L 333 Tidende. Den Europæiske Unions. Retsforskrifter. Ikke-lovgivningsmæssige retsakter. 61. årgang. 28. december Dansk udgave.

Transkript

1 Den Europæiske Unions L 333 Tidende Dansk udgave Retsforskrifter 61. årgang 28. december 2018 Indhold II Ikke-lovgivningsmæssige retsakter INTERNATIONALE AFTALER Rådets afgørelse (EU) 2018/1908 af 6. december 2018 om Samoas tiltrædelse af den foreløbige partnerskabsaftale mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og Stillehavslandene på den anden side... 1 De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode. Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.

2

3 L 333/1 II (Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) INTERNATIONALE AFTALER RÅDETS AFGØRELSE (EU) 2018/1908 af 6. december 2018 om Samoas tiltrædelse af den foreløbige partnerskabsaftale mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og Stillehavslandene på den anden side RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 207 sammenholdt med artikel 218, stk. 6, andet afsnit, litra a), nr. v), under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen, under henvisning til godkendelse fra Europa-Parlamentet, og ud fra følgende betragtninger: (1) Den 12. juni 2002 bemyndigede Rådet Kommissionen til at indlede forhandlinger om økonomiske partnerskabsaftaler med gruppen af stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet. (2) Den foreløbige partnerskabsaftale mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og Stillehavslandene på den anden side ( 1 ) (»den foreløbige partnerskabsaftale«), hvori der fastlægges en ramme for en økonomisk partnerskabsaftale, blev undertegnet i London den 30. juli Den foreløbige partnerskabsaftale er blevet midlertidigt anvendt af Papua Ny Guinea og Fiji siden henholdsvis den 20. december 2009 og den 28. juli (3) Artikel 80 i den foreløbige partnerskabsaftale fastsætter bestemmelser vedrørende tiltrædelse af de andre Stillehavsøstater. (4) Den 5. februar 2018 indgav Samoa en anmodning om tiltrædelse til Rådet sammen med et tilbud om markedsadgang. (5) Kommissionen har vurderet Samoas tilbud og fundet det acceptabelt. Følgelig afsluttede den forhandlingerne med Samoa den 23. april (6) Artikel 76, stk. 3, i den foreløbige partnerskabsaftale gør det muligt for Unionen og Samoa midlertidigt at anvende den foreløbige partnerskabsaftale ved at underrette hinanden skriftligt om afslutningen af de procedurer, der er nødvendige til dette formål. (7) Samoas tiltrædelse af den foreløbige partnerskabsaftale bør godkendes på Den Europæiske Unions vegne med forbehold af Samoas deponering af tiltrædelsesakt i henhold til artikel 80, stk. 2 VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Artikel 1 1. Samoas tiltrædelse af den foreløbige partnerskabsaftale mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og Stillehavslandene på den anden side (»den foreløbige partnerskabsaftale«) godkendes herved på Unionens vegne med forbehold af Samoas deponering af tiltrædelsesakt i henhold til artikel 80, stk. 2. ( 1 ) EUT L 272 af , s. 2.

4 L 333/ Formanden for Rådet underretter på Den Europæiske Unions vegne de andre kontraherende parter i den foreløbige partnerskabsaftale og Samoa om Unionens godkendelse af Samoas tiltrædelse af den foreløbige partnerskabsaftale. 3. Teksten til Samoas tilbud om markedsadgang er knyttet til denne afgørelse. Artikel 2 1. Formanden for Rådet foranstalter på Unionens vegne den notifikation, der er omhandlet i den foreløbige partnerskabsaftales artikel 76, stk. 3, med henblik på anvendelse af den foreløbige partnerskabsaftale midlertidigt mellem Unionen og Samoa. 2. Unionen og Samoa anvender midlertidigt den foreløbige partnerskabsaftale, 10 dage efter at de skriftligt har givet hinanden notifikation om afslutningen af de procedurer, der er nødvendige i denne forbindelse, jf. stk. 1. Artikel 3 Godkendelsen af Samoas tiltrædelse af den foreløbige partnerskabsaftale skal ikke fortolkes således, at den skaber rettigheder eller forpligtelser, som kan påberåbes direkte for Unionens eller medlemsstaternes domstole. Denne afgørelse træder i kraft på datoen for vedtagelsen. Artikel 4 Udfærdiget i Bruxelles, den 6. december På Rådets vegne H. KICKL Formand

5 L 333/3 BILAG TOLD VED IMPORT TIL DEN UAFHÆNGIGE STAT SAMOA Resumé af tilbud om markedsadgang for varer Kurv Antal nationale toldpositioner (NTL) Andel af nationale toldpositioner (NTL) EU's eksport til SAMOA, gennemsnit for , i EUR Andel af eksporten A (05 år) 183 3,3 % ,28 EUR 3,0 % B (10 år) ,4 % ,44 EUR 28,1 % C (15 år) ,9 % ,02 EUR 38,5 % D (20 år) 50 0,9 % ,67 EUR 10,4 % E (udelukket) ,4 % ,94 EUR 20,0 % I alt ,0 % ,0 % Datakilde: Forelagt af Samoas kompetente myndigheder i forbindelse med anmodningen om tiltrædelse af 5. februar 2018 Toldafviklingsplan med virkning fra år T (dato for starten på den midlertidige anvendelse) Toldafviklingskategori T T + 1 T + 2 T + 3 T + 4 T + 5 T + 6 T + 7 T + 8 T + 9 T + 10 Kat A (5 år) ubundet ubundet ubundet ubundet ubundet fri fri fri fri fri fri Kat B (10 år) ubundet ubundet ubundet ubundet ubundet ubundet ubundet ubundet ubundet ubundet fri Kat C (15 år) ubundet ubundet ubundet ubundet ubundet ubundet ubundet ubundet ubundet ubundet ubundet Kat D (20 år) ubundet ubundet ubundet ubundet ubundet ubundet ubundet ubundet ubundet ubundet ubundet Kat E (udelukket) udelukket udelukket udelukket udelukket udelukket udelukket udelukket udelukket udelukket udelukket udelukket Toldafviklingskategori T + 11 T + 12 T + 13 T + 14 T + 15 T + 16 T + 17 T + 18 T + 19 T + 20 Kat A (5 år) fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri Kat B (10 år) fri fri fri fri fri fri fri fri fri fri Kat C (15 år) ubundet ubundet ubundet ubundet fri fri fri fri fri fri Kat D (20 år) ubundet ubundet ubundet ubundet ubundet ubundet ubundet ubundet ubundet fri Kat E (udelukket) udelukket udelukket udelukket udelukket udelukket udelukket udelukket udelukket udelukket udelukket

6 L 333/ TOLD VED IMPORT TIL DEN UAFHÆNGIGE STAT SAMOA Heste, racerene avlsdyr Heste, levende (undtagen racerene avlsdyr) Æsler, levende Muldyr og mulæsler, levende Heste Muldyr og mulæsler, levende Andre varer Kvæg, racerene avlsdyr 0 % A (5 år) Kvæg, levende (undtagen racerene avlsdyr) Bøfler, racerene avlsdyr 0 % A (5 år) Bøfler, levende (undtagen racerene avlsdyr) Hornkvæg, levende (undtagen kvæg og bøfler) Svin, racerene avlsdyr Svin, levende, racerene, af vægt < 50 kg (undtagen racerene avlsdyr) Svin, levende, racerene, af vægt >= 50 kg (undtagen racerene avlsdyr) Får, levende Geder, levende Høns af arten Gallus domesticus, levende, af vægt <= 185 g (undtagen kalkuner og perlehøns) 0 % A (5 år) Tamkalkuner, levende, af vægt <= 185 g 0 % A (5 år) Tamænder, levende, af vægt <= 185 g 0 % A (5 år) Tamgæs, levende, af vægt <= 185 g 0 % A (5 år) Tamperlehøns, levende, af vægt <= 185 g 0 % A (5 år) Høns af arten Gallus domesticus, levende, af vægt > 185 g Ænder, gæs, kalkuner og perlehøns, levende, af vægt > 185 g 0 % A (5 år) 0 % A (5 år) Primater, levende Hvaler, delfiner og marsvin (pattedyr af ordenen Cetacea); manater og dygonger (pattedyr af ordenen Sirenia); sæler, søløver og hvalrosser (pattedyr af underordenen Pinnipedia), levende Kameler og andre dyr af kamelfamilien (Camelidae), levende

7 L 333/ Kaniner og harer, levende Pattedyr (undtagen primater, hvaler, delfiner og marsvin, manater og dygonger, sæler, søløver og hvalrosser, kameler og andre dyr af kamelfamilien, kaniner og harer, heste, æsler, muldyr, mulæsler, hornkvæg, svin, får og geder), levende Krybdyr (herunder slanger, skildpadder, alligatorer, kaimaner, leguaner, gavialer og firben), levende Rovfugle, levende Papegøjer (herunder parakitter, araer og kakaduer), levende Strudse og emuer (Dromaius novaehollandiae), levende Fugle (undtagen rovfugle, papegøjer, parakitter, araer, kakaduer, strudse og emuer), levende Fugle (undtagen rovfugle, papegøjer, parakitter, araer, kakaduer, strudse og emuer), levende Af en art, der anvendes til fødevarer Andre (herunder dyr i zoologiske haver, hunde og katte) Bier, levende Insekter (undtagen bier), levende Dyr (undtagen pattedyr, krybdyr, fugle, insekter, fisk, krebsdyr, bløddyr, andre hvirvelløse vanddyr, kulturer af mikroorganismer osv.), levende Hele og halve kroppe, af hornkvæg, ferske eller kølede Udskæringer, af hornkvæg, ikke udbenet, fersk eller kølet (undtagen hele og halve kroppe) 8 % C (15 år) Kød af hornkvæg, udbenet, fersk eller kølet 8 % C (15 år) Hele og halve kroppe, af hornkvæg, frosne Udskæringer, af hornkvæg, ikke udbenet, frosset (undtagen hele og halve kroppe) 8 % D (20 år) Kød af hornkvæg, udbenet, frosset 8 % D (20 år) Hele og halve kroppe, af svin, ferske eller kølede Skinke og bov samt stykker deraf, ikke udbenet, af svin, fersk eller kølet Svinekød, fersk eller kølet (undtagen hele og halve kroppe, skinke og bov samt stykker deraf, ikke udbenet) Hele og halve kroppe, af svin, frosne

8 L 333/ Skinke og bov samt stykker deraf, ikke udbenet, af svin, frosset Svinekød, frosset (undtagen hele og halve kroppe, skinke og bov samt stykker deraf, ikke udbenet) Svinekød, frosset (undtagen hele og halve kroppe, skinke og bov samt stykker deraf, ikke udbenet) Svinekød, fersk, kølet eller frosset grisetæer Andet kød af svin, fersk, kølet eller frosset 5 % E (udelukket) Hele og halve kroppe af lam, ferske eller kølede 0 % A (5 år) Hele og halve kroppe af får, ferske eller kølede (undtagen af lam) Udskæringer, af får, ikke udbenet, fersk eller kølet (undtagen hele og halve kroppe) 0 % A (5 år) 0 % A (5 år) Udskæringer, af får, udbenet, fersk eller kølet 0 % A (5 år) Hele og halve kroppe af lam, frosne 0 % A (5 år) Hele og halve kroppe af får, frosne (undtagen af lam) 0 % A (5 år) Udskæringer, af får, ikke udbenet, frosset (undtagen hele og halve kroppe) 0 % A (5 år) Udskæringer, af får, udbenet, frosset 0 % A (5 år) Kød af geder, fersk, kølet eller frosset 0 % A (5 år) Kød af heste, æsler, muldyr eller mulæsler, fersk, kølet eller frosset Spiselige slagtebiprodukter af hornkvæg, ferske eller kølede Tunger, af hornkvæg, spiselige, frosne Lever, af hornkvæg, spiselig, frosset Spiselige slagtebiprodukter af hornkvæg, frosne (undtagen tunger og lever) Spiselige slagtebiprodukter af svin, ferske eller kølede Lever, af svin, spiselig, frosset Spiselige slagtebiprodukter af svin, frosne (undtagen lever) Spiselige slagtebiprodukter af får, geder, heste, æsler, muldyr eller mulæsler, ferske eller kølede Spiselige slagtebiprodukter af får, geder, heste, æsler, muldyr eller mulæsler, frosne Høns af arten Gallus domesticus, ikke udskårne, ferske eller kølede Høns af arten Gallus domesticus, ikke udskårne, frosne 0 % A (5 år) 0 % A (5 år)

9 L 333/ Udskårne stykker og spiselige slagtebiprodukter, af høns af arten Gallus domesticus, ferske eller kølede Udskårne stykker 0 % A (5 år) Udskårne stykker og spiselige slagtebiprodukter, af høns af arten Gallus domesticus, ferske eller kølede Slagtebiprodukter Udskårne stykker og spiselige slagtebiprodukter, af høns af arten Gallus domesticus, frosne Udskårne stykker 0 % E (udelukket) Udskårne stykker og spiselige slagtebiprodukter, af høns af arten Gallus domesticus, frosne Slagtebiprodukter Tamkalkuner, ikke udskårne, ferske eller kølede 0 % A (5 år) Tamkalkuner, ikke udskårne, frosne 0 % A (5 år) Udskårne stykker og spiselige slagtebiprodukter, af tamkalkuner, ferske eller kølede Haler 100 % E (udelukket) Udskårne stykker og spiselige slagtebiprodukter, af tamkalkuner, ferske eller kølede Vinger 5 % B (10 år) Udskårne stykker og spiselige slagtebiprodukter, af tamkalkuner, ferske eller kølede Andre udskæringer 5 % B (10 år) Udskårne stykker og spiselige slagtebiprodukter, af tamkalkuner, ferske eller kølede Slagtebiprodukter Udskårne stykker og spiselige slagtebiprodukter, af tamkalkuner, frosne Haler 100 % E (udelukket) Udskårne stykker og spiselige slagtebiprodukter, af tamkalkuner, frosne Vinger 5 % B (10 år) Udskårne stykker og spiselige slagtebiprodukter, af tamkalkuner, frosne Andre udskæringer 5 % B (10 år) Udskårne stykker og spiselige slagtebiprodukter, af tamkalkuner, frosne Slagtebiprodukter Tamænder, ikke udskåret, ferske eller kølede 0 % A (5 år) Tamænder, ikke udskåret, frosne 0 % A (5 år) Fed lever, af tamænder (»foie gras«), fersk eller kølet Udskårne stykker og spiselige slagtebiprodukter, af tamænder (undtagen foie gras), ferske eller kølede

10 L 333/ Udskårne stykker og spiselige slagtebiprodukter, af tamænder, frosne Tamgæs, ikke udskåret, ferske eller kølede 0 % A (5 år) Tamgæs, ikke udskåret, frosne 0 % A (5 år) Fed lever, af tamgæs (»foie gras«), fersk eller kølet Udskårne stykker og spiselige slagtebiprodukter, af tamgæs (undtagen fed lever), ferske eller kølede Udskårne stykker og spiselige slagtebiprodukter, af tamgæs, frosne Kød og spiselige slagtebiprodukter, af tamperlehøns, ferske, kølede eller frosne Kød og spiselige slagtebiprodukter, af kaniner eller harer, ferske, kølede eller frosne Kød og spiselige slagtebiprodukter, af primater, ferske, kølede eller frosne Kød og spiselige slagtebiprodukter, af hvaler, delfiner og marsvin (pattedyr af ordenen Cetacea), af manater og dygonger (pattedyr af ordenen Sirenia) og af sæler, søløver og hvalrosser (pattedyr af ordenen Pinnipedia), ferske, køledet eller frosne Kød og spiselige slagtebiprodukter, af krybdyr, herunder slanger, skildpadder og krokodiller, ferske, kølede eller frosne Kød og spiselige slagtebiprodukter, af kameler og andre dyr af kamelfamilien (Camelidae), ferske, kølede eller frosne Kød og spiselige slagtebiprodukter, af tamduer, vildt, rensdyr og andre dyr, ferske, kølede eller frosne (undtagen af hornkvæg, svin, får, geder, heste, æsler, muldyr, mulæsler, fjerkræ (høns af arten Gallus domesticus, ænder, gæs, kalkuner og perlehøns), kaniner, harer, primater, hvaler, delfiner og marsvin (pattedyr af ordenen Cetacea), manater og dygonger (pattedyr af ordenen Sirenia), sæler, søløver og hvalrosser (pattedyr af ordenen Pinnipedia) og krybdyr) Svinespæk, uden kødindhold, ikke udsmeltet eller på anden måde ekstraheret, fersk, kølet, frosset, saltet, i saltlage, tørret eller røget

11 L 333/ Fjerkræfedt, ikke udsmeltet eller på anden måde ekstraheret, fersk, kølet, frosset, saltet, i saltlage, tørret eller røget Skinke og bov samt stykker deraf, ikke udbenet, af svin, saltet, i saltlage, tørret eller røget Brystflæsk og stykker deraf, af svin, saltet, i saltlage, tørret eller røget Svinekød, saltet, i saltlage, tørret eller røget (undtagen skinke og bov samt stykker deraf, ikke udbenet, samt brystflæsk og stykker deraf) Kød af hornkvæg, saltet, i saltlage, tørret eller røget Kød og spiselige slagtebiprodukter, saltet, i saltlage, tørret eller røget, samt spiseligt mel og pulver af kød eller slagtebiprodukter, af primater Kød og spiselige slagtebiprodukter, saltet, i saltlage, tørret eller røget, samt spiseligt mel og pulver af kød eller slagtebiprodukter, af hvaler, delfiner og marsvin (pattedyr af ordenen Cetacea), manater og dygonger (pattedyr af ordenen Sirenia) og sæler, søløver og hvalrosser (pattedyr af ordenen Pinnipedia) Kød og spiselige slagtebiprodukter, saltet, i saltlage, tørret eller røget, samt spiseligt mel og pulver af kød eller slagtebiprodukter, af krybdyr, herunder slanger, skildpadder og alligatorer Kød og spiselige slagtebiprodukter, saltet, i saltlage, tørret eller røget, samt spiseligt mel og pulver af kød og slagtebiprodukter (undtagen kød af hornkvæg og svin og kød og spiselige slagtebiprodukter af primater, hvaler, delfiner og marsvin (pattedyr af ordenen Cetacea), manater og dygonger (pattedyr af ordenen Sirenia), sæler, søløver og hvalrosser (pattedyr af ordenen Pinnipedia) og krybdyr) Ferskvandsakvariefisk, levende Akvariefisk, levende (undtagen ferskvandsfisk) Ørred (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache og Oncorhynchus chrysogaster), levende Ål (Anguilla-arter), levende

12 L 333/ Karpe (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys-arter, Cirrhinus-arter, Mylopharyngodon piceus), levende Atlantisk tun og stillehavstun (Thunnus thynnus, Thunnus orientalis), levende Sydlig tun (Thunnus maccoyii), levende Fisk, levende (undtagen akvariefisk, ørred (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache og Oncorhynchus chrysogaster), ål (Anguilla-arter), karpe (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys-arter, Cirrhinus-arter, Mylopharyngodon piceus), atlantisk tun og stillehavstun (Thunnus thynnus, Thunnus orientalis) og sydlig tun (Thunnus maccoyii)) Ørred (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache og Oncorhynchus chrysogaster), fersk eller kølet Stillehavslaks (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou og Oncorhynchus rhodurus), fersk eller kølet Atlanterhavslaks (Salmo salar) og donaulaks (Hucho hucho), fersk eller kølet Laksefisk (undtagen ørred (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache og Oncorhynchus chrysogaster), stillehavslaks (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou og Oncorhynchus rhodurus), atlanterhavslaks (Salmo salar) og donaulaks (Hucho hucho)), fersk eller kølet Hellefisk (Reinhardtius hippoglossoides), Atlanterhavshelleflynder (Hippoglossus hippoglossus) og Stillehavshelleflynder (Hippoglossus stenolepis), fersk eller kølet Rødspætte (Pleuronectes platessa), fersk eller kølet Tunge (Solea-arter), fersk eller kølet Pighvar (Psetta maxima), fersk eller kølet Fladfisk (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae og Citharidae) (undtagen hellefisk (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus og Hippoglossus stenolepis), rødspætte (Pleuronectes platessa), tunge (Solea-arter) og pighvar (Psetta maxima)), fersk eller kølet

13 L 333/ Hvid tun (Thunnus alalunga), fersk eller kølet Gulfinnet tun (Thunnus albacares), fersk eller kølet Bugstribet bonit, fersk eller kølet Storøjet tun (Thunnus obesus), fersk eller kølet Atlantisk tun og stillehavstun (Thunnus thynnus, Thunnus orientalis), fersk eller kølet Sydlig tun (Thunnus maccoyii), fersk eller kølet Tunfisk af slægten Thunnus (undtagen Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus, Thunnus orientalis og Thunnus maccoyii), ferske eller kølede Sild (Clupea harengus, Clupea pallasii), fersk eller kølet Ansjos (Engraulis-arter), fersk eller kølet Sardin (Sardina pilchardus, Sardinops-arter), sardinel (Sardinella-arter), brisling (Sprattus sprattus), fersk eller kølet Makrel (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus), fersk eller kølet Hestemakrel (Trachurus-arter), fersk eller kølet Sergentfisk (Rachycentron canadum), fersk eller kølet Sværdfisk (Xiphias gladius), fersk eller kølet Torsk (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), fersk eller kølet Kuller (Melanogrammus aeglefinus), fersk eller kølet Sej (Pollachius virens), fersk eller kølet Kulmule (Merluccius-arter) og skælbrosme (Urophycis-arter), fersk eller kølet Alaskasej (Theragra chalcogramma), fersk eller kølet

14 L 333/ Blåhvilling (Micromesistius poutassou) og sydlig sortmund (Micromesistius australis), fersk eller kølet Fisk af familierne Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae og Muraenolepididae (undtagen torsk, kuller, sej, kulmule, Alaskasej og blåhvilling), ferske eller kølede Fisk af familierne Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae og Muraenolepididae (undtagen torsk, kuller, sej, kulmule, Alaskasej og blåhvilling), ferske eller kølede Revfisk Andre varer Tilapia (Oreochromis-arter), fersk eller kølet Hajmalle (Pangasius-arter) og malle (Silurus-arter, Clarias-arter, Ictalurus-arter), fersk eller kølet Karpe (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys-arter, Cirrhinus-arter, Mylopharyngodon piceus), fersk eller kølet Ål (Anguilla-arter), fersk eller kølet Nilaborre (Lates niloticus) og slangehovedfisk (Channa-arter), fersk eller kølet Pighaj og andre hajer, ferske eller kølede Rokker (Rajidae), ferske eller kølede Isfisk (Dissostichus-arter), fersk eller kølet Havbars (Dicentrarchus-arter), fersk eller kølet Havrude (Sparidae), fersk eller kølet Fisk, ferske eller kølede, i.a.n Lever, rogn og mælke af fisk, fersk eller kølet Sockeyelaks (rødlaks) (Oncorhynchus nerka), frosset Stillehavslaks (undtagen sockeyelaks (rødlaks)), frosset Atlanterhavslaks (Salmo salar) og donaulaks (Hucho hucho), frosset Ørred (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache og Oncorhynchus chrysogaster), frosset

15 L 333/ Laksefisk (undtagen ørred, stillehavslaks, atlanterhavslaks og donaulaks), frosne Tilapia (Oreochromis-arter), frosset Hajmalle (Pangasius-arter) og malle (Silurus-arter, Clarias-arter, Ictalurus-arter), frosset Karpe (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys-arter, Cirrhinus-arter, Mylopharyngodon piceus), frosset Ål (Anguilla-arter), frosset Nilaborre (Lates niloticus) og slangehovedfisk (Channa-arter), frosset Hellefisk (Reinhardtius hippoglossoides), Atlanterhavshelleflynder (Hippoglossus hippoglossus) og Stillehavshelleflynder (Hippoglossus stenolepis), frosset Rødspætte (Pleuronectes platessa), frosset Tunge (Solea-arter), frosset Pighvar (Psetta maxima), frosset Fladfisk (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae og Citharidae) (undtagen hellefisk, rødspætte, tunge og pighvar), frosset Hvid tun (Thunnus alalunga), frosset Gulfinnet tun (Thunnus albacares), frosset Bugstribet bonit (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis), frosset Storøjet tun (Thunnus obesus), frosset Atlantisk tun og stillehavstun (Thunnus thynnus, Thunnus orientalis), frosset Sydlig tun (Thunnus maccoyii), frosset Tunfisk af slægten Thunnus (undtagen Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus, Thunnus orientalis og Thunnus maccoyii), frosset Sild (Clupea harengus, Clupea pallasii), frosset Sardin (Sardina pilchardus, Sardinops-arter), sardinel (Sardinella-arter), brisling (Sprattus sprattus), frosset Makrel (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus), frosset Hestemakrel (Trachurus-arter), frosset Sergentfisk (Rachycentron canadum), frosset Sværdfisk (Xiphias gladius), frosset

16 L 333/ Torsk (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), frosset Kuller (Melanogrammus aeglefinus), frosset Sej (Pollachius virens), frosset Kulmule (Merluccius-arter) og skælbrosme (Urophycis-arter), frosset Alaskasej (Theragra chalcogramma), frosset Blåhvilling (Micromesistius poutassou) og sydlig sortmund (Micromesistius australis), frosset Fisk af familierne Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae og Muraenolepididae (undtagen torsk, kuller, sej, kulmule, alaskasej, blåhvilling og sydlig sortmund), frosset Pighaj og andre hajer, frosset Rokker (Rajidae), frosne Isfisk (Dissostichus-arter), frosset Havbars (Dicentrarchus-arter), frosset Fisk, frosset, i.a.n Lever, rogn og mælke af fisk, frosset Filet af tilapia (Oreochromis-arter), fersk eller kølet Filet af hajmalle (Pangasius-arter) og malle (Silurusarter, Clarias-arter, Ictalurus-arter), fersk eller kølet Filet af nilaborre (Lates niloticus), fersk eller kølet Filet af karpe (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys-arter, Cirrhinus-arter, Mylopharyngodon piceus), ål (Anguilla-arter) og slangehovedfisk (Channa-arter), fersk eller kølet Filet af stillehavslaks (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou og Oncorhynchus rhodorus), atlanterhavslaks (Salmo salar) og donaulaks (Hucho hucho), fersk eller kølet Filet af ørred (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache og Oncorhynchus chrysogaster), fersk eller kølet Filet af fladfisk (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae og Citharidae), fersk eller kølet

17 L 333/ Filet af fisk af familierne Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae og Muraenolepididae, fersk eller kølet Filet af sværdfisk (Xiphia gladius), fersk eller kølet Filet af isfisk (Dissostichus-arter), fersk eller kølet Filet af fisk, fersk eller kølet, i.a.n Fiskekød, også hakket, af tilapia (Oreochromis-arter), hajmalle (Pangasius-arter), malle (Silurus-arter, Clarias-arter, Ictalurus-arter), karpe (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys-arter, Cirrhinus-arter, Mylopharyngodon piceus), ål (Anguilla-arter), nilaborre (Lates niloticus) og slangehovedfisk (Channa-arter), fersk eller kølet (undtagen filet) Fiskekød, også hakket, af laksefisk, fersk eller kølet (undtagen filet) Fiskekød, også hakket, af fisk af familierne Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae og Muraenolepididae, fersk eller kølet (undtagen filet) Fiskekød, også hakket, af sværdfisk (Xiphia gladius), fersk eller kølet (undtagen filet) Fiskekød, også hakket, af isfisk (Dissostichus-arter), fersk eller kølet (undtagen filet) Fiskekød, også hakket, fersk eller kølet (undtagen af filet, tilapia, hajmalle, malle, karpe, ål, nilaborre, slangehovedfisk, laksefisk, sværdfisk, isfisk og fisk af familierne Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae og Muraenolepididae) Filet af tilapia (Oreochromis-arter), frosset Filet af hajmalle (Pangasius-arter) og malle (Silurusarter, Clarias-arter, Ictalurus-arter), frosset Filet af nilaborre (Lates niloticus), frosset Filet af karpe (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys-arter, Cirrhinus-arter, Mylopharyngodon piceus), ål (Anguilla-arter) og slangehovedfisk (Channa-arter), frosset Filet af torsk (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), frosset Filet af kuller (Melanogrammus aeglefinus), frosset

18 L 333/ Filet af sej (Pollachius virens), frosset Filet af kulmule (Merluccius-arter) og skælbrosme (Urophycis-arter), frosset Filet af alaskasej (Theragra chalcogramma), frosset Filet af fisk af familierne Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae og Muraenolepididae, frosset (undtagen af torsk, kuller, sej, kulmule og alaskasej) Filet af stillehavslaks (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou og Oncorhynchus rhodorus), atlanterhavslaks (Salmo salar) og donaulaks (Hucho hucho), frosset Filet af ørred (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache og Oncorhynchus chrysogaster), frosset Filet af fladfisk (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae og Citharidae), frosset Filet af sværdfisk (Xiphias gladius), frosset Filet af isfisk (Dissostichus-arter), frosset Filet af sild (Clupea harengus og Clupea pallasii), frosset Filet af tun (af slægten Thunnus) og bugstribet bonit (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis), frosset Filet af fisk, frosset, i.a.n Kød af sværdfisk (Xiphias gladius), også hakket, frosset (undtagen filet) Kød af isfisk (Dissostichus-arter), også hakket, frosset (undtagen filet) Fiskekød, også hakket, af tilapia (Oreochromis-arter), hajmalle (Pangasius-arter), malle (Silurus-arter, Clarias-arter, Ictalurus-arter), karpe (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys-arter, Cirrhinus-arter, Mylopharyngodon piceus), ål (Anguilla-arter), nilaborre (Lates niloticus) og slangehovedfisk (Channa-arter), frosset (undtagen filet) Kød af Alaskasej (Theragra chalcogramma), også hakket, frosset (undtagen filet)

19 L 333/ Kød, også hakket, af fisk af familierne Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae og Muraenolepididae, frosset (undtagen filet og Alaskasej (Theragra chalcogramma)) Fiskekød, frosset, i.a.n. (undtagen filet) Mel, pulver og pellets af fisk, egnet til menneskeføde Lever, rogn og mælke af fisk, tørret, røget, saltet eller i saltlage Filet, af tilapia (Oreochromis-arter), hajmalle (Pangasius-arter), malle (Silurus-arter, Clarias-arter, Ictalurus-arter), karpe (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys-arter, Cirrhinus-arter, Mylopharyngodon piceus), ål (Anguilla-arter), nilaborre (Lates niloticus) og slangehovedfisk (Channa-arter), tørret, saltet eller i saltlage, men ikke røget Filet af fisk af familierne Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae og Muraenolepididae, tørret, saltet eller i saltlage, men ikke røget Filet af fisk, tørret, saltet eller i saltlage, men ikke røget (undtagen af tilapia, hajmalle, malle, karpe, ål, nilaborre, slangehovedfisk og fisk af familierne Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae og Muraenolepididae) Stillehavslaks (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou og Oncorhynchus rhodorus), atlanterhavslaks (Salmo salar) og donaulaks (Hucho hucho), røget, herunder filet (undtagen fiskeaffald) Sild (Clupea harengus og Clupea pallasii), røget, herunder filet (undtagen spiseligt fiskeaffald) Ørred (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache og Oncorhynchus chrysogaster), røget, herunder filet (undtagen spiseligt fiskeaffald) Tilapia (Oreochromis-arter), hajmalle (Pangasius-arter), malle (Silurus-arter, Clarias-arter, Ictalurus-arter), karpe (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys-arter, Cirrhinus-arter, Mylopharyngodon piceus), ål (Anguillaarter), nilaborre (Lates niloticus) og slangehovedfisk (Channa-arter), røget, herunder filet (undtagen spiseligt fiskeaffald)

20 L 333/ Fisk, røget, herunder filet (undtagen spiseligt fiskeaffald, stillehavslaks, atlanterhavslaks, donaulaks, sild, ørred, tilapia, hajmalle, malle, ål, nilaborre og slangehovedfisk) Torsk, tørret (Gadus morhua, Gadus ogac og Gadus macrocephalus), også saltet, ikke røget (undtagen filet og spiseligt fiskeaffald) Fisk, tørret, også saltet, men ikke røget (undtagen filet, spiseligt fiskeaffald og torsk) Sild (Clupea harengus og Clupea pallasii), kun saltet eller i saltlage (undtagen filet og spiseligt fiskeaffald) Torsk (Gadus morhua, Gadus ogac og Gadus macrocephalus), kun saltet eller i saltlage (undtagen filet og spiseligt fiskeaffald) Ansjos (Engraulis-arter), kun saltet eller i saltlage (undtagen filet og spiseligt fiskeaffald) Tilapia (Oreochromis-arter), hajmalle (Pangasius-arter), malle (Silurus-arter, Clarias-arter, Ictalurus-arter), karpe (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys-arter, Cirrhinus-arter, Mylopharyngodon piceus), ål (Anguillaarter), nilaborre (Lates niloticus) og slangehovedfisk (Channa-arter), kun saltet eller i saltlage (undtagen filet og spiseligt fiskeaffald) Fisk, kun saltet eller i saltlage (undtagen filet, spiseligt fiskeaffald, sild, torsk, ansjos, tilapia, hajmalle, malle, karpe, ål, nilaborre og slangehovedfisk) Hajfinner, røget, tørret, saltet eller i saltlage Fiskehoveder, -haler og -maver, røget, tørret, saltet eller i saltlage Fiskefinner og andet spiseligt fiskeaffald, røget, tørret, saltet eller i saltlage (undtagen hoveder, haler, maver og hajfinner) Languster (Palinurus-arter, Panulirus-arter og Jasusarter), også røget, med eller uden skal, frosset, herunder languster med skal, kogt i vand eller dampkogt Hummer (Homarus-arter), også røget, med eller uden skal, frosset, herunder hummer med skal, kogt i vand eller dampkogt Krabber, også røget, med eller uden skal, frosset, herunder krabber med skal, kogt i vand eller dampkogt

21 L 333/ Jomfruhummer (Nephrops norvegicus), også røget, med eller uden skal, frosset, herunder hummer med skal, kogt i vand eller dampkogt Koldtvandsrejer (Pandalus-arter, Crangon crangon), også røgede, med eller uden skal, frosne, herunder rejer med skal, kogt i vand eller dampkogt Rejer, også røgede, med eller uden skal, frosne, herunder rejer med skal, kogt i vand eller dampkogt (undtagen koldtvandsrejer) Krebsdyr, også røgede, egnet til menneskeføde, med eller uden skal, frosne, herunder krebsdyr med skal, kogt i vand eller dampkogte (undtagen languster, hummer, krabber, jomfruhummer og rejer); mel, pulver og pellets af krebsdyr, også røget, egnet til menneskeføde, frosset Languster (Palinurus-arter, Panulirus-arter og Jasusarter), også røget, med eller uden skal, levende, fersk, kølet, tørret, saltet eller i saltlage, herunder med skal, kogt i vand eller dampkogt Languster, saltet eller i saltlage, ikke frosset Languster (Palinurus-arter, Panulirus-arter og Jasusarter), også røget, med eller uden skal, levende, fersk, kølet, tørret, saltet eller i saltlage, herunder med skal, kogt i vand eller dampkogt Anden languster, ikke saltet, frosset eller i saltlage Hummer (Homarus-arter), også røget, med eller uden skal, levende, fersk, kølet, tørret, saltet eller i saltlage, herunder hummer med skal, kogt i vand eller dampkogt Hummer (Homarus-arter), saltet eller i saltlage Hummer (Homarus-arter), også røget, med eller uden skal, levende, fersk, kølet, tørret, saltet eller i saltlage, herunder hummer med skal, kogt i vand eller dampkogt Anden hummer (Homarus-arter), ikke saltet eller i saltlage Krabber, også røgede, med eller uden skal, levende, ferske, kølede, tørrede, saltede eller i saltlage, herunder krabber med skal, kogt i vand eller dampkogt Krabber, saltede eller i saltlage Krabber, også røgede, med eller uden skal, levende, ferske, kølede, tørrede, saltede eller i saltlage, herunder krabber med skal, kogt i vand eller dampkogt Andre krabber, ikke saltede eller i saltlage

22 L 333/ Jomfruhummer (Nephrops norvegicus), også røgede, med eller uden skal, levende, ferske, kølede, tørrede, saltede eller i saltlage, herunder hummer med skal, kogt i vand eller dampkogt Koldtvandsrejer (Pandalus-arter, Crangon crangon), også røgede, med eller uden skal, levende, ferske, kølede, tørrede, saltede eller i saltlage, herunder rejer med skal, kogt i vand eller dampkogt Rejer, saltede, frosne eller i saltlage Koldtvandsrejer (Pandalus-arter, Crangon crangon), også røgede, med eller uden skal, levende, ferske, kølede, tørrede, saltede eller i saltlage, herunder rejer med skal, kogt i vand eller dampkogt Rejer, ikke saltede, frosne eller i saltlage Rejer, også røgede, med eller uden skal, levende, ferske, kølede, tørrede, saltede eller i saltlage, herunder rejer med skal, kogt i vand eller dampkogt (undtagen koldtvandsrejer) Rejer, saltede, frosne eller i saltlage Rejer, også røgede, med eller uden skal, levende, ferske, kølede, tørrede, saltede eller i saltlage, herunder rejer med skal, kogt i vand eller dampkogt (undtagen koldtvandsrejer) Rejer, ikke saltede, frosne eller i saltlage Krebsdyr, også røgede, egnet til menneskeføde, med eller uden skal, levende, ferske, kølede, tørrede, saltede eller i saltlage, herunder krebsdyr med skal, kogt i vand eller dampkogt (undtagen languster, hummer, krabber, jomfruhummer og rejer); mel, pulver og pellets af krebsdyr, også røget, egnet til menneskeføde Andre varer, herunder mel, pulver og pellets af krebsdyr, saltede eller i saltlage Krebsdyr, også røgede, egnet til menneskeføde, med eller uden skal, levende, ferske, kølede, tørrede, saltede eller i saltlage, herunder krebsdyr med skal, kogt i vand eller dampkogt (undtagen languster, hummer, krabber, jomfruhummer og rejer); mel, pulver og pellets af krebsdyr, også røgede, egnet til menneskeføde Andre varer, herunder mel, pulver og pellets af krebsdyr, ikke saltede eller i saltlage Østers, også med skal, levende, ferske eller kølede Østers, røgede, frosne, tørrede, saltede eller i saltlage

23 L 333/ Kammuslinger og andre muslinger af slægten Pecten, Chlamys eller Placopecten, også med skal, levende, ferske eller kølede Kammuslinger og andre muslinger af slægten Pecten, Chlamys eller Placopecten, også med skal, røgede, frosne, tørrede, saltede eller i saltlage Muslinger (Mytilus-arter, Perna-arter), med eller uden skal, levende, ferske eller kølede, ikke røgede Muslinger (Mytilus-arter, Perna-arter), med eller uden skal, røgede, frosne, tørrede, saltede eller i saltlage Tiarmet blæksprutte af arterne Sepia officinalis, Rossia macrosoma og Sepiola og tiarmet blæksprutte af arterne Ommastrephes, Loligo, Nototodarus og Sepioteuthis, med eller uden skal, levende, fersk eller kølet, ikke røget Tiarmet blæksprutte af arterne Sepia officinalis, Rossia macrosoma og Sepiola og tiarmet blæksprutte af arterne Ommastrephes, Loligo, Nototodarus og Sepioteuthis, med eller uden skal, røget, frosset, tørret, saltet eller i saltlage Ottearmet blæksprutte (Octopus-arter), levende, fersk eller kølet Ottearmet blæksprutte (Octopus-arter), røget, frosset, tørret, saltet eller i saltlage Snegle, også med skal, levende, ferske, kølede, frosne, tørrede, saltede eller i saltlage, også røgede (undtagen havsnegle) Sandmuslinger, hjertemuslinger og arcamuslinger af familierne Arcidae, Arcticidae, Cardiidae, Donacidae, Hiatellidae, Mactridae, Mesodesmatidae, Myidae, Semelidae, Solecurtidae, Solenidae, Tridacnidae og Veneridae, også med skal, levende, ferske eller kølede Sandmuslinger, hjertemuslinger og arcamuslinger af familierne Arcidae, Arcticidae, Cardiidae, Donacidae, Hiatellidae, Mactridae, Mesodesmatidae, Myidae, Semelidae, Solecurtidae, Solenidae, Tridacnidae og Veneridae, også med skal, røgede, frosne, tørrede, saltede eller i saltlage Søøre (Haliotis-arter), også med skal, levende, fersk eller kølet Søøre (Haliotis-arter), også med skal, røget, frosset, tørret, saltet eller i saltlage

24 L 333/ Bløddyr, også med skal, levende, ferske eller kølede, egnet til menneskeføde (undtagen østers, muslinger af slægten Pecten, Chlamys eller Placopecten, muslinger (Mytilus-arter, Perna-arter), tiarmet blæksprutte af arterne Sepia officinalis, Rossia macrosoma og Sepiola, tiarmet blæksprutte af arterne Ommastrephes, Loligo, Nototodarus og Sepioteuthis, ottearmet blæksprutte (Octopus-arter), snegle, undtagen havsnegle, sandmuslinger, hjertemuslinger og arcamuslinger og søøre); mel, pulver og pellets af bløddyr, egnet til menneskeføde, fersk eller kølet Bløddyr, også med skal, røgede, frosne, tørrede, saltede eller i saltlage, egnet til menneskeføde (undtagen østers, muslinger af slægten Pecten, Chlamys eller Placopecten, muslinger (Mytilus-arter, Perna-arter), tiarmet blæksprutte af arterne Sepia officinalis, Rossia macrosoma og Sepiola, tiarmet blæksprutte af arterne Ommastrephes, Loligo, Nototodarus og Sepioteuthis, ottearmet blæksprutte (Octopus-arter), snegle, undtagen havsnegle, sandmuslinger, hjertemuslinger og arcamuslinger og søøre); mel, pulver og pellets af bløddyr, egnet til menneskeføde, frosset, tørret, saltet eller i saltlage Søpølser (Stichopus japonicus, Holothurioidea), levende, ferske eller kølede Søpølser (Stichopus japonicus, Holothurioidea), røgede, frosne, tørrede, saltede eller i saltlage Søpindsvin (Strongylocentrotus-arter, Paracentrotus lividus, Loxechinus albus, Echichinus esculentus), levende, ferske eller kølede Søpindsvin (Strongylocentrotus-arter, Paracentrotus lividus, Loxechinus albus, Echichinus esculentus), røgede, frosne, tørrede, saltede eller i saltlage Gopler (Rhopilema-arter), levende, ferske, kølede, frosne, tørrede, saltede eller i saltlage, også røgede Hvirvelløse vanddyr, levende, ferske, kølede, frosne, tørrede, saltede eller i saltlage (undtagen krebsdyr, bløddyr, søpølser, søpindsvin og gopler); alle former for mel, pulver og pellets af andre hvirvelløse vanddyr end krebsdyr og bløddyr, egnet til menneskeføde Mælk og fløde, ikke koncentreret og ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på <= 1 vægtprocent Mælk, med fedtindhold på < 1 vægtprocent 0 % A (5 år)

25 L 333/ Mælk og fløde, ikke koncentreret og ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på <= 1 vægtprocent Fløde, med fedtindhold på < 1 vægtprocent 5 % B (10 år) Mælk og fløde, ikke koncentreret og ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på > 1 vægtprocent, men <= 6 vægtprocent Mælk, med fedtindhold på > 1 vægtprocent, men < 6 vægtprocent 0 % A (5 år) Mælk og fløde, ikke koncentreret og ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på > 1 vægtprocent, men <= 6 vægtprocent Fløde, med fedtindhold på > 1 vægtprocent, men < 6 vægtprocent 5 % B (10 år) Mælk og fløde, ikke koncentreret og ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på > 6 vægtprocent, men <= 10 vægtprocent Mælk 0 % A (5 år) Mælk og fløde, ikke koncentreret og ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på > 6 vægtprocent, men <= 10 vægtprocent Andre varer 5 % B (10 år) Mælk og fløde, ikke koncentreret og ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på > 10 vægtprocent Mælk 0 % A (5 år) Mælk og fløde, ikke koncentreret og ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på > 10 vægtprocent Andre varer 5 % B (10 år) Mælk og fløde, i fast form, med fedtindhold på <= 1,5 vægtprocent Mælk i pulverform, som granulat eller i anden fast form, med fedtindhold på < 1,5 vægtprocent 0 % A (5 år) Mælk og fløde, i fast form, med fedtindhold på <= 1,5 vægtprocent Fløde, i pulverform, som granulat eller i anden fast form, med fedtindhold på < 1,5 vægtprocent 5 % B (10 år) Mælk og fløde, i fast form, ikke sødet, med fedtindhold på > 1,5 vægtprocent Fløde, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler 5 % B (10 år) Mælk og fløde, i fast form, ikke sødet, med fedtindhold på > 1,5 vægtprocent Mælk, til spædbørn ikke tilsat sukker eller andre sødemidler 0 % A (5 år) Mælk og fløde, i fast form, ikke sødet, med fedtindhold på > 1,5 vægtprocent Anden mælk, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler 0 % A (5 år) Mælk og fløde, i fast form, sødet, med fedtindhold på > 1,5 vægtprocent Fløde, i pulverform, som granulat eller i anden fast form, med fedtindhold på => 1,5 vægtprocent 5 % B (10 år)

26 L 333/ Mælk og fløde, i fast form, sødet, med fedtindhold på > 1,5 vægtprocent Mælk, til spædbørn, i pulverform, som granulat eller i anden fast form, med fedtindhold på => 1,5 vægtprocent 0 % A (5 år) Mælk og fløde, i fast form, sødet, med fedtindhold på > 1,5 vægtprocent Anden mælk, i pulverform, som granulat eller i anden fast form, med fedtindhold på => 1,5 vægtprocent 0 % A (5 år) Mælk og fløde, koncentreret, men ikke sødet (undtagen i fast form) Inddampet eller kondenseret mælk, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler 0 % A (5 år) Mælk og fløde, koncentreret, men ikke sødet (undtagen i fast form) Anden mælk og fløde (undtagen inddampet eller kondenseret mælk, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler) 0 % A (5 år) Mælk og fløde, koncentreret og sødet (undtagen i fast form) Inddampet eller kondenseret mælk, i.a.n. 0 % A (5 år) Mælk og fløde, koncentreret og sødet (undtagen i fast form) Anden mælk og fløde end inddampet eller kondenseret mælk, i.a.n. 0 % A (5 år) Yoghurt, også aromatiseret, også tilsat sukker eller andre sødemidler, frugt, nødder eller kakao 5 % B (10 år) Kærnemælk, koaguleret mælk og fløde, kefir og anden fermenteret eller syrnet mælk og fløde, også koncentreret, tilsat sukker eller andre sødemidler, aromatiseret eller tilsat frugt, nødder eller kakao (undtagen yoghurt) 5 % B (10 år) Valle og modificeret valle, også koncentreret eller tilsat sukker eller andre sødemidler Valle og modificeret valle, tilsat sukker eller andre sødemidler 5 % B (10 år) Valle og modificeret valle, også koncentreret eller tilsat sukker eller andre sødemidler Anden valle og modificeret valle, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler 5 % B (10 år) Varer bestående af naturlige mælkebestanddele, også sødet, i.a.n. Varer bestående af naturlige mælkebestanddele, tilsat sukker eller andre sødemidler 5 % B (10 år) Varer bestående af naturlige mælkebestanddele, også sødet, i.a.n. Andre varer bestående af naturlige mælkebestanddele, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler 5 % B (10 år) Smør (undtagen dehydreret smør og ghee) 8 % D (20 år) Smørbare mælkefedtprodukter, med fedtindhold på >= 39 vægtprocent, men < 80 vægtprocent 8 % C (15 år)

27 L 333/ Mælkefedtstoffer samt dehydreret smør og ghee (undtagen naturligt smør, rekombineret smør og vallesmør) Frisk ost (ikke modnet eller lagret), herunder valleost, og ostemasse 8 % C (15 år) Ost af enhver art, revet eller i pulverform 8 % C (15 år) Smelteost, ikke revet eller i pulverform 8 % D (20 år) Blåskimmelost og andre oste indeholdende skimmel dannet af Penicillium roqueforti Ost (undtagen frisk ost, herunder valleost, ostemasse, smelteost, blåskimmelost og andre oste indeholdende skimmel dannet af Penicillium roqueforti, samt ost, revet eller i pulverform) Befrugtede æg til udrugning, af tamhøns Befrugtede fugleæg til udrugning (undtagen af tamhøns) Friske æg, af tamhøns, med skal (undtagen befrugtede æg til udrugning) Friske fugleæg, med skal (undtagen af tamhøns og befrugtede æg til udrugning) Andre æg, ikke befrugtede Friske fugleæg, med skal (undtagen af tamhøns og befrugtede æg til udrugning) Befrugtede Fugleæg, med skal, konserverede eller kogte Æggeblommer, tørrede, også sødet Æggeblommer, friske, kogt i vand eller dampkogte, formede, frosne eller på anden måde konserverede, også sødet (undtagen tørrede) Fugleæg, uden skal, tørrede, også sødet (undtagen æggeblommer) Fugleæg, uden skal, friske, kogt i vand eller dampkogte, formede, frosne eller på anden måde konserverede, også sødet (undtagen tørrede) Naturlig honning Skildpaddeæg, salanganreder og andre spiselige produkter af animalsk oprindelse, i.a.n.