Udviklet til at præstere...bygget til at holde

Transkript

1 og gas gaffeltruck 4-hjulet med luftgummidæk tons FD/FG40N FD/FG45N FD/FG50N FD/FG55N Udviklet til at præstere...bygget til at holde Den effektivitet og legendariske driftssikkerhed, der kendetegner Forklift Trucks his 4 og 5 tons gaffeltruck med forbrændings - motor, er et resultat af mange års brug i de mest krævende omgivelser. Flere generationer af gaffeltruckejere er kommet til at elske og stole på disse hårdføre og yderst kompetente maskiner. GRENDIA EX bygger på disse exceptionelle egenskaber. I og med at denne modelserie er miljøvenlig og har den kvalitet, driftssikkerhed og investeringsværdi, man forbinder med diamanter, har den i høj grad gjort sig fortjent til sit navn, der betyder Grøn Diamant. Lave støj- og vibrationsniveauer, et komfortabelt arbejdsmiljø og den seneste ErgoCentric-udvikling inden for styrings-, hydraulik- og andre betjeningsfunktioner er noget førerne vil sætte pris på. Samtidig bidrager sædefølersystemet IPS2 og de avancerede bremsesystemer yderligere til arbejdssikkerheden. Og som altid er hvert enkelt system og komponent konstrueret og udvalgt med tanke på minimering af driftsstop og vedligeholdelsesomkostninger. Chassis og karrosseri Stilfuldt, målrettet design afspejler truckens evne til at arbejde produktivt, non-stop, uanset forholdene. Robust konstruktion sikrer stor stabilitet, stivhed og beskyttelse uden frilagte ledninger eller slanger. Mast- og gaffelenhed Stærk mast med uhindret udsyn giver mulighed for håndtering af tung last i krævende omgivelser med total sikkerhed. Det store udvalg af master og tilbehør af høj kvalitet giver fuld kompatibilitet og sikrer den ideelle konfiguration til enhver arbejdsopgave. Motor Den gennemtestede industrielle dieselmotor er ekstrem driftssikker og holdbar, smidig og brandstoføkonomisk, og opfylder bestemmelser om emissionsbegrænsning uden problemer. Den avancerede LPG-motor med 3-vejs katalysator giver nøjagtig kontrol af ydelsen, fantastisk brændstoføkonomi og meget lave emissioner. Helflydende motor og transmission hvor gearkassen har to fremadgående gear og et baear maksimerer stigningsevnen og kørselshastigheden, minimerer støj og vibration og benytter vedligeholdelsesfri gear i stedet for remme for at sænke driftsomkostningerne. Justerbar timing af gearkasseskift øger anvendelsesmulighederne og giver dermed optimal ydelse ved en lang række forskellige arbejdsopgaver. Drivakslerne med stor diameter er yderst holdbare og kræver minimal vedlige - holdelse. Støjsvag luftindsugning med direkte forbindelse til indsugningsfilteret sikrer let luftstrømning og lydsvag drift.

2 med kontravægt 4-hjulet med luftgummidæk tons Karakteristika Fabrikant Fabrikantens modelbetegnelse Drivart: (batteri, diesel, gas) Betjening: gående, (fører)-stående, -siddende Lastkapacitet Lastcenter Lastafstand Akselafstand Vægt Gaffeltruckvægt, uden last / inklusiv batteri (Simplex mast med laveste løftehøjde) Akseltryk med maksimal last, for/bag (Simplex mast med laveste løftehøjde) Akseltryk uden last, for/bag (Simplex mast med laveste løftehøjde) Hjul, transmission Dæktype: V=massive, L=luftgummidæk, SE=massive supersoft - for/bag Dækdimensioner, for Dækdimensioner, bag Antal hjul, for/bag (x=drivende) Sporvidde (dækcentrum), for Sporvidde (dækcentrum), bag Dimensioner Masttiltning, frem /bagud Højde med sænket mast (se tabeller) Friløft (se tabeller) Løftehøjde (se tabeller) Totalhøjde med løftet mast Højde til toppen af sikkerhedstaget Sædehøjde Højde anhængertræk Totallængde Længde til gaffelfront (inklusiv gaffeltykkelse) Totalbredde Gaffeldimensioner (tykkelse, bredde, længde) Slæde i henhold til DIN A/B/no. Slædebredde Frihøjde under mast, med last Frihøjde ved akselafstandsentrum, med last (gafler sænket) Køregangsbredde med paller på 1000 x 1200 mm, på tværs Køregangsbredde med paller på 800 x 1200 mm, på tværs Venderadius Minimumafstand mellem omdrejningspunkter Ydelse Kørselshastighed, med/uden last Løftehastighed, med/uden last Sænkehastighed, med/uden last Nominel trækkraft i trækbolt, med/uden last Stigningsevne, med/uden last Accelerationstid (10 meter) med/uden last Driftsbremse (mekanisk/hydraulisk/elektrisk/pneumatisk) Forbrændingsmotor Fabrikant / Type Nominel effekt i henhold til ISO 1585 Nominel hastighed i henhold til DIN Antal cylindre / kubikindhold Brændstofforbrug i overensstemmelse med VDI 60 cyklus Diverse Transmissiontype Maksimalt driftstryk for tilbehør Oliemængde til tilbehør Støjniveau, middelværdi i førerens ørehøjde (EN 12053) Trækkobling konstruktion / DIN-type, ref. Q c x y b10 b11 / h1 h2 h3 h4 h6 h7 h10 l1 l2 b1/b2 s / e / l b3 m1 m2 Wa b13 km/h N % s kw rpm cm3 l/h / /h bar l/min db(a) FD40N / / PR / // / /0.61 2/ / /3.70 Hydraulisk / S6S Pin FD45N / / // / /0.61 2/ / /3.87 Hydraulisk / S6S Pin Kontinuerlige forbedringer kan medføre ændringer i disse specifikationer. Brændstofforbrug og støjniveau oplyses på anmodning Nettoeffekt i henhold til 97/68/EC: 52kW

3 FD50CN FD50N FD55N / / / 3220/ / /4470 Sikkerhedstag med uhindret udsyn Robust masteenhed SE/SE // //1220 4A //1220 4A Informativt LCD-display Helhydrostatisk styring 21.0/ / / / / / /0.53 2/ / / / / / / /3.87 Hydraulisk Hydraulisk Hydraulisk / S6S / S6S / S6S Pin Pin Pin D E N G R Ø N N E D I A M A N T Den grønne farve på vores truck er et symbol på vores engagement i miljøbeskyttelse. Diamantformerne i vores logo er en påmindelse om, at en gaffeltruck på samme måde som en diamant er en garanti for kvalitet, driftssikkerhed og en fornuftig investering.

4 LPG med kontravægt 4-Hjul med luftgummidæk tons Karakteristika Fabrikant Fabrikantens modelbetegnelse Drivart: (batteri, diesel, gas) Betjening: gående, (fører)-stående, -siddende Lastkapacitet Lastcenter Lastafstand Akselafstand Vægt Gaffeltruckvægt, uden last / inklusiv batteri (Simplex mast med laveste løftehøjde) Akseltryk med maksimal last, for/bag (Simplex mast med laveste løftehøjde) Akseltryk uden last, for/bag (Simplex mast med laveste løftehøjde) Hjul, transmission Dæktype: V=massive, L=luftgummidæk, SE=massive supersoft - for/bag Dækdimensioner, for Dækdimensioner, bag Antal hjul, for/bag (x=drivende) Sporvidde (dækcentrum), for Sporvidde (dækcentrum), bag Dimensioner Masttiltning, frem /bagud Højde med sænket mast (se tabeller) Friløft (se tabeller) Løftehøjde (se tabeller) Totalhøjde med løftet mast Højde til toppen af sikkerhedstaget Sædehøjde Højde anhængertræk Totallængde Længde til gaffelfront (inklusiv gaffeltykkelse) Totalbredde Gaffeldimensioner (tykkelse, bredde, længde) Slæde i henhold til DIN A/B/no. Slædebredde Frihøjde under mast, med last Frihøjde ved akselafstandsentrum, med last (gafler sænket) Køregangsbredde med paller på 1000 x 1200 mm, på tværs Køregangsbredde med paller på 800 x 1200 mm, på tværs Venderadius Minimumafstand mellem omdrejningspunkter Ydelse Kørselshastighed, med/uden last Løftehastighed, med/uden last Sænkehastighed, med/uden last Nominel trækkraft i trækbolt, med/uden last Stigningsevne, med/uden last Accelerationstid (10 meter) med/uden last Driftsbremse (mekanisk/hydraulisk/elektrisk/pneumatisk) Forbrændingsmotor Fabrikant / Type Nominel effekt i henhold til ISO 1585 Nominel hastighed i henhold til DIN Antal cylindre / kubikindhold Brændstofforbrug i overensstemmelse med VDI 60 cyklus Diverse Transmissiontype Maksimalt driftstryk for tilbehør Oliemængde til tilbehør Støjniveau, middelværdi i førerens ørehøjde (EN 12053) Trækkobling konstruktion / DIN-type, ref. Q c x y b10 b11 / h1 h2 h3 h4 h6 h7 h10 l1 l2 b1/b2 s / e / l b3 m1 m2 Wa b13 km/h N % s kw rpm cm3 l/h / /h bar l/min db(a) FG40N / / PR / // / / / /25.9 Hydraulisk 6 / Pin FG45N / / // / / / /26.2 Hydraulisk 6 / Pin Kontinuerlige forbedringer kan medføre ændringer i disse specifikationer. Brændstofforbrug og støjniveau oplyses på anmodning Nettoeffekt i henhold til 97/68/EC: 52kW

5 FG50CN FG50N FG55N / / / / / /4440 Betjeningsanordninger af biltypen Justerbar ratstamme SE/SE // //1220 4A //1220 4A Greb/horn for bakning (ekstraudstyr) Stort panoramaudsyn 22.0/ /0.52 2/ / / /0.52 2/ / / /0.52 2/ /24.6 Hydraulisk Hydraulisk Hydraulisk 6 / 6 / 6 / Pin Pin Pin D E N G R Ø N N E D I A M A N T Den grønne farve på vores truck er et symbol på vores engagement i miljøbeskyttelse. Diamantformerne i vores logo er en påmindelse om, at en gaffeltruck på samme måde som en diamant er en garanti for kvalitet, driftssikkerhed og en fornuftig investering.

6 FD/FG40-45N-modeller Master - Ydeevne og Kapacitet Mast type Simplex Duplex Triplex FD / FG40N & FD / FG45N FD/FG40N FD/FG40N FD/FG45N FD/FG45N Q@ c=mm Q@ c=mm h3 h1 h4 h2 h5 (luftgummi) (luftgummi) (luftgummi) (luftgummi) mm mm mm mm mm FD/FG40N Q@ c=mm FD/FG40N FD/FG45N Q@ c=mm FD/FG45N FD/FG40-55N-modeller Kapaciteter ved forskellige lastcentre Simplex - h3 = mm FD/FG55N FD/FG50N FD/FG45N FD/FG40N Lastcenter a/2 l6 x a/2 b2 e b12 b13 b3 b10 b11 Wa h1 h3 h4 Kapacitet () h1 h2 h3 h4 h5 Q c Højde med sænket mast Standard friløft Standard løftehøjde Højde med løftet mast Fuld friløft Løftekapacitet, nominel last Lastcenter (afstand) = Arbejdsgangbredde Wa = Venderadius a = Sikkerhedsafstand = 2 x 100 mm l6 = Pallelængde b12 = Pallebredde s h5 h2 C Q m1 l x y l2 m2 h10 h7 h6 l1

7 -modeller Master - Ydeevne og Kapacitet Mast type Simplex Duplex Triplex FD / FG50CN Q@ c=mm h3 h1 h4 h2 h5 (luftgummi) mm mm mm mm mm (luftgummi) Q@ c=mm Hydraulisk fingerspidsbetjening (ekstraudstyr) LED-arbejdslygter foran FD/FG50-55N-modeller Master - Ydeevne og Kapacitet Mast type Simplex Duplex Triplex h3 h1 h4 h2 h5 mm mm mm mm mm FD / FG50N & FD / FG55N FD/FG50N (luftgummi) FD/FG55N (luftgummi) (4650) (3450) 5450 (4850) () (2600) (2000) FD/FG50N FD/FG55N (4400) (3050) Truck udstyret med tvillinghjul. Kontakt din forhandler for information om det maksimal tilladte tilbagetilt for at kunne opnå de beskrevne kapaciteter. Visse værdier for FD/FG55N er vist i parentes for at fremhæve lavere værdier ved sammenligning med DP/GP50N. Stilfuld, robust konstruktion Pedaler af biltypen

8 Praktisk håndbremseknap Avanceret LPG-teknologi Brugervenlige hydraulireb Styresystem Helhydrostatisk styring giver hurtig, præcis og nem styring og kræver kun et minimum af vedligeholdelse. Bremser Kraftigt tromlebremsesystem giver fortræffelig kontrol med begrænset anstrengelse og er let at vedligeholde. Elektronisk styret parkerings - bremse giver mulighed for sikker, effektiv blokering af trucken med minimal anstrengelse - og uden at begrænse knæ- og benbevægelse. Hydraulik Kraftfuldt hydrauliksystem er specialkonstrueret til at minimere støj i førerens omgivelser. Elektriske systemer og styresystemer Integrated Presence System 2 (IPS2) som er udviklet af, forhindrer enhver bevægelse af trucken og dennes mast, hvis føreren ikke sidder på sædet. Føreridentifikationssystem kan aktiveres hvis ejeren ønsker det for at forhindre, at uvedkommende bruger trucken. Onboard-diagnostik og detaljeret fejldiagnose via computeropkobling gør førere og serviceteknikere opmærksomme på problemer, fremskynder servicearbejdet og forhindrer skader. Førerkabine og betjeningsanordninger Markedsledende ErgoCentric design giver let på- og afstigning, en unik, justerbar ratstamme med positionshukommelse, bruger - venlige betjeningsanordninger, praktisk layout og fantastisk udsyn hele vejen rundt for maksimal præcision og produktivitet. Fuldt affjedret sæde med hoftestøtte giver føreren en komfortabel siddestilling selv under lange arbejdsskift. Hydrauliske betjeningsgreb er lettilgængelige og lette at anvende. Hydraulisk fingerspids - betjening (ekstraudstyr) indbygget i det fuldt justerbare, komfortable armlæn (et prisbelønnet koncept) giver præces kontrol over alle funktioner. Pedaler af biltypen med optimal pedalvinkel er lette at bruge og giver god kontrol uden at overanstrenge benene. Lavt støjniveau ved førerens øre og lav vibration fra motor og gearkasse betyder større komfort og mindre træthed. Tydeligt og omfattende instrumentpanel med LCD-display holder fører og driftschef fuldt informeret om f.eks. hastighed, tid, motortimer, serviceintervaller og fejl så produktiviteten, truckens levetid og sikkerheden optimeres. Andre data Lange serviceintervaller og truckkomponenter af høj kvalitet minimerer driftsstop og omkostningerne ved at eje trucken. Hurtig og nem adgang til alle områder gør det lettere at kontrollere og servicere trucken. Ekstraudstyr Vedligeholdelsesfrie lamelbremser og den intelligente beskyttelsespakke "FlexControl" Panelkabineserien VersaCab Hydraulisk fingerspids - betjening Bareb med indbygget hornknap Lastvægtsindikator Overlastsindikator Hastighedsbegrænser Som alle andre -produkter har vort materiale - håndteringsudstyr fordel af de enorme ressourcer og den banebrydende teknologi, som står til rådighed for én af verdens største virksomheder. Så når vi lover Dem kvalitet, driftssikkerhed og værdi for pengene, ved De, at det er en garanti vi kan indfri. Hver enkelt model i vort omfattende, prisbelønnede udbud af gaffeltruck og lagerudstyr er fremstillet i overensstemmelse med strenge specifikationer og konstrueret til at blive ved med at arbejde for Dem dag efter dag år efter år uanset arbejdsopgaven uanset forholdene. For at sikre at Deres truck hele tiden er driftsklar, har vi et netværk af lokale forhandlere, der er håndplukket på grund af deres engagement i kundepleje og som bakkes op af organisationen Forklift Trucks. Uanset hvor De befinder Dem, har vi en forhandler i nærheden parat og villig til at imødekomme Deres behov. Denne venlige, lokale service dækker alt fra at finde frem til den perfekte model og konfiguration til Deres anvendelsesområde, til at tilbyde konkurrencedygtige, fleksible finansierings- og vedligeholdelsespakker, uovertrufne garantier, lang- og korttidsleje og hurtig servicerespons og reparationer samt branchens hurtigste og mest pålidelige reservedelsleverancer. Kun kan give Dem denne kombination af global teknisk ekspertise og fremragende lokal støtte.. kun tilbyder Dem et sådant kvalitetsprodukt til en så overkommelig pris og kun prioriterer driftssikkerhed lige så højt som De selv gør. Kontakt Deres lokale forhandler nu og se, hvad kan gøre for Dem. Find Deres nærmeste forhandler på FlexControl intelligent truckbeskyttelse er kombineret med vedligeholdelsesfrie lamelbremser i en ekstraudstyrspakke til arbejdsområder med høj intensitet og leverer dynamisk præstation med minimal slitage på gearkassekomponenter og dæk INTEGRATED PRESENCE SYSTEM II Integrated Presence System 2 (IPS2) omfatter: et hydraulisk kørselsblokeringssystem, der forhindrer enhver bevægelse af truck og mast, hvis føreren ikke sidder på sædet advarselslampe for sikkerhedsselen en automatisk parkeringsbremse med alarm Begrebet Integrated Presence System (IPS) er beregnet til marketingsformål for at beskrive forskellige funktioner på de trucks fra, hvor IPS er benyttet. Begrebet antyder ikke, at en sådan truck kan køres uden passende operatøruddannelse eller passende opmærksomhed og forsigtighed. Producenten (MCFE, Almere, Holland) frasiger sig ethvert ansvar for ulykker eller skader, der er opstået på grund af ukorrekt eller farlig brug af dette udstyr. CDaSM1550 (11/12) 2010 MCFE Printed in The Netherlands mitforklift@mcfe.nl NOTE: Truckspecifikationer kan variere afhængig af standard produktions tolerancer, køretøjets stand, dæktype, gulv- eller overfladestand, anvendelser eller driftsmiljø. Truck kan vises med udstyr, som ikke er standard. Specifikke krav til ydeevne/funktioner og lokalt tilgængelige konfigurationer skal drøftes med din Forklift Trucks forhandler. forbedrer deres produkter løbende. Derfor kan brug af visse materialer, optioner eller specifikationer ændres uden varsel.