Årsmødetale i Nybjernt forsamlingshus lørdag den kl ved skoleinspektør Helga Light Braun

Transkript

1 Årsmødetale i Nybjernt forsamlingshus lørdag den kl ved skoleinspektør Helga Light Braun Mange tak for invitationen til at holde årsmødetalen her i Nybjernt jeg har ikke lige kunnet ryste en tale ud af ærmet om emnet i år men jeg har gennem bøger og læsning på internettet måttet erkende, at emnet er både relevant og interessant. Megen af min viden stammer fra bøger og artikler, som er skrevet af jeres årsmødetaler fra sidste år nemlig rektor på A.P. Møller Skolen i Slesvig Jørgen Kühl. Årsmødeplakaten i år har sikkert fået mange til at tænke på en indbydende æske chokolade, derved er forventninger om søde, velsmagende ord blevet vakt. Om disse forventninger kan indfries vil tiden vise, men at de udvalgte stykker vil smage forskelligt er ganske vist. Fyldte chokolader ligner hinanden af ydre men indholdet kan have mange smagsretninger - og det fører til associationer om mindretallenes uensartede betingelser. Årsmødernes motto: nationale mindretal i Europa, skal henlede opmærksomheden på, hvor brogede forhold mindretallene selv i Europa - lever under. SSF har med mottoet bedt om, at Sydslesvig og andre mindretal i Europa sættes i fokus, for at anskueliggøre samhørigheden med Danmark fra en europæisk mindretalspolitisk synsvinkel. Anledningen til at tage emnet op netop i år er at FUEV (Die Föderalistische Union Europäischer Volksgruppen ) - fejrer sit 60 års jubilæum og JEV (Der Jugend Europäischer Volksgruppen ) - deres 25 års jubilæum. FUEV er en uafhængig paraplyorganisation for nationale mindretal i Europa med 84 medlemmer 44 ordinære og 40 associerede fra 32 stater. Et nationalt mindretal er en gruppe mennesker, hvis nationalitet er forskellig fra flertallets, hvor nationalitet er sammensat af sprog, kultur og traditioner og ikke pas. De fleste medlemmer at mindretallene vil have samme pas som flertalsbefolkningen, da en ændret grænsedragning ofte skaber mindretal.. Siden 1949 har FUEV arbejdet for - gennem fredelige og konstruktive dialoger og gennem politiske forhandlinger at opnå et harmonisk samliv mellem mindretals- og flertalsbefolkninger. På europæisk plan forsøger FUEV gennem sit arbejde at overbevise regeringer og lovgivende forsamlinger om, at for at sikre en fredelig udvikling i Europa, hører også at tilgodese og

2 beskytte de nationale mindretals berettigede interesser, dvs opretholdelse og fremme af den nationale identitet, sprog, kultur og historie. Foreningen har hovedsæde i Flensborg, og har for tiden en formand fra det tyske mindretal i Danmark. Der afholdes en årlig kongres for delegerede fra medlemslandene, der udsendes løbende resolutioner og pressemeddelelser og foreningen deltager i mange møder med mindretalsrelevante emner. Foreningens officielle sprog er engelsk, fransk, russisk og tysk. JEV er et netværk for 30 ungdomsorganisationer fra de nationale mindretal i Europa, hvor 17 stater er repræsenterede. Med fokus på de unge og unge voksne er interesseområderne opretholdelse og udvikling af kultur, sprog og mindretalsrettigheder med tæt tilknytning til FUEV. Kigger man lidt nærmere på chokoladeæskens låg vil man se, at de 12 udvalgte lande repræsenterer næsten 40 mindretal alene de nordiske lande samarbejder med 17 mindretal hvor Island kan undtages, da der ikke findes noget nationalt mindretal på øen. Jeg vil nu tage et par stykker ud af æsken og kigge lidt nærmere på. Danmark et nationalt mindretal Det tyske mindretal i Sønderjylland er det eneste anerkendte nationale mindretal i Danmark det tæller mellem 12 og mennesker i dag. Mindretallet opstod ved grænsedragningen i I mellemkrigstiden forsøgte man at få indlemmet de områder, hvor der ved en-blocafstemningen var et tysk flertal, til Tyskland. Det lykkedes ikke. Efter 1933 blev mindretallet nazificeret, og under besættelsen blev mange unge soldater i de tyske hære. Efter 2. verdenskrig erklærede mindretallet sin loyalitet overfor Kongen og Danmark og efter retsopgøret, hvor straf måtte udstås og ejendom blev konfiskeret fik tyskerne igen mulighed for at organisere sig med egne skoler, foreninger mm. Efter en tid med store nationale spændinger, blev København-Bonn erklæringerne i 1955 starten på en positiv og konstruktiv udvikling i grænseregionen. I dag fremviser mindretallet et velfungerende kulturelt selvstyre med egne skoler, institutioner og egen politisk repræsentation i flere kommunalbestyrelser i Sønderjylland ved Slesvigsk Parti. Desuden vedligeholdes kontakten til Folketing og regering gennem det Tyske Mindretals Sekretariat, der blev oprettet i 1983 med sæde i København.

3 Norge 6 nationale mindretal I Norge eksisterer der 6 nationale mindretal hvoraf samerne på mennesker er det mest kendte. Sametinget skal styrke den politiske stilling og bidrage til retfærdig behandling af det samiske folk der sædvanemæssigt ellers er blevet diskrimineret og undertrykt. Nordkalottens urbefolkning findes også som mindretal i Sverige, Finland og Rusland. I år 2000 blev det Samisk parlamentariske Råd dannet, hvor samernes repræsentanter fra Norge, Sverige og Finland arbejder for at styrke samernes rettigheder Rusland har observatørstatus. Kvener er efterkommere af finsksprogede migranter, der indvandrede til Nordnorge i 1700 og 1800-tallet. Kvenerne har været udsat for fornorskningpolitik, til dels p.gr.a. norsk nationalisme til dels af angst for en finsk fare. Skovfinnerne findes i Østlandet og indvandrede fra Finland i 1500 tallet. De har især haft et særegent træk omkring svedjebrug det er en landbrugsdrift, hvor man kun opdyrker jorden et enkelt år. Året før fælder man træerne i skoven, så afbrænder man træet og asken er gødning for næste års høst det siges at kunne give 60 fold men kun en gang i flere århundreder. Skovfinnerne har brugt det finske sprog mindre og mindre. Disse to mindretal anser dog ikke Finland som deres moderland og Finland ser heller ikke disse finsksprogede mindretal som sine. Romanifolket de rejsende eller taterne (vagabonder) uden klar oprindelse har eget sprog og historie men må ikke forvekles med norske sigøjnere, der stammer fra Rumænien der er ca. 400 og de fleste er fastboende omkring Oslo. Som sjette gruppe bliver jøderne i Norge anerkendt som nationalt mindretal. I de fleste vesteuropæiske lande er gruppen ellers afgrænset som religiøs gruppe, men den norske regering ser også den kulturelle egenart, som er blevet vedligeholdt i deres tid i Norge. Sverige 5 nationale mindretal Anerkendelse som nationale mindretal har samerne, de svenske finner, tornedalsfinner, sigøjnerne (roma) og jøder. Finnerne er den største gruppe mellem 200 og deres status er blevet ændret fra immigrantgruppe til nationalt mindretal så sent som i år Tornedalsfinnerne er den oprindelige befolkning i det nordligste Sverige.

4 En styrkelse af alle mindretallenes forhold i Sverige blev vedtaget i 1999, og den indsats skal fremover være til gavn for alle mindretal. Finland 5 mindretal Finlandssvenskerne udgør den største gruppe på omkring personer, til samme sproggruppe hører samerne i det nordlige Finland, de tæller dog kun ca personer. Ålandsøerne fungerer som svensksproget selvstyrende ministat på ca. samme betingelser som Føræerne og Grønland er tilknyttet Danmark der er ca indbyggere. Derudover nyder sigøjnerne, russerne og taterne status som nationale mindretal. Med baggrund i den finske forfatning fra 1995 har sigøjnerne ret til at pleje og udvikle deres sprog (romani) og kultur. Det russiske mindretal tæller omkring mennesker, og udgør det nedarvede russiske tilsætning i den finske befolkning. Taterne er turkfolk, der indvandrede i slutningen af det 18. århundrede. I 1925 blev den Finsk- Islamiske Forening stiftet og i 1935 blev det Finsk-turkiske Samfund oprettet, der tilbyder sprogkurser. Tyskland - 4 mindretal Sorberne er det mindste slaviske folk og er et af de fire officielt anerkendte mindretal i Tyskland. Man regner med ca personer. I Lausitz i Tyskland, det er et område syd for Berlin, har der boet sorbere i 1400 år. Sorberne er blevet forfulgt og undertrykt op gennem historien. De var ofre for nazisternes germanisering og for DDR-regimets realsocialisme. Det niedersorbiske sprog, der er i akut fare for at uddø, minder mest om polsk, mens deobersorbiske minder mere om tjekkisk. Sidste år demonstrerede sorberne for første gang nogensinde i Berlin, fordi tilskuddene til mindretallet blev skåret ned. Friserne er delt i flere grupper sågar med forskellig identitet. Størstedelen af nordfriserne lige syd for den dansk-tyske grænse føler sig som tyskere med frisisk som modersmål, men en mindre gruppe føler, at de udgør et selvstændigt folk. De har organiseret sig som nationale frisere og samarbejder med det danske mindretal i Sydslesvig.

5 I delstaten Niedersachsen sydvest for Wilhelmshaven findes en lille gruppe østfrisere østfrisisk tales dog kun af ca personer hvorimod vestfrisisk tales dagligt af ca mennesker, men vestfriserne bor indenfor Hollands grænser. Roma og Sinti er ligeledes et anerkendt nationalt mindretal men står uden moderland de henregnes til de nationalt hjemløse. De kan ikke få deres børn undervist i romani i de offentlige skoler. Sigøjnerne, den gamle betegnelse for mindretallet, stammer fra Indien og kom til Europa for mere end 1000 år siden, deres sprog romani stammer fra Nordindien og har givet dem navnet romaer. Sinti er en gruppe romaer med særlige traditioner og egen dialekt. Det sidste mindretal i Tyskland er det, I besøger eller har hjemme i dag. Sydslesvig har på mange måder udviklet sig til et mindretal med meget høj standard for, hvordan traditioner, sprog og kuturarv trives og udvikles parallelt til flertalsbefolkningens egne ditto. Børnehaver, skoler, fritidshjem, sundhedsvæsen, bibliotek, avis, ungdoms- og sportsforeninger, kulturelle og politiske gremier kan udfolde sig uden angst for omverdenens reaktioner. Engang imellem kunne jeg såmænd ønske mig lidt større modstand fra omverdenen, men jeg møder stor tolerence, åbenhed og imødekommenhed over at være dansk her i grænselandet fra flertalsbefolkningen.. Det kan føre til at mærkesagerne for nationale mindretal generelt sprog, kultur og traditioner blegner i forhold til, hvor vigtige de i virkeligheden er for mindretallenes selvforståelse. Det er en tryg tilværelse, at være medlem at det danske mindretal selvom den absolutte ligestillingen lader vente lidt på sig såvel økonomisk som sproget i det offentlige rum. Men det er med til at bevare sammenholdet og fællesskabsfølelsen, at der stadig er mærkesager, hvor forholdene kan forbedres, så de kommende generationer har også fremover noget at kæmpe for. Jeg nåede ikke hele vejen rundt i europas mindretal, men at der findes så mange mindretal her i Norden og i Tyskland er forhåbentligt så tankevækkende og spændende, at I måske selv får lyst til at beskæftige jer lidt mere med sagen på et senere tidspunkt man skal jo heller ikke tømme en hel æske chokolade på en gang men gemme nogle stykker til en anden gang, hvor man igen har lyst til lidt sødt.. Hvis jeg har kunnet formidle lidt af emnets facsination videre til jer vil mindretallenes vilkår måske opnå lidt større interesse fremover og det vil være godt for os alle. Tak for opmærksomheden og fortsat god årsmødeweekend.