Din brugermanual ZIBRO P 227

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Din brugermanual ZIBRO P 227 http://da.yourpdfguides.com/dref/2997861"

Transkript

1 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd, størrelse, tilbehør osv.). Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden. Brugsanvisning Betjeningsvejledning Brugervejledning Brugermanual Brugsvejledning

2 Manual abstract: B. C. D. E. F. Kein beschdigtes Kabel verwenden. Kabel nicht zusammendrcken oder knicken. Unbedingt waagerecht aufstellen. Nicht vor geffneten Fenstern aufstellen. Nicht mit Chemikalien in Kontakt bringen. Nicht bei Wrmequellen aufstellen. G. H. I. J. K. L. Nicht in Wasser eintauchen. Kein Flssigkeiten verschtten. Keine Gegenstnde in das Gert stecken. Kein Verlngerungskabel verwenden. Auer Reichweite von Kindern halten. anbefaler, at De gemmer denne brugsanvisning et sikkert sted med henblik p senere brug. A. B. C. D. E. F. Brug ikke beskadigede kabler. Kabel m ikke sttes i klemme eller knkkes. Anbringes p et plant gulv. M ikke anbringes ved et bent vindue. M ikke komme i kontakt med kemikalier. M ikke anbringes ved en varmekilde. G. H. I. J. K. L. M ikke snkes ned i vand. Pas p med at spilde. Der m ikke stikkes noget ind i apparatet. Der m ikke bruges kabeltrommel. Bruges uden for brns rkkevidde. De m ikke selv reparere apparatet. B 5 MEDIDAS DE SEGURIDAD Consulte atentamente el modo de empleo y preste atencin a las medidas de seguridad! Aquellos que no estn familiarizados con estas medidas de seguridad, no deben utilizar este acondicionador de aire. Aconsejamos guardar en sitio seguro este manual para poder consultar en caso necesario. A. B. C. D. E. F. No utilizar un cable deteriorado. No averiar o doblar el cable. Colocar en superficie llana No colocar delante de ventana abierta. No poner en contacto con productos qumicos. No poner en contacto con fuente de calor. G. H. I. J. K. L. No sumergir en lquidos. No verter lquidos. No introducir objetos en el aparato. No utilizar cable de extensin. Poner fuera del alcance de los nios. No hacer reparaciones. C 3 SCURIT GNRALE Par mesure de scurit, consulter attentivement ce manuel d'instructions! Les personnes qui ne sont pas familiarises avec ce manuel d'instructions, ne doivent pas utiliser ce climatiseur. Nous vous conseillons de ranger ce manuel d'instructions un endroit sr pour pouvoir le consulter ultrieurement. Ne pas utiliser de cble endommag. Ne pas serrer ou plier le cble. Placer sur une surface plane. Ne pas placer devant une fentre ouverte. Ne pas mettre en contact avec des produits chimiques. F. Ne pas placer auprs d'une source de chaleur. A. B. C. D. E. G. H. I. J. K. L. Ne pas immerger. Ne pas renverser. Ne rien introduire dans l'appareil. Ne pas utiliser de cble de rallonge. A tenir hors de porte des enfants. Ne pas rparer soi-mme. D FIN YLEINEN TURVALLISUUS Lue tm kyttopas turvallisuussyist huolellisesti ennen kytt. Henkilt, jotka eivt ole perehtyneet kyttoppaaseen, eivt saa kytt ilmastointilaitetta. Suosittelemme kyttoppaan silyttmist turvallisessa paikassa myhemp kytt varten. A. B. C. D. E. F. l kyt vahingoittunutta johtoa. l kirist tai taivuta johtoa. l aseta laitetta eptasaiselle pinnalle. l aseta laitetta auki olevan ikkunan eteen. l pst laitetta kosketuksiin kemikaalien kanssa. l aseta laitetta lmmnlhteen lhelle. G. H. I. J. K. L. l upota laitetta veteen. l likyt nesteit laitteen plle. l aseta mitn laitteen sislle. l kyt jatkojohtoa. Pid laite poissa lasten ulottuvilta. l korjaa laitetta. E 4 GENERAL SAFETY For safety reasons, please read this manual carefully before operating. Persons who are not familiar with this manual must not use this air conditioner. We strongly recommend keeping this manual in a safe place for future reference. A. B. C. D. E. F. Do Do Do Do Do Do not not not not not not use a damaged cable. clamp or bend the cable. place unevenly. place in front of an open window. bring in contact with chemicals. place near a heat source. G. H. I. J. K. L. Do not immerse in water. Do not spill. Do not insert anything. Do not use an extension cord. Keep out of the reach of children. Do not repair. F 2 > SICUREZZA Per motivi di sicurezza, si raccomanda di leggere attentamente il manuale prima di utilizzare l'apparecchio. Le persone che non conoscono il funzionamento del climatizzatore non devono usarlo. Si raccomanda di riporre il manuale in un luogo sicuro per future referenze. A. Non usare il cavo, se danneggiato. G. Non immergerlo nell'acqua. B. Non bloccare o piegare il cavo. H. Non versare liquidi sull'apparecchio. C. Collocare l'apparecchio su una superficie piana. I. Non inserire alcun oggetto nell'apparecchio. D. Non collocare l'apparecchio davanti alla finestra J. Non usare prolunghe. aperta. K. Tenere l'apparecchio lontano dalla portata dei E. Non porlo a contatto con prodotti chimici. bambini. F. Non posizionarlo vicino ad una fonte di calore. L. Non cercare di riparare l'apparecchio. G u GENERELL SIKKERHET Av sikkerhetshensyn ber vi deg lese denne hndboken nye fr drift. Personer som ikke har gjort seg kjent med denne hndboken, m ikke bruke klimaanlegget. Vi anbefaler p det sterkeste at du tar vare p denne hndboken, slik at du kan sl opp i den ved senere anledninger. A. B. C. D. E. F. Bruk ikke en skadet ledning. Klem eller by ikke ledningen. Plasser ikke apparatet p et ujevnt underlag. Plasser ikke apparatet foran et pent vindu. La ikke kjemikalier komme i berring med apparatet. Plasser ikke apparatet i nrheten av varmekilder. G. H. I. J. K. L. Legg aldri apparatet i vann. Sl ikke vske p apparatet. Fr ikke noe inn i apparatet. Bruk ikke skjteledning. Oppbevar apparatet utilgjengelig for barn. Reparer ikke apparatet. H 1 VEILIGHEID ALGEMEEN Bestudeer voor de veiligheid deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig! Personen, die met de gebruiksaanwijzing niet vertrouwd zijn, mogen deze airconditioner niet gebruiken. Wij raden u aan deze gebruiksaanwijzing op een veilige plaats te bewaren voor latere raadpleging. A. B. C. D. E. F. Gebruik geen beschadigde kabel. Kabel niet afklemmen of knikken. Plaats op een vlakke ondergrond. Niet voor een open raam plaatsen. Niet met chemicalin in contact brengen. Niet bij een warmtebron plaatsen. G. H. I. J. K. L. Niet onderdompelen. Niets morsen. Niets in het apparaat steken. Geen verlengkabel gebruiken. Buiten bereik van kinderen houden. Niet zelf repareren. : OGLNE ZASADY BEZPIECZENTWA Dla wlasnego bezpieczestwa przeczytaj dokladnie tre instrukcji obslugi klimatyzatora! Osobom, ktre nie zapoznaly si z instrukcj obslugi niniejszego urzdzenia, zabrania si z niego korzysta. Radzimy przechowywa instrukcj obslugi w bezpiecznym miejscu, aby w razie potrzeby mc skorzysta z niej w przyszloci. A. B. C. D. E. F. Nie uywa uszkodzonego przewodu zasilajcego. Nie uciska ani nie zgina przewodu. Urzdzenie umieci na plaskim podlou. Nie umieszcza urzdzenia przed

3 otwartym oknem. Nie stosowa adnych rodkw chemicznych. Nie umieszcza w bezporednim ssiedztwie rdel ciepla. G. H. I. J. K. L. Nie zanurza w wodzie. Nie rozlewa cieczy. Nie wtyka obcych przedmiotw do aparatu. Nie uywa przedluacza. Trzyma z daleka od dzieci. Nie prbowa naprawia klimatyzatora samodzielnie. I = ALLMN SKERHET Av skerhetsskl, ls noga igenom denna bruksanvisning innan du anvnder enheten. Personer som inte har satt sig in i denna bruksanvisning fr inte anvnda denna luftkonditioneringsapparat. Vi rekommenderar starkt att denna bruksanvisning frvaras p ett skert stlle fr framtida referens. A. Anvnd inte en trasig sladd.

4 G. Fr ej snkas ner i vatten. B. Sladden fr inte klmmas eller bjas. H. Spill inte vtska p enheten. C. Fr ej placeras p ojmnt underlag. I. Fr inte in ngot i enheten. D. Fr ej placeras framfr ett ppet fnster. J. Anvnd inte en frlngningssladd. E. Fr ej komma i kontakt med kemikalier. K. Frvaras utom rckhll fr barn. F. Fr ej placeras nra en vrmeklla. L. Reparera inte enheten. J y SPLOSNI VARNOSTNI NASVETI Zaradi varnosti pred uporabo naprave preberite ta varnostna navodila. Osebe, ki niso seznanjene s temi navodili naj te naprave ne uporabljajo. Priporocamo, da navodila shranite. A. Ne uporabljajte pokodovanega elektricnega vodnika. G. Ne potapljajte naprave v vodo B. Kabla ne prepogibajte in pazite, da ga ne priscipnete. H. Na napravo ne zlivajte vode. C. Naprava naj stjoi v vodoravnem polozaju. I. V napravo ne vstavljajte predmetov. D. Ne postavljajte je pred odprto okno. J. Ne uporabljajte elektricnega podaljska. E. Ne izpostavljajte je kemikalijam. K. Napravo hranite izven dosega otrok. F. Ne postavljajte v blizino izvora toplote. L. Naprave ne popravljate sami. K TR GENEL GVENL<K Gvenlik a>dan al>flt>rmaya bafllamadan nce ltfen kullanma talimat>n> dikkatlice okuyunuz! Kullanma talimat>n> bilmeyen kiflilerin aleti kullanmas> yasakt>r. A. Hasar grmfl kablo kullanmay>n>z. G. Suya bat>rmay>n>z. B. Kabloyu ezmeyiniz ve katlamay>n>z. H. zerine s>v> dkmeyiniz. C. Mutlaka yatay kurunuz. I. Aletin iine cisim sokmay>n>z. D. A>k pencerelerin nne kurmay>n>z. J. Uzat>c> kablo kullanmay>n>z. E. Kimyasal maddelerle temas ettirmeyiniz. K. ocuklar>n eriflemeyecei yerelerde muhafaza ediniz. F Is> kaynaklar>n bulunduu yerlere kurmay>n>z. L. Kendiniz tamir etmeyiniz. L 3 VIGTIGE DELE Fjernbetjening Betjeningspanel Luftudlb Luftindlb Filterholder Luftfiltre (aktivt kulfilter + bacteriostatic 3MTM HAF filter) Luftkanal (2x) Vandaftapningssted Vandaflbssted (PH227) Hndtag Slangetilslutningsstykke (4x) Netledning Slangetilslutning (2x) Hjul Luftindlb for luft der skal kles/filtreres Udblsningsbning for klet/filtreret luft Skumdel Vandslange (PH227) Slangetilslutning Slangeadapter (ekstraudstyr) 1. LS FRST BETJENINGSVEJLEDNINGEN. 2. I TVIVLSTILFLDE HENVEND DEM TIL DERES FORHANDLER. 6 4 Kre kunde, Tillykke med det nye klimaanlg. Dette airconditionanlg har fem funktioner ud over luftkling, nemlig opvarmning (kun til PH 227), affugtning, luftcirkulation og filtrering samt rensning via anlggets unikke Sterionizer-funktion med bipolr inoisering. Det mobile klimaanlg er srdeles let at betjene og flytte. Dette kvalitetsprodukt vil give mange rs glde, hvis det bruges med omtanke. Ved at lse denne brugsanvisning omhyggeligt, fr klimaanlgget tages i brug, forlnges dets levetid. Vi nsker Dem et behageligt kligt indeklima og komfort med Deres klimaanlg. Med venlig hilsen, PVG International B.V. Kundeservice 6 5 A SIKKERHEDSFORSKRIFTER VIGTIGT Installationen skal vre udfrt helt i overensstemmelse med lokalt gldende forskrifter, bestemmelser og standarder. Apparatet er kun beregnet til indendrs brug p trre steder. Kontroller netspndingen. Dette apparat er kun egnet til en effektivt jordet stikkontakt, tilslutningsspnding 230 V/ 50 Hz. Apparatet SKAL altid vre tilsluttet til en effektivt jordet stikkontakt. Hvis strmforsyningen ikke er effektivt jordet, m De under ingen omstndigheder tilslutte apparatet. Stikket skal altid vre lettilgngeligt, nr apparatet er tilsluttet. Ls denne brugervejledning grundigt igennem og flg anvisningerne heri. Inden apparatet tilsluttes, skal man kontrollere, at: tilslutningsspndingen er i overensstemmelse med den spnding, der er angivet p typepladen; stikkontakten og strmforsyningen er egnede til apparatet; stikket p ledningen passer ind i stikkontakten; apparatet str p et stabilt og jvnt gulv. Bed en autoriseret elektriker om at kontrollere den elektriske installation, hvis De ikke er sikker p, at alt er i orden. Klimaanlgget er et driftssikkert apparat, som er fremstillet iflge CEsikkerhedsstandarder. Som ved alle andre elektriske apparater skal man alligevel udvise forsigtighed. Luftind- og udlbene m aldrig dkkes til. Tm vandbeholderen via vandaftapningsstedet, fr de flytter apparatet. Apparatet m ikke aldrig komme i kontakt med kemikalier. Der m ikke stikkes genstande ind i apparatets bninger. Apparatet m ikke aldrig komme i kontakt med vand, sprjtes p med vand eller snkes ned i vand p grund af fare for kortslutning. Tag altid stikket ud af stikkontakten, fr apparatet eller en del af apparatet skal rengres eller udskiftes. Tilslut ALDRIG apparatet med en forlngerledning. Hvis der ikke forefindes en egnet effektivt jordet stikkontakt, skal De lade sdan en installere af en autoriseret elektriker. I lighed med alle andre elektriske apparater skal man af sikkerhedsgrunde altid vre forsigtig, hvis brn opholder sig i nrheden af dette apparat. Lad altid eventuelle reparationer foruden den regelmssige vedligeholdelse udfre RUG AF P227 OG PH227 SOM ENKELTKANAL. Nr P227 og/eller PH227 bruges som enkeltkanal skal "enkeltkanalsdkpladen" A B (se punkt A p billedet nedenfor) fjernes ved at skrue skruerne 1, 2 og 3 ud. Den eneste kanal, der nu bruges, er luftudledningsslangen. Luftudledningsslangen skal monteres i bningen B (se billedet). 6 8 C BETJENING / FJERNBETJENING Undg at fjernbetjeningen bliver vd. Fjern den fra enheden nr kondens kan forekomme. LCD display Til/fra Ventilatorhastighed Valgknap Ned Ur/Timer Stjsvag SterionizerTM Op Visning af start Visning af tid Visning af ventilatorhastighed Visning af ventilatorfunktion Visning af SterionizerTM funktion Visning af timer-indstilling Timer til/fra Kontrollys Celsius / Fahrenheit Visning af temperaturindstilling Ndstopkontakt, tnd/sluk Kontakt til tnd/sluk af LEDlamper Indikator for lavt stjniveau Indikator for SterionizerTM-funktion Indikatorlampe med flere farver Automatisk Kling Affugtning Luftcirkulation Opvarmning (kun PH 227) hj ventilatorhastighed medium ventilatorhastighed lav ventilatorhastighed BEMRK! Klimaanlgget kan betjenes uden fjernbetjening ved hjlp af knappen p forsiden af apparatet. I s tilflde kan apparatet kun bruges med den automatiske funktion. 6 9 ISTNING AF BATTERIER I FJERNBETJENINGEN Tag batteri dkslet af ved at trykke p tappen og trkke dkslet opad. Ist de nye batterier som vist (det er vigtigt at plus (+) og minus (-) vender korrekt. St batteridkslet p igen. BEMRKNING Batteridkslet fjernes ved efter hinanden at trykke p flapperne og bevge dkslet mod Dem. Batterierne isttes som vist (vr i den forbindelse opmrksom p plus- (+) og minuspolerne (-). Batteridkslet sttes tilbage p fjernbetjeningen. 1 St stikket i en stikkontakt p vggen. 2 Tryk p knappen C/F for at indstille C (Celsius) eller F (Fahrenheit). Standardindstillingen er C (Celsius). 3 Ved hjlp af tasten Funktionsskift funktioner vlges: Automatisk regulering af ventilatorhastigheden Kling Affugtning Cirkulering Opvarmning (PH227) AUTOMATISK Nr apparatet er indstillet p automatisk drift, kler, affugter eller opvarmer apparatet afhngigt af den indstillede temperatur.

5 Nr temperaturen ndrer sig i rummet, tilpasses funktionen automatisk for mest muligt at opn den indstillede temperatur. Desuden tilpasses ventilatorhastigheden automatisk. Farven p den transparente halvring rundt om knappen foran p enheden skifter afhngigt af driftsfunktionen. STERIONIZERTM-FUNKTION Tryk p funktionen SterionizerTM driftsfunktioner. KNAP TIL STJSVAG INDSTILLING Nr enheden krer. Tryk p knappen til stjsvag indstilling for at indstille enheden til stille drift. Tryk p knappen igen for at annullere den stjsvage indstilling og vende tilbage til den forrige indstilling. Nr enheden krer med lavt stjniveau, er kle- eller varmekapaciteten mindre. KLING Nr afklingsfunktionen er aktiveret, afgiver den transparente halvring rundt om knappen kling (BLT) p fjernbetjeningen kan flgende for at starte denne funktion, og tryk p den igen for at stoppe den. slange sledes, at den varme luft ledes ud. et aflbshul i gulvet). eller luftudlbslangen. den anden ende til et vandaflb eller en kkkenvask og stik stikket i. maksimale pumpehjde er 1,5 m fra det gulv, som apparatet str p. nr rumtemperaturen er under 25 C. ikke anvendes. opvarmningsfunktion virker iflge varmepumpeprincippet. apparatet bruges til opvarmning, skal begge luftslanger vre tilsluttet apparatet og fres ud. BEMRKNING Det tager to til tre minutter, nr man skifter fra kle- eller affugtningsfunktionen til opvarmningsfunktionen (eller omvendt), for at undg beskadigelse af apparatet. (PH227) Nr SterionizerTM-funktionen er tndt, genereres der positive og negative ioner i alle driftsfunktioner. Kling 27C Affugtning 4 INDSTILLING AF TIMER Ved hjlp af timerfunktionen kan man indstille i forvejen, nr klimaanlgget skal tndes eller slukkes. Slukke: Nr klimaanlgget er tndt, kan timerfunktionen OFF (FRA) indstilles: Tryk p knappen Indstil det nskede antal timer (1-12) ved hjlp af pilene Tryk p for at gemme 16C Opvarmning Tnde: Standardindstillingen for temperaturen er 24 C. Nr klimaanlgget er slukket (standby), kan timerfunktionen ON (TIL) indstilles: 6 12 Vlg den nskede funktion og temperatur Tryk p knappen Indstil det nskede antal timer (1-12) ved hjlp af pilene Tryk p for at gemme p Du kan annullere timerindstillingen ved at trykke p knappen fjernbetjeningen. Nr den indstillede tid er "00", betyder det, at timeren er slet fra. Nr timerfunktionen er indstillet, lyser det bl lys i knappen p forsiden af enheden. 5 STILLE URET Tryk p knappen Timer/ur i 3 sekunder. Indstil klokken ved at trykke p knapperne og. Nr det nskede klokkeslt er indstillet, skal du igen trykke p knappen Timer/ur i 3 sekunder for at gemme indstillingen. For hvert sekund knappen holdes inde, ndres urets indstilling p LCDdisplayet med 1 minut. Hvis du trykker p og og holder knapperne inde i over 1 sekund, ndres urets indstilling p LCD-displayet med 30 minutter. PRAKTISK VINK Nr man ikke har brugt fjernbetjeningen i noget tid, slukkes displayets baggrundsbelysning. Baggrundsbelysningen aktiveres igen, nr der trykkes p en vilkrlig tast p fjernbetjeningen. BEMRK! Undg at fjernbetjeningen bliver vd. Fjern den fra enheden nr kondens kan forekomme. KONTAKT TIL TND/SLUK AF LAMPER Kontakt til tnd/sluk af lamper p kontrolpanelet eller foran p enheden. Nr lamperne slukkes, fungerer lampernes alarmfunktion stadig D LUFTFILTER Klimaanlgget er udstyret med et 3-lags filter for at rense den cirkulerende luft. Airconditionanlggene leveres med et separat indpakket bakteriostatisk 3MTM HAF-filter og aktiveret kulfilter.. Filtrene skal indsttes iflge anvisningerne, fr klimaanlggene tages i brug. 1 Skrmfilter; fjerner strre stvpartikler. 2 Bakteriostatisk 3MTM HAF-filter; fjerner partikler i luften ssom pollen, dyreskl og stv. 3 Aktivt kulfilter; fjerner lugte. Skrmfiltret udgr en del af filterholderen. Filterholderen kan bnes. Det aktive kulfilter og bakteriostatisk 3MTM HAF-filter kan tages ud. 1 Skrmfilteret skal regelmssigt gres rent med en stvsuger for at undg blokeringer af luftstrmmen. 2 Vi anbefaler at udskifte det elektrostatisk ladede bakteriostatiske 3M TM HAFfilter hver tredje mned. Nyt filter Anbefalet filterskift 3 Det aktive kulfilter kan renses med en stvsuger, nr det er stvet, men det skal skiftes samtidig med bakteriostatiske 3MTM HAFfilter. Stv, byggearbejde, kledyr, rg og hyppig brug af enheden pvirker levetiden for det bakteriostatiske 3MTM HAF-filter. Efter ca. 650 timers drift afgiver enheden et signal for at minde dig om, at filteret skal udskiftes: Lampen, der indikerer lavt stjniveau blinker foran p enheden. Du skal gre flgende: 1 Sluk enheden, men trk ikke netledningen ud af stikkontakten; 2 Udskift de gamle filtre med originale nye filtre, som kan fs hos Deres forhandler; Tag filterholderen bn filterholderen ud af klimaanlgget;, fjern filterklemmen fra filterholderen og tag de ; gamle filtre ud. St det nye aktivt kulfilter (sort) og bakteriostatiske 3MTM HAF-filter (hvidt) i filterholderen St filterholderen Anbring filterklemmen p holderen igen; tilbage i klimaanlgget; foran p enheden (hold 3 Tryk p kontakten til tnd/sluk af LED-lamperne den inde i ca. 4 sekunder), ind til den bipper Indikatorlyset er slukket; 5 De gamle filtre er ikke kemisk affald og kan kasseres sammen med almindeligt husholdningsaffald (dog ikke biologisk affald). BEMRK! Klimaanlgget m aldrig bruges uden skrmfilter! Det skader ikke klimaanlgget, hvis det bruges uden aktivt kulfilter og/eller bakteriostatisk 3MTM HAF-filter. I s fald bliver usunde stvpartikler ikke fjernet. Filterpakker til klimaanlgget fs hos Deres forhandler. Brug af andre filtre end originale filtre er helt og holdent for forbrugerens risiko. Dette kan pvirke apparatets funktion negativt og medfre skade p klimaanlgget. Endvidere kan apparatet lkke vand efter isdannelse. E TMME VANDBEHOLDEREN Under ekstreme forhold kan det vre ndvendigt at tmme den indbyggede vandbeholder. Nr vandbeholderen er fuld, blinker den transparente halvring rundt om knappen foran p enheden tmme vandbeholderen: 1 Flyt ikke apparatet, da der ellers kan opst vandlkage. 2 Sluk for apparatet og tag stikket ud af stikkontakten. 3 Anbring en lille gryde eller bakke p gulvet under vandaftapningsstedet 4 Fjern gummiproppen fra vandaftapningsstedet 1 liter). 5 St gummiproppen tilbage i vandaflbet, st stikket i stikkontakten, og. med RDT lys. Gr sdan, nr du skal o glad vandet lbe ud (ca. tnd for enheden. Advarselssignalet skulle nu vre slukket. BEMRK! Hvis klimaanlgget bruges under normale forhold, bortledes kondensvandet via udlbsslangen til varm luft F TILSLUTNING TIL ET PERMANENT AFLB 1 Sluk for apparatet og tag stikket ud af stikkontakten. 2 St en lille gryde eller bakke p gulvet under vandaftapningsstedet opfange eventuelt vand, der strmmer ud. 3 Fjern gummiproppen ud af vandaftapningsstedet 4 Fr en vandslange hen over vandaflbet.. for at 5 St den anden ende af vandaftapningsslangen i et sted, der er egnet til dette forml (et aflb).

6 Vr i den forbindelse opmrksom p, at slangen ikke er snoet eller bjet. G VEDLIGEHOLDELSE PAS P! Sluk frst for apparatet og tag stikket ud af stikkontakten, fr De gr apparatet eller filteret rent eller nr De skifter filtrene. Brug en bld, fugtig klud til den regelmssige rengring af apparatets kabinet. Brug aldrig strke rengringsmidler, oplsningsmidler, benzin eller skuremidler. Angende vedligeholdelse af filtrene se kapitel D "Luftfilter". BEMRKNING Brug aldrig apparatet uden skrmfilter H OPBEVARING 1 Tm vandbeholderen (se kapitel E). 2 Gr skrmfilteret rent (se ogs kapitel D). Fjern det aktive kulfilter og bakteriostatiske 3MTM HAFfilter efter ssonen, og st nye filtre i ved den nye ssons begyndelse. De gamle filtre er ikke kemisk affald og kan kasseres sammen med almindeligt husholdningsaffald (dog ikke biologisk affald). Filtre til udskiftning kan fs hos Deres forhandler. 3 St apparatet i luftcirkulationsmodus i et par timer for at sikre, at det bliver helt trt indvendigt. 4 Beskyt apparatet mod stv og opbevar det trt og utilgngeligt for brn I DRIFTSFEJL OG LSNINGER Problem rsag Lsning Enheden virker ikke, og den transparente halvring Den indvendige rundt om knappen foran vandbeholder er fuld. p enheden blinker RDT. Enheden virker ikke, og venstre side af den transparente halvring rundt om knappen foran p enheden blinker BLT. Tm vandbeholderen (se kapitel E). Brud eller kortslutning i rumtemperatursensor. Kontakt forhandleren. Enheden virker ikke, og hjre side af den transparente halvring rundt om knappen foran p enheden blinker BLT. Brud eller kortslutning i varmevekslerens temperatursensor. Kontakt forhandleren. Apparatet virker ikke. Ingen strmforsyning. St stikket i en stikkontakt, der er spndingsfrende. Trk gardinerne for eller flyt apparatet vk fra sollyset. Str i sollys. Vinduer eller dre er bne, Luk vinduer og/eller dre der er mange mennesker eller anbring et ekstra eller varmekilder i lokalet. klimaanlg. Apparatet virker ikke tilfredsstillende. Filteret er snavset. Lufttilfrsel eller luftudblsning er tilstoppet eller blokeret. Apparatet larmer. Apparatet str ikke p et plant gulv. Rengr eller udskift filteret (se kapitel D). Fjern blokeringen. Stil apparatet p et plant gulv (mindre vibration). Kompressoren virker ikke. Vent i 30 minutter, indtil Overophedningsbeskyttelse temperaturen er faldet, og n er blevet aktiveret. tnd apparatet igen. Rens filteret (hvis ndvendigt). Afstanden er for stor. Batterierne er flade. G tttere p enheden./st nye batterier i. Fjernbetjeningen reagerer ikke. Forsg aldrig selv at skille apparatet ad eller reparere det. Ved usagkyndig reparation bortfalder garantien. indledes p kbsdagen. regler glder: dkker ikke, hvis der er foretaget ndringer, monteret uoriginale dele eller foretaget reparationer af tredjepart. Normale sliddele, ssom filteret, er ikke dkket af garantien. Garantien glder kun ved fremvisning af den originale, daterede faktura, og hvis der ikke er foretaget nogen ndringer. Garantien dkker ikke skader, der skyldes misligholdelse eller handlinger, der afviger fra anvisningerne i denne brugervejledning eller forsmmelse. Transportomkostninger og risici i forbindelse med transporten af klimaanlgget eller komponenter til anlgget, er altid for kundens regning. Skader der skyldes at de passende Zibro-filtre ikke er brugt, er ikke dkket af garantien. Med henblik p at undg undvendige udgifter, anbefales det altid frst at lse brugervejledningen grundigt. Hvis der i brugervejledningen ikke findes en lsning p eventuelle problemer med anlgget, skal det afleveres til reparation hos forhandleren K TEKNISKE SPECIFIKATIONER Oplyste vrdier er indikative. ndringer forbeholdes. Type Klekapacitet* EE Class EER* Opvarmningskapacitet * W W P A 2,62 PH A 2, C 2,61 Energieffektivitetsklasse i opvarmningsposition COP* Optaget kapacitet Strmforbrug nom. Tilslutningsspnding Luftcirkulation max. Affugtning max. ** Strrelse lokale Kompressor type Klemiddel Termostat Ventilatorhastigheder Stjniveau Ml (b x h x d) Vgt Beskyttelsesklasse Fjernbetjening Bakteriostatiske 3M Aktivt kulfilter Sterionizer EVS*** Sikringers kapacitet TM TM kw A V/Hz/Ph m3 /h L/24h m 3 1, / 50 / roterende 1, / 50 / roterende R-410A / x 745 x IP 20 ja ja ja 9 type/gr C R-410A / db (A) mm kg x 745 x IP 20 ja HAF filteret + skrm filter + & - Ions / sec ja ja 1,0 * 10 ja 250V, T3,15A 1,0 * 109 ja 250V, T3,15A * I overensstemmelse med EN , enkelt rr anvendelse 60% og en temperatur p 27C. ** Minimumsaffugtningsvrdien i liter pr. 24 timer ved en relativ fugtighed p *** Se kapitel B Miljoplysninger: Dette produkt indeholder flourholdige drivhusgasser, som hrer under Kyoto-aftalen. Produktet m kun serviceres eller demonteres af srligt uddannet personale. Dette udstyr indeholder et klemiddel af typen R410A i den mngde, der er angivet i tabellen ovenfor. R410A m ikke slippes ud i fri luft: R410A er en flourholdig drivhusgas med et globalt opvarmningspotentiale (GWP Global Warming Potential) p Elektrisk affald br ikke smides ud sammen med husholdningsaffaldet. Indlever det venligst til et genbrugsanlg. Sprg de lokale myndigheder eller forhandleren til rds angende genbrug DISTRIBUTED IN EUROPE BY PVG INTERNATIONAL B.V. i STERREICH PVG Austria VertriebsgmbH Salaberg HAAG tel: fax: e BELGI PVG Belgium NV/SA Industrielaan SCHOTEN tel: fax: q SCHWEIZ PVG Schweiz AG Salinenstrasse PRATTELN tel: fax: DEUTSCHLAND PVG Deutschland GmbH Siemensstrasse KLEVE tel: fax: +31 (0) DANMARK Appliance A/S Gefionsvej 7 DK-3400 HILLERD tel: fax: ESPAA PVG Espaa S. A. Pol. Ind. San Jos de Valderas II Comunidad "La Alameda" C/ Aurora Boreal, LEGANS (Madrid) tel: fax: FRANCE PVG France SARL 4, Rue Jean Siblius B. P SOTTEVILLE SOUS LE VAL tel: fax: SUOMI Appliance Finland Oy Piispantilankuja 6C ESPOO tel: fax: FIN 4 UNITED KINGDOM Scott Brothers Ltd. The Old Barn, Holly House Estate Cranage, Middlewich, CW10 9LT UK tel. : fax: > ITALIA PVG Italy SRL Via Niccol Copernico CASTELFIORENTINO (FI) tel: fax: u NORGE Appliance Norge AS Vogellunden NESBRU tel: fax:

7 Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) com 1 NEDERLAND PVG International B.V. P.O. Box AB OSS tel: fax: PORTUGAL Gardena, Lda Recta da Granja do Marqus ALGUEIRO MEM MARTINS tel: fax: com : POLSKA PVG Polska Sp. z. o. o. ul. Kocielna Bialobrzegi tel: fax: = SVERIGE Appliance Sweden AB Sjgatan HELSINGBORG tel: fax: y SLOVENIJA Monteko d.o.o. Neubergerjeva Ljubljana tel: +386 (0) fax: +386 (0) TR TURKEY PVG Is>tma Klima Soutma Ltd.fiti. Tepekule is merkezi Anadolu Cad. No: 40 K:3 D: BAYRAKLI/IZMIR tel: fax: com PVG Traffic avg man_px2xx_2.

TD 10. 4 > u 1 : = y FIN

TD 10. 4 > u 1 : = y FIN TD 10 5 3 FIN 4 > u 1 : = y TR GEBRAUCHSANWEISUNG BRUGSANVISNING INSTRUCCIONES DE USO MANUEL D'UTILISATION KÄYTTÖOHJE OPERATING MANUAL ISTRUZIONI D USO BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUKCJA OBSŁUGI

Læs mere

SRE 25 E. 4 > u 1 = FIN

SRE 25 E. 4 > u 1 = FIN SRE 5 E 3 5 FIN 4 > u = MANUEL D'UTILISATION GEBRAUCHSANWEISUNG BRUGSANVISNING INSTRUCCIONES DE USO KÄYTTÖOHJE OPERATING MANUAL ISTRUZIONI D USO BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING 4 38 50

Læs mere

Din brugermanual AEG-ELECTROLUX FM7300GAN http://da.yourpdfguides.com/dref/609271

Din brugermanual AEG-ELECTROLUX FM7300GAN http://da.yourpdfguides.com/dref/609271 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i AEG-ELECTROLUX FM7300GAN i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

AWDH 124 D DK E FR FIN GB GEBRAUCHSANWEISUNG BRUGSANVISNING INSTRUCCIONES DE USO MANUEL D'UTILISATION KÄYTTÖOHJE OPERATING MANUAL

AWDH 124 D DK E FR FIN GB GEBRAUCHSANWEISUNG BRUGSANVISNING INSTRUCCIONES DE USO MANUEL D'UTILISATION KÄYTTÖOHJE OPERATING MANUAL AWDH 124 D DK E FR FIN GB GEBRAUCHSANWEISUNG BRUGSANVISNING INSTRUCCIONES DE USO MANUEL D'UTILISATION KÄYTTÖOHJE OPERATING MANUAL Justerbar luftretning Filter finhed Frisk luft system Tilslutnings ledning

Læs mere

R 25x-TC* 6 5 4 > 1 MANUEL D'UTILISATION GEBRAUCHSANWEISUNG BRUGSANVISNING INSTRUCCIONES DE USO OPERATING MANUAL ISTRUZIONI D USO GEBRUIKSAANWIJZING

R 25x-TC* 6 5 4 > 1 MANUEL D'UTILISATION GEBRAUCHSANWEISUNG BRUGSANVISNING INSTRUCCIONES DE USO OPERATING MANUAL ISTRUZIONI D USO GEBRUIKSAANWIJZING R 5x-TC* 5 > MANUEL D'UTILISATION GEBRAUCHSANWEISUNG BRUGSANVISNING INSTRUCCIONES DE USO OPERATING MANUAL ISTRUZIONI D USO GEBRUIKSAANWIJZING 8 50 7 Kære kunde Hjertelig tillykke med anskaffelsen af Deres

Læs mere

BRUGSANVISNING. Modeller: GDN10AH-K4MAB1A GDN12AH-K4MAB1A GDN16AH-K4EAB1A GDN20AH-K4EAB1A GDN24AH-K4EAB1A

BRUGSANVISNING. Modeller: GDN10AH-K4MAB1A GDN12AH-K4MAB1A GDN16AH-K4EAB1A GDN20AH-K4EAB1A GDN24AH-K4EAB1A Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt, inden affugteren tages i brug, og gem brugsanvisningen til fremtidig brug. BRUGSANVISNING Modeller: GDN10AH-K4MAB1A GDN12AH-K4MAB1A GDN16AH-K4EAB1A GDN20AH-K4EAB1A

Læs mere

Din brugermanual NOKIA SU-5 http://da.yourpdfguides.com/dref/828749

Din brugermanual NOKIA SU-5 http://da.yourpdfguides.com/dref/828749 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

Veria Control T45. Installation guide. Installationsanleitung. Installasjonsveiledning. Installationsguide. Asennusopas. Installationsvejledning

Veria Control T45. Installation guide. Installationsanleitung. Installasjonsveiledning. Installationsguide. Asennusopas. Installationsvejledning Veria Control T45 Installation guide Installationsanleitung Installasjonsveiledning Installationsguide Asennusopas Installationsvejledning EN DE NO SE FI DK Indholdsfortegnelse Introduktion Introduktion

Læs mere

Emhætte Brugsvejledning INDBYGNINGSEMHÆTTE

Emhætte Brugsvejledning INDBYGNINGSEMHÆTTE Emhætte Brugsvejledning INDBYGNINGSEMHÆTTE 1210 INTRODUKTION TIL PRODUKTET 287,5 48 180 368 287,5 272 300 618 657 300 272 448 487 7 7 48 180 368 4 1 2 2 3 1)Kontrolpanel 2)Belysning 3)Aluminium filter

Læs mere

SWISSCAVE VINKØLESKAB. Brugsanvisning. Model: WL440x/450x

SWISSCAVE VINKØLESKAB. Brugsanvisning. Model: WL440x/450x SWISSCAVE VINKØLESKAB Brugsanvisning Model: WL440x/450x Distributør i Skandinavien: Wineandbarrels A/S info@wineandbarrels.com Tak fordi du har købt et SWISSCAVE vinkøleskab. Læs og følg venligst alle

Læs mere

Din brugermanual SMEG FA800AOS http://da.yourpdfguides.com/dref/3499476

Din brugermanual SMEG FA800AOS http://da.yourpdfguides.com/dref/3499476 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

908 Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série 908 Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar 908 Manual de operación (6)

908 Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série 908 Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar 908 Manual de operación (6) GB FR ES PT IT DE NL DK SE NO GR RU TU BR CN JP KR SA 908 Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série 908 Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar 908 Manual de operación (6) Liquidificador

Læs mere

VENTILATOR PRO HT Ø100 HYGRO & TIMER

VENTILATOR PRO HT Ø100 HYGRO & TIMER VENTILATOR PRO HT Ø100 HYGRO & TIMER INSTRUKTIONSMANUAL Art nr 300213 EAN nr 5709133300340 Læs venligst denne manual grundigt igennem inden brug af ventilatoren. MÅ KUN INSTALLERES AF EN AUTORISERET ELINSTALLATØR!

Læs mere

Air breeze. Sæson 2010. by KC Danmark. Admiral - Nordic - varmepumpen med 8 graders vedligeholdelsesfunktion - inverter model

Air breeze. Sæson 2010. by KC Danmark. Admiral - Nordic - varmepumpen med 8 graders vedligeholdelsesfunktion - inverter model Admiral - Nordic - varmepumpen med 8 graders vedligeholdelsesfunktion - inverter model Atlantic - Nordic - varmepumpe i enkelt design - inverter model - on / off model Wave - Nordic - varmepumpen i tidløs

Læs mere

Din brugermanual HP PAVILION DV2820EA http://da.yourpdfguides.com/dref/4149132

Din brugermanual HP PAVILION DV2820EA http://da.yourpdfguides.com/dref/4149132 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i HP PAVILION DV2820EA i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

AR280P Clockradio Håndbogen

AR280P Clockradio Håndbogen AR280P Clockradio Håndbogen Index 1. Anvendelsesområde 2. Sikkerhed o 2.1. Piktogrammer i denne håndbog o 2.2. Almindelige sikkerhedsanvisninger 3. Klargøring til brug o 3.1. Udpakning o 3.2. Pakkens indhold

Læs mere

ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W

ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W ART NR 330340 EAN NR 5709133330309 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Radiatoren er ikke beregnet til brug

Læs mere

Din brugermanual BLAUPUNKT BOSTON RCC45 http://da.yourpdfguides.com/dref/4225480

Din brugermanual BLAUPUNKT BOSTON RCC45 http://da.yourpdfguides.com/dref/4225480 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i BLAUPUNKT BOSTON RCC45 i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

For at tilsikre sikker og korrekt brug skal anvisningerne i denne vejledning læses grundigt og følges. Vejledningen bedes opbevaret godt.

For at tilsikre sikker og korrekt brug skal anvisningerne i denne vejledning læses grundigt og følges. Vejledningen bedes opbevaret godt. OB115N DA For at tilsikre sikker og korrekt brug skal anvisningerne i denne vejledning læses grundigt og følges. Vejledningen bedes opbevaret godt. ELEKTRISK HÅNDTØRRER INSTALLATIONSVEJLEDNING VIGTIGT!

Læs mere

ELEKTRONISK P SKIVE Brugervejledning

ELEKTRONISK P SKIVE Brugervejledning ELEKTRONISK P SKIVE Brugervejledning NGE25/FS13 NGE26/FS18 Indledning PARK n GO elektronisk parkeringsskive er en elektronisk p skive, som indstiller parkeringstidspunktet uden komplicerede installationer

Læs mere

Meaco Mist Standard Ultrasonisk Luftfugter Brugsvejledning

Meaco Mist Standard Ultrasonisk Luftfugter Brugsvejledning Meaco Mist Standard Ultrasonisk Luftfugter Brugsvejledning Udgave: Oktober 2013 Læs denne brugsvejledning omhyggeligt igennem, inden apparatet tages i brug, og gem den til eventuelt senere brug. Tak fordi

Læs mere

04/2014. Mod: MICRON-48/G. Production code: UPD80 Grey

04/2014. Mod: MICRON-48/G. Production code: UPD80 Grey 04/2014 Mod: MICRON-48/G Production code: UPD80 Grey Model: UPD60-UPD80 Brugsvejledning DK 280-120424 1 DK Vigtige informationer 1. For at få det fulde udbytte af skabet, bør De læse hele denne brugsvejledning

Læs mere

Brugsanvisning 700 Yacht Timer

Brugsanvisning 700 Yacht Timer Brugsanvisning 700 Yacht Timer 700 YACHT TIMER DANSK Vi takker for den tillid du har vist os ved at vælge et ur af mærket SECTOR. For at sikre at du får mest og længst mulig gavn af det, anbefaler vi dig

Læs mere

Dockingstation med forstærker til ipod/iphone

Dockingstation med forstærker til ipod/iphone Dockingstation med forstærker til ipod/iphone D2 Brugsanvisning Dockingstation med forstærker til ipod/iphone ADVARSEL: Anvend ikke dette (polariserede) stik med en forlængerledning, stikdåse eller en

Læs mere

MONTERINGS-/BRUGERVEJLEDNING

MONTERINGS-/BRUGERVEJLEDNING Boligaffugter Type 4060 08:071 0010 MONTERINGS-/BRUGERVEJLEDNING INDHOLD Transport 2 Placering 2 Produktspecifikationer 3 Produktbeskrivelse 5 Betjeningsvejledning 7 Installation af vandbeholder 8 Installation

Læs mere

Elektrisk golfvogn 1-7

Elektrisk golfvogn 1-7 Elektrisk golfvogn 1-7 Golfvognsskitse 2-7 Opstart Drej koblingen og skub hjulet på aksen indtil Quick Release røret lukker. Vær opmærksom på forskellen på højre og venstre hjul Tryk foldeleddet, løsgør

Læs mere

PORKKA Køleborde er beregnet til opbevaring af kølede produkter.

PORKKA Køleborde er beregnet til opbevaring af kølede produkter. PORKKA Cold Line Køleborde Med Dixel XW60L styring Monterings-, brugs-, og serviceanvisning. Læs denne anvisning grundigt igennem før De tager det nye produkt i anvendelse. Derved opnås størst mulig nytte

Læs mere

STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING

STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING - 1 - VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER Ved brug af et elektrisk apparat skal grundlæggende sikkerhedsforskrifter altid følges, herunder følgende: LÆS ALLE INSTRUKTIONER

Læs mere

Din brugermanual VOSS DEM 252-0 http://da.yourpdfguides.com/dref/949921

Din brugermanual VOSS DEM 252-0 http://da.yourpdfguides.com/dref/949921 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

Brugsanvisning Brugervejledning til digital multimeter 57806 1.0. Artikel-nr. / Article No.: Sprog / Languages: Version / Version:

Brugsanvisning Brugervejledning til digital multimeter 57806 1.0. Artikel-nr. / Article No.: Sprog / Languages: Version / Version: Brugsanvisning Brugervejledning til digital multimeter 57806 Artikel-nr. / Article No.: 57806 Sprog / Languages: da Version / Version: 1.0 BERNER_71167.pdf 2012-12-13 Art-Nr.: 57806 Multimeter DK Digitalt

Læs mere

DANPURE HOME 200 TDS,

DANPURE HOME 200 TDS, Memo Type Dato Tilsluttet DANPURE OFFICE 200 TDS DanPure DR IN KING WATER S YS TEM Navn Adresse TLF: REVERSE OSMOSIS SYSTEM DANPURE HOME 200 TDS BRUGER MANUAL 19 01 02 03 04 05 06 07 12 13 14 15 17 18

Læs mere

Alde Smart Control App

Alde Smart Control App Brugs- og installationsanvisning til Alde Smart Control Android Alde Smart Control App iphone 2 Lynguide 3 Brugsanvisning 4 Indledning 4 Appen Alde Smart Control 5 Appen Alde smart control - hovedmenu

Læs mere

MEMOdayplanner 3. Art.nr 508780 MEMOdayplanner 3, 12-timersversion Art.nr 508781 MEMOdayplanner 3, 24-timersversion. Rev E DK

MEMOdayplanner 3. Art.nr 508780 MEMOdayplanner 3, 12-timersversion Art.nr 508781 MEMOdayplanner 3, 24-timersversion. Rev E DK Brugervejledning MEMOdayplanner 3 Art.nr 508780 MEMOdayplanner 3, 12-timersversion Art.nr 508781 MEMOdayplanner 3, 24-timersversion Rev E DK 2 Indholdsfortegnelse 1. Indledning... 5 1.1 To forskellige

Læs mere

Brugervejledning til Nokia Trådløs Opladerholder DT-910

Brugervejledning til Nokia Trådløs Opladerholder DT-910 Brugervejledning til Nokia Trådløs Opladerholder DT-910 1.1. udgave 2 Om den trådløse oplader Med Nokia Trådløs Opladerholder DT-910 kan du oplade telefonen trådløst. Du skal blot placere telefonen på

Læs mere

TEKNISK INFORMATION - HRV 501 Boligventilation med rotorveksler og fugtoverførsel

TEKNISK INFORMATION - HRV 501 Boligventilation med rotorveksler og fugtoverførsel TEKNISK INFORMATION - HRV 501 Boligventilation med rotorveksler og fugtoverførsel HRV 501 1 Generel beskrivelse 3 2 Tekniske data 5 3 Tilbehør 7 Forbehold for ændringer og trykfejl. September 2014. Generel

Læs mere

TERRASSEVARMER 600 W

TERRASSEVARMER 600 W TERRASSEVARMER 600 W ART NR 350145 EAN NR 5709133350451 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG ADVARSLER Terrassevarmeren kan blive varm ved brug. Rør ikke gitteret og hold børn og husdyr på sikker afstand. Denne terrassevarmer

Læs mere

Emhætte H 106 E Safe og Safe+ DK...3 Installation...3 Betjening...7

Emhætte H 106 E Safe og Safe+ DK...3 Installation...3 Betjening...7 Emhætte H 106 E Safe og Safe+ DK...3 Installation...3 Betjening...7 125597/2013-04-10 (2383) INSTALLATION Emhætte H 106 E Safe er beregnet for montering i, imellem eller under overskab. Emhætten er forsynet

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. 1 2 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugervejledning Side 3 Brugsanvisning Side 4 Tilpasning af cyklen & tilbehør Side 5 og 6 Det elektriske system Side 7 Fejlmelding Side 8 Periodisk eftersyn af cyklen Side 9 3 BRUGERVEJLEDNING

Læs mere

S9 Wireless Module. User Guide. Dansk. Data Transfer Accessory

S9 Wireless Module. User Guide. Dansk. Data Transfer Accessory S9 Wireless Module Data Transfer Accessory User Guide A 3 1 4 2 B 1 2 3 4 Det glæder os, at du har valgt det trådløse S9-modul. Det anvendes sammen med ResMeds S9-apparater i hjemmemiljøet og sender patientbehandlingsdata

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING

BETJENINGSVEJLEDNING BETJENINGSVEJLEDNING KAFFEMASKINE WWW.primo-elektro.be WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Læs instruktionerne omhyggeligt - hold brugermanualen til fremtidig brug. 1. GARANTI 3 2. MILJØANBEFALING 4 3. SIKKERHEDSFORHOLDSREGLER

Læs mere

VentilationAlarm EP1 ES 966

VentilationAlarm EP1 ES 966 VentilationAlarm EP1 ES 966 Tryk, signal eller temperatur-vagt Giver brugeren sikkerhed om anlæggets driftsituation Overordnet beskrivelse VentilationAlarm EP1 er en multfuntionsalarm, der kan overvåge

Læs mere

TRÄDGÅRDSBELYSNING LED HAGEBELYSNING LED PUUTARHAVALAISTUS, LED HAVEBELYSNING LED

TRÄDGÅRDSBELYSNING LED HAGEBELYSNING LED PUUTARHAVALAISTUS, LED HAVEBELYSNING LED TRÄDGÅRDSBELYSNING LED HAGEBELYSNING LED PUUTARHAVALAISTUS, LED HAVEBELYSNING LED Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00. Importør: Biltema Norge

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE

BETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE BETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE Dette apparat er i overensstemmelse med følgende direktiver: Fabrikanten forbeholder sig ret til ændring af maskinen eller indholdet af manualen, uden forudgående

Læs mere

Mælkeskummer. Model Nr: 2137. Generel vejledning om pleje og sikkerhed

Mælkeskummer. Model Nr: 2137. Generel vejledning om pleje og sikkerhed Mælkeskummer Model Nr: 2137 Generel vejledning om pleje og sikkerhed Tak, fordi du har valgt en elektrisk mælkeskummer. Apparatet er designet og fremstillet efter høje standarder, og ved korrekt brug og

Læs mere

Trådløst tastatur Med nøglebriklæser

Trådløst tastatur Med nøglebriklæser Trådløst tastatur Med nøglebriklæser Brugervejledning Venligst læs brugervejledningen inden montering og brug. KP700/DK-1401-1.0 Indholdsfortegnelse Introduktion Forord Medfølgende dele Produktoversigt

Læs mere

Manual til: Miracas DK080 GSM Tyverialarm

Manual til: Miracas DK080 GSM Tyverialarm Manual til DK080 Indhold Forord... 4 Alarmens generelle opbygning... 5 Placering af alarmen... 7 Oversigt over alarmen... 8 Tag alarmen i brug... 9 Programering af alarmen... 10 Indtastning af egen kode...

Læs mere

61671 Manual MANUAL og foto og varenr

61671 Manual MANUAL og foto og varenr 61671 Manual MANUAL og foto og varenr Stavblender LACOR 700W H.W.Larsen A/S Slagterboderne 15-21, Kødbyen 1716 København V Telefon: 3324 1122 www.hwl.dk / salg@hwl.dk EN SIMPEL MANUAL MED VIGTIGE INFORMATIONER!

Læs mere

UDEN STYRING Brugs- og monteringsvejledning VENTILATION

UDEN STYRING Brugs- og monteringsvejledning VENTILATION DK UDEN STYRING Brugs- og monteringsvejledning DU KA VENTILATION ! WARNING! Tillykke med din nye DUKA SMART FAN. Det flade design med den lille indbygningsdybde er perfekt når der er trange installationsforhold.

Læs mere

ELFORBRUGSMÅLER 230 V til stikkontakt uden jord BRUGERVEJLEDNING. Art nr 540120 EAN nr 5709133540173

ELFORBRUGSMÅLER 230 V til stikkontakt uden jord BRUGERVEJLEDNING. Art nr 540120 EAN nr 5709133540173 ELFORBRUGSMÅLER 230 V til stikkontakt uden jord BRUGERVEJLEDNING Art nr 540120 EAN nr 5709133540173 Læs venligst denne manual grundigt igennem inden brug af elforbrugsmåleren. ADVARSEL! Forbind IKKE 2

Læs mere

MØRTEL BLANDER. type: BL60

MØRTEL BLANDER. type: BL60 MØRTEL BLANDER type: BL60 Instruktions bog Miniblanderen BL 60 er ideal for blanding af; - Gips - Mørtel - Fliseklæb - Lim - Epoxy (resin) - Cementblandinger med fine partikler SIKKERHEDSFORANSTALTNING:

Læs mere

Infrarød byggesæt med karbonpaneler

Infrarød byggesæt med karbonpaneler Infrarød byggesæt med karbonpaneler DANSK Indhold: 2 stk. paneler 34 x 105 cm. 6 stk. paneler 44 x 105 cm. 1 Stk. kontrol / Displayboks 1 stk. systemboks 1 stk. temperaturføler 4 stk. ledninger med keramiske

Læs mere

Brugermanual KSB 105

Brugermanual KSB 105 Brugermanual KSB 105 Generel beskrivelse af køleskabet 1. Topplade 2. Låge til frostboks 3. Termostat 4. Hylde 5. Grønsagsskuffe 6. Grønsagsskuffe 7. Justerbar fod 8. Indsats til æg 9. Dørhylde 10. Flaskeholder

Læs mere

Rodskov Gymnastikforening 12. maj 2009. Erhverv }rlig pris 1.846 kr. 2009 Indeks

Rodskov Gymnastikforening 12. maj 2009. Erhverv }rlig pris 1.846 kr. 2009 Indeks Rodskov Gymnastikforening 12. maj 2009 Stenhusevej 12 Eskerod 8543 Hornslet Tilbud om forsikring P} baggrund af dine oplysninger f»lger her tilbud p} den forsikring, du har efterspurgt: Erhverv }rlig pris

Læs mere

MiniCooler Plus brugermanual Side 1. brugermanual. MINICOOLER Plus giver iskoldt vand direkte fra hanen...

MiniCooler Plus brugermanual Side 1. brugermanual. MINICOOLER Plus giver iskoldt vand direkte fra hanen... MiniCooler Plus brugermanual Side 1 MINICOOLER Plus brugermanual MiniCooler Plus brugermanual Side 3 Tillykke med din nye MiniCooler Plus Før du tilslutter MiniCoolerPlus og før MiniCooler Plus tages

Læs mere

Brugervejledning Nokia Bærbar USB-universaloplader DC-19

Brugervejledning Nokia Bærbar USB-universaloplader DC-19 Brugervejledning Nokia Bærbar USB-universaloplader DC-19 1.1. udgave DA Brugervejledning Nokia Bærbar USB-universaloplader DC-19 Indholdsfortegnelse Af hensyn til din sikkerhed 3 Om din bærbare oplader

Læs mere

SAVEVTC 300. Ventilationsaggregat med varmegenvinding

SAVEVTC 300. Ventilationsaggregat med varmegenvinding Ventilationsaggregat med varmegenvinding 207233-DK 25-01-2011V.A002 Indhold 1 Advarsler... 1 2 Introduktion... 2 3 Beskrivelse af interface... 3 3.1 Betjeningspanel... 3 3.2 Symboler på displayet... 4

Læs mere

TeleSwitch M2. TeleSwitch er en ideel fjernstyret strømafbryder og tilbagemelder til hjemmet, fritidshuset, kontoret og værkstedet.

TeleSwitch M2. TeleSwitch er en ideel fjernstyret strømafbryder og tilbagemelder til hjemmet, fritidshuset, kontoret og værkstedet. TeleSwitch M TeleSwitch er en ideel fjernstyret strømafbryder og tilbagemelder til hjemmet, fritidshuset, kontoret og værkstedet. Med TeleSwitch kan du tænde og slukke for elektriske apparater via telefonen,

Læs mere

Indhold. I. Anvendelse... 2. II. Produktfordele... 2. III. Tekniske parametre... 3. IV. Mål... 4. V. Monteringsvejledning... 5

Indhold. I. Anvendelse... 2. II. Produktfordele... 2. III. Tekniske parametre... 3. IV. Mål... 4. V. Monteringsvejledning... 5 Heat Pump til svømmebassin. Vertikal model. Horisontal model. Der tages forbehold for evt. produktændringer. Copyright. Welldana A/S. Manual nr. 03-110002. Udgave 1.0 09 2012. Dansk. Indhold I. Anvendelse...

Læs mere

Parkeringsskive. Eco. Brugervejledning

Parkeringsskive. Eco. Brugervejledning Parkeringsskive Eco Brugervejledning 2 - DK Indhold DK Introduktion 4 Produktoversigt 5 Inden montering 6 Montering af Park n go Eco 9 Hvordan virker Park n go Eco? 11 Park n go app - hvordan virker den?

Læs mere

Din brugermanual ZANUSSI ZFK22/9R http://da.yourpdfguides.com/dref/656824

Din brugermanual ZANUSSI ZFK22/9R http://da.yourpdfguides.com/dref/656824 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

Stofa SmartTv. Trin for trin vejledning

Stofa SmartTv. Trin for trin vejledning Stofa SmartTv Trin for trin vejledning INDHOLDSFORTEGNELSE DET INDEHOLDER PAKKEN SÅDAN TILSLUTTER DU ANTENNEKABEL HDMI-KABEL NETVÆRKS-KABEL 1. Sådan tilslutter du din Stofa boks 4 2. Slut din Stofa boks

Læs mere

CR-415. www.denver-electronics.com www.facebook.com/denverelectronics

CR-415. www.denver-electronics.com www.facebook.com/denverelectronics CR-415 I N S T R U C T I O N M A N U A L B R U K S A N V I S N I N G BETJENINGSVEJLEDNING BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCCIONES DE USO K Ä Y T T Ö O H J E E T GEBRUIKERSHANDLEIDING I N

Læs mere

Brugsvejledning STANDART EMHÆTTE 2240-2250

Brugsvejledning STANDART EMHÆTTE 2240-2250 Brugsvejledning STANDART EMHÆTTE 2240-2250 INTRODUKTION AF EMHÆTTE 6 6 7 7 4 5 2 1 3 5 1 3 4 211 211 172 23,5 Min:572 Max:902 400 80 24 164 172 Min:572 Max:902 400 20 80 350 24 164 23,5 20 350 450 498,589,898

Læs mere

Digital Personvægt Lifezone Series Model: FW1302 BRUGSANVISNING

Digital Personvægt Lifezone Series Model: FW1302 BRUGSANVISNING Digital Personvægt Lifezone Series Model: FW1302 BRUGSANVISNING Tak fordi De valgte denne digitale personvægt fra Fitzone Wellness. For at sikre korrekt betjening og for at sikre, at vægten holder i mange

Læs mere

Brugsvejledning For Frithængende emhætte

Brugsvejledning For Frithængende emhætte Brugsvejledning For Frithængende emhætte MODEL EN 6335-2-31 Kære kunde, Vi er overbeviste om I vil blive glade for Jeres nye emhætte og det bliver en fornøjelse at bruge denne. Dette produkt er produceret

Læs mere

Brugervejledning. LED Alarm

Brugervejledning. LED Alarm Brugervejledning LED Alarm 2 INHOLD 1. FUNKTIONER... 4 2. OPSÆTNING... 4 3. 12/24 TIMERS VISNING... 5 4. CELSIUS OR FAHRENHEIT FORMAT... 5 5. AFLÆS TEMPERATUR, DATO, ALARM og UDSÆT ALARM INTERVAL... 5

Læs mere

Brugsanvisning Olympia Babyalarm MBF 3333

Brugsanvisning Olympia Babyalarm MBF 3333 Brugsanvisning Olympia Babyalarm MBF 3333 1 Kære kunde Vi er meget glade for, at du valgt at købe Olympia babyalarm 3333 hos os. Skulle der imod alt forventning være en teknisk fejl, bedes du bemærke dig

Læs mere

BOLIGVENTILATION CMG-400. www.geovent.com. Din garanti for en fremtidssikret ventilationsløsning. Instruktionsmanual

BOLIGVENTILATION CMG-400. www.geovent.com. Din garanti for en fremtidssikret ventilationsløsning. Instruktionsmanual BOLIGVENTILATION CMG-400 Din garanti for en fremtidssikret ventilationsløsning DK Instruktionsmanual www.geovent.com Indholdsfortegnelse 1.0 Monteringsanvisning 1.1 El installation 1.2 Anvendelsesområde

Læs mere

Støvsugere. Komplet pakke til nem installation af centralstøvsuger. Nilfisk Alt-i-1 150/250/LCD

Støvsugere. Komplet pakke til nem installation af centralstøvsuger. Nilfisk Alt-i-1 150/250/LCD 150/250/LCD 150/250/LCD er en praktisk løsning og passer til de fleste hjem. Maskinen har selvrensende filter og kan bruges med og uden støvsugerpose (20/25 liter), som kun skal tømmes et par gange om

Læs mere

Din brugermanual SONY ALPHA DSLR-A700 http://da.yourpdfguides.com/dref/1092791

Din brugermanual SONY ALPHA DSLR-A700 http://da.yourpdfguides.com/dref/1092791 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

Montering af VELUX ovenlysvinduer med inddækning EDL i tage med tagpap

Montering af VELUX ovenlysvinduer med inddækning EDL i tage med tagpap Montering af VELUX ovenlysvinduer med inddækning EDL i tage med tagpap Ved montering af VELUX ovenlysvinduer i tage med tagpap og taghældning over 15 anvendes inddækning EDL. Inddækningen skal placeres

Læs mere

Brugervejledning - Devireg 550 termostat

Brugervejledning - Devireg 550 termostat DK Brugervejledning - Devireg 550 termostat Brugervejledning - Devireg 550 termostat Om termostaten Side 2-7 Indstille ur og ugedag Side 8-9 Indstille temperatur Side 10-11 Indstille perioder med sænkning

Læs mere

Betjeningsvejledning. Apparatets dele 13

Betjeningsvejledning. Apparatets dele 13 DK Betjeningsvejledning STABILA REC 300 Digital er en receiver, som er nem at betjene, til hurtig registrering af roterende lasere. Med Receiver REC 300 Digital kan der modtages laserstråler fra rotationslasere,

Læs mere

Din brugermanual JABRA BT3010 http://da.yourpdfguides.com/dref/3333034

Din brugermanual JABRA BT3010 http://da.yourpdfguides.com/dref/3333034 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

Elkedel Brugsanvisning

Elkedel Brugsanvisning Tillykke med købet af denne elkedel! Læs venligst brugsanvisningen omhyggeligt, inden elkedelen tages i brug, og gem brugsanvisningen til fremtidig brug. Elkedel Brugsanvisning Model: MK-17S17C Sikkerhedsforanstaltninger

Læs mere

Brugervejledning. Fjernbetjening display MT-5

Brugervejledning. Fjernbetjening display MT-5 Brugervejledning Fjernbetjening display MT-5 OVERSIGT Det digitale fjernbetjening display, der viser dig anlæggets driftsinformation, system fejl og selvdiagnostik udlæsning. Oplysningerne vises på et

Læs mere

INSTRUKTIONSMANUAL FOR SERVERINGSDISK med indbygget varme

INSTRUKTIONSMANUAL FOR SERVERINGSDISK med indbygget varme INSTRUKTIONSMANUAL FOR SERVERINGSDISK med indbygget varme - SANTANA - - SANTAFE - - GEVENDE - SANTANA SERIEN : SA-HL133 SA-HL164 SA-HL205 SANTAFE SERIEN : SF-HL133 SF-HL164 SF-HL205 GEVENDE SERIEN : GE-HL133

Læs mere

VT serien Dansk brugervejledning

VT serien Dansk brugervejledning VISICO VT-serien Ÿ Letvægtsmodel, kompakt og nem at betjene Ÿ Tydeligt digitaldisplay viser flashniveauet Ÿ CMS chipteknologi Ÿ Bowens type fatning til ekstraudstyr Ÿ Flashstyrken kan reguleres fra 1/1

Læs mere

Emhætte Brugsvejledning

Emhætte Brugsvejledning Emhætte Brugsvejledning UDTRÆKSEMHÆTTE 1200 - Centraludsugning INTRODUCTION OF DEVICE 1 2 3 4 5 198 520 190 149,5 600 500 1. Digitalstyret aftræk 2. Emhætte 3. Kontrol Panel 4. Filter 5. Belysning ADVARSLER

Læs mere

ORIGINAL LINE M BRUGERMANUAL

ORIGINAL LINE M BRUGERMANUAL BRUGERMANUAL Maskiner med manuel vandpåfyldning UM_DA Part No.: 1764088_01 INDHOLD INDHOLD... 2 GENERELT... 4 Introduktion...4 Advarsler...4 Forholdsregler...4 Tilsigtet brug...4 Fakta og vægt...5 Generel

Læs mere

Din brugermanual BANG & OLUFSEN BEOCOM 2 http://da.yourpdfguides.com/dref/2465365

Din brugermanual BANG & OLUFSEN BEOCOM 2 http://da.yourpdfguides.com/dref/2465365 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

12/2014. Mod: DRINK-38/SE. Production code: CEV425

12/2014. Mod: DRINK-38/SE. Production code: CEV425 12/2014 Mod: DRINK-38/SE Production code: CEV425 Brugsvejledning DRINK-38/SE Vigtige instruktioner: De i dette dokument beskrevne kølere, er udelukkende designet til opbevaring og afkøling af drikkevarer

Læs mere

MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068

MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068 MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068 BRUGERMANUAL 1 VIGTIG INFORMATION DENNE VEJLEDNING ER UDELUKKENDE RETTET MOD KVALIFICEREDE INSTALLATØRER. DISSE OPLYSNINGER MÅ IKKE UDLEVERES TIL SLUTBRUGERE. LÆS

Læs mere

15. Digital kode vælger (hvid DIP switch) 16. Kanal vælger (gul DIP switch) 17. Batteri hus

15. Digital kode vælger (hvid DIP switch) 16. Kanal vælger (gul DIP switch) 17. Batteri hus Babyalarm MBF 8020 DK 1.. INDHOLD 1 x sender med integreret oplader, 1 x modtager, 1x ladestation for oplader 2 x strømforsyninger, 2 x specielle opladte batteri pakker 1 x Bruger manual 2.. KOMPONENTER

Læs mere

2 UDENDØRS STIKDÅSER

2 UDENDØRS STIKDÅSER 2 UDENDØRS STIKDÅSER med skumringssensor på jordspyd Type: EMP701MD Betjeningsvejledning DK 2 udendørs stikdåser med skumringssensor på jordspyd Indholdsfortegnelse 1. Hensigtsmæssig anvendelse 2. Funktioner

Læs mere

Article: 08095090 Version: 01.01. Devireg 233 Installation og brugervejledning

Article: 08095090 Version: 01.01. Devireg 233 Installation og brugervejledning Article: 08095090 Version: 01.01 DK Devireg 233 Installation og brugervejledning 1 1 Tillykke med Introduktion til Devireg 233... dit nye DEVI gulvvarme-system. Din bolig er nu blevet udstyret med et elektrisk

Læs mere

KLIMAET UNDER KONTROL

KLIMAET UNDER KONTROL KLIMAET UNDER KONTROL Zibro mobile og fastmonterede klima-anlæg Spar hundredvis af kroner på installationen Energibesparende Inverters Alt til den rigtige luftfugtighed SPECIALIST I KLIMASTYRING Om du

Læs mere

Betjeningsvejledning VÆG EMHÆTTE. Model EN 60335-2-31

Betjeningsvejledning VÆG EMHÆTTE. Model EN 60335-2-31 Betjeningsvejledning VÆG EMHÆTTE Model EN 60335-2-31 KEND DIN EMHÆTTE 4 1 2 3 1: Betjeningspanel 2: Fedtfilter 2: Lys 3: Emhætte kabinet A E B C D F FIGUR 2 FIGUR 1 VÆGEMHÆTTE Tillykke med Deres nye Silverline

Læs mere

UM_DA Part No.: 1764097_01 TOWER BRUGERMANUAL

UM_DA Part No.: 1764097_01 TOWER BRUGERMANUAL UM_DA Part No.: 1764097_01 BRUGERMANUAL INDHOLD INDHOLD... 2 GENERELT... 4 Introduktion...4 Advarsler...4 Forholdsregler...4 Tilsigtet brug...4 Fakta og vægt...5 Generel funktionsbeskrivelse...5 OVERSIGT

Læs mere

DAB1+ Kære kunde, Tillykke med din nye DAB1+, vi håber den vil give dig mange års musikoplevelser.

DAB1+ Kære kunde, Tillykke med din nye DAB1+, vi håber den vil give dig mange års musikoplevelser. Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter

Læs mere

Betjeningsvejledning. Hvis du ikke læser andet heri - LÆS DISSE 2 PUNKTER! OPBEVARES I PLASTICPOSE PÅ MOTORCYKLEN! VEDLIGEHOLD

Betjeningsvejledning. Hvis du ikke læser andet heri - LÆS DISSE 2 PUNKTER! OPBEVARES I PLASTICPOSE PÅ MOTORCYKLEN! VEDLIGEHOLD VEDLIGEHOLD FJERNBETJENING Fjernbetjeningen indeholder elektroniske komponenter og skal beskyttes mod slag og fugt. Derfor: Skil ikke fjernbetjeningshuset ad undtaget for at skifte batterier. Fjernbetjeningens

Læs mere

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03 MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03 P-WATCH FS03 Bør kun monteres af et autoriseret værksted. Vær opmærksom på at garantien på din bil kan bortfalde såfremt udstyr monteres på din bil af andre end de af

Læs mere

Brugsanvisning til vinkøleskab

Brugsanvisning til vinkøleskab Vinobox110 GC/PC Vinobox168 GC/PC Brugsanvisning til vinkøleskab Model: Vinobox 110 1T PC Vinobox 110 2T PC Vinobox 168 1T PC Vinobox 168 2T PC Vinobox 110 1T GC Vinobox 110 2T GC Vinobox 168 1T GC Vinobox

Læs mere

Model BABY. WWW.VVS-Eksperten.dk

Model BABY. WWW.VVS-Eksperten.dk PANNEX PILLE BRÆNDEOVN Model BABY WWW.VVS-Eksperten.dk Indholdsfortegnelse: Sikkerheds normer... 2 Tekniske detaljer for model Baby Pille brændeovn... 2 Træpille type... 3 Opstart med pille brændeovn...

Læs mere

BRUGER MANUAL. VARMELAMPE Version C

BRUGER MANUAL. VARMELAMPE Version C Sa-Med r,>$r,.al.> BRUGER MANUAL VARMELAMPE Version C Skal anvendes sammen med org. Engelsk manual. Hejreskowej 18C 3490 Kvistgård Tlf. 49 13 46 18 Fax. 49 13 47 19 Version C INDEX Forholdsregler Symboler

Læs mere

TIGRIS AHC 8000 trådløs programmerbar rumtermostat

TIGRIS AHC 8000 trådløs programmerbar rumtermostat Monteringsvejledning TIGRIS Cirkulation Nr. 6560878 / 010908 TIGRIS AHC 8000 trådløs programmerbar rumtermostat Installationsvejledning for TIGRIS AHC 8000 TRÅDLØS PROGRAMMERBAR RUMTERMOSTAT Klik dig ind

Læs mere

Nokia Ekstra strømforsyning DC-11/DC-11K 9212427/2

Nokia Ekstra strømforsyning DC-11/DC-11K 9212427/2 Nokia Ekstra strømforsyning DC-11/DC-11K 5 2 4 3 9212427/2 2008-2010 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Introduktion Med Nokias ekstra strømforsyning DC-11/DC-11K (herefter DC-11) kan du oplade batteriet

Læs mere

D-light light alarm ARW100

D-light light alarm ARW100 D-light light alarm ARW100 User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning GB 2 NL 14 FR 27 ES 40 DE 52 EL 65 DA 78 ARW100

Læs mere