Kilder til Jysk Ordbog. Med biografiske og topografiske oplysninger ved Jørn Rom Jensen.

Transkript

1 Kilder til Jysk Ordbog Med biografiske og topografiske oplysninger ved Jørn Rom Jensen.

2 A AAnd. = Anders Andersen (født 1863; top YdbySg, RefsH, Thy). _ S. = Skildringer fra Folkelivet i Sydthy i erne. u.å. (1933). AAnkerstrøm. = Anker Ankerstrøm (født 1890; top Herning, Hards). _ AE. = Anders og Eline B. = Buendspråg DS. = Dybe Spor. 2. oplag FH. = Fra Herning og hedelandet FS. = Fortidens Skygger HLB. = Hvor livet begyndte OF. = Omkring en fattiggård ABak. = Anders Bak (født 1857; top RavnkildeSg, ÅrsH, Him). _ LHRavnkilde. = Lidt af hvert om Ravnkilde sogn. [upagineret] Ravnkilde. = Ravnkilde Sogn for hundrede Aar siden Ravnkilde. = Ravnkilde Sogn for hundrede Aar siden. 2. udg. (u.å.). ABeiter. = Andreas Beiter (født 1851; top EgvadSg, NHorneH, SVJy). _ B. = Fræ en Bojl ABerntsen. = Anton Berntsen (født 1873; top EngumSg, HattingH, SØJy). _ A. = Awtensææd B. = Bindingsværk BGF. = Bøen å gammel Folk FA. = Fjale Andes FS. = Di fie Snees GV. = Gue Venner GÆ. = Gjemm Ævvel H. = Halvbrødrene HD. = Halanden Dau å en Attemedde I. = Æ Inderlomm M. = Megstur NV. = Niels Væwwers Rejjs S. = Skribbenskaller SF. = Småfolks Fånöwels Sk. = Skowwer SS. = Spørgsmål og Svar i jydsk Mundart. u.å. T. = Da Tækkemanden flyttede UD. = Udvalgte jydske Digte UE. = Udvalgte Epigrammer Abildg. = Søren Abildgaard (født 1718). _ Skagen. = Beskrivelse over Kiøbstæden Skagen, dens nærværende oeconomiske Tilstand, og Fiskeriets Beskaffenhed sammesteds (Særtryk No. XVIII af OecMag., pagineret ). (top. Vends). Abildgaard, Jørgine se JAbildg.

3 Abildgaard, P. C. se PCAbildg. Abildgaard, Søren se Abildg. Abildtrup. = Jens Abildtrup (født 1884; top VorgodSg, BøllingH, Hards). _ A. = Abildtrupgaard og dens Beboere Vorgod. = Vorgod Sogn i Bølling og Hammerum Herreder. I Abildtrup, Marie se MAbildtrup. ABjerr. = Anders Bjerrum (født 1903). _ Fjolde. = Fjoldemålets Lydsystem (top FjoldeSg, NGøsH, Fjolde). ABMarcussen.1829 = Ms. ved Andreas Bjørn Marcussen (født 1782; top TvedSg, MolsH, SDjurs). NkS. 812e, 4$. ABonde. = Adser Bonde (pseudonym for Anders Nielsen Munk, født 1868; top SindingSg, HammerumH, Hards). _ TS. = Tidens Strøm Abrahamsen. = Alfred Abrahamsen (født 1898; top VellevSg, HoulbjergH, MØJy). _ Vellev. = Blade af Vellev sogns historie ACAnd. = A. C. Andersen (født 1874; top VrenstedSg, BørglumH, Vends). _ HD. = Husmandens Datter SM. = Stavnsbundne Mænd SS. = Sigrid fra Skovlunde SU. = Stavnsbunden Ungdom AchtonFriis. = Achton Friis (født 1871). _ JL. = De Jyders Land. I II ACNiels. = A. C. Nielsen (født 1903; top Fur, HarreH, Sall). _ Fuur. = Øst vest, Fuur bedst Fuurboer. = Om Fuur og Fuurboer i gamle dage ACNielsen. = Anders Christensen (Ertbøll )Nielsen (født 1859; top StrandbySg, GislumH, Him). _ AM. = Avlskarlens Majsang og andre Sange fra Sognene [upagineret] S. = Skydrift. En Samling Billeder fra Himmerland ActaJutl. = Acta Jutlandica. Aarsskrift for Universitetsundervisningen i Jylland Aarsskrift for Aarhus Universitet Skrifter fra Aarhus Universitet

4 Add. = Additamenta (håndskriftsamling, tidligere i Universitetsbiblioteket, nu i KglBibl.). ADL. = Almindelig Dansk Landbotidende ADolleris. = Anders Dolleris (født 1882; top Thisted). _ H. = Hjemstavnen Adriansen. = Inge Adriansen (født 1944). _ JulAlsSundev. = Juleskikke på Als og Sundeved. u.å. (1979). (top. Als og 3240 NybølH, ØSønJy). SøndejyDrik. = Sønderjyske Drikkeopskrifter SønderjyMad. = Sønderjyske Madopskrifter. u.å. (1982). SønderjySylt. = "Det sure med det søde". Sønderjyske Sylteopskrifter. u.å. (1981). T. = Inge Adriansen, Karsten Biering (født 1945) og Steen Ove Christensen (født 1944): Teglværker ved Flensborg fjord Adriansen&Bøgvald. = Inge Adriansen (født 1944) og Maria Bøgvald (født 1924). _ KB. = Sønderjysk koge og bagebog AEriks. = A. Eriksen (født 1859; top OdderSg, HadsH, MØJy). _ Hads. = Bidrag til Hads Herreds Historie AEsp. = Arne Espegaard (født 1910; top BørglumSg, BørglumH, Vends). _ GG. = Gavn og Gammen (top. Vends og 1300 Læsø). L. = I læ bag klitten LB. = Den lede bog Læsø. = Liv og sprog på svundne tiders Læsø. I II [Til ordbogen i bd. II henvises uden bind og sidetal, når ordet har samme opslagsform som i Jysk Ordbog] Nordjysk. = Nogle Nordjyske Mål. I II [I bd. II henvises til kort numre] Opt. = Optegnelser fra Vends mv., beroende i IJSK ms seddel og kortsamlinger. Forarbejder til VO., Læsø. og Nordjysk. VO. = Vendsysselsk Ordbog. I V [Til bd. I IV henvises uden bind og sidetal, når ordet har samme opslagsform som i Jysk Ordbog; til bd. V henvises uden sidetal, når ordet har samme opslagsform som i Jysk Ordbog] _ ordbogen dækker også ØHanH, hvorfra materialet i vidt omfang bygger på P. Hollensens ordsamling (IJSK ms. 18). AFSchmidt. = August F. Schmidt (født 1899; top GestenSg, AndstH, SØJy). _ B. = Byhyrder BB. Bytyr og Byorne BrabrandAarslev. = Brabrand og Aarslev Sognes Historie. I VII (top BrabrandSg og 2066 SÅrslevSg, HasleH, MØJy). Brørup. = Brørup Sogns Historie (top BrørupSg, MaltH, SVJy). DB. = Danmarks Byremser DHK. = Danmarks Helligkilder DK. = Danmarks Kæmpesten i Folkeoverleveringen DL. = Fra Djurslands

5 gamle Landsbyer (top. Djurs). F. = Fiskerlav og Fiskergilder Gjesten. = Gjesten Sogns Historie HH. = Hyrdedrenge og Hyrdeliv HM. = Hegn og Markfred HV. = Fra Hørager til Væverstue. Nogle Arbejdsgilder i den gamle danske Landsby JJ. = Jenle og Jenlefesterne JV. = Fra Julestue til Valborgblus Kolding. = Fra Koldingegnen. I II (top. LBælt). L. = Landsbysmeden LG. = Leksikon over Landsbyens Gilder M. = Morsingboer i gamle Dage. I IV (top. Mors). MB. = Memoirer og Breve MG. = Møddinger og Gødskning MT. = Moser og Tørv MV. = Mærkedage og Vejrregler OB. = Oldermand og Bystævne Skanderup. = Skanderup Sogn (top SkanderupSg, AndstH, SØJy). SVV. = Studier i Vider og Vedtægter. I II Viby. = Viby Sogns Historie. I II (bd. II i samarbejde med Poul Rasmussen). (top VibySg, NingH, MØJy). Aaby. = Aaby Sogns Historie. I II (top ÅbySg, HasleH, MØJy). $Agerskov = K. J. Lyngbys optegnelser fra top AgerskovSg, NRangstrupH, ØSønJy. NkS. 812 kh III, 812 kg I. Jf. Lyngby.JG. nr. 113 og 134. $Agger = A. C. Grøn (født 1861; top AggerSg, RefsH, Thy): Optegnelser til Feilbergs ordbog DFS 1922/64. Jf. SprKult.XXII.83ff. AGJensen. = Andreas G. Jensen (født 1880). _ J. = Jydepotten vort Lands ældste Haandværk AGrønborg. = Andreas Th. Grønborg (født 1866; top ØBrønderslevSg, BørglumH, Vends). _ D. = Den der vil HH. = Fra de hjemlige Høje MVG. = Men Vinteren gaar (top. ca. 1740/50 Ommers V). SH. = Smaa Historier for store og smaa. I II AGaardboe. = Anton Gaardboe (født 1861). _ HR. = Himmerlands Rakkere. I II. (ved C. Klitgaard) Hørmested. = Historisk topografisk Beskrivelse af Hørmested og Lendum Sogne. u.å. (1897). (top HørmestedSg og 1189 LendumSg, HornsH, Vends). NV. = De sidste Natmandsfolk i Vendsyssel Skærum. = Bidrag til Skærum Sogns Historie og Topografi (top SkærumSg, HornsH, Vends). AHans. = Arnold Hansen (født 1892). _ VejleL. = Vejle Løve Apotek AHansen.1856 = Ms. formentlig ved Aleth Hansen (født 1817). Regenburg (top.

6 3297 HusbySg, HusbyH, Angel). AHansen.ca.1860 = Ms. ved Aleth Hansen (født 1817). DFS. 1906/1. (top HusbySg, HusbyH, Angel). AHLaurs. = Alfred Holm Laursen (født 1895; top Ringkøbing). _ F. = Førstegrøden S. = Æ Skypump AHRasm. = Alan Hjorth Rasmussen (født 1940). _ DF. = Dansk fiskeri gennem 100 år DFR. = Oversigt over ældre danske fiskemetoder og redskaber S. = Stråtage. En gennemgang af danske tækkemetoder KLH. = Kystfiskeri, landingsplads og havn AJakobs. = Anton Jakobsen (født 1862). _ FFSæby. = Fortids Folkeliv i Sæby Sæby. = Sæby Købstad (top Sæby, Vends). AJMarcussen. = A. J. Marcussen (født 1844; top RøddingSg, FrøsH, VSønJy). _ Lintrup. = Optegnelser fra Lintrup og Hjerting Sogne (top LintrupSg og 3056 HjertingSg, FrøsH, SVJy). Rødding. = Optegnelser fra Rødding By og Sogn Skrave. = Optegnelser fra Skrave Sogn (top SkraveSg, FrøsH, SVJy). AJSmidth. = A. J. Smidth (født 1809). _ FT. = Beretning om Fiskeriernes Tilstand. u.å. (1860). AJørgens. = Anton Jørgensen (født 1871). _ BM. = Bogen om Mols (top MolsH, SDjurs). AKousgaard. = Alfred Kousgaard (født 1910; top SkjernSg, BøllingH, Hards). _ Awten. = "Awten", vestjydske Digte AKrist. = Alfred Kristensen (født 1906). _ T. = Af træskoens og træskomagernes saga AKrogh. = Aksel Krogh (født 1904; top Varde). _ Fanøboere. = Fanøboere (top Fanø, SVJy). LM. = Naboer til Lyng og Marehalm (top VHorneH og 2620 SkastH, SVJy). LV. = Længst mod vest (top VHorneH og 2620 SkastH, SVJy).

7 Akselbo. = P. J. Akselbo (født 1853). _ MB. = Madam Bjerregaard Aktstykker. = Aktstykker til Oplysning især af Danmarks indre Forhold i ældre Tid. I AlbDam. = Albert Dam (født 1880; top FrueringSg, HjelmslevH, MØJy). _ DL. = Dag saa lang JS. = Jomfruen og Soldaten MB. = Morfars By MM. = Mod det ukendte mål MS. = Min moder og hendes sønner NB. = Saa kom det ny Brødkorn TS. = Mellem de to Søer Albeck, Gustav se PRasm.Ebeltoft. AlbThura. = Albert Thura (født 1700). _ Leirskov. = Kort Beskrivelse over dend uformodentlige Ildebrand, som Aar 1728 den 19. Julii gandske lagde i Aske Leirskov Præstegaard (top LejrskovSg, AndstH, SØJy). Aldal. = J. Aldal (født 1867). _ Holstebro. = Holstebros Historie gennem Tiderne (top Holstebro, MVJy). HolstebroS. = Af Holstebros Saga. Kulturbilleder. I III (top Holstebro, MVJy). ALimennchar. = August Limennchar (pseudonym for J. C. Lehrmann, født 1807). _ FB. = Florentius Bergstrøm eller Bjergmanden paa Mols (top MolsH, SDjurs). Alkjærsig, Jenny se JAlk. Alkjærsig, Kjærsten se KAlk. Alkærsig, Søren se SAlk. Allen. = C. F. Allen (født 1811). _ DS. = Det danske Sprogs Historie i Hertugdømmet Slesvig eller Sønderjylland. I II (top. Sønderjy). _ (uden værkbetegnelse:) C. F. Allens samlinger (afd. I), i KglBibl. AlmNordslesv. = Ny Almanak for Nordslesvig [upagineret] $Als = Ella Jensens optegnelser 1949, 1962 og 1972 fra top. Als. Seddelsamlinger i IDD.

8 Alsinger, Hans (pseudonym) se HAlsinger. Alsingerg. = Materiale fra Alsingergildets kartotek over alsiske dialektord, optegnet 1946 ff. Sønderborg bibliotek. Endvidere Alsingergildets besvarelser af Jysk Ordbogs spørgelister. (top. Als). Alsingermål. = Vort Alsinger Mål (top. Als). AlsKal. = Alsisk kalender. I ff ff. (top. Als). AlsOrdsaml. = Alsisk ordsamling. Udg. af Alsingergildet [Der henvises uden sidetal, når ordet har samme opslagsform som i Jysk Ordbog] (top. Als). AlsSangVise. = Alsisk sang og visebog (top. Als). Alsted, Peter se PAlsted. AM. = Det arnamagnæanske Håndskrift Nr. 187 i Oktav. Indeholdende en dansk Lægebog. Udgivet og forsynet med en Ordbog af Viggo Såby AMøller. = Andreas Møller (født 1918). _ BM. = Både og bådfolk i marsken (top. SVJy og VSønJy). Anchersen.ca.1700 = Ms. ved Ancher Sørensen Anchersen (født 1669). GkS. 773, folio. (top SBorkSg, NHorneH, SVJy). And. = Niels Andersen (pseudonym: Laust Skalle og Skalle Laust) (født 1794; top ÅlumSg, SønderlyngH, Ommers). _ Gilde. = Faaklaaring aa Beskryvels øuer et faalæ villelæ Gild, dæ haa wot i Svinning akkeraat fiir aa tyv Dau ætte Helmes aa trøddæ Dau far Yulauten Gilde. = Faaklaaring aa Beskryuels øuer et faalæ villelæ Gild, beskrøuen aa Skalle Laust. 7. oplag AndChrist. = Anders Christensen (født 1884; top DronninglundSg, DronninglundH, Vends). _ BE. = Bondens eje (top. Him V). MN. = En Mand og hans Næste T. = Træet Andersen, Anders se AAnd.

9 Andersen, Anders Christian se ACAnd. Andersen, Christen se CAnd. Andersen, Christiane Morisset se CMAndersen. Andersen, Edith Bergholt se EBAnd. Andersen, Ejner se EAnd. Andersen, Ellen se Andersen&Budde Lund. og EAnders. Andersen, Jacob se JAnd. Andersen, Jeppe C. se JCAnd. Andersen, Lise se LAnd. Andersen, Niels se And. Andersen, Niels se NAnd. Andersen, Niels Bøgh se NBAnd. Andersen, Nikolaj se NikAnd. og $Felsted. Andersen, Peder se $Gosmer. Andersen, Poul se PoulAnd., SSams. og $SSamsø. Andersen, S. A. se SAAnd. Andersen, S. P. se SPAnd. Andersen, Valdemar se VAnd. Andersen&Budde Lund. = Ellen Andersen (født 1898) og Elisabeth Budde Lund (død 1970). _ FV. = Folkelig Vævning i Danmark

10 Andres. = C. C. Andresen (født 1812). _ Klitf. = Om Klitformationen og Klittens Behandling og Bestyrelse Andresen, Claus se CAndr. Andresen, J. se Hulmose. Andresen, P. se PAndr. Andresen, Sigfred se SAndres. Andresen, Sune se SAndr. ANF. = Arkiv for (för) nordisk Filologi. Christiania, Lund ff. $Angel = Anders Bjerrum, Kr. Hald og Ella Jensens optegnelser fra top LSoltSg, UgleH, 3291 HyrupSg, 3292 AdelbySg, 3293 RylskovSg, 3294 MunkbrarupSg og 3296 GrumtoftSg, HusbyH; alle Angel. Seddelsamling i IDD. Jf. AngelO. AngelO. = Bent Jul Nielsen (født 1933) og Magda Nyberg (født 1927): Ordbog over den danske dialekt i Angel [Der henvises uden sidetal, når ordet har samme opslagsform som i Jysk Ordbog] (top Angel). $Anholt = 1) Kr. Halds optegnelser 1927 fra top Anholt, DjursNH, SDjurs. Seddelsamling i IDD. 2) Niels Åge Nielsens optegnelser 1956 sammesteds IJSK. ms På grundlag af ovennævnte samlinger er lydsystemet beskrevet i Bent Glans: Lydsystemet i Anholtmålet (upubliceret speciale 1956, IJSK ms. 397). ANielsen. = Anton Nielsen (født 1827). _ S. = Spurvekvidder (top. 350 Samsø). Ankerstrøm, Anker se AAnkerstrøm. AnnalesGalten. = Annales. Galten egnsarkivs årsskrift. I ff ff. (top GaltenSg, FramlevH, MØJy). Anonym.1856 = Ms. ved anonym. Regenburg (top BølSg, StrukstrupH,

11 Gottorp amt). Anonym.ca.1825 = Ms. ved anonym. NkS. 812e, 4$. (top. Djurs). AnonymÇ.ca.1850 = Ms. ved anonym. Regenburg (top EggebækSg, UgleH, Fjolde). Anonym.ca.1850 = Ms. ved anonym. Regenburg (top EggebækSg, UgleH, Fjolde). AnonymË.ca.1825 = Ms. ved anonym. NkS. 812e, 4$. (top. Jyll). Anonym.1807 = Ms. ved anonym. NkS. 812e, 4$. (top HjermH, Hards). Anonym.ca.1850 = Ms. ved anonym. Regenburg (top HjoldelundSg, NGøsH, Fjolde). Anonym.ca.1850 = Ms. ved anonym. Regenburg (top NHakstedSg, ØSønJy). Anonym.1854 = Optegnelse 1854 "Fra Lemvig sydpaa indtil Breininge." IJSK. ms (top. Hards). Anonym.ca.1825 = Ms. ved anonym. NkS. 812e, 4$. (top Randers amt). Anonym.ca.1825 = Ms. ved anonym. NkS. 812e, 4$. (top Randers amt). Anonym.ca.1825 = Ms. ved anonym. NkS. 812e, 4$. (top Randers amt). Anonym Ç.ca.1825 = Ms. ved anonym. NkS. 812e, 4$. (top. Sall). Anonym.1856 = Ms. ved anonym. Regenburg (top SLøgumSg, KærH, ØSønJy). Anonym Ë.ca.1840 = Ms. ved anonym. NkS. 812 kg, fasc. VIII. (top. Sall). ANThorsen. = Anna Nk. Thorsen (født 1901; top BjergbySg, MorsNH, Mors). _ S. = Små smil og stille glæde. u.å. (1972).

12 ANørgaard. = Andreas Nørgaard (født 1869; top SeemSg, RibeH, VSønJy). _ Seem. = Træk af Seem Sogns Hjemstavnshistorie Aphelen, H. von se vaph.nath. APhS. = Acta Philologica Scandinavica APKrist. = A. P. Kristensen (født 1853). _ FN. = Fræ November te Yvvel K. = Karen APNiels. = A. P. Nielsen (født 1869; top RøddingSg, RøddingH, Sall). _ Rødding. = Af Røddings historie. Ved Niels P. Bjerregård (del af AarbSkive.1950 med selvstændig paginering). ARasm. = Anna Rasmussen (født 1932). _ Hylke. = Hylke sogn i det attende århundrede (top HylkeSg, VoerH, MØJy). HylkeS. = Hylke sogn i det nittende århundrede (top HylkeSg, VoerH, MØJy). ArchivPharm. = Archiv for Pharmacie Archiv for Pharmacie og technisk Chemie med deres Grundvidenskaber Archiv for Pharmaci og Chemi ArvEje. = Arv og Eje. Årbog for Dansk kulturhistorisk Museumsforening , Asbæk, J. se JAsbæk. Asbæk, Niels se NAsbæk. ASørensen. = Andreas Sørensen (født 1895; top SønderhoSg, Fanø, SVJy). _ VH. = Ved det yderste Hav AThuborg. = Anders Thuborg (født 1887; top Lemvig, Hards). _ B. = Barndomsminder fra Lemvig K. = Kæltringer Lemvig. = I Lemvig for et halvt Aarhundrede siden V. = Vejfarende. 2. oplag VV. = Den virkelige Verden

13 Autrup. = Jes Autrup (født 1876; top SkastH og 2690 GørdingH, SVJy). _ LSV. = Landsbydreng og Svend på Valsen $Aventoft = 1) M. P. Ejerslevs optegnelser 1930 fra top AventoftSg, VidingH, VSønJy. Seddelsamling i IDD. 2) Båndoptagelser sammesteds 1961, aflæst af Hans Veirup. IJSK. ms AVestergaard. = Alma Vestergaard (født 1902; top AstrupSg, VennebjergH, Vends). _ RS. = En rowle Staaj AVLanger. = Anders Vrist Langer (født 1920; top HarboørSg, VandfuldH, Hards). _ F. = Fiskerdagbøger fra Harboøre Axø. = Holger Axø (født 1899; top VindingSg, HolmansH, SØJy). _ Vinding. = Træk af Vinding sogns historie Red. af Holger Axø og Johs. E. Tang Kristensen (født 1906; samme top.). B Bagger.1827 = Ms. ved Christian Kjølken Bagger (født 1786). NkS. 812e, 4$. (top UlstrupSg, ÅrsH, Him). Bailum. = Henry Bailum (født 1917; top EjsingSg, GindingH, Sall). _ KK. = Kisum kæltringer og andet godtfolk RR. = Rønbjerg rakkere og Kisum keltringer SS. = Skøjere og skarnsfolk Bak, Anders se ABak. Bak, Kresten Nielsen se KBak. Bak, Marie se MBak. Bakgaard, Hans se HBakgaard. Balle. = Torsten Balle (født 1900; top TorstedSg, HundborgH, Thy). _ Opt. = Aflæsning (i lydskrift med oversættelse) ved Torsten Balle af båndoptagelser fra Thy

14 (IJSK. ms ). Balle, Torsten se Balle. og $Torsted. Ballisager, Karen se KBallisager. BAls. = Bogen om Als. Red. af Robert Huhle (top. Als). Bang. = Oscar Bang (født 1892; top Nykøbing, Mors). _ Amleth. = Sagnet om Amleth, Fegge og Horvendel, frit efter Saxe po Mossingbomo l BarnHimmerland. = Barn af Himmerland. Red. af Otto Clausen m.fl. I ff ff. (top. Him). BarnVends. = Barn af Vendsyssel. Red. af Elmer Dalsgaard m.fl. I ff ff. (top. Vends). BarnAalborg. = Barn af Aalborg. Red. af Jacob Blegvad, J. Gørlitz Jensen og Aage Svendstorp (top Ålborg, Him). BarnÅrhus. = Barn i Århus. Red. af Aage Bredsted, Vagn Dybdahl og Emanuel Sejr. I II (top Århus, MØJy). BB. = Bol og By. I VIII Rk. = 2. række. I II BBMüll. = Bertel Budtz Müller (født 1890; top Thy). _ T.I. = Thyboer T.II. = Den eneste Retfærdige. Thyboer II T.III. = Prangeren og hans Søn. Thyboer III BCBudtz.1829 = Ms. ved Bertel Christian Budtz (født 1767). NkS. 812e, 4$. (top ThorsagerSg, ØLisbjergH, NDjurs). Bech, Johannes se JBech. Becher, Christopher (pseudonym) se JKattrup. Becher.ca.1815 = Ms. ved Ignatius Becher (født 1769). NkS. 812e, 4$. (top MalleSg, SletH, Him).

15 Beck, Hedvig se HBeck. Beck, Peter se PBeck. Becker, Knuth se KBecker. BederMalling. = Liv og Levned i Beder og Malling Sogne (top BederSg og 2119 MallingSg, NingH, MØJy). Begtr. = G. Begtrup (født 1769). _ Jyll. = Beskrivelse over Agerdyrkningens Tilstand i Nørre Jylland. I III Beiter, A. se ABeiter. Bendtsen. = V. Bendtsen (født 1876; top BøllingSg, BøllingH, Hards). _ Bølling. = Træk af Bølling Sogns Historie Bennike, Valdemar se Kort. Berg, Vilhelm (pseudonym) se Meidell. BerlTid. = Kiøbenhavnske Danske Post Tidender. Udg. hos E. H. Berling De privilegerede Kiøbenhavnske Tidender Den privilegerede Danske Statstidende Den privilegerede Berlingske politiske og Avertissements Tidende Berlingske Tidende 1936 ff. Berntsen, Anton se ABerntsen. Bertelsen, Erik se EBertels. Berthelsen. = H. P. Berthelsen (født 1887; top SVilstrupSg, BruskH, SØJy). _ Eltang. = Eltang, N. Bjært og S. Vilstrup Sogne (+ top EltangSg og 2374a NBjertSg, BruskH, SØJy). BHansen. = Birgit Hansen (født 1951). _ FSK. = Fester for sommerens komme Biering, Carsten se Adriansen.

16 Bilde. = Johannes Bilde (født 1879; top GjerrildSg, NDjurs). _ Djursland. = Blade af Djurslands saga Gjerrild. = Gjerrild Sogns Historie Bing. = Lars Hess Bing (født 1761). _ Lesøe. = Physisk og Oekonomisk Beskrivelse over Øen Lesøe, beliggende i Categat under Hiøring Amt i Aalborg Stift (top Læsø). Bircherod. = Jens Bircherod (født 1658). _ PA. = Palæstra antiqvaria Bister. = Palle Bister (pseudonym for P. M. Kristensen Lundsgård, født 1855; top NKongerslevSg, HellumH, Him). _ PAa. = Pinsemarkedet i Aalborg _ se også Laurb.WF. Bitsch. = Viggo Bitsch (født 1890; top ØlstedSg, HattingH, SØJy). _ BV. = Ad barndommens veje BJens. = Børge Jensen (født 1917). _ K. = Kyndelmisse BJensen. = Børge Jensen (født 1909). _ Hadsten. = Hadsten sogns historie (top HadstenSg, SabroH, MØJy). Bjerge, Poul se PPedersen(Bjerge). og Vider. $Bjerre = Bent Jul Nielsen og Ella Jensens optegnelser fra top BjerreH, SØJy. Seddelsamling i IDD. Jf. BJulNiels.B. Bjerre, Jens se JBjerre. Bjerre, Markus se MBjerre. Bjerregaard.ca.1810 = Ms. ved Hans Bjerregaard (født 1766). NkS. 812e, 4$. (top HjermindSg, MiddelsomH, Ommers). Bjerregaard, N. P. se NPBjerreg. Bjerrehb. = Bjerre Herreds Bogen. Udg. af G. Laursen og T. Brummer (top BjerreH, SØJy).

17 Bjerr.FjO. = Marie og Anders Bjerrum: Ordbog over Fjoldemålet. I II [Der henvises uden sidetal, når ordet har samme opslagsform som i Jysk Ordbog] (top FjoldeSg, NGøsH, Fjolde). Bjerrum, Anders se ABjerr., Bjerr.FjO., $Angel, $Fjolde, $Rømø og $Vodder. Bjerrum, Marie se MBjerr., Bjerr.FjO. og $Felsted. BJulNiels. = Bent Jul Nielsen (født 1933). _ B. = Et Bjerreherredsmål (top BarritSg, 2272 KlakringSg, 2271 AsSg, BjerreH, SØJy). BVF. = Bidrag til vendelbomålets fonologi. Del I. Dialekten i Tornby (top TornbySg, VennebjergH, Vends). _ Se også AngelO. Blandinger. = Blandinger til Oplysning om dansk Sprog i ældre og nyere Tid. Udg. af Universitets Jubilæets danske Samfund. I II Blegvad, Jacob se BarnAalborg. Blich. = Steen Steensen Blicher (født 1782). _ (uden værkbetegnelse:) Samlede Skrifter. I XXXIII EB. = E Bindstouw Blicher, Niels se NBlich. og NBlicher Bloch. = J. Viktor Bloch (født 1812; top LønborgSg, NHorneH, SVJy). _ VD. = Nogle grammaticalske Bemærkninger om den vesterjydske Dialect BLøppenthin. = Bernt Løppenthin (født 1904). _ DaFugle. = Fortegnelse over Danmarks Fugle Blaabjerg. = Sesilie Blaabjerg (født 1871; top TæbringSg, MorsøSH, Mors). _ LB. = Livet paa en almindelig Bondegaard i 70erne og 80erne BMads. = Bertel Madsen (født 1870; top. 351 TranebjergSg, Samsø). _ SG. = Stefens Gild' BNørgård. = Bastholm Nørgård (født 1925; top MygdalSg, VennebjergH, Vends). _ MM. = Mæ å Moses en vendsysselsk bondes gendigtning af Første Mosebog

18 Boberg. = Inger M. Boberg (født 1900). _ BB. = Bjærgfolkenes Bagning FH. = Folkemindeforskningens historie i Mellem og Nordeuropa Bock. = Karl Nielsen Bock (født 1897). _ M. = Et menneskeliv NDS. = Niederdeutsch auf dänischem Substrat. Kopenhagen/Marburg (top HusbySg, HusbyH, Angel). SSS. = Sprogforholdene Syd for Statsgrænsen (top NykirkeSg, VidingH, VSønJy). Bodenhoff. = Ernst Gotthold Emil Bodenhoff (født 1852). _ Dannevirke. = Fra Dannevirke til Als ME. = Minderige Egne. Skitser fra Sønderjylland Boers, Hedda se HBoers. Boers. = Kristen Boers (født 1879). _ DVF. = Dansk veterinær Folkemedicin. I II. (= AarbVet og 1941). Bogvennen. = Bogvennen. (Med undertitlerne: Gyldendals Literaturtidende, Forfatternes Blad og Dansk norsk Litteraturtidende) Boje. = H. C. Boje (født 1899; top GødvadSg, HidsH, MØJy). _ Gødvad. = Gødvad sogns historie BOlsen.1829 = Ms. ved Børge Olsen (født 1784). NkS. 812e, 4$. (top HarboørSg, VandfuldH, Hards). Bom. = Kaj Bom (født 1914). _ MS. = Mere om slang S. = Slang argot jargon SO. = Slangordbogen Bonde, Adser (pseudonym) se ABonde. Bondesen. = P. C. B. Bondesen (født 1853). _ D. = Degnekaar Borchling, Conrad se Lasch. Borries. = G. V. Th. Borries (født 1887). _ P. = Patientsprog Both. = L. Both (født 1823). _ HH. = Fra Heden til Havet, vesterjydske Skizzer i Text og

19 Billeder [billeder ved Anker Lund] NF. = Natur og Folkeliv i Jylland $Bov = Ella Jensen med fleres optegnelser ca fra top BovSg og 3272 HanvedSg, VisH, ØSønJy. Seddelsamling i IDD. Bov. = Bov sogn. Red. af Chr. Stenz (født 1909) og R. P. Sørensen (født 1899) (top BovSg, VisH, ØSønJy). BovMus. = Fra Bov sogns museum ff. (1979 ff. med titlen: Fra Bov Museum). (top. 3271Sg, VisH, ØSønJy). Boyhus. = Else Marie Boyhus (født 1935). _ TR. = Traditionsrige retter. 2. oplag Boysen, Broder (pseudonym) se NSvends. Boysen. = Benny Boysen (født 1944). _ GVE. = Gamle vestjyske erhverv Hardsslægt. = En Hardsysselslægt. (Utrykt specialeafhandling) (top. Hards). UV. = Ung i Vestjylland SHS. = Søren Hampens Saga (top HammerumH, Hards). Brahe, Sophie se SophieBrahe. Brandmose. = Aage Thomsen Brandmose (født 1893; top ThemSg, VradsH, MØJy). _ MS. = Muld og Skæbner Brandt. = C. J. Brandt (født 1817). _ LB. = Gammeldansk Læsebog. I RD. = Romantisk Digtning fra Middelalderen. I III $Brarup = K. J. Lyngbys optegnelser fra top BrarupSg, KærH, ØSønJy. NkS. 912 kh II, 812 kg I. Jf. Lyngby.JG. nr. 98 og 135. Brasen.1856 = Ms. ved Carl Brasen (født 1816). Regenburg (top TrejaSg, Treja, Arns og BollingstedH, Gottorp amt). Brask. = Aage Brask (født 1892). K. = Kjellerup Rold. = Niels Bloch i Rold og hans nærmeste Slægt T. = Tordrup og Marsk Stigs slægt V. = Volstrup

20 Brask.1856 = Ms. ved Edvard Theodor Brask (født 1821). Regenburg (top ValsbølSg, VisH, ØSønJy). BRasm. = Bent Rasmussen (født 1880). _ Samsø. = Samsø, Danmarks Midtpunkt (top. 350 Samsø). F. = Fortællinger fra Samsø og Røsnæs (top. 350 Samsø). Bredal. = Andr. J. Bredal (født 1850; top HumlumSg, SkodborgH, Hards). _ Lege. = 40 lege Bredsted, Aage se BarnÅrhus. Bregend. = Marie Bregendahl (født 1867; top FlySg, FjendsH, Fjends). _ D. = En Dødsnat FH. = Filtret Høst HB. = Hendrik i Bakken LN. = I de lyse Nætter Sød. = Sødalsfolkene I II BreveTrolle. = Breve til og fra Herluf Trolle og Birgitte Gjøe. Udg. af Gustav Ludvig Wad. I II Brinck Seidelin. = L. C. Brinck Seidelin (født 1787). _ HjørringAmt. = Hjørring Amt (top. Vends). Broagerland. = Broagerland. I ff ff. (top BroagerSg, NybølH, ØSønJy). Brosbøll, Carl se Etlar. Bruun, Camillo se CBruun. og CBruun.ca Bruun, Henrik se HBruun Brüel. = Jens Brüel (født 1861). _ KH. Klitterne i Hjørring Amt 1550 til (top. Vends). KR. = Klitterne i Ringkjøbing Amt (top. MVJy). KT. = Klitterne i Thisted Amt (top. NVJy). KVB. = Klitterne i Vestjylland og paa Bornholm Brünnich. = M. Th. Brünnichius (født 1737). _ O. = Ornithologia borealis, sistens collectionem avium Brøndegaard. = V. J. Brøndegaard (født 1919). _ Fauna. = Folk og fauna. I III.

21 Flora. = Folk og flora. I IV Brøndum Nielsen. = Johs. Brøndum Nielsen (født 1881). _ DD. = Dialekter og Dialektforskning GG. = Gammeldansk Grammatik. I VIII (bd. I citeres efter 2. ændrede udg. 1950). SF. = Sproglig Forfatterbestemmelse ST. = Studier og Tydninger Brøv. = Soren Yd (formentlig pseudonym for Søren Christensen Yde, født 1795; top ØHornumSg, HornumH, Him): Ed Brøv fræ en Mand po Lanned Braarup. = P. Braarup (født 1793; top OudrupSg, SletH, Him). _ CF. = Carricatur Fortællinger, samlet og udgivet af P. Braarup (Heri en himmerlandsk "oversættelse" af St. St. Blichers "Messingjens", formentlig foretaget af P. Braarup). BStoklund. = Bjarne Stoklund (født 1928). _ AKL. = Arbejde og kønsroller på Læsø o (top Læsø). BB. = Bondegård og byggeskik før GL. = Gården fra Lønnestak (top LønneSg, VHorneH, SVJy). L. = Læsøgården på Frilandsmuseet (top Læsø). True. = Truegården (top BrabrandSg, HasleH, MØJy). Budde Lund, E. se Andersen&Budde Lund. Budst. = Budstikken. Årbog for Dansk Folkemuseum og Frilandsmuseet Bundgaard. = J. Bundgaard (født 1862; top LyngsSg, RefsH, Thy). _ BGM. = Fræ Baaer aa te gyvt Mand BundgaardL. = T. Bundgaard Lassen (født 1900; top HylkeSg, VoerH, MØJy). _ Brande. = Brande Sogns Historie. I II. 2. udg (top BrandeSg, NørvangH, SVJy). GV. = Den guderne er vred på Syv generationer i folkeskolens tjeneste LL. = En Lærers Livserindringer. L. Lassen. Lærer i Toustrup (top DallerupSg, GjernH, MØJy). Bygd. = Bygd Bytzow. = H. Chr. Bytzow (født 1693). _ P. = LXII Prædikener Bæksted. = Anders Bæksted (født 1906). _ BT. = Besættelsen i Tisted I II.

22 Bøcker. = Kappel Bøcker (født 1867; top GjølSg, HvetboH, Vends). _ N. = Nordborgerne. u.å. (1909). Bøggild, Johanne Cathrine se Johanne. Bøgvald, Maria se Adriansen&Bøgvald. Bønnelycke. = Kjeld Bønnelycke (født 1840). _ Hads. = Hads Herred før og nu (top HadsH, MØJy). $Børglum = J. M. Jensen (født 1859; top BørglumSg, BørglumH, Vends): optegnelser Materiale fra JMJens.Vend., desuden DFS 1906/42, UfF 48.5 og 202, IJSK. ms $BørglumH = Arne Espegaard (født 1910; top BørglumSg, BørglumH, Vends): materiale særmærket med B i AEsp.VO. Bøtt. = L. J. Bøttiger (født 1843). _ Æbeltoft. = Æbeltoft og Omegn (top MolsH, SDjurs). C CAnd. = Christen Andersen (født 1739; top LeeSg, MiddelsomH, Ommers). _ D. = Fæstebonde i Nørre Tulstrup, Christen Andersens Dagbog CAndr. = Claus Andresen (født 1751). _ PF. = Poetiske Forsøg Carlsen, Niels Madsen se NMCarls. Carlsen, Søren Sloth se SSCarls. CBruun. = Camillo Bruun (født 1818). _ FV. = Fra Vendsyssel (top. Vends). MF. = Hvad Marehalmen fortalte. (= Ved Strand og Klit. II.) SK. = Ved Strand og Klit. I SS. = Sagn og Saga _ se også CBruun.ca.1850.

23 CBruun.ca.1850 = Camillo Bruun: Jydsk Dialekt Ordbog. A F. IJSK. ms CChrist. = Christen Christensen (født 1786). _ AalborgAmt. = Aalborg Amt (top. Him). CCLorenzen. = C. C. Lorenzen (født 1829; top SottrupSg, NybølH, ØSønJy). _ Sundeved. = Gamle og nye Minder fra Sundeved Sønderjy. = Rejseskildringer, Fortællinger og Sagn fra Sønderjylland CCØstergaard.ca.1830 = Ms. ved Christen Christensen Østergaard (født 1804; top HeeSg, HindH, Hards). NkS. 812e, 4$. CDalgas. = C. Dalgas (født 1787). _ GBH. = Geographiske Billeder fra Heden. I II RibeAmt. = Ribe Amt (top. SVJy). VeileAmt. = Veile Amt (top. SØJy). CDavids. = C. Davidsen (født 1866). _ H. = Harboøre (top HarboørSg,VandfuldH, Hards). CDuus. = Claus Duus (født 1797; top UllerupSg, NybølH, ØSønJy). _ Sundewitt. = Topographisch historische Darstellung der Halbinsel Sundewitt. Schleswig CEJørgensen. = Carl E. Jørgensen (født 1930). _ Viborg. = Viborg Katedralskoles historie CHans. = Carl Hansen (pseudonym: Jørren Raaslæ) (født 1870; top SkiveLsg, HindborgH, Sall). _ SH. = Saxos Histaarrier. SkiveFolkebl. 19/4, 26/4, 21/5, 24/5, 2/6, 12/ Chr.III.s bibel. = Biblia, Det er den gantske Hellige Scrifft, vdsæt paa Danske (Citeres med flg. angivelse af bog, kapitel og vers). ChrChrist. = Chr. Christensen (født 1875) (identisk med PetreschChrist.). _ ThyMors. = Tilstanden i Thy og paa Mors ved Aar u.å. (1918). ChrHans. = Christen Hansen (født 1749; top EgenSg, AlsNH, Als). _ Elstrup. = Christen Hansens dagbog. Elstrup Ved Jens Christensen og Klaus Egeberg.

24 1987. (= Fra Als og Sundeved, bd. 64). ChrHede. = Christen Hede (født 1809; top VinderslevSg, LysgårdH, Fjends). _ HO. = En hedebondes optegnelser. Udg. af Tage Kaarsted Christensen, Anders se AndChrist. Christensen, Chr. se ChrChrist. Christensen, Chr. Petresch se PetreschChrist. Christensen, Chr. Villads se CVChrist. Christensen, Christen se CChrist. Christensen, Harry se HChrist. Christensen, J. Carl se JCChrist. Christensen, J. P. se JPChrist. Christensen, Kirsten se KChrist. Christensen, L. Brahe se LBChrist. Christensen, Nikolaj se NikChrist. Christensen, P. se PChristens. Christensen, P. M. G. se PChristensen. Christensen, Peder se PChrist. Christensen, Peder se PederChrist. Christensen, Sigfred Nordvalg se SChrist. Christensen, Steen Ove se Adriansen.

25 Christensen, V. Nørlund se NørlundChrist. Christensen, Vibeke se Stednavnef. Christensøn, Søren se Rokkedrejerbogen. Christiansen, Erik se EChristians. Christiansen, Lauritz U. se LUChristians. Christiansen, Niels se NChristians. Christiansen, Poul Verner se PVChristians. ChrMads. = Chr. Madsen (født 1917; top Frederikshavn, Vends). _ TS. = Af tjæret stand fra Fiskerklyngen i Frederikshavn ChrMathiesen. = Chr. Mathiesen (født 1831; top OvtrupSg, VHorneH, SVJy). _ LandbrVarde. = Et Bidrag til Landbrugets Historie i Varde Egnen ChrMøll. = Christen Møller (født 1886; top HeldumSg, SkodborgH, Hards). _ N. = Træk af de romanske Sprogs Indflydelse paa Nygermansk. I ChrPed. = Christiern Pedersen (født ca. 1480). _ (uden værkbetegnelse:) Danske Skrifter udg. af C. J. Brandt & R. Th. Fenger. I V Voc. = Vocabularium ad usum Dacorum. Paris ChrSeeberg. = Chr. Seeberg (født 1893; top RøddingSg, FrøsH, VSønJy). _ JK. = En jenle Kaels Jul ChrThagaard. = Chr. Thagaard (født 1897; top Skagen, Vends). _ K. = Krestine Skagen. = Blade af Skagens historie ChrWinther.ca.1830 = Ms. ved Christian Hans Winther (født 1781). NkS. 812e, 4$. (top HvidbjergSg, RefsH, Thy). ChrWaagepetersen. = Christian Waagepetersen (født 1914). _ FT. = Forsvundne

26 Tømrerøkser CJensen. = Chr. Jensen (født 1861; top LemSg, RøddingH, Sall). _ Linde. = Linde By i Asp Sogn (top AspSg, HjermH, Hards). Nørlem. = Nørlems Historie CJRLund. = C. J. R. Lund (født 1845; top UnderstedSg, DronninglundH, Vends). _ TN. = To Noveller, fortalte i østvendsysselsk Mundart CJørgensen. = Carl Jørgensen (født 1879). _ Tyregod. = Tyregod Sogns Bebyggelse gennem Tiderne til u.å. (1927). (top ThyregodSg, NørvangH, SØJy). CKrogh. = Christen Krogh (født 1891; top JelstrupSg, VennebjergH, Vends). _ MBL. = Fraa min Baaendoms Laej VFS. = Voer foræller såe VMM. = Vor Mues Moel Clausen, Otto se BarnHimmerland. Clausen, Sven se SvClaus. Clausen, Wilhelm se WClausen. Clemmensen.1856 = Ms. ved C. F. Clemmensen (født 1820). Regenburg (top LækSg, KærH, ØSønJy). CLNiels. = Carl Lindberg Nielsen (født 1904; top Varde). _ Varde. = Varde Bys Historie CLund. = Christine Lund (født 1905; top KliplevSg, LundtoftH, ØSønJy). _ E. = Efterklang CMAndersen. = Christiane Morisset Andersen (født 1922). _ Gjøl. = Gjøl, en Limfjordsø. u.å. (1987). (top GjølSg, HvetboH, Vends). CMatthiesen. = C. Matthiesen (født 1841). _ DaFrugt. = Dansk Frugt. I III CMRømer. = Chr. Munck Rømer (født 1881; top SindalSg, VennebjergH, Vends). _ Sindal. = Sindal Sogns Historie

27 CMule.1856 = Ms. ved C. Mule (født 1818). Regenburg (top FjoldeSg, NGøsH, Fjolde). CMule.1856 = Ms. ved C. Mule (født 1818). Regenburg (top SvesingSg, HusumNH og SH, Husum amt). CMule.ca.1850 = Ms. formentlig ved C. Mule (født 1818). Regenburg (top FjoldeSg, NGøsH, Fjolde). Colding. = Poul Jensen Colding (født 1581): Etymologicum Latinum ComMP. = Comoedia de mundo et paupere. (Dansk bearbejdelse ca ved Peder Thøgersen, født 1577; top Randers, Ommers/MØJy). Udg. af S. Birket Smith CSør. = Claus Sørensen (født 1888; top HoSg, VHorneH, SVJy). _ E. = Claus Sørensens erindringer. I V. Ved A. Hjorth Rasmussen CVChrist. = Chr. Villads Christensen (født 1864). _ Nykjøbing. = Nykjøbing paa Mors (top Nykøbing, Mors). D DaAlmeen. = Dansk Almeenlæsning DaDial. = Danske Dialekttekster. I V DaFisk. = Portrætter af dansk fiskeri. Dansk Fiskeriforening Red. af Henning Hecht og Torben A. Vestergaard DaFiskeri. = Dansk fiskeri før industrialiseringen. Red. af Morten Lundbæk DaHeder. = De danske Heder. Red. af Erik Struckmann, Knud Jessen og Finn Hjerl Hansen. I II

28 Dahl, Hans se HDahl. og HjælpeO. Dahl, Marius se MDahl. Dahl, P. Chr. se PCDahl. Dahlerup, H. se HDahlerup. Dalberg, Vibeke se Stednavnef. Dalgas, C. se CDalgas. Dalsgaard, Elmer se BarnVends. Dalsgaard, Kirsten se KDalsgaard. Dam, Albert se AlbDam. Damgaard, Ellen se Gudum., Lykke. og Moustgaard&Damgaard. Damgaard. = Svend Damgaard (født 1918; top FurrebySg, BørglumH, Vends). _ Løkkenfisker. = En Løkkenfisker fortæller DaMskr. = Dansk Maanedsskrift DaNavn. = Dansk Navneskik. Ved Frederik Nielsen, Axel Olrik og Johannes C. H. R. Steenstrup Dania. = Dania. Tidsskrift for folkemål og folkeminder. I X _ I Dania.IV.65ff ff. er trykt Nikolaj Andersen: Den musikalske akcent i østslesvigsk. Danica. = Danica. Studier i dansk sprog Danielsen, Jan se Nellemann&Danielsen. Danmark. = Danmark. Gyldendals egnsbeskrivelse. Red. af Bent Rying og Gregers A. Jensen. I XII

29 DanmFauna. = Danmarks Fauna. I LXXX DanmSanglege. = S. Tvermose Thyregod: Danmarks Sanglege DanmTurist. = Danmark som Turistland. Red. af Den danske Turistforening Dannevirke. = Dannevirke DanskFolkebl. = Dansk Folkeblad DanskUngd. = Dansk Ungdom DaRigssprog. = Dansk rigssprog en beskrivelse fra 1700 tallet. Ved Caroline C. Henriksen $Darum = H. F. Feilberg (født 1831): materiale i F. særmærket Darum (top DarumSg, GørdingH, SVJy), optegnet 1877 ff. DaTidsskr. = Dansk Tidsskrift David, P. (pseudonym) se PDavid. Davidsen, C. se CDavids. DaViser. = Danske Viser fra Adelsvisebøger og Flyveblade Udg. af H. Grüner Nielsen. I VII (Ordbog af MKrist. i VII ). de Vries, Jan se Vries. DF. = Danske Folkemaal. I_XLI (Fortsættes som DT.). _ I DF.XVI. er (s. 1 67) trykt K.M. Olsen: Synchronisk Beskrivelse af Aabenraa Bymaal. DFS. = Dansk Folkemindesamling. Birketinget 6. København. DgF. = Danmarks gamle Folkeviser. Udg. af Svend Grundtvig, Axel Olrik og H. Grüner Nielsen. I XII DgK. = Danmarks gamle Købstadlovgivning. Udg. af Erik Kroman. I V

30 DgL. = Danmarks gamle Landskabslove med Kirkelovene. Udg. af Johs. Brøndum Nielsen, Peter Skautrup m.fl. I VIII DglBy. = Købstadmuseet "Den gamle By". Aarbog ff. DgP. = Danmarks gamle Personnavne. Udg. af Gunnar Knudsen, Marius Kristensen og Rikard Hornby. I II DGrammat. = Danske Grammatikere fra Aarhundrede. Udg. af Henrik Bertelsen. I VI DGU. = Danmarks Geologiske Undersøgelse. II. Række. Nr DHTid. = Dansk Husflidstidende DHWulff. = D. H. Wulff (født 1829). _ Vend. = Statistiske Bidrag til Vendelbo Stifts Historie i det 16de og 17de Aarhundrede (top. Vends). Aalborg. = Statistiske Bidrag til Aalborg Stifts Historie i Slutningen af det 17de Aarhundrede (top. Vends). Dialektstudier. = Dialektstudier. I ff ff. Dialekttekster. = Dialekttekster til Universitetsbrug. Ved Johs. Brøndum Nielsen. I II Diderichsen. = Paul Diderichsen (født 1905). _ EDG. = Elementær Dansk Grammatik. 3. udg DiplChrI. = Diplomatarium Christierni primi DiplDan. = Diplomatarium Danicum. I ff ff. DiplHars. = Harsyssels Diplomatarium. Udg. af O. Nielsen DiplVib. = Diplomatarium Vibergense. Udg. af A. Heise Ditlevsen. = Søren Ditlevsen (født 1852). _ DaOThy. = Danske Ordsprog, især fra Thy.

31 1912. Diørup. = Chr. Diørup (født 1804). _ ThistedAmt. = Thisted Amt (top. NVJy). DJesp. = Dines Skafte Jespersen (født 1905). _ FS. = Født på en søndag for mange år siden HH. = Himmel og hav og en ø (top Hirsholmene, HornsH, Vends). DKO. = Dansk kulturhistorisk Opslagsværk. I II DKornhall. = David Kornhall (født 1928). _ SF. = Sydsvenska fisknamn. Lund DMag. = Danske Magazin. I VI Rk. = Nye Danske Magazin. I VI Rk. = Danske Magazin. 3. Række. I VI Rk. = 4. Række. I VI Rk. = 5. Række. I VI Rk. = 6. Række. I VI Rk. = 7. Række. I VI Rk. = 8. Række. I ff ff. DMTid. = Dansk Mølleri Tidende. I III (Fortsættes som MTid.). Dolleris, Anders se ADolleris. Dorph, Niels Vinding se NVDorph. og NVDorph DRasm. = Dagmar Rasmussen (født 1907; top BredstenSg, TørrildH, SØJy). _ B. = Blandingsgods NLS. = Nu er det længe siden Vejleådalen. = Barndomsminder fra Vejleådalen Drechsel. = C. F. Drechsel (født 1854). _ VS. = Vore Saltvandsfiskerier Dreyer. = C. Dreyer (født 1734). _ Lemvig. = En liden Beskrivelse over Lemvig samt Skodborg og Vandfuld Herreder i Riber Stift (top Lemvig, 2410 SkodborgH og 2430 VandfuldH, Hards). DRun. = Lis Jacobsen og Erik Moltke: Danmarks Runeindskrifter. Text DrøhsesAlm. = Drøhse's Almanak for Nordslesvig [upagineret] DSaml. = Danske Samlinger for Historie, Topographi, Personal og Literaturhistorie. _

32 1Rk. = 1. Række. I VI Rk. = 2. Række. I VI DSkæmtev. = Danske Skæmteviser. Udg. af H. Grüner Nielsen DSmTid. = Dansk Smede Tidende ff. DSt. = Danske Studier ff. DStedn. = Danmarks Stednavne. I ff ff. DT. = Danske Talesprog. I ff ff. (Fortsættelse af DF.). Duborg. = Hans Duborg (født 1873; top JernvedSg, GørdingH, SVJy). _ Jedsted. = Jedsted Mølle. Kongeaa og Egn (top VilslevSg, GørdingH, SVJy). _ se også PNygaard. Duborg, Hans se Duborg. og PNygaard. DuehDipl. = Dueholms Diplomatarium. Udg. af O. Nielsen Duus, Claus se CDuus. DWAtl. = Walther Mitzka und Ludwig Erich Schmitt: Deutscher Wortatlas. I XXII. Giessen DWB. = Deutsche Wortforschung i europäischen Bezügen. I VI. Giessen DVN. = Deutscher Volkskalender (für) Nordschleswig , 1931 ff. DVP. = M. Skytte Christiansen og Henning Anthon: Danmarks vilde planter. I II Dybbøl. = Dybbøl sogns historie (top DybbølSg, NybølH, ØSønJy). Dyrlund, F. se FDyrlund. E

33 EAHobolt. = E. A. Hobolt (født 1910). _ Anholt. = Anholt i Fortid og Nutid (top Anholt, DjursNH, SDjurs). EAnd. = Ejner Andersen (født 1905; top AstrupSg, VennebjergH, Vends). _ BE. = En bondes erindringer HH. = Hvordan har vi det og hvordan er vi? HO. = Hjørringborgere og oplandsbønder KM. = Korn og muld er Danmarks guld EAnders. = Ellen Andersen (født 1898). _ DBK. = Danske Bønders Klædedragt F. = Folkedragter i Nationalmuseet EBAnd. = Edith Bergholt Andersen (født 1924; top HalkSg, HaderslevH, ØSønJy). _ Halk. = Kroen i Halk og kredsen omkring den EBertels. = Erik Bertelsen (født 1898; top HarboørSg, VandfuldH, Hards). _ H. = Harboør Folk. 2. udg HS. = Hør hvor det stormer SL. = Skuder på Limfjorden V. = Vestkystfiskere EChristians. = Erik Christiansen (født 1897; top Århus). _ GÅ. = Gennem Århus i træsko Efterslæt. = Efterslæt til "Skattegraveren." Udg. af Evald Tang Kristensen EGBegtrup.1763 = E. G. Begtrup (født 1713): Calløe Amts geographisk physisk historisk og oeconomisk Beskrivelse NkS. 750, 4$. (top VistoftSg, MolsH, SDjurs). Calløe Amts Beskrivelse, med et tegnet Landkort. Thott. 1457, 4$. (top VistoftSg, MolsH, SDjurs). Egnssamlingen for Pandrup Kommune se ÅrbPandrup. Ejder. = Bertil Ejder (født 1916). _ DTM. = Dagens Tider och Måltider. Lund EJens. = Ella Jensen (født 1900). _ Houlbj.B. = Houlbjergmålets Bøjningslære (top HoulbjergSg, HoulbjergH, MØJy). Houlbj. = Houlbjergmålet (top HoulbjergSg, HoulbjergH, MØJy). NSams. = Nordsamsisk (top. 355 NordbySg, Samsø).

34 EJensen. = Ejnar Jensen (født 1894; top UgiltSg, VennebjergH, Vends). _ K. = Krøniker. Beretninger på vendelbomål Ejersl. = M. P. Ejerslev (født 1893; top SDråbySg, MorsNH, Mors). _ DG. = Den gammel i æ hyw' Ejerslev, M. P. se Ejersl. og $Aventoft. EJespers. = Esbern Jespersen (født 1892; top LybySg, NørreH, Sall). _ HB. = Hedens børn KPD. = Kirker, Præster og Degne i Vinding Vind (top VindingSg og 2521 VindSg, UlfborgH, Hards). O. = Oldemor fortalte S. = Jeg er dus med mine Skolebørn. u.å. SAD. = Sagnet om An Dyndbo T. = Trummer Vind. = Vind Sogn (top VindSg, UlfborgH, Hards). Vinding. = Vinding Sogn (top VindingSg, UlfborgH, Hards). VVV. = Fra Vinding Vind til Vedersø (top VindingSg og 2521 VindSg, UlfborgH og 2542 VedersøSg, HindH, Hards). Ejsing. = Jens Ejsing (født 1920; top OddenseSg, HindborgH, Sall). _ Salling. = Sö'en håj vi æ mø't i Salling SallingLyd. = Lydsystemet i Sallingdialekten (upubliceret, forarbejder i IJSK.) Ejsing, Jens se Ejsing. og $Oddense. Ejskjær. = Inger Ejskjær (født 1926). _ Brøndum. = Brøndum Målet (top BrøndumSg, HindborgH, Sall). KS. = Kortvokalstødet i sjællandsk Ejskjær, Inger se Ejskjær., SSams. og $SSamsø. EKWestergaard. = Erik Koed Westergaard (født 1917). _ DE. = Danske Egnsretter Eliassen. = P. Eliassen (født 1874). _ HS. = Historiske Strejftog i Kolding og Omegn (top. SØJy). K. = Kongeaaen eller Den Gamle Grænse Kolding. = Kolding fra Middelalder til Nutid. I II (top Kolding, SØJy). Elkjær. = Elkjær (pseudonym for Rasmus Elvekjær, født 1864; top HundslundSg, HadsH, MØJy). _ JH. = Jysk Humør

35 Elkjær, Sigurd se SElkjær. Ellekilde. = Hans Ellekilde (født 1891). _ BJ. = Hans Ellekilde og Kai Flor (født 1886): Barndomshjemmets Jul Elmgaard. = Bertel Elmgaard (født 1861; top HvejselSg, NørvangH, SØJy). _ HB. = Hjemstavns Billeder M. = I Marken S. = Skattegraveren. u.å. (1898). SB. = Sommer i By SE. = Stille Egne ST. = Fra Stavnsbaandets Tid T. = Tøbrud TR. = Terkel Rude US. = Under Straatag Elmgaard, Bertel se Elmgaard. ELorenzen. = Erna Lorenzen (født 1909). _ Tøj. = Folks tøj i og omkring Århus ca ca (top Århus, MØJy). Elvekjær. = [Rasmus] Elvekjær (født 1864; top HundslundSg, HadsH, MØJy). _ MT. = Muntre Fortællinger Elvekjær, Rasmus se Elkjær. og Elvekjær. $Emmerlev = Ella Jensen og Magda Nybergs optegnelser ca fra top EmmerlevSg, TønderH, VSønJy. Jf. EmmerlevD. EmmerlevD. = Ella Jensen (født 1900) og Magda Nyberg (født 1927): Emmerlevdialekten (top EmmerlevSg, TønderH, VSønJy). Encykl. = Den Store Danske Encyklopædi. I XX Enevig. = Anders Enevig (født 1923). _ PV. = Prinser og vagabonder Engelund. = Peter Engelund (født 1900; top VHjermitslevSg, HvetboH, Vends). _ KletP.I. = Klet Peter KletP.II. = Klet Peter ENiels. = Enevold Nielsen (født 1876; top ValsgårdSg, HindstedH, Him). _ Vive. = Optegnelser og Træk fra Vive Ove Valsgaard Sogne, Hindsted Herred (+ top ViveSg og 1546 OveSg, HindstedH, Him). EPont. = Erich Pontoppidan (født 1698). _ Atlas. = Den Danske Atlas. I VII.

36 DS. = Det danske Sprogs Skiæbne og Forrige saavelsom nærværende Tilstand udi Sønder Jylland eller Førstendømmet Slesvig E. = Everriculum fermenti veteris (I parentes er tilføjet henvisning til efterflg. værk). F. = Fejekost. Oversat (efter E.) og forsynet med Indledning af Jørgen Olrik Eriksen, A. se AEriks. Eriksen, Lars se LEriks. ERJacobs. = Ellen Rossen Jacobsen (født 1903; top HjordkærSg, RiseH, ØSønJy). _ Hjordkær. = Glimt af Hjordkær sogns historie ErlKrist. = Erling Kristensen (født 1893; top SerritslevSg, BørglumH, Vends). _ VB. = Mens vindrosen blomstrede $Erslev = A. C. Skyum (født 1880; top ErslevSg, MorsNH, Mors): materiale fra Skyum.Mors. og Skyum.M. Jf. SprKult.XXVII.63. Erslev, Anna se Legeb. Ertbøll Nielsen, Anders Christensen se ACNielsen. ESkelmose. = Egon Skelmose (født 1913). _ SV. = Snurrevodsfiskeri i tekst og billeder Eskesen. = Morten Eskesen (født 1826; top LyneSg, NHorneH, SVJy). _ DS. = Digt og Sang H. = Hedelærken MU. = Minder og Udsigter fra 40 Aars Skoleliv _ N. = En lille Nytårsgave PR. = På Rejse. 3. udg Esmarch. = Lauritz Esmarch (født 1765). _ S. = Historisk Efterretning om Sandflugten i Nørre Jylland Esp. = J. C. S. Espersen (født 1812). _ BornhO. = Bornholmsk Ordbog Espegaard, Arne se AEsp., $BørglumH og $Læsø. ETJohansen. = Ejnar Thuesen Johansen (født 1920; top AuningSg, SønderhaldH, MØJy). _ Ohning. = Ohning gu' bejr'et