NK, NKG Model B. 1. Identifikation Typeskilt Typenøgle Håndtering... 4
|
|
- Erik Ebbesen
- 5 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Serviceinstruktion NK, NKG Model B 1. Identifikation Typeskilt Typenøgle Håndtering Demontering og montering Generelt Demontering Udskiftning af pakdåse Udskiftning af slidringe Udskiftning af gummiklodser i kobling Montering af pumpe Opretning af pumpe og motor Opretning af pumpe og motor med lineal Opretning af pumpe og motor med laserudstyr Fejlfinding Serviceværktøj Specialværktøj Standardværktøj Tilspændingsværktøj Tilspændingsmomenter og smøremidler Smøring Eksploderet tegning DK 1 /
2 1. Identifikation 1.1 Typeskilt Type NK /164 A1-F-A-GQQE Model B P Q 150 m /h 30 m n 2957 min -1 p/t 16/90 bar/ CMAX Made in Hungary TM Fig. 1 Eksempel på typeskilt til NK Eksemplet viser en NK med 164 mm løber, af støbejern, med GQQE-akseltætning, standardkobling og en 2-polet motor Type NKG /164 A1-F-A-GQQE Model B P Q 150 m /h 30 m n 2957 min -1 p/t 16/90 bar/ CMAX Made in Hungary TM Fig. 2 Eksempel på typeskilt til NKG Eksemplet viser en NKG med 164 mm løber, af støbejern, med GQQE-akseltætning, standardkobling og en 2-polet motor. Pos. Beskrivelse 1 Typebetegnelse 2 Model 3 Nominelt flow, 50 Hz 4 Maks. tryk/temperatur 5 Produktionssted 6 Hastighed, 50 Hz 7 Løftehøjde mod lukket ventil, 50 Hz 2 /
3 1.2 Typenøgle NK NKG Eksempel NK /142 A1 -F -A -BAQE Eksempel NKG /142 A1 -F -A -BAQE Typerække NK NKE Nominel diameter, trykstuds (DN) * Eksempler på kombinerede pumpeudførelsekoder: A1C: Grundudførelse med standardkobling og uden motor. A2E: Grundudførelse med afstandskobling og med certifikater og rapporter. Typerække NKG NKGE Nominel diameter, sugestuds (DN) Nominel diameter, trykstuds (DN) Nominel løberdiameter [mm] Nominel løberdiameter [mm] Reduceret ydelse =.1 Reduceret ydelse =.1 Aktuel løberdiameter [mm] Aktuel løberdiameter [mm] Kode for pumpeudførelse (koderne kan kombineres*) A1:Grundudførelse med standardkobling A2:Grundudførelse med afstandskobling AH:Pumpe uden kobling og motor C: Pumpenhed uden motor E: Pumpe med certifikater og rapporter X: Specialudførelse Kode for rørtilslutning: F: DIN-flange (EN ) Kode for pumpeudførelse (koderne kan kombineres*) A1:Grundudførelse med standardkobling A2:Grundudførelse med afstandskobling AH:Pumpe uden kobling og motor C: Pumpenhed uden motor E: Pumpe med certifikater og rapporter X: Specialudførelse Kode for rørtilslutning: F: DIN-flange (EN ) E: Table E-flange Kode for materialer: Kode for materialer: A: Støbejern EN-GJL-250-pumpehus, EN-GJL-250- A: Støbejern EN-GJL-250-pumpehus, EN-GJL-250- løber, bronzeslidring løber, bronzeslidring B: Støbejern EN-GJL-250-pumpehus, bronzeløber B: Støbejern EN-GJL-250-pumpehus, bronzeløber CuSn10, bronzeslidring CuSn10, bronzeslidring S: Støbejern EN-GJL-250-pumpehus, løber, S: Støbejern EN-GJL-250-pumpehus, løber, bronzeslidring bronzeslidring N: pumpehus og -løber, kul-grafit-fyldt PTFEslidrinslidring N: pumpehus og -løber, kul-grafit-fyldt PTFE- R: pumpehus og -løber, kul-grafit-fyldt PTFEslidrinslidring R: pumpehus og -løber, kul-grafit-fyldt PTFE- P: pumpehus, løber, kul-grafit-fyldt P: pumpehus, løber, kul-grafit-fyldt PTFE-slidring PTFE-slidring K: pumpehus og -løber, slidring K: pumpehus og -løber, slidring L: pumpehus, -løber og -slidring L: pumpehus, -løber og -slidring M: pumpehus, løber og -slidring M: pumpehus, løber og -slidring X: Specialudførelse X: Specialudførelse Kode for akseltætning og pumpens gummidele Kode for akseltætning og pumpens gummidele 3 /
4 Mekanisk akseltætning Akseltætningsdiameter [mm] 28, Akseldiameter, kobling [mm] 24, Kode Temperaturområde Maks. tryk [bar] Gummibælgtætning, metalimprægneret kul/siliciumkarbid, EPDM BAQE 0 C til +120 C Gummibælgtætning, metalimprægneret kul/siliciumkarbid, FKM BAQV 0 C til +90 C Gummibælgtætning, siliciumkarbid/siliciumkarbid, EPDM BQQE 0 C til +90 C Gummibælgtætning, siliciumkarbid/siliciumkarbid, FKM BQQV 0 C til +90 C Bælgtætning, type B, med reducerede glideflader, siliciumkarbid/ siliciumkarbid, EPDM GQQE 25 C til +90 C 16 16* 16* 16* Bælgtætning, type B, med reducerede glideflader, siliciumkarbid/ siliciumkarbid, FKM GQQV 20 C til +90 C 16 16* 16* 16* O-ringstætning med fast medbringer, siliciumkarbid/siliciumkarbid, EPDM AQQE 0 C til +90 C O-ringstætning med fast medbringer, siliciumkarbid/siliciumkarbid, FKM AQQV 0 C til +90 C O-ringstætning med fast medbringer, siliciumkarbid/metalimprægneret kul, EPDM AQAE 0 C til +120 C O-ringstætning med fast medbringer, siliciumkarbid/metalimprægneret kul, FKM AQAV 0 C til +90 C Gummibælgtætning, siliciumkarbid/plastimprægneret kul, EPDM BQBE 0 C til +140 C O-ringstætning, aflastet, metalimprægneret kul/siliciumkarbid, FXM DAQF 0 C til +140 C Gummibælgtætning, plastimprægneret kul/siliciumkarbid, EPDM BBQE 0 C til +120 C * Maks. 60 C Pakdåse Kode Temperaturområde Maks. tryk [bar] Pakdåse uden køling, med intern spærrevæske Pakdåse uden køling, uden spærrevæske Pakdåse uden køling, med ekstern spærrevæske 1.3 Håndtering SNE SNO SNF 30 C til +120 C 16 Advarsel Pumpemotorer fra og med 4 kw leveres med løfteøjer som ikke må anvendes ved løft af hele pumpen. Se fig. 3 og 4. TM TM Fig. 3 Korrekt løft af pumpe Fig. 4 Ukorrekt løft af pumpe 4 /
5 2. Demontering og montering 2.1 Generelt Hvis det er nødvendigt at adskille pumpen fordi den er tilstoppet eller beskadiget, skal disse instruktioner følges. Positionsnumre på dele (tal) henviser til afsnit 7. Eksploderet tegning; positionsnumre på serviceværktøj (bogstaver) henviser til afsnit 5. Serviceværktøj. Før demontering Afbryd forsyningsspændingen til motoren. Luk eventuelle afspærringsventiler for at undgå at rørsystemet drænes. Afmontér forsyningskablet i overensstemmelse med lokale forskrifter. Før montering Bestil de nødvendige servicesæt. Rengør og tjek alle dele. Udskift defekte dele med nye dele. Udskift altid pakninger og O-ringe når pumpen serviceres. Under montering Smør og spænd skruer og møtrikker med det korrekte moment. Se afsnit 6. Tilspændingsmomenter og smøremidler. 2.2 Demontering 1. Afmontér skruerne (pos. 7a) i koblingsskærmen (pos. 7), og afmontér koblingsskærmen. 2. Afmontér koblingsskærmens afstandsstykke (pos. 7c). 3. Pumpe med afstandskobling: Afmontér skruerne (pos. 89c) mellem afstandsrøret og koblingsringen. Sæt skruer i sprænghullerne i afstandrøret, og skru til koblingsringen løsner sig fra afstandsrøret. Afmontér skruerne (pos. 89 d) der holder afstandsrøret spændt til motorens koblingshalvpart. Sæt skruer i sprænghullerne i afstandsrøret, og skru til afstandsrøret løsner sig fra motorens koblingshalvpart. Afmontér afstandsrøret og koblingsringen. Pumpe med standardkobling: Afmontér fundamentsskruerne (pos. 90a) der holder motoren fastspændt, og løft motoren væk. 4. Løsn pinolskruerne (pos. 89b) i pumpens koblingshalvpart, og afmontér den. 5. Afmontér skruerne i koblingsskærmholderen (pos. 7b), og afmontér den. 6. Afmontér skruerne (pos. 124d) i akselafdækningerne (pos. 124c), og afmontér akselafdækningerne. 7. Afmontér møtrikkerne (pos. 36) der holder dækslet (pos. 77) spændt fast på pumpehuset (pos. 6). 8. Montér en løftestrop fra lejekonsollen (pos. 86) til en kran/talje. 9. Afmontér møtrikkerne (pos. 90d) på fodstykket (pos. 90c). 10. Stram løftestroppen op, og løft lejekonsol, dæksel, løber osv. væk. Brug eventuelt et løftejern til at løsne dækslet fra pumpehuset. 11. Afmontér lejekonsolfoden fra lejekonsollen, og sænk lejekonsollen ned på et fast underlag. 12. Løsn løbermøtrikken (pos. 67) mens du holder kontra på løberen med en båndnøgle (pos. D). Afmontér løbermøtrikken, fjederskiven (pos. 66a) og spændeskiven (pos. 66) fra akslen. 13. Tag O-ringen (pos. 72a) af dækslet. 14. Afmontér løberen (pos. 49). Brug eventuelt et løftejern eller lignende til at løsne løberen med. 15. Afmontér federen (pos. 11) fra akslen (pos. 51). 16. Pumpe med pakdåse: Fortsæt med afsnit 2.3 Udskiftning af pakdåse når pumpen er adskilt. Pumpe med akseltætning: Afmontér eventuelle afstandsringe fra akseltætningen (pos. 105). Akseltætning, type MG13 og HJ92: Træk den roterende del af akseltætningen af ved hjælp af to skruetrækkere. Akseltætning, type M7N: Træk først fjederholderen af ved hjælp af to skruetrækkere. Træk derefter glideringen med O-ring af ved hjælp af to skruetrækkere. 17. Afmontér møtrikkerne (pos. 36a) der holder lejekonsollen spændt fast på dækslet. 18. Tag lejekonsollen af dækslet. Brug eventuelt et løftejern til at løsne det med. 5 /
6 . Afmontér den stationære del af akseltætningen ved at presse på den fra bagsiden. 20. Afmontér V-ringen (pos. 159a) fra akslen (pos. 51). 21. Løsn lejedækslet (pos. 156a) i lejekonsollens motorende ved hjælp af en skruetrækker, og tag det af. 22. Afmontér låseringen (pos. 159f). 23. Træk akslen med lejer ud af lejekonsollen. 24. Afmontér O-ringen (pos. 53a) i motorenden og O-ringen (pos. 54a) i pumpeenden af lejekonsollen. 2.3 Udskiftning af pakdåse 1. Afmontér møtrikkerne (pos. 110a) fra pakbrillen (pos. 106). 2. Afmontér de to pakbrille-halvdele. 3. Pres akselbøsningen (pos. 116) ud af pakdåsen. 4. Fjern pakringene (pos. 47c) og eventuel fordelerring (pos. 108). (Antallet af pakringe og om der er monteret en fordelerring afhænger af pakdåsetype. Se fig. 5). 5. Skær nye pakringe til i samme størrelse som de gamle. 6. Placér pakbøsningen (pos. 116) midt i akselhullet i dækslet. 7. Montér nye pakringe i spalten mellem pakbøsning og dæksel. Forskyd samlingerne 90 ved montering af pakringene. Type SNE: Pakring, fordelerring og 3 pakringe. Type SNO: 5 pakringe. Type SNF: 2 pakringe, fordelerring og 2 pakringe. Fig. 5 SNO SNE SNF Pakdåsetyper TM TM TM Montér de to pakbrille-halvdele (pos.106), og montér møtrikkerne (pos. 110a). 9. Skru møtrikkerne løst til. Møtrikkerne skal først spændes helt når pumpen er i drift. Da skal de spændes så meget at der kommer dråber/minut fra pakdåsen. 2.4 Udskiftning af slidringe Pumpe med bronzeslidringe: 1. Sæt aftrækkerens (pos. C) krog ind under slidringen (pos. 45 eller 45b). 2. Slå aftrækkerens slagklods mod dens endestop. Flyt aftrækkeren rundt i slidringens omkreds. 3. Bank den nye slidring på plads med et stykke træ som mellemlæg. 4. Gentag trin 1-3 på pumpens anden slidring. Pumpe med rustfri slidringe: 1. Skru skruerne (pos. 24 og 24b) i begge slidringe (pos. 45 og 45b) ud, og afmontér slidringene. 2. Montér nye slidringe, og spænd deres skruer med det korrekte moment. Pumpe med rustfri/kul-grafit-fyldte slidringe: 1. Skru skruerne (pos. 24 og 24b) ud af begge slidringsholdere (pos. 65 og 65b), og afmontér slidringsholderne. 2. Skub de kul-grafit-fyldte slidringe (pos. 45 og 45b) ud af slidringsholderne. 3. Montér nye kul-grafit-fyldte slidringe i slidringsholderne. 4. Montér slidringene/slidringsholderne i pumpen, og spænd deres skruer med det korrekte moment. 6 /
7 2.5 Udskiftning af gummiklodser i kobling Pumpe med afstandskobling 1. Vip gummiklodserne (pos. 89) i koblingshalvparten ud vej hjælp af en skruetrækker. 2. Montér nye gummiklodser i koblingshalvparten. Pumpe med standardkobling 1. Skru møtrikken (pos. 89e) af skruerne (pos. 89d). 2. Afmontér fjederskiven (pos. 89g), og træk skruen ud af koblingshalvparten. 3. Afmontér skiven (pos. 89f) og gummibøsningen (pos. 89). 4. Sæt en ny gummibøsning på skruen. 5. Sæt skiven på skruen, og sæt skruen i koblingshalvparten. 6. Montér fjederskiven og møtrikken, og spænd møtrikken til korrekt moment mens du holder kontra på skruen. 2.6 Montering af pumpe 1. Smør og montér O-ringen (pos. 53a) i motorenden og O-ringen (pos. 54a) i pumpeenden af lejekonsollen (pos. 86). 2. Montér akslen (pos. 51) med lejer i lejekonsollen. 3. Montér V-ringen (pos. 159a) på pumpeenden af akslen. 4. Montér lejekonsollen med pumpeakslen på dækslet (pos. 77). Udluftningsskruen (pos. 17a) skal vende mod pumpens højre side (set fra motoren). (Herved vender skyllehullet på dækslets pumpeside mod pumpens bund). 5. Montér møtrikkerne (pos. 36a), og spænd dem løst til. 6. Montér låseringen (pos. 159f) på lejet i lejekonsollens motorende. 7. Montér lejedækslet (pos. 156a) over lejet i motorenden. Bank det forsigtigt på plads med en plasthammer. 8. Sprøjt sæbevand på akslen. 9. Sæt den stationære del af akseltætningen (pos. 105) på akslen (pas på ikke at berøre glidefladen med fingrene). 10. Pres den stationære del af akseltætningen på plads med en dorn af blødt materiale (pos. B). 11. Fjern eventuelle skruer fra den roterende del af akseltætningen, og smid dem væk. 12. Sæt monteringsbøsningen (pos. A) på akslen. 13. Sprøjt sæbevand på akslen og monteringsbøsningen. 14. Akseltætning, type M7N: Sæt glideringen med O-ring på akslen (pas på ikke at røre ved glidefladen), og pres den ind mod den stationære del af akseltætningen ved hjælp af en dorn af blødt materiale (pos. B). Montér fjederholderen. Akseltætning, type HJ92: Pres den roterende del af akseltætningen på plads ved hjælp af en dorn af blødt materiale (pos. B). Montér afstandsringen(e). Akseltætning, type MG13: Sæt den roterende del af akseltætningen på akslen, og pres den på plads ved hjælp af en dorn af blødt materiale (pos. B). 15. Fjern monteringsbøsningen. 16. Montér O-ringen (pos. 72a) på dækslet (pos. 77), og smør den. 17. Montér federen (pos. 11) og løberen (pos. 49) på akslen. 18. Montér skiven (pos. 66), fjederskiven (pos. 66a) og løbermøtrikken (pos. 67).. Spænd løbermøtrikken med det korrekte moment mens du holder kontra på løberen med en båndnøgle. 20. Løft lejekonsollen med dæksel og løber på plads på pumpehuset (pos. 6). 21. Montér møtrikkerne (pos. 36), og træk dækslet på plads ved at krydsspænde møtrikkerne løst. 22. Spænd dækslet fast på pumpehuset ved at krydsspænde møtrikkerne (pos. 36) med det korrekte moment. 23. Spænd lejekonsollen fast på dækslet ved at krydsspænde møtrikkerne (pos. 36a) med det korrekte moment. 24. Sæt akselafdækningerne (pos. 124c) på lejekonsollen, og spænd dem med det korrekte moment. 25. Spænd fodstykket (pos. 90c) med det korrekte moment. 26. Tjek at pumpeakslen kan dreje frit rundt. 27. Montér koblingsskærmholderen (pos. 7b), og spænd dens fire skruer med det korrekte moment. 7 /
8 28. Montér koblingshalvparten på pumpeakslen. Se fig. 6. Koblinger længere end akselenden Fig. 6 Montering af koblingshalvpart Koblinger kortere end akselenden TM Giv pinolskruerne (pos. 89b) en dråbe Loctite 243, og spænd dem med korrekt moment. 30. Afstandskobling: Montér koblingsringen i pumpens koblingshalvpart. Montér afstandsrøret, og skru det fast på motorens koblingshalvpart. Spænd skruerne (pos. 89d) med det korrekte moment. Drej koblingshalvparterne så federne er forskudt 180. Montér skruerne (pos. 89c) der spænder koblingsringen sammen med afstandsrøret, og spænd skruerne med det korrekte moment. Standardkobling: Løft motoren på plads så gummiklodserne på motorens koblingshalvpart går i indgreb med hullerne i pumpens koblingshalvpart, og federne er forskudt 180. Spænd motorens fundamentsskruer (pos. 90a) med det korrekte moment. 31. Tjek at afstanden S2 er inden for tolerancerne i hele koblingens omkreds. Se Afstand mellem koblinger på side 18. Feder S2 Feder S2 Feder Feder TM TM Fig. 7 Afstand mellem koblingshalvparter; standard- og afstandskobling 32. Foretag en opretning af pumpe og motor. Se afsnit 3.2 Opretning af pumpe og motor med laserudstyr. 33. Montér koblingsskærmens afstandsring (pos. 7c) rundt om motorens aksel. 34. Montér koblingsskærmen (pos. 7) rundt om koblingsskærmholderen og afstandsringen. 35. Spænd koblingsskærmen sammen og fast på foden med skruerne (pos. 7a). Spænd skruerne med det rigtige moment. 8 /
9 3. Opretning af pumpe og motor 3.1 Opretning af pumpe og motor med lineal Trin Handling Trin Handling 1 2 TM Lav en grovopretning af pumpe og motor, og spænd fundamentsskruerne (pos. 90a) med korrekt moment. TM Lav et mærke på koblingshalvparterne med en tusch eller lignende. 3 4 TM Måling af S1: Hold en hårlineal mod koblingen, og bestem den eventuelle unøjagtighed med et søgerblad. TM Måling af S1: Drej koblingen 90, og gentag målingen med hårlineal og søgerblad. Er måleresultaterne mindre end 0,2 mm, er opretningen færdig, og du kan gå til trin TM Justér motorens position. Løsn fundamentsskruerne som motoren er spændt fast med. TM Placér mellemlæg med den nødvendige tykkelse. 7 TM Spænd fundamentsskruerne med korrekt moment igen. Gå til trin 3, og tjek opretningen igen. 8 TM Måling af S2: Tjek afstanden S 2 i hele koblingens omkreds. Se Afstand mellem koblinger på side 18. Er luftspaltebredden inden for tolerancerne, er opretningen færdig. Hvis ikke, gå til trin 5. 9 /
10 3.2 Opretning af pumpe og motor med laserudstyr Trin Handling Trin Handling TM Lav en grovopretning af pumpe og motor, og spænd fundamentsskruerne (pos. 90a) med korrekt moment. 4 TM Spænd den ene laserkonsol på pumpens koblingshalvpart. 5 TM Spænd den anden laserkonsol på motorens koblingshalvpart. 6 TM Laserenhed S (Stationary) sidder på den stationære del. Laserenhed M (Movable) sidder på den del der flyttes. 7 TM Forbind laserenhederne og den ene laserenhed med kontrolboksen. 8 TM Sørg for at laserenhederne er i samme højde. 9 TM Mål afstanden mellem de hvide linjer på laserenhederne. 10 TM Indtast afstanden. 11 TM Mål afstanden mellem S-enheden og midtpunktet mellem koblingerne. 12 TM Indtast afstanden. TM Mål afstanden fra S-enheden til motorens forreste fundamentsskrue. TM Indtast afstanden. 10 /
11 Trin Handling Trin Handling TM Mål og indtast afstanden fra S-enheden til motorens bageste fundamentsskrue. 16 TM Kontrolboksen viser at laserenhederne skal drejes til positionen kl TM Drej laserenhederne til positionen kl TM Bekræft på kontrolboksen. TM Drej laserenhederne til positionen kl. 12. Bekræft på kontrolboksen. 20 TM Drej laserenhederne til positionen kl. 3. Bekræft på kontrolboksen. 21 TM Er måleresultaterne mindre end 0,1 mm, er opretningen færdig. Gå til trin TM Justér motorens position. Løsn motorens fundamentsskruer. 23 TM TM Placér mellemlæg med den nødvendige tykkelse. Gentag opretningen indtil værdierne er inden for tolerancerne. Gå til trin TM TM Spænd fundamentsskruerne (pos. 90a) med korrekt moment igen. Tjek afstanden S 2 i hele koblingens omkreds. Se Afstand mellem koblinger på side 18. Er luftspaltebredden inden for tolerancerne, er opretningen færdig. Hvis ikke, gå til trin /
12 4. Fejlfinding Advarsel Før klemkasselåget fjernes, og før enhver demontering af pumpen skal forsyningsspændingen være afbrudt. Det skal sikres at den ikke uforvarende kan genindkobles. Fejl Årsag Afhjælpning 1. Pumpen giver ingen eller for lidt væske. 2. Motorværnet udløser fordi motoren er overbelastet. 3. Pumpen støjer for meget. Pumpen kører ujævnt og vibrerer. 4. Lækage i pumpen eller ved tilslutninger. Lækage i mekanisk akseltætning. Lækage i pakdåse. a) Forkert el-tilslutning (2 faser). Tjek el-tilslutning, og korrigér om nødvendigt. b) Forkert omdrejningsretning. Ombyt to faser i strømforsyningen. c) Luft i tilgangsledning. Udluft tilgangsledning eller pumpe, og påfyld væske. d) Modtryk for højt. Indstil driftspunktet ifølge datablad. Tjek anlægget for urenheder. e) Tilløbstryk for lavt. Forøg væskestanden på tilgangssiden. Åbn afspærringsventilen i tilgangsledningen. Se monterings- og driftsinstruktionen. f) Tilgangsledning tilstoppet eller urenheder i Rens pumpen. løberen. g) Luftindtag på grund af defekt tætning. Tjek rørledningstætninger, pumpehuspakninger og akseltætninger, og udskift dem om nødvendigt. h) Pumpen suger luft på grund af for lav væskestand. Forøg væskestanden på tilgangssiden, og hold den så konstant som muligt. a) Pumpe blokeret af urenheder. Rens pumpen. b) Pumpen kører over det dimensionerede driftspunkt. Indstil driftspunktet ifølge datablad. c) Pumpemediets massefylde eller viskositet er højere end angivet ved bestillingen. Hvis et mindre flow er tilstrækkeligt, drosles flowet på afgangssiden. Ellers monteres en kraftigere motor. d) Motorværnets udløser er indstillet forkert. Tjek motorværnets indstilling, og udskift det om nødvendigt. e) Motor kører på 2 faser. Tjek el-tilslutningen. Udskift evt. defekt sikring. a) Tilløbstryk for lavt (kavitation). Forøg væskestanden på tilgangssiden. Åbn afspærringsventilen i tilgangsledningen. Se monterings- og driftsinstruktionen. b) Luft i tilgangsledning eller pumpe. Udluft tilgangsledning eller pumpe, og påfyld væske. c) Modtryk er mindre end opgivet. Indstil driftspunktet ifølge datablad. d) Pumpen suger luft på grund af for lav væskestand. e) Løberen er ude af balance (tilstoppede løberskovle). Forøg væskestanden på tilgangssiden, og hold den så konstant som muligt. Rens og tjek løberen. f) Slid på indre dele. Udskift defekte dele. g) Pumpen sidder i spænd (derfor startstøj). Montér pumpen så den ikke sidder i spænd. Understøt rørledningerne. h) Lejer defekte. Udskift lejer. i) Ventilator på motor defekt. Udskift ventilator. j) Kobling defekt. Udskift kobling. Ret koblingen op. Se afsnit 3. Opretning af pumpe og motor. k) Fremmedlegemer i pumpen. Rens pumpen. l) Frekvensomformerdrift Se monterings- og driftsinstruktionen. a) Pumpen sidder i spænd (derved opstår der utætheder i pumpen eller ved tilslutninger). b) Pumpehuspakninger samt pakninger ved tilslutninger defekte. c) Mekanisk akseltætning snavset eller klæbet sammen. Montér pumpen så den ikke sidder i spænd. Understøt rørledningerne. Udskift pumpehuspakninger eller pakninger ved tilslutninger. Tjek og rens den mekaniske akseltætning. d) Mekanisk akseltætning defekt. Udskift den mekaniske akseltætning. e) Pakdåse defekt. Spænd pakdåse efter. Reparér eller udskift pakning. f) Akseloverflade eller akselbøsning defekt. Udskift aksel eller akselbøsning. Udskift pakning i pakdåsen. 12 /
13 Fejl Årsag Afhjælpning 5. For høj temperatur i pumpe eller motor. a) Luft i tilgangsledning eller pumpe. Udluft tilgangsledning eller pumpe, og påfyld væske. b) Tilløbstryk for lavt. Forøg væskestanden på tilgangssiden. Åbn afspærringsventilen i tilgangsledningen. Se monterings- og driftsinstruktionen. c) Lejer smurt med for lidt, for meget eller Efterfyld, reducér eller udskift smøremiddel. uegnet smøremiddel. d) Pumpe med lejehus sidder i spænd. Montér pumpen så den ikke sidder i spænd. Understøt rørledningerne. Tjek opretning af kobling. Se afsnit 3. Opretning af pumpe og motor. e) Aksialt tryk for højt. Tjek aflastningshullerne i løberen og tætningsringene på tilgangssiden. f) Motorværnet er defekt eller indstillet forkert. g) Motoren er overbelastet. Reducér flowet. Tjek motorværnets indstilling, og udskift det om nødvendigt. 13 /
14 5. Serviceværktøj A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U 5.1 Specialværktøj Pos. Beskrivelse Til pos. A Monteringsbøsning 105 Yderligere information Delnummer B Dorn til akseltætning 105 d28 d38 d48 d55 d C Aftrækker til slidring 45, 45b /
15 5.2 Standardværktøj Pos. Beskrivelse Til pos. Yderligere information Delnummer D Båndnøgle 49 48" 00SV0853 E Aftrækker 49 F Løftejern 86 SV mm SV0056 mm SV mm 00SV0186 G Ringgaffelnøgle 36, 36a, 67, 24 mm SV e, 90d, 90e, 110a 27 mm 36 mm 41 mm 50 mm H Polygriptang 11, 11a SV0150 I Plasthammer 156a SV0349 J Skruetrækker 105 K Skruetrækker med krydskærv 124d L Låseringstang til indvendig låsering 159f 2 mm SV mm 4 mm SV0278 M Sekskantnøgle 89a, 89b, 89c, 5 mm 89d, 90e, mm SV06 8 mm SV mm SV mm N Bitsæt 7a, 24 SV2010 O Top til udvendig sekskant 36, 36a, 67, 89e, 90d, 90e, 110a 17 mm SV0417 mm SV04 22 mm SV mm SV mm SV mm 41 mm 50 mm 4 mm SV mm SV0296 P Top til indvendig sekskant 89a, 89b, 89c, 6 mm SV d, 90e 8 mm SV mm SV mm - 1/2" SV0394 Q Skraldehåndtag O, P 1/2" /
16 5.3 Tilspændingsværktøj Pos. Beskrivelse Til pos. Yderligere information Delnummer R Momentskruetrækker N 1-6 Nm SV0438 S Momentnøgle T, U T Skraldehoved O, P U Indstiksringnøgle 90a 9x12 mm Nm 9x12 mm Nm 14x18 mm Nm 9x12 mm - 1/2" 14x18 mm SV2092 SV0269 SV0400 SV0295 SV mm - 9x12 mm SV0270 mm - 9x12 mm SV mm - 14x18 mm SV mm - 14x18 mm SV mm SV /
17 6. Tilspændingsmomenter og smøremidler Pos. Beskrivelse Antal Mål Thread-Eze: Delnummer SV9997 (0,5 l). Moment [Nm] Smøremiddel M5 5 ± 1 7a Skruer til koblingsskærm M6 10 ± 2 M8 12 ± 2,4 17a Udluftningsskrue 1 1/8 15 ± 2 Loctite 243 3/8 25 ± 5 20 Rørprop 2 1/2 30 ± 6 24 Skrue med indvendig sekskant 2 x 4 M5 5 ± 0,5 36, 36a Møtrik 53a, 54a O-ring 2 M10 45 ± 9 M12 80 ± 16 M ± 30 M ± 40 M14 70 ± 7 Loctite 243 Rocol Sapphire Aqua-Sil Rocol Sapphire Aqua-Sil M ± Møtrik 1 M ± 35 Rocol Sapphire Aqua-Sil M ± 35 M ± 35 72a O-ring 1 Sæbevand 89a, 89b Pinolskrue 89c, 89d Afstandskobling: Skrue med indvendig sekskant 89d, 89e Standardkobling: Skrue med indvendig sekskant 90a Sekskantskrue 90d Sekskantskrue M4 4 ± 0,8 M6 10 ± 2 M8 12 ± 2,4 M10 23 ± 4,6 M ± 30 M6 17,5 ± 4 M8 17,5 ± 4 M10 44 ± 9 M12 86 ± 17 M ± 30 M12 40 ± 8 M ± 15 M ± 18 M10 23 ± 5 M12 40 ± 8 M16 80 ± 16 M ± 24 M ± 24 Loctite 243 Rocol Sapphire Aqua-Sil Rocol Sapphire Aqua-Sil Rocol Sapphire Aqua-Sil M12 40 ± 8 Rocol Sapphire M16 75 ± 15 Aqua-Sil 90e Sekskantskrue eller skrue med indvendig sekskant Akseltætning 1 Sæbevand 110 Tapskrue 2 M10 20 ± 4 110a Møtrik 2 a) M4 4 ± 0,8 M6 10 ± 2 124d Skrue med indvendig sekskant 2 x 2 M8 12 ± 2,4 M10 23 ± 4,6 159a V-ring 2 Sæbevand 17 /
18 6.1 Smøring Pumpelejer Pumpen er forsynet med vedligeholdelsesfri, engangssmurte lejer. Pumpen har ingen smørenipler. Specifikationer for fedt, se afsnit Lejefedt. Motorlejer Motorer med byggestørrelse til og med 160 er monteret med vedligeholdelsesfrie, engangssmurte lejer. Motorer med byggestørrelse på over 160 skal smøres i overensstemmelse med angivelserne på motorens typeskilt. Fedtspild fra motoren kan forekomme. Specifikationer for fedt, se Lejefedt Lejefedt Der skal anvendes lithiumbaseret fedt i henhold til disse specifikationer: NLGI-klasse 2 eller 3. Viskositet for basisolie: 70 til 150 mm 2 /s ved +40 C. Temperaturområde: 30 C til +140 C ved kontinuerlig drift. Afstand mellem koblinger S1 S2 Standardkobling Afstandskobling Koblingsdiameter [mm] S2 [mm] Tolerance [mm] S2 [mm] Tolerance [mm] / / / /-1 6 0/ /-1 6 0/ /-1 6 0/ /-1 6 0/ /-1 7 0/ /-1 7 0/ /-1 9 0/-1 S2 måles i hele koblingens omkreds. Forskellen på største og mindste måling må maks. være 0,2 mm. S1 måles i hele koblingens omkreds og må maks. være 0,2 mm. 18 /
19 7. Eksploderet tegning TM Fig. 8 Eksploderet tegning Ret til ændringer forbeholdes. /
NB/NBG. 1. Identifikation Typeskilt Typenøgle Håndtering... 4
Serviceinstruktion NB/NBG 1. Identifikation... 2 1.1 Typeskilt... 2 1.2 Typenøgle... 3 1.3 Håndtering... 4 2. Demontering og montering... 5 2.1 Generelt... 5 2.2 Demontering... 5 2.3 Udskiftning af slidringe...
Læs mereServiceinstruktion CR, CRN 120 & /60 Hz 3~
Serviceinstruktion CR, CRN 120 & 150 50/60 Hz 3~ 1. Typeidentifikation... 2 1.1 Typeskilt... 2 1.2 Typenøgle... 2 2. Tilspændingsmomenter og smøremidler... 3 3. Serviceværktøj... 4 3.1 Specialværktøj...
Læs mereServicevejledning. Indholdsfortegnelse. CRI (N) 1, CRI (N) 3 og CRI (N) 5 Model A. 50/60 Hz 1/3~
Servicevejledning CRI (N) 1, CRI (N) 3 og CRI (N) 5 Model A 50/60 Hz 1/3~ Indholdsfortegnelse 1. Typeidentifikation... 2 1.1 Typeskilt... 2 1.2 Typenøgle... 3 2. Tilspændingsmomenter og smøremidler...
Læs mereServicevejledning. Indholdsfortegnelse. CRE 1, CRE 3 og CRE 5 Model A. 50/60 Hz 1/3~
Servicevejledning CRE 1, CRE 3 og CRE 5 Model A 50/60 Hz 1/3~ Indholdsfortegnelse 1. Typeidentifikation... 2 1.1 Typeskilt... 2 1.2 Typenøgle... 3 2. Tilspændingsmomenter og smøremidler... 4 3. Serviceværktøj...
Læs mereServicevejledning. Indholdsfortegnelse SP 1A - SP 5A. 50/60 Hz 1/3~
Servicevejledning SP 1A - SP 5A 50/60 Hz 1/3~ Indholdsfortegnelse 1. Typeidentifikation...2 1.1 Typeskilt... 2 1.2 Typenøgle... 2 2. Tilspændingsmomenter og smøremidler... 3 3. Serviceværktøj...4 3.1 SP
Læs mereServicevejledning. Indholdsfortegnelse SP 8A. 50/60 Hz 1/3~
Servicevejledning SP 8A 50/60 Hz 1/3~ Indholdsfortegnelse 1. Typeidentifikation...2 1.1 Typeskilt... 2 1.2 Typenøgle... 2 2. Tilspændingsmomenter og smøremidler... 3 3. Serviceværktøj...4 4. Demontering
Læs mereServicevejledning. Indholdsfortegnelse. CR, CRI, CRN 10, 15 og /60 Hz 1/3~
Servicevejledning CR, CRI, CRN 10, 15 og 20 50/60 Hz 1/3~ Indholdsfortegnelse 1. Typeidentifikation... 2 1.1 Typeskilt... 2 1.2 Typenøgle... 3 1.3 Kode for akseltætning... 4 2. Tilspændingsmomenter og
Læs mereServicevejledning med delliste
Servicevejledning med delliste MAGdrive 50/60 Hz, 3~ CRN 1, 1s, 3, 5 CRN 10, 15, 20 CRN 32, 45, 64, 90 1. CRN 1, 1s, 3, 5, 10, 15, 20... 2 1.1 Tegninger... 2 1.2 Delliste... 4 1.3 Demontering og montering...
Læs mereP171XXXX TM03 1001 0905
Serviceinstruktion Unilift CC Indholdsfortegnelse 1. Identifikation... 2 1.1 Typeskilt... 2 1.2 Typenøgle... 2 2. Fejlfinding... 3 3. Rengøring af pumpen... 4 3.1 Rengøring af indløbssien... 4 3.2 Rengøring
Læs mereLSM PUMPER Sigenvej 7 DK 9760 Vrå Tlf.: +45 9898 1900 Fax. +45 9898 2440 DRIFTSVEJLEDNING FOR LSM PUMPER TYPE
LSM PUMPER Sigenvej 7 DK 9760 Vrå Tlf.: +45 9898 1900 Fax. +45 9898 2440 DRIFTSVEJLEDNING FOR LSM PUMPER TYPE 10 15 19 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 Indholdsfortegnelse Forebyggende vedligeholdelse
Læs mereServicevejledning. Indholdsfortegnelse SP 11A - SP 14A. 50/60 Hz 1/3~
Servicevejledning SP 11A - SP 14A 50/60 Hz 1/3~ Indholdsfortegnelse 1. Typeidentifikation...2 1.1 Typeskilt... 2 1.2 Typenøgle... 2 2. Tilspændingsmomenter og smøremidler... 3 3. Serviceværktøj...4 4.
Læs mereGRUNDFOS INSTRUKTIONER NK, NKG. Monterings- og driftsinstruktion
GRUNDFOS INSTRUKTIONER NK, NKG Monterings- og driftsinstruktion Dansk (DK) Dansk (DK) Monterings- og driftsinstruktion Oversættelse af den originale engelske udgave. INDHOLDSFORTEGNELSE Side 1. Symboler
Læs mereLSM PUMPER Sigenvej 7 DK 9760 Vrå Tlf.: Fax DRIFTSVEJLEDNING FOR LSM PUMPER TYPE
LSM PUMPER Sigenvej 7 DK 9760 Vrå Tlf.: +45 9898 1900 Fax. +45 9898 2440 DRIFTSVEJLEDNING FOR LSM PUMPER TYPE 10 15 19 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 Indholdsfortegnelse Forebyggende vedligeholdelse
Læs mereGRUNDFOS INSTRUKTIONER NB, NBG. Monterings- og driftsinstruktion
GRUNDFOS INSTRUKTIONER NB, NBG Monterings- og driftsinstruktion Dansk (DK) Dansk (DK) Monterings- og driftsinstruktion Oversættelse af den originale engelske udgave INDHOLDSFORTEGNELSE 2 Side 1. Symboler
Læs mereINDHOLDSFORTEGNELSE. 1. Generelt. 1.1 Anvendelse. 1.2 Driftsområde
INDHOLDSFORTEGNELSE Side 1. Generelt 66 1.1 Anvendelse 66 1.2 Driftsområde 66 1.3 Lydtryksniveau 67 2. El-tilslutning 67 2.1 Kontrol af omdrejningsretning 67 3. Installation 67 3.1 Tilslutning 67 3.2 Placering
Læs mereHED Håndholdt jordbor. HYCON A/S Juelstrupparken 11 DK-9530 Støvring Denmark. Tel: Fax: Mail:
HED Håndholdt jordbor HYCON A/S Juelstrupparken 11 DK-9530 Støvring Denmark Tel: +45 9647 5200 Fax: +45 9647 5201 Mail: hycon@hycon.dk www.hycon.dk Indholdsfortegnelse Side Sikkerhedsforanstaltninger...
Læs mereSTIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08
STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 1 2 3 4 5 2 6 K 7 J G H J I 8 9 S R T Q 10 11 C D E, F A F J B K 3 DA DANSK 1 GENERELT Dette symbol betyder ADVARSEL. Personskade
Læs mereUnilift KP 150, KP 250, KP 350
GRUNDFOS INSTRUKTIONER Unilift KP 150, KP 250, KP 350 Monterings- og driftsinstruktion Dansk (DK) Dansk (DK) Monterings- og driftsinstruktion Oversættelse af den originale engelske udgave INDHOLDSFORTEGNELSE
Læs mereINDHOLDSFORTEGNELSE. 1. Symboler brugt i dette dokument. 2. Unilift KP pumper
INDHOLDSFORTEGNELSE Side 1. Symboler brugt i dette dokument 87 2. Unilift KP pumper 87 3. Anvendelse 88 3.1 Pumpemedier 88 4. Funktioner 88 5. Driftbetingelser 88 5.1 Lydtryksniveau 88 6. Installation
Læs mereUnilift AP12, AP35, AP50
GRUNDFOS INSTRUKTIONER Unilift AP12, AP35, AP50 Monterings- og driftsinstruktion Dansk (DK) Dansk (DK) Monterings- og driftsinstruktion Oversættelse af den originale engelske udgave INDHOLDSFORTEGNELSE
Læs mereVentilserie V2001 Trevejsventil Type 3323
Ventilserie V2001 Trevejsventil Type 3323 Fig. 1 Ventil Type 3323 med søjlelaterne Udgave Januar 1999 Montage- og betjeningsvejledning E 8113/8114 D 1. Opbygning og virkermåde Trevejsventilen Type 3323
Læs mereSTIGA COLLECTOR 30" B BRUGSANVISNING 8211-1227-02
STIGA COLLECTOR 30" B BRUGSANVISNING 8211-1227-02 S SVENSKA 1. 2. 3. 4. SVENSKA S 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. S SVENSKA 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. DANSK DK SIKKERHEDSFORSKRIFTER 1. Lad aldrig nogen bruge
Læs mereREPARATIONS- VEJLEDNING NR 5. PCarrier
REPARATIONS- VEJLEDNING NR 5 PCarrier1 2013-2014 Indholdsfortegnelse 1. Komponentplacering... 3 2. Nødvendigt specialværktøj... 4 2.1 Specialværktøj... 4 3. Vedligeholdelse... 5 3.1 Motor 50275... 5 3.2
Læs mereMontage- og Betjeningsvejledning EB 8111/8112 DA. Ventilserie V2001 Ligeløbsventil Type 3321
Ventilserie V2001 Ligeløbsventil Type 3321 Fig.1 Ventil Type 3321 med søjlelaterne for montage af elektrisk eller pneumatisk aktuator Montage- og Betjeningsvejledning EB 8111/8112 DA Udgave februar 2004
Læs mereRegal Raptor 125cc-150cc-250cc-300cc. epoulsem@youseepost.dk
Regal Raptor 125cc-150cc-250cc-300cc epoulsem@youseepost.dk Mig bekendt er alle Regal Raptor baghjul ens, i hvert fald på dem vi kender fra 2005 og indtil 2007, det gælder således DD125-DD150-DD250 luft
Læs mereHINDLE. Ultra-Seal kugleventiler med flydende kugle tilbyder overlegen tæthed nedstrøms og til atmosfæren, i udførsel med reduceret og fuld boring.
HINDLE Ultra-Seal kugleventiler med flydende kugle tilbyder overlegen tæthed nedstrøms og til atmosfæren, i udførsel med reduceret og fuld boring. Indhold 1 Opbevaring/beskyttelse 1 2 Montering 1 3 Rutinemæssig
Læs mereHydraulisk kernebor HCD HCD HYCON A/S Juelstrupparken 11 DK-9530 Støvring Denmark
Hydraulisk kernebor HCD25-100 HCD50-200 HYCON A/S Juelstrupparken 11 DK-9530 Støvring Denmark Tel: +45 9647 5200 Fax: +45 9647 5201 Mail: hycon@hycon.dk www.hycon.dk Indholdsfortegnelse Side 1. Sikkerhedsforanstaltninger...
Læs mereGRUNDFOS INSTRUKTIONER. Unilift AP35B, AP50B. Monterings- og driftsinstruktion
GRUNDFOS INSTRUKTIONER Unilift AP35B, AP50B Monterings- og driftsinstruktion Dansk (DK) Dansk (DK) Monterings- og driftsinstruktion Oversættelse af den originale engelske udgave INDHOLDSFORTEGNELSE Side
Læs mereServiceinstruktion. SE1.50 2,2 kw, SE1.80, SE1.100 SEV.65 2,2 kw, SEV.80, SEV.100 50 Hz 3~ Med sensor
Serviceinstruktion SE1.50 2,2 kw, SE1.80, SE1.100 SEV.65 2,2 kw, SEV.80, SEV.100 50 Hz 3~ Med sensor 1. Service af Grundfos pumper med eksplosionsbeskyttede motorer... 2 2. Typeskilt... 3 3. Typenøgle...
Læs mereGRUNDFOS INSTRUKTIONER TP, TPE, TPD, TPED. Serie 300, 50/60 Hz. Serviceinstruktion
GRUNDFOS INSTRUKTIONER TP, TPE, TPD, TPED Serie 300, 50/60 Hz Serviceinstruktion Dansk (DK) Dansk (DK) Serviceinstruktion INDHOLDSFORTEGNELSE Side 1. Symboler brugt i dette dokument 2 2. Identifikation
Læs mereMontagevejledning IN123 (nov. 2017)
Montagevejledning IN123 (nov. 2017) Køle-kugleventil AT3534-K, AT3533-K DN15-50 S36FBS-K DN65-125 Korrekt flowretning Ventilen er mærket med en flowpil der angiver flowretningen gennem ventilen. Ventilens
Læs merePumpen skal serviceres af en faguddannet person. Serviceringen skal ske i henhold til lokale foreskrifter og gængs praksis.
Servicevejledning MAGNA Series 2000 Magna 32-120, 40-120, 50-60, 50-120, 65-60, 65-120 50/60 Hz 1~ Pumpen skal serviceres af en faguddannet person. Serviceringen skal ske i henhold til lokale foreskrifter
Læs mereTelefon (+45) Telefax (+45)
Uni-Valve A /S VENTILER & INSTRUMENTER Telefon (+45) 43 43 82 00 Telefax (+45) 43 43 74 75 mail@uni-valve.com www.uni-valve.com Butterflyventiler Gummi- og PTFE-linede Instruktion og vedligeholdelsesmanual
Læs mereSerie 240 Pneumatisk ON-OFF Ventil Type 3351
Serie 240 Pneumatisk ON-OFF Ventil Type 3351 Fig. 1 Type 3351 1. Funktion og opbygning Den pneumatiske ventil Type 3351 består af en On/Off-Ventil og en pneumatisk aktuator, der kan suppleres med et håndhjul.
Læs mereCR, CRN SF 32, 45, 64 og 90
GRUNDFOS INSTRUKTIONER R, RN SF 32, 45, 64 og 90 Model A Serviceinstruktion Dansk (DK) Dansk (DK) Serviceinstruktion Oversættelse af den originale engelske udgave. INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Symboler brugt
Læs mereDIESEL VANDPUMPE Installation, drift & vedligeholdelsesmanual
DIESEL VANDPUMPE Installation, drift & vedligeholdelsesmanual Vare nr. 10030080 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugerens data... 3 Installations data... 4 Tekniske data & specifikationer... 5 Facon og indbygningsmål...
Læs mereGaragedonkraft, 2 tons
EU Konformitets erklæring Importør: Davidsen A/S, Industriparken 1, DK-6500 Vojens. Producent: Changshu Tongrun Auto Accessory Co. Ltd, Kina. Varenummer 9137907. (Indgår også i Værkstedssæt 913908) Davidsen
Læs mereUnilift CC 5, CC 7, CC 9
GRUNDFOS INSTRUKTIONER CC 5, CC 7, CC 9 Monterings- og driftsinstruktion Dansk (DK) Dansk (DK) Monterings- og driftsinstruktion Oversættelse af den originale engelske udgave INDHOLDSFORTEGNELSE Side 1.
Læs mereGRUNDFOS INSTRUCTIONS. Installation and operating instructions
GRUNDFOS INSTRUCTIONS JP Installation and operating instructions JP 6 9 14 17 20 23 26 29 32 35 Monterings- og driftsinstruktion 38 41 46 52 56 60 64 69 72 77 82 5 INDHOLDSFORTEGNELSE Side 1. Anvendelse
Læs mereSANDBLÆSEKABINE SBC420
SANDBLÆSEKABINE SBC420 BETJENINGSVEJLEDNING SPECIFIKATIONER Udv. dimensioner: L: 132 x B: 88 x H: 170cm Rist dimensioner: L: 122 x B: 60cm Vægt: 1 5 0 k g. L u f t f o r b r u g : 3 5 0-5 2 0 l t r. /
Læs mereHPP06. Hydraulisk drivstation. HYCON A/S Juelstrupparken 11 DK-9530 Støvring Denmark
Hydraulisk drivstation HPP06 HYCON A/S Juelstrupparken 11 DK-9530 Støvring Denmark Tel: +45 9647 5200 Fax: +45 9647 5201 Mail: hycon@hycon.dk www.hycon.dk Indholdsfortegnelse Side 1. Sikkerhedsforanstaltninger...
Læs mereBRUGSANVISNING OG RESERVEDELSLISTE 700 EL PUMPER
BRUGSANVISNING OG RESERVEDELSLISTE 700 EL PUMPER november 2010 1 KIMADAN A/S 700 EL KIMADAN A/S 700 EL 2 BRUGSANVISNING & RESERVEDELSLISTE for 700 EL - PUMPER, 10, 15, 20, 25 HK - 5 30 kw - 6 Fremstillingsår
Læs mereTørkøler type XP120. Brugsanvisning. Asarums Industri AB Tel: +46 454 334 00 Södra Industrivägen 2 4 Fax:+46 454 320 295 SE 374 50 Asarum Sweden
660 Brugsanvisning Index P Generel beskrivelse Betegnelsessystem Modtagelse og montage 5 Installation 6 Forebyggende vedligehold 7 Generel beskrivelse Generel beskrivelse Tørkøleren er beregnet til udendørs
Læs mereOlie- eller petroleumsdrevet varmtluftgenerator GK20 - GK28 - GK40
Olie- eller petroleumsdrevet varmtluftgenerator GK20 - GK28 - GK40 BETJENINGSVEJLEDNING BETJENINGSVEJLEDNING 1. GENERELLE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER 2. BESKRIVELSE 3. TEKNISKE DATA 4. MONTERINGSVEJLEDNING
Læs mereSV60 Sikkerhedsventil Installations- og vedligeholdelsesvejledning
3170050/1 IM-P317-01 CH Issue 1 SV60 Sikkerhedsventil Installations- og vedligeholdelsesvejledning 1. Generel specifikation 2. Indstilling 3. Før montering af ventilen 4. Installation 5. Forebyggelse af
Læs mereCaprari pumpe. Type MEC-A og MEC-MR
DRIFTS- OG SERVICEVEJLEDNING Caprari pumpe Type MEC-A og MEC-MR A/S De Smithske Tagholm l, DK-9400 Nørresundby Tlf. +45 96 32 81 11 Fax +45 98 17 54 99 Manual: T1448 Sprog: DK Revision: (A 12/94) INDHOLDSFORTEGNELSE
Læs mereBrugsanvisning. Varmekanon, Galaxy 29 og 40 Varenr.: og
Brugsanvisning Varmekanon, Galaxy 29 og 40 Varenr.: 90 21 201 og 90 21 202 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg!
Læs mereBolte, skruer og låseanordninger
Bolte, skruer og låseanordninger Gevindtyper Gevindtyper Whitworth gevind Unified gevind ISO-metrisk gevind ISO-metrisk gevind Metrisk gevind er millimetergevind. Gevindstigningen udtrykkes i dette system
Læs mereINSTALLATION cirkulationspumpe TBPA GOLD/SILVER C/COMPACT
DK.TBPA5.111 INSTALLATION cirkulationspumpe TBPA GOLD/SILVER C/COMPACT 1. Generelt Når der benyttes varmebatterier uden frostsprængningsbeskyttelse, skal man have en cirkulationspumpe i batterikredsen
Læs mereTRÆKVOGN HN 5339 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før trækvognen samles og tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug.
TRÆKVOGN HN 5339 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før trækvognen samles og tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. SAMLEVEJLEDNING Tag delene forsigtigt ud af emballagen
Læs mereHydraulisk Kapsav. HCS14 Pro HCS16 Pro HCS18 Pro. HYCON A/S Juelstrupparken 11 DK-9530 Støvring Denmark
Hydraulisk Kapsav HCS14 Pro HCS16 Pro HCS18 Pro HYCON A/S Juelstrupparken 11 DK-9530 Støvring Denmark Tel: +45 9647 5200 Fax: +45 9647 5201 Mail: hycon@hycon.dk www.hycon.dk Indholdsfortegnelse Side 1.
Læs mereGS solvarmeventilation 20. Brugervejledning til GS-luftsolfanger
GS solvarmeventilation 20 Brugervejledning til GS-luftsolfanger Indhold: Solcellepanel med solceller og ventilator Varmeregulator Plastrør diameter 100 mm, længde 63 cm, inkl. trækring) Flangesamling beregnet
Læs merePUMPEMODELLER 364/464
PUMPEMODELLER 364/464 Oversættelse af original Instruktionsændring 67041300-100 - Version 1.00 DK - 02.2015 www.hardi-international.com Vi ønsker dig tillykke med din nye HARDI-sprøjte. Driftssikkerheden
Læs mereBRUGSANVISNING OG RESERVEDELSLISTE AJLEPUMPE 4
BRUGSANVISNING OG RESERVEDELSLISTE AJLEPUMPE 4 november 2010 1 KIMADAN A/S AJLEPUMPE KIMADAN A/S AJLEPUMPE 2 BRUGSANVISNING & RESERVEDELSLISTE for AJLEPUMPE 4 Fremstillingsår INDHOLDS FORTEGNELSE side
Læs mereBRUGSANVISNING OG RESERVEDELSLISTE 1400 - EL PUMPE
BRUGSANVISNING OG RESERVEDELSLISTE 1400 - EL PUMPE november 2010 1 Thyregod A/S Thyregod A/S 2 BRUGSANVISNING & RESERVEDELSLISTE for 1400 EL - PUMPER 15, 20, 25 HK - 5 30 kw - 6 Fremstillingsår INDHOLDS
Læs mereMonteringsvejledning. Kaskade-rørforbindelse Logano plus GB312 (Dobbeltkedel) Tilbehør. Til montøren
Monteringsvejledning Tilbehør Kaskade-rørforbindelse Logano plus GB32 (Dobbeltkedel) Til montøren Skal læses omhyggeligt igennem før montering og service. 6 720 68 306-03/2008 DK Indholdsfortegnelse Opstilling..................................................
Læs mereIntroduktion side 3. Før du kører ud på din første tur side 4. Brugervejledning side 5. Justering af sadelhøjde side 7. Justering af kæde side 7
Indholdsfortegnelse 1 Introduktion side 3 Før du kører ud på din første tur side 4 Brugervejledning side 5 Justering af sadelhøjde side 7 Justering af kæde side 7 Justering af styrhøjde side 8 Justering
Læs mereManual Smart Trykluft passepartout maskine. Version 1 dk
Manual Smart Trykluft passepartout maskine Version 1 dk Oversat af Lista Bella April 2011 Indholds fortegnelse. Klargøring 3 Montering på gulvstativ (Tilkøb) 4 Oversigt Smart mat-cutter 7 Montering væghængt
Læs mereINSTRUKTIONSBOG SNEGLERENDESYSTEM TYPE U10 U15 U20
REV. 2 /08.11.11 SMH/jj 70128DK INSTRUKTIONSBOG SNEGLERENDESYSTEM TYPE U10 U15 U20 1.0.0 INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0.0 INDHOLDSFORTEGNELSE... 2 2.0.0 FIGURFORTEGNELSE... 3 3.0.0 ADVARSEL... 3 4.0.0 MONTAGE...
Læs mereSdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax
Brugsanvisning Varenr.: 9053255 Centrifugalspreder, 23 liter Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Håndspreder - Varenr. 9053255 Beskrivelse: Centrifugalspreder
Læs mereLuftkompressor Art.nr / /
Luftkompressor Art.nr. 85203024 / 85203025 / 85203026 EAN-nr: 5709133850777 / 5709133850784 / 5709133851019 Instruktions Manual LÆS VENLIGST VEJLEDNINGEN IGENNEM INDEN BRUG AF KOMPRESSOREN. INDHOLD 1 KORT
Læs mereBRUGERVEJLEDNING BETJENINGSPANEL
BRUGERVEJLEDNING BETJENINGSPANEL Side 1 til betjeningspanel Introduktion Du kan betjene din alarm med det trådløse betjeningspanel. Det placeres ved hjemmets hoveddør, så det er let at slå alarmen til
Læs mereTRYKLUFTSÆT. Særlige sikkerhedsforskrifter. Introduktion. Trykluftsættets dele
Best.nr. 9276 Brugsanvisning TRYKLUFTSÆT Introduktion For at du kan få mest mulig glæde af dit nye trykluftsæt, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning, før du tager trykluftsættet i brug. Vi anbefaler
Læs mereInstruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk
Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk 76600018 ADVARSEL! For at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personlig skade under installation og anvendelse af din pumpe, anbefales
Læs mereTG 800. Betjeningsvejledning. Power Line Motor 2003 / 1
2003 / 1 Betjeningsvejledning Power Line Motor TG 800 Texas Andreas Petersen A/S Knullen 2 DK-5260 Odensse S Tlf. 6395 5555 Fax 6395 5558 post@texas.dk - www.texas.dk ADVARSEL - Læs altid betjeningsvejledningen
Læs merevsm.skf.com SKF Group 2006 PUB80/P7 6394 DA 06
Se Pole Position-programmet for at få yderligere oplysninger om produkterne i SKF-sortimentet. Kontakt din lokale SKF-forhandler for at få fl ere oplysninger om, hvordan du bliver tilmeldt. vsm.skf.com
Læs mereOn Road-skivebremsenav
(Danish) DM-HB0004-01 Forhandlermanual On Road-skivebremsenav HB-CX75 HB-RS505 FH-CX75 FH-RS505 VIGTIG BEMÆRKNING Denne forhandlermanual er primært beregnet til brug af professionelle cykelmekanikere.
Læs mereMANUAL UNICLEAN UNICLEAN UNICLEAN-2
MANUAL UNICLEAN UNICLEAN UNICLEAN-2 INDHOLDSFORTEGNELSE MANUAL... SIDE 3 MASKINE... SIDE 3 TYPE... SIDE 3 ANVENDELSE... SIDE 3 MONTERING... SIDE 3 DEMONTERING... SIDE 3 DRIFT... SIDE 3 VEDLIGEHOLD... SIDE
Læs mereBRUGERVEJLEDNING TIL DØRKONTAKT
BRUGERVEJLEDNING TIL DØRKONTAKT Side 1 til din LOCKON dørkontakt Introduktion Dørkontakten består af en senderenhed og en magnetenhed. Den fungerer sådan, at senderenheden overfører et signal til centralenheden,
Læs mereSvømmerventiler Type SV 4, SV 5 og SV 6
Datablad Svømmerventiler Type SV 4, SV 5 og SV 6 SV 4-6 anvendes på lavtrykssiden som modulerende niveauregulator i køle-, fryse- og luft-konditioneringsanlæg for ammoniak og øvrige gængse kølemidler.
Læs mereTelefon (+45) Telefax (+45) Metaltættende type BVHD / BLHD
Uni-Valve A /S VENTILER & INSTRUMENTER Telefon (+45) 43 43 82 00 Telefax (+45) 43 43 74 75 mail@uni-valve.com www.uni-valve.com Butterflyventiler Metaltættende type BVHD / BLHD Instruktion og vedligeholdelsesmanual
Læs mereDrift og Vedligehold. Ventilator. Indholdsfortegnelse
Drift og Vedligehold Ventilator Denne drift- og vedligeholdelsesmanual er gældende for JRV's ventilatorer. Den indeholder vigtige informationer om brug, drift og vedligeholdelse. Derudover indebærer den
Læs mereIMPELLEREN. Kølevandssystemets hjerte!
IMPELLEREN. Kølevandssystemets hjerte! Impelleren drives af et udtag fra motoren, typisk fra knastakslen og pumpen roterer altså når motoren enten tørnes eller er i drift (normal kørsel). Denne type betegnes
Læs mereBrugervejledning. 1T folde motorkran. Model Nr. JA1060EC
Brugervejledning T folde motorkran Model Nr. JA060EC Læs venligst disse instruktioner nøje for at sikre sikkerhed og effektiv brug af dette værktøj. SIKKERHEDS INSTRUKTIONER Læs disse instruktioner omhyggeligt
Læs mereHPP18V FLEX. Hydraulisk drivstation. HYCON A/S Juelstrupparken 11 DK-9530 Støvring Denmark
Hydraulisk drivstation HPP18V FLEX HYCON A/S Juelstrupparken 11 DK-9530 Støvring Denmark Tel: +45 9647 5200 Fax: +45 9647 5201 Mail: hycon@hycon.dk www.hycon.dk Indholdsfortegnelse Side 1. Sikkerhedsforanstaltninger...
Læs mereUBK 46. Driftsvejledning 810562-00. Termisk vandudlader UBK 46
UBK 46 Driftsvejledning 810562-00 Termisk vandudlader UBK 46 Indholdsfortegnelse Side Vigtige henvisninger Sikkerhedshenvisning... 7 Farehenvisninger...7 Oplysninger Pakningens indhold... 8 Systembeskrivelse...
Læs mereINSTALLATION cirkulationspumpe TBPA GOLD/COMPACT
INSTALLATION cirkulationspumpe TBPA GOLD/COMPACT 1. Generelt Når der benyttes varmebatterier uden frostsprængningsbeskyttelse, skal man have en cirkulationspumpe i batterikredsen (sekundærsiden) for at
Læs mereGaragedonkraft i aluminium/stål
EU Konformitets erklæring Importør: Davidsen A/S, Industriparken 1, DK-6500 Vojens. Producent: Changshu Tongrun Auto Accessory Co. Ltd, Kina. Varenummer 9137909 Davidsen A/S bekræfter at konstruktion og
Læs mereLadcykel. Med kaleche. Samlevejledning
Ladcykel Med kaleche Samlevejledning Side 2 Læs og forstå denne vejledning inden monteringen påbegyndes. Det anbefales, at være 2 personer om at samle ladcyklen. Udpak forsigtigt alle dele og læg dem på
Læs mereGRUNDFOS DATAHÆFTE TP, TPD, TPE, TPED. In-line-cirkulationspumper 50 Hz
GRUNDFOS DATAHÆFTE TP, TPD, TPE, TPED In-line-cirkulationspumper 5 Hz Indhold Pumpedata Indledning TP, netdrevne pumper TPE, hastighedsregulerede pumper Typenøgle 5 Koder for akseltætning 5 Oversigtskurve
Læs mereSTIGA PARK 107M
STIGA PARK 107M 8211-3036-01 1. Park -1993 5. 2. Park -1993 6. 3. Park -1993 7. 4. Park -1993 8. 9. 13. 10. 14. 11. 15. A+5 A B+5 B 12. 16. DK DANSK SYMBOLER Følgende symboler findes på maskinen for at
Læs mereSTIGA PARK 121 M 8211-3011-09
STIGA PARK 121 M 8211-3011-09 1. Park -1993 5a. D 5b. 2. Park -1993 6a. Park -1999 6b. Park 2000- F G H 3. Park -1993 7. I I 4. Park -1993 8. 2 J 9. 13. 10. 14. Z X Y W V 11. 15. Denna produkt, eller delar
Læs mereDK BRUGERMANUAL. Læs venligst denne manual før ibrugtagning af motoren og gem. manualen til senere brug.
DK BRUGERMANUAL Læs venligst denne manual før ibrugtagning af motoren og gem manualen til senere brug. Indholdsfortegnelse GENEREL INFORMATION RÅD OM LEDNINGSNET OG BATTERI SIKKERHEDSINFORMATION FØRSTE
Læs mereHydraulisk drivstation
Hydraulisk drivstation HPP09 HPP13 POR HPP13 FLEX HYCON A/S Juelstrupparken 11 DK-9530 Støvring Denmark Tel: +45 9647 5200 Fax: +45 9647 5201 Mail: hycon@hycon.dk www.hycon.dk Indholdsfortegnelse Side
Læs mereVarmekanon S45 Diesel
Brugsanvisning Varenr.: 9044863 Varmekanon S45 Diesel Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Varmekanon Varenummer: 9044863 Beskrivelse: Transportabel direkte
Læs mereBrugervejledning pumper EF/EW/EC/EA serien
0312 Brugervejledning pumper EF/EW/EC/EA serien EW EW EA EA EF EF EC EC INGENIØR- & HANDELSAKTIESELSKAB Tlf. 4386 8333. Fax 4386 8388. e-mail: klee@klee.dk. www.klee.dk Brugervejledning E-serie spildevandsdykpumper
Læs mere5 Stor fjeder 1. Nøglestartsæt Workman MDX-arbejdskøretøj. Klargøring af maskinen. Løsdele. Kræver ingen dele. Fremgangsmåde. Monteringsvejledning
Nøglestartsæt Workman MDX-arbejdskøretøj Modelnr. 119-9534 Form No. 3366-101 Rev B Monteringsvejledning Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. Bemærk: Hvis
Læs mereBrugervejledning Kopelevator SK25/50 - SK60/80 - SK100/120
Brugervejledning Kopelevator SK25/50 - SK60/80 - SK100/120 1 Montage- og betjenings vejledning til kopelevatorer Indholdsfortegnelse Generelle henvisninger... 2 Udførelse og anvendelsesformål... 3 Sikkerhedshenvisninger...
Læs mereTrolla SNOWBOBBY 80. DK montagevejledning. Artikel nr.: 12098 2011/11. Kære kunde,
Trolla SNOWBOBBY 80 Artikel nr.: 12098 DK montagevejledning 2011/11 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt kan indeholde
Læs mereVL Serier. Brugsanvisning Rotationspumper
DK VL Serier Brugsanvisning Rotationspumper INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Generelle anbefalinger 6. Vedligeholdelse 1.1 Introduktion side 2 6.1 Almindelig vedligeholdelse side 5 6.2 Ekstraordinær vedligeholdelse
Læs mereRenovering af Yamaha FS1 motor. Guide til renovering af Motor på Yamaha FS1
Guide til renovering af Motor på Yamaha FS1 Data: Motor: Model 381 (Danmark) En cylinder luftkølet Boring / slaglængde: 40 x 39,7 mm Plejlstangs længde: 84 mm Slagvolumen: 49 ccm Kompression forhold: 5,2
Læs mereDN15 til 100 KE43, 61, 63, 71 og 73 Betjeningsventiler
3010052/3 IM-S24-15 CH Issue 3 DN15 til 100 KE43, 61, 63, 71 og 73 Betjeningsventiler Installations- og vedligeholdelsesvejledning 1. Drift 2. Installation og ibrugtagning 3. Ventil valgmuligheder 4. Vedligehold
Læs merePOWXG8250 DA 1 BESTANDDELE (FIG. A) GENERELLE SIKKERHEDSREGLER MONTERING JUSTERINGER (FIG. 10) KONFORMITETSERKLÆRING...
1 BESTANDDELE (FIG. A)... 2 2 GENERELLE SIKKERHEDSREGLER... 2 3 MONTERING... 2 3.1 Figur 19... 2 3.2 Figur 2... 2 3.3 Figur 3... 2 3.4 Figur 4... 3 3.5 Figur 5... 3 3.6 Figur 6... 3 3.7 Figur 7... 4 3.8
Læs mereFlange udførelse se typeblad T 5861. Tilhørende oversigtsblad T 5800. Tilhørende typeblad for elektrisk aktuator T 5824
Elektriske reguleringsventiler Type 3226/5824 og Type 3226/5825 Pneumatiske reguleringsventiler Type 3226/2780-1 og Type 3226/2780-2 Trevejsventil Type 3226 nvendelse Reguleringsventiler for varme- luft-
Læs mereFornav/Friløbskrans (Standard type)
(Danish) DM-HB0001-05 Forhandlermanual Fornav/Friløbskrans (Standard type) LANDEVEJ HB-3500 FH-3500 HB-2400 FH-2400 HB-RS400 FH-RS400 HB-RS300 FH-RS300 MTB HB-MX71 HB-TX800 FH-TX800 Trekking HB-T670 FH-T670
Læs mereDESMI vertikal ligeløbs-centrifugalpumpe
DRIFTS- OG SERVICEVEJLEDNING DESMI vertikal ligeløbs-centrifugalpumpe NSL Monoblok DESMI Pumping Technology A/S DK-9400 Nørresundby Danmark Tel.: +45 96 32 81 11 Fax: +45 98 17 54 99 E-mail: desmi@desmi.com
Læs mereFladt lad i 2/3 & fuld størrelse til Workman 3000 serien
FORM NO. 3318-395 DK Rev A MODEL NR. 07301 60001 & OPEFTER MODEL NR. 07321 60001 & OPEFTER Betjenings- vejledning Fladt lad i 2/3 & fuld størrelse til Workman 3000 serien MONTERING AF KØLERDÆKSEL (bruges
Læs mereBrugsanvisning. benzindrevet Varenr.: Varenr.: 90 xx xxx
Brugsanvisning Overskrift Vandpumpe 2, Varenr.: 90 xx xxx benzindrevet Varenr.: 90 42 637 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt
Læs mereInstruktions- og betjeningsmanual. SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-30, CEL-30-M, CEL-35, CEL-40 & CEL-45
Instruktions- og betjeningsmanual SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-0, CEL-0-M, CEL-5, CEL-40 & CEL-45 Indholdsfortegnelse. Håndtering & transport Side. Montering / samling Side. Opstilling
Læs mereSvømmerventiler SV 4, 5 og 6
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Technical brochure Svømmerventiler SV 4, 5 og 6 SV 4-6 anvendes på lavtrykssiden som modulerende niveauregulator i køle-, fryse- og luft-konditioneringsanlæg for ammoniak
Læs mere