Sønder Brarup, Stenfeld og Midtangel samt Kappel Pastorat

Transkript

1 Fælles KIRKEBLAD for de danske menigheder i Sønder Brarup, Stenfeld og Midtangel samt Kappel Pastorat December April 2019 PRÆSTENS ORD Dette kirkeblad er fælles for vore pastorater. Det skyldes naturligvis, at præstestillingen i Kappel er ledig. Med lidt eller megen held vil der være afklaring før påske. I Midtangel og Sønderbrarup vil vi vide om præstestilingen kan/skal opslåes den 1. marts Skridt for skridt vil det afklares... Der kan være fortrøstning til, at det kan falde på plads. Personligt har jeg været meget glad for at komme rundt og møde Jer alle både det ene og det andet sted, men jeg når naturligvis ikke alt det, jeg gerne vil. Jeg er altså et typisk tilfælde her i denne tid, hvor vi alle forbereder os på festen, som kommer og har nok at se til. Men er der glæde ved det, så har det også mening. I Jesu navn en Glædelig Jul og et velsignet Nytår i kirke og hjem. Preben K. Mogensen Indholdsfortegnelse: Forside 1; Artikel 2 og 4; julebasar den i Sønderbrarup 3; Arrangementer 2-5 og 7; gudstjenesteliste 6-7; Gudstjenester i Kappel 9-10; KONTAKTDATA 11; Bagsiden.

2 Triskele, Sikeler og systemkollaps Jeg måtte, skam få mig, spørge på Søndbrarup Skole, hvad det var for et logo, der jo også smykker forsiden af kirkebladet: en triskele (græsk: tre-ben), Sønderbrarups byvåben siden 1946 p.g.a. oldtidsfund med symbolet i det nærliggende Thorsberger Moor etc. Symbolet på sol og lys findes i utallige varianter, i alle kulturer og oprindelsen fortaber sig i fortidens mørke. Sønderbrarup og øen Sicilien har Triskele-symbolet tilfælles, og denne trekantede ø ved jeg nok stadig mere om end om Sønderbrarup. En frugtbar ø med et fantastisk klima, i århundreder millionbyen Roms kornkammer, centralt beliggende, en ejendomsmæglers drøm osv., så man kan næppe forestille sig, at man ville flygte derfra med al sin slægt og habengut. Som man vil vide, er det dog sket. Flere gange. Første gang vi hører om det, er nok i året 1186 f. Kr. Iblandt de folkeslag fra havet, som forsøgte at erobre Ægypten, efter at de så at sige havde hærget alle andre steder, var peleset, som man trygt kan regne med var palæstinenserne eller som Bibelen kalder dem, Filistrene, og så sikeli, som nok er sicilianere. Farao Ramses III. slog dem tilbage, men Ægypten var ene om at overleve af alle den sene broncealders stormagter. Ingen af den tids G8-magter skulle siden vende tilbage til fordums storhed. Indenfor 50 år omkring år 1200 f. Kr. brød alle andre civilisationer i Middelhavet og Mellemøsten sammen og en mørk tidsalder begyndte. Hvorfor? I Rom var panikken over de flere Kimbrere og Teutoner, mænd, kvinder og børn, som fra 110 f. Kr. nærmede sig deres by stor. De havde prøvet det før og kom til at prøve det igen siden. Emigrantbølgen, havfolkene, har været den gængse forklaring, men det er nok mere kompliceret end som så. Vore forfædre, kimbrerne og teutonerne drog på vandring i slutningen af det 2. århundrede f. Kr., men det betød ikke Roms, men deres undergang på slagmarker i Sydfrankrig og Norditalien. Og da Rom så alligevel gik under, var nye folkevandringer kun en del af forklaringen. Når en stor civilisation går under er én årsag ikke nok, men det er følgen af 2 eller 3, ja måske endda flere katastrofer på samme tid. Et systemkollaps af det omfang forståes bedst som en følge af klimaforandringer, tørke, hungersnød, jordskælv, epidemier, revolution, krig og folkevandringer i forening. Der er efterhånden bevis på, at alle disse katastrofer faldt sammen omkring år 1200 f. Kr. Et indviklet system med bl.a. udviklede handelsveje brød sammen. Man forestille sig, at olieforsyningen med et slag faldt bort. Den tids olie, metallet tin, fra Afghanistan, som bruges til at lave bronze, var pludselig ikke til at få mere. Verden gik under, og den erfaring har mennesker måttet gøre gang på gang. Smerten og lidelsen, der fulgte med hver gang, er på en måde aldrig glemt, også selvom man aldrig har hørt om systemkollapset i Fortsættes side 4

3

4 Fortidens systemkollaps, og der har været mange, sætter moderne udgaver af Untergang des Abendlandes i perspektiv og kan forhåbentlig bidrage til at tage denne dybe frygt og menneskelige erfaring alvorligt. Uden at svælge i den, enten med vellyst eller foragt, for begge reaktioner findes så rigeligt og hver gang vil man presse på, for at en rensende ild skal fortære alting. Det var faktisk en stærkt medvirkende årsag til 1. Verdenskrigs udbrud, og når vi nu har fejret dens afslutning husker vi, at den blev optakten til endnu en krig. Det bibelske, kristne svar på både erfaringen og frygten er: advent. Advent betyder, at Herren kommer og teksterne op til jul handler om det store systemkollaps, hvor alt det gamle, velkendte og elskede, som vi hænger ved, skal forsvinde. Det ved vi udmærket, men det skal ikke blot erstattes af noget andet, dødsmærket, menneskeskabt. For Gud vil gøre alting nyt og sender sin Søn til verden... Preben K. Mogensen SÆRLIGE ARRANGEMENTER I BØGLUND Adventsgudstjeneste Søndag den 16. december (3. søndag i advent) er der gudstjeneste i Bøglund sognekirke med optræden ved de søde Luciapiger. Efter gudstjenesten er der juletræsfest med underholdning og lækkerier for voksne og børn i forsamlingshuset. Forhåndstilmelding på tlf eller til dette er nødvendig af hensyn til traktementet. JULESPISNING SDR. BRARUP Traditionen tro inviterer vi alle til at samles om det fælles julefrokost-bord efter gudstjenesten 3. søndag i advent (16. december) i Sdr. Brarup. Se også gudstjenestelisten. Alle bedes tage en lille ting med til det fælles bord det kunne være frikadeller, fisk, leverpostej, afskåret pålæg, en lun ret, eller hvad man nu synes ville passe til en julefrokost. mulighederne er mange. Vi sørger for brød og smør. Drikkevarer kan købes. Tilmelding er ikke et krav, men ved du på forhånd, at du vil deltage, så meld dig hos Anna Grete på tlf /2934 så vi får en fornemmelse af, hvor mange vi skal dække bord til.

5 JULEKONCERT DEN KL PÅ SATRUP SKOLE MED MIDTLANDSKORET FRA TOFTLUND Den 13. december kl kommer det blandede kor fra Musik og Teaterhøjskolen i Toftlund, Midtlandskoret igen til Satrup Skole og giver koncert. Foto fra sidste år og vel mødt igen i år til en fin koncert ind under jul og på Lucia-dagen. KONFIRMANDER fra begge pastorater : Konfirmation i St. Nikolai i Kappel lørdag den 6. april 2019 kl Forberedelsen til konfirmationen 2019 finder sted hver anden fredag fra kl i kirken i Sønderbrarup. Når vi alle er der, og det har vi i reglen været, er vi 15 inklusive præsten. Det foreløbige højdepunkt var lejren i slutningen af september sammen med konfirmander fra andre steder i Sydslesvig i Abild i Sønderjylland. Den helt store lejr for alle konfirmander i den danske kirke i Sydslesvig finder sted i weekenden 15. til 17. februar 2019 på Tydal. Dermed er der så også givet svar på noget af det første konfirmanderne spurgte om efter den første lejr, nemlig hvornår den næste fandt sted. Ungegrupppen var med på den første lejr, vil hjælpe til ved julemarkedet i Sønderbrarup den 24. november, hvor konfirmanderne også vil deltage, og er med på Tydal. TAK! Generalforsamlinger 2019 Midtangel Danske Menighed afholder generalforsamling den 17. marts 2019 efter gudstjenesten kl i kirkesalen i Satrup. Dertil indkaldes hermed. I Sønderbrarup-Stenfeld Menighed påtænkes at holde generaforsamling samme tid og sted, men nærmere indkaldelse med nøje dagsorden vil naturligvis blive udsendt i begge menigheder. Menighedsrådene

6 GUDSTJENESTER og andre aktiviteter NOVEMBER GUDSTJENESTER 25. november Sørup sognekirke (sidste søndag i kirkeåret) DECEMBER 2. december Sdr. Brarup (1. søndag i advent) 4. december Satrup julevandring med børnehave og skole 9. december Satrup (2. søndag i advent) 14. december Sdr.Brarup børnehavejul for Mårkær og Sdr. Brarup 16. december Sdr. Brarup herefter fællesspisning (3. søndag i advent) Bøglund kirke, Luciaoptog. Derpå julefest i forsamlingshuset 19. december Satrup - Skolejulegudstjeneste for Satrup og Sørup 21. december og frem Skolejulegudstjeneste for Sdr. Brarup 24. december Strukstrup (Juleaften) Satrup Sdr. Brarup 25. december Sørup (1. juledag) 31. december Satrup (Nytårsaften) JANUAR 6. januar Strukstrup (Helligtrekonger) 13. januar Sdr. Brarup (1. søndag efter Helligtrekonger) 20. januar Satrup (2. søndag efter Helligtrekonger) 27. januar Sørup (3. søndag efter Helligtrekonger) FEBRUAR 3. februar Thumby (4. søndag efter Helligtrekonger) 10. februar Sdr. Brarup (sidste søndag efter Helligtrekonger) Der vil kunne forekomme ændringer og tilføjelser. Læs derfor også gudstjenestelisterne på kontaktsiderne i Flensborg Avis om torsdagen.

7 GUDSTJENESTER og andre aktiviteter GUDSTJENESTER 17. februar Satrup (Septuagesima) 24. februar 9.30 Sørup (Sexagesima) MARTS 3. marts Sdr. Brarup (Fastelavn) 10. marts Strukstrup (1. søndag i Fasten) 17. marts Satrup (2. søndag i Fasten) 24. marts 9.30 Sørup (3. søndag i Fasten) 31. marts Sdr. Brarup (Midfaste) APRIL 6. april Kappel, St.Nikolaj Kirke - Konfirmation 7. april Satrup (Mariæ Bebudelse) 18. april Sdr. Brarup herefter påskefrokost (Skærtorsdag) 19. april Strukstrup (Langfredag) 21. april 9.30 Sørup (Påskedag) ØVRIGE DATOER TIL KALENDEREN: 24. november kl Julebasar i Sdr. Brarup 27. november kl Sangaften i Sdr. Brarup menighedslokale 13. december kl : Julekoncert med Midtlandskoret på Satrup Skole 16. december kl julefrokost i Sdr. Brarup og fra kl. 14 advent i Bøglund 26. februar kl Sangaften i menighedslokalet i Satrup 17. marts kl Generalforsamlinger i Satrup 9. april kl Sangaften i menighedslokalet i Sdr. Brarup 18. april kl : Påskefrokost Der vil kunne forekomme ændringer og tilføjelser. Læs også gudstjenestelisterne på kontaktsiderne i Flensborg Avis om torsdagen.

8 MIDTANGELS SENIORKLUB 65 PLUS 11. december kl. 15: Adventskaffe med julklap i præstegården, Wolleshuus 1 i Satrup. 8. januar kl. 15: Hyggemøde med kaffe og hjemmebagt i Wolleshuus 1 i Satrup. Vi præsenterer de næste 6 måneder. Der må gerne komme ønsker og nye ideer. 12. februar: Grønkålspisning, oplysninger om sted og tid følger. 12. marts kl. 15: Hyggemøde i præstegården med musik ved Karin, der spiller på harmonika. Der serveres kaffe og hjemmebagt. 9. april kl mødes vi i Kerzenhuus i Stenfeld med kaffe og kager. Udflugt til Gram og kaffe på Bennetgaard den 15. september SENIOREFTERMIDDAGE SDR. BRARUP 20. november kl. 15 i menighedslokalet, Schleswigerstr. 38: Pastor Preben K. Mogensen præsenterer sig. Vi synger adventssange og salmer med Hans Jakob Jessen ved klaveret. Kaffebord januar kl. 15 i menighedslokalet, Schleswigerstr. 38: Vi spiller Lotto om spændende gevinster. Pris pr. spilleplade 2. Kaffebord februar kl. 15. Skoleleder Søren Christensen fortæller om den danske skole i Sdr. Brarup og viser rundt på skolen. Kaffebord marts kl. 15 i menighedslokalet, Schleswigerstr. 38. SANGAFTENER Vi glæder os over igen at kunne indbyde alle til at komme og røre stemmerne ved vores hyggelige sangaftener under ledelse af Hans Jakob. Vi får mulighed for at prøve kræfter med både nye og gamle salmer og sange og får samtidig under Hans Jakobs veloplagte vejledning lidt viden med på vejen om komponisterne og forfatterne. De næste sangaftener finder sted: Tirsdag den 27. november klokken i menighedslokalet i Sdr. Brarup Tirsdag den 26. februar klokken i menighedslokalet i Satrup Tirsdag den 9. april klokken i menighedslokalet i Sdr. Brarup Der vil altid være kaffe/the på kanden og noget at spise til.

9 GUDSTJENESTER. Kappel Pastorat NOVEMBER GUDSTJENESTER :30 Arnæs Sidste søndag i kirkeåret. Evighedssøndag DECEMBER :00 Kappel 1. s. i advent. De Ni Læsninger :00 Arnæs 3. søndag i advent. Lucia :00 St. Nikolai, Kappel. Julegudstjeneste for Kappel Skole og Børnehave :30 Kappel Juleaften Finn Egeriis Petersen :00 Gelting Juleaften Ruben Fønsbo :00 Gelting Nytårsaften JANUAR :00 Kappel H3K :00 Ravnkær 1. s. eft. H3K :00 Gelting 3. s. eft. H3K FORBEHOLD Der tages naturligvis forbehold for, hvornår præstestillingen genbesættes og vakancen er slut, altså hvorlænge undertegnede varetager præsteembedet i Kappel, Gelting/Gulde og Arnæs. Så snart dette er afklaret vil der blive udsendt nyt kirkeblad! Tak for de åbne døre jeg overalt har fundet hos Jer i Kappel og omegn. En glædelig Jul og et velsignet Nytår. Preben K. Mogensen

10 GUDSTJENESTER. Kappel Pastorat FEBRUAR GUDSTJENESTER :00 Arnæs 4. s. eft. H3K :30 Gelting Septuagesima :00 Kappel Sexagesima MARTS :00 Kappel 1. s. i Fasten :30 Gelting 2. s. i Fasten :00 Arnæs 3. s. i Fasten :30 Arnæs Midfaste APRIL :00 St. Nikolai, Kappel: Konfirmation :00 Gelting Langfredag :00 Kappel Påskedag :00 Arnæs 2. Påskedag :00 Gottorp Slotskirke. Kirkedagen 2019 i Slesvig. Ingen i pastoraterne. Mange, ellers faste arrangementer bortfalder for tiden, men der er også en undtagelse: Ældrekaffe i kirkesalen på Kaj Munk-Skolen hver den 2. torsdag i måneden kl til 17.00, altså den 13. december 2018, 10. januar, 14. februar og 14. marts 2019 Der vil kunne forekomme ændringer og tilføjelser. Læs derfor også gudstjenestelisterne på kontaktsiderne i Flensborg Avis om torsdagen..

11 KONTAKT begge pastorater Adresse: Wolleshuus 1, Mittelangeln OT Satrup. Fungerende præst: Preben K. Mogensen - tlf eller pkm@kirken.de. Træffes bedst dagligt kl Onsdag er ugentlig fridag. Sønder Brarup-Stenfeld menighed: Formand: Christiane Christiansen, Bøl Tlf , chrijuergensen7846@googl .com Næstformand: Lis Kongsted Sander, Gunneby Kasserer: Anna Grete S. Jessen, Gerstekühl 1, Süderbrarup, Tlf , agskytjessen@t-online.de Konto: Schleswiger Volksbank - IBAN: DE OBS: Thumby-Strukstrup: Kirkeskat bedes overført til Dansk Menighed Sdr.Brarup, Schleswiger Volksbank - IBAN: DE Midtangel menighed: Formand: Andrea Werner, andrea.werner20@gmail.com Kasserer: Majbrit Molter-Jahnke, Flatzbyer Str. 38, Sörup, Tlf , majbritmolter@googl .com OBS! Nyt kontonummer: IBAN: DE Kappel menighed: Formand: Silke Haar, H.C.Andersen Weg 1, Kappeln Tlf: Kasserer: Klaus Nissen, Bahnhofstr. 28, Kappeln, klausnissen88@web.de. Arnæs menighed: Formand Lotti Wiese, Langestr. 64, Arnis Tlf: Gulde/Gelting menighed: Formand: Heike Truelsen, Wolfgang-Mieter-Str 25, Gelting Tlf: Sygepleje, Dansk Sundhedstjeneste, i begge pastorater: Petra Kötter, Husk at betale kirkeskat! Som medlem har man forpligtet sig til at betale kirkeskat rettidigt. Har du betalt din kirkeskat? Hvis du er i tvivl, kan du kontakte din kasserer. Se telefonnumre/ mailadresser på forsiden af bladet.

12 Lidt tilsidst Den 11. november havde vi et menighedsmøde i Satrup, fælles for menighederne i pastoratet, hvor vi gennemspillede de forskellige scenarier, som man kan forestille sig for den nærmeste og også lidt fjernere fremtid. Der er ting, som vi ikke har indflydelse på, og så er der ting, vi kan gøre. Muligheder og udfordringer kalder man dem. Det aspekt kan lyde forfærdelig hult, som når Skoleforeningen argumenterer for skolelukninger som nye pædagogiske muligheder. Den boldgade skal vi ikke ind på, og er heller ikke på vej derhen. Ved mødet hæftede jeg mig især ved, at der var en stærk vilje til at rykke tættere sammen, og at man allerede havde haft glæde af at lære hinanden nærmere at kende. Man ser hverken på fremtiden med fatalisme eller fantasier. Jeg vil ikke sige, at jeg altid glæder mig til generalforsamlinger, men denne gang vil de muligheder, der faktisk findes, også blive udnyttet. Det er jeg nu overbevist om. Vi ses og tales videre ved... Vel mødt til gudstjenesterne og arrangementer i Jeres kirke, både nu før jul og i det nye år! Guds velsignelse, fred og alt godt! pkm Til de heldigvis ikke så få julegudstjenester med skoler og børnehaver her op til højtiden vil jeg medbringe en julekrybbe. En god ven af mig og tidligere præst i Flensborg tog i flere år til Goa i Indien, og jeg spurgte ham på et tidspunkt, om han ikke kunne skaffe os en julekrybbe med alle figurer, og de skulle helst have en pæn størrelse... I Goa er de fleste katolikker, så det var ikke alt for svært for ham, og han forærede hele herligheden til kirken i Flensborg. Men vi må vel låne... Næste nummer af kirkebladet udkommer senest før påske, sandsynligvis primo marts med indkald og udførlig dagsorden til generalforsamlinger. Redaktion: Anna Grete Skyt Jessen og Preben K. Mogensen. Har vi din ? Hvis vi må sende kirkebladet til dig pr. (og spare portoen) og minde om arrangementer i nyhedsmails, så send til pkm@kirken.de. På forhånd tak!