarmning - 10 rør (kun bb = 90) 18 = Hygiejnebehandlet køling/opvarmning - 10 rør med rensenippel (kun bb = 90) Komfortstyring (d) 1 = Uden FPC 2 = Med FPC Forsænket loftstype (e) 1 = T24, 12 gavle, bredde = = T24, 12 gavle, bredde = 594, forlænget kabinet 300 (ikke for bb=13, 63, 73, 83, 90) 3 = T24, 12 gavle, bredde = 594, forlænget kabinet 600 (ikke for bb=13, 63, 73, 83, 90)

19 Kølebaffel IQII- Tekniske data 19 TILBEHØRSKODER Aktuator til Pi-regulator (Med Modbus-kounikation) Baffeludførelse (bb) 01 = IQII 02 = IQII X-flow IQAZ-35-bb-c-1-e Kabeludførelse (c) 1 = Kabel 1 m uden stik 2 = Kabel 80 med RJ45-stik (hun) til brug med IPSUM-tilslutningsenhed, ikke kompatibelt i kombination med STRZ-76 1). 1) Bemærk at RJ45-stikket har forlænget leveringstid Installation (e) 1 = Installeret på kølebaffel 2 = Leveres særskilt Forindstillet Pi-regulator IQAZ-36-bbb-cccccc k100% (bbb) H=250 H=190 H=152 X-Flow 354=IQII =IQII =IQII =IQII =IQII =IQII =IQII ) =IQII =IQII =IQII = IQII =IQII =IQII = IQII-300 2) For værdier over 9,99 afrundes der til én decimal Luftmængde V 0, V min, V max in l/s (cccccc) 3) cc---- = V 0 --cc-- = V min ----cc = V max 3) Bestillingseksempel nedenfor bb = 11 bb = 13 bb = 22 bb = 44 F.eks.: IQAZ k100% = 3,54 V 0 = 2 V min = 4 V max = 20 Aktuatorer og ventiler Siemen STRZ-70-bb-cc-0-1 bb = 61/71 bb = 63/73 bb = 81 bb = 82 bb = 83 bb = 84 bb = 90 Ventil (bb) 00 = Uden 01 = DN15 (kvs 0,25-1,9) ventilindløb med 1/2 indv. gevind 02 = DN20 (kvs 0,25-2,6) ventilindløb med 3/4 indv. gevind 03 = DN25 (kvs 0,25-2,6) ventilindløb med 1 indv. gevind 11 = DN15 (kvs 0,25-1,9) kompressionsring ventilindløb 21 = DN15 (kvs 0,25-1,9) ventilindløb med lynkobling 41 = DN15 Trykuafhængigt ( l/h) ventilindløb med 1/2 indv. gevind 42 = DN20 Trykuafhængigt ( l/h) ventilindløb med 3/4 indv. gevind 43 = DN25 Trykuafhængigt ( l/h) ventilindløb med 1 indv. gevind 51 = DN15 Trykuafhængigt ( l/h) ventilindløb med kompressionsring 61 = DN15 Trykuafhængigt ( l/h) ventilindløb med lynkobling = IQAZ-35 Ventilaktuator (cc) 00 = Uden 01 = 24 V NC kabel 1 m 11 = 24 V NO kabel 1 m 21 = 230 V NC kabel 1 m 31 = 230 V NO kabel 1 m

20 20 Kølebaffel IQII- Tekniske data Integreret reguleringsudstyr Kun for IQII-aaa-11/13/81-cc-d-e Placering af regulator (bb) 00 = Uden rumregulator (slave) 01 = Leveres særskilt 02 = Sidemonteret 03 = Integreret i frontplade (kun IQII-aaa-11-cc-d-2) STRZ-76-bb-cc-1-ee Sensorer og ventilsæt (ventil og aktuator) (cc) 00 = Uden sensor, ventil og aktuator - køling 01 = Køleventilsæt 02 = Køleventilsæt, kondenssensor 03 = Køleventilsæt, PIR 04 = Køleventilsæt, kondenssensor, PIR 05 = Kølings- og opvarmningsventilsæt 06 = Kølings- og opvarmningsventilsæt, kondenssensor 07 = Kølings- og opvarmningsventilsæt, PIR 08 = Kølings- og opvarmningsventilsæt, kondenssensor, PIR 09 = Uden sensor, ventil og aktuator - køling/opvarmning Forlænget kabinet, bagplade Udførelse (bb) 02 = Forlænget = Forlænget 300 Baffeltype (cc) 05 = IQII cc=01-06, (6+2 & 8 rør) a) 06 = IQII cc=07-10, (8+2 & 10 rør) IQAZ-17-bb-cc-d 4) cc er relateret til produktkoden for kølebaflen. Se Fladekonstruktion (cc) i afsnittet Produktkode. Installation (d) 1 = Installeret 2 = Leveres særskilt Elopvarmning, 300 W Længde (bbb) cm Kølebaffellængde (IQII-aaa). IQAZ-27-bbb IQII udførelse (ee) 06 = Standard, IQII-aaa-11/13-cc-d-e 07 = X-flow, IQII-aaa-81-cc-d-e Fleksibel slange, leveres særskilt Længde = 550 Lynkobling 15 IQAZ Ophængningsstænger M8 QFAZ-12 Bøjning 90, leveres særskilt BDEB-90-bbb Sæt med 2 stk. Længde 500, 2 sæt per baffel Konsoller, Sæt med 2 stk., 1 sæt per baffel QFAZ-19-b-1 Diameter (bbb) 010 = = 125 Udførelse (b) 3 = til udgave med lav højde, = til udgave med mellemhøjde, = til standardversion, 250. Montagebøjler, til udgave med lav højde, IQAZ Sæt med 4 stk., 1 sæt per baffel

21 Kølebaffel IQII- Tekniske data 21 BESTILLINGSEKSEMPEL BESTILLINGSEKSEMPEL Her er et eksempel, som viser en komplet ordre med typisk tilbehør. For yderligere information om ordrer eller specifikke krav til specialenheder bedes du kontakte dit nærmeste FläktGroup salgskontor. Ordreeksempel til et lokale med 5 kølebafler. Baflerne beregnes med en længde på 240 cm for nødvendig luftmængde og kølekapacitet i produktvælgeren SELECT (select.flaktgroup.com). KØLEBAFLER Produktkoder Beskrivelse Antal QII IQII kølebaffel, vandkøling og -opvarmning, med udluftningsnippel,med FPC, til T24-lofter 5 QFAZ Montagebøjler, sæt med 2 til installation 5 TILVALG FOR BEHOVSSTYRET VENTILATION Produktkoder Beskrivelse Antal IQAZ Pi-regulator, dyseaktuator, 1 stk. per kølebaffel 5 REGULERINGSUDSTYR Produktkoder 1) Beskrivelse Antal STRA Rumregulator 1 STRZ Ekstern temperatursensor 1 STRZ-16-1 Kondenssensor 1 STRZ-24-1 Transformer 1) 1 REGULERINGSTILBEHØR FOR BEHOVSSTYRET VENTILATION Produktkoder 1) Beskrivelse Antal STRZ-09-2 Bevægelsessensor (til enkeltkontorer) 1 STRZ CO 2 --sensor (til mødelokaler) 1 VENTILER, AKTUATORER OG FLEKSIBLE SLANGER Produktkoder 1) Beskrivelse Antal STRZ ) Ventil + ventilaktuator 10 IQAZ Fleksibel slange med lynkobling (5 stk. kølebafler x 4 rørtilslutninger) 20 INTEGRERET REGULERINGSUDSTYR Produktkoder Beskrivelse Antal IQII IQII kølebaffel, vandkøling med FPC, til T24-lofter med 300 forlænget kabinet 1 STRZ Integreret reguleringsudstyr i frontplade, inkl. ventilsæt (ventil ogaktuator), kondenssensor og PIR. 1 1) Se venligst STRA-24 tekniske data for yderligere information.

22 22 Kølebaffel IQII- Tekniske data PRODUKTMULIGHEDER FläktGroups kølebaffel IQII til integreret montage i forsænkede lofter har følgende krav/funktioner: (størrelse, variant mv. er angivet i produktkoden). Eurovent-certificeret. Køling, ventilation eller Køling, vandbåren varme, ventilation e ller Køling, elvarme, ventilation. Pi-motoriseret, trinløst variabel VAV-funktion, inklusive flowtilstand for personfravær eller EC for enkel trinløst variabel regulering af luftflow samt mulighed for installation af VAVmotor (Pi) efterfølgende. Varmefunktioner hvor varmen tilføres af vandfladen, og cirkulationen i ruet styres af VAV-funktionen (Pi). X-flow højflowsvariant designet til konferencelokaler med en kapacitet på op til 100 l/s. FPC (spredningsmønsterkontrol). Hygiejnisk udførelse som forenkler rengøringen takket være nedklappelig flade, en trykfordelingsboks som giver adgang til støvsugning, samt en hygiejnebehandlet flade der gør det sværere for støvet at klæbe. Forlænget kabinet; se bestillingskode, for enklere adgang til motor, aktuator mv. (anbefales også til installation af akustikloftssystemer). Monteringsbeslag af kliktypen for enkel installation. RAL 9003 glanstal 30. Fabriksmonteret reguleringsudstyr. Alle elektriske komponenter er tilsluttet til klemrækker for enkel tilslutning af 24 V strømforsyning. Vandaktuator med ventiler udstyret med kompressionsfittings. Reguleringsenhed integreret i frontpanelet. eller Reguleringsenhed monteret på siden over det forsænkede loft (skjult fra ruet). eller Leveret særskilt for installation på valgfrit sted. Variant i henhold til bestillingskode for IQII (IQII). Tilbehør iht. specifikation. STRA-XX reguleringsudstyr iht. specifikation.

23

24 FG_DC_9569DK_IQII_TE_ _R3 Copyright 2018 FläktGroup IQII FläktGroup er førende på det europæiske marked for smart og energieffektive løsninger til indeklima og vital luft, der understøtter alle anvendelsesområder. Vi kan tilbyde vores kunder innovativ teknologi, høj kvalitet og fremragende ydeevne med udgangspunkt i vores mere end 100 års brancheerfaring. Det bredeste produktsortiment på markedet samt en stærk markedstilstedeværelse i 65 lande på verdensplan garanterer, at vi altid er lige i nærheden, klar til at levere Excellence in Solutions. PRODUKTFUNKTIONER FRA FLÄKTGROUP Air Treatment Air Movement Air Diffusion Air Distribution Air Filtration Air Management & ATD s Air Conditioning & Heating Controls Service» Læs mere på