Plan 2020 noch vor den Sommerferien?

Transkript

1 Eine druckfreundliche PDF-Version finden Sie HIER. April 2011 Dansk Stellengesuche Kandidatenprofile April Kandidatenprofile März Kandidatenprofile Februar Kandidatenprofile Januar Kandidatenprofile Dezember Stellenangebote Plan 2020 noch vor den Sommerferien? Geht es nach dem dänischen Staatsminister Lars Løkke Rasmussen (V), soll der unter seiner Führung ausgearbeitete Plan 2020 noch vor den Sommerferien verabschiedet werden. Rasmussen verspricht mit seiner Agenda die Staatsausgaben so zu reduzieren, dass der dänische Haushalt spätestens im Jahr 2020 ausgeglichen ist. Mehr >> Sydbank übertrifft Erwartungen Die viertgrößte Bank Dänemarks erwirtschaftete im ersten Quartal 2011 ein Plus von 273 Millionen Kronen vor Steuern. R&D-Ingenieure für den Bereich Kälte- und Kühltechnik gesucht Leitung der baby-walz-filiale in Kopenhagen Kontaktbörse Süsse Labortechnik sucht Geschäftspartner in Dänemark Netzwerk Folgen Sie uns auf Facebook, Twitter und Xing. Mehr >> Dänische Zahlungsbilanz leicht gefallen Im Vergleich zum Vormonat sank im Februar die Zahlungsbilanz um zwei Milliarden auf 5,2 Milliarden Kronen. Das Plus betrug in den letzten zwölf Monaten knapp 101 Milliarden Kronen. Abonnement Ummeldung oder Abmeldung des Rundbriefes. Mehr >> Novo Nordisk übertrifft Quartalserwartungen Trotz schwachem Dollar erwirtschaftete Novo Nordisk laut Quartalsabrechnung einen Nettogewinn von 4,07 Milliarden Kronen statt der erwarteten 3,9 Milliarden Kronen. Dies bedeutet eine Gewinnsteigerung von 23 Prozent im Vergleich zu den ersten drei Monaten im Jahr Mehr >>

2 Dänen zieht es in den Süden In den vergangenen Tagen konnte die dänische Reisebranche wieder eine deutliche Zunahme bei den Buchungen von Charterreisen verzeichnen. Mehr >> Deutsch-Dänische Handelskammer, Kongens Nytorv 26, 3. Stock, DK-1050 Kopenhagen K Tel Fax: info@handelskammer.dk

3 Plan 2020 noch vor den Sommerferien? Geht es nach dem dänischen Staatsminister Lars Løkke Rasmussen (V), soll der unter seiner Führung ausgearbeitete Plan 2020 noch vor den Sommerferien verabschiedet werden. Rasmussen verspricht mit seiner Agenda die Staatsausgaben so zu reduzieren, dass der dänische Haushalt spätestens im Jahr 2020 ausgeglichen ist. Die größte Herausforderung ist hierbei die Sicherung des dänischen Wohlfahrtssystems. Das Finanzministerium prognostiziert für 2020 ein Finanzloch von 47 Milliarden DKK. Bereits 2010 hat die Regierung ein Genopretningspakke verabschiedet, welches die Folgen der Finanzkrise mit 24 Milliarden DKK auffangen soll. Die restlichen 23 Milliarden soll der Plan 2020 mit seinen Einsparmaßnahmen bringen - allen voran der Abbau des Vorruhestands. Die stufenweise Abschaffung des Vorruhestandes wird alleine 18 Milliarden DKK ausmachen und ist gleichzeitig der größte Streitpunkt unter den Parteien. Hingegen schlagen die vorgeschlagenen Reformen der Ausbildungsförderung (SU) und des Vorruhestandsgeldes sowie Einsparungen bei den Streitkräften mit insgesamt 5 Milliarden Kronen nur zu einem Bruchteil zu Buche. Am Dienstag nach Ostern haben die Verhandlungen der Regierung mit den anderen Parteien begonnen. Da die Sozialdemokraten (S) sich deutlich gegen eine Abschaffung des Vorruhestands ausgesprochen haben, setzt die Regierung nun auf eine Annäherung mit der Radikalen Venstre (R) und der Dansk Folkeparti (DF). Im Wahljahr 2011 ist der Ausgang dieser Verhandlungen besonders bedeutend. Wie eine Meinungsumfrage von Epinion zeigt, machen 50 Prozent der Wähler Ihre Wahlentscheidung vom Plan 2020 abhängig, allerdings nicht unbedingt zu Gunsten der Regierung. So sagten 34 Prozent, dass der Plan für sie eine Wiederwahl der Regierungsparteien unwahrscheinlicher mache, während nur 15 Prozent sagten, dass sie die Regierung wiederwählen würden. Quellen: dr.dk, borsen.dk Deutsch-Dänische Handelskammer, Kongens Nytorv 26, 3. Stock, DK-1050 Kopenhagen K Tel Fax: info@handelskammer.dk

4 Sydbank übertrifft Erwartungen Die viertgrößte Bank Dänemarks erwirtschaftete im ersten Quartal 2011 ein Plus von 273 Millionen Kronen vor Steuern. Damit übertrifft sie leicht die Erwartungen der Analytiker. Im Vergleich betrug das Ergebnis im ersten Quartal des Vorjahres 226 Millionen. Die Sydbank hält an ihren Erwartungen fest, bis zum Ende des Jahres ein Plus von 1,7 bis zwei Milliarden Kronen zu erwirtschaften. Laut Karen Frøsig, Chefin der Sydbank, werden sowohl das Kapital als auch die Liquidität als absolut zufriedenstellend bewertet. Dies gibt der Sydbank eine starke Position im Hinblick auf die Wachstumsambitionen und den Wunsch, neue und gesunde Kredite und Projekte zu fördern, sagte Frøsig. Quelle: Der Nordschleswiger, Deutsch-Dänische Handelskammer, Kongens Nytorv 26, 3. Stock, DK-1050 Kopenhagen K Tel Fax: info@handelskammer.dk

5 Dänische Zahlungsbilanz leicht gefallen Im Vergleich zum Vormonat sank im Februar die Zahlungsbilanz um zwei Milliarden auf 5,2 Milliarden Kronen. Das Plus betrug in den letzten zwölf Monaten knapp 101 Milliarden Kronen. Eine aktuelle Analyse von Danmarks Statistik zeigt, dass dieses Plus insbesondere der Handelsbilanz zu verdanken ist - im Februar wurde mehr exportiert als importiert. Der Export ging im Januar zwar um rund ein Prozent zurück, aber über die letzten drei Monate betrachtet, ist der Export sehr positiv zu sehen. Laut Danske Bank ist der Export über diese Zeit um 4,1 Prozent gestiegen. Chefvolkswirt Steen Bocian meinte, dass der leichte Rückgang im Februar eine Eintagsfliege und auf den harten Winter zurückzuführen war. Bocian sagt weiter, dass das in den letzten zwölf Monaten erwirtschaftete Plus von mehr als 100 Milliarden Kronen enorm sei und einen gewissen Spielraum bei der Wirtschaftspolitik gebe. Das große Plus ist jedoch auch ein Indiz dafür, dass die dänische Wirtschaft mehr ins Stocken geraten sei während der Krise als die der Handelspartner. Quelle: Der Nordschleswiger Deutsch-Dänische Handelskammer, Kongens Nytorv 26, 3. Stock, DK-1050 Kopenhagen K Tel Fax: info@handelskammer.dk

6 Novo Nordisk übertrifft Quartalserwartungen Trotz schwachem Dollar erwirtschaftete Novo Nordisk laut Quartalsabrechnung einen Nettogewinn von 4,07 Milliarden Kronen statt der erwarteten 3,9 Milliarden Kronen. Dies bedeutet eine Gewinnsteigerung von 23 Prozent im Vergleich zu den ersten drei Monaten im Jahr Das Betriebsergebnis (EBIT) des Arzneimittelherstellers stieg um 24 Prozent auf 5,42 Milliarden Kronen. Die guten Zahlen sind hauptsächlich der Verkaufssteigerung des Diabetespräparates Victoza und der modernen Insuline zu verdanken. Der Gesamtumsatz stieg um 15,69 Milliarden Kronen im ersten Quartal Novo Nordisks Geschäftsführer Lars Rebien Sørensen zeigte sich sehr zufrieden mit dem zweistelligen Verkaufswachstum. Laut Sørensen stärke dies die Zuversicht auf langfristige Wachstumsmöglichkeiten trotz des Verkaufrückgangs von Insulin aufgrund der Gesundheitsreform in den USA. Das erste Quartal ist so verlaufen, wie es von der Unternehmensleitung bei Novo erwartet wurde. Jedoch hat der momentan schwache US Dollars zur Folge, dass Novo die Erwartung für das Jahr 2011 in dänischen Kronen vermutlich nicht eingehalten können wird. Daher wurden die Erwartungen in dänischen Kronen von einem Umsatzwachstum von 6,5 8,5 Prozent auf 4 6 Prozent nach unten korrigiert. Beim Betriebsergebnis wird ein Wachstum von 7,5 Prozent statt der vorher genannten 12,5 Prozent erwartet. In lokaler Währung wird an den Erwartungen für 2011 festgehalten. Der Verkauf soll um 8-10 Prozent und das Betriebsergebnisses um ca. 15 Prozent wachsen. Momentan hält Novo Nordisk einen Anteil von 51 Prozent des globalen Insulinmarkt. Quelle: business.dk, epn.dk Deutsch-Dänische Handelskammer, Kongens Nytorv 26, 3. Stock, DK-1050 Kopenhagen K Tel Fax: info@handelskammer.dk

7 Dänen zieht es in den Süden In den vergangenen Tagen konnte die dänische Reisebranche wieder eine deutliche Zunahme bei den Buchungen von Charterreisen verzeichnen. Das schöne Osterwetter hatte nahezu zum Stillstand der Reisebuchungen für den Sommer geführt. Allerdings können die Reiseveranstalter nach den Zahlen der letzten Tage wieder aufatmen, denn die Anzahl der verkauften Reisen der letzten Woche übertrifft sogar die der gleichen Periode in So ist beim dänischen Reiseveranstalter Startour, welcher zum TUI-Konzern gehört, die Rede von 5000 verkauften Reisen. Verkaufsdirektor Stig Elling meint weiterhin, dass nur noch offen sei, welche Destination diesen Sommer das Rennen um das beliebteste Reiseziel der Dänen macht: Mallorca oder Westkreta? Dies werde sich noch im Laufe dieser Woche entscheiden. Auf dem dritten Platz liegt dieses Jahr die Türkei. Insgesamt lässt sich erkennen, dass sichere Reiseziele bevorzugt werden. Quelle: business.dk Deutsch-Dänische Handelskammer, Kongens Nytorv 26, 3. Stock, DK-1050 Kopenhagen K Tel Fax: info@handelskammer.dk

8 Personalsuche WIR HELFEN IHNEN BEI DER REKRUTIERUNG NEUER MITARBEITER Kandidatenprofile Eine Auswahl April 2011 Deutsch-Dänische Handelskammer Service ApS Kongens Nytorv 26, Kopenhagen K Dänemark Tel Fax kt@handelskammer.dk Seite 1 von 5

9 WIR HABEN DIE KANDIDATEN! Sie suchen qualifiziertes, mehrsprachiges Personal in Deutschland oder Dänemark? Wir helfen Ihnen bei der Rekrutierung neuer Mitarbeiter. In diesem Newsletter sehen Sie eine Auswahl von Kandidaten, auf die wir Zugriff in unserer Datenbank haben. Kontaktieren Sie uns gerne unverbindlich, wenn Sie mehr über die Kandidaten wissen möchten oder eine größere Auswahl von Kandidaten erhalten möchten. Des Weiteren informieren wir Sie auch gerne über andere von uns angebotene Lösungen bezüglich der Suche von Personal. Beispielsweise bieten wir Ihnen eine professionelle Personalsuche inklusive der Schaltung von Stellenanzeigen und dem Führen erster Auswahlgespräche an. Lesen Sie mehr über unsere Angebote auf den Internetseiten der Deutsch-Dänischen Handelskammer: Hier finden Sie weitere Kandidaten: alsuche Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Kerstin Twiesselmann Telefon: Deutsch-Dänische Handelskammer Service ApS Kongens Nytorv 26, Kopenhagen K Dänemark Tel Fax kt@handelskammer.dk Seite 2 von 5

10 Kaufmännischer Bereich / Wirtschaft Kandidat Nr. 281: Ausbildung Berufserfahrung Weitere Interessenfelder Sprachkenntnisse betriebswirtschaftliche Ausbildung (Schwerpunkt: Marketing), Exportkaufmann/frau Verkauf Sprache / Übersetzung, Marketing, Dänisch: Deutsch: Fließend Muttersprache Englisch: Fließend Land/Umzugsbereitschaft Dänemark 30 % Gehaltsvorstellungen Verfügbarkeit Kandidat Nr. 283: Ausbildung Berufserfahrung Weitere Interessenfelder Sprachkenntnisse Euro / Jahr 1 Monat Kündigungsfrist Ausbildung zum/zur Schifffahrtskaufmann/frau Ausstellung / Event Management, Rechtsverhältnis, Executive Assistance Tourismus Deutsch: Muttersprache Englisch: Fließend Dänisch: Basiskenntnisse Französisch: Gut Land/Umzugsbereitschaft Deutschland mehr als 80 % Gehaltsvorstellungen Verfügbarkeit Euro / Jahr 1 Monat Kündigungsfrist Kandidat Nr. 284: Ausbildung Berufserfahrung Weitere Interessenfelder Sprachkenntnisse Diplombetriebswirt/in Marketing, Produktmanagement Projektmanagement Deutsch: Muttersprache Dänisch: Fließend Französisch: Englisch: Fließend Fließend Land/Umzugsbereitschaft Dänemark 10 % Gehaltsvorstellungen k. A. Verfügbarkeit Kandidat Nr. 288: Ausbildung Berufserfahrung Weitere Interessenfelder Sprachkenntnisse 1 Monat Kündigungsfrist Bachelor of Science in Business Administration (Schwerpunkt: Finance & Financial Services) Beratung, Controlling Unternehmensfinanzierung, Executive Assistance, Unternehmensberatung Deutsch: Dänisch: Muttersprache Basiskenntnisse Englisch: Fließend Französisch: Gut Land/Umzugsbereitschaft Deutschland mehr als 80 % Gehaltsvorstellungen k. A. Verfügbarkeit 3 Monate Kündigungsfrist Deutsch-Dänische Handelskammer Service ApS Kongens Nytorv 26, Kopenhagen K Dänemark Tel Fax kt@handelskammer.dk Seite 3 von 5

11 Kandidat Nr. 285: Ausbildung Berufserfahrung Weitere Interessenfelder Master Öffentlichkeitsarbeit / Kommunikation, Internet/Online/Neue Medien, Ausstellung/Event Management, Projektmanagement, Marketing, Diplomatie/NGO/Aussenpolitik, Journalismus, Verkauf s.o. Sprachkenntnisse Deutsch: Fließend Dänisch: Gut Schwedisch: Englisch: Fließend Muttersprache Spanisch: Fließend Land/Umzugsbereitschaft Schweden 30 % Gehaltsvorstellungen Verfügbarkeit Kandidat Nr. 289: Ausbildung Berufserfahrung Weitere Interessenfelder Sprachkenntnisse Euro / Jahr sofort verfügbar Bankkaufmann/frau Bankwesen Finanzmärkte Deutsch: Muttersprache Englisch: Fließend Dänisch: keine Kenntnisse Land/Umzugsbereitschaft Singapur mehr als 80 % Gehaltsvorstellungen Verfügbarkeit Euro / Jahr 1 Monat Kündigungsfrist Kandidat Nr. 286: Ausbildung Berufserfahrung Weitere Interessenfelder Sprachkenntnisse Master of Business Administration (MBA) (Schwerpunkt: International Marketing) Projektmanagement, Executive Assistance Verwaltung Deutsch: Fließend Englisch: Fließend Dänisch: Basiskenntnisse Arabisch: Muttersprache Land/Umzugsbereitschaft Dänemark mehr als 80 % Gehaltsvorstellungen k. A. Verfügbarkeit Kandidat Nr. 291: Ausbildung Berufserfahrung Weitere Interessenfelder Sprachkenntnisse sofort verfügbar Ausbildung zum/zur Schifffahrtskaufmann/frau Logistik / Wertschöpfungskette / Spedition Kundenbeziehungen / Service, Projektmanagement Deutsch: Muttersprache Dänisch: Fließend Schwedisch: Englisch: Fließend Basiskenntnisse Land/Umzugsbereitschaft Dänemark 10 % Gehaltsvorstellungen Verfügbarkeit Euro / Jahr sofort verfügbar Deutsch-Dänische Handelskammer Service ApS Kongens Nytorv 26, Kopenhagen K Dänemark Tel Fax kt@handelskammer.dk Seite 4 von 5

12 Technischer Bereich / IT Kandidat Nr. 287: Ausbildung Berufserfahrung Weitere Interessenfelder Sprachkenntnisse technische Berufsausbildung, Diplomausbildung als thermische/r Maschineningenieur/in Verkauf, Ingenieurwesen Beratung Deutsch: Fließend Englisch: Fließend Land/Umzugsbereitschaft Dänemark 10 % Gehaltsvorstellungen Verfügbarkeit Sprache / Kommunikation Kandidat Nr. 282: Ausbildung Berufserfahrung Weitere Interessenfelder Sprachkenntnisse Euro /Jahr sofort verfügbar Dänisch: Muttersprache Bachelor of Arts in Skandinavistik und friesischer Philologie Kundenbeziehungen / Service, Tourismus Sprache / Übersetzung Deutsch: Muttersprache Dänisch: Fließend Norwegisch: Englisch: Gut Basiskenntnisse Land/Umzugsbereitschaft Deutschland mehr als 80 % Gehaltsvorstellungen k. A. Verfügbarkeit sofort verfügbar Kandidat Nr. 290: Ausbildung Berufserfahrung Weitere Interessenfelder k. A. Deutsch: Sprachkenntnisse Muttersprache Deutsch-Dänische Handelskammer Service ApS Kongens Nytorv 26, Kopenhagen K Dänemark Tel Fax kt@handelskammer.dk Dr. phil., M.A. (Indologie, griech. Philologie, Indogermanische Sprachwissenschaft) IT, Sprache / Übersetzung, Forschung/Wissenschaft/Entwicklung Englisch: Fließend Dänisch: Fließend Land/Umzugsbereitschaft Dänemark mehr als 80 % Gehaltsvorstellungen Verfügbarkeit Praktikanten Kandidat Nr. 86: Ausbildung Studienfach Berufserfahrung gewünschter Einsatzbereich Sprachkenntnisse Euro / Jahr sofort verfügbar Abitur Skandinavistik Au-Pair (Schweden) Gesundheitswesen, Redaktion Deutsch: Muttersprache Dänisch: Gut Englisch: Gut Schwedisch: Gut Starttermin/Dauer August Monate Seite 5 von 5

13 HR/ Personalerekruttering VI HJÆLPER JER MED REKRUTTERING AF NYE MEDARBEJDERE Kandidatprofiler Et udvalg Marts 2011 Side 1 af 8

14 VI HAR KANDIDATERNE! Søger I kvalificeret, flersproget personale i Tyskland eller Danmark? Vi hjælper jer med rekrutteringen af nye medarbejdere. I dette nyhedsbrev kan I se et udvalg af kandidater, som vi har adgang til via vores ansøgerdatabase. Kontakt os gerne uforpligtende for at høre mere om kandidaterne, eller for at se et større udvalg af kandidaterne. Desuden kan vi også informere om vores andre løsninger indenfor personalerekruttering. For eksempel tilbyder Dansk-Tysk Handelskammer en professionel medarbejderrekruttering samt indrykningen af stillingsannoncen i udvalgte medier og afholdelsen af jobsamtaler. Læs mere om hvordan vi kan hjælpe jer med at finde medarbejdere på vores hjemmeside: r/jobmarked Se flere kandidater her: r/jobmarked/medarbejderrekruttering Hvis du har spørgsmål, er du meget velkommen til at kontakte os: Kerstin Twiesselmann kt@handelskammer.dk Telefon: Side 2 af 8

15 Merkantilt område Kandidat nr. 261: Master in Applied Economics and Finance Økonomi Pengeinstitut, kundeforhold / service Godt Engelsk: Modersmål Danmark 10 % euro / år Kandidat nr. 263: MSc. in International Economics kundeforhold / service, rådgivning, økonomi i. o. Fransk: Godt Tyskland mere end 80 % i. o. 3 måneders opsigelsesfrist Kandidat nr. 262: Erhvervsøkonomi Salg s. o. Modersmål Danmark 30 % i. o. Tysk: Flydende Kandidat nr. 266: Merkonom Projektledelse, IT Økonomi Fransk: Tyskland mere end 80 % euro / år 3 måneders opsigelsesfrist Side 3 af 8

16 Kandidat nr. 270: Merkonom Salg i. o. Modersmål Tysk: Flydende Svensk, Norsk: Godt Danmark mere end 80 % Kandidat nr. 273: euro / år 1 måneds opsigelsesfrist BSc. in Economics; Bachelor in Marketing Topledelse, ledelse, marketing, salg Produktledelse Modersmål Danmark 10 % euro / år 1 måneds opsigelsesfrist Tysk: Flydende Svensk: Kandidat nr. 274: Merkonom (Marketing) Salg s.o. Modersmål Danmark 10 % Kandidat nr. 275: euro / år Regnskab, erhvervsøkonomi Salg i. o. Modersmål Danmark 10 % euro / år Tysk: Flydende Svensk, Norsk: Tysk: Flydende Svensk: Flydende Side 4 af 8

17 Kandidat nr. 276: Merkantil erhvervsuddannelse Salg, ledelse, topledelse s. o. Modersmål Tysk: Flydende Fransk, skandinavisk: Godt Danmark mere end 80 % Kandidat nr. 280: euro / år Kontorassistent Administration Pengeinstitut, kundeforhold / service Godt Italiensk: Modersmål Danmark 10 % i. o. Teknisk område/ IT Kandidat nr. 260: Master of Engineering, MBA in Business Economics Virksomhedsudvikling Rådgivning, diplomati / NGO / udenrigsforhold, marketing Kandidat nr. 264: Flydende Tysk: Flydende Svensk: Modersmål Sverige mere end 80 % euro / år 1 måneds opsigelsesfrist Elektroingeniør (Diplom) IT, softwareudvikling Ingeniør Modersmål Svensk, spansk, kinesisk: Tyskland mere end 80 % euro / år Side 5 af 8

18 Håndværk Kandidat nr. 269: s. o. Godt Datalog IT, indkøb, salg, udstilling / event management Danmark 20 % Sprog / Kommunikation Kandidat nr. 265: euro / år Cand. ling. merc. (Tysk) Marketing s. o. Arabisk: Modersmål Modersmål Tysk: Flydende i. o. Danmark 10 % 1 måneds opsigelsesfrist Fransk: Godt Kandidat nr. 271: Kandidat nr. 272: i. o. Håndværk Indkøb, salg Modersmål Engelsk: Godt Tysk: Flydende Svensk, norsk: Godt Danmark mere end 80 % efter aftale 3 måneders opsigelsesfrist Vinduesmontør Håndværk s. o. Engelsk: Tyskland mere end 80 % euro / år 1 måneds opsigelsesfrist Side 6 af 8

19 Kandidat nr. 279: Industrimekaniker Håndværk Logistik / supply chain / spedition, produktion Engelsk: Godt Tyskland mere end 80 % i. o. Andet Kandidat nr. 259: 1 måneds opsigelsesfrist Bachelor of Arts i politik Diplomati / NGO / udenrigsforhold i. o. Flydende Slovakisk: Flydende Tyskland mere end 80 % euro / år Kandidat nr. 267: Arkitektur og byplanlægning (Dipl.-Ing.) Arkitektur Design, projektledelse Flydende Fransk: Danmark 10 % Kandidat nr. 268: euro / år 1 måneds opsigelsesfrist Levnedsmiddeltekniker, merkonom Salg Marketing, produktledelse Modersmål Tysk: Godt Svensk: Godt Danmark mere end 80 % euro / år Side 7 af 8

20 Kandidat nr. 277: Kandidat nr. 278: Politisk videnskab, offentlig ret, etnologi (M.A. phil.) Projektledelse, uddannelse, journalistik, kvalitetsledelse, marketing Diplomati / NGO / udenrigsforhold, medicinalindustri, indkøb Flydende Danmark 10 % i. o. 1 måneds opsigelsesfrist Fransk: Godt Mag. art. i Kunsthistorie Telekommunikation, turisme, udstilling / event management, PR / kommunikation, projektledelse i. o. Modersmål Danmark 10 % euro / år Praktikanter Kandidat nr. 84: Studiefag i. o. Ønsket område Studentereksamen Tysk og international marketing Marketing Modersmål Tysk: Flydende Startdato/varighed August måneder Kandidat nr. 85: Studiefag BSc. i Business Administration International marketing og management i. o. Kundeforhold, rådgivning, marketing, Ønsket område markedsanalyse, osv. Startdato/varighed Juni måneder Side 8 af 8

21 HR/ Personalerekruttering VI HJÆLPER JER MED REKRUTTERING AF NYE MEDARBEJDERE Kandidatprofiler Et udvalg Februar 2011 Side 1 af 7

22 VI HAR KANDIDATERNE! Søger I kvalificeret, flersproget personale i Tyskland eller Danmark? Vi hjælper jer med rekrutteringen af nye medarbejdere. I dette nyhedsbrev kan I se et udvalg af kandidater, som vi har adgang til via vores ansøgerdatabase. Kontakt os gerne uforpligtende for at høre mere om kandidaterne, eller for at se et større udvalg af kandidaterne. Desuden kan vi også informere om vores andre løsninger indenfor personalerekruttering. For eksempel tilbyder Dansk-Tysk Handelskammer en professionel medarbejderrekruttering samt indrykningen af stillingsannoncen i udvalgte medier og afholdelsen af jobsamtaler. Læs mere om hvordan vi kan hjælpe jer med at finde medarbejdere på vores hjemmeside: r/jobmarked Se flere kandidater her: r/jobmarked/medarbejderrekruttering Hvis du har spørgsmål, er du meget velkommen til at kontakte os: Kerstin Twiesselmann kt@handelskammer.dk Telefon: Side 2 af 7

23 Merkantilt område Kandidat nr. 241: Kontorassistent Administration Reklame Kandidat nr. 245: Master i international økonomi Reklame, internet / online / nye medier, telekommunikation Marketing Flydende Engelsk: Godt Tyskland mere end 80 % euro / år 1 måneds opsigelsesfrist Spansk: Godt Danmark mere end 80 % euro / år Kandidat nr. 242: Master in International Business Administration Revision/regnskab, turisme, uddannelse Marketing, udstilling / event management, virksomhedsrådgivning Godt Danmark 10 % euro / år 2 måneders opsigelsesfrist Tysk: Flydende Italiensk: Flydende Kandidat nr. 244: MSc. Management Studies (Organisational Management), Akademiuddannelse (AU) i Ledelse Personale s. o. Flydende Danmark 10 % euro / år Side 3 af 7

24 Kandidat nr. 258: Master of Science in International Economic Relations Salg, virksomhedsrådgivning, kundeforhold / service, projektledelse, marketing Udstilling /event management Tysk: Flydende Intaliensk, Bulgarsk: Godt Engelsk: Godt Russisk: Italien mere end 80 % Kandidat nr. 257: efter aftale Merkantil uddannelse Salg Indkøb, turisme Flydende Danmark 10 % euro / år Tysk: Flydende Svensk: Kandidat nr. 255: Erhvervsuddannelse i kontor- og detailhandel Salg, Administration Kundeforhold/service Østrig mere end 80 % i. o. Teknisk område/ håndværk Kandidat nr. 243: 1 måneds opsigelsesfrist Snedker Håndværk Flydende Engelsk: Godt Fransk, Norsk: Tyskland 10 % euro / år Side 4 af 7

25 Sprog / Kommunikation Kandidat nr. 249: Automekaniker Håndværk s. o. Engelsk: Godt Tyskland mere end 80% euro (netto) / år 1 måneds opsigelsesfrist Kandidat nr. 246: Cand.ling.merc.comm Marketing s.o. Modersmål Engelsk: Godt Danmark 10 % i. o. 1 måneds opsigelsesfrist Tysk: Flydende Fransk: Kandidat nr. 252: Kok, Fødevaretekniker Salg Marketing, produktledelse, Modersmål Tysk: Godt Svensk: Godt Danmark mere end 80 % euro / år Kandidat nr. 251: Master i International Erhvervskommunikation i. o. i. o. i. o. Modersmål Danmark 10 % Tysk: Flydende Fransk: Side 5 af 7

26 Kandidat nr. 247: Magister artium i nordisk filologi Kundeforhold / service, administration, forskning / videnskab / udvikling, sprog / oversættelse s. o. Flydende Svensk, norsk: Danmark 20 % i. o. Kandidat nr. 250: Bachelor i Marketing Management (Koncentration: Tysk og virksomhedskommunikation) Reklame Internet / online / nye medier, marketing Modersmål Tysk: Flydende Engelsk: Godt Danmark 10 % euro / år 1 måneds opsigelsesfrist Kandidat nr. 254: Kandidat i geografi og kommunikation Forskning / videnskab / udvikling Virksomhedsudvikling, økonomi, projektledelse Flydende Danmark 50 % i. o. 2 måneders opsigelsesfrist Andet Kandidat nr. 248: Magister i pædagogik Sprog / oversættelse PR / kommunikation, udstilling / event management Flydende Danmark 20 % k. A. Side 6 af 7

27 Kandidat nr. 253: Master i Psykologi Finansielle markeder moderne kunst, produktledelse Schweiz mere end 80 % Kandidat nr. 256: euro / år 2 måneders opsigelsesfrist Studentereksamen Sprog / oversættelse, kundeforhold / service, personale, udstilling / event management s. o. Danmark 10 % euro / år Spansk: Praktikanter Kandidat nr. 83: Studiefag i. o. Ønsket område Merkantil assistent, højere handelseksamen Administration, Andet Administration Engelsk: Godt Startdato/varighed Maj måneder Side 7 af 7

28 HR/ Personalerekruttering VI HJÆLPER JER MED REKRUTTERING AF NYE MEDARBEJDERE Kandidatprofiler Et udvalg Januar 2011 Side 1 af 7

29 VI HAR KANDIDATERNE! Søger I kvalificeret, flersproget personale i Tyskland eller Danmark? Vi hjælper jer med rekrutteringen af nye medarbejdere. I dette nyhedsbrev kan I se et udvalg af kandidater, som vi har adgang til via vores ansøgerdatabase. Kontakt os gerne uforpligtende for at høre mere om kandidaterne, eller for at se et større udvalg af kandidaterne. Desuden kan vi også informere om vores andre løsninger indenfor personalerekruttering. For eksempel tilbyder Dansk-Tysk Handelskammer en professionel medarbejderrekruttering samt indrykningen af stillingsannoncen i udvalgte medier og afholdelsen af jobsamtaler. Læs mere om hvordan vi kan hjælpe jer med at finde medarbejdere på vores hjemmeside: r/jobmarked Se flere kandidater her: r/jobmarked/medarbejderrekruttering Hvis du har spørgsmål, er du meget velkommen til at kontakte os: Kerstin Twiesselmann kt@handelskammer.dk Telefon: Side 2 af 7

30 Merkantilt område Kandidat nr. 229: HD (organisation og ledelse) Salg se ovenfor Flydende Tysk: Godt Danmark 10 % euro / år Kandidat nr. 230: Merkantil erhvervsuddannelse (engros- og udenrigshandel) Administration Executive Assistance Tyskland 10 % euro / år 3 måneders opsigelsesfrist Kandidat nr. 235: Afgangseksamen i Erhvervsøkonomi (2-års-program) Salg, Indkøb Marketing, udstilling/ event management Godt Tysk Flydende Kinesisk (Kant.): Modersmål Danmark 10 % i.o. Kandidat nr. 236: Merkonom (diplom) Marketing se ovenfor Engelsk: Godt Tyskland mere end 80 % euro / år Side 3 af 7

31 Jura Sprog / Kommunikation Kandidat nr. 231: Advokat Retsforhold se ovenfor Tysk: Modersmål Kandidat nr. 234: Cand. mag. i tysk og dansk Human ressource Administration, virksomhedsudvikling, rådgivning, osv. Modersmål Tysk: Flydende Tyskland mere end 80 % euro / år Engelsk: Godt Danmark 10 % euro / år 1 måneds opsigelsesfrist Kandidat nr. 137: Diplom-jurist Executive assistance Administration, retsforhold Godt Danmark 10 % euro / år 1 måneds opsigelsesfrist Fransk: Kandidat nr. 240: Cand.ling.merc i tysk og kommunikation Salg, marketing Administration, kundeforhold / service, uddannelse, osv. Modersmål Norsk: Danmark 10 % euro / år 1 måneds opsigelsesfrist Tysk: Modersmål Svensk: Side 4 af 7

32 Kandidat nr. 237: Cand.ling.merc. i erhvervssprog og international erhvervskommunikation i.o. Executive assistance, sprog/tolkning, udstilling/event management Modersmål Tysk: Flydende Engelsk: Danmark 10 % euro / år Andet Kandidat nr. 232: Bachelor of Arts i klassisk arkæologi og oldtidshistorie Salg Moderne kunst, design, sprog/tolkning Modersmål Engelsk: Godt Tysk: Flydende Fransk: Tyskland mere end 80 % euro / år Teknisk område Kandidat nr. 233: Bachelor, maskiningeniør Ingeniør, logistik/supply chain/ spedition Ledelse, marketing, produktledelse, projektledelse, turisme Flydende Engelsk: Godt Danmark 20 % euro / år Tysk: Godt Tyrkisk: Flydende Kandidat nr. 239: Erhvervsuddannelse (snedker) Håndværk Forsikringer Flydende Engelsk: Godt Fransk: Tyskland 10 % euro / år Norsk: Side 5 af 7

33 Kandidat nr. 238: Erhvervsuddannelse (Turisme) Udstilling / eventmanagement, Rådgivning Turisme Flydende Danmark mere end 80 % euro / år Side 6 af 7

34 Praktikanter Kandidat nr. 79: Studiefag Område Bachelor Driftsøkonomi Personale, marketing Marketing, event management, produktledelse, projektledelse Fransk: Flydende Startdato/varighed April måneder Kandidat nr. 81: Studiefag Område Bachelor International management Logistik, andet Videnskab/forskning, rådgivning, marketing, event management, produktledelse, projektledelse, kvalitetsmanagement, logistik Godt Fransk: Startdato/varighed September måneder Kandidat nr. 80: Studiefag Område Bachelor Salgsledelse i.o. Indkøb, kundeservice, marketing, salg Startdato/varighed August måneder Kandidat nr. 82: Studiefag Område Bachelor International Marketing and Management Rådgivning Controlling/regnskab, indkøb, medier/tv, finansiering, videnskab/forskning, internet/multimedia, kundeservice, mv. Serbisk: Modersmål Startdato/varighed Februar måneder Side 7 af 7