I 2005 blev Simons kunstnerisk direktør hos Jil Sander, som under hans ledelse blev kendt for sin vitale og sofistikerede modernisme.

Transkript

1

2 Med Kvadrat/Raf Simons kollektionen kan du få den anerkendte designers exceptionelle fornemmelse for stil ind i dit hjem. Raf Simons første kollektion af tekstiler og tilbehør til hjemmet er kendetegnet ved den innovative blanding af farver og materialer, som han også er kendt for i modeverdenen. Kollektionen er på én gang sofistikeret og livlig og er selvfølgelig fremstillet efter de høje standarder, man forbinder med Kvadrat. De 11 centrale tekstildesign fremstår som en række af forskellige, men samtidig komplementære farver, vævninger og strukturer. De er velegnede til mange forskellige indretningsformål og kan smukt sammensættes på kryds og tværs. Til sin første kollektion har Raf Simons valgt et forfriskende alternativ til de flade, vævede tekstiler, der ofte anvendes til møbler i dag. Han har skabt flotte, strukturvævede og gennemførte design, der kan give ethvert møbel en nærmest skulpturel kvalitet og et helt nyt taktilt udtryk. Disse strukturvævede elementer er inspireret af møbeldesignere fra det 20. århundrede, for eksempel Jean Royère, Pierre Jeanneret, Finn Juhl og Hans Wegner, og kollektionen omfatter Argo, vævet mohair med en lækker, dyb luv, der minder om fåreskind, Astor, et silkeblødt pelslignende tekstil, Pillar, en kraftig mohairvelour, og de avancerede bouclétekstiler Sonar 1 og 2 samt Pilot. De får følge af Balder, Haakon, Harald, Sunniva og Vidar, som er henholdsvis diskret mønstrede tekstiler og lette velourtekstiler der tager udgangspunkt i den afdøde svenske tekstildesigner Fanny Aronsens arbejde, men som genskabes med en ny og inspirerende farvepalet. Om Raf Simons Simons blev født i Belgien i 1968 og studerede industrielt design i Genk. Han fandt inspiration hos designere som Martin Margiela og flyttede senere til Antwerpen, hvor lederen af Institut for Mode ved byens kunstakademi opfordrede ham til at starte sin egen designserie i stedet for at fortsætte sine studier. I 1995 lancerede Raf Simons sin herrekollektion med inspiration fra både klassisk skrædderhåndværk og ungdomskultur og fik stor indflydelse på stilen i dette årti. I 2005 blev Simons kunstnerisk direktør hos Jil Sander, som under hans ledelse blev kendt for sin vitale og sofistikerede modernisme. Siden 2012 har Raf Simons været kreativ direktør hos Dior Women. Simons er passioneret samler af moderne kunst og design, og hans æstetik er ofte inspireret af hans beundring for kunst. Derfor er han også regelmæssigt optaget af tværfaglige projekter. 1

3 Argo 100 % mohair (luv), 100 % bomuld (bagside) 4 farver Møbeltekstilet Argo er vævet af de lange silkeagtige hår fra angorageden, hvilket giver en exceptionel blød og glansfuld, dyb luv. De lange, blanke mohairfibre gør det dekorative design uimodståeligt at røre ved og fanger samtidig lyset, som understreger Argo s bølgende tekstur. Argo er en nutidig fortolkning af de fåreskind, pelse og dyrehuder, som blev brugt af designere som Jean Royère og Pierre Jeanneret midt i det tyvende århundrede. Argo er opkaldt efter den mytologiske skikkelse Jason, som på skibet Argo drog ud for at finde det gyldne fåreskind. Dette attraktive, skindinspirerede tekstil fås i diskrete nuancer af naturhvid, mørkeblå, grå og mørkegrøn. Ved at bringe meget taktile elementer ind i sin kollektion for Kvadrat har Raf Simons ønsket at præsentere et alternativ til de stive former, man ofte forbinder med møbelbetræk i dag. Han har indført flere kontraster i interiørets struktur og opblødt møbelkomponenternes skarpe kanter. For at leve op til Kvadrats høje standarder, er Argo vævet af de bedste naturmaterialer og er egnet til dekorative polstringsflader, puder og hovedgærder. Astor 72 % polyester, 28 % polyamid 133 cm bred 3 farver Astor er et kort og pelslignende tekstil, som minder om ultrablødt gedeskind eller pelsen fra nordamerikanske bævere. Tekstilets overflade er vævet med en blanding af kort og langt garn, som fanger lyset og dermed fremhæver farverigdommen, der skifter i intensitet alt efter lysindfaldet. Dette indbydende, vævede tekstil fås i mørk bordeaux, sennepsgrøn og sort, og giver moderne indretning et sofistikeret strejf. Astor er opkaldt efter John Jacob Astor, overhoved for det overdådigt rige Astor-dynasti, som skabte sin formue ved handel med nordamerikanske pelse. Dette tekstil er dermed også en hyldest til en æra, hvor elegance var i højsædet. Astor er særligt velegnet til dekorative polstringsflader, puder og hovedgærder og tilfører den æstetiske glans fra klassiske pelse til et smukt, nutidigt tekstil. 2

4 Pillar 100 % mohair (luv), 100 % bomuld (bagside) 8 farver Denne silkebløde mohairvelour har en usædvanligt dyb luv og hylder de tykke velourtekstiler, der var populære blandt møbeldesignere i 1960 erne. Pillars lange fibre er inspireret af Raf Simons kærlighed til det 20. århundredes design og forener den tids sensuelle elegance med nutidige farver. Naturlige toner af koksgrå, creme, okkergul og mørk chokolade forbindes med bløde babypink og lyseblå nuancer, ægte rød og sprælsk violet. Pillar er en 10 mm dyb velour, som er egnet til puder, hovedgærder og dekorative polstringsflader. Det er affødt af Raf Simons interesse for tekstiler med volumen og struktur og hans ønske om at give designere et kreativt alternativ til flade, vævede tekstiler. Pillar er uimodståeligt blød at røre ved og kombinerer en frisk, moderne stil med en tidløs fornemmelse af nydelse. Pilot 82 % uld, 8 % polyamid, 10 % polyester 150 cm bred 10 farver Dette flotte bouclétekstil forener merinouldens blødhed og intense farver med glansen fra kontrastfarvede garn. Grundfarver som spænder fra bløde grå og blå toner til cerise, pudderpink og dyb orange, blandes med strejf af blanke tråde i sølvgrå, guld, perlehvid og blå. Effekterne varierer fra det glamourøse udtryk i en dyb koksgrå med strejf af gammelt guld til friskheden i en sart pink med glimt af tin. Bouclévævningens noprede struktur er tæt associeret med eksklusivt modetøj. De farvekombinationer, der er brugt til Pilot, ligger tæt op ad centrale beklædningsgenstande fra Raf Simons seneste kollektioner. Ved at væve med en kombination af stramt og løst garn, som skaber små løkker og ringe på tekstilets overflade, dannes der et uregelmæssigt mønster i struktur og farve, som resulterer i et meget sofistikeret tekstil og ikke desto mindre er velegnet til almindelig møbelpolstring. 3

5 Sonar 1 59 % uld, 25 % viskose, 9 % hør, 5 % polyamid, 2 % polyester 150 cm bred 6 farver Sonar 2 59 % uld, 25 % viskose, 9 % hør, 5 % polyamid, 2 % polyester 150 cm bred 8 farver Sonar 1 og 2 er inspireret af de fine tweedtekstiler, der benyttes til modetøj, og fremstår som en kompleks og sofistikeret blanding af farver og strukturer. Sonar 1 er vævet af bouclégarn fibre med nopret stuktur sammensat af stramme og løse tråde og er et ganske tætvævet og strukturmæssigt ensartet tekstil, mens Sonar 2 i højere grad lader boucléens strukturelle uregelmæssigheder træde frem. Den strammere struktur i Sonar 1 forener neutrale toner af hvid, naturuld og sort med glimt af ægte rød og kongeblå. De resulterende kombinationer går fra afslappede, afdæmpede vævninger, hvor de kraftigere toner anes i baggrunden, til mere dramatiske design domineret af sort og rød. Sonar 2 fås også i overvejende neutrale design, men suppleres med pink og orange, hvilket giver visuelle indtryk, som nogle steder er meget kraftige og andre steder kølige og friske. De mange farvenuancer og strukturer i Sonar 1 og 2 er designet til ikke blot at komplementere hinanden, men også mange af de øvrige tekstiler i Kvadrat/Raf Simons kollektionen. Sonar 1 og 2 er velegnede til almindelig møbelpolstring. Balder 3 68 % ny uld, 26 % bomuld, 6 % polyamid 19 farver De diskrete farvevariationer i Balder tilfører polstrede møbler en attraktiv blødhed. Balder blev oprindeligt designet af Fanny Aronsen og fås nu i 19 nye farver som er udviklet af Raf Simons. Tekstilet er vævet af tråde i mange forskellige toner i et tilsyneladende uregelmæssigt vævemønster, der skaber diskrete farvevariationer henover tekstilets overflade. De centrale farver i Balder spænder fra det friske og markante til det betryggende klassiske og dybe, og er baserede på grønne, grå, lilla, pink og gule nuancer. I nogle tilfælde er grundfarven kombineret med en kontrastfarve i ét tekstil er en pink vævet sammen med en kraftfuld orange, i en anden med en levende grøn hvilket giver forfriskende, men samtidig forbavsende underspillede resultater. 4

6 Haakon % mohair (luv), 100 % bomuld (bagside) 17 farver Haakon er et kortluvet velourtekstil i mohair med en indbydende og overdådig struktur, som er kendetegnet ved stor slidstyrke og moderne farver. Haakon blev oprindeligt designet af Fanny Aronsen, men Raf Simons har udviklet en række dynamiske farver til denne nye version af tekstilet, lige fra diskrete gråtoner til varm pink og orange, flotte blå og gyldenbrune toner. Harald % bomuld 20 farver Harald er en tætvævet velour med meget kort luv, som tilfører bomuldens friske, bløde struktur til et fløjlstekstil uden fast retning. Den intense farve i denne matte velour fremhæver silhuetten af det polstrede møbel og understreger dermed dets form og konturer. Harald blev oprindeligt designet af Fanny Aronsen, men denne nyfortolkede udgave er farvelagt af Raf Simons i et spektrum, der rummer et stort udvalg af levende og markante toner, for eksempel primulagul, brændt orange, hindbær, lavendel, aubergine og mørk mintgrøn, sammen med mere naturlige toner. Harald er et slidstærkt tekstil, som er egnet som både gardin og møbelbetræk. Sunniva 2 58 % ny uld, 25 % viskose, 8 % hør, 5 % polyamid, 4% polyester 24 farver Sunniva tilfører din indretning et kunstnerisk farvevalg, idet tekstilet blander farver og overfladestrukturer, som på afstand giver indtryk af at være en dyb, jævn tone, men som ved nærmere øjesyn viser sig at være mere kompleks. Alle farvesammensætninger i Sunniva-serien forener to toner af uld, vævet i et flot, fladt, tweed-lignende mønster, som har fået et blankt strejf ved at tilsætte en lille mængde polyamid. De mange forskellige farver omfatter en række naturlige uldtoner, som er peppet op med klare citronnuancer, sorbet-pink og cerise. De varierende gråtoner går fra den blødeste komposition med en varm pastelpink over bløde, neutrale gråtoner til dybere blandede toner af koksgrå med strejf af midnatsblå. De mere intense blandinger friskes op af indvævede komplekse nuancer af orange og dyb pink, indigo og citrongul. 5

7 Vidar 2 94 % ny uld, 6 % polyamid 22 farver Vidar er vævet af bouclégarn med almindelig løkkestørrelse og har en dyb, tæt og nopret struktur, som er særligt egnet til møbelpolstring hvor brugen af farver skal skabe en grafisk effekt. Vidar blev oprindeligt designet af Fanny Aronsen, men har fået nye farver af Raf Simons, med nuancer, der spænder fra frisk jadegrøn, hindbærpink og irisblå til tegl- og jordfarver samt afslappede neutrale nuancer. Vævningens diskrete satinoverflade står i kontrast til de dybe, skyggefulde toner i dybden, hvorved seriens intense farver får en mangfoldig fylde. Vidar er tætvævet uden de uregelmæssigheder, der optræder i de øvrige bouclétekstiler i denne kollektion, og fremstår med en indbydende struktur, som på skift giver indtryk af brombær, appelsinskal eller den betryggende tætstrikkede struktur i ens yndlingssweater. Yderligere oplysninger fås via: press@kvadratrafsimons.com 6