Til Statusbog. Afrika Kontakt. Arsrapport. CVR-nr

Transkript

1 Til Statusbog Afrika Kontakt Arsrapport 213 CVR-nr Vejlesby & Jensen - Olsgaard & Seeding - Revisionsfirmaet Ole Traberg Godkendt Revisionsaktieselskab Vadestedet 6 Telefon CVR-nr Nrestved Telefax revisor@vadestedet6.dk

2 Indholdsfortegnelse p.hegninger Ledelsespategning Den uafha:mgige revisors pategning 1 2 Ledelsesberetning Organisationsoplysninger 4 Arsregnskab 1. januar december 213 Anvendt regnskabspraksis Resultatopgrelse Balance Noter Afrika Kontakt. Arsrapport for 213

3 Ledelsespategning Forretningsudvalget har dags dato aflagt arsrapport for 213 for Afrika Kontakt. Arsrapporten er aflagt i overensstemmelse med Arsregnskabsloven og organisationens vedtregter. Vi anser den valgte regnskabspraksis for hensigtsmressig, saledes at arsrapporten giver et retvisende billede af organisationens aktiver og passiver, finansielle stilling samt resultat. Arsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse. Kbenhavn N, den 1. april 214 Forretningsudvalg ~ Sofie Hansen Afrika Kontakt. Arsrapport for 213

4 Den uafha:mgige revisors pategning Til medlemmerne i Afrika Kontakt Vi har revideret arsregnskabet for Afrika Kontakt for regnskabsaret 1. januar december 213, der omfatter anvendt regnskabspraksis, resultatopgrelse, balance, egenkapitalopgrelse og noter. Arsrapporten aflcsgges efter arsregnskabsloven og organisationens vedtcsgter.. Ledelsens ansvar for arsrapporten Ledelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et arsregnskab, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med arsregnskabsloven og organisationens vedtcsgter. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen anser for ndvendig for at udarbejde et arsregnskab uden vcssentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Herudover er det ledelsens ansvar, at de dispositioner, der er omfauet af arsregnskabet, er i overensstemmelse med det modtagne tilskud efter lov nr. 696 af 25. juni 21. Revisors ansvar Vores ansvar er at udtrykke en konklusion om arsregnskabet pa grundlag af vores revision. Vi har udfrt revisionen i overensstemmelse med internationale standarder om revision og yderligere krav if1ge dansk revisorlovgivning. Dette krcsver, at vi overholder etiske krav samt planlcsgger og udfrer revisionen for at opna hj grad af sikkerhed for, om arsregnskabet er uden vcssentlig fejlinformation. En revision omfatter udfrelse af revisionshandlinger for at opna revisionsbevis for belb og oplysninger i arsregnskabet. De valgte revisionshandlinger afhcsnger af revisors vurdering, herunder vurdering af risici for vcssentlig fejlinformation i arsregnskabet, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Ved risikovurderingen overvejer revisor intern kontrol, der er relevant for organisationens udarbejdelse af et arsregnskab, der giver et retvisende billede. Formalet hermed er at udforme revisionshandlinger, der er passende efter omstcsndighederne, men ikke at udtrykke en konklusion om effektiviteten af organisationens interne kontrol. En revision omfatter endvidere vurdering af, om ledelsens valg af regnskabspraksis er passende, om ledelsens regnskabsmcsssige skn er rimelige samt den samlede prcssentation af arsregnskabet. Revisionen omfatter desuden en vurdering af, om der er etableret forretningsgange og interne kontroller, der understtter, at de dispositioner, der er omfattet af arsregnskabet, er i overensstemmelse med det modtagne tilskud efter lov nr af 25. juni 21. Det er vores opfattelse, at det opnaede revisionsbevis er tilstrcskkeligt og egnet som grundlag for vores konklusion. Revisionen har ikke givet anledning til forbehold. Afrika Kontakt. Arsrapport for 213 2

5 Den uafhamgige revisors pategning Konklusion Det er vor opfattelse, at arsregnskabet giver et retvisende billede af organisationens aktiver, passiver og finansielle stilling pro 31. december 213 samt af resultatet af organisationens aktiviteter for regnskabsaret 1. januar december 213 i overensstemmelse med Arsregnskabsloven og organisationens vedtregter. Det er ligeledes vores opfattelse, at der er etableret forretningsgange og interne kontroller, der er omfattet af arsregnskabet, er i overensstemmelse med det modtagne tilskud efter lov nr. 696 af 25. juni 21 samt at tilskuddet for 213 er anvendt til formalet, jf. bekendtgrelse nr af 27. december 213. Nrestved, den 1. april 214 isionsaktieselskab Ebbe Regi Afrika Kontakt. Arsrapport for 213 3

6 Organisationsoplysninger Organisationen Afrika Kontakt Blagardsgade 7B st. 22 Kl2lbenhavn N Telefon: Hjemmeside: CVR-nr.: Hjemsted: Regnskabsar: sak@afrika.dk Kl2lbenhavn 1. januar december 213 Forretningsudvalg Mads Christian Barbesgaard Guilla Ridgewell Christine Mulvad Marie Villumsen Lone Christiansen Mikael Melstad Sofie Hansen Dennis O'Brien Lisbeth Dolberg Revision Revision Vadestedet Godkendt Revisionsaktieselskab Afrika Kontakt. Arsrapport for 213 4

7 Anvendt regnskabspraksis Arsrapporten for Afrika Kontakt er aflagt bestemmelser for en klasse A-virksomhed. overensstemmelse med Arsregnskabslovens Den anvendte regnskabspraksis er ucendret i forhold til sidste ar. Resultatopgrelsen Omscetning Omscetning omfatter kontingenter, diverse ikke-remcerkede bidrag, tilskud fra privatpersoner og organisationer samt indtcegter fra projekter. Direkte omkostninger Direkte omkostninger omfatter omkostninger, der er afholdt forbindelse med omscetningen. vrige eksterne omkostninger vrige ekserne omkostnigner omfatter omkostninger tillokaler og administration m.v. Balancen Tilgodehavender Tilgodehavender males til amortiseret kostpris, der scedvanligvis svarer til nominel vcerdi. Vcerdien reduceres med eventuel nedskrivning til imdegaelse af forventede tab. Gceldsforpligtelser Gceld i vrigt er malt til amortiseret kostpris svarende til nominel vcerdi. Afrika Kontakt. Arsrapport for 213 5

8 Resultatop9'?Jrelse 1. januar december Note kr. t. kr. 1 Omsretning Direkte omkostninger Bruttofortjeneste Lokaleomkostninger Administrationsomkostninger Resultat af primcer drift Andre finansielle omkostninger Arets resultat Forslag til resultatdisponering: OverfC2lres til overfrt resultat Disponeret fra overfc2lrt resultat -151 Disponeret i alt Afrika Kontakt. Arsrapport for 213 6

9 Balance Note Aktiver kr t.kr. Omsmtningsaktiver 5 Andre tilgodehavender Tilgodehavender i alt Likvide beholdninger Omsmtningsaktiver i alt Aktiver i alt Passiver Egenkapital 7 Overfrt resultat Egenkapital i alt Gmldsforpligtelser Gceld til pengeinstitutter Leverandrer af varer og tjenesteydelser 8 Anden gceld Kortfristede gceldsforpligtelser i alt Gmldsforpligtelser i alt Passiver i alt Projekter 1 Eventualposter mv. Afrika Kontakt. Arsrapport for 213 7

10 213 kr. 212 t.kr. 1. Omseetning Kontingenter Diverse bid rag Tips- & Lottomidler, driftstilskud Tips- & Lottomidler, konkrete formal Indtcegter, praktikordning Diverse aktiviteter Salgsindtcegter, bf2jger mv. Infoarbejde fra projekter Salg af kopier Honorarer Forsikringserstatning Lemtilskud, dagpengerefusion m.v. Lem overff2jrt fra projekter Refusion fra projekter, overhead Administrationsbidrag, projekter Direkte omkostninger Diverse projektomkostninger Omkostninger, Zimbabwe besf2jg Omkostninger, Egne arrangementer Praktikant omkostninger Lf2Jnomkostninger Sociale omkostninger Pension Afrika Kontakt. Arsrapport for 213 8

11 213 kr. 212 t.kr. 3. Lokaleomkostninger Husleje Huslejeindtregt EI og varme Rengring Vedligeholdelse Flytning Advokatomkostninger Administrationsomkostninger Kontorartikler EDB-udgifter Mindre nyanskaffelser Telefon, telefax mv. Porto og gebyrer Revisorhonorar Rejseomkostninger Forsikringer Faglitteratur og tidsskrifter Kontingenter Diverse omkostninger Kopimaskineomkostninger Aktivistpleje m.v Andre tilgodehavender Tilgodehavende, diverse Deposita Mellemvrerende projekter Tilgodehavende 1nrefusion Deposita Gouda rejseforsikring Afrika Kontakt. Arsrapport for 213 9

12 kr t.kr. 6. Likvide beholdninger Merkur Andelskasse, konto Merkur Andelskasse, konto Merkur Andelskasse, konto Merkur Andelskasse, konto Merkur Andelskasse, konto Overfrt resultat Overfl2Jrt overskud eller tab, primo Arets overfl2jrte overskud eller tab Anden gceld A-skat og arbejdsmarkedsbidrag Skyldig ATP og andre sociale ydelser Mellemvrerende projekter Mellemregning Mandelafonden Mellemregning Morten Nielsen Skyldige feriepenge Andre skyldige Il2Jnposter Projekter Projektet "Operation Oagsvrerk" er startet i 27. Mellemregnskab med Operation Oagsvcerk Forbrugt i Oanmark i regnskabsaret Administration (7 % af 2.34) Ubrugte rnidler ved regnskabsaret afslutning Afrika Kontakt. Arsrapport for 213 1

13 Projektet "Supportering an End to VAW for Young Women's Increased Political Participation" er stttet af CISU. Projektet er startet i sluttet i 213. Projekttitel: Supportering an End to VAW for Young Women's Increased Political Participation Administration (7 % af -14) Projektet "Consolidation democratic practicies in small-scale fishing communities" er stttet af Danida. Projektet er startet i 28 og sluttet i 213. Mellemregnskab med Danida Projekttitel: Consolidation democratic practicies in small-scale fishing communities UM j.nr.: 14.N.S14.b Overfrt til partnere i regnskabsaret Administration (7 % af ) o Afrika Kontakt. Arsrapport for

14 Projektet "Towards New Ways of Cooperation and Capacity Building between AK and Partners in Africa" er stttet af CISU. Projektet er startet og sluttet i 213. Projekttitel: Towards New Ways of Cooperation and Capacity Building between AK and Partners in Africa J.nr.: PA-sep Overfrt til partnere i regnskabsaret Administration (7 % af ) Projektet "Creating political inclusiveness of the youth in Zimbabwe" er stttet af CISU. Projektet er startet i 213. Projekttitel: Creating political inclusiveness of the youth in Zimbabwe J.nr.: SP-apr Overfrt til partnere i regnskabsaret Administration (7 % af ) Afrika Kontakt. Arsrapport for

15 Projektet "Supporting an End to WAW for Young Women's Increased Political Participation" er stttet af CISU. Projektet er startet i 213. Projekttitel: Supporting an End to WAW for Young Women's Increased Political Participation J.nr.: 12~1228~AF~dec Overfrt til partnere i regnskabsaret Administration (7 % af ) Projektet "Indaba Youth Seminar" er stttet af CISU. Projektet er startet i 212. Projekttitel: Indaba Youth Seminar J.nr.: 12~1125~PA~apr Overfrt til partnere i regnskabsaret Administration (7 % af 93.25) Afrika Kontakt. Arsrapport for

16 Projektet "Forankring af lokaldemikrati i kystfiskersamfund, fase 3" er stttet af Danida. Projektet er startet i 212. Mellemregnskab med Danida Projekttitel: Forankring af lokaldemokrati kystfiskersamfund, fase 3 UM j.nr.: 14.N.S14.b Overfrt til partnere i regnskabsaret Administration (7 % af ) Projektet "SUDF Unity for Democracy" er stttet af CISU. Projektet er startet i 21 og afsluttet i 213. Projekttitel: Unity for Democracy J.nr.: 1-87-SP-apr Overfrt til partnere i regnskabsaret Administration (7 % af ) Afrika Kontakt. Arsrapport for

17 Projektet "NCA Building a platform for Unity" er stttet af CISU. Projektet er startet i 21 og afsluttet i 213. Projekttitel: Building a platform for Unity J.nr.: 1-83-SP-apr Andet forbrug Administration (7 % af 14.56) Projektet "Unity for Change" er stttet af CISU. Projektet er startet i 213. Projekttitel: Unity for Change J.nr.: SP-sep Overfrt til partnere i regnskabsaret Administration (7 % af ) Afrika Kontakt. Arsrapport for

18 Projektet "NCA Women Act now against political violence rape and torture" er stttet af CISU. Projektet er startet i 211 og afsluttet i 213. Projekttitel: NCA Women Act now against political violence rape and torture J.nr.: 1-98-MP-dec Overfrt til partnere i regnskabsaret Administration (7 % af ) o Projektet "Systematic documentation of HIV/AIDS" er stttet af CISU. Projektet er startet i 211 og afsluttet i 213. Projekttitel: Systematic documentation of HIVIAIDS J.nr.: MP-apr Overfrt til partnere i regnskabsaret Administration (7 % af ) Afrika Kontakt. Arsrapport for

19 Projektet "Community mobilization in the eastern Cape" er stttet af CISU. Projektet er startet i 211. Meilemregnskab med CISU Projekttitel: Community mobilization in the eastern Cape J.nr.: SP-dec Overfrt til partnere i regnskabsaret Administration (7 % af ) Projektet "Organize and mobilize for democratic change" er stttet af CISU. Projektet er startet i 211. Projekttitel: Organize and mobilize for democratic change J.nr.: SP-apr Overfrt til partnere i regnskabsaret Administration (7 % af ) Afrika Kontakt. Arsrapport for

20 Projektet "Creating legitimate and viable platforms" er stttet af CISU. Projektet er startet i 211 og afsluttet i 213. Projekttitel: Creating legitimate and viable platforms J.nr.: 11~952~MP~apr Administration (7 % af ) Ubrugte midler ved regnskabsfnet afslutning Projektet "Qubula Zasha" er stttet af CISU. Projektet er startet i 211. Projekttitel: Qubula Zasha ~ Ex~mineworkes capacity Building Project J.nr.: ~MP-apr Overfrt til partnere i regnskabsaret Administration (7 % af 4.63) Afrika Kontakt. Arsrapport for

21 Projektet "Embili Impala" er stttet af CISU. Projektet er startet i 213. Projekttitel: Embili Impala J.nr.: MP-sep Overfrt til partnere i regnskabsaret Administration (7 % af ) Ubrugte midler ved regnskabsfuet afslutning Projektet "Wosa Mawubuye" er stttet af CISU. Projektet er startet i 213. Projekttitel: Wosa Mawubuye J.nr.: MP-sep 1.. Overfrt til partnere i regnskabsaret Administration (7 % af ) Projektet "Our right Our claim" er stttet af CISU. Projektet er startet i 213. Projekttitel: Our right Our claim J.nr.: SP-apr Overfrt til partnere i regnskabsaret Administration (7 % af ) Afrika Kontakt. Arsrapport for

22 Sttte fra CISU's Oplysningspulje. Projektet er startet i 213. Meliemregnskab med CISU Projekttitel: CISU's Oplysningspulje Ubrugte midler ved regnskabsfuet afslutning 2. Projektet "Fattigdomskonference" er stttet af Danidas Oplysningspulje. Projektet er startet i 213. Meliemregnskab med Danidas Oplysningspulje Projekttitel: Fattigdomskonference Administration (7 % af 25.25) Projektet "Fighting for the Right to Food Sovereignty" er stttet af CISU. Projektet er startet i 21 og afsluttet i 213. Meliemregnskab med CISU Projekttitel: Fighting for the Right to Food Sovereignty J.nr.: SP-dec Overfrt til partnere i regnskabsaret Administration (7 % af ) Afrika Kontakt. Arsrapport for 213 2

23 1. Eventualposter mv. Operationel leasing Organisationen har indgaet en operationel leasingkontrakt med en arlig leasingydelse pa 6 t.kr. Leasingkontrakten har en restlbetid pa 46 maneder med en restleasingydelse pa 23 t.kr. Afrika Kontakt. Arsrapport for