PanelTack Til opbygning af steni Colour type 7 facade paneler

Transkript

1 PanelTack Til opbygning af steni Colour type 7 facade paneler Produkt Simson PanelTack er en fugthærdende, høj elastisk lim baseret på SMP (Silyl Modified Polymer). Simson PanelTack er opløsnings- og isocyanate fri. Applikationer Opbygning of steni Colour type 7 til: Facade beklædning. Tagudhæng. Loft og markinser. Rækværk mm Simson PanelTack tekniske data Vejrbestandig og høj elastiks med en optimal fordeling af spænding. Opbygning steni Colour type 7 er, uanset reaktion til brand, steni Colour 7 klassificeret som B, s1, d0. Velegnet til opbygning af større paneler inklusive standarden str.: 2995 x 1195 mm. Rigtig god mekanisk styrke. God fugt og vejr modstand. Hurtig og let montering. Optimal pre-behandling af steni panelerne med den unikke Easy Clean Wipes eller Cleaner 14. Simson opbygningssystem Opbygningssystemet består af : PanelTack høj elastisk lim. P rimer SX Black forbehandling af træ Easy Clean Wipes (ECW) affedtning af bygningsdele steni Colour eller Cleaner 14 Pr ep M FoamTape 12 x 3 mm primer til metal og hårde overflader til den begyndende opbygning af paneler og mellemrum for at opnå et tilstrækkeligt tyk lim lag og fiksering mens limen hærder.

2 PanelTack for limning af steni Colour type 7 facade paneler Information til konstruktions designeren KOMO-certifikat baseret på Dutch National Technical Guideline BRL 4101 part 7 Simson PanelTack System passer til kravene i the Dutch National Technical Guideline (BRL) som vedhæftning og fastgørelse af udvendig facade beklædning. KOMO-Certifikat med produkt certifikat: SKG Den konstruktuelle beregning opfylder vejledningen (BRL) en sikkerhedfaktor 4 for den trækstyrke og sikkerhedsfaktor 10 hvor forskydningsstyrken skal tages i betragtning. Bredden på limfugen er ca. 13 mm. Vægt belastning af paneler Belastning som resultat of vægten på facadebeklædning behøver ikke at blive taget med i beregningerne, da vægten let bliver mødt af opbygningssystemet. Vind belastning Vind belastningen skal tages med. Se Hollandske standard NEN 6702 og den Belgiske NBN-B Betingelserne for vind belastningen i andre lande kan være forskellig, vi anbefaler derfor at man kontakter en lokal konsulent hos authoritative test institute. For beregningen, skal der bruges belastnings styrken på N/mm2 når man tager sikkerheds faktor 4 i betragtning, som krævet i Technical Guideline BRL 4101 part 7. Baseret på den anbefalede mængde som skal bruges systemmet vil imødegå kravene for vind belastning i henhold til NEN 6702 op til en højde på 150 metre (vind hastighed område 1), ved normal påføring. Brand steni Colour type 7 limet med Simson Panel Tack på træ og/eller aluminium er i relation til reaktion ved brand klassificeret som B, s1 d0 i henhold til EN Samme klassifikation som mekaniske paneler. Denne Europæiske klassifikation er baseret på tests fra SP Technical Research Institute i Sverige i henhold til EN ISO og EN Maks. panel størrelse Simson Panel Tack er meget elastisk, derfor mulig deformation af steni Colour panelerne, p.g.a variation af temperatur og fugt, kan blive absorberet i den klæbende masse. Ved montering af steni panelerne skal der tages hensyn til at der er en maksimal elastisk deformation på 1,7 mm. I henhold til KOMO-certifikatet med produkt-certifikat baseret på vejledningen BRL 4101 stk. 7 den maksimale elastiske derformation med PanelTack systemet praktisk kan absorbere, ikke må overstige 4,3 mm. steni Colour paneler med standard dimensionerne 2995 x 1195 er tilladt at lime. Kommentar Panelerne skal ligge fladt og ikke lodret. Her er store paneler kritiske i forhold til de mindre. Ekstra forsigtighed i henhold til korrekt håndtering og opbevaring er vigtig. Støtte konstruktion: dimensioner og distance Den mindste bredde på støtte i støtte konstruktionen afhænger af funktionen på støtten. I. støtte for samenføjning 95 mm II/III. ende- og mellem støtten 45 mm Se detaljerede tegninger. Minste tykkelse på træ støtten Maksimum distance mellem støtte konstruktionerne 19 mm 600 mm Venligst kontak steni Norden for detaljeret information ved specifikke projekter. Den eksakte afstand afhænger af projektet (højden på bygningen, sted, hjørner-, ende- eller midt på facaden). CONSTRUCTIO

3 PanelTack for limning af steni Colour type 7 facade paneler Støtte konstruktion: Støtte lægten må kun monteres lodret. Bagved panellerne skal der være åben ventileret hulrum på mindst 20 mm. Støtte konstruktion: valg af meteriale Egnet træ: Fire-sidet plane, rene, tørre, støv- og fedt frie typer af træ (fyr, fyrretræ...etc) Trætyperne skal være tilstrækkelige holdbare til byggekonstruktions applikationer. Maksimal fugt indhold i træet er 18%. Træet kan indeholde konserveringsmidler baseret på salt, zink og kobber i henhold til den tyske NEN 3251 standard (f.eks. Wolman salte). skal de være opfylde den tyske NEN 6702 standard. Emaljeret metal er også egnede, men forskellige instruktioner for brug kan gøre sig gældende. Kontakt Bostik A/S. Lak: Der er få laktyper som kan påføres ved spraying og egnet til limning med Simson Panel Tack. Kontakt Bostik A/S vedr. dette. Påfør ikke Primer SX sort på malet træ uden først at have kontaktet Bostik. Minimal sammenføjnings bredde En lodret og vandret sammenføjning mellem panellerne med en bredde på 5 mm er anbefalet. Forbrugs angivelse 2 1 m 100 m 2 standard emballage Simson FoamTape meters rulle Simson PanelTack ml patron Simson Easy Clean Wipes breve eller Simson Cleaner ml bøtte Simson Primer SX Black (træ) ml bøtte eller Simson Prep M (metal) ml bøtte Applikations forhold: Beklædte paneler kan limes indendøre (fabrik) eller på byggepladsen. Følgende forhold gør sig gældende: forbehandel ikke ved for høj luftfugtighed forbehandel eller lim ikke ved høj luftfugtighed f.eks. ved tåge undgå kondens på både panel og støtte konstruktion (dug punkt målinger anbefales) påføres mellem +5 C og +30 C Forhold før limning Undgå vridning af panellerne på grund af indvirkningen af fugt. CONSTRUCTIO

4 ADHESIVES AND SEALANTS PanelTack til limning af steni Colour type 7 facade paneler Arbejdsbeskrivelse 1. Forbehandling af støtte konstruktion Stål eller høvlet trykimprægneret træ. Støtte konstruktionen skal primes før eller montering. Primeren kan påføres både inde og ude. Brug Primer SX Black til træ og Primer M til metal. Et lag af Primer er tilstrækkelig (en arbejdsgang lukker overfladen). Primer SX Black omrystes før brug. Hæld ikke mere primer op en der kan anvendes på 30 minutter. (Luk primer dåsen for at undgå iltning) Forbehandling træ støtte konstruktion med Primer SX Black Primer SX Black hældes i en ren malerbakke og påføres med malerrulle. Efter påføring skal det tørre i minimum 60 minutter. Ved 20 C/50%RH Metal støtte konstruktioner: Påfør Prep M direkte på en ren, fnug- og pigmentfri klud, skift jævnligt kluden. Minimum tørretid er 10 minutter. 2. Forbehandling af beklædning Brug Easy Clean Wipes til rengøring og forbehandling af limsiden på steni Colour panellet. Gnid panellet godt med wipes i fuld længde og bredde på min cm (hvor klæbekanten skal være). Disse non-woven som er klar til brug er m ere bruger- og miljøvenlige end de normale opløsende midler primere og rengørere. Som alternativt kan Easy Clean Wipes Cleaner 14 bruges. Minimum tørretid for ECW s og Cleaner 14 er 10 minutter. Forbehandling af bagside / bodingside med Easy Clean Wipes/Cleaner af Tape Når primeren er tør, kan skumtapen påføres lodret på støtte konstruktionen i et lige stykke. Tryk skumtapen godt til på støtte konstruktionen og skær af med en skarp kniv. Ved bestemmelse af korrekt position og længde på tapen, skal man være opmærksom på støtten af steni Colour panel og den nødvendige plads til klæberen. Efter påføring af FoamTape skal det beskyttende lag ikke fjernes med det samme (se trin 5). 4. af klæberen med specielt mundstykke PanelTack skal påføres straks og i lodrette striber direkte efter påføring af skumtapen. Brug hånd- eller luftpistol. En speciel V-formet mundstykke er vedlagt hver eneste pakke PanelTack. Dette gør at der kan påføres en trekantet lim kant med en bredde og højde på 9 mm. Brugen af det specielle mundstykke forhindrer luftbobler og unødvendig brug af klæber. Alternativt kan skæres et skråt snit i mundstykket. Vær opmærksom på limen ikke danner skind før emner sammenføres. 15 minutter (ved 20 C/50%RH)

5 PanelTack til limning af steni Colour facade paneler 5. Montering af steni Colour panel Fjern det beskyttende lag fra skumtapen. Monter steni Colour panelet indenfor 10. minutter efter påføring af PanelTack klæberen. Sæt panelerne forsigtig på ved at presse dem på limen og korriger om nødvendigt. Korrektion er mulig indtil panelet rør foamtapen. For en god og hurtig opsætning af steni Colour paneler brug afstandsklodser. En glas sugekop kan også bruges. Når steni Colour panel er opsat korrekt, skal panellet presses godt fast på hele foamtape længden. Herefter er det ikke længere muligt at korrigere panellet. Se detaljeret tegninger. 6. Montering af steni Colour panel Rest Primer og klæber kan fjernes med en egnet cleaner f.eks. Liquid 1. Brug en ren, fnug fri og pigment fri klud eller papir. Test at cleaneren ikke angriber forurener sten Colour panelet. 7. Fjernelse af det beskyttende folielag fra steni Colour forside Straks efter binding skal det beskyttende folielag fra steni Colour fjernes Detaljeret tegninger Facade / væg foran l. Støtte af samlinger ll. Mellemstøtte lll. Ende støtte 1) Simson Easy Clean Wipes (eller Cleaner 14) 3) Simson PanelTack 2) S imson Primer SX Black 4) Simson Foam Tape APPLICATIO

6 PanelTack for the bonding of steni Colour facade paneler Tekniske data Simson PanelTack Basis materiale SMP (Silyl modified Polymer) Konsistens 1 Type elastisk Konsistens blød, homogen masse Forskydningsstyrke 1.1 N/mm 2 (KOMO-certificate) Trækstyrke 1.1 N/mm 2 (KOMO-certificate) Max. tilladelig dislacement 4.3 mm (KOMO-certificate) Specifik tyngde 1.4 g/ml Flow resistance 25 mm 0 mm (ved 20 ) Skinddannelse (start) 15 minutter (ved 20 C/50%RH) Temperatur bestandighed -40 C til +90 C s temperatur +5 C til +35 C Emballage og art. nr.: 290 ml patron art. kode ml poser art. kode lys grå Opbevare tørt og køligt mellem +5 C og +25 C. Kan opbevares mindst 12 måneder i uåbnet emballager. Se kode på toppen af emballagen : B(est) B(efore) mm/yy. Simson FoamTape Beskrivelse dobbeltsidet selvklæbende HDPE skum tape (12 x 3 mm) med et beskyttende lag på den ene side til indledende binding af steni Colour panel og mellemrum til tilstrækkelig masse og tykkelse på klæbe bead Specifik tyngde 50 kg pr m2 Pressesspænding ved 10% 25 kpa Forskydningsstyrke approx. 0,27 N/mm2 (KOMO-Certificate) Trækstyrke approx. 0,27 N/mm2 (KOMO-Certificate) Emballage og art. nr.: 25 meters rulle art. code s temperatur +5 C till +35 C Opbevares køligt og tørt mellem +5 C og +30 kan lagres i 12 måneder i uåbnet emballager grå Yderligere information Følgende materialer udleveres efter anmodning Material Safety Data Sheets (MSDS): se KOMO-attestation-med-produkt certifikat SKG Brand rapport P A - SP Technical Research Institute i Sverige. Simson Primer SX Black forbehandling af træ støtte konstruktion Tørstof indhold ca. 50% Trækstyrke 1.03 g/ml Flammepunkt < 21 C Tørretid 60 minutter (at 20 C/50%RH) sort Opbevares koldt og tørt i uåbnet emballage mellem +5 C og +30 C. Kan opbevares i mindst 12 måneder. Uåbnet emballager har begrænset holdbarhedstid.. Se pakke kode B(est) B(efore) mm/yy. Emballage og art. nr.: 1 liter dåse (6 dåser i en boks) Simson Easy Clean Wipes Produkt beskrivelse Min. tørretid Emballage s temperatur +5 C til +30 Flammepunkt ca.. 61 C Art. nr.: Speciel bruger venlig klud, imprægneret med en speciel væske, egnet til forbehandling af den bindende side af steni Colours paneller 10 minuter lille karton med 10 sække Opbevares køligt og tørt mellem +5 C og +30 C. Kan opvares i 12 måneder i uåbnet beholder. Se kode på beholderes bund B(est) B(efore) mm/yy Simson Cleaner 14 cleaner egnet til forbehandling af den klæbende side på steni Colour paneler Min. tørretid 10 minutter Emballage og art. nr.: 1 dåse s temperatur +5 C til +30 C Flammepunkt < -4 C Store cool and dry in unopened packaging between +5 C and +30 C. Can be stored for at least 12 months in unopened packaging. Simson Prep M forbehandling af metal støtte konstruktion Min. tørretid 10 minutrer s temperatur +5 C til +30 C Tørstofindhold ca. 17% Specifik tyngde 0.76 g/ml Flammepunkt +9 C lysgyl / transparent Emballage og art. nr.: 500 ml bøtte Opbevares køligt og tørt i uåbnet emballage mellem +5 C og +30 C. Kan opbevares i mindst 12 måneder i uåbnet emballege. Åbnet emballage har begrænset holdbarhedstid. Se pakkekode B(est) B(efore) mm/yy. The Netherlands Bostik B.V. s-hertogenbosch Tel: +31 (0) Fax: +31 (0) Belgium Bostik Belux SA-NV Bruxelles Tel: +32 (0) Fax: +32 (0) Germany Bostik GmbH Borgholzhausen Tel: +49 (0) 54 25/ Fax: +49 (0) 54 25/ Italy Mydrin S.r.l. Milano Tel: Fax: Scandinavia Bostik AB Helsingborg Tel: +46 (0) Fax: +46 (0) UK Bostik Ltd. Stafford Tel: +44 (0) Fax: +44 (0) France Bostik S.A. Paris Tel: +33 (0) Assistance technique: Tel: +33 (0) All figures, recommendations and safety precautions are based on thorough investigations and our actual experience and are with out engagement. Although the documentation has been set up with most carefulness, we do not accept any responsibility for mistakes, inaccuracies or printer s errors. We reserve the right to adjust the product, whenever we feel necessary. Because the design, the quality of the substrate and the conditions during application fall beyond our control, no responsibili ty for executed works can be accepted on the basis of this documentation. We therefore recommend to carry out own tests on the spot. All our sales and deliveries are subject to our general sales- and delivery conditions. Bostik B.V. SC E08 06