Dansk. Dansk Patent Tidende. Patenttidende. Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

Transkript

1 Dansk Patent Tidende Dansk Patenttidende Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

2 Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk Almindelige tilgængelige patentansøgninger på begæring 22 stk Meddelte patenter Navneregister Ansøgningsregister Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Meddelte patenter i numerisk orden Bortfaldne patenter Udløbne patenter Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T4) Rettede oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T5) Bortfaldne, ophævede ugyldigkendte og udløbne EP patenter EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer Navneregister til EP patentansøgninger og patenter EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi for kr. 150 stk. på tlf Ansvarlig for redaktion: Keld Nymann Jensen Udgives af Patent- og Varemærkestyrelsen, Helgeshøj Allé 81, 2630 Tåstrup, tlf ISSN

3 Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk 2 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (51) Klasse: A 23 C 9/142 ( ) A 23 C 9/15 ( ) (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Arla Foods amba, Skanderborgvej 277, 8260 Viby J, Danmark (72) Opfinder: Hans Henrik Holst, Rosenalle 86, 6920 Videbæk, Danmark Karsten Lauritzen, Hørmarken 198, 7400 Herning, Danmark (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Process for producing lactose-free milk (51) Klasse: A 23 C 9/15 ( ) (21) Ans. Nr. PA Se A 23 C 9/142 ( ) (51) Klasse: A 41 B 9/02 ( ) (21) Ans. Nr. PA Se A 61 F 5/40 ( ) (51) Klasse: A 61 C 1/00 ( ) (21) Ans. Nr. PA Se A 61 C 17/00 ( ) (51) Klasse: A 61 C 17/00 ( ) A 61 C 1/00 ( ) E 03 C 1/10 ( ) (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Heka Dental ApS, Baldershøj 38, 2635 Ishøj, Danmark (72) Opfinder: Thomas Steen Nielsen, Holmesøvej 19, 2660 Brøndby Strand, Danmark Leon Geisshirt, Hovgårds Allé 38, 2680 Solrød Strand, Danmark (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark (54) Benævnelse: Vandforsyningsenhed til sikring mod forurening af drikkevand, samt anvendelse af vandforsyningsenheden (51) Klasse: B 01 J 35/04 ( ) B 01 D 53/94 ( ) B 01 J 33/00 ( ) (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: JP (86) Int.ans.nr: PCT/JP2007/ (86) Int.indlev.dag: (71) Ansøger: Hitachi Zosen Corporation, 7-89, Nanko-kita 1-chome Suminoe-ku Osaka shi, Osaka , Japan (72) Opfinder: Suzumu Hikazudani, c/o Hitachi Zosen Corporation, 7-89, Nanko-kita 1-chome Suminoe-ku Osaka shi, Osaka , Japan Kazuhiro Yano, c/o Hitachi Zosen Corporation, 7-89, Nanko-kita 1-chome Suminoe-ku Osaka shi, Osaka , Japan Takehiro Shimizu, c/o Hitachi Zosen Corporation, 7-89, Nanko-kita 1-chome Suminoe-ku Osaka shi, Osaka , Japan Hidetake Okamoto, c/o Hitachi Zosen Corporation, 7-89, Nanko-kita 1-chome Suminoe-ku Osaka shi, Osaka , Japan Masaki Akiyama, c/o Hitachi Zosen Corporation, 7-89, Nanko-kita 1-chome Suminoe-ku Osaka shi, Osaka , Japan (54) Benævnelse: Method for production of catalyst and catalyst produced by the method (51) Klasse: E 03 C 1/10 ( ) (21) Ans. Nr. PA Se A 61 C 17/00 ( ) (51) Klasse: E 04 B 1/02 ( ) (21) Ans. Nr. PA Se E 04 B 1/20 ( ) (51) Klasse: E 04 B 1/04 ( ) (21) Ans. Nr. PA Se E 04 B 1/20 ( ) (51) Klasse: E 04 B 1/18 ( ) (21) Ans. Nr. PA Se E 04 B 1/20 ( ) (51) Klasse: A 61 F 5/40 ( ) A 41 B 9/02 ( ) (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Finn Gunnar Clasen, Herthalund 28, 4200 Slagelse, Danmark (72) Opfinder: Finn Gunnar Clasen, Herthalund 28, 4200 Slagelse, Danmark (54) Benævnelse: Testikelholder (51) Klasse: B 01 D 53/94 ( ) (21) Ans. Nr. PA Se B 01 J 35/04 ( ) (51) Klasse: E 04 B 1/20 ( ) E 04 B 1/02 ( ) E 04 B 1/04 ( ) E 04 B 1/18 ( ) E 04 B 2/64 ( ) E 04 C 3/30 ( ) (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Rolf Leonard Madsen, Ved Stadsgraven 9, kld.tv., 2300 København S, Danmark (72) Opfinder: Rolf Leonard Madsen, Ved Stadsgraven 9, kld.tv., 2300 København S, Danmark (54) Benævnelse: Pergola primus (51) Klasse: B 01 J 33/00 ( ) (21) Ans. Nr. PA Se B 01 J 35/04 ( ) (51) Klasse: E 04 B 2/64 ( ) (21) Ans. Nr. PA Se E 04 B 1/20 ( ) (51) Klasse: E 04 C 3/30 ( ) (21) Ans. Nr. PA Se E 04 B 1/20 ( ) 1053

4 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (51) Klasse: E 06 B 5/11 ( ) (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: DE (71) Ansøger: Peter Stephen Babian, Süderweg 74, D Breklum, (72) Opfinder: Peter Stephen Babian, Süderweg 74, D Breklum, (74) Fuldmægtig: Holme Patent A/S, Vesterbrogade 20, 1620 København V, Danmark (54) Benævnelse: Indbrudshæmmende beslag til vinduer og døre (51) Klasse: H 02 K 53/00 ( ) (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Henrik Høyer, Auderød Byvej 16A, 3300 Frederiksværk, Danmark (72) Opfinder: Henrik Høyer, Auderød Byvej 16A, 3300 Frederiksværk, Danmark (54) Benævnelse: Magnetmotor til frembringelse af ren energi (51) Klasse: F 03 D 1/06 ( ) (21) Ans. Nr. PA Se F 03 D 7/02 ( ) (51) Klasse: F 03 D 1/06 ( ) G 01 L 1/20 ( ) (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Siemens Wind Power A/S, Borupvej 16, 7330 Brande, Danmark (72) Opfinder: Henrik Stiesdal, Nørrevoldgade 45, 5000 Odense C, Danmark Søren Vinther, Snerlens Kvarter 2, 7400 Herning, Danmark Bo Birkemose, Tingskoven 44, 7330 Brande, Danmark (54) Benævnelse: Overvågning af en vindmølles vingefrekvenser (51) Klasse: F 03 D 7/02 ( ) F 03 D 1/06 ( ) (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: US 11/872,239 (71) Ansøger: General Electric Company, 1 River Road, Schenectady, New York 12345, USA (72) Opfinder: Kevin W. Kinzie, 109 South Pointe Court, Moore, South Carolina 29369, USA Stefan Herr, 1409 Roper Mountain Road, Apt. 262, Greenville, South Carolina 29615, USA Howard Daniel Driver, 414 Grafton Court, Greer, SC 29650, USA (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, 1316 København K, Danmark (54) Benævnelse: Active damping of wind turbine blades (51) Klasse: G 01 L 1/20 ( ) (21) Ans. Nr. PA Se F 03 D 1/06 ( ) (51) Klasse: G 09 F 1/10 ( ) G 09 F 15/00 ( ) (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: DK PA (71) Ansøger: TP HOLDING HADSUND ApS, Mariagervej 3, 9560 Hadsund, Danmark (72) Opfinder: Tomas Pedersen, Buderupholmvej 40B, 9530 Støvring, Danmark (74) Fuldmægtig: Hans Harding ApS, Septembervej 3, 9270 Klarup, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde og liste til kantforstærkning og ophængning af posters (51) Klasse: G 09 F 15/00 ( ) (21) Ans. Nr. PA Se G 09 F 1/10 ( ) 1054

5 Almindelige tilgængelige patentansøgninger på begæring 22 stk. 3 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger på begæring Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 3. (51) Klasse: F 16 B 2/00 ( ) F 16 C 9/02 ( ) (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: MAN DIESEL, FILIAL AF MAN DIESEL SE, TYSK- LAND, Teglholmsgade 41, 2450 København SV, Danmark (72) Opfinder: Lech Moczulski, Klydevej 16, 2650 Hvidovre, Danmark Erica Brorson Hansen, Kærvej 9, 3520 Farum, Danmark (74) Fuldmægtig: NORDIC PATENT SERVICE ApS, Pilestræde 58, 1112 København K, Danmark (54) Benævnelse: A METHOD FOR PROVIDING A MACHINE PART WITH A STEEL OR IRON FRICTION FACE, AND A MACHINE PART WITH A STEEL OR IRON FRICTION FACE (51) Klasse: F 16 C 9/02 ( ) (21) Ans. Nr. PA Se F 16 B 2/00 ( ) 1055

6 Meddelte patenter Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51) Klasse: A 01 F 29/00 ( ) (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Skorup Smede- og Maskinværksted, Hedeagervej 20, Skorup, 8882 Fårvang, Danmark (72) Opfinder: Jens-Christian Skovbo, Hedeagervej 20, Skorup, 8882 Fårvang, Danmark (74) Fuldmægtig: Patentgruppen A/S, Arosgården, Åboulevarden 31, 8000 Århus C, Danmark (54) Benævnelse: Indretning til oprivning og udbringning af halm (51) Klasse: A 47 G 9/02 ( ) (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se A 47 G 9/10 ( ) (51) Klasse: A 47 G 9/10 ( ) A 47 G 9/02 ( ) (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: DK PA (86) Int.ans.nr: PCT/DK03/00248 (86) Int.indlev.dag: (85) Videref.dag: (71) Ansøger: Quilts of Denmark A/S, Pantonevej 1, 6580 Vamdrup, Danmark (72) Opfinder: Hans Erik Schmidt, Kastvråvej 27, 6560 Sommersted, Danmark (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Åboulevarden 17, 8000 Århus C, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til forbedring af tilpasningsegenskaberne for en støttepude (51) Klasse: B 28 B 1/08 ( ) B 28 B 1/087 ( ) B 28 B 7/00 ( ) (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: KVM Industrimaskiner A/S, Industrivej 22, 8620 Kjellerup, Danmark (72) Opfinder: Jesper B. Rasmussen, Skovbakkevej 13, 8220 Brabrand, Danmark Erik Spangenberg Hansen, Kollerupvej 11, Torp, 8752 Østbirk, Danmark (74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af et vibrationsbord til betonstøbemaskiner samt et vibrationsbrod fremstillet ifølge fremgangsmåden (51) Klasse: B 28 B 1/087 ( ) (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se B 28 B 1/08 ( ) (51) Klasse: B 28 B 7/00 ( ) (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se B 28 B 1/08 ( ) (51) Klasse: B 65 D 1/22 ( ) B 65 D 1/26 ( ) B 65 D 21/08 ( ) (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Charlotte Villquist, Varnæsvej 5, 4600 Køge, Danmark Thomas Villquist, Varnæsvej 5, 4600 Køge, Danmark Peter Villquist, Varnæsvej 5, 4600 Køge, Danmark (72) Opfinder: Charlotte Villquist, Varnæsvej 5, 4600 Køge, Danmark Peter Villquist, Varnæsvej 5, 4600 Køge, Danmark Thomas Villquist, Varnæsvej 5, 4600 Køge, Danmark (54) Benævnelse: Sammenklappelig opbevaringsboks med låg (51) Klasse: B 65 D 1/26 ( ) (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se B 65 D 1/22 ( ) (51) Klasse: B 65 D 21/08 ( ) (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se B 65 D 1/22 ( ) (51) Klasse: E 04 B 1/14 ( ) (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se E 04 B 2/92 ( ) (51) Klasse: E 04 B 2/92 ( ) E 04 B 1/14 ( ) (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: DK BA (71) Ansøger: H.C. HOVMAND ENGINEERING A/S, Katrinelystvej 13, 4180 Sorø, Danmark (72) Opfinder: Hans Chr. Hovmand, Katrinelystvej 13, 4180 Sorø, Danmark (74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til successiv og seriel opskumning af sandwichpaneler med polyurethan (51) Klasse: H 01 Q 21/24 ( ) (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: JP 11/ (86) Int.ans.nr: PCT/JP99/05822 (86) Int.indlev.dag: (85) Videref.dag: (71) Ansøger: Furuno Electric Co., Ltd., 9-52, Ashihara-Cho, Nishinomiya-Shi, Hyogo , Japan (72) Opfinder: Tatsuhiko Iwasaki, c/o Furuno Electric Co., Ltd., 9-52, Ashihara-cho, Nishinomiya-shi, Hyogo , Japan (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, 1316 København K, Danmark (54) Benævnelse: Cirkulært polariserede antenner 1056

7 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51) Klasse: H 04 M 1/72 ( ) (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: GN Netcom A/S, Lautrupbjerg 7, 2750 Ballerup, Danmark (72) Opfinder: Mette Brink, Rolighedsvej 10, 3400 Hillerød, Danmark Erik Sonne, Katrinedalsvej 45 C, 2720 Vanløse, Danmark (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark (54) Benævnelse: Hovedsæt (51) Klasse: H 04 R 19/04 ( ) (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: DE (71) Ansøger: Sennheiser electronic GmbH & Co. KG, Am Labor 1, D Wedemark, (72) Opfinder: Raimund Staat, Gorch-Fock-Weg 38, D Burgwedel, Claus-Peter Hinke, Eichhornstrasse 3, D Burgdorf, (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Kondensatormikrofon 1057

8 Navneregister Dansk Patenttidende Navneregister Alfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter O = Opfinder AKIYAMA, MASAKI A B 01 J 35/04 O PA ARLA FOODS AMBA A A 23 C 9/142 PA BABIAN, PETER STEPHEN A E 06 B 5/11 PA BIRKEMOSE, BO A F 03 D 1/06 O PA BRINK, METTE M H 04 M 1/72 O PR CLASEN, FINN GUNNAR A A 61 F 5/40 PA DRIVER, HOWARD DANIEL A F 03 D 7/02 O PA FURUNO ELECTRIC CO., LTD. M H 01 Q 21/24 PR GEISSHIRT, LEON A A 61 C 17/00 O PA GENERAL ELECTRIC COMPANY A F 03 D 7/02 PA GN NETCOM A/S M H 04 M 1/72 PR HANSEN, ERICA BRORSON Æ F 16 B 2/00 O PA HANSEN, ERIK SPANGEN- BERG M B 28 B 1/08 O PR H.C. HOVMAND ENGINEERING A/S M E 04 B 2/92 PR HEKA DENTAL APS A A 61 C 17/00 PA SHIMIZU, TAKEHIRO A B 01 J 35/04 O PA SIEMENS WIND POWER A/S A F 03 D 1/06 PA SKORUP SMEDE- OG MASKINVÆRKSTED M A 01 F 29/00 PR SKOVBO, JENS-CHRISTIAN M A 01 F 29/00 O PR SONNE, ERIK M H 04 M 1/72 O PR STAAT, RAIMUND M H 04 R 19/04 O PR STIESDAL, HENRIK A F 03 D 1/06 O PA TP HOLDING HADSUND APS A G 09 F 1/10 PA VILLQUIST, CHARLOTTE M B 65 D 1/22 PR VILLQUIST, CHARLOTTE M B 65 D 1/22 O PR VILLQUIST, PETER M B 65 D 1/22 PR VILLQUIST, PETER M B 65 D 1/22 O PR VILLQUIST, THOMAS M B 65 D 1/22 PR VILLQUIST, THOMAS M B 65 D 1/22 O PR VINTHER, SØREN A F 03 D 1/06 O PA YANO, KAZUHIRO A B 01 J 35/04 O PA HERR, STEFAN A F 03 D 7/02 O PA HIKAZUDANI, SUZUMU A B 01 J 35/04 O PA HINKE, CLAUS-PETER M H 04 R 19/04 O PR HITACHI ZOSEN CORPORATION A B 01 J 35/04 PA HOLST, HANS HENRIK A A 23 C 9/142 O PA HOVMAND, HANS CHR. M E 04 B 2/92 O PR HØYER, HENRIK A H 02 K 53/00 PA IWASAKI, TATSUHIKO M H 01 Q 21/24 O PR KINZIE, KEVIN W. A F 03 D 7/02 O PA KVM INDUSTRIMASKINER A/S M B 28 B 1/08 PR LAURITZEN, KARSTEN A A 23 C 9/142 O PA MADSEN, ROLF LEONARD A E 04 B 1/20 PA MAN DIESEL, FILIAL AF MAN DIESEL SE, TYSKLAND Æ F 16 B 2/00 PA MOCZULSKI, LECH Æ F 16 B 2/00 O PA NIELSEN, THOMAS STEEN A A 61 C 17/00 O PA OKAMOTO, HIDETAKE A B 01 J 35/04 O PA PEDERSEN, TOMAS A G 09 F 1/10 O PA QUILTS OF DENMARK A/S M A 47 G 9/10 PR RASMUSSEN, JESPER B. M B 28 B 1/08 O PR SCHMIDT, HANS ERIK M A 47 G 9/10 O PR SENNHEISER ELEC- TRONIC GMBH & CO. KG M H 04 R 19/04 PR

9 Ansøgningsregister Dansk Patenttidende Ansøgningsregister Fortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter PA M H 04 R 19/04 PA M A 01 F 29/00 PA M H 01 Q 21/24 PA M B 28 B 1/08 PA M H 04 M 1/72 PA M A 47 G 9/10 PA M B 65 D 1/22 PA M E 04 B 2/92 PA A A 23 C 9/142 PA A E 04 B 1/20 PA A H 02 K 53/00 PA A F 03 D 1/06 PA A A 61 C 17/00 PA A A 61 F 5/40 PA A E 06 B 5/11 PA A G 09 F 1/10 PA A F 03 D 7/02 PA Æ F 16 B 2/00 PA A B 01 J 35/

10 Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Dansk Patenttidende Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Tallene i parentes angiver uge/årgange af Dansk Patenttidende, hvori bekendtgørelse i henhold til patentlovens 22 stk. 4, har fundet sted. PA (43/1998) A 23 B 4/28 PA (24/2002) G 01 G 19/14 PA (36/2003) B 30 B 9/16 PA (15/2003) G 01 M 15/00 PA (15/2005) A 61 F 13/20 PA (30/2005) A 61 K 9/48 PA (13/2007) B 62 B 7/06 PA (16/2007) B 65 B 41/02 PA (15/2008) B 62 K 13/

11 Meddelte patenter i numerisk orden Dansk Patenttidende Meddelte patenter i numerisk orden PR H 04 M 1/72 PR H 04 R 19/04 PR B 28 B 1/08 PR E 04 B 2/92 PR H 01 Q 21/24 PR B 65 D 1/22 PR A 01 F 29/00 PR A 47 G 9/

12 Bortfaldne patenter Dansk Patenttidende Bortfaldne patenter PR B 63 B 21/56 PR F 16 L 55/165 PR D 04 H 1/70 PR F 16 L 55/165 PR A 61 C 17/14 PR G 09 F 3/04 PR F 15 B 11/02 PR A 22 C 11/02 PR H 04 M 1/05 PR A 62 C 31/05 PR A 61 F 13/15 PR B 01 D 53/56 PR E 03 C 1/

13 Udløbne patenter Dansk Patenttidende Udløbne patenter PR A 47 K 5/12 PR A 61 M 1/00 PR A 61 K 31/55 PR A 01 J 7/00 PR C 12 N 15/70 PR A 21 D 8/

14 Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) Dansk Patenttidende Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) (51) Klasse: G 06 Q 30/00 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (30) Prioritet: EP (86) Int.ans.nr: DK (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: SIA W.I.S. Holding, Araisu iela 34, Riga LV 1038, Letland (72) Opfinder: LARSEN, Lasse, L. K., Penthouse 901, Maritim Park Hotel Riga, Slokas Street 1, LV-Riga 1048, Letland (74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til elektronisk distribuering af salgsinformation til en udvalgt gruppe individer 1064

15 Dansk Patenttidende (51) Klasse: A 01 B 73/02 ( ) A 01 B 73/04 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE (71) Ansøger: CLAAS Saulgau GmbH, Zeppelinstrasse 2, Bad Saulgau, (72) Opfinder: Prenzler, Jürgen, Löhlebühl 2, Unterwaldhausen, (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Landbrugsarbejdsmaskine (51) Klasse: A 01 B 73/04 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 01 B 73/02 ( ) (51) Klasse: A 01 C 23/00 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DK (71) Ansøger: Sørensen, Harry Højvang, Fåborgvej 5, 6818 Årre, Danmark (72) Opfinder: Sørensen, Harry Højvang, Fåborgvej 5, 6818 Årre, Danmark (74) Fuldmægtig: Holme Patent A/S, Vesterbrogade 20, 1620 København V, Danmark (54) Benævnelse: Fordelerenhed for fordeling af en væske såsom gylle til en gyllespreder til flere afløb, og en fremgangsmåde (51) Klasse: A 01 H 3/04 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 P 13/02 ( ) (51) Klasse: A 01 J 7/02 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 01 J 7/04 ( ) (51) Klasse: A 01 J 7/04 ( ) A 01 J 7/02 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: GB GB GB US P US P GB (86) Int.ans.nr: GB (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Duke, James Richard John, Ham Road, Sidlesham, Chichester, West Sussex P020 7NG, Storbritannien (72) Opfinder: Duke, James Richard John, Ham Road, Sidlesham, Chichester, Sussex PO20 7NG, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Malkeudstyr og -fremgangsmåde (51) Klasse: A 01 K 11/00 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: FR (86) Int.ans.nr: EP (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Allflex Europe SAS, Route Des Eaux, BP 90219, Vitre Cedex, Frankrig (72) Opfinder: COSTANTINI, Anne, 32 rue de la Bougeoire, La Guerche de Bretagne, Frankrig HILPERT, Jean-Jacques, 53 rue Anatole le Braz, Vitre, Frankrig (74) Fuldmægtig: Holme Patent A/S, Vesterbrogade 20, 1620 København V, Danmark (54) Benævnelse: Øremærke til identifikation af et dyr indeholdende et deformerbart element for modtagelse af en finger (51) Klasse: A 01 K 67/027 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 16/30 ( ) (51) Klasse: A 01 N 31/16 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 233/15 ( ) (51) Klasse: A 01 N 37/18 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 233/15 ( ) (51) Klasse: A 01 N 43/56 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US P US P (86) Int.ans.nr: US (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, 1007 Market Street, Wilmington, Delaware 19898, USA (72) Opfinder: ANNAN, Isaac, Billy, 38 East Periwinkle Lane, Newark, Delaware 19711, USA HUGHES, Kenneth, Andrew, 83 Hickory Lane, Elkton, Maryland 21921, USA LAHM, George, Philip, 148 Fairhill Drive, Wilmington, Delaware 19808, USA SELBY, Thomas, Paul, 820 Benge Road, Hockessin, Delaware 19707, USA STEVENSON, Thomas, Martin, 103 Iroquois Court, Newark, Delaware 19702, USA (74) Fuldmægtig: Marks & Clerk, 5, place de la GareB.P. 1775, LU-1017 Luxembourg, Luxembourg (54) Benævnelse: Blandinger af bekæmpelsesmidler med anthranilamid mod hvirvelløse skadedyr (51) Klasse: A 01 N 43/72 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 413/10 ( ) 1065

16 Dansk Patenttidende (51) Klasse: A 23 D 9/00 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: EP (86) Int.ans.nr: EP (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Fuji Oil Europe, Kuhlmannlaan 36, B-9042 Gent, Belgien (72) Opfinder: CLEENEWERCK, Bernard, Nicolas Mengelaan 9, bus 1.3, B-8301 Knokke-Heist, Belgien USHIODA, Toshio, N102, sawa, Kaizuka-city, Osaka , Japan (74) Fuldmægtig: Albihns A/S, Havneholmen 29, bygn. 2, 3. sal, 1561 København V, Danmark (54) Benævnelse: Strukturerede granulære kompositioner (51) Klasse: A 23 K 1/18 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: IS (86) Int.ans.nr: IS (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Epax AS, P.O. Box 2047, 6028 Aalesund, Norge (72) Opfinder: Halldorsson, Olafur, Kolgerdi 2, Akureyri, Island Hjaltason, Baldur, Haaleitisbraut 93, 108 Reykjavik, Island Haraldson, Gudmundur G., Klyfjaseli 14, 109 Reykjavik, Island (74) Fuldmægtig: Inspicos A/S, Kogle Alle 2, 2970 Hørsholm, Danmark (54) Benævnelse: Marin lipidsammensætning til fodring af vandorganismer (51) Klasse: A 23 G 1/00 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: EP (86) Int.ans.nr: EP (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: NESTEC S.A., Avenue Nestlé 55, 1800 Vevey, Schweiz (72) Opfinder: ROUSSET, Philippe, Petit Record 74, CH-1040 Echallens, Schweiz SCHAFER, Olivier, Le Grand-Chemin 122, CH-1066 Epalinges, Schweiz REY, Brigitte, Crey Derrey 1145, CH-1618 Châtel-St- Denis, Schweiz ROSSI-VAUTHEY, Patricia, Monteiller 11, CH-1071 Rivaz, Schweiz (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, 1316 København K, Danmark (54) Benævnelse: Fedtfattigt konfektureprodukt i form af en vand-i-olie emulsion (51) Klasse: A 23 L 1/302 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 9/50 ( ) (51) Klasse: A 23 L 1/303 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 9/50 ( ) (51) Klasse: A 23 L 1/304 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 9/50 ( ) (51) Klasse: A 23 L 1/305 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 9/50 ( ) (51) Klasse: A 23 L 1/48 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 P 19/36 ( ) (51) Klasse: A 23 G 9/22 ( ) F 25 C 1/00 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DK (71) Ansøger: Tetra Laval Holding & Finance S.A., Avenue Général- Guisan 70, 1009 Pully, Schweiz (72) Opfinder: Hermansen, Carsten, Vagtelvej 25B, 8210 Århus V, Danmark (74) Fuldmægtig: Patentgruppen A/S, Arosgården, Åboulevarden 31, 8000 Århus C, Danmark (54) Benævnelse: Kassette til formning af ismasse til konsumisprodukter (51) Klasse: A 45 D 8/12 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: ZA (86) Int.ans.nr: ZA (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Gladwin, Thea, 119 Hans Strydom Drive, Robin Hills, 2194 Randburg, Sydafrika Gladwin, Richard George, 119 Hans Strydom Drive, Robin Hills, 2194 Randburg, Sydafrika (72) Opfinder: Gladwin, Thea, 119 Hans Strydom Drive, Robin Hills, 2194 Randburg, Sydafrika Gladwin, Richard George, 119 Hans Strydom Drive, Robin Hills, 2194 Randburg, Sydafrika (54) Benævnelse: Hårklemme 1066

17 Dansk Patenttidende (51) Klasse: A 47 J 31/32 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: IT PN (86) Int.ans.nr: EP (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Wittenborg ApS, Seebladsgade 1-3, 5000 Odense C, Danmark (72) Opfinder: VAN HATTEM, Jan Cornelis, Utrechtsestraatweg 63, NL-3958 BN Amerongen, Holland DE REUS, Robert Francis, Schalmei 13, NL-6904 PZ Zavenaar, Holland (74) Fuldmægtig: Patent Tactics v/georg Brock-Nannestad, Resedavej 40, 2820 Gentofte, Danmark (54) Benævnelse: Drikkevarebryggeindretning (51) Klasse: A 47 J 31/40 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (71) Ansøger: NESTEC S.A., Avenue Nestlé 55, 1800 Vevey, Schweiz (72) Opfinder: Ozanne, Matthieu, Au Jordil, 1846 Chessel, Schweiz Ryser, Antoine, Rue du Simplon 19, 1006 Lausanne, Schweiz (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, 1316 København K, Danmark (54) Benævnelse: Kapselperforeringsmodul (51) Klasse: A 61 B 1/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se G 01 J 5/04 ( ) (51) Klasse: A 61 B 5/022 ( ) A 61 B 5/0285 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: HU HU (86) Int.ans.nr: HU (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Illyés, Miklos, Kétujfalu u. 163, 1182 Budapest XVIII, Ungarn Beres, Jozsef, No. 73 Street Rakoczi, H-2217 Gomba, Ungarn (72) Opfinder: Illyés, Miklos, Kétujfalu u. 163, 1182 Budapest XVIII, Ungarn Beres, Jozsef, No. 73 Street Rakoczi, H-2217 Gomba, Ungarn (74) Fuldmægtig: AWAPATENT A/S, Rigensgade 11, 1316 København K, Danmark (54) Benævnelse: Apparat og metode til at måle hæmodynamiske parametre (51) Klasse: A 61 F 13/58 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE DE (86) Int.ans.nr: DE (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Koester GmbH & Co. KG, Industriestrasse 2, Altendorf, (72) Opfinder: NEUGEBAUER, Robert, Baad 8a, Neunkirchen, SILBERLING, Wolfgang, Ziegenstrasse 22, Nürnberg, (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Lukkebånd til en hygiejneartikel, ble, fremgangsmåde til at lukke en ble, båndmateriale og vikling af et båndmateriale (51) Klasse: A 61 K 8/04 ( ) A 61 K 8/39 ( ) A 61 Q 19/10 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: GB (71) Ansøger: PZ Cussons (International) Limited, PZ Cussons House, Bird Hall Lane, Stockport SK3 0XN, Storbritannien (72) Opfinder: Yaqub, Najem, 47 Frederick Street, Oldham, Lancs, OL( 4AG, Storbritannien Bullen, Roxanne, 9 Stephens Terrace, Didsbury, Manchester, M20 6WB, Storbritannien Atkinson, Helen Patricia, 20 Park Road, Gatley, Cheadle, SK8 4HP, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54) Benævnelse: Efterskummende shampoo (51) Klasse: A 61 K 8/39 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 8/04 ( ) (51) Klasse: A 61 K 8/99 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 35/74 ( ) (51) Klasse: A 61 B 5/0285 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 B 5/022 ( ) 1067

18 Dansk Patenttidende (51) Klasse: A 61 K 9/00 ( ) A 61 K 9/107 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: EP US (86) Int.ans.nr: EP (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Novagali Pharma SA, 1 rue Pierre Fontaine, Evry, Frankrig (72) Opfinder: RABINOVICH-GUILATT, Laura, 25 rue Paul Barruel, F Paris, Frankrig LAMBERT, Gregory, Les Murs Blancs, 19 rue Henri Marrou, F Chatenay Malabry, Frankrig BAGUE, Séverine, 17 rue Fromagère, F Linas, Frankrig PHILIPS, Betty, 193 rue Adolphe Pajeaud, F Antony, Frankrig GARRIGUE, Jean-Sébastien, 15 rue d'estienne d'orves, Résidence de la Poste, Bâtiment 4, F Verrières Le Buisson, Frankrig (74) Fuldmægtig: Patentgruppen A/S, Arosgården, Åboulevarden 31, 8000 Århus C, Danmark (54) Benævnelse: Ophthalmisk olie-i-vand emulsion med stabilt positivt zeta-potentiale (51) Klasse: A 61 K 9/00 ( ) A 61 K 9/70 ( ) A 61 K 31/337 ( ) A 61 K 47/38 ( ) A 61 P 27/02 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US P US P (86) Int.ans.nr: US (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Alcon, Inc., Bösch 69, 6331 Hünenberg, Schweiz (72) Opfinder: HOWIE, Janet, D., 2126 Stoneridge Drive, Keller, TX 76248, USA TIAN, Youqin, 5605 Poplar Court, Colleyville, TX 76034, USA GRAFF, Gustav, 6500 County Road 809, Cleburne, TX 76031, USA MARSH, David, Allen, 7856 Skylake Drive, Fort Worth, TX 76179, USA KABRA, Bhagwati, P., 2205 Eagles Nest Drive, Euless, Texas 76039, USA (54) Benævnelse: Biologisk nedbrydelig film til indførsel af øjenlægemiddel (51) Klasse: A 61 K 9/00 ( ) A 61 K 47/26 ( ) A 61 K 47/36 ( ) A 61 K 47/38 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: ES (86) Int.ans.nr: IB (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Procter & Gamble Pharmaceuticals Iberia, S.L., Avenida Barcelona, 69, Sant Joan Despi, Spanien (72) Opfinder: SEGADO FERRAN, Javier, C. Mallorca, 620, 4 2, E Barcelona, Spanien (54) Benævnelse: Oralt opløselige tabletter og fremgangsmåde til fremstilling deraf (51) Klasse: A 61 K 9/107 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 9/00 ( ) (51) Klasse: A 61 K 9/14 ( ) A 61 K 9/16 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: IE (86) Int.ans.nr: EP (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: EURAND PHARMACEUTICALS LTD., The Yard House, Kilruddery Estate, Southern Cross Road, Bray, Wicklow, Irland (72) Opfinder: BRESCIANI, Massimo, Via delle Campanelle, 170, Trieste, Italien DOBETTI, Luca, Via Vaglieri, 9/3, Trieste, Italien KIRCHMAYER, Stefano, Via Girolamo Muzio, 7, Trieste, Italien (74) Fuldmægtig: Albihns A/S, Havneholmen 29, bygn. 2, 3. sal, 1561 København V, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til ladning og termodynamisk aktivering af lægemidler på polymerer ved hjælp af superkritiske fluida (51) Klasse: A 61 K 9/16 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 9/14 ( ) (51) Klasse: A 61 K 9/30 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/513 ( ) 1068

19 Dansk Patenttidende (51) Klasse: A 61 K 9/50 ( ) A 23 L 1/302 ( ) A 23 L 1/303 ( ) A 23 L 1/304 ( ) A 23 L 1/305 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: EP (86) Int.ans.nr: EP (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Pharmaton S.A., Via Mulini, 6934 Bioggio, Schweiz (72) Opfinder: ANSCHÜTZ, Sergej, Rieslingweg 6, RÜMMELS- HEIM, SCHNEIDER, Roland, Rosenstrasse 24, Schlangenbad, (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, 1316 København K, Danmark (54) Benævnelse: Kapsler indeholdende pellets med aktivt stof, som har forskellige frigivelsesprofiler (51) Klasse: A 61 K 9/51 ( ) A 61 K 31/198 ( ) A 61 K 31/216 ( ) A 61 K 31/277 ( ) A 61 K 31/282 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: CA (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Université de Montréal, C.P. 1628, succursale A, Montréal, QC H3C 3J7, Canada (72) Opfinder: SANT, Vinayak, 7171 rue Waverly, Montreal, Quebec H2S 3J1, Canada LEROUX, Jean-Christophe, 329 Notre-Dame Est, Apt. 327, Montreal, Quebec H2Y 3Z2, Canada (54) Benævnelse: Farmaceutiske sammensætninger omfattende phsensitive blokcopolymerer og et hydrofobisk medikament (51) Klasse: A 61 K 31/167 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 233/15 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/167 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 45/00 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/198 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 9/51 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/198 ( ) A 61 K 31/385 ( ) A 61 P 15/00 ( ) A 61 P 15/10 ( ) A 61 P 15/12 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (71) Ansøger: Encrypta Gmbh, Stichelfeldstrasse 3, / Bad Homburg vor der Höhe, (72) Opfinder: Wessel, Klaus, Hinter der Mauer 108, Bad Vilbel, (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Flydende sammensætning omfattende arginin og alfaliponsyre og anvendelse heraf til forbedring af den seksuelle funktion (51) Klasse: A 61 K 31/216 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 9/51 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/23 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 35/60 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/277 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 9/51 ( ) (51) Klasse: A 61 K 9/56 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/513 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/282 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 9/51 ( ) (51) Klasse: A 61 K 9/70 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 9/00 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/337 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 9/00 ( ) (51) Klasse: A 61 K 9/70 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/445 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/34 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 257/18 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 P 19/36 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/385 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/198 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/137 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 45/00 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/40 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 207/34 ( ) 1069

20 Dansk Patenttidende (51) Klasse: A 61 K 31/403 ( ) A 61 K 31/435 ( ) A 61 K 31/4745 ( ) A 61 P 9/10 ( ) A 61 P 25/28 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DK (86) Int.ans.nr: DK (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: PainCeptor Pharma Corp., 7150, Albert-Einstein, Bureau 100 Saint-Laurent, Québec, H4S 2C1, Canada (72) Opfinder: VARMING, Thomas, c/o NeuroSearch A/S, 93 Pederstrupvej, 2750 Ballerup, Danmark WÄTJEN, Frank, c/o NeuroSearch A/S, 93 Pederstrupvej, 2750 Ballerup, Danmark (74) Fuldmægtig: AWAPATENT A/S, Rigensgade 11, 1316 København K, Danmark (54) Benævnelse: Hæmmere af proton-styrede kationskanaler og deres anvendelse til behandling af iskæmiske lidelser (51) Klasse: A 61 K 31/4174 ( ) A 61 K 31/538 ( ) A 61 K 31/56 ( ) A 61 P 31/00 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US P (86) Int.ans.nr: US (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Schering-Plough Ltd., Weystrasse 20, P.O.Box, CH-6000 Lucerne 6, Schweiz (72) Opfinder: HUQ, Abu, 41 Bradford Lane, Plainsboro, NJ 08536, USA WEINGARTEN, Allan, J., 708 Forest Avenue, Westfield, NJ 07090, USA SIMMONS, Robert, D., 7 Weaver Drive, Martinsville, NJ 08836, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Farmaceutisk formulering omfattende et antibiotikum, en triazol og et cortocosteroid (51) Klasse: A 61 K 31/435 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 39/395 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/435 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/403 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/439 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 45/00 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/445 ( ) A 61 K 9/70 ( ) A 61 K 31/4468 ( ) A 61 P 25/36 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US P (86) Int.ans.nr: US (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: EURO-CELTIQUE S.A., 2, avenue Charles de Gaulle, 1653 Luxembourg, Luxembourg (72) Opfinder: SHEVCHUK, Ihor, 11 Shelburne Avenue, Yonkers, NY 10710, USA REIDENBERG, Bruce, 1 Stonycrest Road, Rye, NY 01580, USA (54) Benævnelse: Transdermal dosisform omfattende et aktivt middel og et salt og fri baseform af en antagonist (51) Klasse: A 61 K 31/4468 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/445 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/454 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 401/12 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/4545 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 213/73 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/4745 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/403 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/495 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 515/22 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/497 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 401/12 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/505 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 401/04 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/506 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 401/12 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/44 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 257/18 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/44 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 213/75 ( ) 1070

21 Dansk Patenttidende (51) Klasse: A 61 K 31/513 ( ) A 61 K 9/30 ( ) A 61 K 9/56 ( ) A 61 P 9/10 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: GB (86) Int.ans.nr: EP (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: GLAXO GROUP LIMITED, Glaxo Wellcome House, Berkeley Avenue, Greenford, Middlesex UB6 ONN, Storbritannien (72) Opfinder: VAN SCHIE, Dirk, Marinus J., GlaxoSmithKline, New Frontiers Science Park South, Third Avenue, Harlow, Essex CM19 5AW, Storbritannien (54) Benævnelse: Farmaceutisk formulering omfattende et pyrimidin-aon-derivat coatet med en enterisk polymer (51) Klasse: A 61 K 31/52 ( ) A 61 K 31/58 ( ) A 61 P 11/00 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: GB GB (86) Int.ans.nr: GB (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Argenta Discovery Limited, 8/9 Spire Green Centre, Flex Meadow, Harlow, Essex CM19 5TR, Storbritannien (72) Opfinder: FOX, Justian Craig, Argenta Discovery Limited, 8/9 Spire Green Centre, Flex Meadow, Harlow, Essex CM19 5TR, Storbritannien FITZGERALD, Mary Frances, Argenta Discovery Ltd., 8/9 Spire Green Centre, Flex Meadow, Harlow, Essex CM19 5TR, Storbritannien FINCH, Harry, Argenta Discovery Limite, 8/9 Spire Green Centre, Flex Meadow, Harlow, Essex CM19 5TR, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, 1316 København K, Danmark (54) Benævnelse: Kombination af methylxanthinforbindelser og steroider til at behandle kroniske luftvejssygdomme (51) Klasse: A 61 K 31/538 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/4174 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/569 ( ) A 61 K 31/565 ( ) A 61 K 45/06 ( ) A 61 P 25/24 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: US P US P (86) Int.ans.nr: IB (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Bayer Schering Pharma Aktiengesellschaft, Müllerstrasse 178, Berlin, (72) Opfinder: RUDOLPH, Ina, Meertal 21, Neuss, GRASER, Thomas, Alfred-Brehm-Strasse 33, Windisch-Holzhausen, (54) Benævnelse: Terapi, der omfatter dienogest for hormonerstatning og depression (51) Klasse: A 61 K 31/58 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/52 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/7084 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 P 19/36 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/715 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 08 B 37/00 ( ) (51) Klasse: A 61 K 35/60 ( ) A 61 K 31/23 ( ) A 61 P 9/10 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: US P (86) Int.ans.nr: CA (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Neptune Technologies & Bioressources Inc., 500, boulevard St-Martin Ouest, Bureau 500, Laval, Quebec H7M 3Y2, Canada (72) Opfinder: SAMPALIS, Tina, 1348 Elisabeth Blvd, Laval, Québec H7W 3J8, Canada (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Krillekstrakter til forebyggelse og/eller behandling af cardiovaskulære sygdomme (51) Klasse: A 61 K 31/55 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 223/10 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/56 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/4174 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/565 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/569 ( ) 1071

22 Dansk Patenttidende (51) Klasse: A 61 K 35/74 ( ) A 61 K 8/99 ( ) A 61 K 36/06 ( ) A 61 K 36/064 ( ) A 61 P 17/16 ( ) A 61 Q 17/04 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: EP (86) Int.ans.nr: EP (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A., Case postale 353, 1800 Vevey, Schweiz L'OREAL, 14, rue Royale, Paris, Frankrig (72) Opfinder: GUENICHE, Audrey, 29, rue Raymond Queneau, F Rueil Malmaison, Frankrig BRETON, Lionel, 14, rue Satory, F Versailles, Frankrig BUREAU-FRANZ, Isabelle, 27, ch. du Mottier, CH-1052 Le Mont-Sur-Lausanne, Schweiz (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, 1316 København K, Danmark (54) Benævnelse: Lysbeskyttende oralt administrerbar sammensætning til hud (51) Klasse: A 61 K 36/06 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 35/74 ( ) (51) Klasse: A 61 K 36/064 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 35/74 ( ) (51) Klasse: A 61 K 38/08 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 39/395 ( ) (51) Klasse: A 61 K 38/11 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 39/39 ( ) (51) Klasse: A 61 K 38/12 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 39/395 ( ) (51) Klasse: A 61 K 38/22 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 14/575 ( ) (51) Klasse: A 61 K 39/00 ( ) A 61 K 41/00 ( ) A 61 P 31/12 ( ) A 61 P 35/00 ( ) A 61 P 37/00 ( ) C 12 N 5/00 ( ) C 12 N 5/06 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: GB (86) Int.ans.nr: GB (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: PCI Biotech AS, Hoffsveien 48, 0377 Oslo, Norge (72) Opfinder: BERG, Kristian, Vollenveien 158, N-1389 Heggedal, Norge TJELLE, Torunn, E., Midtasen 49A, N-1166 Oslo, Norge HOGSET, Anders, Rognerudveien 55A, N-0681 Oslo, Norge PRASMICKAITE, Lina, Folke Bernadottes vei 32, N-0862 Oslo, Norge (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, 1316 København K, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til at udtrykke antigener på overfladen af antigenpræsenterede celler ved fotokemisk internalisation (51) Klasse: A 61 K 39/04 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 15/31 ( ) (51) Klasse: A 61 K 39/108 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 39/39 ( ) (51) Klasse: A 61 K 39/12 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 39/39 ( ) (51) Klasse: A 61 K 39/385 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 39/39 ( ) (51) Klasse: A 61 K 39/39 ( ) A 61 K 38/11 ( ) A 61 K 39/385 ( ) A 61 P 9/00 ( ) A 61 K 39/108 ( ) A 61 K 39/12 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US P US P US WO PCT/IB02/ US P (86) Int.ans.nr: EP (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Cytos Biotechnology AG, Wagistrasse 25, 8952 Schlieren, Schweiz (72) Opfinder: BACHMANN, Martin, Goldackerweg 8, CH-8472 Seuzach, Schweiz (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Angiotensinpeptid-bærerkonjugater og anvendelser deraf 1072