Afgørelser - Reg. nr.:

Transkript

1 ( ( Afgørelser - Reg. nr.: Fredningen vedrører: Ærøskøbing Havn ~ ( Domme la ksati ons kom m iss ionen Naturklagenævnet Overfredningsnævnet (, Fredningsnævnet Kendelser Deklarationer t (

2 Lokalitet: Canadi sk poppel træ på havneplad sen i Ærøskøbing _ Kommune: Ærøskøbing Sogn Ærøskøbing købstad ReO. nr.: ," 1_.J " ~,~ \ \ - - -'... ' " ",,, " " " " ",, \, " " 1: Ejer Offentlig Areal Fredet Overenskomst 27/ Formål : Bevaring af træ. ndhold : Det på havnearealet i ÆrøskØbing stående canadiske poppel træ fredes. Træet må ingensinde fældes, og der må ikke foretages gravninger eller andre foranstaltninger, der kan føre til dets ødelæggelse. Beskæring bortset fra almindelig vedligeholdelse må kun foretages med fredningsnævnets godkendelse. 227

3 ', '-'- ~ l U... lt tre4dt ' t011.. t..ddb -. t A. 1,4'... 27:.r'o"'. laol.'.,..,...,... l... leddl...t... : J "'/1~ _ -/ REG. NR. /JY.s-.. t s....u. - :-,".1".t., ~"'l.' p,.l'.. " "'_.d,... br- td....,.' t '. to tol't.l' uppl.~,..,., ".1,.. Mel, C'''.j A. '-U.aaM, ,."..41.., 1.D..'... t... J. 0,.0\11., ~... ""l i... -"-r.d.,.~o"1'11'1'" - t~ t, \1t& 'ba... ' _ ~...t... dlat. ~ ,.,. ~, Jiu-..t. ".'-"'-dftl t.-s... 1 ".1"';" it.. _ he... af,... ~.. r,"al8.'.tl'ly.le." ;., ",,...i... 1.r_, 1)&... '''''H... '... Wl... o , f ) dl... bu 'tn,, \ i...u.d...., -- t... l" tl-,, "".1, " lia.. 'l 1 a, i a...,...,... t... t...lce'. ~, u a1«., ha 'U~.,,..,, 1 '\'. a' u yu.., ".U,... bo 11".', t ell..., Mt ~, '.

4 ~l, tsl., 1 1' "'llut~ l",~ ba... 1 t '. at 'e;- -, tor " al auma, ~, a,.t deua '-t., "J ',.pt U ".n, '&al.. ",.."&1, -.ll r_ W., t.. '., 11 n.....,h-.1,, -' tj.»el'.1 " l"'''.' 1'..., l t O,. De,.A &1., l... kal. pi., _'"nl.. d. tea1..., t,gu pi ".n "'t.ll U. al ' _.1 u.lr. poppel,.. '''d....& , 1..,... 1_.. t ut" ftd., Ol.11, Cl tk... tom' D to D.'al' ba tlln 'U ltw&el,..., ha e1bd.lll "Gt"kel"'l, al t., :,.. '.,u ".. W_-..,.., '., - 1ft tem... lied t..d... -.n.e... t...l,.... t S Wa... l ~ t J L.J U4.nltte.. 1'11't,-.. -.elnlh,... '._.._Mt 1"-9_ " r 'i'

5 DSPENSATONER> Afgørelser - Reg. nr.: Dispensationer i perioden:

6 REG N DTil f~pn~~gisteret. FREDNNGSNÆVNET "ril orientering ~. FOR setyrel.en /': " FYNS AMTS SYDLGE FB.BDNNGSKllE~dt8get\frednlno 5700 SVENDBORG, den 4/ Eaensevej 15 Te1efoø (09) ~ _ 7 JUU \986 JournalOl.: f rs. 132/ 1986 MaN har d.d. tilskrevet fyns andels- Poderstofforretning, 5700 Svendborg, således: e' Ved skrivelse af 29. april 1986 har De ansøgt fredningsnævnet om tilladelse til at opføre et lager i forbindelse med eksiste- rende silo- og lasteanlæg på havnen i Ærøskøbing alt i overensstemmelse med tegning nr. B.Ær-l~37. Byggeriet v~ muligvis komme til at genere et canadisk poppel- ~ t2?-o'/'lljlj træ, som er fredet i henhold til fredningsoverenskomst og i henhold -. til hvilken påtaleretten tilkommer fredningsnævnet. fredningsnævnet har om sagen brevvekslet med fyns amtskommunes fredningsafdeling, der i skrivelse af 19. juni 1986 har udtalt:" at fredningsafdelingen har foretaget besigtigelse den 16. juni Det ansøgte byggeri vil efter fredningsafdelingens opfattelse i sig selv ikke true træets sundhedstilstand, omend man næppe kan undgå helt at berøre de yderste dele af træets rodnet. Det vil imidlertid formentlig give anledning til problemer at placere en bygning så tæt på træet, at træets grene rækker ind over bygningens tag, idet der erfaringsmæssigt vil kunne opstå ønsker om beskæring uden at det er begrundet i hensynet til træet. fredningsafdelingen finder derfor principalt, at bygningen bør flyttes, således at ingen del af kronen rækker ind over bygningen. Subsidiært finder fredningsafdelingen, at fredningsnævnet i det mindste bør gøre ansøgeren opmærksom på, at denne selv må bære ansvaret for eventuel nedfald af grene, og at man i henhold til fredningen ikke vil være sindet at godkende beskæring af træet af hensyn til faren for eventuel grennedfald på en kommende bygning." fredningsoverenskomsten vedrørende det canadiske poppeltræ står der blandt andet: "... således, at det ingensinde må fældes, og således at der kke må foretages gravninger eller andre foranstaltninger, der kan føre til dets ødelæggelse. Beskæring af træet, bortset r- fra almindelig vedligeholdelse, må kun foretages med fredningsnævnets godkendelse." ~~;,~ - Til-{eciningsreglsteret til orientering.p/ / /"? - $lep.

7 , Under henvisning til det af fredningsafdelingen anførte meddeler fredningsnævnet herved, at fredningsnævnet ikke vil modsætte sig byggeriet. Det tilkendegives samtidig, at De ikke må forvente, at fredningsnævnet vil godkende en ansøgning om beskæring af træet af hensyn til en eventuel ny bygning, herunder hindring af grennedfald. Det må derfor tilrådes, at bygningen flyttes længere bort fra træet. Ved gravning af fundament skal De påse, at rodnettet ikke beskadiges. Nævnet har underrettet Ærøskøbing kommune, Fyns amtskommunes fredningsafdeling ~fl., der inden 4 uger kan indbringe nævnets afgørelse for Overfredningsnævnet, om foranstående. Tilladelsen kan ikke udnyttes før efter udløbet af ankefristen, 4 uger, jfr. naturfredningslovens 58 stk. 5. Tilladelsen bortfalder, såfremt den ikke er udnyttet inden 5 år fra tilladelsens meddelelse, jfr. naturfredningslovens 64 a. R.unho1t ( formand -, t ~ ';'

8 FREDNNGSNÆVNET FOR FYNS AMT Toftevej 31, 5610 Assens Tlf Telefax Dato: 19. juli 2000 Journal nr.: Frs. 26/2000 Ærøskøbing kommune Teknisk Forvaltning Rådhuset Statene Ærøskøbing Ved skrivelse af 19. april 2000 har kommunen ansøgt om fredningsnævnets tilladelse til at fælde en canadisk poppel på Ærøskøbing havn. Ansøgningen er begrundet i risikoen for nedstyrtning af ældre grene. Træet er fredet ved fredningsoverenskomst af 27. oktober 1949, hvorefter træet ikke må fældes. Ærøskøbing kommune har fået udført en træundersøgelse af træplejekonsulent Stefan Rye, der har konkluderet, at træets levetid som sikkert træ langt er overskredet. Der foreligger herefter to forslag til behandling: A. Træet kan stynes til ca. 1/3 højde og kroneomfang, hvorefter det vil udvikle en ny vandriskrone- Denne vandriskrone skal stynes hvert år for at opretholde sikkerheden. Træet vil ikke længere ligne den gamle poppel på havnen. B. Fældning af træet og genplantning af en ny canadisk poppel, der med tiden igen vil give havnen karakter. Kommunen har anbefalet løsning B. Fredningsnævnet har indhentet en udtalelse fra Fyns Amt, der i skrivelse af 18. maj 2000 har udtalt: " Fyns Amt har besigtiget den Canadiske poppel på havnen i Ærøskøbing. Træet har i kraft af sin fritstående placering udviklet sig til meget stort og markant træ, der i høj grad præger den østlige del af havneområdet. Træet skønnes at være op imod 100 år, hvilket er en høj alder for en poppel, og man kan derfor forvente, at der opstår problemer med træets trivsel og sundhed. Det kunne ved besigtigelsen konstateres, at... - der er begyndende råd i træets stamme. Hvor meget dette råd har bredt sig, er det u- middelbart ikke muligt at konstatere, men det kan ikke udelukkes, at angrebet udgør ~\ - l \ \ 11 --C9oe\

9 -2- en sikkerhedsrisiko. træets krone er forsynet med wirestabilisering af ældre dato. Hvor længe denne wire kan holde, er uvist, men i det øjeblik wiren springer, kan op imod 25 % af kronen styrte ned, - der i tidens løb er brækket flere store grene af træets krone, og der er foretaget en del beskæring, formodentlig af døde og beskadigede grene. Når man ser på træets alder, må man forvente, at denne proces vil fortsætte, og at færdsel omkring træet kan være forbundet med en vis risiko. Træet står på et areal, der benyttes til rekreative formål med legeplads, bord og bænke, og Fyns Amt finder, at dette kombineret med træets tilstand er særdeles uheldigt. På dette grundlag kan Fyns Amt Anbefale, at der af sikkerhedsmæssige hensyn gives tilladelse til at fælde træet. Fyns Amt kan tilslutte sig Ærøskøbing kommunes plan om at plante en ny Canadisk poppel på havnepladsen. " Fyns Statsskovdistrikt har i skrivelse har i skrivelse af 29. maj 2000 erklæret sig enig i amtets vurdering.. Fredningsnævnet skal udtale: Fredningsnævnet meddeler herved dispensation til fældning af den canadiske poppel på betingelse af, at der sker genplantning af ny canadisk poppel. Fredningsnævnet har ved afgørelsen lagt vægt på udtalelserne fra dels Fyns Amt, dels Statsskovdistriktet, hvorefter fredningsnævnet lægger til grund, at der af sikkerhedsmæssige hensyn gives tilladelse til fældning af træet på betingelse af genplantning af en ny canadisk poppel. Under disse hensyn finder fredningsnævnet ikke, at det tilladte strider mod fredningens formål. Fredningsnævnets afgørelse, der er enstemmig, er truffet i medfør af naturbeskyttelseslovens 50, stk. 1. Nævnets afgørelse kan i medfør af naturbeskyttelseslovens 78, stk. 2, indbringes for Naturklagenævnet af de i samme lovs 86 nævnte klageberettigede. Klagen indgives til fredningsnævnet, der videresender klagen til Naturklagenævnet. Klagefristen er 4 uger fra den dag, afgørelsen er meddelt den klageberettigede. Tilladelsen må ikke udnyttes, før ovennævnte frist er udløbet. Tilladelsen bortfalder, såfremt den ikke er udnyttet inden 3 år efter, den er meddelt.