TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Kommunalbestyrelsen

Transkript

1 TÅRNBY KOMMUNE Åbent referat til Kommunalbestyrelsen Mødedato: Tirsdag den 20. marts 2018 Mødetidspunkt: 18:30 Mødelokale: Medlemmer: Afbud: Kommunalbestyrelsens mødesal Allan S. Andersen, Brian Bruun, Carsten Fuhr, Dorthe Hecht, Einer Lyduch, Frants Nielsen, Heidi Ladegaard, Henrik Zimino, Ingelise Andersen, Jan R. Jakobsen, Klaus Bach, Lars Hein, Liv Gam, Mads Vinterby, Marlene Nyberg, Patrick Lehto, Paw Karslund, Vibeke Rasmussen, Winnie Sørensen Heidi Ladegaard, Vibeke Rasmussen

2 Indholdsfortegnelse Punkter til dagsorden Side 1. Godkendelse af dagsorden Meddelelser Kvalitetsrapport skoleåret 2016/ Takster for spildevand i TÅRNBYFORSYNING Spildevand A/S Takster for tømningsordning i TÅRNBYFORSYNING Spildevand A/S Takster for vand i TÅRNBYFORSYNING Vand A/S Lokalplan 128 og Kommuneplantillæg nr. 7 - Endelig vedtagelse Lokalplan 133 og Kommuneplantillæg nr Endelig vedtagelse Decisionsskrivelse fra Trafik-, Bygge- og Boligstyrelsen vedr. revision af årsregnskab Decisionsskrivelse fra Beskæftigelsesministeriet vedr. revision af årsregnskab Andre indstillinger og beslutninger fra Økonomiudvalgets møder den og Spørgetid Ny kontrakt på rottebekæmpelse - LUKKET SAG Andre indstillinger og beslutninger fra Økonomiudvalgets møder den og LUKKET SAG...24 Bilagsoversigt

3 1. Godkendelse af dagsorden Åben sag Sagsnr.: 17/31459 Sagsansvarlig: mhe.of Godkendt. 2

4 2. Meddelelser Åben sag Sagsnr.: 17/31459 Sagsansvarlig: mhe.of Ingen. 3

5 3. Kvalitetsrapport skoleåret 2016/2017 Åben sag Sagsnr.: 17/2912 Sagsansvarlig: IRO.UK RESUMÉ Børne- og Kulturforvaltningen har udarbejdet kvalitetsrapport for skoleåret 2016/2017. Forinden udsendelse til høring i skolebestyrelserne fremlægges rapporten hermed for Børne- og Skoleudvalget. UDDYBENDE BEMÆRKNINGER Børne- og Kulturforvaltningen tilstræber med kvalitetsrapporten, at give en samlet statusbeskrivelse med overblik over de vigtigste beslutninger, begivenheder og udviklingstendenser, der har præget arbejdet i skolevæsenet i skoleåret 2016/2017. Kvalitetsrapporten er udarbejdet i en version, der er åben for alle. Til rapporten er et fortroligt lukket bilag med resultaterne af de nationale test, som ikke er tilgængelige for offentligheden, jf. lovgivning. HØRING Kvalitetsrapporten sendes til høring i skolebestyrelserne efter fremlæggelse i Børne- og Skoleudvalget. Da de nationale test ikke er tilgængelige for offentligheden, sendes kvalitetsrapporten til høring uden det lukkede bilag. Høringsfristen er fastsat til den INDSTILLING Børne- og Kulturforvaltningen indstiller til Børne- og Skoleudvalget, 1. at kvalitetsrapporten tages til efterretning, 2. at rapporten sendes til høring i skolebestyrelserne med høringsfrist d , 3. at sagen 2. behandles i Børne- og Skoleudvalget d , 4. at sagen sendes til endelig godkendelse i Kommunalbestyrelsen d /MSV BILAGSFORTEGNELSE: 1 Åben Kvalitetsrapport 2016/ /17 2 Åben Ungdomsskolens - Kvalitetsrapport 2016/ /17 3 Åben Skelgårdsskolen - Kvalitetsrapport 2016/ /17 4 Åben Skottegårdsskolen - Kvalitetsrapport 2016/ /17 5 Åben Kastrupgårdsskolen - Kvalitetsrapport 2016/ /17 6 Åben Tårnbygårdsskolen - Kvalitetsrappor 2016/ /17 4

6 7 Åben Løjtegårdsskolen - Kvalitetsrapport 2016/ /17 8 Åben Nordregårdsskolen - Kvalitetsrapport 2016/ /17 9 Åben Korsvejens skole - Kvalitetsrapport 2016/ /17 10 Åben Pilegårdsskolen - Kvalitetsrapport 2016/ /17 11 Åben Bilag 1: Obligatoriske indikatorer i kvalitetsrapport /17 12 Lukket 13 Åben Løjtegårdsskolen - Høringssvar Kvalitetsrapport 2016/ /18 14 Åben Pilegårdsskolen - Høring om kvalitetsrapport 1617.doc 52812/18 15 Åben Skelgårdsskolen - Høring vedr. kvalitetsrapporten 2016/ /18 16 Åben Kastrupgårdsskolen - Høringssvar Kvalitetetsrapport 49142/18 17 Åben Nordregårdsskolen - VS: Høringssvar kvalitetsrapport 49136/18 18 Åben Tårnbygårdsskolen: høringssvar kvalitetsrapporten /18 19 Åben høringssvar Korsvejen - Høringssvar vedr. Kvalitetsrapport.docx 53555/18 20 Åben Høringssvar Skottegårdsskolen 64375/18 BESLUTNING I BØRNE- OG SKOLEUDVALGET DEN Udvalget tog kvalitetsrapporten til efterretning og fremsender rapporten til høring i skolebestyrelser med høringsfrist den HØRING Der er indkommet 7 høringssvar. Skottegårdsskolens høringssvar vil blive tilsendt tirsdag idet skolebestyrelsen ikke har haft møde i høringsperioden. De 7 høringssvar er vedhæftet sagen. Forvaltningen v/skolechefen har følgende bemærkninger herunder på udsagn fra høringssvarene. Høringssvar generelt Der er tilfredshed med rapporten som helhed, herunder at den i højere grad bygger på tal og fakta. Bemærkninger: Der har fra skoleledelsernes side været stor tilfredshed med processen omkring rapporten, herunder de møder, ledelsen har holdt med skolechef og skolekonsulenter, hvor man sammen har sat fokus på skolens resultater og udvikling. Det er tydeligt, at skoleledelserne begynder at arbejde mere datainformeret, og at der er udviklet værktøjer, der understøtter en dialog, der baserer sig på tal og fakta. Faglige resultater I Tårnby lægger vi stor vægt på, at så mange elever som muligt gennemfører evalueringer, test og afgangsprøver, Derfor bør de faglige resultater suppleres af oplysninger om gennemførelsesprocent. Bemærkninger: Der er allerede opmærksomhed på dette, og det er noteret på listen over justeringer til næste kvalitetsrapport. Trivsel Elevrådenes rolle bør inddrages. Bemærkninger: Elevrådenes rolle er indtænkt i vores arbejde med trivselsmålingerne, særlig ift. vores fælles fokus om medbestemmelse. Kommunale fokusområder 5

7 Der er ønske om tydeliggørelse af, hvordan fokusområder understøtter kommunale mål. Der er ligeledes ønske om tid til at arbejde med de prioriterede indsatser, da udvikling tager tid. Der er forslag om, at også følgende områder behandles i rapporten: - Fysiske rammer og inklusionsmuligheder - Fokus på også andre fag end de bundne prøvefag Bemærkninger: Forvaltningen har valgt at følge ministeriets skabelon for kvalitetsrapport og alene supplere med de kommunale fokusområder og kommunalpolitiske mål. Dette både af hensyn til skolernes ressourceforbrug til arbejdet med rapporten og for at sikre en rapport, der er overskuelig og fokuseret. Udvalget kan naturligvis ønske supplerende punkter behandlet i rapporten. I øvrigt Tårnbygårdsskolen har særlige forhold omkring elevers faglighed. INDSTILLING Børne- og Kulturforvaltningen indstiller til Børne- og Skoleudvalget, 1. at rapporten og høringssvar drøftes, 2. at sagen sendes til endelig behandling i Kommunalbestyrelsen d /MSV BESLUTNING I BØRNE- OG SKOLEUDVALGET DEN Udvalget drøftede kvalitetsrapporten og fremsender rapporten til endelig behandling i Kommunalbestyrelsen. Udvalget ønsker i øvrigt at indgå i dialog omkring udarbejdelse af næste kvalitetsrapport og punktet sættes på udvalgsmøde i marts Kvalitetsrapporten drøftet og tiltrådt. 6

8 4. Takster for spildevand i TÅRNBYFORSYNING Spildevand A/S Åben sag Sagsnr.: 17/31856 Sagsansvarlig: fly.tf RESUMÉ Tårnby Forsyning Spildevand A/S har på baggrund af Konkurrence- og Forbrugestyrelsens afgørelse om økonomiske rammer for af 13. oktober 2017 udarbejdet budget og fastsat takster for spildevand gældende for Den fastsatte kubikmetertakst og eventuelle faste bidrag skal godkendes af Kommunalbestyrelsen i henhold til 3 stk. 1 i Lov om betalingsregler for spildevandsforsyningsselskaber m.v. UDDYBENDE BEMÆRKNINGER Kommunalbestyrelsen kan alene godkende eller forkaste taksterne og dermed ikke fastsætte taksterne. Formålet med Kommunalbestyrelsens godkendelse er at sikre, at takstgrundlaget er i overensstemmelse med kommunens planlægning på vandforsyningsområdet, og forvaltningen har vurderet, at dette er tilfældet. Budgettet er udarbejdet på grundlag af Konkurrence- og Forbrugerstyrelsens afgørelse om økonomiske rammer for Forsyningssekretariatet har for 2018 fastsat en økonomisk indtægtsramme for Tårnby Forsyning Spildevand A/S på kr. Indtægtsrammen udgør den samlede årlige indtægt, som Tårnby Forsyning Spildevand A/S må opkræve i Indtægtsrammen er fastsat på baggrund af forsyningsselskabets samlede omkostninger til drift og anlæg. Taksterne for 2018 er opstillet i henhold til trappemodellen og indenfor den fastsatte indtægtsramme. LOVGRUNDLAG Lov nr. 863 af 23. december 1987 om betalingsregler for spildevandsforsyningsselskaber m.v. med senere ændringer 3. INDSTILLING Teknisk Forvaltning indstiller til Teknik- og Miljøudvalget, at udvalget overfor Kommunalbestyrelsen anbefaler, 1. at de for 2018 fastsatte takster for spildevand godkendes. 7

9 /BGR BILAGSFORTEGNELSE: 1 Åben Fremsendelse af korrigerede takster for /18 2 Åben Anmodning om godkendelse af takster for spildevand 25558/18 3 Åben Anlægsbudget for /18 4 Åben Driftsbudget for Spildevand i /18 BESLUTNING I TEKNIK- OG MILJØUDVALGET DEN Indstillingen sendes frem til Kommunalbestyrelsen. 8

10 5. Takster for tømningsordning i TÅRNBYFORSYNING Spildevand A/S Åben sag Sagsnr.: 17/31858 Sagsansvarlig: fly.tf RESUMÉ TÅRNBYFORSYNING Spildevand A/S har for 2018 udarbejdet budgetter og takster for de to fælles obligatoriske tømningsordninger for henholdsvis bundfældningstanke og samletanke for husspildevand. Taksterne skal i henhold til tømningsregulativerne fremgå af takstblad, som godkendes af Kommunalbestyrelsen. UDDYBENDE BEMÆRKNINGER Kommunalbestyrelsen kan alene godkende eller forkaste taksterne og dermed ikke fastsætte taksterne. Formålet med Kommunalbestyrelsens godkendelse af taksterne er at sikre, at grundlaget herfor er i overensstemmelse med tømningsregulativernes bestemmelser og lovgivningen på området. Forsyningsselskabet har for 2018 budgetteret med et mindre overskud på kr. i forbindelse med tømningsordningen for samletanke, mens der for tømningsordningen for bundfældningstanke er budgetteret med et mindre overskud på kr. Ifølge forsyningsselskabet er det budgetterede overskud dog så lille, at det mere har karakter af et balanceret budget. Budgettet giver ikke et overskud, der kan fjerne tidligere års underskud. Fra og med 2018 udgår taksten for specialkørsel, som har været anvendt, hvis der i forbindelse med tømning har været brug for ekstra personel. Udgifterne hertil er nu lagt ud på den almindelige takst. LOVGRUNDLAG Lov om betalingsregler for spildevandsforsyningsselskaber m.v., jf. Miljøministeriets lovbekendtgørelse nr. 633 af 7. juni INDSTILLING Teknisk Forvaltning indstiller til Teknik- og Miljøudvalget, at udvalget overfor Kommunalbestyrelsen anbefaler, 1. at de af TÅRNBYFORSYNING Spildevand A/S fastsatte takster for 2018 godkendes på baggrund af forsyningsselskabets oplysninger af 6. december /BGR BILAGSFORTEGNELSE: 1 Åben Takster for tømningsordningerne i /18 9

11 2 Åben Driftsbudget for tømningsordningerne i /18 3 Åben Anmodning om godkendelse af takster 25345/18 BESLUTNING I TEKNIK- OG MILJØUDVALGET DEN Indstillingen sendes frem til Kommunalbestyrelsen. 10

12 6. Takster for vand i TÅRNBYFORSYNING Vand A/S Åben sag Sagsnr.: 17/31859 Sagsansvarlig: fly.tf RESUMÉ TÅRNBYFORSYNING Vand A/S har, på baggrund af Konkurrence- og Forbrugerstyrelsens korrigerede afgørelse om økonomiske rammer for af 14. juli 2017 udarbejdet et budget og fastsat anlægs- og driftsbidrag, gældende for Anlægs- og driftsbidrag skal efterfølgende godkendes af Kommunalbestyrelsen i henhold til Vandforsyningslovens 53 stk. 1. UDDYBENDE BEMÆRKNINGER Kommunalbestyrelsen kan alene godkende eller forkaste taksterne og dermed ikke fastsætte taksterne. Formålet med Kommunalbestyrelsens godkendelse er at sikre, at grundlaget herfor er i overensstemmelse med kommunens planlægning på vandforsyningsområdet, og forvaltningen har vurderet, at dette er tilfældet. Budgettet er udarbejdet på grundlag af Konkurrence- og Forbrugerstyrelsens korrigerede afgørelse om økonomiske rammer for Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen har for 2018 fastsat en økonomisk indtægtsramme for TÅRNBYFORSYNING Vand A/S på kr. Indtægtsrammen udgør den samlede årlige indtægt, som TÅRNBYFORSYNING Vand A/S må opkræve i Indtægtsrammen er fastsat på baggrund af forsyningsselskabets samlede omkostninger til drift og anlæg til indvinding, behandling, transport og levering af vand mod betaling, herunder salg af vand til andre vandselskaber. LOVGRUNDLAG 53 stk. 1 i Miljøministeriets Lov nr. 299 af 8. juni 1978 om vandforsyning m.v. med senere ændringer, jf. Lovbek. nr. 125 af 26. januar INDSTILLING Teknisk Forvaltning indstiller til Teknik- og Miljøudvalget, at udvalget overfor Kommunalbestyrelsen anbefaler, 1. at de for 2018 fastsatte takster for vand godkendes. /BGR BILAGSFORTEGNELSE: 1 Åben Anmodning om godkendelse af taster for Vand i 2018 (inkl. bilag) 27605/18 2 Åben Takster for Vand i /18 11

13 3 Åben Anlægsbudget for Vand i 2018.docx 27594/18 4 Åben Driftsbudget for Vand i /18 BESLUTNING I TEKNIK- OG MILJØUDVALGET DEN Indstillingen sendes frem til Kommunalbestyrelsen. 12

14 7. Lokalplan 128 og Kommuneplantillæg nr. 7 - Endelig vedtagelse Åben sag Sagsnr.: 17/24498 Sagsansvarlig: msl.tf RESUMÉ Kommunalbestyrelsen vedtog på mødet den 26. september at sende Forslag til Lokalplan 128 og Kommuneplantillæg nr. 7 - Lokalcenter Kongelundsvej i offentlig høring. Høringen er nu afsluttet, og planerne er klar til endelig vedtagelse. UDDYBENDE BEMÆRKNINGER Lokalplanen udlægger området til et lokalcenter, og gør det muligt at opføre detailhandel, dagligvarebutik og mindre udvalgsvarebutikker i den nordlige del af området, og boliger, etageboliger/rækkehuse i den sydlige del af området. Der etableres vejadgang fra Kongelundsvej til butiksdelen af lokalplanområdet, imens der etableres vejadgang til boligdelene fra Bryrupvej. De to delområder bliver fysisk adskilt med en støjvæg og hæk, således at der ikke er mulighed for at køre i bil fra butiksdelen til boligdelen. Lokalplanen er ikke i fuld overensstemmelse med Kommuneplan , hvorfor den ledsages af Kommuneplantillæg nr. 7. Kommuneplantillægget muliggør anvendelsesændring fra erhvervsområde, salg af pladskrævende varer, til et lokalcenter med mulighed for boliger og detailhandel. Kommuneplantillægget har tidligere været i for-offentlig høring i overensstemmelse med Planlovens 23c. HØRING Lokalplanen og kommuneplantillægget har været i 8 ugers offentlig høring. I høringsperioden har forvaltningen modtaget 6 høringssvar. Høringssvarene er kommenteret i et høringsnotat, som er vedlagt som bilag sammen med de indkommende høringssvar. Høringssvarene har ikke givet anledning til ændringer i planerne. LOVGRUNDLAG Lokalplaner og kommuneplantillæg udarbejdes med hjemmel i Planloven. Link til Planloven: I forbindelse med høringen af anden lokalplan er forvaltningen blevet gjort opmærksom på, at lokalplanen og kommuneplantillægget mangler en screening i henhold til Bekendtgørelse om administration af planloven i forbindelse med internationale naturbeskyttelsesområder samt beskyttelse af visse arter. Forvaltningen har udarbejdet en vurdering af planerne i henhold til bekendtgørelsen, og dette indstilles tilføjet til planerne. 13

15 Fremadrettet vil det fremgå af lokalplaner og kommuneplaners redegørelse, samt landzonetilladelser, at de er screenet i henhold til Bekendtgørelse om administration af planloven i forbindelse med internationale naturbeskyttelsesområder samt beskyttelse af visse arter INDSTILLING Teknisk Forvaltning indstiller til Bygge- og Ejendomsudvalget, at udvalget over for Kommunalbestyrelsen anbefaler, 1. at redegørelsen i Forslag til Lokalplan 128 og Kommuneplantillæg nr. 7 tilføjes et afsnit vedrørende Bekendtgørelse om administration af planloven i forbindelse med internationale naturbeskyttelsesområder samt beskyttelse af visse arter. 2. at Forslag til Lokalplan 128, Lokalcenter Kongelundsvej, med tilhørende Kommuneplantillæg nr. 7, vedtages endeligt. /BGR BILAGSFORTEGNELSE: 1 Åben Kommunalbestyrelsesmødet d /17 2 Åben Høringssvar Vestamager Centrets butikker /17 3 Åben Høringssvar GF Ydergård /17 4 Åben Høringssvar Egtvedvej /17 5 Åben Høringssvar Egtvedvej 5 & /17 6 Åben Høringssvar GF Tårnbyvænge /17 7 Åben Høringssvar GF Henningslund /17 8 Åben Høringssvar GF Tårnbyvænge /17 9 Åben Screening for bilag IV arter og internationalt beskyttede /17 naturområder 10 Åben Høringsnotat /17 11 Åben Lokalplan 128 og Kommuneplantillæg nr /18 BESLUTNING I BYGGE- OG EJENDOMSUDVALGET DEN Indstillingen sendes frem til Kommunalbestyrelsen. DF v/brian Bruun støtter ikke, at Forslag til Lokalplan 128, Lokalcenter Kongelundsvej, med tilhørende Kommuneplantillæg nr. 7 vedtages. For stemte: A (7), B (1) C (2), V (2) Imod stemte: F (1), O (3), Ø (1) DF kunne kun gå ind for boliger på området. 14

16 8. Lokalplan 133 og Kommuneplantillæg nr Endelig vedtagelse Åben sag Sagsnr.: 17/28515 Sagsansvarlig: msl.tf RESUMÉ Kommunalbestyrelsen vedtog på mødet den 31. oktober at sende Forslag til Lokalplan 133 Saltværkshuse og Kommuneplantillæg nr. 10 i offentlig høring. Høringen er nu tilendebragt, og planerne er klar til endelig vedtagelse. UDDYBENDE BEMÆRKNINGER Formålet med lokalplanen med tilhørende kommuneplantillæg er at muliggøre realiseringen af helhedsplanen for Saltværkshuse. Lokalplanen fastholder anvendelsen af lokalplanområdet til boligformål som etageboligbebyggelse med mulighed for detailhandel og serviceerhverv på Saltværksvej 76-84, stueetagen. Lokalplanen fastsætter bestemmelser om bebyggelsens placering på grunden. Bebyggelse skal holdes indenfor den eksisterende bebyggelses fodaftryk. Tagetage kan inddrages til boligformål, således at der kan bygges boligbebyggelse i 4 etager. Bygningernes tagryg må ikke gøres højere end de eksisterende, men det tillades, at bygningernes tagfod hæves op til og med en ny fastsat højde. Lokalplanen øger den maksimale bebyggelsesprocent for området som helhed. Den øgede bebyggelsesprocent strider imod kommuneplanrammen for området, hvorfor lokalplan ledsages af et kommuneplantillæg, som muliggør forøgelsen af bebyggelsesprocenten. Bestemmelserne i lokalplanen fastlægger rammerne for bebyggelsens ydre fremtræden, herunder krav til udformning og materialevalg for facader, et nyt gennemgående vinduesbånd, tag, kviste, altaner og skure eller mindre bygninger i terræn. Lokalplanen stiller ikke krav om etablering af yderligere parkeringspladser, jf. kommuneplanens norm for dette, da de eksisterende parkeringspladser vurderes tilstrækkelige til et færre antal boliger. HØRING Lokalplanen med tilhørende kommuneplantillæg har været i 4 ugers offentlig høring i overensstemmelse med Planlovens bestemmelser. Forvaltningen har modtaget 2 høringssvar, der er kommenteret i vedlagte høringsnotat. 15

17 LOVGRUNDLAG Lokalplaner og kommuneplantillæg udarbejdes og vedtages med hjemmel i Planloven. Link til Planloven: INDSTILLING Teknisk Forvaltning indstiller til Bygge- og Ejendomsudvalget, at udvalget over for Kommunalbestyrelsen anbefaler, 1. at redegørelsen i Forslag til Lokalplan 133 og Kommuneplantillæg nr. 10 tilføjes et afsnit vedr. Bekendtgørelse om administration af planloven i forbindelse med internationale naturbeskyttelsesområder samt beskyttelse af visse arter. 2. at Forslag til lokalplan 133 Saltværkshuse, med tilhørende Kommuneplantillæg nr. 10, vedtages endeligt. /BGR BILAGSFORTEGNELSE: 1 Åben Høringssvar Vintergækvej /17 2 Åben Høringssvar Natur- og Miljøstyrelsen /17 3 Åben Høringsnotat Lokalplan 133 og Kommuneplantillæg /17 4 Åben Bilag IV og internationalt beskyttelsesområde screening.docx /17 5 Åben Tårnbyhuses kommentar til indkommende høringssvar /17 6 Åben Lokalplan 133 og Kommuneplantillæg nr /18 BESLUTNING I BYGGE- OG EJENDOMSUDVALGET DEN Indstillingen sendes frem til Kommunalbestyrelsen. DF v/brian Bruun støtter ikke, at Forslag til Lokalplan 133, Saltværkshuse, med tilhørende Kommuneplantillæg nr. 10 vedtages. For stemte: A (7), B (1), C (2), F (1), V (2), Imod stemte: O (3), Ø (1) 16

18 9. Decisionsskrivelse fra Trafik-, Bygge- og Boligstyrelsen vedr. revision af årsregnskab 2016 Åben sag Sagsnr.: 18/5340 Sagsansvarlig: mhe.of RESUMÉ Fra Trafik, Bygge- og Boligstyrelsen er der den modtaget decisionsskrivelse vedrørende kommunens revisionsberetning for 2016 på områder med statsrefusion og tilskud. UDDYBENDE BEMÆRKNINGER Styrelsen har gennemgået den del af beretningen, der vedrører ydelser og tilskud på det daværende ministeriums område, omfattet af bekendtgørelse nr af om statsrefusion og tilskud samt regnskabsaflæggelse og revision på visse områder inden for Beskæftigelsesministeriet, Børne- og Socialministeriet, Udlændinge- og Integrationsministeriet og Transport-, Bygnings- og Boligministeriets ressortområder. Styrelsen har endvidere gennemgået den del af beretningen, som er omfattet af bekendtgørelse nr. 811 af om regnskab og revision efter lov om byfornyelse og udvikling af byer. Konklusionen på revisionen er, at kommunens forvaltning og udbetaling af disse ydelser og tilskud ikke har givet revisionen anledning til forbehold eller revisionsbemærkninger på ministeriets område. Trafik-, Bygge- og Boligstyrelsen har ikke yderligere bemærkninger til revisionsberetningen. INDSTILLING Kommunalbestyrelsens Sekretariat indstiller til Økonomiudvalget, at udvalget over for Kommunalbestyrelsen anbefaler, 1. at Trafik-, Bygge- og Boligstyrelsens decisionsskrivelse modtaget tages til efterretning. jse BILAGSFORTEGNELSE: 1 Åben Trafik, bygge og boligstyrelsen til kommunerne om revision /18 17

19 BESLUTNING I ØKONOMIUDVALGET DEN Fremsendes til Kommunalbestyrelsen. 18

20 10. Decisionsskrivelse fra Beskæftigelsesministeriet vedr. revision af årsregnskab 2016 Åben sag Sagsnr.: 18/5482 Sagsansvarlig: mhe.of RESUMÉ Fra Styrelsen for Arbejdsmarked og Rekruttering, Beskæftigelsesministeriet, er modtaget decisionsskrivelse af vedrørende kommunens revisionsberetning for 2016 på områder med statsrefusion. UDDYBENDE BEMÆRKNINGER Styrelsen for Arbejdsmarked og Rekruttering har gennemgået revisionsberetningen på Beskæftigelsesministeriets vegne og har overvejende taget stilling til revisors bemærkninger af betydning for statsrefusion og tilskud på Beskæftigelsesministeriets sagsområder. Styrelsen vurderer det som kritisabelt, at der i lighed med sidste år er konstateret væsentlige mangler i sagsbehandlingen, om manglende rettidighed på området ledighedsydelse, manglende rettidighed i forbindelse med anvendelsen af Min Plan, manglende vurdering af uarbejdsdygtighed ved sygedagpenge og jobafklaringsforløb, manglende forelæggelse af sager for rehabiliteringsteamet, manglende opfølgning efter aktivlovens 10 og i forbindelse med undtagelser for 225 timers reglen. Styrelsen er opmærksom på, at det fremgår af redegørelser fra Arbejdsmarkeds- og Sundhedsforvaltningen behandlet i Kommunalbestyrelsen den 29. august 2017, at der på alle områder er iværksat en række tiltag for at rette op på den manglende kvalitet i sagsbehandlingen. Da kommunens revisor flere gange i tidligere regnskabsår har fremhævet og bemærket flere væsentlige fejl i kvaliteten i sagsbehandlingen i Tårnby Kommune, har styrelsen anmodet om at redegørelse for effekten for de allerede iværksatte tiltag, samt en redegørelse for de evt. nye tiltag som vil blive iværksat som følge af evalueringen af den igangsatte indsats. Decisionsskrivelsen har været til udtalelse i forvaltningerne, og redegørelsen er vedlagt som bilag 1. INDSTILLING Kommunalbestyrelsens Sekretariat indstiller til Økonomiudvalget, at udvalget over for Kommunalbestyrelsen anbefaler, 1. at Styrelsen for Arbejdsmarked og Rekrutterings bemærkninger meddelt i brev af tages til efterretning, og 2. at redegørelse fra Arbejdsmarkeds- og Sundhedsforvaltningen tages til efterretning. 19

21 jse BILAGSFORTEGNELSE: 1 Åben AS - Udtalelse vedr. Beskæftigelsesministeriets decisionsskrivelse Åben Beskæftigelsesministeriets decisionsskrivelse for regnskabsåret Tårnby Kommune.pdf 58107/ /18 BESLUTNING I ØKONOMIUDVALGET DEN Indstillingen anbefales overfor Kommunalbestyrelsen. 20

22 11. Andre indstillinger og beslutninger fra Økonomiudvalgets møder den og Åben sag Sagsnr.: 17/31459 Sagsansvarlig: mhe.of RESUMÉ Økonomiudvalgets protokol for møderne den og INDSTILLING Kommunalbestyrelsens Sekretariat anbefaler over for Kommunalbestyrelsen, 1. at Økonomiudvalgets protokol for møderne den og for åbne døre godkendes. Godkendt. DF gjorde opmærksom på de standpunkter DF havde fået tilført Økonomiudvalgets protokol for nogle af sagernes vedkommende. Rad. V. støttede op omkring DF s standpunkt til sag nr. 3 på Økonomiudvalgets møde den Vejprojekter. 21

23 12. Spørgetid Åben sag Sagsnr.: 17/31459 Sagsansvarlig: mhe.of RESUMÉ Efter Kommunalbestyrelsesmødet er der adgang for hver tilhører til at stille spørgsmål til 2 sager til Kommunalbestyrelsen om de sager, der er optaget på dagsordenen. Der er ikke modtaget skriftlige spørgsmål til mødet. Ingen tilhørere stillede spørgsmål. 22

24 13. Ny kontrakt på rottebekæmpelse - LUKKET SAG Lukket sag Sagsnr.: 17/20925 Sagsansvarlig: ibe.tf BESLUTNING I TEKNIK- OG MILJØUDVALGET DEN Sagen sendes frem til Økonomiudvalget og Kommunalbestyrelsen. BESLUTNING I ØKONOMIUDVALGET DEN Anbefales overfor Kommunalbestyrelsen. 23

25 14. Andre indstillinger og beslutninger fra Økonomiudvalgets møder den og LUKKET SAG Lukket sag Sagsnr.: 17/31459 Sagsansvarlig: mhe.of Godkendt. 24

26 Bilagsoversigt 3. Kvalitetsrapport skoleåret 2016/ Kvalitetsrapport 2016/17 (290306/17) 2. Ungdomsskolens - Kvalitetsrapport 2016/17 (290388/17) 3. Skelgårdsskolen - Kvalitetsrapport 2016/17 (290381/17) 4. Skottegårdsskolen - Kvalitetsrapport 2016/17 (290382/17) 5. Kastrupgårdsskolen - Kvalitetsrapport 2016/17 (290383/17) 6. Tårnbygårdsskolen - Kvalitetsrappor 2016/17 (290384/17) 7. Løjtegårdsskolen - Kvalitetsrapport 2016/17 (290387/17) 8. Nordregårdsskolen - Kvalitetsrapport 2016/17 (290389/17) 9. Korsvejens skole - Kvalitetsrapport 2016/17 (290391/17) 10. Pilegårdsskolen - Kvalitetsrapport 2016/17 (290392/17) 11. Bilag 1: Obligatoriske indikatorer i kvalitetsrapport 2.0 (282199/17) 12. (Lukket bilag) 13. Løjtegårdsskolen - Høringssvar Kvalitetsrapport 2016/17 (39855/18) 14. Pilegårdsskolen - Høring om kvalitetsrapport 1617.doc (52812/18) 15. Skelgårdsskolen - Høring vedr. kvalitetsrapporten 2016/17 (49143/18) 16. Kastrupgårdsskolen - Høringssvar Kvalitetetsrapport (49142/18) 17. Nordregårdsskolen - VS: Høringssvar kvalitetsrapport (49136/18) 18. Tårnbygårdsskolen: høringssvar kvalitetsrapporten (49135/18) 19. høringssvar Korsvejen - Høringssvar vedr. Kvalitetsrapport.docx (53555/18) 20. Høringssvar Skottegårdsskolen (64375/18) 4. Takster for spildevand i TÅRNBYFORSYNING Spildevand A/S 1. Fremsendelse af korrigerede takster for 2018 (25539/18) 2. Anmodning om godkendelse af takster for spildevand (25558/18) 3. Anlægsbudget for 2018 (25569/18) 4. Driftsbudget for Spildevand i 2018 (31542/18) 5. Takster for tømningsordning i TÅRNBYFORSYNING Spildevand A/S 1. Takster for tømningsordningerne i 2018 (25327/18) 2. Driftsbudget for tømningsordningerne i 2018 (25263/18) 3. Anmodning om godkendelse af takster (25345/18) 6. Takster for vand i TÅRNBYFORSYNING Vand A/S 1. Anmodning om godkendelse af taster for Vand i 2018 (inkl. bilag) (27605/18) 2. Takster for Vand i 2018 (27599/18) 3. Anlægsbudget for Vand i 2018.docx (27594/18) 4. Driftsbudget for Vand i 2018 (31534/18) 7. Lokalplan 128 og Kommuneplantillæg nr. 7 - Endelig vedtagelse 1. Kommunalbestyrelsesmødet d (283657/17) 2. Høringssvar Vestamager Centrets butikker (253956/17) 3. Høringssvar GF Ydergård (270469/17) 4. Høringssvar Egtvedvej 2-14 (266357/17) 5. Høringssvar Egtvedvej 5 & 7 (252603/17) 6. Høringssvar GF Tårnbyvænge 2 (251591/17) 7. Høringssvar GF Henningslund (245178/17) 8. Høringssvar GF Tårnbyvænge (233549/17) 9. Screening for bilag IV arter og internationalt beskyttede naturområder (288795/17) 25

27 10. Høringsnotat (289061/17) 11. Lokalplan 128 og Kommuneplantillæg nr. 7 (21378/18) 8. Lokalplan 133 og Kommuneplantillæg nr Endelig vedtagelse 1. Høringssvar Vintergækvej 14 (285624/17) 2. Høringssvar Natur- og Miljøstyrelsen (265938/17) 3. Høringsnotat Lokalplan 133 og Kommuneplantillæg 10 (285799/17) 4. Bilag IV og internationalt beskyttelsesområde screening.docx (288791/17) 5. Tårnbyhuses kommentar til indkommende høringssvar (286068/17) 6. Lokalplan 133 og Kommuneplantillæg nr. 10 (21376/18) 9. Decisionsskrivelse fra Trafik-, Bygge- og Boligstyrelsen vedr. revision af årsregnskab Trafik, bygge og boligstyrelsen til kommunerne om revision 2016 (46636/18) 10. Decisionsskrivelse fra Beskæftigelsesministeriet vedr. revision af årsregnskab AS - Udtalelse vedr. Beskæftigelsesministeriets decisionsskrivelse 2016 (58107/18) 2. Beskæftigelsesministeriets decisionsskrivelse for regnskabsåret Tårnby Kommune.pdf (46920/18) 26