JASOPELS POTEKLIPPER. Vores kvalitet - Dit valg VARE NR.:

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "JASOPELS POTEKLIPPER. Vores kvalitet - Dit valg VARE NR.:"

Transkript

1 JASOPELS POTEKLIPPER VARE NR.: Vores kvalitet - Dit valg Tlf Fax info@jasopels.dk

2 1. Indholdsfortegnelse Tlf Indholdsfortegnelse Forord Symbol forklaring Symboler i denne manual Maskine introduktion Denne maskine Vigtig information om tilsigtet brug Overensstemmelses erklæring Ibrugtagning Før ibrugtagning Advarsler - skilte Sikkerhed Sikkerhed for operatører Sikkerhed for maskinen Betjening Tilslutninger CEE Tilslutning Tilslutning af andet udstyr Funktions beskrivelse: Start Fastgør mink krop: Indtræk og afklip af forpoter: Fejlfinding: Fejlfinding skema Håndtering af maskinen Håndtering Transport Vedligeholdelse Operatør niveau Tekniker niveau Autoriseret tekniker niveau Stykliste El diagram Side 2 af 24

3 2. Forord Tlf Tillykke med Deres nye Poteklipper. Denne Brugermanual og sikkerhedsanvisning, er afgørende for sikker og korrekt anvendelse af Deres nye maskine. Læs manualen grundigt igennem før ibrugtagning, og brug den som en opslagsbog. Denne manual indeholder vigtige informationer om sikkerhed og brug af maskinen. Det er afgørende at alle der betjener maskinen, er grundigt instrueret i at anvende den korrekt. Det er den ansvarlige for arbejdets udførelse, der er ansvarlig for at operatøren er korrekt instrueret. Manualen skal opbevares sammen med maskinen. Det er lovpligtigt at brugermanualen og overensstemmelseserklæringen følger med maskinen ved videresalg og udlån. Ejeren af maskinen skal sikre, at operatør, servicepersonale og andre, som har adgang til maskinen, er grundigt instrueret om korrekt, sikker brug og omgang med maskinen. Se denne bruger- og sikkerheds manual for yderligere information. 3. Symbol forklaring 3.1 Symboler i denne manual Læs venligst denne brugermanual og følg de anvisninger der er foreskrevet. For at understrege visse oplysninger, anvendes følgende udtryk: Bemærk!! Trekant indeholdende udråbstegn er et advarselssymbol, der advarer om vigtige instruktioner, eller informationer vedrørende denne maskine. Advarsel!! Trekant indeholdende advarsel om risiko for klippe- og klemningsfare! Side 3 af 24

4 4. Maskine introduktion 4.1 Denne maskine Poteklipper er designet og fremstillet til at klippe forpoter af mink kroppe. Enkel betjening Driftssikker. Sikrer en stabil produktion. Poteklipper er servicevenlig, både mekanisk og elektrisk. Enkel vedligeholdelse. 4.2 Vigtig information om tilsigtet brug VIGTIG INFORMATION TIL DEN ANSVARLIGE FOR ARBEJDETS UDFØRELSE. Tlf Bemærk!! Den ansvarlige for arbejdets udførelse skal sikre, at operatør, servicepersonale og andre, som har adgang til maskinen, er grundigt instrueret i korrekt brug og omgang med maskinen. Læs denne bruger- og sikkerheds manual grundigt for yderligere information. Maskinen er designet og konstrueret til at klippe forpoter af mink krop- pe, og må ikke bruges til andre formål. Uanset hvilke problemer der måtte opstå med maskinen eller driften, må fejl ikke rettes før maskinen er forsvarligt afbrudt, dvs. frakobling fra el-net og lufttilsslutning. Relevante program ændringer, og mindre rettelser i relevante programmer / software, kan foretages via maskinens betjeningsknapper. Manualens vejledning skal følges Betjeningsmanualen skal altid opbevares, tilgængeligt for operatøren. Side 4 af 24

5 5. Overensstemmelses erklæring Tlf Original Overensstemmelse erklæring Maskindirektivets Bilag II Produkt: Produkt nr.: Typebetegnelse: GET 0092 Beskrivelse: Poteklipper Dato: Fabrikant: Navn: Adresse: Post nr. By: Telefon: E- mail: Att.: Poul A. Bach Er i overensstemmelse med.: EU direktiv 73/23EØS Lavspændingsdirektivet ændret ved direktiv 93/68 EØS om CE mærkning. Direktiv 2006/42/EF - Maskindirektivet Overensstemmelsen er opnået ved, at produktet opfylder: Dele af følgende harmoniserede standarder: EN : Maskinsikkerhed - Elektrisk udstyr på maskiner - Del 1: Generelle krav EN : Lavspændingstavler - Del 4: Særlige bestemmelser for byggepladstavler (ACS) EN ISO 12100: Maskinsikkerhed - Generelle principper for konstruktion - Risikovurdering og risikonedsættelse EN ISO 13850: Maskinsikkerhed - Nødstop - Principper for udformning Erklæringen er udstedt af : Navn: Firmanavn: a/s Adresse: Post nr. By: Telefon: info@jasopels.dk Underskrift : Dato Adm. Direktør, Poul A. Bach,,, har bemyndigelse til at udlevere teknisk dossier Side 5 af 24

6 Tlf Poteklipper Manual-DK 6. Ibrugtagning 6.1 Før ibrugtagning Før Poteklipper tages i brug, skal det sikres, at maskinen står på et fast og stabilt underlag. (Benyt de justerbare maskinben og maskinfødder til at opnå den ønskede indstilling) Maskinen må kun anvendes til at klippe forpoter af døde mink. 6.2 Advarsler - skilte FARE! For at undgå potentielt farlige situationer under maskinens kørsel, er det afgørende at operatøren følger alle sikkerhedsanvisninger for korrekt og sikker anvendelse af maskinen. Dette gælder specielt klemningskløerne til fastholdelse af minkens forpoter, og kniven for afklip af poterne. Overraskelsesmomentet ved at en person, som betjener maskinen, og ikke er vidende om poteholdernes pludselige bevægelse ved aktivering, kan udgøre en fare. Foranstaltninger mod overklip af legemsdele er afhængig af at maskinen kun bruges af én person af gangen (2-hånds betjening). Andre personer end operatøren skal derfor holde sig på sikker af- stand af maskinen så længe denne er Ingen af de bevægelige dele må forsøges stoppet med håndkraft, brug altid nødstop for at forhindre faretruende situationer. Brug ikke stopknappen for at forhindre faretruende situationer. Hvis der opstår en faretruende situation, brug altid nødstoppet. Poteklipper er fra fabrikken monteret med et 5 polet 400V CEE stik. Maskinen skal installeres med dette stik, så jordforbindelse sikres. Bemærk! Der skal være jordforbindelse i tilslutningskablet på maskinen. Hvis dette ikke overholdes, bortfalder garantien. (Manglende jordforbindelse kan forårsage utilsigtet programafvikling eller fejl) Vigtigt! Side 6 af 24

7 Tlf Når arbejde ved maskinen, der ikke omfatter klippe processen, såsom rengøring justering, osv., foretages, skal maskinen være frakoblet el nettet og lufttilslutningen. Bemærk! For at forebygge skade på styringens micro-controller og det øvrige elektriske system i forbindelse med tordenvejr, anbefales det at afbryde el-tilslutningen, når maskinen ikke er i brug, og under tor- denvejr i øvrigt. Side 7 af 24

8 Tlf Poteklipper Manual-DK 7. Sikkerhed 7.1 Sikkerhed for operatører 1. Operatører der betjener maskinen, skal instrueres grundigt i brugen af maskinen, og skal instrueres grundigt i denne brugs- og sikkerhedsanvisning. Det er den ansvarlige for arbejdets udførelse der har ansvaret for at operatører er instrueret korrekt. 2. På grund af risiko for Ensidigt Gentaget Arbejde (EGA), anbefaler at operatører ikke betjener samme funktion mere end sammenlagt 4 timer på en arbejdsdag. Det er den ansvarlige for arbejdets udførelse, der har ansvaret for at operatører ikke bliver udsat for EGA. anbefaler jobrotation. 3. Det er forbudt, og forbundet med fare, at bære løsthængende genstande, og løsthængende beklædningsgenstande, på kroppen og omkring hovedet, ved færden omkring maskinens bevægelige dele. 4. Langt hår og langt skæg skal fikseres i hårnet, eller tilsvarende fiksering. Det er forbudt, og forbundet med fare, at færdes ved maskinens bevægelige dele med langt hår eller langt skæg, som ikke er fikseret i hårnet. 5. Det er den ansvarlige for arbejdets udførelse, der har ansvaret for at punkt 3 og 4 efterleves. Den enkelte operatør har ansvar for selv at efterleve punkt 3 og Operatører der betjener maskinen, skal bære personligt sikkerhedsudstyr, forstås: o Sikkerheds fodtøj o Handsker (anbefales) o Sikkerheds briller (anbefales) 7. Maskinen skal under brug og til enhver tid være forsynet med fastspændt sikkerhedsrude på forsiden ved poteholdere, samt lukkede og fastspændte sidedæksler. 7.2 Sikkerhed for maskinen 1. Alle sikkerheds forskrifter ved installation skal overholdes. 2. Brug kun maskinen til det, den er designet og fremstillet til. Se punkt 4.2 Side 8 af 24

9 8. Betjening 8.1 Betjeningsanordninger Tlf Side 9 af 24

10 Tlf Poteklipper Manual-DK Nødstop Stopper maskinen øjeblikkeligt. Maskinen bliver trykløs og forbliver i den stoppede position. Blå reset knap genstarter systemet efter nødstop. Bemærk! Nødstop knappen må kun bruges til nødsituationer. Ikke som alm. driftsstop Fodpedal Fodpedal aktiverer sammenklemning af poteholderne omkring forpoterne på minken. Operatøren skal være opmærksom på, ikke at have fingrene imellem poteholderne når fodpedalen aktiveres Paddehat kontakter for indtræk og klip Maskinen er indrettet med 2 paddehat kontakter for aktivering af indtræk og klip af forpoterne. Kontakterne skal aktiveres samtidigt, og er placeret i en afstand af hinanden der sikrer at begge operatørens hænder skal være placeret på dem, for at aktivere indtræk og klip således det sikres at operatøren ikke kan aktivere denne funktion med en legemsdel i klemme i poteholderne. Side 10 af 24

11 Tlf Start/stop kontakt Maskinen er indrettet med en kombineret start og stop kontakt. Ved tryk på start aktiveres maskinen og man skal være særligt opmærksom på, at poteholderen vi blive ført ud af maskinens forside. Når maskinen er i Start og klar, lyser Klar/Ready lampen konstant gult. Ved tryk på stop går maskinen i Stop Mode og kan ikke bruges, og man skal være særligt opmærksom på, at den trækker poteholderen ind i maskinen. Når maskinen er i Stop Mode blinker Klar/Ready lampen gult Display Maskinens styring overskueliggøres på displayet. Beskrivelse af displayets funktioner findes i afsnit 13 Styringsbeskrivelse. Side 11 af 24

12 Tlf Poteklipper Manual-DK 9. Tilslutninger 9.1 CEE Tilslutning Tilslutning Maskinen tilsluttes el nettet med CEE 400V stik. Det er afgørende for operatørens sikkerhed, og maskinens fortsatte drift, at maskinen er tilsluttet korrekt, med jordforbindelse. BEMÆRK: Man bør aldrig, afbryde strømmen under drift. Hvis man ønsker at trække stikket ud til maskinen, bør det kun gøres i strømløs tilstand, eller i stoppet tilstand. 9.2 Tilslutning af andet udstyr Tilslutning af transportbånd Maskinen er udstyret med et CEE 400V strømudtag for tilslutning af transportbånd. Strømudtaget må kun anvendes til et dertil passende transportbånd som installeres af kyndig installatør.. Side 12 af 24

13 Tlf Funktions beskrivelse Beskrivelse af funktions forløb Start: Kontroller der er trykluft til maskinen Kontroller der er strøm til maskinen Kontroller at hovedafbryderen på maskinens bagside er i On position Kontroller at nødstop ikke er aktiveret Maskinens styresystem starter indenfor 1-2 minutter Når displayet vises, trykkes på den blå Nulstil knap hvis denne lyser Tryk på den grønne Start knap på maskinens forside Maskinen starter op, pålufter luftsystemet, kontrollerer de forskellige bevægelige komponenteres placering og flytter disse om nødvendigt. Poteholderne kommer ud af maskinens forplade og åbner, således maskinen er klar til brug Fastgør forpoter i poteholdere: Minkens forpoter lægges op på den faste (nederste) del af poteholderen. Operatøren kontrollerer at alle egne lemmer er udenfor det farlige område, og trykker på fodpedalen hvorefter de bevægelige (øverste) poteholdere klemmer ned om minkens forpoter. Se fig Fig Poteholder Side 13 af 24

14 Tlf Poteklipper Manual-DK 10.3 Indtræk og afklip af forpoter: 1. Når forpoterne er korrekt fastklemt i poteholderne, trykker operatøren samtidigt på de 2 paddehat kontakter, hvorefter poteholderen trækker minken ind i maskinen, knivbommen kører ned og klipper forpoterne af, hvorefter minken falder til jorden. Poteholderen kører automatisk ud igen, og er klar til næste dyr. Side 14 af 24

15 11. Fejlfinding 11.1 Fejlfinding skema Tlf Nødstop Tilstand Ingen aktivitet Maskinen melder klar, men vil ikke køre Poteholder ville ikke klemme/lukke Mink bliver ikke fastholdt i poteholder indtil der klippes Poteholder returnerer ikke efter afklip Beskrivelse Nødstop er aktiveret. Genstart ved først at deaktivere Nødstop knappen og derefter at trykke på den Blå reset knap. Undersøg tilslutning til el- nettet Undersøg tilslutning til luftforsyning Bemærk fejlmeddelelser i display, afhjælp hvis muligt. Hjælper dette ikke: Maskinen skal vurderes af en kvalificeret tekniker, kontakt evt. A/S teknisk afd. Maskinen skal vurderes af en kvalificeret tekniker, kontakt evt. A/S teknisk afd. Klemningstryk skal justeres af en kvalificeret tekniker, kontakt evt. A/S teknisk afd. Maskinen skal vurderes af en kvalificeret tekniker, kontakt evt. A/S teknisk afd. Side 15 af 24

16 12. Håndtering af maskinen 12.1 Håndtering Al håndtering af maskinen, skal foretages af tekniker Transport Al transport af maskinen skal foretages af tekniker En pålidelig person skal holde opsyn med maskinens arbejdsområde og transportvej, under transport. Der skal være klar og uhindret kommunikation mellem de to personer. Maskinen kan håndteres på transport palle, som vist på fig Der kræves minimum to personer til at få bugseret poteklipper op på transport pallen. Poteklipper skal være forsvarligt fastgjort til transport pallen, med laststropper. Fig Side 16 af 24

17 Tlf Styringsbeskrivelse Poteklipper har en intelligent PLC styring og display, som udover at styre maskinens funktioner, giver nyttig information vedrørende maskinens tilstand og produktivitet. Maskinen kan nemt anvendes som en slags indgangskontrol på pelseriet, hvor man samtidig med afklip af poter, optæller antallet af mink. Dette afsnit 13.1 Fejlkoder Maskinens display kan vise fejlkoder fra det elektriske og pneumatiske styringskredsløb. Fejlkoderne skal ses som en hjælpeinformation til afhjælpning af problemer på operatørniveau, eller ved telefonisk support med en tekniker. Fejlkoder på displayet forsvinder af sig selv når problemet er løst, og der er kvitteret ved at trykke på den blå Nulstil knap. Eksempel på fejlkode: 13.2 Start mode Så længe maskinen er i Start og klar til brug, vises hovedskærmen. Hovedskærmen viser information angående antallet af poteklip foretaget siden nulstilling opdelt hhv. klip pr. avler; klip pr. døgn, klip total: 13.3 Stop mode Hvis maskinen sættes i Stop Mode ved tryk på stop knappen, vises dette på skærmen. Man skal være særligt opmærksom på, at når der trykkes på stop knappen, trækkes poteholderen ind i maskinen. Efter 3 minutter i Stop Mode vil maskinen aflufte lufttrykssystemet, som bliver trykløst. Side 17 af 24

18 13.4 Tællefunktion Maskinens tællefunktion bruges som en triptæller. Man kan holde styr på dagens produktivitet vha. Total tæller Døgn, og man kan holde styr på antallet af mink der er kommet igennem maskinen fx nulstillet for hver forskellig avler vha. Total tæller Avler. Slutteligt har maskinen en Total tæller, der tæller antal klip i maskinens levetid. Total tæller Avler; denne funktion skal manuelt nulstilles, fx hver gang man starter op på mink fra en ny avler. Man skal være opmærksom på, at man selv skal notere antallet ned før man nulstiller, da dette ikke lagres i maskinen. Man nulstiller denne funktion ved at trykke Nulstil udfor linjen, hvorefter man skal kvittere, som vist her: Total tæller Døgn; denne funktion skal manuelt nulstilles, fx hver morgen når man starter på dagens arbejde. Man skal være opmærksom på, at man selv skal notere antallet ned før man nulstiller, da dette ikke lagres i maskinen. Man nulstiller denne funktion ved at trykke Nulstil udfor linjen, hvorefter man skal kvittere, som vist her: Side 18 af 24

19 Tlf Total tæller; denne funktion kan ikke nulstilles, og tæller total antal klip over maskinens levetid. Minus -1 Fælles for alle triptællerne er, at hvis der sker en fejl ved poteklipningen, og samme mink skal igennem maskinen en gang mere, kan man fratrække det fejlslagne klip, og altså fratrække et klip. Lige efter et foretaget poteklip, vil man se en knap hvor der står Minus -1. Denne knap forbliver tilgængelig i 5 sekunder efter klippet, hvorefter den forsvinder igen således der ikke kan snydes med optællingen. Trykker man på denne knap, vil der bliver fratrukket 1 klip fra alle tællerne. Side 19 af 24

20 14. Vedligeholdelse Det er afgørende for maskinens daglige drift, at maskinen er korrekt vedligeholdt. Vedligehold af maskinen forgår på tre niveauer. Ved al vedligeholdelse skal både luftforsyning og el-tilslutning være fysisk afbrudt fra maskinen Operatør niveau. Vedligehold som udføres af operatør. Alle synlige overflader efterses for synlige skader, inden ibrugtagning. Synlige skader skal vurderes af tekniker. Alle bevægelige dele kontrolleres for funktionalitet, før ibrugtagning: Poteholder og klemmeanordning afprøves Indtræk af poteholder afprøves. Frigang ved kniv når poteholder er helt inde i maskinen kontrolleres. Fejl på mekaniske dele skal vurderes af tekniker. Kabler efterses for synlige skader inden ibrugtagning. Kabler holdes fri fra transportveje, for at undgå skader på kabler. Alle skader på kabler skal vurderes af autoriseret e-installatør. Luftforsyning efterses for brud på slanger. Der lyttes om der skulle forekomme utætheder i luftsystemet. Daglig renholdelse af maskinen, dvs. skidt og snavs fjernes fra maskinen. Arbejdsområdet holdes ryddeligt. Poter tømmes ud af poteskakt. Poteskakten har et endedæksel, der kan placere forskudt fra åbningen således poter kan falde direkte ned i en spand, eller på et transportbånd. Hvis Endedækslet er placeret helt op mod skakten, skal skakten tømmes jævnligt. Poteskakten er vist herunder. Side 20 af 24

21 Tlf Afklippede poter fjernes fra indvendig del af maskine. Kan skubbes ned i poteskakt som vist herunder Tekniker niveau. Vedligehold som udføres af tekniker. Synlige skader på overflader vurderes af tekniker. Vurdering af mekaniske dele, herunder knivslæder, poteholder og klemmeanordning, mindst en gang hver 6. måned. Udskiftning af mekaniske dele. Afprøvning af nødstop, mindst en gang hver 6. måned. Fysisk indstilling af maskinen, dvs. højdejustering (maskinfødder) og placering på arbejdsområdet, vurderes Autoriseret tekniker niveau Vedligehold som udføres af autoriseret tekniker. Fejl i elforsyning, og i maskinens el installation, skal vurderes af en autoriseret elinstallatør. Alt arbejde i forbindelse med el forsyning og maskinens el-installation skal udføres af en autoriseret el-installatør. Fejl i luftforsyning, og i maskinens luftsystem, skal vurderes af en af udpeget tekniker. Alt arbejde i forbindelse hermed skal udføres af kyndig tekniker. Side 21 af 24

22 15. Stykliste og reservedele 15.1 Reservedelsliste, sliddele De væsentligste sliddele i maskinen udgøres af hhv. overkniv og modkniv til afklip af poter. Pos. Varenr. Beskrivelse Antal pr. maskine (stk.) 1 - Slæde for knivbom Overkniv Underkniv 2 Side 22 af 24

23 Tlf Side 23 af 24

24 16. El diagram Side 24 af 24

Manual for Jasopels Flåtårn 3210-187005. Manual Jasopels Flåtårn

Manual for Jasopels Flåtårn 3210-187005. Manual Jasopels Flåtårn Manual for Jasopels Flåtårn 3210-187005 Manual Jasopels Flåtårn Tlf. 98420566 Flåtårn Da_Manual 1. Indholdsfortegnelse 1. Indholdsfortegnelse... 2 2. Forord... 3 3. Symbol forklaring... 3 3.1 Symboler

Læs mere

JASOPELS FLÅTÅRN OPREJST

JASOPELS FLÅTÅRN OPREJST BRUGERMANUAL JASOPELS FLÅTÅRN OPREJST VARENR. 32100013 Vores kvalitet Dit valg 2 www.jasopels.dk 1. INDHOLDSFORTEGNELSE 2. Forord...3 3. Overensstemmelses erklæring...5 4. Symbol forklaring...6 5. Maskine

Læs mere

JASOPELS FLÅTÅRN OPREJST AUTOMATISK

JASOPELS FLÅTÅRN OPREJST AUTOMATISK BRUGERMANUAL JASOPELS FLÅTÅRN OPREJST AUTOMATISK VARENR. 32100041 Vores kvalitet Dit valg 2 www.jasopels.dk 1. INDHOLDSFORTEGNELSE 2. Forord...3 3. Overensstemmelses erklæring...5 4. Symbol forklaring...6

Læs mere

JASOPELS SAVSMULDSVARMER

JASOPELS SAVSMULDSVARMER BRUGERMANUAL JASOPELS SAVSMULDSVARMER VARENR. 32500058 Vores kvalitet Dit valg 2 www.jasopels.dk INDHOLDSFORTEGNELSE Forord... 3 Overensstemmelseserklæring... 5 Symbolforklaring... 6 Maskine introduktion...

Læs mere

JASOPELS SKINDRENSER T3

JASOPELS SKINDRENSER T3 BRUGERMANUAL JASOPELS SKINDRENSER T3 VARENR. 32300014 Vores kvalitet Dit valg 2 www.jasopels.dk INDHOLDSFORTEGNELSE Forord... 3 Overensstemmelseserklæring... 5 Symbolforklaring............................................................................

Læs mere

Original brugermanual for Transportbånd

Original brugermanual for Transportbånd Original brugermanual for Transportbånd 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 DK-7441 Bording Maskine: Type : Transportbånd

Læs mere

Original brugermanual for Skindrenser T3

Original brugermanual for Skindrenser T3 Original brugermanual for Skindrenser T3 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19, DK-7441 Bording Maskine: Skindrenser

Læs mere

BRUGERMANUAL JASOPELS SOFTBØRSTEN VARENR Vores kvalitet Dit valg

BRUGERMANUAL JASOPELS SOFTBØRSTEN VARENR Vores kvalitet Dit valg BRUGERMANUAL JASOPELS SOFTBØRSTEN VARENR. 31400001 Vores kvalitet Dit valg 2 www.jasopels.dk INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Forord.........................................................................................

Læs mere

Original brugermanual for Jasopels Snapmax

Original brugermanual for Jasopels Snapmax Original brugermanual for Jasopels Snapmax 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 7441 Bording Maskine: Jasopels

Læs mere

Original brugermanual for. Savsmuldsvarmer

Original brugermanual for. Savsmuldsvarmer Original brugermanual for Savsmuldsvarmer 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 14 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 DK-7441 Bording Maskine: Savsmuldsvarmer

Læs mere

Original brugermanual for Kropstromle

Original brugermanual for Kropstromle Original brugermanual for Kropstromle 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19, DK-7441 Bording Maskine: Kropstromle

Læs mere

Original brugermanual for Jasopels MAXI vogn

Original brugermanual for Jasopels MAXI vogn Original brugermanual for Jasopels MAXI vogn 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 7441 Bording Maskine: Jasopels

Læs mere

1. Overensstemmelseserklæring. EU-overensstemmelseserklæring

1. Overensstemmelseserklæring. EU-overensstemmelseserklæring 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels Production A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 DK-7441 Bording Maskine: Talonmaskine Jasopels A/S erklærer, at

Læs mere

1. Overensstemmelseserklæring. EU-overensstemmelseserklæring

1. Overensstemmelseserklæring. EU-overensstemmelseserklæring 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 DK-7441 Bording Maskine: Flåmaskine T11 Type : 19-0000 Jasopels A/S erklærer,

Læs mere

Original brugermanual for Jasopels Farm Cat

Original brugermanual for Jasopels Farm Cat Original brugermanual for Jasopels Farm Cat 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 14 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 DK-7441 Bording Maskine: Farm

Læs mere

Original brugermanual for Jasopels gennemløbstromle

Original brugermanual for Jasopels gennemløbstromle Original brugermanual for Jasopels gennemløbstromle 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 7441 Bording Maskine:

Læs mere

Original brugermanual for Skindtromle

Original brugermanual for Skindtromle Original brugermanual for Skindtromle 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19, DK-7441 Bording Maskine: Skindtromle

Læs mere

Original brugermanual for Softbørsten

Original brugermanual for Softbørsten Original brugermanual for Softbørsten 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19, DK-7441 Bording Maskine: Softbørste

Læs mere

Original brugermanual for Skindrenseautomat T5

Original brugermanual for Skindrenseautomat T5 Original brugermanual for Skindrenseautomat T5 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 DK-7441 Bording Maskine: Jasopels

Læs mere

1. Overensstemmelseserklæring. EU-overensstemmelseserklæring

1. Overensstemmelseserklæring. EU-overensstemmelseserklæring 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 DK-7441 Bording Maskine: Tanemaskine WRAP T4 - Spindel Type : 34-0000 Jasopels

Læs mere

1. Overensstemmelseserklæring. EU-overensstemmelseserklæring

1. Overensstemmelseserklæring. EU-overensstemmelseserklæring 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 7441 Bording Maskine: Gennemløbstromle Type : 22-0000 Jasopels A/S erklærer,

Læs mere

Original brugermanual for Skindaftager

Original brugermanual for Skindaftager Original brugermanual for Skindaftager 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 DK-7441 Bording Maskine: Skindaftager

Læs mere

Original brugermanual for Skindrenser T4

Original brugermanual for Skindrenser T4 Original brugermanual for Skindrenser T4 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 DK-7441 Bording Maskine: Skindrenseautomat

Læs mere

Original brugermanual for Kropstromle

Original brugermanual for Kropstromle Original brugermanual for Kropstromle 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 DK-7441 Bording Maskine: 20-6 Selvtømmende

Læs mere

1. Overensstemmelseserklæring. EU-overensstemmelseserklæring

1. Overensstemmelseserklæring. EU-overensstemmelseserklæring 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels Production A/S Tlf. +45 76 14 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 DK-7441 Bording Maskine: Rygkrog Type : 15-5000 Jasopels Production

Læs mere

HG Hovedskære Vinkel & Lige

HG Hovedskære Vinkel & Lige BETJENINGSVEJLEDNING HG Hovedskære Vinkel & Lige Tillykke med købet af din nye HG Hovedskære. Hos Hedensted Gruppen A/S bestræber vi os altid på, at producere kvalitetsprodukter, du kan regne med. Vi er

Læs mere

Original brugermanual for Pelsningsrobot

Original brugermanual for Pelsningsrobot Original brugermanual for Pelsningsrobot 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 98420566 Adresse: Fabriksvej 19 7441 Bording Maskine: Jasopels Pelsningsrobot

Læs mere

Der findes derudover andre typer hvor både klinge og emne fremføres automatisk. Disse typer er ikke omfattet af denne vejledning

Der findes derudover andre typer hvor både klinge og emne fremføres automatisk. Disse typer er ikke omfattet af denne vejledning Tekniske Kapsave med hjælpemidler én klinge Indledning En Kapsav er en rundsav, der med hånden eller mekanisk føres på tværs af bordet mod emnet. Den kaldes ofte en afkorter. Der findes flere typer kapsave,

Læs mere

FLÅMASKINE LIGHT OLIE/LUFT

FLÅMASKINE LIGHT OLIE/LUFT BETJENINGSVEJLEDNING FLÅMASKINE LIGHT OLIE/LUFT Tlf. 7589 1244 * Fax. 7589 1180 C:\Gol\manualer\Flåmaskine.doc Flåmaskine 2 / 13 FLÅMASKINE TYPE: MASKIN NR.: ÅR: KUNDE: FORHANDLER: Typeskilt 7 TYPE: 270

Læs mere

Brugsanvisning. Varmelampe GL 2110 og 2120

Brugsanvisning. Varmelampe GL 2110 og 2120 Brugsanvisning Varmelampe GL 2110 og 2120 JUNI 2016 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse...3 1. Indledning...4 2. Generelt...4 2.1. Fabrikant... 4 2.2. Maskinskilt... 4 3. Oversigt og anvendelse...5

Læs mere

Instruktionbog. Winches

Instruktionbog. Winches Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK Instruktionbog Winches Index: VILKÅR:... 3 BRUGSOMRÅDE:... 3 SIKKERHED OG SUNDHED:... 4 FORHOLDSREGLER VED STRØMSVIGT:... 5 OPBEVARING OG

Læs mere

MØRTEL BLANDER. type: BL60

MØRTEL BLANDER. type: BL60 MØRTEL BLANDER type: BL60 Instruktions bog Miniblanderen BL 60 er ideal for blanding af; - Gips - Mørtel - Fliseklæb - Lim - Epoxy (resin) - Cementblandinger med fine partikler SIKKERHEDSFORANSTALTNING:

Læs mere

Original brugermanual for Fedtpumpe

Original brugermanual for Fedtpumpe Original brugermanual for Fedtpumpe 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 DK-7441 Bording Maskine: Fedtpumpe Type

Læs mere

GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING

GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING 1 Indhold Indhold 2 General information 2 Garanti bestemmelser 3 Vigtin information vedrørende sikkerhed. 3 Sådan bruges apparatet 4 Rengøring og vedligeholdelse

Læs mere

Brugsanvisning. Varmeplade TL 2550 og TL 3550

Brugsanvisning. Varmeplade TL 2550 og TL 3550 Brugsanvisning Varmeplade TL 2550 og TL 3550 JUNI 2016 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse...2 1. Indledning...3 2. Generelt...3 2.1. Fabrikant... 3 2.2. Maskinskilt... 3 3. Oversigt og anvendelse...4

Læs mere

Lindab Brugervejledning - sluser. Lindab Doorline Brugervejledning Sluser. LP403 mekanisk LP407 elektrisk

Lindab Brugervejledning - sluser. Lindab Doorline Brugervejledning Sluser. LP403 mekanisk LP407 elektrisk Lindab Brugervejledning - sluser 1407.01 Lindab Doorline Brugervejledning Sluser LP403 mekanisk LP407 elektrisk Indhold 1. Generelt...3 1.1 Brug af vejledningen...3 1.2 Operatør/tekniker...3 1.3 Garanti...3

Læs mere

PELSNINGSREDSKABER A/S

PELSNINGSREDSKABER A/S PELSNINGSREDSKABER A/S Liljevej 28 Sterup, 9740 Jerslev, Danmark BETJENINGSVEJLEDNING GØL BUGLUKKER XL Tlf. 98832324 * Fax. 98832322 D:\manualer 2002\Buglukker XL.doc Gøl Buglukker XL 2 / 24 GØL BUGLUKKER

Læs mere

Smartbox, 30-69001-8. Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet!

Smartbox, 30-69001-8. Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! Smartbox, 0-6900-8 Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 5956 / 0.0.2009 Indholdsfortegnelse:. ANVENDELSE...2 2. KOMPONENTLISTE.... TILSLUTNING AF SMARTBOX...4.

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING

BETJENINGSVEJLEDNING BETJENINGSVEJLEDNING HG RISTEBÅND 12-07-2018 Model 2005-20xx 1. Indholdsfortegnelse. 1. Indholdsfortegnelse....2 2. Introduktion...3 2.1 Garanti....3 3. Advarsel....3 3.1 Piktogram forklaring...4 4. Betjeningsmidler...5

Læs mere

Brugsanvisning. TL 1301 Vaffeljern

Brugsanvisning. TL 1301 Vaffeljern Brugsanvisning TL 1301 Vaffeljern Version 2.1 MAJ 2014 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 2 1. Indledning... 3 2. Generelt... 3 2.1. Fabrikant... 3 2.2. Maskinens betegnelse... 3 2.3. Maskinskilt...

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING

BETJENINGSVEJLEDNING BETJENINGSVEJLEDNING HG TRANSPORTBÅND 1. Indholdsfortegnelse. 1. Indholdsfortegnelse... 2 2. Introduktion.... 3 2.1 Garanti... 3 3. Advarsel... 3 3.1 Piktogram forklaring... 4 4. Betjeningsmidler.... 5

Læs mere

Brugsanvisning. Dampkoger CL-serie

Brugsanvisning. Dampkoger CL-serie Brugsanvisning Dampkoger CL-serie MAJ 2016 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse...2 1. Indledning...3 2. Generelt...3 2.1. Fabrikant... 3 2.2. Maskinskilt... 3 3. Oversigt og anvendelse...4 3.1. Generel

Læs mere

Brugsanvisning Stegeplade

Brugsanvisning Stegeplade Brugsanvisning Stegeplade GL 9640, GL 9660 Version 2.0 APRIL 2016 1. Indholdsfortegnelse 1. Indholdsfortegnelse... 2 2. Indledning... 3 3. Generelt... 3 3.1. Fabrikant... 3 3.2. Maskinens betegnelse...

Læs mere

Robot nr: Har deltaget: Oplysning om robotcellen: produktion og virkemåde; kort forklaring eller henvisning.

Robot nr: Har deltaget: Oplysning om robotcellen: produktion og virkemåde; kort forklaring eller henvisning. Robot nr: Kontrol af robotceller Nye / ændringer Dato for gennemgang. Accept af ibrugtagning Initialer Underskrift Ja Nej Projektleder (ansvarlig indkøber) Robotintegrator Modtager (ansvarlig drift) Kompetent

Læs mere

Scantool TSM 1050/1300

Scantool TSM 1050/1300 Industrivej 3-9 DK-9460 Brovst Tlf.: 98 23 60 88 Fax: 98 23 61 44 Manual Scantool TSM 1050/1300 Pladesaks EU overensstemmelseserklæring SCANTOOL A/S Industrivej 3-9 9460 Brovst www.scantool-group.dk Tlf:

Læs mere

Teknisk vejledning Buffertank

Teknisk vejledning Buffertank Teknisk vejledning Buffertank 3600 773 Buffertank 2. udgave 11.2003 1. INDLEDNING... 2 1.1. Installation og service... 2 1.2. Sikkerhedsforskrifter... 2 2. KORREKT BRUG AF... 2 2.1. Styrekasse... 2 2.2.

Læs mere

Brugsanvisning. Rullegrill GL-R serie

Brugsanvisning. Rullegrill GL-R serie Brugsanvisning Rullegrill GL-R serie Version 2.0 OKT 2015 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse...3 1. Indledning...4 2. Generelt...4 2.1. Fabrikant... 4 2.2. Maskinskilt... 5 3. Oversigt og anvendelse...6

Læs mere

Brugsanvisning. UT 280/400 280V/400V - UT280/400ECO - UT280/400EV Unitoaster

Brugsanvisning. UT 280/400 280V/400V - UT280/400ECO - UT280/400EV Unitoaster Brugsanvisning UT 280/400 280V/400V - UT280/400ECO - UT280/400EV Unitoaster Version 2.0 JAN 2016 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 2 1. Indledning... 3 2. Generelt... 3 2.1. Fabrikant... 3 2.2.

Læs mere

Brugsanvisning. Kogeudstyr Pølsekogere/vandbad (Bain- Marie) CL-serie

Brugsanvisning. Kogeudstyr Pølsekogere/vandbad (Bain- Marie) CL-serie Brugsanvisning Kogeudstyr Pølsekogere/vandbad (Bain- Marie) CL-serie MAJ 2016 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 3 1. Indledning... 4 2. Generelt... 4 2.1. Fabrikant... 4 2.2. Maskinskilt... 4

Læs mere

Brugsanvisning. GL-serie Pølserister

Brugsanvisning. GL-serie Pølserister Brugsanvisning GL-serie Pølserister Version 2.0 APRIL 2016 1. Indholdsfortegnelse 1. Indholdsfortegnelse... 2 2. Indledning... 3 3. Generelt... 3 3.1. Fabrikant... 3 3.2. Maskinens betegnelse... 3 3.3.

Læs mere

S T R A NGKO BRUGER VEJLEDNING ROTOR EXIT DRIVENHED

S T R A NGKO BRUGER VEJLEDNING ROTOR EXIT DRIVENHED S T R A NGKO BRUGER VEJLEDNING 8575 506 ROTOR EXIT DRIVENHED 1. udgave maj 1999 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. INDLEDNING... 2 1.1 INSTALLATION OG VEDLIGEHOLDELSE/REPARATION... 2 1.2 Sikkerhedsforskrifter... 2

Læs mere

Sneplov/-skraber til ATV

Sneplov/-skraber til ATV Original brugsanvisning Varenr.: 9056715 Sneplov/-skraber til ATV Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Sneplov/-skraber til ATV - Varenr. 9056715 Beskrivelse:

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på

Læs mere

Brugsanvisning. GL-serie Pølserister

Brugsanvisning. GL-serie Pølserister Brugsanvisning GL-serie Pølserister Version 2.0 APRIL 2016 1. Indholdsfortegnelse 1. Indholdsfortegnelse...2 2. Indledning...3 3. Generelt...3 3.1. Fabrikant... 3 3.2. Maskinens betegnelse... 3 3.3. Maskinskilt...

Læs mere

Brugsanvisning MILJØRIVE. Park Ranger 2150

Brugsanvisning MILJØRIVE. Park Ranger 2150 Brugsanvisning MILJØRIVE Park Ranger 2150 Introduktion Kære Kunde Tillykke med dit nye Nilfisk-Egholm produkt. Park Ranger 2150 er en dansk udviklet og produceret redskabsbærer, der er særdeles fleksibel

Læs mere

MANUAL FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 SKIOLD GØR EN FORSKEL!

MANUAL FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 SKIOLD GØR EN FORSKEL! MANUAL SKIOLD GØR EN FORSKEL! FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 981 002 317 Ver. 01 11-03-2013 Indhold 1. INTRODUKTION... 4 2. BESKRIVELSE FANTRONIC... 5 2.1 SÅDAN FUNGERER

Læs mere

ELEKTRISK TERRASSEVARMER

ELEKTRISK TERRASSEVARMER ELEKTRISK TERRASSEVARMER HN 12362 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug, og gem den til senere brug. Pak terrassevarmeren ud og kontroller, at alle dele

Læs mere

Betjeningsvejledning til flamingoskærer

Betjeningsvejledning til flamingoskærer Betjeningsvejledning til flamingoskærer SPC 2011 SPC 3011 Vi er glade for, at du har besluttet at bruge en skærer fra vores SPC-serie. Dette er et tysk kvalitetsprodukt til professionel brug. Skæreren

Læs mere

ODSIF BRUGSANVISNING TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING. Model: CL-338H

ODSIF BRUGSANVISNING TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING. Model: CL-338H ODSIF BRUGSANVISNING TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING Model: CL-338H 1 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Beskrivelse af det motoriserede rullegardin med fjernbetjening... 3 1.1 Generelle egenskaber...

Læs mere

Brugsanvisning. TL-5209 Keramisk Toaster

Brugsanvisning. TL-5209 Keramisk Toaster Brugsanvisning TL-5209 Keramisk Toaster Version 1.0 APR 2016 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse...2 1. Indledning...3 2. Generelt...3 2.1. Fabrikant... 3 2.2. Maskinskilt... 3 3. Oversigt og anvendelse...4

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen

Læs mere

FIX-Fur Conveyor Brugermanual

FIX-Fur Conveyor Brugermanual FIX-Fur Conveyor Brugermanual FIX GØR DIG»AFHÆNGIG«AF KVALITET Indholdsfortegnelse Indledning / Sikkerhed... side 4 Klargøring og justering... side 5 Beskrivelse... side 6 Opstart / Notater... side 7 Rengøring

Læs mere

Manuel Klovbeskæringsboks. Brugsvejledning. Sondergaard maskinteknik

Manuel Klovbeskæringsboks. Brugsvejledning. Sondergaard maskinteknik Manuel Klovbeskæringsboks Brugsvejledning Sondergaard maskinteknik Kanstrupvej 10 9460 Brovst Forord Boksen er indrettet, og bygget til at anvendes ved klovbeskæring af kreaturer der har en vægt mellem

Læs mere

2-søjlede autolifte C-2.30 C-2.30A C-2.7 C-3.2 C-3.5 C-5

2-søjlede autolifte C-2.30 C-2.30A C-2.7 C-3.2 C-3.5 C-5 2-søjlede autolifte C-2.30 C-2.30A C-2.7 C-3.2 C-3.5 C-5 Alle rettigheder til denne manual forbeholdes. Hel eller delvis kopiering, uden tilladelse, er ikke tilladt..generelt. 1. Dette afsnit er gældende

Læs mere

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03 MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03 P-WATCH FS03 Bør kun monteres af et autoriseret værksted. Vær opmærksom på at garantien på din bil kan bortfalde såfremt udstyr monteres på din bil af andre end de af

Læs mere

MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068

MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068 MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068 BRUGERMANUAL 1 VIGTIG INFORMATION DENNE VEJLEDNING ER UDELUKKENDE RETTET MOD KVALIFICEREDE INSTALLATØRER. DISSE OPLYSNINGER MÅ IKKE UDLEVERES TIL SLUTBRUGERE. LÆS

Læs mere

Manual. T4-26 Tanemaskine. T4-26 Manual

Manual. T4-26 Tanemaskine. T4-26 Manual Manual T4-26 Tanemaskine T4-26 Manual Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 1 Forord... 2 Symbol forklaring... 2 Maskine introduktion... 3 Ibrugtagning... 4 Betjening... 6 Variabel start punkt :...

Læs mere

S26 MOTOR Original brugermanual

S26 MOTOR Original brugermanual S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning

Læs mere

KORTFATTET BRUGERMANUAL FOR. Vakuumaggregat

KORTFATTET BRUGERMANUAL FOR. Vakuumaggregat KORTFATTET BRUGERMANUAL FOR Vakuumaggregat Indholdsfortegnelse Denne Manual... Side 2 Forord.. Side 3 Vigtigt. Side 3 Sikkerhedsforeskrifter. Side 4 Montering på maskinen... Side 5 Opstilling... Side 6

Læs mere

JK5. Bruger manual Reservedels liste

JK5. Bruger manual Reservedels liste JK5 Bruger manual Reservedels liste Gennemlæs og følg nøje alle sikkerheds instruktioner før omsnørings maskinen betjenes. Gem denne instruktions manual på et sikker og nemt tilgængelig sted for fremtidig

Læs mere

SCANOMAT A/S Vibe Allé 3 Postboks 131 DK - 2980 Kokkedal Tlf.: +45 49 18 18 00 Fax: +45 49 18 01 18

SCANOMAT A/S Vibe Allé 3 Postboks 131 DK - 2980 Kokkedal Tlf.: +45 49 18 18 00 Fax: +45 49 18 01 18 Brugermanual. Scanomat snegleautomat. 2000/15. SCANOMAT A/S Vibe Allé 3 Postboks 131 DK - 2980 Kokkedal Tlf.: +45 49 18 18 00 Fax: +45 49 18 01 18 Introduktion: Denne brugermanual forklarer brugen af snegleautomat

Læs mere

DAB+ adaptor. Kære kunde,

DAB+ adaptor. Kære kunde, Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter

Læs mere

Brugs- og installationsvejledning for laboratorietester model GPPS-LE

Brugs- og installationsvejledning for laboratorietester model GPPS-LE Brugs- og installationsvejledning for laboratorietester model GPPS-LE Kosan Gas varenr. 24213 (Juni 2011) 1 Brugsvejledning Inden test sikres, at alle bordhaner er lukket. Denne laboratorietester er udviklet

Læs mere

INTRODUKTION Klassificering Anvendelsesområde og brugerpopulation... 3 SYMBOLER OG MÆRKER... 3

INTRODUKTION Klassificering Anvendelsesområde og brugerpopulation... 3 SYMBOLER OG MÆRKER... 3 MELVIN BRUGERMANUAL INDHOLD INTRODUKTION... 3 Klassificering... 3 Anvendelsesområde og brugerpopulation... 3 SYMBOLER OG MÆRKER... 3 GENERELLE ADVARSLER OG SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER... 4 Elektricitet...

Læs mere

Tekniske hjælpemidler

Tekniske hjælpemidler Tekniske Afrettere hjælpemidler Indledning Anvendelse af tekniske hjælpemidler, herunder afrettere skal ske i henhold til Arbejdstilsynets bestemmelser, samt fabrikantens anvisninger. Kravene til indretning

Læs mere

BRUGERMANUAL HG Skin drum 16

BRUGERMANUAL HG Skin drum 16 BRUGERMANUAL HG Skin drum 16 Indholdsfortegnelses Introduktion.... 3 1. Sikkerhed.... 4 1.1 Anvendelse.... 4 1.2 Uddannelse.... 5 1.3 Placering, pladskrav mv.... 5 1.4 Forberedelse.... 5 1.5 Vedligehold....

Læs mere

Brugermanual for styreskab Master Chain 4.0

Brugermanual for styreskab Master Chain 4.0 Fodermaskine 1: Manuel Brugermanual for styreskab 88.340 - DK INDHOLDSFORTEGNELSE INTRODUKTION Se side Styringens funktioner. 3 Styreskab, display og tastatur. 4-5 Hovedmenu oversigt. 6-7 Servicemenu oversigt.

Læs mere

Indholdsfortegnelse: Polycut.dk Dajvej 4, Bjerre 873 Hornsyld Telefon: Projekt: Polycut

Indholdsfortegnelse: Polycut.dk Dajvej 4, Bjerre 873 Hornsyld Telefon: Projekt: Polycut BRUGSANVISNING Dato for oprettelse: 22-03-2018 Dokument: 18-0001_Brugsanvisning Original Udarbejdet af: Jørgen S. Ulriksen Godkendt af: Michael Rødkjær Sørensen Dato for godkendelse: 17-05-2018 Indholdsfortegnelse:

Læs mere

Brugsanvisning. TL-serie Combi Toaster

Brugsanvisning. TL-serie Combi Toaster Brugsanvisning TL-serie Combi Toaster Version 1.0 APR 2016 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 2 1. Indledning... 3 2. Generelt... 3 2.1. Fabrikant... 3 2.2. Maskinskilt... 3 3. Oversigt og anvendelse...

Læs mere

NBE PELVAC MANUAL. Version 3.000001. RTB - Ready To Burn

NBE PELVAC MANUAL. Version 3.000001. RTB - Ready To Burn DK NBE PELVAC MANUAL Version 3.000001 RTB - Ready To Burn INDHOLD: Kære kunde. Tak fordi du har købt dette NBE-produkt, som er designet og fremstillet efter de højeste standarder i EU. Vi anbefaler, at

Læs mere

FIX-T200 tørrekasse DeLuxe Brugermanual

FIX-T200 tørrekasse DeLuxe Brugermanual FIX-T200 tørrekasse DeLuxe Brugermanual FIX GØR DIG»AFHÆNGIG«AF KVALITET Indholdsfortegnelse Indledning / Sikkerhed... side 4 Indstillinger / Indstilling af håndtag... side 5 Konditioner i tørrerum...

Læs mere

INDHOLDSFORTEGNELSE Side

INDHOLDSFORTEGNELSE Side BRUGERMANUAL IC1 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Side Producentoplysninger 3 Advarsler 4 Risikovurdering og Mærkning 5 Sikkerhed og Værnemidler 6 Garantibestemmelser 7 Mål og Vægt 8 Forsendelsesmål 8 Transport og

Læs mere

BRUGERMANUAL JASOPELS ROTERENDE SKRABEMASKINE MED 1 STOK PRODUKT NR Our quality Your choice

BRUGERMANUAL JASOPELS ROTERENDE SKRABEMASKINE MED 1 STOK PRODUKT NR Our quality Your choice BRUGERMANUAL JASOPELS ROTERENDE SKRABEMASKINE MED 1 STOK PRODUKT NR. 32200067 Our quality Your choice 2 www.jasopels.dk INDHOLDSFORTEGNELSE Forord... 3 Overensstemmelseserklæring... 6 Sikkerhedsanvisninger...

Læs mere

STØVSUGER MODEL: VCB43C16A-A. Best.nr BRUGSANVISNING

STØVSUGER MODEL: VCB43C16A-A. Best.nr BRUGSANVISNING STØVSUGER MODEL: VCB43C16A-A Best.nr. 5687 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 600W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES

Læs mere

1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic

1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic 1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic Manual for program 1FV1.0 (se mærkning på kreds U2) Mærkespænding: Mærkeeffekt: Mærkestrøm: 230 V, 50Hz, 1 fase. 2300 W 10 A Summen af belastninger må ikke overstige

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING DK 45 KABEL CTEK COMFORT CONNECT KNAPPEN RESET FEJLLAMPE OPLADERKABEL STRØMLAMPE. CTEK COMFORT CONNECT eyelet M6

BRUGERVEJLEDNING DK 45 KABEL CTEK COMFORT CONNECT KNAPPEN RESET FEJLLAMPE OPLADERKABEL STRØMLAMPE. CTEK COMFORT CONNECT eyelet M6 BRUGERVEJLEDNING TILLYKKE med købet af din nye professionelle switch mode-batterilader. Denne oplader indgår i en serie af professionelle opladere fra CTEK SWEDEN AB og repræsenterer den nyeste teknologi

Læs mere

Original Brugsanvisning TOFI PATIENTSTOL MOD. 2015

Original Brugsanvisning TOFI PATIENTSTOL MOD. 2015 Original Brugsanvisning TOFI PATIENTSTOL MOD. 2015 Indholdsfortegnelse: 1. Før brug af stolen 2. Brug af stolen 3. Rengøring og vedligeholdelse 4. Sikkerhed 5. Problemløsning 6. Teknisk information 7.

Læs mere

Planlægning af indkøbet Kravspecifikationer Modtagerkontrollen CE-mærkningen

Planlægning af indkøbet Kravspecifikationer Modtagerkontrollen CE-mærkningen Planlægning af indkøbet Kravspecifikationer Modtagerkontrollen CE-mærkningen 10. november 2009 2 Nyt direktiv vedtaget 17. maj 2006 Træder i kraft 29. december 2009 Kun overgangsordning for boltepistoler

Læs mere

Brugsanvisning Kirkegårdsvogn

Brugsanvisning Kirkegårdsvogn Brugsanvisning Lisenborgvej 6, 6900 Skjern Dato: 27/1-2010 Brugsanvisning Side: 2 af 9 1. Brugsanvisning og vedligeholdelsesvejledning 1.1 Brugsanvisning. ADVARSEL: Vær opmærksom på, at SOLUS kirkegårdsvogn

Læs mere

V 50/60Hz 120W

V 50/60Hz 120W STØVSUGER MODEL: 17Z0C Best.nr. 1025 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 120W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG

Læs mere

Indhold. Tekniske data

Indhold. Tekniske data Brugermanual Worker Indhold Indhold Nr. Dele Antal 1 Sikkerhedslås 1 2 Håndtag 1 3 Stang 1 4 Varmekontakt 1 5 Unbrakonøgle (Indbygget i flamingoskæren) 6 Skæreklinge Pr. ordre 7 Adapter skærehoved 2 8

Læs mere

Installations og Driftsvejledning Højvandslukker

Installations og Driftsvejledning Højvandslukker 1 Installations og Driftsvejledning Højvandslukker HVL100 & HVL200 Montering på rørledning eller i brønd Montering i brønd Version 1.2016 2 Indehold: Indehold Side 2 Introduktion Side 3 Installation krav

Læs mere

TRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE

TRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE TRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt før ibrugtagning af ismaskinen. Gem brugervejledningen til senere brug. BESKRIVELSE AF ISMASKINEN 1. Øverste kappe 2.

Læs mere

El-forvarmeflade Til aggregater

El-forvarmeflade Til aggregater INSTRUKTIONSMANUAL El-forvarmeflade Til aggregater Version 1.0 17/06-2014 www.geovent.dk Indhold 1.0 Generelle sikkerhedsforskrifter...2 1.1 Fare...2 1.2 Anvendelsesområde...2 1.3 Beskrivelse...2 1.4 Mærkning...............................

Læs mere

FR 100 PE KÆDETRANSPORTØR

FR 100 PE KÆDETRANSPORTØR Side 1 af 8 INDHOLDSFORTEGNELSE: 1. Overensstemmelseserklæring. 2. Sikkerhed 3. Montage 4. Brugsvejledning 5. Garanti 6. Reservedelstegninger Side 2 af 8 1. Overensstemmelseserklæring FREMA EU-overensstemmelseserklæring

Læs mere

Brugsanvisning for følgende modeller

Brugsanvisning for følgende modeller Brugsanvisning for følgende modeller System 10 / 153 System 10 / 107 Type 12 Type 14 Side 1 af 24 Indholdsfortegnelse INDHOLDSFORTEGNELSE 2 INDLEDNING. 3 1. PRODUKTIDENTIFIKATION 4 2. SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

Læs mere

Brugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft

Brugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft Brugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft Advarsel: For at sikre korrekt brug af TA. bade/toiletløfter skal denne brugsanvisning læses grundigt før brug. Der skal rettes opmærksomhed specielt

Læs mere

Manual til Dæk - 291 Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning

Manual til Dæk - 291 Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning Nimalift 2014 Manual til Dæk - 291 Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning Nimalift.dk, Søgårdparken 20, 7250 Hejnsvig 2 FORSIKRING)OM)OVERENSSTEMMELSE)) Søgårdparken20 7250Hejnsvig

Læs mere

ENERGI ARM el, trykluft og højtrykssug

ENERGI ARM el, trykluft og højtrykssug INSTRUKTIONSMANUAL ENERGI ARM el, trykluft og højtrykssug Version 2.1 07.05.14 www.geovent.dk Indhold 1.0 Generelle sikkerhedsforskrifter...2 1.1 Fare...2 1.2 Anvendelsesområde...2 1.3 Håndtering....2

Læs mere

SICE S45 DÆKSKIFTER MANUAL DK. > FLEX1ONE A/S Ladelundvej 37-39 6650 Brørup 76 15 25 00 mail: salg@flex1one.dk

SICE S45 DÆKSKIFTER MANUAL DK. > FLEX1ONE A/S Ladelundvej 37-39 6650 Brørup 76 15 25 00 mail: salg@flex1one.dk DÆKSKIFTER MANUAL DK > FLEXONE A/S Ladelundvej 37-39 6650 Brørup 76 5 25 00 mail: salg@flexone.dk INDHOLDSFORTEGNELSE Introduktion............ s. 03 Generel brug og sikkerhed............. s. 03 Generelle

Læs mere