Generelt. x. februar 2001 x/x. Dansk Svømmeunion. Nyhedsbrevet. 31. oktober /11 SVØMMEPOSTEN

Transkript

1 Dansk Svømmeunion x. februar 2001 x/x Nyhedsbrevet 31. oktober /11 Nummer 9, 11. årgang Redaktør: Nora Thomsen Deadline for næste nr.: den 21. november 2003 Ryttergaardsvej 118, 2. sal 3520 Farum Telefon: Fax: Hjemmeside: Generelt Dansk Svømmeunions økonomi - en status På Dansk Svømmeunions generalforsamling 2003 fremlagde bestyrelsen et regnskab med et underskud. På generalforsamlingen lovede vi, at holde klubberne orienteret om, hvordan økonomien i 2003 hænger sammen. Kvalificeret regnskabsmedarbejder ansat Kort tid efter generalforsamlingen fik vi ansat en kvalificeret regnskabsmedarbejder. Det håber vi, at I allerede kan mærke i klubberne. Vores første mål var at få opdateret bogføringen for 2003, således at vi kan være ajour og gennemføre løbende opfølgninger på budgettet. Vi kan konstatere, at det ser fornuftigt ud for 2003, og vi forventer at komme ud med et mindre overskud. Oprydning i de interne mellemregninger Vi har endvidere arbejdet med at få ryddet op i de interne mellemregninger. Det betyder, at livredningssektionens økonomiansvarlig har været igennem alle bilag for 2002 og fået stillet et aktivitetsregnskab op, som er retvisende. Dette er også foretaget i vandpolosektionen. Arbejdet foregår i alle afdelinger og sektioner. Springsektionen, svømmesektionen, eliteafdelingen, udviklingsafdelingen samt projektet Svøm Erhverv er p.t. igennem samme tur. Gennemgangen viser dels aktiviteter og serviceydelser, som vi aldrig har fået faktureret, dels aktiviteter og serviceydelser, som er blevet faktureret, men hvor der aldrig er blevet rykket for betalingen. Dette gælder også vores medlemsklubber, og vi skal takke for den forståelse og opbakning, som vi møder, når vi udsender kontoudtog og fakturaer. Etablering af nye forretningsgange Generelt er økonomien et stort indsatsområde, og vi har arbejdet med og arbejder fortsat med at etablere nye forretningsgange og faste procedurer på hele økonomiområdet. Alle arbejdsgange er ikke på plads, men de fleste er etableret. Forretningsgange mv. skal endvidere nedskrives, og bestyrelsen forventer at godkende et færdigt oplæg på et bestyrelsesmøde den 1. december. Den eksterne revisor har rådgivet omkring, hvilke forretningsgange, interne kontroller mv. vi bør indføre. Skåret ind til benet P.t. arbejder vi også med budgettet for 2004 og 2005, hvilket er en meget stor udfordring for bestyrelsen og chefgruppen. Vi har skåret i medarbejdergruppen, vi har fastfrosset lønninger, vi bruger ingen midler på medarbejderuddannelse eller udvikling af vores IT. Disse tiltag er allerede gjort, da vi vil koncentrere os om sportslige aktiviteter, og derfor er administrationen skåret helt ind til benet. Vi vil og kan elitearbejde, udvikle klubber, servicere vores medlemmer, udvikle klublivredningen og meget mere. Men vi må også være realistiske og sikre, at vi får genetableret en økonomisk buffer og penge på bundlinjen. Den kollektive forsikring mere end fordobles En meget tung post i regnskabet er den kollektive forsikring af alle vores medlemmer. Denne post bliver to en halv gang dyrere end tidligere. Til orientering har forsikringen kostet cirka kroner i I 2004 bliver forsikringen mere end dobbelt så dyr. Første budgetudkast klar den 1. december Bestyrelsens økonomiudvalg skal bruge november måned til at arbejde med første udkast af budgettet således, at vi kan få dette godkendt af bestyrelsen den 1. december. (fortsætter næste side)

2 31. oktober /11 (fortsat) Store fremtidige udfordringer Vi arbejder ligeledes intenst på vores sponsorstrategi, og salgsarbejdet er i gang. Samtidig skal vi arbejde med at udvikle indtægtsgivende virksomhed. Alle disse tiltag vil være nødvendigt også med henblik på Når vi når frem til 2005, er den nuværende aftale med Bikubenfonden afsluttet, hvilket vil give endnu en økonomisk udfordring. Udfordringerne er store, hvis vi skal opretholde vores nuværende aktivitetsniveau og endnu større, hvis vi skal udvikle vores sport. Kjeld Egebo Larsen, økonomiansvarlig bestyrelsesmedlem, Dansk Svømmeunion og Pia Holmen, direktør, Dansk Svømmeunion Første offentlige svømmehal indviet i Grønland For halvandet år siden fik Dansk Svømmeunion en henvendelse fra Nuuk Kommune om assistance i forbindelse med uddannelse af livreddere til den første svømmehal i Nuuk. I august 2002 deltog vi i et planlægningsmøde i Nuuk, hvor Nuuk Kommune fik faglig sparring i uddannelse af personale, drift af svømmehal samt udvikling af svømmeklub. I Grønland findes der få friluftsbade samt indsøer, hvor der i sommermånederne kan bades, hvis man ikke er for kuldskær. Desuden er der en svømmesal på den tidligere base ved Søndre Strømfjord, men svømmehallen i Nuuk er den første offentlige svømmehal. Siden planlægningsmødet i 2002 har der været tæt kontakt mellem Nuuk Kommune og Dansk Svømmeunion. Så tæt, at svømmekonsulent Calle Tøtrup fik job som svømmehalsinspektør i Nuuk, og flyttede derop i marts måned I juli var han dog tilbage med 22 personer, der skulle uddannes som livreddere i Oksbøl. Efter to - tre uger havde mere end 80 procent af deltagerne opnået de nødvendige svømme- og livredningsmæssige færdigheder til at være rustet til opgaven i den nye svømmehal. Der var flot og festlig åbningsceremoni i den splinternye svømmehal den første weekend af september, hvor også Dansk Svømmeunions formand, Kaj Aagaard, var tilstede. I øjeblikket er Dansk Svømmeunion ved at uddanne svømmelærere tilknyttet de fire skoler i Nuuk, ligesom der gennemføres uddannelse af svømmeinstruktører fra svømmeklubben. Uddannelsen er Svømningens Grunduddannelse, som de danske svømmeklubber kender til som basisuddannelsen i Dansk Svømmeunion. Undervisere er Sanne Høck og Nikolaj Nordsborg, som begge er meget kompetente. Ved indvielsen af Malik, som den nye svømmehal hedder, var der forskellige underholdende indslag. Blandt andet svømmere, som var flot dekoreret med masker. Dansk Svømmeunion er stolte over at have fået lov til at være med til at give svømmesporten i Grønland den bedst mulige start, og ønsker Nuuk Kommune, Nuuk Svømmeklub og dennes cirka 500 medlemmer glæde, udfordring og gode resultater med svømning og øvrige aktiviteter i svømmehallen. Morten Kjær, klubchef Telefon: mkj@svoem.dk

3 31. oktober /11 Ny samarbejdsaftale på plads med Bikubenfonden og Dansk Svømmeunion har forlænget samarbejdet til Aftalen er kommet i stand i forbindelse med at en tidligere treårig aftale udløb 30. juni i år. Aftalen betyder, at Dansk Svømmeunion vil modtage i alt 1,1 million kroner til øremærkede aktiviteter frem til udgangen af Aktiviteterne vedrører Danmark Svøm Langt, som Bikubenfonden har støttet i flere år. Ydermere drejer det sig om udviklingen af sommerskoler, som er en nyhed i Dansk Svømmeunions regi. Danmark Svøm Langt Den nye aftale vil, som tidligere, vedrøre det populære Danmark Svøm Langt, som er målrettet alle svømmeglade sjæle - unge som ældre, der kunne have lyst til at besøge den lokale svømmehal og tage del i et landsdækkende arrangement. Konceptet for Danmark Svøm Langt er enkelt og lige til at gå til. Der er tale om et arrangement, som afholdes typisk en søndag i september i tidsrummet Der er præmier til de arrangementssteder, som præsterer at få flest personer i vandet og til de arrangementssteder, som tilbagelægger flest meter sammenlangt. Alle, der vælger en tur i vandet den dag, modtager et diplom for deltagelsen. Sommerskoler Ydermere er der truffet aftale om udviklingen af sommerskoler, hvilket er et nyt tiltag i Dansk Svømmeunions regi. Pengene relateret til sommerskolerne er øremærket til opstart af projektet - konceptudvikling og markedsføring. Bikubenfonden lægger vægt på, at målgruppen for sommerskolerne inkluderer børn/unge, som ikke typisk fører en idrætsaktiv hverdag. Morten Kjær, klubchef Telefon: mkj@svoem.dk Sommerskoler 2004 I samarbejde med Bikubenfonden arbejdes der netop nu på konceptudvikling af Dansk Svømmeunions fremtidige sommerskoler. Sommerskolerne, som skal forløbe fra mandag til fredag, målrettes otte til 12-årige børn. Afholdelse af skolerne skal naturligvis ske i tæt samarbejde med svømmeklubber, som vurderer, at de har de fornødne ressourcer til at være med i et sådant projekt. Selvom der er lang vej endnu før alle detaljer er endelig på plads, vil Dansk Svømmeunion gerne forsøge at danne sig et forsigtigt førstehåndsindtryk af, hvilke svømmeklubber, der kunne være interesseret i at deltage i et sådant sommerskole-pilotprojekt sommeren Svømmeklubber, som gerne vil være med i dette projekt, er meget velkomne til at skrive et par linjer og sende disse enten pr. til sh@svoem.dk eller pr. almindelig post til: Dansk Svømmeunion, Ryttergaardsvej 118, 2. sal, 3520 Farum - attention: Sanne Høck. Hvad skal klubben skrive? Fortæl de ting, som I finder væsentlige for at kunne stå som afvikler af et sådant projekt. Fortæl gerne noget om klubbens erfaring på området. Har I eventuelt selv været med til at afholde sommerskoler tidligere? Hvor ser I for jer, at sommeskolen skal foregå? Fortæl lidt om de fysiske rammer og meget gerne nogle geografiske data. Er der let adgang til sø og/eller strand eksempelvis? Vi skal bede om klubbernes respons senest fredag, den 14. november Dansk Svømmeunion understreger, at en henvendelse på baggrund af denne notits, på ingen måde noteres som bindende og forpligtende. Der er, som nævnt ovenfor, kun tale om en første pejling af, hvordan interessen for afholdelse af sommerskoler ser ud blandt unionens medlemsforeninger i skrivende stund. Sanne Høck, konsulent Telefon: sh@svoem.dk

4 31. oktober /11 Danmark Svøm Langt et breddetræf, som også bød på imponerende maratonsvømning Danmark Svøm Langt 2003 blev afholdt søndag, den 28. september. Stævnet, der, som bekendt, giver plads til alle svømmeglade sjæle - også de, som ikke færdes i en svømmehal til daglig - støttes økonomisk af Bikubenfonden. Det forklarer stævnets flotte pengepræmier, som tilfalder vinderne inden for tre kategorier. Præmier til de klubber, som får flest personer i vandet. Præmier til de klubber, som får flest personer i vandet i forhold til indbyggertal. Præmier til de klubber, som tilbagelægger flest meter. Vinderne i Danmark Svøm Langt 2003 blev: I kategorien flest personer i vandet Nummer 1: Triton Ballerup i East Kilbride Badet (367 deltagere). Præmiesum: kroner. Nummer 2: Bjerre Herred Svømmeklub i Bjerre Herred Svømmehal (288 deltagere). Præmiesum: kroner. Nummer 3: OSLF-OSK-FREM i Odense Universitets Svømmehal (274 deltagere). Præmiesum: kroner. I kategorien flest personer i vandet i forhold til indbyggertal Nummer 1: Bjerre Herred Svømmeklub i Bjerre Herred Svømmehal (288 deltagere = 10,7 procent). Præmiesum: kroner. Nummer 2: Blåvandshuk Svømmeklub i Blåvandshuk Idrætscenter (176 deltagere = 4,6 procent). Præmiesum: kroner. Nummer 3: Dragsholm Svømmeklub i Dragsholm Svømmehal (154 deltagere = 4,1 procent). Præmiesum: kroner. I kategorien flest tilbagelagte meter i vandet Nummer 1: Triton Ballerup i East Kilbride Badet ( meter tilbagelagt af ialt 367 deltagere). Præmiesum: kroner. Nummer 2: OSLF-OSK-Frem i Odense Universitets Svømmehal ( meter tilbagelagt af ialt 274 deltagere). Præmiesum: kroner. Nummer 3: Roskilde Svømning i Maglegårdsbadet ( meter tilbagelagt af ialt 128 deltagere). Præmiesum: kroner. Endvidere blev der foretaget lodtrækning blandt alle deltagende klubber om tre præmier på henholdsvis , og kroner. Vinder af førstepræmien på kroner blev Svømmeklubben Nord. Andenpræmien på kroner tilfaldt Ølgod Svømmeklub, mens tredjepræmien på kroner gik til SHS-Stevns. Danmark Svøm Langt 2003 forløb flot, og der blev leveret mange imponerende præstationer i svømmehallerne. Som deltager i Danmark Svøm Langt er der ingen forventninger om, at man fokuserer på at svømme stærkt og langt. Der er tale om et folkeligt stævne med det primære formål at få så mange mennesker som muligt til at opleve en herlig stund i nogle af landets mange skønne svømmehaller. Men skulle man have lyst til at yde en særlig indsats i bassinet, så er det naturligvis også helt i orden. Og man kan roligt sige, at der blev gået til den i mange af svømmehallerne, hvor der blev leveret flere maratonpræstationer. Et par flotte eksempler: I Triton Ballerup hoppede Stefan Danielsen, Jesper Werge, Andreas Dinesen og Christoffer Grønbæk i vandet klokken Da de tre førstnævnte forlod bassinet klokken 15.15, havde de hver svømmet 20 kilometer. Sidstnævnte fortsatte til klokken 16.00, hvor der da kunne skrives 20,7 kilometer på diplomet. Flot gået. I Roskilde Svømning præsterede 21-årige Jens Ellebæk at tilbagelægge 21,5 kilometer i tidsrummet Fra samme klub kan også nævnes 15-årige Nina Barnthsen, som klarede 20,50 kilometer. I Dragsholm Svømmeklub formåede Mikkel Borup og Nadja Petersen - begge 11 år - at svømme hver 12 kilometer. Imponerende. I Blåvandshuk Idrætscenter hoppede ni-årige Elise Mølleskov i vandet. Hun formåede at tilbagelægge ikke mindre end 7,9 kilometer. Flot præstation. Men mindre kan skam også gøre det og så samtidig være ganske imponerende. Eksempelvis er det ret flot at tilbagelægge 100 m i Brædstrup Svømmehal, når man hedder Gustav og kun lige er fyldt to år! Bjerre Herred Svømmeklub, som også havde valgt at deltage i aktiviteten slog to fluer med et smæk og samlede samtidig ind til Røde Kors, der, med Marianne Flormann som primus motor, opfordrede idrætten i Danmark til at samle ind til projekt Idrættens uge for Røde Kors. Bjerre Herred Svømmeklub donerede 10 kroner pr. deltager og nåede på den måde op på i alt kroner. En flot donation fra Bjerre Herred Svømmeklub. Alle resultater fremgår af Dansk Svømmeunions hjemmeside - Dansk Svømmeunion takker de tilmeldte klubber for at være med til at gøre denne dag til en dejlig, aktiv svømmesøndag. Også en stor tak til Bikubenfonden for de fornemme præmier foruden et godt samarbejde omkring stævnet. Se også notits om samarbejdet mellem Bikubenfonden og Dansk Svømmeunion andet sted i dette nummer af SvømmePosten.

5 31. oktober /11 Seniorlejr en aktiv og succesfuld uge Den september afholdtes årets seniorlejr. Det blev en spændende og aktiv uge med masser af input og udflugter. 14 friske vandhunde havde i år fundet vej til Store Heddinge på Stevns, hvorfra der dagligt var udflugt til noget af vel nok Danmarks smukkeske natur. Programmet bød selvfølgelig på masser af vandaktiviteter, men derudover blev der også budt på tur til eksempelvis Stevns Klint og Møns Klint. Turene gik også forbi Boesdal Kalkværk, Højrup gl. kirke, Liselund park / slot foruden en spændende tur til Holtug kirke, kalkbruddet og Elverhøj. Selvom der var mange udflugter, var der også afsat tid til ren og skær afslapning og hygge. På Dansk Svømmeunions hjemmeside kan du læse lejravisen/ dagbøgerne, skrevet af de 14 deltagere, samt se nogle smukke billeder taget i forbindelse med udflugterne. Turen til Stevns Klint ville de fleste af lejrens deltagere ikke gå glip af. I år var det Kirsten Christiansen, som påtog sig opgaven som overordnet tovholder og ansvarlig for lejren og dens aktiviteter. Med som svømmeinstruktør og planlægger af vandaktiviteter var Erna Barakat. Stor ros til Kirsten og Erna, som begge gjorde et fornemt stykke arbejde og sikrede, at lejren blev en dejlig oplevelse for alle. Seniorlejr 2004 er allerede i gang med at blive til på tegnebordet. Således er det helt sikkert, at Dansk Svømmeunion også til næste år byder på en lignende fem-dages tur. Vi løfter imidlertid ikke endnu sløret for, hvorhen i landet, turen da vil gå til. Sanne Høck, konsulent Telefon: sh@svoem.dk SvømmePosten tilbyder annoncesalg På baggrund af en række henvendelser fra virksomheder, som ønsker at indrykke annoncer i SvømmePosten, er der truffet beslutning om, at dette fremover skal være muligt. Det bliver ikke helt gratis at indrykke annoncer i SvømmePosten. Omvendt er der tale om priser, hvor alle synes at kunne være med. Der tilbydes ¼ helsides-annoncer. Prisen for en sådan annonceplads er 500 kroner eksklusive moms - dog kun ved køb af mindst tre indrykninger på årsbasis. Således er den samlede pris for tre indrykninger kroner inklusive moms. De tre annonce-indrykninger behøver ikke at være identiske. Annoncøren bestemmer selv, i hvilke tre numre af SvømmePosten, annoncerne ønskes indrykket. Eneste krav er, at alle tre indrykninger sker inden for ét år. Færdige annoncer, som kan indsættes i SvømmePosten, der udarbejdes i programmet Adobe Pagemaker og efterfølgende ændres til pdf-fil, er velkomne. Bortset fra placering af tekst i ramme, tilbydes der ikke særlig grafisk opsætning af annoncer. Dansk Svømmeunion forbeholder sig retten til at afvise indrykning af annoncer, hvis indhold vurderes som værende uegnet til SvømmePosten. Nora Thomsen, informationsmedarbejder Telefon: nt@svoem

6 31. oktober /11 Svømning Danmarks Mesterskaberne for Hold i 2004 Jo - der bliver DM for Hold i 2004, både i Åben klasse og i Årgangsklassen. Foranlediget af årets debat på træner-clinic en er der igangsat et rygte om, at DM-H i 2003 bliver det sidste. Dette er ikke korrekt. Det er derimod rigtigt, at svømmesektionen for øjeblikket forbereder en række klubaftener i begyndelsen af 2004, hvor den fremtidige mesterskabsstruktur skal diskuteres. Ét af forslagene er, at DM for Hold - Åben klasse - afskaffes, for at få plads til andre mesterskaber. Mød derfor op til de kommende debataftener og til områdemødet i Det er her den endelige struktur, gældende fra 2005, fastlægges. Lise Møller, leder af svømmesektionen Telefon: lise.m@dadlnet.dk Ændring af svømmeregel Da den seneste tid har vist, at der kan opstå problemer med at forstå Fina Svømmeregel SW 10.13, har Regel-Teknisk Udvalg på et møde den 7. oktober 2003 vedtaget at ændre teksten til nedenstående: SW En svømmer, som har afsluttet sit løb eller sin distance i holdkapsvømning, skal forlade bassinet hurtigst muligt uden at genere andre svømmere, som ikke har fuldført deres løb endnu. Ellers skal den svømmer, som har begået forseelsen, eller svømmerens hold, diskvalificeres. Tolkning: I individuelle løb anvendes reglen kun i de tilfælde, hvor svømmeren enten 1. generer andre svømmere, der endnu ikke har afsluttet deres løb eller 2. generer stævneafviklingen. I Regel-Teknisk Udvalg håber og tror vi, at denne ændring bringer klarhed over, hvad intentionen med reglen er. Dommermapper bedes ajourbragt med ovenstående tekstændring. Eliteafdelingen Udtagelse til World Cup 2004 Dansk Svømmeunion har besluttet, at der i 2004 deltages i World Cup stævnerne i Stockholm og Berlin. Udtagelse vil ske på grundlag af tider opnået i perioden 20. marts 23. november 2003 (begge dage inklusive). Hvis en tid opnået før den 1. august 2003 udløste kvalifikation til World Cup skal formstabilitet vises i løbet af efteråret Formstabilitet vises ved at opnå en tid, der i forhold til den kvalificerende tid, er cirka et halvt sekund fra den kvalificerende tid pr. 50 m. Stockholm, den januar 2004 Truppen vil bestå af cirka 12 svømmere. Berlin, den januar 2004 Truppen vil bestå af cirka 24 svømmere. Der vil hurtigst muligt efter den 23. november 2003 blive udtaget hold. Den endelige udtagelse vil finde sted efter følgende principper højst scorende svømmere (jævnfør FINAs pointtabel) tilbydes deltagelse ved to World Cup stævner (Stockholm og Berlin) højst scorende svømmere (inklusive de ovenfor nævnte 12 højst scorende svømmere) tilbydes deltagelse ved World Cup stævnet i Berlin. Kvalifikation til World Cup kan dog kun ske på tider, der giver mere end 875 point efter FINAs pointtabel. Truppens størrelse justeres i forhold til dette, hvorfor ovenstående antal af svømmere skal betragtes som et maksimum antal. Tider, der ikke er opnået ved DM-H 2003 eller DM-K 2003, skal indberettes af egen klub/træner. Subjektive udtagelser kan forekomme. Lars Sørensen, elitechef Telefon: ls@svoem.dk På Regel-Teknisk Udvalgs vegne Arthur Brander Morten Kjær, klubchef Telefon: mkj@svoem.dk

7 31. oktober /11 Kravtider til Europæiske Junior Mesterskaber 2004 Nedenfor følger kravtiderne til Europæiske Junior Mesterskaber (50 m), som foregår i Lissabon, Portugal, den juli Herrer: Disciplin Kravtid 50 Fri Fri Fri Fri Fri Brystsvømning Brystsvømning Brystsvømning Butterfly Butterfly Butterfly Rygsvømning Rygsvømning Rygsvømning Individuel medley Individuel medley x 100 Fri x 200 Fri x 100 Medley Damer: Disciplin Kravtid 50 Fri Fri Fri Fri Fri Brystsvømning Brystsvømning Brystsvømning Butterfly Butterfly Butterfly Rygsvømning Rygsvømning Rygsvømning Individuel medley Individuel medley x 100 Fri x 200 Fri x 100 Medley Kvalifikationsperiode: den 1. september 2003 medio/ultimo april Drenge: årgange Piger: årgange Lars Sørensen, elitechef Telefon: ls@svoem.dk Nordiske Junior Mesterskaber 2003 Den december 2003 afholdes Nordiske Junior Mesterskaber i Oslo. Der vil, som tidligere år, til stævnet blive udtaget et subjektivt hold bestående af i alt cirka 14 svømmere til at repræsentere Danmark. Holdet bliver udtaget efter afslutningen af DMH i weekenden november. Således vil holdet blive offentliggjort i uge 48 og direkte besked vil tilgå de udtagne svømmere. Det forventes, at holdet samles på elitecentret i Farum den 3. december og herefter rejser til Oslo den 5. december. Kvalificerende aldersgrupper er: Piger: 1988/89. Drenge: 1986/87. Lars Sørensen, elitechef Telefon: ls@svoem.dk

8 31. oktober /11 Ny junior- og årgangslandstræner i Dansk Svømmeunion Eliteafdelingen i Dansk Svømmeunion har pr. 1. oktober 2003 ansat Bo Jacobsen og Jesper von Seelen Hansen som henholdsvis junior- og årgangslandstræner. Begge er ansat på to-årige deltidskontrakter, der udløber den 31. august Begge trænere opretholder deres nuværende trænerjobs i henholdsvis West Swim Esbjerg og Aalborg Svømmeklub. De to nyansatte landstrænere skal fungere i den nye talentudviklingsstruktur med et fuldt integreret elitecenter, kraftcenter og talentudviklingsprogram, som Dansk Svømmeunion er i fuld gang med at implementere i øjeblikket. Dette projekt, der involverer 10 af landets stærkeste svømmeklubber, ventes fuldt igangsat senest ved udgangen af året. Lars Sørensen, elitechef Telefon: ls@svoem.dk Juniorlandstræner Bo Jacobsen, 36 år Årgangslandstræner Jesper von Seelen Hansen, 29 år Cheftræner i West Swim Esbjerg siden 1994 og inden da i Helsingør og Nakskov. Bo er uddannet på Danmarks Trænerskole i Aalborg og siden hen ved Idrættens Trænerakademi. Har på skift været landstræner for alle landsholdsgrupper siden i de seneste to år ansvarlig for juniorlandsholdet. De mest profilerede svømmere, Bo har trænet, er Jacob Carstensen, Jakob Andersen og Mette Nørskov. Som træner har Bo især fokus på tekniktræning. Endvidere ligger det Bo på sinde, at svømmerne, også uden for bassinet, trives og fungerer godt. Trivsel er udgangspunktet for at kunne yde det optimale - også i bassinet. Privat danner Bo par med Merethe og har datteren Jasmin på fem år fra et tidligere forhold. Cheftræner i Aalborg Svømmeklub. Har tidligere været ansat fire år i STO-95, to år i Nyborg og senest to år i Haderslev Svømmeklub. Jesper har i tre år haft posten som talentcentertræner og har i de seneste to år været ansvarlig træner på talentcenter-sydvest. Siden 1. januar 2003 har Jesper fungeret som årgangslandstræner og var således træner under sommerens Ungdoms-OL. Jesper er Bac. Scient. i idræt ved Institut for Idræt og Biomekanik på Odense Universitet, hvor han også har undervist som instruktør i de seneste to et halvt år.

9 31. oktober /11 Elitesvømmerne får bank Nu kan danske elitesportsfolk se frem til at få deres egen bank - Guldbanken. Denne melding, som er at læse i Team Danmarks nyhedsbrev TD-aktuelt, nummer 8, omfatter også de elitesvømmere, som er tilknyttet Dansk Svømmeunions landsholdsbruttotrup. Guldbanken, som er resultatet af en ny aftale mellem Lån & Spar Bank og Team Danmark, byder på en række særlige fordele for elitesportsfolk. Først og fremmest et internationalt kreditkort og en verdensomspændende rejseforsikring, som Guldbanken har samlet i en fælles pakke. Endvidere er der tale om en række fordele af mere kontant art - eksempelvis lave rentesatser. Samlet set omfatter tilbudet til elitesvømmere tilknyttet landsholdsbruttotruppen følgende: - Kundekort (VISA/Dankort uden gebyr) - Konto med indlånsrente til 3,25 procent - Kassekredit på op til kroner med udlånsrente på 4,84 procent - Internetbank Lars Sørensen, elitechef - Rejseforsikring Telefon: ls@svoem.dk Internationalt Nyt Fina-hæfte med opdaterede doping-regler Fina har produceret et hæfte, hvori de seneste dopingregler indgår. Hæftet kan rekvireres ved henvendelse til Dansk Svømmeunion på telefon: eller pr. ts@svoem.dk Pris: 100 kroner eksklusive forsendelsesgebyr. Tina Sørensen, sekretær Telefon: ts@svoem.dk Tillæg til Fina Håndbogen Et nyt tillæg til Fina Håndbogen , med en opdatering af de seneste regler, kan rekvireres ved henvendelse til Dansk Svømmeunion på telefon: eller pr. ts@svoem.dk Prisen for tillægget er 25 kroner eksklusive moms og forsendelse. Tina Sørensen, sekretær Telefon: ts@svoem.dk Ta på træningslejr på Bornholm Gudhjem svømmehal tilbyder: Træningsfaciliteter/kortbane Vi har alt i træningstilbehør Overnatning i seks-personers huse Forplejning efter eget ønske Transport til og fra færge Ring og hør nærmere Gudhjem svømmehal: Adresse: Sportsvænget Gudhjem gudhjem.watersport@mail.dk Se også hjemmesiden på: Vælg linket Indeks og dér linket Svømmehallen

10 31. oktober /11 Master-svømning 44 guldmedaljer til Danmark ved NM i svømning for masters Med kun fire baner var det en ualmindelig lille svømmehal, der, i weekenden den oktober, dannede rammen om Nordiske Mesterskaber i svømning for masters i Reykjavik, Island. Men alt fungerede tilfredsstillende også for de danske svømmere, som hurtigt fandt sig godt til rette på den smukke saga-ø. Formen var helt i top hos de ialt 18 deltagende danske landsholdssvømmere, hvilket kom til udtryk i ikke mindre end 44 guldmedaljer til Danmark. Guldet blev svømmet hjem af såvel unge som ældre danske masters. Blandt de unge masterssvømmere kan næves eksempelvis Morten Hansen, Nykøbing Falster, som stod for ikke mindre end fem guldmedaljer til Danmark. Men også de lidt ældre og mere erfarne masterssvømmere formår at følge med i front. Her kan eksempelvis nævnes Winnie Grønbech fra Hermes (deltog ved OL i 1972 i München), som præsterede to flotte guldmedaljer. Danmarks for tiden største internationale mastersnavn, Grethe Bendtsen (også kendt som GuldGrethe ), Lyngby Masters, formåede at blive hurtigste svømmer i fire finaleløb. Selvom den 73-årige svømmer først ventes at toppe ved masters-vm i juni måned 2004, kunne det altså alligevel blive til fire funklende guldmedaljer. Et par glade danske masterssvømmere med funklende medaljer om halsen. De 44 guldmedaljer fordeler sig på følgende klubber: Nykøbing Falster: ni medaljer (heraf to i holdkap) Lyngby: ni medaljer Hermes: syv medaljer Brønderslev: seks medaljer Korsør: fem medaljer Nord: tre medaljer GI40: tre medaljer Allerød: to medaljer På hjemmesiden under linket Program, ligger den samlede resultatliste for Nordic Masters Championship Ken Andersen, Mastersudvalget Telefon: kenan@get2net.dk

11 31. oktober /11 Danske Open Masters på kortbane i Øbrohallen DOM på kortbane (DM) bliver i 2004 afviklet den april i Øbrohallen på Østerbro i København. Øbrohallen, som er landets ældste offentlige svømmehal, blev åbnet i Trods sin alder fremstår svømmehallen i dag som en supermoderne svømmehal efter en fire-årig renovering til samlet 150 millioner kroner. Svømmehallen har efter sin genåbning været rammen om flere større stævner - ikke mindst Copenhagen Challenge i 2003, som blev en bragende succes. I løbet af kort tid vil vi også kunne præsentere tilbud på overnatning, bespisning og fest i forbindelse med DOM-K. Ken Andersen, masterudvalget Telefon: kenan@get2net.dk Masters-VM i Riccione/Italien Masters-VM løber af stablen den juni 2004 i Riccione, Italien. Den officielle VM-hjemmeside er klar på Her finder du blandt andet kravtider til stævnet, faciliteterne og en lang række oplysninger om, hvordan stævnet er organiseret. Mastersudvalget er ved at lægge sidste hånd på en pakkeløsning med flyrejse og hotel for de danske svømmere, der ønsker at deltage ved VM. Mere information om dette tilbud vil blive lagt ud på Ken Andersen, masterudvalget Telefon: kenan@get2net.dk Udspring Danske årgangs Tårnmesterskaber og Danske Tårnmesterskaber 2003 Lørdag, den 4. oktober, afholdtes Danske Årgangs Tårnmesterskaber og Danske Tårnmesterskaber i Greve Svømmehal. Morten Linds første konkurrence var i Gruppe A (15-18 årige), hvor han skulle springe mod den forsvarende mester fra Greve Udspring, Kristoffer Himmelstrup. Efter de fem første spring førte Morten Lind, men herefter trak Kristoffer Himmelstrup det længste strå og vandt med en score på 385,30 point mod Morten Linds 321,00 point. Dermed forsvarede Kristoffer sin titel, men ingen tvivl om, at når Morten Lind genvinder sin gamle konkurrenceform, så vil der atter opstå spændende dueller mellem landets to bedste juniorer. Kristoffer Himmelstrup, Greve Udspring, dansk seniormester på tårn 2003 I seniorkonkurrencen var feltet godt besat, hvilket kom til udtryk i mange flotte spring fra 10 meter platformen. Feltets outsider, Chris Rye fra LUK2002, besatte tredjepladsen med 297,85 point. Det var ellers den kun 14-årige Christian Gervig, der lå til at indtage tredjepladsen lige indtil sidste spring. Sølvet gik til Morten Lind, AGF Udspring, med 377,80 point. Guldet gik ikke uventet til Greve Udsprings juniorspringer Kristoffer Himmelstrup med 409,65 point. Dermed cementerede han sin position som Danmarks bedste tårnspringer. Morten Lind fulgte godt med langt ind i konkurrencen, og der hersker ingen tvivl om, at ved næste års konkurrence, vil duellen blive endnu mere skarp. Kristoffer Himmelstrup er den første springer, der, inden for de senere år, har været i stand til at bryde den magiske grænse på 400 point. 14-årig vinder damernes danske seniormesterskab på tårn 2003 Hos damerne blev det juniorspringeren Alexandra Michaelsen fra LUK2002, der tog sig af førstepladsen som dansk seniormester på tårn årige Alexandra vandt med næsten mindst mulig margen ned til klubkammeraten Kristine Rintza. Alexandras vinderscore: 256,30 point. Kristine Rintzas score: 256 point. Alle resultater fremgår af Dansk Svømmeunions hjemmeside: Holger Himmelstrup, leder af springsektionen Kursustelefon: (åben lørdag, klokken søndag, klokken 12.00) himmelstrup@dadlnet.dk Interessant comeback til springer fra AGF Morten Lind, AGF Udspring, der tidligere har domineret dansk udspring, valgte i år at stille op ved tårnmesterskaberne efter at have været væk fra sporten i halvandet år. Det blev der set frem til med spænding.