.typegraphic.dk Printed in Denmark: www DISC-ROLLER

Transkript

1 DISC-ROLLER

2 HURTIGGÅENDE JO HE-VA Disc-Roller har de vigtigste egenskaber, der kræves af et jordbearbejdningsredskab effektivitet og enkelthed og vigtigst af alt, den sparer tid og penge. HE-VA Disc-Roller er udviklet og afprøvet i tæt samarbejde med slutbrugerne. Via denne forbindelse er den ideelle kombination af disc-vinkel og pakkerringprofil en realitet, hvorved en perfekt kultivering, sammenblanding og komprimering i én hurtiggående bevægelse er opnået. Arbejdet udføres af 2 rækker forskudte takkede discs monteret på et nav med dobbelt vinkelkontakt kuglelejer. Disse discs er monteret i positionen +18 o /- 18 o i forhold til kørselsretningen. UNIK DSD TEKNOLOGI DSD - Dybde Synkron Disc - aggressivitet Denne opsætning skærer aggressivt hele overfladen i en bevægelse, hvor afgrøderesterne findeles og blandes med jorden. Disc-Rolleren er kompakt og kan let manøvreres, både i marken og på vejen, og den er særdeles let at betjene. Den er alsidig, da den kan bruges til at blande stub og øvrige afgrøderester med en arbejdsdybde på ned til 125 mm i reduceret jordbehandling. Det er også et enestående redskab til bearbejdning af pløjejord før såning. Med den høje egenvægt, på ca. 1 t pr. m, opnås Den unikke DSD teknologi fungerer på den måde, at discenes aggressivitet ændres med arbejdsdybden. Når landmanden har brug for, at maskinen skal arbejde dybere, benyttes traktorens hydraulik til at ændre arbejdsdybden for discene. Dette er en fordel på to måder: Det overfører mere vægt til discene, men vigtigere ændres discvinklen i forhold til jorden, hvorved der opstår en mere aggressiv bearbejdning, som effektivt trækker discene ned i jorden. DYBDEREGULERING Når der vendes på forageren, løftes discene op, hvorefter de igen sænkes ved hjælp af hydraulikken. Den enkle dybdemåler på 2,5/3/3,5/4/5 m maskinerne (til venstre) kan ses tydeligt fra førersædet, hvorved traktorføreren kan indstille maskinens arbejdsdybde hydraulisk fra kabinen. På 6,3 m og 8,0 m maskinerne aktiveres det elektriske dybdestop (til højre), når den forudindstillede dybde er nået. En enkel aktivering af olieudtaget i kabinen løfter discene og sænker dem igen til nøjagtig samme dybde. Der er også en afbryderkontakt indbygget i dybdestoppet, således at føreren kan overstyre det elektriske dybdestop og foretage en dybere bearbejdning, hvis nødvendigt. Det elektriske dybdestop kan monteres som ekstraudstyr på 2,5/3/3,5/4/5 m maskinerne. KANTUDSTYR For at maskinen kan efterlade en fuldstændig jævn overgang mellem de enkelte træk i marken, er alle modeller standardudstyret med justerbar kanttallerken. Trækstan 3,5, 4 og hydraulis mekanisk at passe trækhøjd

3 RDBEARBEJDNING en meget effektiv gennemskæring, kombineret med en meget effektiv sammenpakning af den bearbejdede jord. HE-VA s Disc-Roller er et hurtigtgående og effektivt redskab til store landbrug med mange hektar, hvor arbejdet skal udføres i løbet af kort tid. HE-VA SABRE DISC - Nyt enestående design En stor del af udviklingsarbejdet på Disc-Roller har været koncentreret om optimering af disc konstruktionen. Dette har resulteret i den nye HE-VA Sabre disc. Normale, meget hvælvede tallerkener har for stor vinkel og overlapper ikke i tilstrækkelig grad, så hele overfladen kan gennemskæres ved mindre arbejdsdybder. Den nye, mindre hvælvede disc giver en enestående gennemskæring, der sammen med den forskudte montering af de to disc-rækker giver maksimal bevægelse og blanding af jord og stråmateriale - også i mindre dybder. Sabre discen bevirker, at man kan få meget effektiv jordbearbejdning ved hastigheder op til 16 km/h. VALSETYPER Til Disc-Roller er der tre valsetyper TRADITIONEL DISC 510 mm HE-VA SABRE-DISC V-Profil Den ny-designede V-profil giver en optimal gennemskæring af overfladen og efterlader en ideel sammenpakket og - mere vigtigt - en vejrbestandig overflade. V-profilen er en takket ring af presset stål med skulderprofil, som sørger for aggressiv knusning af jordknolde på tunge jorde og samtidig ideel sammenpakning på lettere jorde. Ringene er sammenkoblet ved navet, således at hver sektion kan dreje som en samlet enhed i våde og fedtede jorde for at undgå sammenklæbning. Hver ring har dog nogen fri dreje-bevægelse for at undgå opkværnning ved drejning i forageren. Disc- Rolleren, med en egenvægt ca. 1 t pr. m, efterlader en perfekt overfladefinish, klar til såmaskinen. Manuelt sideforskydning af forreste sektion Forskydningen af de to discrækker er indstillet fra fabrikken. Den kan, hvis nødvendigt, indstilles i 2 cm trin (se nedenfor). gshøjden på 3, 5 m, indstilles k, og fastlåses (trinløs) for til traktorens e. Trækstanghøjden på 6,3 og 8,0 m indstilles hydraulisk, fastlåses mekanisk (6 positioner) for at passe til traktorens trækhøjde. T-Profil Den store 600 mm T-profilvalse pakker jorden effektivt og skaber en god kontakt mellem jord og afgrøderester, hvilket giver en optimal materialenedbrydning. Med ringens T-profil sikres en effektiv sammenpakning af jorden og samtidig en stor bæreevne på ringens skuldre, som gør valsen utrolig dybdestabil selv på humus, løse og sandede jordtyper. T-profilvalsen holdes altid ren af afskrabere, og hver T-profilring er udstyret med en låsetap, der sikrer en samlet rotation af ringene. Hver ring har dog nogen fri rotation for at undgå opkværnning ved drejning i forageren. Svær rørvalse 550 mm svær rørvalse - fremstillet af kraftige profilrør - anbefales kun til løse jordtyper. Denne rørvalse giver en god dybdestyring og tilbydes til 2,5, 3,0, 3,5 og 4,0 m faste Disc-Roller.

4 HE-VA s brede leveringsprogram med mange kombinationsmuligheder af Disc-Roller teknologien sikrer, at de fleste landbrug vil have fordel af også at benytte denne teknologi. 1-leds, LIFTOPHÆNGT ELLER BUGSERET - 2,5, 3, 3,5 el. 4m fra ca. 100HK Denne enkle og effektive liftophængte eller bugseret 1-leds-maskine er konstrueret til traktorer på ca. 100 HK. Dette betyder, at mindre og blandede landbrug også har mulighed for at indføre Disc-Roller teknologien, således at de vil opnå en hurtiggående, reduceret jordbearbejdning, og dermed besparelser i omkostninger og tid. 2-leds, LIFTOPHÆNGT ELLER BUGSERET - 4 el. 5m fra ca. 130HK Den ideelle maskine til de fleste mellemstore og større gårde. Maskinen er konstrueret i 2 sektioner og kræver fra 130 HK for at opnå den optimale gennemskæring og opblanding. 4 og 5 m Disc-Rollere, liftophængt eller bugseret, er et aktiv i arbejdet i de travle dage i højsæsonen. 3-leds, BUGSERET - 6,3m el. 8m fra ca. 200HK Denne maskine er konstrueret til de største landbrug for at udnytte effekten i de store traktorer, og samtidig benytte hurtiggående jordbearbejdningsteknologi. Disc-Roller vil omdanne årets stub til marker, klar til at blive tilsået på mindre tid og med mindre krav til landmanden. Selv om der arbejdes med bredder på 6,3 m til 8,0 m, kan den smarte sammenklapning til 2,45 m udføres nemt og hurtigt. Også denne lille tidsbesparelse bidrager til at reducere arbejdspresset på dage, hvor der arbejdes på højtryk. DISC-ROLLER

5 Enkel, hurtig med positiv kontrol Den primære fordel ved Disc-Roller konstruktionen er enkelheden i omstillingen fra transport- til arbejdsstilling. Tiden, fra man kører i marken, til der rent faktisk arbejdes på marken, kan måles i sekunder. Faktisk er man, når Disc-Rolleren klappes ud, i gang med at arbejde, - det eneste, der mangler, er en simpel indstilling af den arbejdsdybde, der passer til jorden. Her er man med det samme i gang med en hurtiggående og effektiv jordbearbejdning. 2-leds, SAMMENKLAP 4 m/5 m leds, SAMMENKLAP 6,3 m/8 m HE-VA BRUGERVENLIGHED Vedligeholdelsesfrie nav for disc HE-VA Disc-Roller er udstyret med vedligeholdelsesfrie nav for discene. Det nyudviklede tætningssystem for lejerne består af den unikke rustfri stålskive monteret på akslen med kun 0,1 mm afstand til navet. Urenheder kan dermed ikke trænge ind i det femdobbeltpakningssystem - ej heller i situationer, hvor langt materiale vikles omkring aksel og nav. HE-VA CONTROL Transportbredde 2,45 m En ekstra fordel ved HE-VA Disc-Roller er, at alle maskiner kan klappes sammen til under 2,45 m, hvilket ligger betydeligt under den lovmæssige maximum transportbredde. Dette giver maksimal manøvredygtighed, hvorved føreren opnår ekstra sikkerhed, når der færdes på steder med lidt plads. Transportsikring 2-leds Disc-Rollere er udstyret med centrale transportsikringer, som er påhængslet hovedbjælken for at give en sikkerheds-fastlåsning af begge sektioner under transporten. Transportbeslag 3-leds Disc-Rollere har transportbeslag til vingesektionerne. Vingesektionerne sænkes til sidst i beslagene, hvorved de sikres under transporten. DISC-ROLLER

6 TEKNISKE SPECIFIKATIONER MODEL SEK- ARBEJDS- SAMMEN- DISC HK VÆGT HJULMONTERING TIONER BREDDE KLAP T-PROFIL RINGE V-PROFIL RINGE SVÆR RØRVALSE Liftophængt 1 2,5 m Fast kg kg 1260 kg Liftophængt 1 3 m Fast kg kg 1460 kg Liftophængt 1 3,5 m Fast kg kg 1670 kg Liftophængt 1 4 m Fast kg kg 1880 kg Liftophængt 2 4 m Lodret kg kg Liftophængt 2 5 m Lodret kg kg Bugseret 1 3 m Fast kg kg Bugseret 1 3,5 m Fast kg kg Bugseret 1 4 m Fast kg kg Bugseret 2 4 m Lodret kg kg Bugseret 2 5 m Lodret kg kg Bugseret 3 6,3m Vandret kg kg Bugseret 3 8 m Vandret kg kg BESKRIVELSE AF EKSTRAUDSTYR 11.5/80 x /80 x /80 x /60 x /60 x /60 x /50 x Printed in Denmark: MATERIALE-DÆMPE-SKÆRM Der kan monteres et gummigardin, som sikrer, at jorden falder ned foran pakkerringene, således at det er en ensartet overflade, der skal sammenpakkes. Materialedæmpe-skærmen kan på 2,5, 3, 3,5, 4 og 5 m modeller indstilles i højden, således at effekten bliver så stor som mulig. ELEKTRISK DYBDESTOP Er standard på 6,3 og 8,0 m Disc-Roller, og kan monteres som ekstraudstyr på 2,5, 3,0, 3,5, 4,0 og 5,0 m Disc-Rollere. Herved er det muligt at styre dybden, således at den altid er den samme. Funktionen har manuel afbryder. STØTTEHJUL / DYBDEHJUL Højdejusterbare og drejbare støttehjul/ dybdehjul kan monteres foran disc på bugserede Disc-Rollere. Sikrer en mere stabil maskine. Hovedsageligt for løse jordtyper og/ eller overfladisk bearbejdning. Forhandler: N. A. Christensensvej 34 DK-7900 Nykøbing Mors Tel: Fax: info@he-va.com Web: Som følge af vor virksomhedspolitik med bestandige forbedringer, forbeholder vi os ret til at ændre specifikationerne uden yderligere varsel. Med forbehold for trykfejl.