Brugsanvisning. USB-oplader med biladapter MEDION LIFE E69386 (MD 84922)

Transkript

1 Brugsanvisning USB-oplader med biladapter MEDION LIFE E69386 (MD 84922)

2 Indholdsfortegnelse 1. Om denne brugsanvisning Anvendte symboler og signalord Anvendelsesområde Sikkerhedsanvisninger Driftssikkerhed Fejl Pakkens indhold Oversigt over enheden Lysnetadapter Biladapter USB-adapter USB-spiralladekabel Anvendelse af biladapteren Anvendelse af USB-opladeren Anvendelse af USB-adapteren og spiralladekablet af 28

3 9. Rengøring Bortskaffelse Tekniske data Kolofon af 28

4 Om denne brugsanvisning 1. Om denne brugsanvisning Læs sikkerhedsanvisningerne grundigt igennem, før enheden tages i brug. Tag hensyn til advarslerne på enheden og i brugsanvisningen. Gem brugsanvisningen, så du altid har den ved hånden. Hvis du sælger enheden eller forærer den væk, er det vigtigt, at denne brugsanvisning og garantibeviset også følger med. 5 af 28

5 Om denne brugsanvisning 1.1. Anvendte symboler og signalord FARE! Advarsel om umiddelbar livsfare! ADVARSEL! Advarsel om mulig livsfare og/eller alvorlige, uoprettelige kvæstelser! FORSIGTIG! Følg anvisningerne for at undgå kvæstelser og materielle skader! PAS PÅ! Følg anvisningerne for at undgå materielle skader! BEMÆRK! Yderligere oplysninger om brugen af enheden. 6 af 28

6 Om denne brugsanvisning BEMÆRK! Følg anvisningerne i denne brugsanvisning! Punktliste/oplysninger om hændelser under betjeningen Handling, der skal udføres 7 af 28

7 Anvendelsesområde 2. Anvendelsesområde Denne USB-oplader kan anvendes som oplader til enheder som f.eks. MP3-afspillere eller mobiltelefoner, der kan oplades via et USB-interface eller via den medfølgende adapter/det medfølgende USB-spiralladekabel. Opladeren er kun beregnet til opladning. Brug ikke strømforsyningen sammen med enheder eller anordninger, der er tilsluttet jord eller forbundet med jordpotentiale. På den måde forhindrer du forstyrrelser i henhold til EMC-direktivet. Der gælder intet ansvar ved ukorrekt brug. USB-bilopladeradapteren er kun beregnet til at bruges i biler med et 12 V stik, og USB-lysnetopladeren er kun beregnet til at tilsluttes korrekt installerede stikkontakter ( V ~, 60/50 Hz). 8 af 28

8 Sikkerhedsanvisninger Denne USB-oplader er beregnet til privat brug og ikke til industriel eller kommerciel brug. Anvendelse under ekstreme omgivelsesbetingelser kan medføre skader på USB-opladeren. 3. Sikkerhedsanvisninger ADVARSEL! Emballagefolie skal også opbevares utilgængeligt for børn. Der er kvælningsfare. Børn bør være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med enheden.denne enhed er ikke beregnet til at blive brugt af personer (herunder børn) med begrænsede fysiske, sensoriske eller mentale evner og/eller manglen- 9 af 28

9 Sikkerhedsanvisninger de viden, medmindre de er under opsyn af en anden person, der har ansvaret for deres sikkerhed eller som giver dem anvisninger for, hvordan enheden skal bruges Driftssikkerhed Følg betjeningsvejledningen til de enheder, som du tilslutter til USB-opladeren. Tilslut kun strømforsyningen til en lettilgængelig stikkontakt ( V~, 60/50 Hz), som befinder sig i nærheden af opstillingsstedet. Hvis enheden hurtigt skal kobles fra lysnettet, 10 af 28

10 Sikkerhedsanvisninger skal stikkontakten være frit tilgængelig. Hold USB-opladeren på afstand af fugt, og undgå rystelser, slag, støv, varme og direkte sollys for at undgå driftsforstyrrelser. Nedsænk aldrig enheden i væsker. Opbevar USB-opladeren i tørre rum ved en temperatur mellem 0 og 40 C. Placer ikke nogen letantændelige, eksplosive eller farlige genstande tæt på enheden. For at undgå beskadigelser af USB-opladeren skal du sørge for at indsætte rejseopladeren i den rigtige position. På grund af den asym- 11 af 28

11 Sikkerhedsanvisninger metriske form passer stikket kun ind i tilslutningsstikket i én position. Efter transport af USB-opladeren skal du vente med at tage den i brug, til den har nået omgivelsestemperaturen. Ved større udsving i temperatur eller fugtighed kan der dannes fugt som følge af kondensering, hvilket kan medføre en elektrisk kortslutning. ADVARSEL! Åbn ikke enhedens kabinet. Hvis kabinettet er åbent, er der risiko for livsfarlige elektriske stød. Anvend kun USB-opladeren ved en omgivelse- 12 af 28

12 Sikkerhedsanvisninger stemperatur på mellem 0 og 40 C. Hvis du vil afbryde strømforsyningen til enheden, skal du koble USB-opladeren fra bilens 12 V stik eller fra stikkontakten. Når du fjerner stikket, skal du altid holde i selve USB-opladeren. Undgå at tildække USB-opladeren for at undgå skader som følge af for kraftig varme. Ophør med at anvende USB-opladeren, hvis kabinettet, ledningen eller adapteren er beskadiget. Fjern USB-opladeren fra stikkontakten ved 13 af 28

13 Sikkerhedsanvisninger længere bortrejse eller ved uvejr Fejl Ved beskadigelse af opladningskablet, tilslutningsadapteren eller enheden skal du straks trække stikket ud af enheden. Undgå farlige situationer ved aldrig selv at forsøge på at åbne og/eller reparere enheden. Ved fejlfunktioner skal du henvende dig til vores servicecenter eller til et andet egnet specialværksted. 14 af 28

14 Pakkens indhold 4. Pakkens indhold Kontroller, at der ikke mangler noget i pakken, og giv os besked senest 14 dage efter købet, hvis der mangler noget. Med det produkt, som du har købt, skal du have modtaget følgende: USB-lysnetoplader (model MD PS) USB-biladapter USB-spiralladekabel (USB til MicroUSB) USB-adapter (MicroUSB til MiniUSB) Brugsanvisning og garantibevis 15 af 28

15 MEDION AG Am Zehnthof Essen Germany Oversigt over enheden 5. Oversigt over enheden 5.1. Lysnetadapter 5V 2.1A gesamt) 1 2 S W I T C H I N G P O W E R S U P P L Y MODEL:MD PS PRI: V~ 60/ 50Hz 260mA SEC:5V 2100mA(gesamt) FOR OFFICE EQUIPMENT USE ONLY 1) USB-port 1 2) USB-port 2 3) Typeskilt 4) Lysnetstik 4 3 Illustrationen er omtrentlig 16 af 28

16 Model: MD Eingang: 12V 1000mA : 5V 2100mA MSN : EAN : MEDION AG Am Zehnthof Essen Germany 06/25/ Biladapter Oversigt over enheden USB1 USB Autoladeadapter zu SET ) USB-port 1 2) Driftsindikator 3) USB-port 2 4) Kontakt 5) Låseflig 6) Typeskilt 17 af 28

17 Oversigt over enheden 5.3. USB-adapter 1 2 1) Mini USB-stik 2) MicroUSB-stik 18 af 28

18 5.4. USB-spiralladekabel Oversigt over enheden 1 2 1) USB-stik 2) Mini-USB-stik 19 af 28

19 Anvendelse af biladapteren 6. Anvendelse af biladapteren Tilslut nu enten et USB-kabel eller det medfølgende USB-adapterkabel og evt. USB-adapteren til USB-stikket (se også kap. 8 på side 22). Sæt bilopladeradapteren i bilens 12 V stik. Alt afhængigt af bilens kabeltilslutning skal du aktivere bilens tænding, så bilens 12 V stik forsynes med strøm. Kobl bilopladeradapteren fra bilens stik, når bilopladeradapteren ikke bruges. 20 af 28

20 Anvendelse af USB-opladeren 7. Anvendelse af USB-opladeren Tilslut nu enten et USB-kabel eller det medfølgende USB-adapterkabel og evt. USB-adapteren til USB-stikket (se også kap. 8 på side 22). Kobl USB-opladeren fra stikkontakten, når den ikke anvendes. 21 af 28

21 Anvendelse af USB-adapteren og spiralladekablet 8. Anvendelse af USB-adapteren og spiralladekablet Ved hjælp af USB-adapteren og spiralladekablet kan du oplade enheder, der har et MiniUSB-stik hhv. et MicroUSB-stik. For enheder med MiniUSB-stik skal du sætte MicroUSB-stikket i USB-adapterens stik. Sæt derefter spiralladekablets USB-stik i biladapterens hhv. lysnetopladeren. For enheder med MicroUSB-stik skal du sætte spiralladekablets USB-stik i biladapterens hhv. lysnetopladerens stik. 22 af 28

22 Rengøring 9. Rengøring Det er normalt ikke nødvendigt at rengøre enheden. Sørg for, at enheden ikke bliver snavset.v Brug ikke opløsningsmidler eller ætsende eller gasformige rengøringsmidler. Rengør eventuelt kabinettet med en let fugtig klud. 10. Bortskaffelse Emballage Din enhed ligger i en emballage for at beskytte det mod transportskader. Emballagen er lavet af råmaterialer og kan genbruges eller bringes tilbage til genanvendelseskredsløbet. 23 af 28

23 Bortskaffelse Enheden Gamle apparater må ikke smides ud med husholdningsaffaldet. Ifølge direktiv 2012/19/EU skal enheden ved slutningen af dens levetid afleveres til korrekt bortskaffelse. Derved genanvendes de værdifulde materialer, der er indeholdt i enheden, og forurening af miljøet undgås. Aflever den brugte enhed til et indsamlingssted for elektronikaffald eller til en genbrugsstation. Du kan få flere oplysninger hos dit lokale renovationsselskab eller din kommunalforvaltning. 24 af 28

24 Tekniske data 11. Tekniske data Strømforsyning MD PS Indgangsspænding AC V ~ 60/50 Hz 260 ma Udgangsspænding 1x 5 V 2100 ma (anvendelse af ét USB-stik) 2x 5 V 1000 ma (USB 1)/ 1100 ma (USB 2) (anvendelse af begge USB-stik) Mål: ca. 85 x 48 x 35 mm 25 af 28

25 Tekniske data Biladapter Indgangsspænding 12 V 1000 ma Udgangsspænding 1x 5 V 2100 ma (anvendelse af ét USB-stik) 2x 5 V 1000 ma (USB 1)/ 1100 ma (USB 2) (anvendelse af begge USB-stik) Mål: ca. 47 x 20 mm ID Der tages forbehold for tekniske og optiske ændringer samt trykfejl. 26 af 28

26 Kolofon 12. Kolofon Copyright 2016 Dato: Alle rettigheder forbeholdes. Denne brugsanvisning er ophavsretsligt beskyttet. Mangfoldiggørelse i mekanisk, elektronisk eller enhver anden form uden skriftlig tilladelse fra producenten, er forbudt. Ophavsretten tilhører firmaet: Medion AG Am Zehnthof Essen Tyskland 27 af 28

27 Kolofon Brugsanvisningen kan efterbestilles via vores service-hotline og er til rådighed til download via serviceportalen Du kan også scanne den ovenstående QR-kode og indlæse brugsanvisningen på din mobile enhed via serviceportalen. 28 af 28

28 DK Medion Nordic A/S Naverland 29A 2600 Glostrup Danmark Hotline: (+45) Fax (+45) Brug venligst kontaktformularen nedenfor: /08/16