NORGES. Ohi DES HØIERF LANDBRUGSSKOLE I AAS OFFICIELLE STATISTIK, BERETNING I AARET FRA 1 APRIL 1870 TIL 1 APRIL 1871, UDGIVES I AARET C. No. 6.

Transkript

1

2 NORGES UDGIVES I AARET OFFICIELLE STATISTIK, C. No. 6. BERETNING Ohi DES HØIERF LANDBRUGSSKOLE I AAS I AARET FRA 1 APRIL 1870 TIL 1 APRIL 1871, IIDC+IVEN AF DEPARTEMENTET FOR DET INDRE. CHRISTIANIA. TRYKT I DET STEENSKE BOGTRYKKERI

3 BERETNING OM DEN HOTERE LANDBRUGSSKOLE I AAS FBA 1 APRIL 1870 TIL SAMME TID 1871.

4 Herved har jeg den Ære at afgive Beretning om Skolens Virksomhed for Tidsrummet fra iste April 1870 til samme Tid 1871, forsaavidt angaar dens økonomiske Forhold m. m. For Oversigtens Skyld meddeles for det første et Sammendrag af Indtægter og Udgifter i Aarets Lob, Beholdningerne ved s Aarets Begyndelse og Slutning alt i Korthed, og følger som Bihang en Extrakt af Regnskabet, der saavidt muligt er udarbejdet i Lighed med Sehemaet for Budgetkommiteens Indstilling til Storthingsbevilgningen i indeværende Budgettermin. Ved Aarets Begyndelse udgjorde Skolens Eiendele: Spd. Spd. Kassebeholdning Kreaturer 3, Inventarier (eft. Extrakten): a. Vedkommende Institutet 7, b. Do. Jordbruget 5, , Diverse Beholdninger.. 4, Udestaaende Fordringer (hvorunder indbefattet Chaussé-Anlægget Vinterbroen-Korsegaarden" 272 Spd , Naar herfra drages: Skolens Gjæld 1, Udkommer som Beholdning 20, Tilskud af Statskassen 4, Netto-Udbytte af: a. Jordbruget b. Skoven C. Haven d. Fjøset e. Verkstedet Spd. f8 Spd. fg Transport 1, , f. Diverse Conti Afgift af Elever Salg af trykte Sager Til Mejeriet overleverede Invenrier Forøget Værdi af Inventarierne ved Aarets Slutning , Den hele Indtægt 26, Udgifter: Til Institutet: 1. Lønninger 4, Kosthold 1, Extra Godtgjørelse til Ekonomen Øvrige Udgifter til Institutet 1, , Draining og forberedende Arbeider samt Grundforbedringer Beholdning den 31te Marts 1871: Kassebeholdning Kreaturer 3, Inventarier: a. Institutets.. 7,506: 110 b. Jordbrugets.. 5, , Diverse Beholdninger... 3, Udestaaende Fordringer (hvorunder indbefattet Chaussé-Anlægget Vinterbroen Korsegaar- Lateris 1, , Lateris 19, ,

5 2 C. No. 6. Spd. R Spd. Transport 19, , den" 272 Spd , Naar herfra drages: Skolens Gjæld 1, Er Beholdningen ved Aarets Udgang 18, Tilsammen 26, Om Jordbruget og Avlingen. Af den til Skolegaarden hørende Indmark er bleven anvendt: Til Brak 141 Maal. - Hvede 38 Rug 75 Raps 5 - Byg 65 Blandkorn 40 Havre 105 Turnips 55 Poteter 45 Grønfoder og Beite Græsland Tilsammen 1,127 Maal. Avlingen herpaa har foruden hvad der er anvendt til Kreaturernes Staldfodring og Havnegang om Sommeren udgjort: Kornvarer: 79 Td. Hvede, eller 2,08 Td. pr. Maal efter UdsPed af 5i- Td. 151 Rug, 2, Byg, 1,95 15t- 114 Blandk. 2,81-14-t, 212g-- Havre 2,02 7-a Raps 1, Td. Rodfrugter: 456 Td. Poteter. 1,603 Turnips. 2,059 Td. Ho m. ni 750 Skirt Ho. 1,416 it Klover- og Timoteifrø. Af Gjødsel er der i Aarets Løb anvendt: Til Brakmarken paa Aas Lms, Lateris 412 Læs. Transport 412 Læs. Til Brakmarken paa Vollebæk do. - Søraas Rodfrugtsmarkerne 457 Haven.. 22 Tilsammen 1,898 Læs. Desuden er anvendt til Rodfrugtslandet 60 Læs Poudrette. Af Myrjord er udkjørt dels direkte paa Ageren og dels til Kompostblanding 1,166 Læs. Sammendrag af Jordbrugets Conto. Debet. I Behold ved Aarets Begyndelse: Sp d. R Spd. R Inventarier 3, I Beholdninger , Gaardsfuldnuegtigens Kost og Løn 260. Folkets Arbeids Conto Akkordarbeider, Omk. ved Indhostning m. m Hestenes Arbeids-Conto. 1, Bygni ngsreparationer Skatter og Onera Reparationer af Redskaber og Inventarier Udsved af Kornvarer, Fro og Rodfrugter Brænde og Stenkul til Gaardens Behov Kunstig Gjødning Diverse Udgifter Damptærskning og do. Grøpning Materialier fra Gaardens Skov Fra Mejeriet overflyttede Inventarier Gevinst Credit. Spd. f8 Avling af Kornvarer.. 2, Fro og Rodfrugter Hø.. 1, Afgifter af Husmandspladsene Lateris 4, , Tilsammen 8,

6 C. No Spd.iSpd. f8 Transport 4, Diverse andre Indtægter Gevinst paa Kornvarers Conto Do. do. Fro og Rodfrugters do Overflyttede Inventarier til Mejeriet I Behold ved Aarets Slutning: Inventarier. 3, Diverse Beholdninger Tilvirkning af Drmnsror. 3, Tilsammen 8, I Aarets Løb er kun bleven forarbeidet nogle udover Høsten, hvilke først meste Aar bliver brændt. Af de ved Aarets Begyndelse i Behold havte Rør er ialt solgt ,656 Stykker og Muffer ,280 Tilsammen 72,936 Stykker, for et Beløb af 335 Spd. 101 Skilling Haven og Planteskolen. Havens Conto for Aaret udviser: 4, Debet. Spd.fSpd. Inventarier ved Aarets Begyndelse Beholdninger do. do Diverse Arbeidsomkostninger, Indkjob af Frø, Materialier til Emballage m. ni Gevinst , Credit. I Aarets Lob er solgt Træer, Buske og Havesager m. m. for Inventarier ved Ãarets Slutning ,042, 98 De i Aaret solgte Trær og Buskvwxter have bestaaet af: 1,065 Stkr. Frugttræer. 1,379 Frugtbuske. 3,707 Løv- og Naaletrær. 4,685 Prydbuske og Hækplanter. 17,750 Pilestiklinger. 1,273 Urtagtige Planter. tilsammen 29,859 Stykker. Experimentalfeltet. Hertil er anvendt Arbeidsudgifter samt Indkjøb af forskjellige Sager for et Beløb af 93 Spd. 90 4a. Værkstederne Debet. Spd. Inventarier og Materialier i Behold ved Aarets Begyndelse 639, 78 Arbeidsomkostninger og Indkjøb af Materialier Gevinst Fjosdriften, Ved Aarets Begyndelse havdes i Behold: 3 Tyre. 48 Kjør. 7 Kalve Credit. Diverse Arbeider, udførte for Fremmede Nye Redskaber til Salg Bygningsreparationer paa Gaarden Reparationer paa Institutets og Gaardens Inventarier Hesteskoning Diverse Arbeider for Mejeriet, Haven og Experimentalfeltet Inventarier og Materialier ved Aarets Slutning , Stykker Dyr. Fødte i Aarets Lob 40 Kalve. Tilsammen 98 Stykker. Derimod er i Aarets Lob: Solgt 3 Kjør. 15 Kalve, Slagtet 1 Tyr. 1 Ko. 14 Kalve. 18 Stykker. 16 Døde.. 1 Ko. 6 Kalve. 7 Lateris 41 Stykker. 1*

7 4 C. No. 6. Transport 41 Stykker. Beholdning af levende Kreaturer ved Aarets Slutning: 3 Tyre. 43 Kjør. 3 Kviger. 8 Kalve. 57 Tilsammen 98 Stykker. Fjøsets Conto. Debet. Beholdning af Kreaturer ved Aarets Begyndelse. 2,245 Spd. - Diverse Inventarier og Beholdninger ,753 Spd. 119 g Til Kalvene : 8,942 Potter nysiet Melk Spd. 3,J 83 Ska' 4 Lg 4 g Oljekager Ska' 13 Lg 4 it Grope ,422 Tdr. Turnips Tdr. Poteter Skg Hø Medicin Belysning Aflønning til Folket Diverse Udgifter Indkjøbt 30 Stkr. Gjeder 60 - Salt Fra Jordbrugets Conto overflyttede Inventarier , Gevinst Credit. 86,871 Potter nysiet Melk af Kjørene 1,809 Spd ,839 Potter do. do. af Gjederne Solgte Kreaturer Slagtede Do. til Salg Lateris 2,040 Spd. 64 g Tilsammen 5,238 Spd Transport 2,040 Spd. 64 /J Huder og Skind Berigtigelsesposter Refusion af Kosthold. 30-2,198 Spd. 76 d Gevinst Beholdning af Kreaturer ved Slutningen af Aaret.... 2,252 Spd. 60 /J Do. af Inventarier m. m , Mejeriet. Tilsammen 5,238 Spd. 44 /S Fra Fjøset er indkommet 86,871 Potter nysiet Melk. Indkjøbt i Aarets Lob... 44, ,911 Potter. Heraf er medgaaet: Til Kalvene 8,942 Potter. Solgt til Forskjellige.. 5,739 - Til Mejeriet 116, ,911 Potter. Heraf er anvendt: Til Fedost.. 2,301 Potter. eller 5,9 Pot:til 1 it Ost. - Smørproduktion ,929 - der have givet 6,8421 g Smør og 115 Potter solgt Fløde, hvilken sidste omtrentlig modsvarer 90 g Smør, saaat den hele Smørproduktion kan beregnes til 6,9321 g, eller 1 g Smør efter 16,43 Potter Melk. Af den til Smørproduktion afsatte Melk er endvidere erholdt Potter skummet Melk, hvoraf: Solgt til Diverse.. 13,338 Potter. Gjederne erholdt Til Nøgelost ystet. 95,180 Gjør 108,798 Potter. Af Nøgelost er tilvirket 560 Stykker, der veiede 10,802 g, eller 8,8 Pot Melk til 1 r6 Ost, samt 16,865 g Mysost, til hvilken desuden er tilsat 5,749 Potter Kjernemelk og 1,839 Potter Gjedemelk. Mejeriets Conto. Beholdning af diverse Inventarier ved Aarets Begyndelse 577 Spd. 18 Do. af Mejeriprodukter Spd. 39 /S Lateris 864 Spd. 39,6

8 Transport 864 Spd ,871 Pot. nysiet Komelk 1,809 Spd. 100 /J 1,839 Potter Gjedemelk Indkjøbt 44,040 Potter nysiet Melk , Lønninger til Mejersken og Medhjælpere samt Arbeidsfolk Spd. 56 g Lys og Renholdelse Brænde Salt og Krydderier Reparationer samt Inventarier Transportomkostninger Diverse Udgifter Fra Institutet overflyttede Inventarier Berigtigelse. 8 - Lateris 563 Spd. 42 ß 3,634 Spd. 52 a C. No. 6. Transport 563 Spd. 42 id 3,634 Spd. 52 g Formeget debiteret Melk fra Fjøset Gevinst Credit. Solgte Mejeriprodukter for 3,325 Spd. 12 8,942 Potter nysiet Melk til Kalvene Refusioner og solgte Inventarier Beholdning af Inventarier 578 Spd. 8 Do. af Produkter Tilsammen 4,591 Spd. 97,6 Tilsammen 4,591 Spd. 97 A' 5 3,532 Spd. 50 g 1,

9

10 EXTRAKT AP AAS HØJERE' LANDBRIGSSKOLES REGNSKAB FOR TIDSRUMMET FRA 1 APRIL 1870 TIL 1 APRIL 1871.

11 - indtægt. A. Diver se B eh ol dn in ger ved Aarets Begyndelse: a) Kassebeholdning 304 Spd. 83 b) Kreaturer 3, c) Inventarier: a) Institutetsn.. 7,398 Spd. 44 4? fl) Jordbrugets 5, , d) Kornvarer og andre Produkter.. 4, e) Udestaaende Fordringer ,500 Spd. 53 hvorfra gaar Skolens Gjæld 1, Igjen 20,010 Spd. 109 B. Skolen. Elevafgift 827 Spd. 60,J Ved Salg af trykte Sager Til Mejeriet overleverede Inventarier Inventariernes Værdi er ved Slutningen af Aaret forøget med C. Gaardsbruget m. m.: 1. Jordbruget: Avling. af Kornvarer 2,026 Spd. 12 a - - Fro og Rodfrugter Hø 1,125 _ Afgift af Husmandspladsene 82 - Diverse andre Indtægter Gevinst paa Kornvarers Conto Do. - Frø- og Rodfrugters Conto Til Mejeriet afleverede Inventarier Diverse Gevinster, henhørende under Jordbruget: Oljekage-Conto 2 Spd, 17 // Fjøsets Conto ,325 Spd , Lateris 25,676 Spd. 119 *) Havens Inventarier, der for var indbefattet i Jordbrugets, er her overflyttet til Institutets Inventarier.

12 Udgift A. Skolen. 1. Lønninger: Direktøren.. 1,500 Spd. - Læreren i Agronomi 600 _ Agrikulturehemi 600 _ - Skovhusholdning og Botanik Veterinærfagene 450 Kassereren og Regnskabsføreren450 (Gaardsfuldmægtigen = 200 Spd. er debiteret Jordbruget.) Gartneren Laboratoriedrengen Kosthold m. m.: Ekonomen for : Bespisning til 15 Elever og 1 jourhavende Lærer a 80 -Spd. aarlig (Kosten til Brugsfuldmægtigen \ er debiteret Jordbrugets Conto). Do. til Gartneren og Laboratoriedrengen a 60 Spd. Opvartning og Renholdelse. (herunder er ikke indbefattet Pibefeining). 1,280 Spd Andre Udgifter: Pibefeining Spd / Brænde Contoen udviser ialt et Bela af 1,326 Spd. 11 g hvorfra gaar : Lærernes Ved Jordbruget Mejeriet Haven Vwrkstedet Berigtigelse 3.._ 88 - Klokker Torstensen Beholdning ved Aarets Slutning ,215 Spd. 1, Spd. 28 g Lateris 548 Spd. 85 fi 5,965 Spd. - fi 2

13 1 0 C. No. 6. In(Itægt. Transport 25,676 Spd. 119 i(/ D. Andr e Gevinster, udenfor det egentlige Jordbrug: Skovens Conto 12 Spd. 71 /6 Værkstedets Conto E. Haven. Salg af diverse Træer og Buskvwxter samt Haveprodukter m. m F. Tilskud fra Statskassen: Til lobende Udgifter") 4,100 Spd. - - Draining Indredning af Lokale til Samlinger 50 4, Tilsammen 30, 748 Spd. 92 ig *) 900 Spd. blev oppebaaret det foregaaende Aar til lobende Udgifter."- Lateris 30,748 Spd. 92

14 C. No Udgift. Transport 548 Spd 85 ß 5,965 Spd. - Belysning Denne udgjor idethele 51 Spd, 103 hvoraf Resten 24 Spd. 110?, er fordelt paa andre Contoer. Vedligeholdelse af Skolens Inventarier af Institutets Bygninger Det kemiske Laboratorium Lwgebjwip og Medicin Boger, Modeller, instrumenter samt Vedligeholdelse af Skolens Samlinger Brandkontingent Den samlede Brandkontingent Spd. 35 it; hvoraf Reston 93 Spa. 55 /.." er paafort Jordbruget. Experimentalfeltet Tilf,Adire og uforudseede Udgi fter Cliifæhlip Udgifters Conto udgjor 78 Spd. 86 /J, men hertil kegges diverse paa Institutets Conto forte 0ro, tii ; IV4.'7 for udiort krbeidp af Gaar- (1( ns Kjørsler, Postafhentning m. m., hvilket tilsammen udgjor 19 3 Spd. 26,/ 1, Gaardsbr.uget m. m.: J ordbruget: 260.Kost og Lou til Fuldmægtigen Spd. fi Reparationer af Inventarier Brænde til de faste Arbeidsfolk sun t til Damptærskning og Dampginning Reparatioher af Jordbruo. As Bygninger Skatter ()Rem ( hvoraf Brandkontingent 93 Spd. 55.) Arbeide, udfort.af hestene 1, Do. - Folket Udsmd af Kornvarer, Fro og Rodfrugter Materialier fra Gaardens Skov Kunstig Gjødning Damptærskning og Gropning Akkordarbeider, indhøstning, Fragtomkostninger 7- Diverse Udgifter Fra Mejeriet modtaget Inventarium Formindsket Værdi af Inventarier og Beholdninger ved Aarets Slutning ,664 Spd. 34 3, Lateris 11,343 Spd, 69 2*

15 12 C. No. 6. Indtægt. Transport 30,748 Spd Balance 30,748 Spd. 92 Aas Were Landbrugsskole Extractens Rigtighed bevidner F. A. Dahl.

16 C. No dgift. Transport 11,343 Spd. 69 C. Haven: Diverse Arbeidsomkostninger, Indkjob af Fro, Materialier til Emballage m. 492 Spd. 93 g Lon til en Gartnerdreng Brænde.. 14 Gartnerens Honorar : 5 pct. af Brutto-Indtægten 811 Spd. 8 g Formindsket Værdi af Inventarier og Beholdninger ved Aarets Slutning D. D r a in i n g hvortil diverse forberedende Arbeider samt Grundforbedringer, tilsammen.. E. D iv er se B eh oldnin ger ved Aarets Slutning: a. Kassebeholdning. 14 Spd. 44 g b. Kreaturer 3, C. Inventarier a. Institutets 7,506 Spd. 110 g ß. Jordbrugets 5, d. Kornvarer og andre Produkter. e. Udestaaende Fordringer.. 13, , ,092 Spd. 11,14 hvorfra gaar : Skolens Gjæld.. 1, Igjen. 18, Balance 30,748 Spd. 92 it den 9de November Chr, Delphin.

17 ' 14 C. No ere1yling om Undervisningen ved Aas Mere Landbrugsskole i 6te Kursus, eller for Tidsrummet fra Begyndelsen af October 1869 til September Maaned Til Indtrædelse som Elever i 6te Kursus havde der i alt anmeldt sig 21 Stykker, hvoraf til Frielevpladse 7 rende 15 Stykker afreiste 3 efter omtrent 11 Aars Ophold ved Skolen og 1,blev syg umiddelbart før Afgangsexamen. Til Examen fremstillede sig de tilbageblevne 11 Elever, af hvilke 1 gik tilbage efter Slutningen af den skriftlige Del, medens do TO bestode fulast-endifr, Examen. hvis Udfald vil sees af nedenstaaende Tabel. og til betalende 14. Af det nævnte Antal optoges 4 som Frielever og 13 som betalende, hvorimod 3 Fri- og 1 betalende ikke bleve indstillede. Af de indstillede 17 indfandt sig ikke 2 paa Grund af forandret LivsstillingogSygdom. Af de restefgang 6te Kursus den 14 1e og 15de September a Li) (1) '75 C) C.) ;LI 5 c2:6, r:z For skriftlig Besvarelse i: Fysik og Kemi (2 Opgaver).. Botanik (2 Opgaver)... Husdyrkere 1 Opgave)... Landbrugslære (2 Opgaver). For mundtlig Prove i: Fysik, Kemi og kemisk Analyse. Mineralogi og Geologi Botanik.... e Zoologi, Anatomi og Fysiolog Skovbrugslære. Husdvrlære Landbrugslære For aflagt Prove i: Redskabstegning, Landmaaling, Nivellering og Karttegning) 2,5o 2,25 1,75 2,25 Praktisk Duelighed i Landbrugsarbeide.. 2,5o 1,5o 1,50 33,75 29,00 29,83 30,75 27,42 1,50 1,25 2,5o 2,50 1,5o 2,5o 1,50 1,50 1,.5o 3,00 2,75 3,00 3,00 3,o0 0,00 0,5o 9-2 :30 3,00 1,00 1,5o 1,50 2,752,77 3,00 2, t: 5 L )72, 9 - c), 3,50 1,R3 2,3o 1,5o 2, 5o 2,eo 2,eo `) 3,0o 2,5o 2,o0 3,50 2,50 2,17 1,5o 2,56 2,Go 2,3o 2,50 2,50 3,co 4,5o 3,00 3,eo 3,00 1,5o 7,25 y Ci. 4, Cr) 3,ôo -3,5o 2,75 3,70 3,00 1,67 3 oo 3 eo 3,so 2,e0 4,00 2,co 3,5o 2,5o 2,5o 0,00 '),50 2,5o 2,5o 1,00 2,50 c 00 4,17 37,25 Hovedkarakter. Opførsel.. 2,23 1 2,29 2,87 2,11 1 2,87 2 2,68 2, Specialkarakterer : 2,o0 Redskabstegning 1,5o 1, 00 2,5o 2,0o Landmaal. Nivell. og Karttegning 2,5o 1,5o 2,5o 2,3o 2,0o ,5o 2,5o 2,co 1,5o 2,5o 1,o0 1,00

18 C. No Undervisningen. har i dette Kursus omfattet de samme Fag, som i de foregaaende, og ingen Forandring har fundet Sted blandt Lærerpersonalet; forovrigt er Undervisningen i Kursusets Lob bleven meddelt omtrent i samme Udstrækning, som i det sidst forløbne Kursus. For Oversigtens Skyld meddeles folgende Sammenstilling af de Timer, der ere anvendte til Undervisningen hvert Fag og af hver Lærer: Theoretisk Undervisning Praktisk Undervisning Tilsammen :13 eu0, Heri er dog ikke medregnet det Antal Timer, der er anvendt til praktisk Undervisning i Jordbrugsarbeider. Elevernes Antal tillader ikke en fælles Undervisning paa en Gang i Laboratoriet, Tegnesalen m. T., men de maa fordeles paa 2 eller flere Afdelinger Alt efter Arbeidets Beskaffenhed. Nedenstaaende Opgave udviser det Timeantal, der i de fbrskjellige Undervisningsgrene kommer paa hver Elev:, 1 Landbrugslære, Forelæsninger 235 Timer. - Mineralogi og Geologi Konstruktionstegning Landmaaling og Nivellering*) Kemi og Fysik, Forelæsninger 184 Kemiske Laborationer Botanik og Skovbrugslære, Forelæsninger 157 Botaniske Excurtioner Anatomi, Zoologi og Husdyrlære Forelæsninger 201 Dissection.. 48 Beslaglære og Hestepuds 6 Fjosstel 24 Mejeristel 16 Bogholderi 84 1 Tilsammen 1,518 Timer, hvorimod der af Lærerne, ifølge foregaaende Tabel er meddelt Undervisning i 2,141 Timer. t Heri er ikke medregnet den Tid, der medgaar til Opmaaling af Examenskartet. Aas i Oktober F. A. D a h I.

19 Indhold. Table des matières. Beretning om Aas hoiere Landbrugsskole fra iste April 1870 til samme Tid Af Skolens Direktør F. A. Dahl. Pag. 1. Extract af Skolens Regnskab for samme Tid Beretning om Undervisningen i 6te Kursus. Af Direktoreteur - Rapport annuel sur la ferme-modèle d'agriculture d'aas pour l'époque du ler Avril 1870 au ler Avril 1871 par le directeur F. A. Dahl. page 1. Extrait des comptes pour la même époque.. 8. Rapport su l'enseignement au 6me cours par le direc-

20 CHRISTIANIA, DET STENO BOGTRYIKERI