TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Kultur- og Fritidsudvalget

Transkript

1 TÅRNBY KOMMUNE Åbent referat til Kultur- og Fritidsudvalget Mødedato: Mandag den 19. februar 2018 Mødetidspunkt: 15:00 Mødelokale: Medlemmer: 211, Mødelokale Henrik Zimino, Carsten Fuhr, Einer Lyduch, Frants Nielsen, Ingelise Andersen, Klaus Bach, Mads Vinterby, Paw Karslund, Vibeke Rasmussen Ingen

2 Indholdsfortegnelse Punkter til dagsorden Side 1. Godkendelse af dagsorden Meddelelser Kastrupgårdsamlingen. Præsentation ved museets leder Ansøgning om tilskud til Tårnby Musik uge Ansøgning om tilskud til jazzkoncerter på Tårnby Hovedbibliotek i Ansøgning om støtte til teatergruppen GLiMT Transporttilskud 2018 til ældrebowlingklubben Senior Strike Forslag om ændring af samarbejdsaftale mellem Kultur- og Fritidsudvalget og Børne- og Skoleudvalget om indkøb af kunst til skolerne Henvendelse fra Amager Ishockeyklub vedr. ønske om skurvogn Forslag til ny placering af Tårnby Kommunes skaterbane Kastrup Boldklub, kunstgræsbane Serviceområdet Havn - forslag til målsætninger og resultatkrav Serviceområdet Rekreative områder - forslag til servicemål Spørgeskemaundersøgelse vedr. Amagerhallen og Travbanehallen Afrapportering 2017 fra Friluftshuset på Naturcenter Amager Eventuelt...29 Bilagsoversigt

3 1. Godkendelse af dagsorden Åben sag Sagsnr.: 18/1102 Sagsansvarlig: cpl.hb.uk Fraværende: RESUMÉ Godkendelse af dagsorden til Kultur- og Fritidsudvalgets møde den INDSTILLING Børne- og Kulturforvaltningen indstiller til Kultur- og Fritidsudvalget, /SHJ 1. at dagsorden til udvalgets møde den godkendes. BESLUTNING I KULTUR- OG FRITIDSUDVALGET DEN Tiltrådt. 2

4 2. Meddelelser Åben sag Sagsnr.: 18/1102 Sagsansvarlig: cpl.hb.uk Fraværende: RESUMÉ a. Nyheder fra Fælleskontoret, Nyhedsbrev januar 2018 b. Kulturhuset Kastrup Bio, program februar -marts 2018 c. Arrangementsoversigt februar 2018, Tårnby Kommunebiblioteker d. Glemmer Du nr , Gartner i Kastrup del 1. e. Bevaringsforeningen for Tårnby Kommune, Nyhedsbrev nr.89 f. Den store vinterbadedag 2018 ved Kastrup Søbad g. Kulturelle Samråd i Danmark indbydelse til temamøde i 2018 h. Invitation og program fra Kulturministeriet, Sundheds- og Ældreministeriet og Anti Doping Danmark, til Konference om forebyggelse af doping blandt unge i idræts- og fitnessmiljøer i. Idræt på Tværs, sådan får vi gang i de inaktive danskere j. KulturERhverv, Inspirationskatalog 2018 k. Nyt fra KulturERhverv, Videnbrev l. Nyt fra Den Fælles Kommunale Idrætspulje Vild med Sport 2018 m. Den Fælles Kommunale Idrætspulje, Årsberetning og regnskab 2017, samt budget 2018 INDSTILLING Børne- og Kulturforvaltningen indstiller til Kultur- og Fritidsudvalget, 1. at meddelelserne a m tages til efterretning /SHJ 3

5 BILAGSFORTEGNELSE: 1 Åben Nyheder fra Fælleskontoret - Nyhedsbrev januar /18 2 Åben Kulturhuset Kastrup Bio, program februar-marts /18 3 Åben Arrangementsoversigt februar 2018, Tårnby Kommunebiblioteker 34088/18 4 Åben Glemmer Du nr , Gartner i Kastrup, del /18 5 Åben Bevaringsforeningen for Tårnby Kommune, Nyhedsbrev nr /18 6 Åben Den store vinterbadedag 2018 ved Kastrup Søbad 32587/18 7 Åben Kulturelle Samråd i Danmark, indbydelse til temamøde i /18 8 Åben Invitation og program - Konference om forebyggelse af doping 34113/18 blandt unge i idræts- og fitnessmiljøer 9 Åben Idræt på Tværs, - sådan får vi gang i de inaktive danskere 34097/18 10 Åben KulturERhverv, Inspirationskatalog /18 11 Åben Nyt fra KulturERhverv 12114/18 12 Åben Nyt fra Den Fælles Kommunale Idrætspulje - Vild med Sport /18 13 Åben Den Fælleskommunale Idrætspulje, Årsberetning og regnskab 2017 samt budget /18 BESLUTNING I KULTUR- OG FRITIDSUDVALGET DEN Tiltrådt. 4

6 3. Kastrupgårdsamlingen. Præsentation ved museets leder Åben sag Sagsnr.: 18/4531 Sagsansvarlig: cpl.hb.uk Fraværende: RESUMÉ Lederne af institutionerne i Kultur- og Fritidsudvalgets regi vil på skift præsentere deres respektive institutioner på møderne i udvalget. Det drejer sig om Kastrupgårdsamlingen, Kulturhuset Kastrup Bio, Kulturzonen, Tårnby Kommunebiblioteker og Tårnby Naturskole. På nærværende møde kommer museumsleder Mette Sandhoff Mansa. Der er afsat 30 minutter til præsentation, spørgsmål og drøftelse. INDSTILLING Børne- og Kulturforvaltningen indstiller til Kultur- og Fritidsudvalget 1. at Museumslederens orientering drøftes og tages til efterretning /SHJ BESLUTNING I KULTUR- OG FRITIDSUDVALGET DEN Tiltrådt. 5

7 4. Ansøgning om tilskud til Tårnby Musik uge 2018 Åben sag Sagsnr.: 18/3266 Sagsansvarlig: bni.hb.bk Fraværende: RESUMÉ Vedlagt fremsendes ansøgning om tilskud til afholdelse af Tårnby Musikuge Efter afholdelse af en succesfuld Musikfestival i 2016, ønsker Kulturinstitutionerne i Tårnby igen i 2018 at afholde Tårnby Musikuge. UDDYBENDE BEMÆRKNINGER Formålet med at afholde Tårnby Musikuge er at imødekomme den store interesse der er for musik og sang i Tårnby og udbrede kendskabet til kommunens rige musikliv. Indholdet i Tårnby Musikuge 2018 vil være koncerter og mindre optrædener i varierende omfang, inden for genrerne folkemusik, rytmisk musik, klassisk musik og populærmusik. Der vil være noget for enhver smag. Koncerterne vil være med både kendte og mindre kendte bands, og en væsentlig del med lokale kunstnere og elever fra musikskolen. I planlægningen af Tårnby Musikuge 2018 vil relevante foreninger, kirker og oplysningsforbund blive inviteret til samarbejde med kulturinstitutionerne i Tårnby. Målgruppen er alle borgere i kommunen. I lighed med 2016 ansøges om et tilskud på kr. ØKONOMI Budget for Tårnby Musikuge på i alt kr. fremgår af ansøgningen. Der ansøges om kr. derudover vil de samarbejdende institutioner og foreninger bidrage med egenbetaling på kr. Et evt. tilskud på kr. kan afholdes over kontoen Musikarrangementer, hvor der resterer kr. INDSTILLING Børne- og Kulturforvaltningen indstiller til Kultur og Fritidsudvalget, 1. at der bevilliges et tilskud på kr. til Tårnby Musikfestival 2. at udgiften på kr. konteres på kontoen Musikarrangementer 3. at Kultur- og Fritidsudvalget efter at musikugen er afholdt modtager en kort evaluering inklusive en opgørelse over de forbrugte midler /SHJ 6

8 BILAGSFORTEGNELSE: 1 Åben Ansøgning om tilskud til Tårnby Musikuge /18 BESLUTNING I KULTUR- OG FRITIDSUDVALGET DEN Tiltrådt. 7

9 5. Ansøgning om tilskud til jazzkoncerter på Tårnby Hovedbibliotek i 2018 Åben sag Sagsnr.: 18/3912 Sagsansvarlig: cpl.hb.uk Fraværende: RESUMÉ Vedlagt fremsendes ansøgning om tilskud til afholdelse af 6 jazzkoncerter afholdt på Tårnby Hovedbibliotek i Den første koncert blev afholdt under vinterjazz den 6. februar og de øvrige koncerter afholdes som en del af Copenhagen Jazzfestival. I sommeren 2017 løb en række af jazzkoncerter af staben på den nye scene foran Tårnby Hovedbibliotek. Koncerterne var en stor succes. UDDYBENDE BEMÆRKNINGER I 2017 støttede Kultur- og Fritidsudvalget fem koncerter under Copenhagen jazzfestival med kr. I år ansøges om kr. til dækning af musikernes honorarer, heraf dækkes de kr. af billetindtægter på Hovedbiblioteket. Udgifter til annoncering og trykte programmer afholdes af legat på kr. fra Statens Kunstfond. Program for de planlagte koncerter under Copenhagen Jazzfestival fremgår af ansøgningen. ØKONOMI Budget for koncerter på Tårnby Hovedbibliotek med oversigt over udgifter til honorarer er vedlagt. Billetindtægt på kr. ved vinterkoncerten modregnes det ansøgte beløb til honorarer, hvorved der ansøges om kr. Sommerkoncerterne forventes afholdt udendørs på Hovedbibliotekets nye scene uden billetindtægt. Et evt. tilskud på kr. kan afholdes over kontoen Musikarrangementer hvor der resterer kr. INDSTILLING Børne- og Kulturforvaltningen indstiller til Kultur- og Fritidsudvalget, 1. at der bevilliges i tilskud til jazzkoncerter på Tårnby Hovedbibliotek 2. at tilskuddet bevilliges fra kontoen Musikarrangementer /SHJ 8

10 BILAGSFORTEGNELSE: 1 Åben Ansøgning til Tårnby Kultur- og Fritidsudvalg vedrørende koncerter 35417/18 på Tårnby Hovedbibliotek Åben Budget vedrørende koncerter på Tårnby Hovedbibliotek /18 BESLUTNING I KULTUR- OG FRITIDSUDVALGET DEN Tiltrådt. 9

11 6. Ansøgning om støtte til teatergruppen GLiMT Åben sag Sagsnr.: 18/4296 Sagsansvarlig: cpl.hb.uk Fraværende: RESUMÉ Vedlagt fremsendes ansøgning, se bilag 1, fra teatergruppen GLiMT om støtte til en række konkrete aktiviteter i Tårnby i I alt søges om kr. hvoraf kr. tilbagebetales igennem Statens Kunstfonds refusionsordning. Kultur- og Fritidsudvalget skal drøfte om man ønsker at støtte aktiviteterne og med hvor stort et beløb. UDDYBENDE BEMÆRKNINGER GLiMT har skabt flere større forestillinger i Tårnby og har samarbejdet med Tårnby Kommunebiblioteker, Kulturzonen, Tårnby Ungdomsskole og Tårnby Naturskole. GLiMT blev i september 2016 bevilget støtte fra Statens Kunstfond, bevillingen består af et 2 årigt driftstilskud til sæson 2017/2018 og 2018/2019 til nye produktioner og turné på kr. i hver sæson. Derudover har Statens Kunstfond reserveret kr. til GLiMT i sæson 2019/2020 til igangsættelse af et opstartsprojekt i samarbejde med en kommune med henblik på en overgang til egnsteaterstatus i 2021, under forudsætning af at den pågældende kommune bevilger et tilsvarende beløb i sæson 2019/2020. På næste møde fremsendes en sag vedrørende et ønske fra GLiMT om overvejelserne vedrørende en egnsteaterstatus fra ØKONOMI Det ansøgte beløb ønskes anvendt til følgende: kr. dækker de samlede udgifter til forestillingerne til Himmel og Havn festival i Kastrup Havn d. 11. & 12. august. De resterende kr. dækker køb af min. 5 opførsler af Dans mig til livets ende som opføres på plejehjem og ældrecentre i Tårnby. Der ansøges om kr. hvoraf kr. tilbagebetales igennem Statens Kunstfonds refusionsordning. Eventuel støtte til teatergruppen GLiMT kan afholdes af kontoen andre kulturelle formål, hvor der resterer kr. INDSTILLING Børne- og Kulturforvaltningen indstiller til Kultur- og Fritidsudvalget, 1. at det drøftes at bevilge støtte på kr. eller et andet beløb til GLiMT, hvoraf 50 procent tilbagebetales ved refusion fra Statens Kunstfond 10

12 2. at udgiften til støtten afholdes af kontoen andre kulturelle formål /SHJ BILAGSFORTEGNELSE: 1 Åben GLiMT ansøgning aktiviteter i Tårnby /18 BESLUTNING I KULTUR- OG FRITIDSUDVALGET DEN Tiltrådt i det der ikke er taget stilling til egnsteaterstatus. 11

13 7. Transporttilskud 2018 til ældrebowlingklubben Senior Strike Åben sag Sagsnr.: 17/4085 Sagsansvarlig: cpl.hb.uk Fraværende: RESUMÉ Der er fremsendt ansøgning fra Bowlingklubben Senior Strike - som er en ældrebowlingklub hjemmehørende i Tårnby Kommune- om et transporttilskud til et årligt tilbagevendende ældrebowlingtræf i Odense, i år torsdag den 15. marts. Se bilag 1. Ca. 45 ældre bowlingspillere forventes at deltage i turen. UDDYBENDE BEMÆRKNINGER Foreningen har de sidste 13 år modtaget tilskud til nævnte formål. I 2017 var tilskuddet på kr. Kommunens tilskudsordning til foreningslivet giver ikke mulighed for tilskud til pensionisters deltagelse i idrætsaktiviteter. I henhold til retningslinjerne for anvendelsen af Andre Kulturelle aktiviteter kan der normalt ikke ydes tilskud. Se retningslinjerne på bilag 2. ØKONOMI Foreningens regnskab for 2017 kommer til at vise et overskud på kr. hvilket bevirker at foreningens likvide beholdning bliver kr. Regnskabet er endnu ikke underskrevet af revisorerne. Se regnskabet på bilag 3. Et transporttilskud på kr. kan afholdes over kontoen Tilskud til kulturelle institutioner hvor der resterer kr. INDSTILLING Børne- og Kulturforvaltningen indstiller til Kultur- og Fritidsudvalget, 1. at der med henvisning til retningslinjerne godkendt i Kultur- og Fritidsudvalget i marts måned 2017 ikke kan gives tilskud. /SHJ BILAGSFORTEGNELSE: 1 Åben Ansøgning om tilskud til bustransport til Odense 29571/18 2 Åben Retningslinjer-for-Kultur-og-Fritidsudvalgets-tildeling-af-midlerne /18 Andre-kulturelle-formål 3 Åben Regnskab 2017, Senior Strike 35048/18 12

14 BESLUTNING I KULTUR- OG FRITIDSUDVALGET DEN Tiltrådt. Klaus Bach (A) og Paw Karslund (O) ønskede at give tilskud til transporten. 13

15 8. Forslag om ændring af samarbejdsaftale mellem Kultur- og Fritidsudvalget og Børne- og Skoleudvalget om indkøb af kunst til skolerne Åben sag Sagsnr.: 17/32568 Sagsansvarlig: cha.hb.bk Fraværende: RESUMÉ Samarbejdsaftalen mellem Kultur- og Fritidsudvalget og Børne- og Skoleudvalget om indkøb af kunst m.m. til skolerne inkl. Tårnbygårdsskolen og Ungdomsskolen udløb den 31. december Samarbejdsaftalen vedlægges sagen, se bilag 1. Det foreslås, at samarbejdsaftalen fortsættes om hidtil i indeværende år, der bevilges kr. fra Børne- og Skoleudvalget og kr. fra Kultur- og Fritidsudvalget til indkøb af kunst til de enkelte skoler. Der bevilges kr. fra Kultur- og Fritidsudvalget til adoptionsordningen. Beslutninger i henhold til ordningen træffes i Skole-kunstudvalget. Det foreslås, med virkning pr. 1. januar 2019, at ændre ordningen som det er beskrevet under uddybende bemærkninger. Indholdet i sagen er godkendt på et møde i Skole-Kunstudvalget torsdag den 18. januar UDDYBENDE BEMÆRKNINGER Den overvejende del af midlerne, der hidtil har været brugt til indkøb af enkelte værker til de enkelte skoler, foreslås anvendt til et kunstprojekt af midlertidig karakter i modsætning til de permanente kunstværker, der er blevet til i kraft af adoptionsordningen. Skolerne kan enkeltvist eller i samarbejde søge om et kunstprojekt i Det vil være en betingelse, at et kunstprojekt inddrager eleverne og har læring, trivsel og udvikling i fokus. Der udarbejdes en kort retningslinje for ansøgningerne. Ansøgningerne behandles i Skole-kunstudvalget efter indstilling fra en arbejdsgruppe, der beskrives i retningslinjerne. Det skal fortsat være muligt at indkøbe enkeltværker til de enkelte skoler. Det er en forudsætning, at indkøbet foregår som en del af et læringsforløb, og at Kastrupgårdsamlingen konsulteres om såvel proces som indkøb. Efter sommerferien fremsendes et konkret forslag til en revideret samarbejdsaftale inklusiv forslag til samlede retningslinjer for ansøgninger om adoptionsordningen, kunstprojekter af midlertidig karakter samt indkøb af enkelte kunstværker. 14

16 Der henvises endvidere til muligheden for at låne kunst fra Tårnby Kommunes kunstsamling, depotet på Hovedbiblioteket. ØKONOMI I Børne- og Skoleudvalgets regi er der afsat kr. til indkøb af kunst i Disse midler vil, hvis forslaget godkendes, blive anvendt som hidtil i 2018 til indkøb af enkeltkunstværker. I Kultur- og Fritidsudvalgets regi er der afsat kr. til indkøb af kunst. Disse midler vil, hvis forslaget godkendes, blive anvendt som hidtil i 2018 til indkøb af enkeltkunstværker. Kultur- og Fritidsudvalget finansierer alene adoptionsordningen. Der er i 2018 afsat kr. I 2019 vil de ca kr. fra Børne- og Skoleudvalget og de ca kr. fra Kulturog Fritidsudvalget blive brugt som beskrevet under uddybende bemærkninger: Dels et kunstprojekt med midlertidighedens karakter, dels indkøb af enkeltværker som hidtil men i mindre omfang. I 2019 vil adoptionsordningen fortsætte som hidtil. INDSTILLING Børne- og Kulturforvaltningen indstiller til Kultur- og Fritidsudvalget, 1. at samarbejdet mellem Børne- og Skoleudvalget og Kultur- og Fritidsudvalget om skole-kunstordningen fortsætter som hidtil i at ordningen ændres i 2019 således at beløbet til indkøb af enkelte værker til skolerne også anvendes til et kunstprojekt med midlertidighedens karakter 3. at der udarbejdes retningslinjer for den ændrede anvendelse af midlerne fra 2019, som godkendes i Skole-kunst-udvalget og fremsendes til Børne- og Skoleudvalget samt Kultur- og Fritidsudvalget 4. at nærværende sag fremsendes samtidigt til godkendelse i Børne- og Skoleudvalget /SHJ BILAGSFORTEGNELSE: 1 Åben Samarbejdsaftale mellem Kultur- og Fritidsudvalget og Børne- og Skoleudvalget om indkøb af kunst til folkeskolerne /18 BESLUTNING I KULTUR- OG FRITIDSUDVALGET DEN Tiltrådt. 15

17 9. Henvendelse fra Amager Ishockeyklub vedr. ønske om skurvogn Åben sag Sagsnr.: 16/26498 Sagsansvarlig: lhj.uk Fraværende: RESUMÉ Medlemmerne af Kultur- og Fritidsudvalget har modtaget en mail fra Amager Ishockeyklub, hvor der fremføres et ønske om en midlertidig skurvogn til bad og omklædning ved skøjtehallen. Mailen vedlægges som bilag 1. Sagen ønskes drøftet i Kultur- og Fritidsudvalget idet det foreslås, at Kultur- og Fritidsafdelingen afholder et afklarende møde med klubben. Nærværende sag er udarbejdet i samarbejde med Teknisk Forvaltning. UDDYBENDE BEMÆRKNINGER Forslaget om en midlertidig skurvogn som beskrevet vil kræve en byggetilladelse. Blandet andet da bebyggelsesprocenten i området blev fuldt udnyttet i forbindelse med udbygning af curlinghallen kan en sådan tilladelse umiddelbart ikke forventes. Amager Ishockeyklub er blevet tilsendt følgende spørgsmål: Har I overvejelser i forbindelse med finansiering; anskaffelse/leje og drift? Hvad koster det? Er det noget I selv vil betale eller hvad tænker I? Og har I har tænkt på hvordan el- og vandforsyningen skal foregå? Forvaltningen har rykket for, men ikke modtaget svar. ØKONOMI Der er ikke midler på budget 2018 hverken til anskaffelse, leje eller drift af en skurvogn. INDSTILLING Børne- og Kulturforvaltningen indstiller til Kultur- og Fritidsudvalget, /SHJ 1. at Kultur- og Fritidsafdelingen indkalder Amager Ishockey Club til et afklarende møde med udgangspunkt i henvendelsen fra klubben 2. at der udarbejdes et notat fra mødet som fremsendes til Kultur- og Fritidsudvalget som meddelelse BILAGSFORTEGNELSE: 1 Åben Ansøgning vedr. skurvogn 39251/18 BESLUTNING I KULTUR- OG FRITIDSUDVALGET DEN Tiltrådt. 16

18 10. Forslag til ny placering af Tårnby Kommunes skaterbane Åben sag Sagsnr.: 14/1524 Sagsansvarlig: cra.tf Fraværende: RESUMÉ Der var i 2017 afsat kr. til renovering af den eksisterende skaterbane i Byparken ved Blykobbevej. Blandt andet med udgangspunkt i klager fra de nærmeste naboer ønskede Kultur- og Fritidsudvalget, på mødet den 10. april 2017, at der blev afsat midler til at undersøge alternative placeringer. I 2018 er der afsat kr. til at undersøge mulige placeringer samt påbegynde arbejdet med de tekniske løsninger for en ny skaterbane i Tårnby Kommune. Teknisk Forvaltning fremsender hermed 5 forskellige muligheder til drøftelse og beslutning i Kultur- og Fritidsudvalget, samt den videre proces. UDDYBENDE BEMÆRKNINGER Teknisk Forvaltning har undersøgt flere mulige placeringer af skaterbanen. Parametrene for udvælgelsen er: Afstanden til nærmeste beboelse er mere end 35 meter og gerne mere. Vigtigt for placeringerne er, at den ikke ligger for tæt på beboelse. Hvis skaterbanen placeres tættere end 35 m fra beboelse, skal der i så fald indtænkes løsninger til at dæmpe støjen fra banen. Adgangsforhold og trafikale forhold. Det skal være let at komme til skaterbanen, via bl.a. cykel- og gangstier og offentlig transport, samt evt. mulighed for parkering. Det vil medvirke til, at flest mulige af kommunens børn og unge kan komme forholdsvis let til skaterbanen. Interaktion med omgivelserne. Skaterbanen kan med fordel placeres i et grønt område, hvor skaterbanen kan supplere eksisterende muligheder for fysisk aktivitet, leg og rekreation, og gerne nær indkøbsmuligheder. Skaterbanen bør være åben og inddragende for omgivelserne, og styrke muligheden for samvær, ophold, liv og aktivitet i byrummet. Tryghed. Et sted, hvor børn og unge kan føle sig trygge, når de opholder sig, alene eller i grupper. Skaterbanen skal i en vis grad ligge åben i forhold til omgivelserne uden for mange dunkle steder og være behageligt oplyst. 17

19 Se bilag for yderligere beskrivelser. På grundlag af ovennævnte parametre er følgende placeringer mulige: 1. Overdækningen over Øresundsmotorvejen - Vest God placering på et i dag ubenyttet, åbent areal på Overdækningen og med gode trafikale forhold. 2. Travbaneparken ved Amagerhallen God placering i et grønt område, der er udlagt til sportsaktiviteter, og som kan rumme flere rekreative tilbud samt har ret gode trafikale forhold. 3. Overdækning over Øresundsmotorvejen - Øst God placering i Tårnby Kommunes grønne centrum og knudepunkt for Byparken, overdækningen og Tårnby Stadion og Travbaneparken. 4. Kastrup Idræt Området bag Hovebiblioteket Denne placering knytter skaterbanen tæt til mange af kommunens øvrige tilbud, eksempelvis fodboldbanerne, hovedbiblioteket og forskellige aktivitets- og sportshaller. Skaterbanen kan anvendes som bassin i situationer med skybrud. 5. Gemmas Allé Nordøst for Tårnby Stadion. Placeringen er tæt på områdets øvrige rekreative muligheder, og skaterbanen kan anvendes som midlertidigt bassin i tilfælde af skybrud. Dog kan skaterbanen være for stor en kontrast til spejderlivet i området samt opleves mere utryg pga. den tætte beplantning. Der er ikke umiddelbart god offentlig transport til området. Der er i øvrigt overvejet placering af skaterbanen på det grønne areal mellem vejene Amager Strandvej og Kastrup Strandpark samt på det tomme legepladsareal og vinterbådpladserne. Ulemperne ved en sådanne placeringer er dog, at det er meget langt væk fra kommunens sydlige boligområder samt inden for strandbeskyttelseslinjen og på et fredet areal, hvilket vil kræve flere tilladelser. Ved de enkelte forslag skal ved udformningen af skaterbanen bl.a. overvejes læforhold på lokaliteten, belysning, opholdsmuligheder og støj. Kultur- og Fritidsudvalget fik forelagt sagen med hensyn til blandt andet muligheder vedrørende skaterbanens størrelse og pris d. 3. maj 2017, og Økonomiudvalget fik sagen forelagt d. 3. maj (Se bilag). Kultur og Fritidsudvalget ønskede etablering af en skaterbane på samme størrelse, som eksisterende, det vil sige ca. 680 kvadratmeter. Overslagsprisen var kr. plus udforudsete udgifter. Til orientering forventes det, som beskrevet i indstillingen, at den gamle skaterbane på sigt skal fjernes. Fjernelse af den gamle skaterbane og etablering af græs koster ca kr. hvilket ikke indgår i nærværende dagsordenspunkt. Ved eventuel besigtigelse af andre skaterbaner, skal man være opmærksom på, hvor store disse skaterbaner er samt deres pris og øvrige multifunktionelle anvendelser i forhold til dimensionen mv. på den skaterbane, som Tårnby Kommune selv ønsker anlagt. HØRING Der skal foretages en høring af interessenter. 18

20 Interessenter er brugere og potentielle brugere af skaterbanen, som eksempelvis skoler og institutioner samt nærmeste naboer til det udpegede område. ØKONOMI Der er afsat kr. på årsbudget 2018 til rådgivning, forundersøgelser af lokalitetens forhold, eksempelvis øvrige anlæg på lokaliteten, jord, ledninger, udarbejdelse af udbudsmateriale mv. Såfremt der ønskes en skaterbane i 2019 skal de fornødne midler afsættes i forbindelse med budgetlægningen. Skønsmæssigt koster en lille, mere moderne skaterbane på 680 m² ca kr. INDSTILLING Teknisk Forvaltning indstiller til Kultur- og Fritidsudvalget, at udvalget overfor Bygge- og Ejendomsudvalget og Økonomiudvalget anbefaler, 1. at der arbejdes videre med en placering af skaterbanen på overdækningens vestlige ende. 2. at Teknisk Forvaltning i samarbejde med Kultur- og Fritidsafdelingen allerede i 2018 påbegynder det videre arbejde med høring af forslag, rådgivning, undersøgelse af konstruktion og udarbejdelse af udbudsmateriale med afsæt i de på årsbudget 2018 afsatte midler. Arbejdes påbegyndes i det øjeblik budget 2019 er godkendt. 3. at såfremt der ønskes en skaterbane i 2019 skal de fornødne midler afsættes i forbindelse med budgetlægning. Skønsmæssigt koster lille, mere moderne skaterbane på 680 m² ca kr. /SHJ BILAG Beskrivelse af de udvalgte områders fordele og ulemper, samt luftfotos over områderne. Tidligere indstillinger vedr. sagen. BILAGSFORTEGNELSE: 1 Åben Renovering og optimering af Byparkens skaterbane 38095/15 2 Åben Renovering og optimering af Byparkens Skaterbane. Opdateret /17 forslag Åben Dagsordenspunkt_Renovering af skaterbane i Byp_ / pdf 4 Åben Forslag til placering af skaterbane 2018.pptx 33388/18 BESLUTNING I KULTUR- OG FRITIDSUDVALGET DEN Sagen oversendes til Bygge- og Ejendomsudvalget og Økonomiudvalget med henblik på eventuel optagelse på de langsigtede (flerårige) anlægsbudgetter. Paw Karslund (O) ønsker skaterbanen opført i 2019 og påpeger endvidere, at en mulig placering kan være i forbindelse med den nye svømmehal på Ugandavej. 19

21 11. Kastrup Boldklub, kunstgræsbane Åben sag Sagsnr.: 18/1802 Sagsansvarlig: JNL.HB.UK Fraværende: RESUMÉ Den 7. januar 2018 modtog samtlige medlemmer af Kultur- og Fritidsudvalget en mail fra Kastrup Boldklub. Formanden for udvalget videresendte efterfølgende mailen til Kulturog Fritidsafdelingen. I henvendelsen, vedlagt sagen som bilag 1, beskrives og argumenteres for en kunstgræsbane i sammenhæng med Kastrup Boldklubs øvrige faciliteter herunder klubhus. Nærværende sagsfremstilling fremsendes i samarbejde med Teknisk Forvaltning. UDDYBENDE BEMÆRKNINGER Forvaltningens vurdering er generelt, at behovet for kunstgræsbaner er stigende. Dels fordi fodbold efterhånden også er en vintersport, dels på grund af de øgede nedbørsmængder på det lavtliggende Amager. Det er endvidere vurderingen at en eventuel næste kunstgræsbane i Tårnby Kommune bør placeres i tilknytning til Kastrup Boldklub. AB Tårnby har umiddelbar adgang til 3 kunstgræsbaner; én på Vestamager Idrætsanlæg og de to på Tårnby Stadion. Tårnby FF har adgang til banen på Vestamager Idrætsanlæg og Amager FF har adgang til banen ved John Tranums Allé. Den sidstnævnte bane deles med Kastrup Boldklub. ØKONOMI Der er i Tårnby Kommunes budget for 2018 og overslagsår ikke afsat midler til en kunstgræsbane. En ny kunstgræsbane vil koste ca. 5-6 mio. kr. INDSTILLING Børne- og Kulturforvaltningen indstiller til Kultur- og Fritidsudvalget, 1. at det konstateres at der ikke i øjeblikket er afsat midler til en ny kunstgræsbane i Tårnby Kommune 2. at det drøftes om spørgsmålet om en ny kunstgræsbane skal videresendes til Økonomiudvalget med henblik på eventuel prioritering i budget i det prisen for en ny bane er 5-6 mio. kr. 3. at Kastrup Boldklub orienteres om sagens behandling. /SHJ 20

22 BILAGSFORTEGNELSE: 1 Åben Henvendelse fra Kastrup Boldklub vedrørende kunstgræsbaner 41197/18 2 Åben Notat vedr. kunstgræsbane ved Kastrup Boldklub 16420/18 BESLUTNING I KULTUR- OG FRITIDSUDVALGET DEN Indstillingen tiltrådt med hensyn til punkt 1: Det konstateres at der i øjeblikket ikke er afsat midler til en ny kunstgræsbane i Tårnby Kommune. 21

23 12. Serviceområdet Havn - forslag til målsætninger og resultatkrav 2019 Åben sag Sagsnr.: 16/2050 Sagsansvarlig: kha.hb.bk Fraværende: RESUMÉ Kultur- og Fritidsudvalgets budget består af følgende 6 serviceområder: 1. Rekreative områder 2. Fritidsfaciliteter 3. Havne 4. Folkebiblioteker 5. Kultur 6. Fritidsaktiviteter Hvert år fastlægges de politiske målsætninger og resultatkrav for hvert enkelt serviceområde. Hermed fremsendes forslag til politiske målsætninger og resultatkrav til drøftelse og beslutning i Kultur- og Fritidsudvalget. Målsætningerne og resultatkravene behandles endnu en gang på Kultur- og Fritidsudvalgets budgetmøde til maj. Herefter videresendes materialet til endelig behandling i Økonomiudvalg og Kommunalbestyrelse. UDDYBENDE BEMÆRKNINGER Som led i Kultur- og Fritidsudvalgets samlede behandling af Budget 2019 fremlægger forvaltningen hermed de tilrettede målsætninger og resultatkrav for serviceområdet Havne som udgangspunkt for en første drøftelse af eventuelle justeringer af målene i Serviceområdet omfatter følgende: Vinteropbevaringspladser på land. Havnekontor, hjertestartere i både ny og gammel lystbådehavn. En restaurant og bistro (Henhører under Økonomiudvalget). Mindre privatejet spisested Havnehytten i Gl. Lystbådehavn (Henhører under Økonomiudvalget). Klubfaciliteter til sejl-, motorbåds-, kajak- og roklubber samt søspejdere. Grillpladser. Masteskure og grejskure. Petanquebane. 2½ tons selvbetjeningskran (båd- og mastekran). Benzin- og dieselanlæg med kontokortanlæg og seddellæser. Toiletter, bad- og vaskemulighed. 22

24 Mobilkran til isætning og optagning af både indtil ny ordning er etableret Miljøstationer Slæbested for manuel isætning og optagning af både. Helårsbadefaciliteter i Ny Lystbådehavns sydlige del. Naturformidlingshuset Blå Base i Ny Lystbådehavn ved grejskurene. På havneområdet i Ny Lystbådehavn findes også en privat lejer, som sælger bådudstyr og sejlerudstyr m.m. I 2012 tog Tårnby Naturskole naturformidlingshuset Blå Base i brug til glæde for skoleelever og institutionsbørn. Fra sommeren 2013 vil der være bemandet åbning med aktivitetstilbud hver weekend i sommerhalvåret og i skoleferier for familier, børn og andre interesserede. Tårnby Naturskole står for alle driftsudgifter i Blå Base. Forslag til målsætninger og resultatkrav 2019 vedlægges som bilag 1. På bilag 2 ses målsætninger og resultatkrav for INDSTILLING Børne- og Kulturforvaltningen indstiller til Kultur- og Fritidsudvalget, 1. At forslag til politiske servicemål 2019 på serviceområdet Havne drøftes med henblik på udvalgets endelige fastlæggelse på budgetmødet den 16. maj /SHJ BILAGSFORTEGNELSE: 1 Åben Målsætninger 2018, Serviceområdet Havne 39983/17 2 Åben Målsætninger 2019, Serviceområdet Havne 12239/18 BESLUTNING I KULTUR- OG FRITIDSUDVALGET DEN Tiltrådt med følgende rettelser: Servicemål nr. 2 vedr. havnens arbejdsbåd Svanen udgår. Målsætningen omformuleres så det højere grad handler om at undersøge mulighederne. Servicemål nr. 3 vedr. Blå Flag påføres et

25 13. Serviceområdet Rekreative områder - forslag til servicemål 2019 Åben sag Sagsnr.: 17/5089 Sagsansvarlig: cpl.hb.uk Fraværende: RESUMÉ Kultur- og Fritidsudvalget består af følgende 6 serviceområder: 1. Rekreative områder 2. Fritidsfaciliteter 3. Havne 4. Folkebiblioteker 5. Kultur 6. Fritidsaktiviteter Hvert år fastlægges de politiske målsætninger og resultatkrav for hvert enkelt serviceområde. Hermed fremsendes forslag til politiske målsætninger og resultatkrav til drøftelse og beslutning i Kultur- og Fritidsudvalget. Målsætningerne og resultatkravene behandles endnu en gang på Kultur- og Fritidsudvalgets budgetmøde til maj. Herefter videresendes materialet til endelig behandling i Økonomiudvalg og Kommunalbestyrelse. UDDYBENDE BEMÆRKNINGER Som led i Kultur- og Fritidsudvalgets samlede behandling af Budget 2019 fremlægger forvaltningen hermed de tilrettede servicemål for serviceområdet rekreative områder, som udgangspunkt for en første drøftelse af eventuelle justeringer af målene i Serviceområdet Rekreative områder omfatter gartnerafdelingen, Kastrup Strandpark nord og syd, Øresundsparken, Byparken, Travbaneparken, Trekantsområdet Skaftet, Skoven ved Ugandavej, kommunale legepladser m.m. INDSTILLING Børne- og Kulturforvaltningen indstiller til Kultur- og Fritidsudvalget, 1. at forslaget til politiske servicemål 2019 på serviceområdet rekreative områder drøftes med henblik på udvalgets endelige fastlæggelse på budgetmødet den 16. maj /SHJ 24

26 BILAGSFORTEGNELSE: 1 Åben Målsætninger 2018, Rekreative områder 39922/17 2 Åben Målsætninger 2019, Rekreative områder 12151/18 BESLUTNING I KULTUR- OG FRITIDSUDVALGET DEN Tiltrådt i det servicemål nr. 4 vedr. ny skaterbane udgår. Paw Karslund (O) ønskede servicemål nr. 4 opretholdt. Paw Karslund ønskede endvidere et servicemål vedr. udvikling af kommunale legepladser og udvikling af en dyrelegeplads i

27 14. Spørgeskemaundersøgelse vedr. Amagerhallen og Travbanehallen Åben sag Sagsnr.: 18/2079 Sagsansvarlig: JNL.HB.UK Fraværende: RESUMÉ I budgettet for 2017, Målsætninger og resultatkrav på serviceområdet Fritidsfaciliteter var en af målsætningerne, at der skulle laves en tilfredshedsundersøgelse vedr. Kastrup Gymnastikhal, Amagerhallen og Travbanehallen. Hermed fremsendes resultaterne fra undersøgelsen til udvalgets drøftelse og orientering. Se bilag 1. Sagsfremstillingen er foretaget af Kultur- og Fritidsafdelingen i samarbejde med Teknisk Forvaltning. UDDYBENDE BEMÆRKNINGER Resultatet af undersøgelsen er overordnet set rigtig fint. For Amagerhallen og Travbanehallens vedkommende blev resultatet 3,96 ud af 5 mulige point, og for Kastrup Gymnastikhals vedkommende blev resultatet 4,26 ud af 5 mulige point, altså et godt stykke over middelværdien på 2,5 point, som egentlig også kunne anses for at være et udmærket resultat. Ud over selve karakteren har det været muligt at skrive konkrete kommentarer og forslag. Der peges på en række mindre udfordringer, f.eks. akustik i bordtennislokalet på 1. sal, som vil kunne løses indenfor driftsbudgettet. Der er også to respondenter der nævner at gulvet på basketballbanen har nogle bløde punkter hvor bolden hopper forkert. Der er indhentet pris og det vil være meget dyrt at gøre noget ved. Det metodiske grundlag for undersøgelsen var et spørgeskema, altså en kvantitativ undersøgelse, som blev gennemført af personalet på de respektive idrætsanlæg. Da undersøgelsen foregik i arbejdstiden, har det været svært at spørge lige mange medlemmer af de enkelte klubber. Man kan spørge om resultatet ville have været anderledes, hvis andre brugere var blevet spurgt, eller det forhold at det var ansatte, der udleverede skemaerne har haft en betydning. Det vurderes, til trods for usikkerheden, at undersøgelsen er repræsentativ, da man ser, mange af de samme emner blive nævnt under kommentarfelterne. Når man gennemfører sådanne undersøgelser bør der være en tilbagemelding. og her er forslaget, at der kommer en pressemeddelelse eller som minimum udfærdiges en skrivelse til de implicerede klubber, hvor resultaterne bliver nævnt, og hvor der bliver gjort rede for hvad der sker og hvad der ikke sker. ØKONOMI Der vil blive udbedret akustik, set på løse målnet med videre. Dette vil koste kr. som kan afholdes på hallens driftsbudget. 26

28 En renovering eller udskiftning af gulvet vil koste kr kr. INDSTILLING Børne- og Kulturforvaltningen indstiller til Kultur- og Fritidsudvalget, 1. at undersøgelsens resultater og sagsfremstillingen tages til efterretning og at der udarbejdes en pressemeddelelse og/eller at klubberne orienteres som beskrevet 2. at forvaltningen håndterer den dårlige akustik samt øvrige mindre udfordringer indenfor driftsrammen 3. at det vurderes at generne i forbindelse med det bløde gulv, som er punkter forskellige steder på basketballbanen, ikke står i forhold til en meget stor udgift ved en renovering/udskiftning, anslået til omkring kr. /SHJ BILAGSFORTEGNELSE: 1 Åben Spørgeskameundersøgelsens svar 19350/18 BESLUTNING I KULTUR- OG FRITIDSUDVALGET DEN Tiltrådt. 27

29 15. Afrapportering 2017 fra Friluftshuset på Naturcenter Amager Åben sag Sagsnr.: 17/33655 Sagsansvarlig: cpl.hb.uk Fraværende: RESUMÉ Vedlagt fremsendes afrapportering 2017 for Friluftshuset på Naturcenter Amager, herunder regnskab pr , som viser et positivt resultat. Afrapporteringen fremsendes til udvalgets orientering. UDDYBENDE BEMÆRKNINGER Af rapporten fremgår at der har været en stigning i antallet af besøgende på Naturcenteret på næsten 10 % i forhold til i I alt besøgte ca gæster Naturcenter Amager i Samarbejde med frivillige og andre organisationer blev styrket i Dels har flere frivillige organisationer og kulturlivet fået øje på stedets muligheder, og dels er udbuddet af aktiviteter blevet bredere. Markedsføring af Naturpark Amager er i 2017 styrket med bl.a. ny hjemmeside og ansættelse af en kommunikationsmedarbejder med fast base i Friluftshuset. Naturcenter Amager, med sine to naturskoler og Friluftshuset udgør en vigtig hjørnesten i Naturparkplanen for Naturpark Amager Afrapporteringen er ligeledes fremsendt til orientering for Tårnby Naturskoles bestyrelse. INDSTILLING Børne- og Kulturforvaltningen indstiller til Kultur- og Fritidsudvalget 1. At afrapporteringen fra Friluftshuset drøftes og tages til efterretning /SHJ BILAGSFORTEGNELSE: 1 Åben Afrapportering 2017 Friluftshuset på Naturcenter Amager /17 BESLUTNING I KULTUR- OG FRITIDSUDVALGET DEN Tiltrådt. 28

30 16. Eventuelt Åben sag Sagsnr.: 18/1102 Sagsansvarlig: cpl.hb.uk Fraværende: INDSTILLING /SHJ BESLUTNING I KULTUR- OG FRITIDSUDVALGET DEN Paw Karslund (O) foreslog at Kultur- og Fritidsudvalget tog på studietur til Bondegården og Byggelegepladsen i Remiseparken. 29

31 Bilagsoversigt 2. Meddelelser 1. Nyheder fra Fælleskontoret - Nyhedsbrev januar 2018 (19422/18) 2. Kulturhuset Kastrup Bio, program februar-marts 2018 (32620/18) 3. Arrangementsoversigt februar 2018, Tårnby Kommunebiblioteker (34088/18) 4. Glemmer Du nr , Gartner i Kastrup, del 1 (34090/18) 5. Bevaringsforeningen for Tårnby Kommune, Nyhedsbrev nr 89 (27179/18) 6. Den store vinterbadedag 2018 ved Kastrup Søbad (32587/18) 7. Kulturelle Samråd i Danmark, indbydelse til temamøde i 2018 (17937/18) 8. Invitation og program - Konference om forebyggelse af doping blandt unge i idrætsog fitnessmiljøer (34113/18) 9. Idræt på Tværs, - sådan får vi gang i de inaktive danskere (34097/18) 10. KulturERhverv, Inspirationskatalog 2018 (27119/18) 11. Nyt fra KulturERhverv (12114/18) 12. Nyt fra Den Fælles Kommunale Idrætspulje - Vild med Sport 2018 (37134/18) 13. Den Fælleskommunale Idrætspulje, Årsberetning og regnskab 2017 samt budget 2018 (37167/18) 4. Ansøgning om tilskud til Tårnby Musik uge Ansøgning om tilskud til Tårnby Musikuge 2018 (40296/18) 5. Ansøgning om tilskud til jazzkoncerter på Tårnby Hovedbibliotek i Ansøgning til Tårnby Kultur- og Fritidsudvalg vedrørende koncerter på Tårnby Hovedbibliotek 2018 (35417/18) 2. Budget vedrørende koncerter på Tårnby Hovedbibliotek 2018 (35433/18) 6. Ansøgning om støtte til teatergruppen GLiMT 1. GLiMT ansøgning aktiviteter i Tårnby 2018 (40008/18) 7. Transporttilskud 2018 til ældrebowlingklubben Senior Strike 1. Ansøgning om tilskud til bustransport til Odense (29571/18) 2. Retningslinjer-for-Kultur-og-Fritidsudvalgets-tildeling-af-midlerne-Andre-kulturelleformål (39604/18) 3. Regnskab 2017, Senior Strike (35048/18) 8. Forslag om ændring af samarbejdsaftale mellem Kultur- og Fritidsudvalget og Børne- og Skoleudvalget om indkøb af kunst til skolerne 1. Samarbejdsaftale mellem Kultur- og Fritidsudvalget og Børne- og Skoleudvalget om indkøb af kunst til folkeskolerne. (41169/18) 9. Henvendelse fra Amager Ishockeyklub vedr. ønske om skurvogn 1. Ansøgning vedr. skurvogn (39251/18) 10. Forslag til ny placering af Tårnby Kommunes skaterbane 1. Renovering og optimering af Byparkens skaterbane (38095/15) 2. Renovering og optimering af Byparkens Skaterbane. Opdateret forslag (102197/17) 3. Dagsordenspunkt_Renovering af skaterbane i Byp_ pdf (33414/18) 4. Forslag til placering af skaterbane 2018.pptx (33388/18) 30

32 11. Kastrup Boldklub, kunstgræsbane 1. Henvendelse fra Kastrup Boldklub vedrørende kunstgræsbaner (41197/18) 2. Notat vedr. kunstgræsbane ved Kastrup Boldklub (16420/18) 12. Serviceområdet Havn - forslag til målsætninger og resultatkrav Målsætninger 2018, Serviceområdet Havne (39983/17) 2. Målsætninger 2019, Serviceområdet Havne (12239/18) 13. Serviceområdet Rekreative områder - forslag til servicemål Målsætninger 2018, Rekreative områder (39922/17) 2. Målsætninger 2019, Rekreative områder (12151/18) 14. Spørgeskemaundersøgelse vedr. Amagerhallen og Travbanehallen 1. Spørgeskameundersøgelsens svar (19350/18) 15. Afrapportering 2017 fra Friluftshuset på Naturcenter Amager 1. Afrapportering 2017 Friluftshuset på Naturcenter Amager (301180/17) 31