Dansk. Dansk Patent Tidende. Patenttidende. Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

Transkript

1 Dansk Patent Tidende Dansk Patenttidende Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

2 Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk Meddelte patenter Navneregister Ansøgningsregister Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Meddelte patenter i numerisk orden Udløbne patenter Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T4) Bortfaldne, ophævede ugyldigkendte og udløbne EP patenter EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer Navneregister til EP patentansøgninger og patenter EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi for kr. 150 stk. på tlf Ansvarlig for redaktion: Keld Nymann Jensen Udgives af Patent- og Varemærkestyrelsen, Helgeshøj Allé 81, 2630 Tåstrup, tlf ISSN

3 Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk 2 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (51) Klasse: A 22 C 25/14 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: DE (86) Int.ans.nr: PCT/EP02/08268 (86) Int.indlev.dag: (85) Videref.dag: (71) Ansøger: Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co. KG, Geniner Strasse 249, D Lübeck, (72) Opfinder: Werner Grosseholz, Kuesterkoppel 5, D Krummesse, Ralf Neumann, Niemarker weg 18, Lübeck, (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til udtagning af indvolde fra hovedkappede og ikke-hovedkappede fisk og indretning til udøvelse af samme 355

4 Meddelte patenter Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51) Klasse: A 22 C 25/17 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Jørgin Bech, 480 Skala, Færøerne (72) Opfinder: Jørgin Bech, 480 Skala, Færøerne (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54) Benævnelse: Fiskeafskindingsapparat og -fremgangsmåde. (51) Klasse: B 66 B 5/16 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: SE (71) Ansøger: Motala Portautomatik Broederna Sundstroem AB, Myntgatan 1, S Motala, Sverige (72) Opfinder: Rolf Sundstroem, Agneshoegsgatan 492, S Motala, Sverige Gunnar Sundstroem, Kapten Åhls Vaeg 6, S Motala, Sverige (54) Benævnelse: Fangmekanisme til elevatorer og løfteindretninger (51) Klasse: C 07 C 49/403 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 07 C 49/813 (51) Klasse: C 07 C 49/813 C 07 C 49/403 C 07 C 205/06 C 07 C 255/50 C 07 C 323/50 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: US US (71) Ansøger: Syngenta Crop Protection, Inc., 1800 Concord Pike, Wilmington, DE , USA (72) Opfinder: James Brian Heather, 2198 Lupine, Hercules, Californien 94547, USA Pamela Denise Milano, 1500 Pine Street nr. 23, Concord, Californien 94520, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af acylerede cykliske diketonforbindelser (51) Klasse: C 07 C 205/06 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 07 C 49/813 (51) Klasse: C 07 K 7/08 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 07 K 14/155 (51) Klasse: C 07 K 14/155 C 07 K 7/06 C 07 K 7/08 C 12 P 21/02 G 01 N 33/543 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: FR GB GB (86) Int.ans.nr: PCT/EP85/00548 (86) Int.indlev.dag: (85) Videref.dag: (83) Oplys.om dep: COLLECTION NATIONALE DE CULTURES DE MICRO- ORGANISMES, Institut Pasteur, 28 rue du Dr Roux, F Paris Cédex 15, Frankrig COLLECTION NATIONALE DE CULTURES DE MICRO- ORGANISMES, Institut Pasteur, 28 rue du Dr Roux, F Paris Cédex 15, Frankrig COLLECTION NATIONALE DE CULTURES DE MICRO- ORGANISMES, Institut Pasteur, 28 rue du Dr Roux, F Paris Cédex 15, Frankrig COLLECTION NATIONALE DE CULTURES DE MICRO- ORGANISMES, Institut Pasteur, 28 rue du Dr Roux, F Paris Cédex 15, Frankrig (71) Ansøger: Institut Pasteur, rue du Dr. Roux, Paris Cedex 15, Frankrig Centre National de la Recherche Scientifique, 15 Quai Anatole France, Paris, Frankrig (72) Opfinder: Luc Montagnier, 21, rue de Malabry, F Le Plessis Robinson, Frankrig Bernard Krust, 7, rue de Madagascar, F Paris, Frankrig Solange Chamaret, 324 rue Lecourbe, F Paris, Frankrig Jean-Claude Chermann, 2 clos d'ergal, F Elancourt, Frankrig Francoise Barre-Sinoussi, 50, rue d'erevan, F Issy-Les-Moulineaux, Frankrig Marc Alizon, 71, rue du Cardinal Lemoine, F Paris, Frankrig Pierre Sonigo, 23, rue Gutenberg, F Paris, Frankrig Cole Stewart, 4bis Villa Denise, F Chatillon, Frankrig Olivier Danos, 1 Place Rollet, F Paris, Frankrig Simon Wain-Hobson, 3, rue Jean de la Fontaine, F Montigny Les Bretonneux, Frankrig Francois Clavel, 83 rue de l'assomption, F Paris, Frankrig (54) Benævnelse: Antigen, fremgangsmåde til fremstilling af antigenet, fremgangsmåde til diagnosticering samt immunogene præparater (51) Klasse: C 07 C 255/50 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 07 C 49/813 (51) Klasse: C 12 N 1/19 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/81 (51) Klasse: C 07 C 323/50 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 07 C 49/813 (51) Klasse: C 12 N 15/21 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/81 (51) Klasse: C 07 K 7/06 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 07 K 14/155 (51) Klasse: C 12 N 15/63 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/81 356

5 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51) Klasse: C 12 N 15/81 C 12 N 1/19 C 12 N 15/21 C 12 N 15/63 C 12 P 21/02 // (C 12 N 1/19 C 12 R 1:865) (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: GB GB GB (71) Ansøger: NOVARTIS AG, Schwarzwaldallee 215, CH-4058 Basel, Schweiz (72) Opfinder: Bernd Meyhack, Säckingerstrasse 6, 4310 Rheinfelden, Schweiz Albert Hinnen, Landstrasse 66, 5264 Gipf-Oberfrick, Schweiz Francois Meyer, Pfaffenrainstrasse 46, 4103 Bottmingen, Schweiz (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54) Benævnelse: DNA-sekvens og fremgangsmåde til den fremstilling, gærhybridvektorer og Saccharomyces cerevisiae indeholdende sekvensen henholdsvis vektoren og fremgangsmåder til deres fremstilling samt deres anvendelse ved fremstilling af polypeptider (51) Klasse: C 12 P 21/02 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/81 (51) Klasse: C 12 P 21/02 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 07 K 14/155 (51) Klasse: E 01 B 27/17 E 01 B 27/20 E 01 B 35/06 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: AT 249/90 (71) Ansøger: Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft mb.h., A-1010 Wien, Østrig (72) Opfinder: Josef Theurer, Keferfeldstrasse 18, A-4120 Linz, Østrig (54) Benævnelse: Kontinuerligt kørbar sporarbejdsmaskine til komprimering af et spors skærveballastlag (51) Klasse: E 01 B 27/20 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se E 01 B 27/17 (51) Klasse: E 01 B 35/06 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se E 01 B 27/17 (51) Klasse: E 01 B 35/08 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se E 01 B 27/17 (51) Klasse: F 23 Q 25/00 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Knud Erik Johansen, Dragsbækvej 80, 7700 Thisted, Danmark Hans Oliver Simonsen, Lavendelvej 2, 6715 Esbjerg N, Danmark (72) Opfinder: Knud Erik Johansen, Dragsbækvej 80, 7700 Thisted, Danmark Hans Oliver Simonsen, Lavendelvej 2, 6715 Esbjerg N, Danmark (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54) Benævnelse: Lyseslukker til anvendelse på et stearinlys (51) Klasse: G 01 N 33/543 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 07 K 14/155 (51) Klasse: G 02 B 6/44 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: US (71) Ansøger: American Telephone & Telegraph Company, 550 Madison Avenue, New York, New York 10022, USA (72) Opfinder: Andrew John Panuska, 5936 Islandview Drive, Buford, Georgia 30518, USA Parbhubhai Dahayabhai Patel, 5001 Buckline Crossing, Dunwoody, Georgia 30338, USA Manuel Roberto Santana, 2175 River Cliff Drive, Roswell, Georgia 30076, USA Arthur G. Vedejs, 4610 Ridgegate Drive, Duluth, Georgia 30136, USA (54) Benævnelse: Helt igennem dielektrisk optisk fiberkabel med forbedret fiberadgang (51) Klasse: E 01 B 27/17 E 01 B 35/08 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: AT 251/90 (71) Ansøger: Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.h., Johannesgasse 3, A-1010 Wien, Østrig (72) Opfinder: Josef Theurer, Keferfeldstrasse 18, A-4020 Linz, Østrig (54) Benævnelse: Sporunderstopningsmaskine (51) Klasse: G 06 K 19/06 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se H 04 L 9/00 (51) Klasse: G 07 B 17/00 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se H 04 L 9/00 (51) Klasse: G 07 F 19/00 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se H 04 L 9/00 357

6 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51) Klasse: G 11 B 9/00 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: DK PA (71) Ansøger: Danmarks Tekniske Universitet, Anker Engelunds Vej 1, Bygning 101 A, 2800 Lyngby, Danmark (72) Opfinder: Qijin Chi, Virumgade 3A, 2830 Virum, Danmark Jingdong Zhang, Virumgade 3A, 2830 Virum, Danmark Esben Peter Friis, Langagervej 15, 2.mf, tv., 2500 Valby, Danmark Jens Enevold Thaulov Andersen, Kohavevej 28, 2950 Vedbæk, Danmark Jens Ulstrup, Bendzvej 3, 2000 Frederiksberg, Danmark (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af nanoskalamønstre på en overflade (51) Klasse: H 04 L 9/00 G 06 K 19/06 G 07 B 17/00 G 07 F 19/00 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: US US (86) Int.ans.nr: PCT/US87/02183 (86) Int.indlev.dag: (85) Videref.dag: (71) Ansøger: Pitney Bowes Inc., World Headquarters, One Elmcroft Road, Stamford, Connecticut, , USA (72) Opfinder: Christopher Wright, 2299 Pacific Avenue, San Francisco, CA 94115, USA Stephen Bristow, Hilltop Drive, Los Altos Hills, CA 94022, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54) Benævnelse: Automatiseret transaktionssystem anvendende mikroprocessorkort 358

7 Navneregister Dansk Patenttidende Navneregister Alfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter O = Opfinder ALIZON, MARC M C 07 K 14/155 O PR AMERICAN TELEPHONE & TELEGRAPH COMPANY M G 02 B 6/44 PR ANDERSEN, JENS ENEVOLD THAULOV M G 11 B 9/00 O PR BARRE-SINOUSSI, FRANCOISE M C 07 K 14/155 O PR BECH, JØRGIN M A 22 C 25/17 PR BRISTOW, STEPHEN M H 04 L 9/00 O PR CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE M C 07 K 14/155 PR CHAMARET, SOLANGE M C 07 K 14/155 O PR CHERMANN, JEAN-CLAUDE M C 07 K 14/155 O PR CHI, QIJIN M G 11 B 9/00 O PR CLAVEL, FRANCOIS M C 07 K 14/155 O PR DANMARKS TEKNISKE UNIVERSITET M G 11 B 9/00 PR SANTANA, MANUEL ROBERTO M G 02 B 6/44 O PR SIMONSEN, HANS OLIVER M F 23 Q 25/00 PR SONIGO, PIERRE M C 07 K 14/155 O PR STEWART, COLE M C 07 K 14/155 O PR SUNDSTROEM, GUNNAR M B 66 B 5/16 O PR SUNDSTROEM, ROLF M B 66 B 5/16 O PR SYNGENTA CROP PROTECTION, INC. M C 07 C 49/813 PR THEURER, JOSEF M E 01 B 27/17 O PR THEURER, JOSEF M E 01 B 27/17 O PR ULSTRUP, JENS M G 11 B 9/00 O PR VEDEJS, ARTHUR G. M G 02 B 6/44 O PR WAIN-HOBSON, SIMON M C 07 K 14/155 O PR WRIGHT, CHRISTOPHER M H 04 L 9/00 O PR ZHANG, JINGDONG M G 11 B 9/00 O PR DANOS, OLIVIER M C 07 K 14/155 O PR FRANZ PLASSER BAHNBAUMA- SCHINEN-INDUSTRIEGESEL M E 01 B 27/17 PR FRANZ PLASSER BAHNBAUMA- SCHINEN-INDUSTRIEGESEL M E 01 B 27/17 PR FRIIS, ESBEN PETER M G 11 B 9/00 O PR GROSSEHOLZ, WERNER A A 22 C 25/14 O PA HEATHER, JAMES BRIAN M C 07 C 49/813 O PR HINNEN, ALBERT M C 12 N 15/81 O PR INSTITUT PASTEUR M C 07 K 14/155 PR JOHANSEN, KNUD ERIK M F 23 Q 25/00 PR KRUST, BERNARD M C 07 K 14/155 O PR MEYER, FRANCOIS M C 12 N 15/81 O PR MEYHACK, BERND M C 12 N 15/81 O PR MILANO, PAMELA DENISE M C 07 C 49/813 O PR MONTAGNIER, LUC M C 07 K 14/155 O PR MOTALA PORTAUTOMATIK BROE- DERNA SUNDSTROEM AB M B 66 B 5/16 PR NEUMANN, RALF A A 22 C 25/14 O PA NORDISCHER MASCHINENBAU RUD. BAADER GMBH + CO. A A 22 C 25/14 PA NOVARTIS AG M C 12 N 15/81 PR PANUSKA, ANDREW JOHN M G 02 B 6/44 O PR PATEL, PARBHUBHAI DAHAYABHAI M G 02 B 6/44 O PR PITNEY BOWES INC. M H 04 L 9/00 PR

8 Ansøgningsregister Dansk Patenttidende Ansøgningsregister Fortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter PA M C 12 N 15/81 PA M C 07 C 49/813 PA M C 07 K 14/155 PA M B 66 B 5/16 PA M H 04 L 9/00 PA M G 02 B 6/44 PA M E 01 B 27/17 PA M E 01 B 27/17 PA M G 11 B 9/00 PA M A 22 C 25/17 PA M F 23 Q 25/00 PA A A 22 C 25/14 360

9 Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Dansk Patenttidende Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Tallene i parentes angiver uge/årgange af Dansk Patenttidende, hvori bekendtgørelse i henhold til patentlovens 22 stk. 4, har fundet sted. PA (21/2003) F 16 L 59/14 361

10 Meddelte patenter i numerisk orden Dansk Patenttidende Meddelte patenter i numerisk orden PR F 23 Q 25/00 PR C 12 N 15/81 PR A 22 C 25/17 PR E 01 B 27/17 PR E 01 B 27/17 PR G 02 B 6/44 PR C 07 K 14/155 PR C 07 C 49/813 PR H 04 L 9/00 PR G 11 B 9/00 PR B 66 B 5/16 362

11 Udløbne patenter Dansk Patenttidende Udløbne patenter PR B 63 H 25/46 PR B 63 H 25/46 PR A 23 G 3/30 PR G 01 N 33/04 PR C 07 D 501/22 PR C 01 C 1/18 PR A 01 N 25/04 PR C 07 C 229/16 PR B 32 B 27/30 PR A 23 K 1/16 PR E 21 B 43/22 PR C 07 C 309/65 PR C 07 D 209/52 363

12 Dansk Patenttidende (51) Klasse: A 01 G 31/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: EP (86) Int.ans.nr: PCT/EP99/05759 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Rockwool International A/S, Hovedgaden 584, Entrance C, 2640 Hedehusene, Danmark (72) Opfinder: BLAAKMEER, Anton, Bremstraat 5, NL-6813 EK Arnhem, Holland BOUWENS, Paul, Jacques, Louis, Hubert, St. Elisabethstraat 51, NL-5261 VL Vught, Holland (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Mineraluldplantesubstrat (51) Klasse: A 01 K 5/01 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: NL NL (86) Int.ans.nr: PCT/NL99/00792 (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Lely Enterprises AG, 20 Bützenweg, 6300 ZUG, Schweiz (72) Opfinder: VAN DEN BERG, Karel, 5 Boterbloemstraat, NL-2971 BR Bleskensgraaf, Holland (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Redskab til fodring og/eller vanding af dyr (51) Klasse: A 01 K 67/027 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 Q 1/68 (51) Klasse: A 01 M 7/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: FR (86) Int.ans.nr: PCT/FR99/00942 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Kuhn-Nodet S.A., 30, Rue de la Grande Haie, Zone Industrielle, Montereau, Frankrig (72) Opfinder: GUESDON, Alain, 16, allée de la Madeleine, F Noisy sur Ecole, Frankrig (74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Danmark (54) Benævnelse: Anordning til ophængning af sprøjtebom (51) Klasse: A 01 N 25/02 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 01 N 57/20 (51) Klasse: A 01 N 25/28 A 01 N 43/40 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: PCT/GB97/03416 (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Syngenta Limited, European Regional Centre, Priestley Road, Surrey Research Park, Guildford, Surrey GU2 7YH, Storbritannien (72) Opfinder: SCHER, Herbert, Benson, 1028 Wickham Drive, Moraga, CA 94556, USA RODSON, Marius, 533 Chabre Court, El Sobrante, CA 94803, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Hidtil ukendt vand-i-olie mikrokapslingsproces og mikroindkapslinger fremstillet derved (51) Klasse: A 01 N 25/30 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 01 N 57/20 (51) Klasse: A 01 N 37/50 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 01 N 47/24 (51) Klasse: A 01 N 41/06 // A 01 N 25:34 A 01 N 41:06 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: DE DE (86) Int.ans.nr: PCT/EP98/05466 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: RMP Chemisch-Technische Spezialprodukte GmbH & Co. KG, Hagenring 20, Ammerbuch, (72) Opfinder: GEORG, Rolf, Theodor-Heuss-Strasse 8, D Ammerbuch, BOSCH, Hartmut, Hagenring 20, D Ammerbuch, (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Pressede chloramin-t-tabletter og fremgangsmåde til fremstilling heraf (51) Klasse: A 01 N 43/38 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: JP (71) Ansøger: KAGOME KABUSHIKI KAISHA, Nishiki Nakaku, Nagoya-shi Aichi-ken, Japan (72) Opfinder: Harada, Satoshi., c/o Kagome K.K. Sogokenkyusho, 17 Oaza-nishitomiyama, Nishinasuno-machi, Nasugun, Tochigi-ken, Japan Toyoda, Hideyoshi, Kasumizaka, Kyoutanabeshi, Kyoto-fu, Japan (54) Benævnelse: Vækstinhibitorer mod alger og mosser 364

13 Dansk Patenttidende (51) Klasse: A 01 N 43/40 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 01 N 25/28 (51) Klasse: A 01 N 47/12 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 01 N 47/24 (51) Klasse: A 01 N 47/18 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 01 N 47/24 (51) Klasse: A 01 N 47/24 A 01 N 37/50 A 01 N 47/12 A 01 N 47/18 // A 01 N 47:18 A 01 N 47:24 A 01 N 37:50 A 01 N 47:12 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE (86) Int.ans.nr: PCT/EP99/02729 (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: BASF AKTIENGESELLSCHAFT, Ludwigshafen, (72) Opfinder: SCHELBERGER, Klaus, Traminerweg 2, D Gönnheim, SCHERER, Maria, Hermann-Jürgens-Strasse 30, D Landau, SAUR, Reinhold, Königsberger Strasse 9, D Böhl-Iggelheim, EICKEN, Karl, Am Hüttenwingert 12, D Wachenheim, AMMERMANN, Eberhard, Von-Gagern-Strasse 2, D Heppenheim, GROTE, Thomas, Breslauer Strasse 6, D Schifferstadt, LORENZ, Gisela, Erlenweg 13, D Neustadt, STRATHMANN, Siegfried, Donnersbergstrasse 9, D Limburgerhof, SAUTER, Hubert, Korbangel 21, D Mannheim, (54) Benævnelse: Fungicide blandinger (51) Klasse: A 01 N 55/00 C 08 L 83/04 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: GB GB GB GB GB (86) Int.ans.nr: PCT/GB00/03540 (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Durminster Limited, Lake Building 2nd floor, Wickhams Cay, P.O. Box 3152, Road Town, Tortola, Britiske Jomfruøer (72) Opfinder: ANSELL, Jayne, Ifold Bridge, Ifold Bridge Lane, Loxwood, West Sussex RH14 0UJ, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde og præparat til bekæmpelse af arthropoder (51) Klasse: A 01 N 57/20 A 01 N 25/02 A 01 N 25/30 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: PCT/US98/15249 (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Monsanto Technology LLC, 800 North Lindbergh Boulevard, St. Louis, Missouri 63167, USA (72) Opfinder: SATO, Tatsuo, Midorigaoka, Chofu, Tokyo Prefecture , Japan KUCHIKATA, Masuo, Sanuki, Ryugasaki, Ibaraki Prefecture , Japan AMANO, Akio, Minami, Ushiku, Ibaraki Prefecture , Japan FUJIYAMA, Masayasu, Kikari, Inzai, Chiba Prefecture , Japan WRIGHT, Daniel,R., 5911 Clifton Avenue, St. Louis, MO 63109, USA (54) Benævnelse: Formuleringer med høj koncentration af ammoniumglyphosat (51) Klasse: A 21 D 10/00 A 21 D 10/04 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DK EP EP (71) Ansøger: CSM Nederland B.V., Nienoord 13, 1112 XE Diemen, Holland (72) Opfinder: Albisu, Itziar, c/o Van Den Bergh, Viale Santa Maria 12, Stabilimento di Crema (Cremona), Italien Di Gioia, Maria Teresa, c/o Van Den Bergh, Viale Santa Maria 12, Stabilimento di Crema (Cremona), Italien (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Hældbar forblanding til bagerianvendelser 365

14 Dansk Patenttidende (51) Klasse: A 21 D 10/04 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 21 D 10/00 (51) Klasse: A 23 L 1/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 G 3/00 (51) Klasse: A 22 C 9/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US P (86) Int.ans.nr: PCT/US98/11426 (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Hydrodyne R & D Incorporated, Suite 1602, 416 Ponce de Leon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico 00918, USA (72) Opfinder: LONG, B., John, 988 Boulevard of the Arts, Saratosa, FL 34236, USA (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54) Benævnelse: Kødbehandling ved hjælp af kondensatorudladning (51) Klasse: A 23 B 4/03 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/18 (51) Klasse: A 23 B 9/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/18 (51) Klasse: A 23 C 9/13 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 C 19/076 (51) Klasse: A 23 C 13/12 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 G 3/00 (51) Klasse: A 23 C 13/16 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 C 19/076 (51) Klasse: A 23 C 19/076 A 23 C 9/13 A 23 C 13/16 A 23 P 1/06 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: CH (71) Ansøger: SOREMARTEC S.A., Dreve de l'arc en Ciel 102, 6700 Arlon-Schoppach, Belgien (72) Opfinder: Cavalli, Moreno, Via Ciro Menotti 5, Alba (Cuneo), Italien (54) Benævnelse: En levnedsmiddelsammensætning i form af en mousselignende plastmasse (51) Klasse: A 23 J 3/22 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/31 (51) Klasse: A 23 L 1/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/18 (51) Klasse: A 23 L 1/01 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/31 (51) Klasse: A 23 L 1/03 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/31 (51) Klasse: A 23 L 1/10 A 23 L 1/164 A 23 L 1/168 A 23 L 1/182 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US US (71) Ansøger: THE QUAKER OATS COMPANY, 555 W. Monroe, Mail Code 11-12, Chicago, Illinois 60661, USA (72) Opfinder: Morello, Michael J., 50 Linden Court, Cary, IL 60013, USA Hansa, James D., 1600 Glacier Parkway, Algonquin, IL 60102, USA Hibbs, Alice H., 4224 Connecticut Trail, Crystal Lake, IL 60012, USA (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til forbedring af den ristede smag for havregryn ved en Maillard-reaktion, samt det herved opnåede produkt (51) Klasse: A 23 L 1/164 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/10 (51) Klasse: A 23 L 1/168 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/10 (51) Klasse: A 23 L 1/18 A 23 B 4/03 A 23 B 9/00 A 23 L 1/00 A 23 L 1/182 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: PCT/US97/10182 (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: UNCLE BEN'S INC., 5721 Harvey Wilson Drive, Houston, TX 77020, USA (72) Opfinder: LIN, Yah, Hwa, E., 7006 Lacy Hill, Houston, TX 77036, USA JACOPS, Luc, Secretarisdreef 10, B-2288 Bouwel, Belgien (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Hurtigtilberedte ris og minutris samt fremgangsmåder til fremstilling heraf 366

15 Dansk Patenttidende (51) Klasse: A 23 L 1/182 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/18 (51) Klasse: A 23 L 1/182 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/10 (51) Klasse: A 23 L 1/27 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/31 (51) Klasse: A 23 L 1/304 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 2/52 (51) Klasse: A 23 L 1/31 A 23 J 3/22 A 23 L 1/01 A 23 L 1/03 A 23 L 1/27 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (71) Ansøger: Protein Technologies International, Inc., P.O. Box 88940, St Louis, Missouri 63188, USA (72) Opfinder: Hamilton, Marcus N., 5884 Glen Eagles, Idaho Falls, Idaho 83040, USA Ewing, Colleen E., 624 N.32nd Street, East St. Louis, Missouri 62205, USA (54) Benævnelse: Fødevarefarvestofsammensætning (51) Klasse: A 23 L 2/52 A 23 L 1/304 A 23 L 2/68 A 61 K 33/06 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: GB (86) Int.ans.nr: EP (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: SmithKline Beecham plc, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex TW8 9GS, Storbritannien (72) Opfinder: PARKER, David Myatt, GlaxoSmithKline, The Royal Factory, Coleford, Gloucestershire GL16 8JB, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54) Benævnelse: Flydende orale sammensætninger omfattende en calciumforbindelse og et forsuringsmiddel (51) Klasse: A 23 L 2/68 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 2/52 (51) Klasse: A 23 P 1/06 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 C 19/076 (51) Klasse: A 41 D 27/28 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: IT PD (86) Int.ans.nr: PCT/EP01/00401 (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Geox S.p.A., Via Feltrina Centro, 16, Montebelluna Località Biadene (Treviso), Italien (72) Opfinder: POLEGATO MORETTI, Mario, Via Antonini, 7, I Crocetta del Montello, Italien (54) Benævnelse: Ventileret beklædningsstykke (51) Klasse: A 41 D 31/02 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 32 B 27/12 (51) Klasse: A 47 G 21/04 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 47 J 43/28 (51) Klasse: A 47 J 43/28 A 47 G 21/04 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US P US (86) Int.ans.nr: PCT/US99/19299 (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Hakim, Nouri E., 3030 Aurora Street, Monroe, LA 71201, USA (72) Opfinder: Hakim, Nouri E., 3030 Aurora Street, Monroe, LA 71201, USA (54) Benævnelse: Forbedret babyske og fremgangsmåde til fremstilling af denne (51) Klasse: A 47 L 9/14 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 01 D 39/16 (51) Klasse: A 47 L 11/34 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (86) Int.ans.nr: PCT/EP97/01130 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Vorwerk & Co. Interholding GmbH, Mühlenweg 17-37, Wuppertal, (72) Opfinder: BUMB, Germann, Friedrich-Wilhelm-Strasse 1, D Wuppertal, GRAUTE, Ludger, Witteringstrasse 24, D Essen, JÄGER, Jürgen, Im Röhrken 28, D Witten, DELGADO, Antonio, St.-Ulrich-Strasse 3a, D Freising, (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Gulvrengøringsindretning til rengøring ved hjælp af fugtighed og sugning 367

16 Dansk Patenttidende (51) Klasse: A 61 B 17/11 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 F 2/06 (51) Klasse: A 61 B 17/36 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 B 18/00 (51) Klasse: A 61 B 18/00 A 61 B 17/36 // B 23 K 10/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (86) Int.ans.nr: PCT/SE94/00790 (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Plasma Surgical Investments Limited, Sea Meadow House, P.O. Box 116, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, Britiske Jomfruøer (72) Opfinder: SUSLOV, Nikolai, ul. Kalajevskaja, 5, Moskow, Russiske Føderation (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54) Benævnelse: Apparat til at standse blødning i levende humant og animalt væv (51) Klasse: A 61 F 2/06 A 61 B 17/11 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: JP JP (71) Ansøger: NEC TOKIN Corporation, 7-1, Koriyama 6-chome, Taihaku-ku, Sendai-shi, Miyagi, Japan (72) Opfinder: Sato, Akira, 14-1, Yagiyamakasumi-cho, Taihaku-ku, Sendai-shi, Miyagi, Japan Suzuki, Masao, c/o Tokin Corporation, 7-1, Koriyama 6-chome, Taihaku-ku, Sendai-shi, Miyagi, Japan Furukawa, Akihisa, c/o Tokin Corporation, 7-1, Koriyama 6-chome, Taihaku-ku, Sendai-shi, Miyagi, Japan (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54) Benævnelse: Indretning til anastomose af blodkar (51) Klasse: A 61 F 2/16 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: SE (86) Int.ans.nr: PCT/SE96/00577 (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Pharmacia Groningen B.V., P.O. Box 901, 9700 AX Groningen, Holland (72) Opfinder: NORRBY, Sverker, Landauerlaan 17, NL-9351 PN Leek, Holland (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til valg af en intraokular linse til implantation i et øje (51) Klasse: A 61 F 5/01 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE U (86) Int.ans.nr: PCT/DE00/02385 (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Medi Bayreuth Weihermüller & Voigtmann GmbH & Co. KG, Chr.-Ritter-v.-Langheinrich-Strasse 24, Nürnberg, (72) Opfinder: WEIHERMÜLLER, Michael, Chr. Ritter v. Langheinrich Str. 24, D Bayreuth, (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54) Benævnelse: Orthesehængsel (51) Klasse: A 61 F 5/41 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: GB (86) Int.ans.nr: PCT/GB99/00181 (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Zamar, Antonios Camille, 6 Hayes Way, Beckenham, Kent BR3 6RL, Storbritannien (72) Opfinder: Zamar, Antonios Camille, 6 Hayes Way, Beckenham, Kent BR3 6RL, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54) Benævnelse: Penisring (51) Klasse: A 61 F 5/44 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: GB (71) Ansøger: BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY, 100 Headquarters Park Drive, Skillman, NJ 08558, USA (72) Opfinder: Falconer, Malcolm Ian, 202 Beechcroft Road, Wandsworth Common, London, SW17 7DG, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54) Benævnelse: Taphane for en opsamlingspose og en fremgangsmåde til samling deraf (51) Klasse: A 61 F 5/448 A 61 M 1/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: US (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: E.R. SQUIBB & SONS, INC., Lawrenceville-Princeton Road, Princeton, New Jersey , USA (72) Opfinder: FREEMAN, Frank, Hopetown-Elbow Cay, Abaco, Bahamas (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Stomi-indretning og sårdrænsanordning 368

17 Dansk Patenttidende (51) Klasse: A 61 F 13/02 A 61 K 9/70 A 61 K 31/4406 C 11 B 9/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE (86) Int.ans.nr: PCT/EP00/02457 (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: LTS Lohmann Therapie-Systeme AG, Lohmannstrasse 2, Andernach, (72) Opfinder: BRACHT, Stefan, Untere Grabenstrasse 69a, D Ochtendung, (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54) Benævnelse: Transdermalt terapeutisk system med nikotin og tilsat monoterpenketoner (51) Klasse: A 61 G 7/10 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US US (86) Int.ans.nr: PCT/US95/08826 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: PATIENT TRANSFER SYSTEMS, INC., 805 Harrison Street, Allentown, PA 18103, USA (72) Opfinder: WEEDLING, Robert, E., 5002 Camp Meeting Road, Center Valley, PA 18034, USA (74) Fuldmægtig: Activinova v/rudolf Nikolajsen, Bellmansgade 19, 5.th., 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Patientbåremadras af luftkammertypen med flere styringsfunktioner (51) Klasse: A 61 K 7/13 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE (71) Ansøger: KPSS-Kao Professional Salon Services GmbH, Pfungstädter Str , Darmstadt, (72) Opfinder: Nöcker, Bernd, Dr., Feldstrasse 13A, Ober- Ramstadt, Wilz, Rüdiger, Goethestrasse 36, Pfungstadt, Ghiasi, Fariba, Feststrasse 10, Frankfurt, Garbe, Barbara, Heinrich-Winter-Weg 1, Bensheim, (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54) Benævnelse: Hårfarvningsmiddel (51) Klasse: A 61 K 9/00 A 61 K 9/70 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: SE (86) Int.ans.nr: PCT/SE99/00824 (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: JAGOTEC AG, Eptingerstrasse 51, 4132 Muttenz, Schweiz (72) Opfinder: LINDAHL, Åke, Ringduvevägen 50, S Skurup, Sverige HAGSLÄTT, Håkan, Flygelvägen 14, S Lund, Sverige HEIMAN, Catharina, Kilian Zollsgatan 11A, S Malmö, Sverige BRYLAND, Rickard, V. Rönneholmsvägen 60B, S Malmö, Sverige (74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Teglholm Allé 13, 2450 København SV, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af en biologisk aktiv sammensætning (51) Klasse: A 61 K 9/10 A 61 K 47/36 A 61 K 47/42 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: PCT/US98/00838 (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: DePuy AcroMed, Inc., 325 Paramount Drive, Raynham, MA , USA (72) Opfinder: SPIRO, Robert, C., 431 Valdez Avenue, Half Moon Bay, CA 94019, USA LIU, LinShu, 825 Azure Street, Sunnyvale, CA 94087, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Collagen-polysaccharid-grundmasse til reparation af knogle og brusk (51) Klasse: A 61 K 9/127 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 F 9/38 369

18 Dansk Patenttidende (51) Klasse: A 61 K 9/16 A 61 K 9/22 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: GB US (86) Int.ans.nr: PCT/GB95/01861 (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Elan Drug Delivery Limited, 1 Mere Way, Ruddington, Nottingham, NG11 6JS, Storbritannien (72) Opfinder: ROSER, Bruce, Joseph, 4 Archway Court, Barton Road, Cambridge CB3 9LW, Storbritannien COLACO, Camilo, 107 Foster Way, Trumpington, Cambridge CB2 2JN, Storbritannien JERROW, Mohamed, Abdel, Zahra, 30c Willowbank Road, Aberdeen AB1 24H, Storbritannien KAMPINGA, Jaap, Rietveldlaan 35, NL-9731 MJ Groningen, Holland WARDELL, James, Lewis, 1 Harcourt Road, Aberdeen AB2 4NY, Storbritannien DUFFY, John, Alistair, 43 Beechgrove Terrace, Aberdeen AB2 4DS, Storbritannien BLAIR, Julian, Alexander, 27 Landcliffe Road, St. Ives, Cambridgeshire PE17 6JF, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Faststofadministrationssystemer til styret afgivelse af deri inkorporerede molekyler samt fremgangsmåder til fremstilling af sådanne systemer (51) Klasse: A 61 K 9/16 A 61 K 47/38 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: JP /94 (86) Int.ans.nr: PCT/JP95/02594 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: DAIICHI PHARMACEUTICAL CO., LTD., 14-10, Nihonbashi 3-chome, Chuo-ku, Tokyo 103, Japan (72) Opfinder: Hiroaki, Daiichi Pharmaceutical Co., Ltd. NAKAGAMI, Tokyo R & D Center, 16-13, Kitakasai 1-chome, Edogawa-ku, Tokyo 134, Japan Masazumi, Daiichi Pharmaceutical Co., Ltd. KOJIMA, Tokyo R & D Center, 16-13, Kitakasai 1-chome, Edogawa-ku, Tokyo 134, Japan Shinji, Daiichi Pharmaceutical Co., Ltd. SAGASAKI, Tokyo R & D Center, 16-13, Kitakasai 1-chome, Edogawa-ku, Tokyo 134, Japan (54) Benævnelse: Granulært præparat med langvarig frigivelse og fremgangsmåde til fremstilling deraf (51) Klasse: A 61 K 9/22 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 9/16 (51) Klasse: A 61 K 9/48 A 61 K 9/56 A 61 K 9/58 A 61 K 9/66 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: AU PP (86) Int.ans.nr: PCT/AU98/00918 (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Cardinal Health Australia 401 Pty Ltd, Governor Road, Braeside, VIC 3195, Australien (72) Opfinder: OPPENHEIM, Richard, Charles, 67 Gladstone Street, Kew, VIC 3101, Australien TRUONG, Hung, Cam, 64 Oakpark Drive, Chadstone, VIC 3148, Australien (54) Benævnelse: Vitaminsammensætning (51) Klasse: A 61 K 9/50 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/135 (51) Klasse: A 61 K 9/52 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/135 (51) Klasse: A 61 K 9/56 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 9/48 (51) Klasse: A 61 K 9/58 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 9/48 (51) Klasse: A 61 K 9/66 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 9/48 (51) Klasse: A 61 K 9/70 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 32 B 27/36 (51) Klasse: A 61 K 9/70 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 9/00 (51) Klasse: A 61 K 9/70 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 F 13/02 (51) Klasse: A 61 K 31/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/663 (51) Klasse: A 61 K 31/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 207/32 (51) Klasse: A 61 K 31/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/

19 Dansk Patenttidende (51) Klasse: A 61 K 31/045 A 61 P 31/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: GB (86) Int.ans.nr: PCT/GB97/02042 (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: VERICORE LIMITED, Marathon Place, Moss Side Industrial Estate, Leyland, Lancashire PR5 3QN, Storbritannien (72) Opfinder: BRAIDWOOD, Julian, Charles, The Summer House, Heads Nook, Carlisle, Cumbria CA4 9AA, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54) Benævnelse: Anvendelse af bronopol til behandling af sygdomme hos fisk (51) Klasse: A 61 K 31/135 A 61 K 9/50 A 61 K 9/52 A 61 P 25/04 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE (71) Ansøger: Grünenthal GmbH, Zieglerstrasse 6, Aachen, (72) Opfinder: Betzing, Jürgen, Dr., Adolf-Ohm-Weg 9, Lörrach-Tumringen, Bartholomäus, Johannes, Dr., In den Atzenbenden 54, Aachen, (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54) Benævnelse: Opioide analgetika med kontrolleret frigivelse af aktivt stoft (51) Klasse: A 61 K 31/18 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 311/21 (51) Klasse: A 61 K 31/27 C 07 C 271/42 C 07 C 271/44 C 07 C 271/56 C 07 C 271/58 C 07 C 333/04 C 07 C 333/06 C 07 C 333/08 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: IL IL (86) Int.ans.nr: PCT/US97/23897 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: TEVA PHARMACEUTICAL INDUSTRIES, LTD., Science Based Industries Campus, Har Hotzvim, P.O. Box 1142, Jerusalem 91010, Israel YISSUM RESEARCH DEVELOPMENT COMPANY OF THE HEBREW UNIVERSITY OF JERUSALEM, 46 Jabotinsky Street, Jerusalem , Israel Technion Research & Development Foundation Limited, Senate House, Technion City, Park Gootwirt, Haifa 32000, Israel (72) Opfinder: CHOREV, Michael, 135/4 Feinstein Street, Jerusalem 93812, Israel GOREN, Tamar, 16 Haraz St., Rehovot 76310, Israel HERZIG, Yacov, 7 Hashiron, Ra'ananna 43266, Israel STERLING, Jeffrey, 1 Hahavtacha, Jerusalem 97275, Israel WEINSTOCK-ROSIN, Marta, 17 Mehalkey Hamayim, Jerusalem, 93222, Israel YOUDIM, Moussa, B., H., 18 Hankin St., Haifa, 33000, Israel (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Phenylethylminderivater (51) Klasse: A 61 K 31/34 A 61 P 25/06 C 07 D 307/91 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US P (86) Int.ans.nr: PCT/US97/14938 (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: ELI LILLY AND COMPANY, Lilly Corporate Center, Indianapolis, Indiana 46285, USA (72) Opfinder: FLAUGH, Michael, E., 9224 Kinlock Drive, Indianapolis, IN 46256, USA KIEFER, Junior, Anton, D., 5934 Vicksburg Lane, Indianapolis, IN 46254, USA (54) Benævnelse: Substituerede 1,2,3,4-tetrahydro-2-dibenzofuranaminer og 2-aminocyclohepta-(b)benzofuraner (51) Klasse: A 61 K 31/351 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 309/14 (51) Klasse: A 61 K 31/40 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 498/18 (51) Klasse: A 61 K 31/40 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 477/20 371

20 Dansk Patenttidende (51) Klasse: A 61 K 31/40 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 207/32 (51) Klasse: A 61 K 31/415 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 401/04 (51) Klasse: A 61 K 31/415 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 471/02 (51) Klasse: A 61 K 31/4164 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 207/32 (51) Klasse: A 61 K 31/4188 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 471/02 (51) Klasse: A 61 K 31/42 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 413/12 (51) Klasse: A 61 K 31/421 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 263/32 (51) Klasse: A 61 K 31/422 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 263/32 (51) Klasse: A 61 K 31/4245 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 271/113 (51) Klasse: A 61 K 31/426 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 263/32 (51) Klasse: A 61 K 31/427 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 263/32 (51) Klasse: A 61 K 31/439 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 453/02 (51) Klasse: A 61 K 31/44 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 213/69 (51) Klasse: A 61 K 31/44 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/4418 (51) Klasse: A 61 K 31/4406 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 F 13/02 (51) Klasse: A 61 K 31/4418 A 61 K 31/44 A 61 K 47/40 A 61 K 47/48 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: FR (86) Int.ans.nr: PCT/FR98/02712 (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: SANOFI-SYNTHELABO, 174, Avenue de France, Paris, Frankrig (72) Opfinder: ALEMAN, Claude, Le Logis des Pins, 305, avenue du Bitterois, F Montpellier, Frankrig BASTARD, Philippe, 189, rue Edmond Lautard, F Montpellier, Frankrig BONNEL, Marielle, Mas de Bonnel, F Couronsec, Frankrig BREUL, Thierry, 118, avenue de Louisville, F Montpellier, Frankrig (54) Benævnelse: Drikbart farmaceutisk præparat (51) Klasse: A 61 K 31/4439 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 263/32 (51) Klasse: A 61 K 31/445 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 498/18 (51) Klasse: A 61 K 31/445 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 405/12 (51) Klasse: A 61 K 31/445 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 211/34 (51) Klasse: A 61 K 31/445 A 61 P 25/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: FR FR (86) Int.ans.nr: PCT/FR97/02219 (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: SOCIETE DE CONSEILS DE RECHERCHES, ET D'APPLICATIONS SCIENTIFIQUES (S.C.R.A.S.), 51/ 53 rue du Docteur Blanche, Paris, Frankrig (72) Opfinder: LALLEMENT, Guy, 4, allée des Pins, F Seyssins, Frankrig D'ARBIGNY, Pierre, 25, rue Victor Hugo, F Courbevoie, Frankrig KAMENKA, Jean-Marc, 19, avenue du Chateau d'o, F Montpellier, Frankrig (54) Benævnelse: Hidtil ukendt terapeutisk anvendelse af et thienylcyclohexaminderivat (51) Klasse: A 61 K 31/495 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 241/12 372