Manual over produktudvalg

Transkript

1 DOC1958 About Howard Leight Howard Leight er verdens førende leverandør af passive og intelligente høreværnsløsninger samt progressive programmer til bevarelse af hørelsen. I over 30 år har Howard Leight stræbt efter at forhindre erhvervsmæssigt høretab ved hjælp af nytænkning inden for høreværnsdesign, teknologi, virkning og komfort samt at fremme uddannelse i høresikkerhed. Howard Leight hører under Sperian Protection. Besøg os online på Sperian Protection Nordic AB Strandbadsvägen 15 - SE Helsingborg, Sverige Kundeservice: Tlf: Fax: infonordic@sperianprotection.com - Manual over produktudvalg

2 Det er et spørgsmål om valg. Bevarelse af hørelsen handler om mere end at forsyne dine medarbejdere med ørepropper eller høreværn, som blokerer for det meste af støjen. Det gælder om at finde en løsning, som er rigtig for medarbejderne. Hos Howard Leight ved vi, at dem, som er afhængige af vores produkter til beskyttelse af deres hørelse, er så forskellige, som man kan tænke sig. Og måden folk vælger det rigtige værnemiddel på er lige så forskellig. Vi har udarbejdet denne Manual over produktudvalg med disse retningslinjer for øje. Hvad er vigtigst for dig og dine medarbejdere? Genanvendelighed kontra hygiejne? Langtidskomfort? SNR? Sporbarhed? Behagelighed? Unikke industrikrav? Du finder alle Howard Leight s værnemidler indekseret på en måde, som gør det nemmere for dig at finde den løsning, du har brug for, på din måde. Den rette pasform til enhver bruger, i ethvert miljø Denne manual over produktudvalg giver dig flere informationer om de produkter, som du bruger i øjeblikket, og hjælper dig med at finde nye muligheder. Støjbetinget hørenedsættelse kan forebygges 100 %. Bevarelse af hørelsen Få kendskab til det basale inden for bevarelse af hørelsen, bestemmelser som påvirker din beslutning og bedste praksis for at gøre dit program til bevarelse af hørelsen mere effektivt. Side 2-7 Ved du allerede at ørepropper fungerer godt til dine omgivelser? Se hele vores produktrække for muligheder for pasform, SNR, materialer m.m. Side 7-20 Høreværn Har du brug for at kende til alle mulighederne for dine medarbejdere? Se en produktrække over stilarter, valgmuligheder for forbedring af kommunikationen og en bred vifte af særlige funktioner til ethvert miljø. Side Søgning ud fra Er der særlige krav til din industri eller anvendelse? Vores afsnit Søgning ud fra hjælper dig med dit valg af produkt. Side Lyddæmpningsskemaer Se de komplette lyddæmpningsskemaer for alle vores produkter. Side VeriPRO Vurder hver medarbejders nuværende dæmpning på få minutter. Side 48 Leder du stadig efter det rigtige værnemiddel? Besøg Valg af høreværn på howardleight.com for flere løsninger!

3 Støjbetinget hørenedsættelse kan forebygges 100%. Tegn på støjbetinget hørenedsættelse Selvom der ikke er nogen synlige tegn, er der nogle få enkle tegn på NIHL. Hvis det identificeres på et tidligt stadie, kan man forhindre yderligere skade. Høj frekvens hørenedsættelse Når man er ved at få nedsat hørelse, er det ofte høje frekvenser som mistes først, og det er derfor, at folk med NIHL ofte har svært ved at høre høje toner såsom stemmer, alarmer og signaler. De vil virke dæmpet eller forvrænget i forhold til andre lyde. Med normal hørelse er samtaler forståelige, hvis de er høje nok. Når nogen lider af støjbetinget hørenedsættelse, gør det ikke talen tydeligere, hvis der blot tales højere. Tydeligheden forringes, uanset hvor høj volumen er. I modsætning til de fleste erhvervsskader, er der ingen synlige tegn på støjbetinget hørenedsættelse (NIHL). Det er ikke traumatisk og går ofte ubemærket hen, når det først opstår. Støjbetinget hørenedsættelse bliver værre med tiden og følgerne indses først lang tid efter, at skaden er sket. NIHL er permanent og uoprettelig. Med den rette uddannelse, motivation og beskyttelse kan den dog også helt undgås. Ifølge Verdenssundhedsorganisationen (WHO) er støjbetinget hørenedsættelse den mest almindelige permanente og undgåelige arbejdsskade i verden. I EU er NIHL den mest almindelige rapporterede arbejdsskade. 20 % af arbejdere i EU udsættes for sundhedsskadelig støj i halvdelen af deres arbejdstid og 10 % i hele deres arbejdstid (kilde: EU OSHA). Howard Leight går ind for at tilbyde nye motiverende midler og uddannelsesværktøjer for at opbygge et effektivt program til bevarelse af hørelsen, som fungerer for dine medarbejdere. Besøg howardleight.com i løbet af hele året for at lære mere og få disse værktøjer. Hvornår betragtes støj som sundhedsskadelig? Hver gang du er nødt til at råbe til nogen, som står en armslængde fra dig, for at blive hørt. Mens det er almindeligt at blive udsat for sundhedsskadelig støj, er det enkelt at forhindre NIHL: konsekvent brug af korrekt tilpasset høreværn, når du udsættes for sundhedsskadelig støj. Det er målet med hvert program til bevarelse af hørelsen. Støjbetinget hørenedsættelse er ikke kun et problem på arbejdspladsen. Det kan også ske uden for jobbet. Mange medarbejdere bruger el-værktøjer, går til høje rockkoncerter og sportsstævner eller går til skydning. Alle de steder kan man blive udsat for sundhedsskadelig støj. Forebyggelse er det vigtigste både på og uden for jobbet. Gradvis forringelse NIHL sker sjældent pludseligt. Det bliver tværtimod værre med tiden, normalt for begge ører, for hver gang de ikke beskyttes mod sundhedsskadelig støj. Denne udvikling kan opdages ved hjælp af sundhedsmæssige test af hørelsen, heriblandt resultatet af de årlige audiogrammer for alle medarbejdere i dit program til bevarelse af hørelsen. Audiogrammer kan registrere, om dine medarbejderes hørelse er blevet forringet, hvilket angiver en permanent skade og kræver yderligere forebyggende foranstaltninger. Almindelige symptomer Dem som lider af støjbetinget hørenedsættelse vil opleve tinnitus (ringen for ørene) eller nedsat hørelse. Ikke-hørbare følger af NIHL kan være øget stress, højt blodtryk, søvnproblemer og/ eller hovedpine. 2 3

4 Opret et succesrigt program til bevarelse af hørelsen ved hjælp af bedste praksis. Produktion, byggeri og andre industrielle tiltag er stigende i Europa, og dette gælder således også det antal personer, som udsættes for skadelige støjniveauer på arbejdspladsen. Mere end 29 % af alle medarbejdere udsættes for skadelige støjniveauer i mindst en fjerdedel af den tid, de opholder sig på arbejdspladsen, og 11 % udsættes for skadelig støj hele tiden1 - og denne tendens er stigende. Støjbetinget hørenedsættelse er permanent og uoprettelig, men det kan til gengæld forebygges helt. Det nye EU-direktiv 2003/10/EC har som mål at hindre, at medarbejdere udsættes for skadelig støj, samt at arbejde for en sundere og mere produktiv arbejdsstyrke. Følgende skitserer direktivets forholdsregler, heriblandt bedste praksis for implementering af et succesrigt program til bevarelse af hørelsen. Risikofastsættelse og -vurdering Undgå og reducer eksponering Personlig beskyttelse Helbredskontrol Medarbejderinformationer og træning Medarbejderinformationer og træning Påkrævet af EUdirektivet 2003/10/EC Vurdering En vurdering af støjeksponering skal foretages for hver medarbejder, der udsættes for 80 dba LEq. Men ikke hver medarbejder skal overvåges personligt med et dosimeter. Der kan tages nogle repræsentative stikprøver, hvis det kan påvises, at støjeksponeringen er den samme for andre medarbejdere i samme område eller som udfører samme opgave. Professionelt servicevæsen Støjniveauer skal måles på hele arbejdspladsen med repræsentative stikprøver af et kompetent servicevæsen. Maskintekniske reguleringer Brug maskintekniske reguleringer ved støjkilden eller langs støjvejen for at mindske eksponeringer. Disse reguleringer kan være vibrationsdæmpere, absorberende paneler, afskærmninger, lyddæmpere eller ændringer i motorernes kraft eller hastighed. Vedligeholdelse Udfør jævnlig vedligeholdelse på maskineriet for at forhindre yderligere støj. Administrativ Anvend administrative reguleringer for at begrænse den tid, som medarbejderne udsættes for støj. Disse reguleringer kan være medarbejderrotation i støjende områder, tildele stille pauser til medarbejdere som udsættes for støj eller flytte processer såsom vedligeholdelse eller rengøring til mere stille holdskift. Frivillig brug Et udvalg af høreværn skal stilles til rådighed for medarbejdere, som udsættes for Handlingsniveau ved lavere eksponering på 80 dba (8 timers eksponering). Obligatorisk brug Medarbejdere skal bruge høreværn, når støjeksponeringen er på Handlingsniveau ved høj eksponering på 85 dba eller derover (8 timers eksponering). Anvendelse Arbejdsgiveren skal sikre sig, at medarbejdere, som udsættes for støj, bruger høreværn korrekt. Påkrævet af EUdirektivet 2003/10/EC Audiometri Forebyggende hørescreening skal være tilgængelig for medarbejdere, som udsættes for et højere støjniveau end Handlingsniveau ved lavere eksponering. Journalføring Arbejdsgiveren er ansvarlig for at holde journaler over helbredskontrol up-to-date. Adgang Medarbejdere skal på forlangende have adgang til journaler over helbredskontrol. Træning Medarbejdere skal modtage informationer om risiciene ved støjeksponering, metoder for undgåelse/mindskning af eksponering, eksponeringsgrænser/værdier pr. direktiv, vurdering/måling af støj, korrekt brug af høreværn, registrering/rapportering af tegn på støjeksponering, forhold vedrørende helbredskontrol og sikker arbejdspraksis for at undgå støjeksponering. Deltagelse Medarbejdere kan deltage aktivt i beslutninger, som vedrører deres hørehelbred. Bedste praksis som fremmer og motiverer bevarelse af hørelsen Dokumenter ændringer Når du laver en ændring i udstyr eller en proces, skal du dokumentere denne ændring, selvom støjniveauet mindskes. Opsæt et støjkort Et støjkort i fællesområder er en effektiv måde at underrette medarbejdere på om områdestøj og relaterede ændringer. Dokumenter eksponering Hver medarbejders TWA støjeksponering skal noteres i hans/hendes personlige fil. Køb stille produkter Køb nye produkter eller maskineri med forbedret støjkontrol. Vedligehold Støj er ofte en maskines udtryk for, at den trænger til vedligeholdelse. Reparationer kan mindske støjniveauer. Bloker eller isoler kilden Opstil barrierer eller flyt støjende udstyr (eller deres operatører) bag tykke vægge. Ved at fordoble afstanden til noget støjende udstyr på en effektiv måde nedsættes lydenergien med det halve (et fald på cirka 3 db i støjniveau). Lav en tidsplan for medarbejdere Administrative reguleringer omfatter det at give medarbejdere, som udsættes for støj, pauser i stillerum eller rotere medarbejdere til støjende opgaver i korte perioder. Tilbyd et stort udvalg Gør mindst en type engangsørepropper, genanvendelige ørepropper, ørepropper med hovedbøjle og et høreværn tilgængelige for alle dine medarbejdere. Personligt dæmpningsniveau (PAR) Vurder om dine medarbejderes ørepropper er effektive ved hjælp af kontrolsystemer, såsom VeriPRO. Find ud af, om de får den optimale beskyttelse, om de har brug for yderligere træning i anvendelse og tilpasning af deres ørepropper, eller måske bør prøve en anden model. Gør høreværn nemt tilgængelige Øg tilgængeligheden til høreværn ved at opsætte dispensere til ørepropper i nærheden af kontrolur eller ved at hænge høreværn ved kontrolstationer. Bedste praksis som fremmer og motiverer bevarelse af hørelsen Før protokol Dette vil hjælpe din audiologist med løbende at sammenligne audiogrammer med tiden. Få follow-up rapporter Sørg for at dine test giver nogle forståelige follow-up rapporter. Gennemgå resultater med det samme Undersøgelser viser, at en gennemgang af hørescreeningsresultater med medarbejderne lige efter testen giver et mere positivt indtryk. Giv en-til-en træning Denne personlige opmærksomhed giver en mere mindeværdig træningsoplevelse. Tilbyd løbende uddannelse Uddel informative foldere og hæng motiverende plakater op i fællesområderne og i nærheden af høreværn. Tilbyd værktøjskasse træning i løbet af året. Teamwork Ved at samle et team på tværs af afdelingerne til dit program til bevarelse af hørelsen kan man give bedre support, give input og hjælpe med implementeringen i diverse områder. Medtag personale fra sikkerhed og sundhed, medarbejdere i dit program til bevarelse af hørelsen, lægelige medarbejdere, medarbejdere fra indkøb, HR og ledelsen. 4 (1): 3. europæiske undersøgelse af arbejdsforhold

5 Forståelse af risici Medarbejdere er generelt uvidende om potentielle skadelige støjniveauer, som de udsættes for hver dag - både på jobbet og uden for jobbet. Howard Leight støjtermometer er et meget effektivt, visuelt værktøj, som hjælper medarbejdere med at forstå støjrisici i hverdagen og europæiske krav til høreværn. ALMINDELIGE STØJNIVEAUER Lydenergien fordobles for hver 3 db Arbejdsrelateret støj Ikke-arbejdsrelateret støj Artilleri db Trykluftsbor db Oxygensvejsning db Pressemaskine db Øjeblikkelig fysisk skade db Øjeblikkelig smertetærskel db Haglgevær db Motorløb db Rockkoncert db Motorsav db Hoveddele i EU-direktivet 2003/10/EC Handlingsniveau - 80 dba Overvåg alle støjniveauer Årlig audiometrisk test for medarbejdere, der udsættes for støj Årlig træning af medarbejdere, der udsættes for støj Diverse passende høreværn skal stilles til rådighed for medarbejderen gratis Tilladt eksponeringsgrænse - 85 dba Påbudt høreværn for arbejdere, som udsættes for støj Kortvarig udsættelse for støj på dette niveau kan medføre høreskader og ringen for ørerne db Accelererende diesellastbil db Trykluft skiftenøgle db Bulldozer 100 db Industriel brandalarm 95 db Bordsav 93 db Håndsav - 85 db Gaffeltruck - 87 db Påbudt høreværn - 85 db Babygråd db CD/MP3-afspiller db Motorcykel 105 db Motorgræsklipper 94 db Undergrundsbane - 90 db Cockpit i propelfly - 88 db Høreværn skal stilles til rådighed ved 80 db Drejebænk - 81 db Normal samtale - 60 db Føntørrer - 80 db Vækkeur - 75 db Ikke-skadelig støj - 75 db Transformer 50 db Regn 50 db Det er valget, der er afgørende. Komfortabel lyd - 50 db Tilladt eksponeringsgrænse - 85 dba TWA Påbudt høreværn for al eksponering over disse niveauer: Timer pr. dag Lydniveau (dba) En forpligtelse over for høreværn betyder at tage alle de funktioner med i betragtning, der gør en øreprop forskellig fra de andre: materiale, form, størrelse og SNR-værdi. Howard Leight gør det nemt at sammenligne produkterne og sikre, at alle dine medarbejdere opnår den rigtige pasform og beskyttelse. Download en kopi af Howard Leight Støjtermometer på howardleight.com eller bestil kopier til at hænge op på fabrikken ved at ringe til os. 6 7

6 At vælge den rigtige beskyttelse for sine medarbejdere drejer sig om mere end at vælge den øreprop, der har den højeste SNR-værdi. Pasform. Det behøver ikke at være svært at finde nogle, som passer til alle øregangsformer og -størrelser. Den rigtige øreprop skal føles behagelig i øret, uden at gå på kompromis med beskyttelsen. Howard Leight ørepropper tilbyder en kombination af avanceret design og materialevidenskab, som sikrer, at den passer perfekt til hver medarbejder. Conforming Material Technology (CMT) Et vidunderligt, brugervenligt design, da CMT i SmartFit bruger kropsvarmen for at tilpasse formen til hver brugers øregang og dermed give en komfortabel og individuel pasform. Polyuretanskum Vores patenterede, åben-cellede, polyuretanskum, der anvendes til engangsørepropper, sikrer en behagelig pasform uden at gå på kompromis med beskyttelsen. i flere størrelser One size passer ikke altid til alle. Derfor tilbyder Howard Leight mange genanvendelige ørepropper i flere størrelser. Udvalg. Hvorfor så mange ørepropper? Fordi personer, deres ører og deres omgivelser er så forskellige. Howard Leight tilbyder det største udvalg inden for typer, der passer til næsten enhver situation. Former Howard Leight ørepropper findes i et stort udvalg af former, som passer til din individuelle komfort og for at give den bedste pasform til hvert øre. Snoresystemer I mange miljøer skal medarbejderne kunne tage ørepropperne ud i løbet af dagen. Vores udvalg af produkter med snor gør det nemmere at tage dem ud og i igen. Dispensere Dispensere er en økonomisk og bekvem måde at sikre nem adgang til høreværn på. Brug dem overalt, hvor der er skadelig støj. Beskyttelse. Høreværn fungerer kun, når folk bruger det. Howard Leight ørepropper giver et udvalg af Single Number Ratings (SNR-værdier), som tilsigter en beskyttelse af hørelsen uden at gå på kompromis med medarbejdersikkerheden. Højest lyddæmpning For dem som udsættes for høje niveauer af skadelig støj tilbyder vores Max ørepropper SNR 37 den højest mulige lyddæmpning. Lavere lyddæmpning Undgå overbeskyttelse i marginale miljøer med støj ved hjælp af lavere SNR-ørepropper, som vores nye Clarity genanvendelige ørepropper (SNR 22). Intermitterende støj med hovedbøjle er en bekvem løsning for medarbejdere som går ind og ud af støjende områder. De kan lynhurtigt tages ud og i. 8 9

7 Oversigt over ørepropper Hvert øre har forskellige krav til pasformen. Hvert miljø har forskellige krav til beskyttelse. Derfor tilbyder Howard Leight et bredt udvalg af ørepropper. Engangsørepropper Ideel til arbejdssituationer, som kræver en høj grad af komfort og hyppige skift, og hvor hygiejnekravene gør det umuligt at anvende de samme ørepropper flere gange. Genanvendelige ørepropper Velegnet til miljøer, hvor medarbejdere kan beholde og opbevare ørepropper med henblik på genanvendelse. Detekterbare ørepropper Udviklet specielt til miljøer, hvor kontaminering fra fremmedlegemer er uacceptabelt. Dispensere Spar tid og plads, reducer mængden af affald og øg komforten med dispensere til ørepropper. med hovedbøjle En alternativ type høreværn til dem, som arbejder i områder med intermitterende støj. Max Max Lite Laser Lite Multi Max Matrix Bilsom 303 / 304 Side 12 SmartFit Fusion Clarity 656 AirSoft Quiet Side 14 Laser Trak SmartFit Detectable Fusion Detectable Side 16 Leight Source 400 Leight Source 500 Leight Source 100 Side 17 QB1HYG QB2HYG QB3HYG PerCap Side

8 Engangsørepropper Et økonomisk og bekvemt valg til arbejdssituationer, som kræver en høj grad af komfort og hyppige skift, og hvor hygiejnekravene gør det umuligt at anvende de samme ørepropper flere gange. Alle engangsørepropper uden snor leveres på følgende måde: Æske med 200 par, kasse med 2000 par. Alle engangsørepropper med snor leveres på følgende måde: Æske med 100 par, kasse med 1000 par (Undtagen Bilsom 303/Bilsom 304). Industrier og anvendelser Landbrug + Jordbrug Bilindustri Luftfart Byggeri Skovbrug Møbelproduktion Generel entreprise Entreprenørmateriel Anlægning Tømmer/Træprodukter Fabriksproduktion Metalfabrikation Militær + politi Minearbejde Petrokemikalium Træslib + papir Idræt Stål Transportudstyr Forsyningsværk /Genbrugsstation Max SNR 37 Max Lite SNR 34 Laser Lite SNR 35 Multi Max SNR 35 Matrix SNR 23 Bilsom 303 / 304 SNR 33 Højeste SNR-værdi for engangsørepropper Verdens mest brugte øreprop i polyuretanskum Klokkeformen sikrer maksimal komfort Formet design, der er lettere at sætte ind, og ryger ikke ud af øregangen igen Polyuretanskum forbedrer komforten, især ved langvarig brug Den bløde og smudsafvisende belægning forebygger ophobning af snavs Uden snor Plastikpose Med snor Plastikpose Komfort til brugere med mindre øregang Velegnet til folk med mindre øregange Lavtryksskum, der skånsomt udvides og sikrer komfort ved længere tids brug T-formet kontur, der letter håndteringen og øger komforten ved brug Den bløde og smudsafvisende belægning forebygger ophobning af snavs Uden snor Plastikpose Med snor Plastikpose Meget synlig beskyttelse Klare farver for stor synlighed Selvjusterende skum, der udvides, så øreproppen kan bruges af næsten alle T-formet kontur, der letter indsættelsen og øger komforten ved brug Den bløde og smudsafvisende belægning forebygger ophobning af snavs Uden snor Plastikpose Med snor Plastikpose En øreprop, to størrelser Forbedrer den individuelle pasform og forenkler lagerstyringen Selvjusterende skum, der udvides, så øreproppen kan bruges af næsten alle Den bløde og smudsafvisende belægning forebygger ophobning af snavs Uden snor Plastikpose Rullefri isættelse Patenteret rullefrit design, der gør isættelsen hurtig og nem Blød udvendig belægning og reduceret diameter, der sikrer komfort ved længere tids brug Sikrer øjeblikkelig beskyttelse, når den er isat korrekt - du skal ikke vente på, at skummet udvides Ensartet dæmpningsprofil blokerer støj, samtidig med at stemmefrekvenser høres mere naturligt Tre støjdæmpningsniveauer til målrettet støjdæmpning Til personlig komfort og effekt Konisk form for en mere personlig pasform Nyhed! Leight Stripe udformning: en smart blanding af gult og hvidt polyuretanskum, som føles blødere i både din hånd og dit øre Nem at rulle og indføre korrekt Modvirker tendensen til at bevæge sig ud af øregangen Mindre udvidelsestryk for længerevarende komfort Den bløde og smudsafvisende belægning forebygger ophobning af snavs på ørepropperne Fås i 2 størrelser, hvilket sikrer korrekt og komfortabel tilpasning til øret Orange / Uden snor Plastikpose Grøn / Uden snor Plastikpose Blå / Uden snor Plastikpose Orange / Med snor Plastikpose Grøn / Med snor Plastikpose Blå / Med snor Plastikpose SNR 23 SNR 27 SNR Large / Uden snor Pose med 1 par, æske med 200 par kasse med 2000 par Small / Uden snor Pose med 1 par, æske med 200 par, kasse med 2000 par Large / Uden snor Pose med 10 par, æske med 200 par, kasse med 2000 par Small / Uden snor Pose med 10 par, æske med 200 par, kasse med 2000 par LLarge / Med snor Pose med 1 par, æske med 100 par, kasse med 500 par Small / Med snor Pose med 1 par, æske med 100 par, kasse med 500 par 304 S 304 L 12 13

9 Genanvendelige ørepropper Velegnet til miljøer, hvor medarbejdere kan beholde og opbevare ørepropper med henblik på genanvendelse - reducerer affaldsmængden og sparer penge. Industrier og anvendelser Landbrug + Jordbrug Montering/lysfremstilling Bilindustri Luftfart Byggeri Fødevarer + drikkevarer Skovbrug Generel entreprise Anlægning Tømmer/Træprodukter Fabriksproduktion Metalfabrikation Militæret Petrokemikalium Træslib + papir Trykning Forsyningsværk/Genbrugsstation Opmagasinering SmartFit SNR 30 Fusion SNR 28 Clarity 656 SNR 22 AirSoft SNR 30 Quiet SNR 28 Genanvendelige hylstre til langvarig brug Til medarbejdere som kan opbevare deres ørepropper, når de ikke er i brug, tilbyder vi et udvalg af holdbare opbevaringshylstre, som forbedrer hygiejnen og beskytter ørepropperne mod at blive ødelagt. En revolution inden for personlig pasform Patenteret Conforming Material Technology (CMT) bruger kropsvarmen for at tilpasse øreproppen til hver brugers øregang Sikrer overlegen komfort og en helt individuel pasform Forenkler lagerstyringen - et enkelt produkt, der passer til de fleste brugere Aftageligt snoresystem og HearPack - opbevaringsboks Aftagelig snor HearPack Æske med 50 par, kasse med 500 par Komfort hele dagen, let at håndtere Patenteret tokomponentdesign, som kombinerer en hård snor, der er let at håndtere, med bløde kanter, der er komfortabelt og passer perfekt FlexiFirm -kerne er let af få fat i og nem at sætte i øregangen SoftFlanges skaber en komfortabel tætning i øregangen for større komfort og beskyttelse Enestående aftageligt snoresystem, der passer til stort set enhver anvendelse To finindstillede størrelser til personlig komfort og sikkerhed (blå/standard, grøn/small) Standard (blå) / Med snor HearPack Æske med 50 par, kasse med 500 par Small (grøn) / Med snor HearPack Æske med 50 par, kasse med 500 par Small Forbedret kommunikation Patenteret Sound Management Technology (SMT) filterteknologi blokerer lave og middel frekvenser, samtidig med at høje frekvenser (stemmer, signaler, alarmer) kan høres mere naturligt, med mindre forvrængning Forhindrer at medarbejdere bliver isoleret ved at forbedre kommunikationen Mindre dæmpning, som er velegnet til marginale miljøer med støj på 95 db eller derunder, for at undgå overbeskyttelse Vævet snoretilpasning til brugerens behov, der mindsker lydtransmission, snoretilpasningen tilpasser længden, så den passer til alle eller til enhver anvendelse Genanvendeligt hylster med hægte, så brugere kan sætte det fast i et bælte, et forklæde, en taske eller andre værktøjer To finindstillede størrelser til personlig komfort og sikkerhed Standard (blå) / Med snor Genanvendeligt hylster Æske med 10 par, kasse med 100 par Small (grøn) / Med snor Genanvendeligt hylster Æske med 10 par, kasse med 100 par Optimeret for komfort Giver optimal beskyttelse og længerevarende komfort Avanceret design med luftlomme og indvendige støjblokerende lameller Profil med fire flanger sikrer bedre tætning i øregangen Mindre tryk i øregangen fjerner følelsen af at være tilstoppet Afrundede kanter passer bedre ind i øregangen Fast kerne sikrer nem indsætning og fjernelse Enestående, støjblokerende beskyttelse - højeste dæmpning med genanvendelige ørepropper Uden snor Flip-top-æske Æske med 100 par, kasse med 1000 par Rød PVC-snor Flip-top-æske Æske med 100 par, kasse med 1000 par Hvid nylonsnor Flip-top-æske Æske med 100 par, kasse med 1000 par Enkel håndtering og bedre pasform Patenteret rullefrit design, der letter håndteringen og isættelsen Udformning, der tilpasser sig øregangens konturer Blød belægning, der ikke irriterer, giver komfort hele dagen lang, er nem at rengøre for langvarig brug Indbygget isættelsestap gør den hurtig og nem at indsætte Uden snor Genanvendeligt hylster Æske med 50 par, kasse med 500 par Med snor Genanvendeligt hylster Æske med 50 par, kasse med 500 par Snore for øget komfort Nogle arbejdere har brug for at tage deres ørepropper ud i løbet af en arbejdsdag. Vi tilbyder et udvalg af produkter med snore, som gør det lettere at fjerne/ isætte ørepropperne igen, og mindsker produkttab. Small 14 15

10 Detekterbare ørepropper Udviklet specielt til miljøer, hvor kontaminering fra fremmedlegemer er uacceptabelt. Industrier og anvendelser Fødevare- og drikkevarebearbejdning Tømmer/Træprodukter Træslib + papir Tobak Dispensere Spar tid og plads og reducer mængden af affald med dispensere til ørepropper. Dispensere sikrer både store og små virksomheder en økonomisk, hygiejnisk og brugervenlig forsyning af høreværn. Laser Trak SNR 35 SmartFit Detectable SNR 30 Fusion Detectable SNR 28 Leight Source 400 Refillpose Leight Source 500 Refillæske Leight Source 100 Højeste dæmpning for engangsørepropper Kan registreres ved en visuel og metalinspektion og giver længerevarende komfort Ikke-jernholdigt metal og klare farver ses let ved visuel og automatisk inspektion Selvjusterende skum, der udvides, så øreproppen kan bruges af næsten alle T-formet kontur, der letter indsættelsen og øger komforten ved brug Den bløde og smudsafvisende belægning forebygger ophobning af snavs Med snor Plastikpose Æske med 100 par, kasse med 1000 par En revolution inden for personlig pasform Patenteret Conforming Material Technology (CMT) tilpasser sig til øregangen, når den indsættes og vender tilbage til sin oprindelige form, når den tages ud Sikrer overlegen komfort og en helt individuel pasform Forenkler lagerstyringen - et enkelt produkt, der passer til de fleste brugere Den blå farve sikrer stor synlighed i forbindelse med kontrol Synlig ring på kerne, som kan registreres af automatisk udstyr Fastgjort polysnor Plastikpose Æske med 50 par, kasse med 500 par Komplet beskyttelse, komfort og pasform Patenteret tokomponentdesign FlexiFirm -kerne er let af få fat i og nem at sætte i øregangen SoftFlanges skaber en komfortabel tætning i øregangen for større komfort og beskyttelse Metalliseret snor og ring, der let registreres af automatisk udstyr Den blå farve sikrer stor synlighed i forbindelse med kontrol To finindstillede størrelser til personlig komfort og sikkerhed (standardstørrelse, small) HearPack -opbevaringsboks til når den ikke er i brug Standardstørrelse HearPack (gennemsigtig blå kerne) Æske med 50 par, / Med snor kasse med 500 par Small (klar kerne) HearPack / Med snor Æske med 50 par, kasse med 500 par Small Alsidig dispenser til ørepropper Plastikdispenseren, som kan stilles på et bord eller monteres på væggen, giver en brugervenlig forsyning af ørepropper Dispensere til ørepropper i holdbart plastik er et godt økonomisk valg Drej grebet for at få ørepropper ud En opsamlingsbeholder hindrer, at ørepropperne falder ud på gulvet Indeholder 400 par Howard Leight-engangsørepropper: Max, Max Lite, Laser Lite, Multi Max, Matrix, Bilsom Leight Source 400 leveres i tom tilstand Kasse Refillmuligheder Følgende er en komplet liste over kompatible produkter og muligheder for emballering ved brug sammen med Leight Source 400-dispensere. Leight Source Refillpose (med 200 par) Permanent vægophængt dispenser Fremstillet i kraftig anodiseret aluminium, som tåler konstant brug Vægmonteres for let tilgængelighed Drej grebet for at få ørepropper ud Velegnet til store fabrikker og produktionsvirksomheder Indeholder 500 par Howard Leight-ørepropper: Max, Max Lite, Laser Lite, Multi Max, Matrix, Quiet, Bilsom Leight Source 500 leveres i tom tilstand Kasse Refillmuligheder Følgende er en komplet liste over kompatible produkter og muligheder for emballering ved brug sammen med Leight Source 500 Dispensers Leight Source 500 Refillæske (med 500 par) Bilsom størrelse L Multi Max størrelse S Max Max Lite Laser Lite Matrix Orange Grøn Blå Bilsom størrelse L størrelse S Max Max Lite Laser Lite Multi Max Matrix Orange Grøn Blå Quiet (200 par pr. æske) Dispenser med 100 par Bilsom 303 ørepropper Leight Source 100 til Bilsom 303 L Leight Source 100 til Bilsom 303 S

11 med hovedbøjle Et alternativ til dem, som arbejder i intermitterende støj eller til ledere og gæster, som går ind og ud af støjende områder. Industrier og anvendelser Montering/lysfremstilling Luftfart Fødevare- og drikkevarebearbejdning Generel entreprise Anlægning Fabriksproduktion Metalfabrikation Petrokemikalium Træslib + papir Kontrollører Opmagasinering QB1HYG SNR 26 QB2HYG SNR 24 QB3HYG SNR 23 PerCap SNR 24 med bøjle og andet personligt værnemiddel med bøjle er et godt valg for medarbejdere, som skal bruge andet personligt værnemiddel, såsom sikkerhedsbriller, hjelme eller masker. Beskyttelse i selve øregangen Bløde og ergonomiske ørepropper, der passer perfekt i øregangen og giver maksimal beskyttelse Patenteret bøjledesign, der sikrer, at ørepropperne ikke kommer i kontakt med snavsede og kontaminerende overflader Let og transportabel - designet specielt til miljøer med risiko for intermitterende støj Et par udskiftelige ørepropper medfølger for længerevarende brug Øreprop med bøjle til indførelse i selve øregangen Pose med lukning Æske med 10 par, kasse med 100 par Udskiftelige ørepropper Plastikpose Æske med 50 par, kasse med 200 par Beskyttelse i øregangens åbning Bløde ørepropper, der delvist hviler i øret og sikrer perfekt afbalancering mellem komfort og beskyttelse Patenteret bøjledesign, der sikrer, at ørepropperne ikke kommer i kontakt med snavsede og kontaminerende overflader Let og transportabel - designet specielt til miljøer med risiko for intermitterende støj Et par udskiftelige ørepropper medfølger for længerevarende brug Øreprop med bøjle til placering Pose med lukning i øregangens åbning Æske med 10 par, kasse med 100 par Udskiftelige ørepropper Plastikpose Æske med 50 par, kasse med 200 par Beskyttelse til aflukning af øregangens åbning Superbløde ørepropper, der hviler uden for øret og sikrer enestående komfort Patenteret bøjledesign, der sikrer, at ørepropperne ikke kommer i kontakt med snavsede og kontaminerende overflader Let og transportabel - designet specielt til miljøer med risiko for intermitterende støj Et par udskiftelige ørepropper medfølger for længerevarende brug Øreprop med bøjle til aflukning Pose med lukning af øregangens åbning Æske med 10 par, kasse med 100 par Udskiftelige ørepropper Plastikpose Æske med 50 par, kasse med 200 par Beskyttelse til aflukning af øregangens åbning med sammenfoldelig bøjle Superbløde ørepropper, der hviler uden for øret og sikrer enestående komfort Kompakt, sammenfoldeligt design, som nemt kan ligge i en lomme Let og transportabel - designet specielt til miljøer med risiko for intermitterende støj Kan anbringes i flere forskellige positioner, som sikrer fleksibilitet: over hovedet, under hagen eller bag nakken Sammenfoldelig bøjle Pose med lukning lommepakning med 1 par, æske med 10 par Udskiftelige ørepropper Plastikpose æske med 10 par kan tages ud for nem vedligeholdelse Udskiftelige ørepropper fås i mange forskellige pakker, forbedrer hygiejnen og giver større holdbarhed.extend use. Designet til god hygiejne Patenteret bøjledesign, der sikrer, at ørepropperne ikke kommer i kontakt med snavsede og kontaminerende overflader, når de lægges fra sig

12 Instruktioner til tilpasning af ørepropper Hovedpunkter for succesfuld beskyttelse af hørelsen med ørepropper Slid Læs og følg alle instruktioner til tilpasning af ørepropper Valg Undgå overbeskyttelse i miljøer med minimal støj - for at vælge de bedste ørepropper til din situation, skal der tages højde for støjniveauer og dit behov for at kommunikere med kolleger eller høre advarselssignaler på jobbet Vedligeholdelse Kontroller ørepropperne for snavs, beskadigelse eller hårdhed før de isættes - kasser dem straks, hvis de ikke er i orden Smid engangsørepropper ud efter brug for ordentlig hygiejne Genanvendelige ørepropper kan holde 2-4 uger med den rette vedligeholdelse. Rengør dem med mild sæbe/vand og opbevar dem i en æske, når de ikke er i brug Rens og udskift jævnligt ørepropper på ørepropper med bøjle Single-Use No-Roll foam Single-Use Roll-Down foam Multiple-Use Banded The Do s and Don ts of Howard Leight Earplugs Matrix Max SmartFit QB2HYG Høreværn Reach over your head with a free hand, pull your ear up and back, and insert the earplug well inside your ear canal. With clean hands, roll the entire earplug into narrowest possible crease-free cylinder. While holding the stem, reach a hand over your head and gently pull top of your ear up and back. Position band under your chin as shown above. Use your hands to press the ear pods well into the ear canal using an inward motion. Proper Fit If either or both earplugs do not seem to be fitted properly, remove the earplug and reinsert. Det ultimative inden for sikkerhed og beskyttelse. Earplugs should be inserted as shown in this drawing. Stop pushing earplug when your finger touches your ear. Reach over your head with a free hand, pull your ear up and back, and insert the earplug well inside your ear canal. Insert the earplug so all flanges are well inside your ear canal. Protection levels are improved by pulling your ear up and back when fitting as shown. Removal Gently twist earplug while slowly pulling in an outward motion for removal. Hver dag sætter medarbejdere deres lid til Howard Leight s høreværn, når der skal blokeres for støj og lyden skal kontrolleres i nogle af de mest krævende miljøer i verden. Ved hjælp af Bilsom Technology tilbyder vi et udvalg af høreværn med forskellige produktfunktioner og dæmpningsgrader, der lever op til kravene fra forskellige brugere og miljøer. If properly fitted, the end of the earplugs should not be visible to someone looking at you from the front. Hold for seconds, until the earplug fully expands in your ear canal. If properly fitted, the end of the earplugs should not be visible to someone looking at you from the front. If properly fitted, the tip of the earplug stem may be visible to someone looking at you from the front. In a noisy environment, lightly press the band inward with your fingertips as shown. You should not notice a significant difference in noise level. Acoustical Check In a noisy environment, with earplugs inserted, cup your hands over your ears and release. Earplugs should block enough noise so that covering your ears with your hands should not result in a significant noise difference. Download en kopi af vores Plakat med ørepropinstruktioner på howardleight.com eller bestil kopier til at hænge op på fabrikken ved at ringe til os

13 Vi tilbyder det største udvalg af avanceret høreværn, så alle medarbejdere kan arbejde komfortabelt og sikkert. Pasform. Vores ingeniører ved, at brugere både sætter pris på komfort og beskyttelse. Vi udvikler alle vores produkter, så der balanceres mellem komfort, sikkerhed og effekt for medarbejdere i alle typer miljøer. Ultraslim-ørekopper Undgå overbeskyttelse ved lavere støjniveauer og forbedr medarbejdersikkerheden uden standard høreværnets volumen og vægt på hovedet. Hovedbøjler til alsidig placering Større personlig komfort med mulighedear for placering af bøjlen over hovedet, bag nakken eller under hagen. Velegnet til brug med andet personligt værnemiddel. Earmuff Accessories Tilbehør kan fås til klimabeskyttelse. Tilgængeligheden og vedligeholdelsen giver dig mulighed for at tilpasse det til ethvert job. Udvalg. Hvorfor så mange valgmuligheder? Vi tilbyder de mest nyskabende produktfunktioner og det største udvalg af muligheder for enhver bruger til ethvert miljø. Diverse måder at have det på Diverse typer giver muligheder for enhver individuel komfort og gør, at det nemt bæres sammen med andre personlige værnemidler. Dielektrisk konstruktion Den robuste, ikke-deformerende konstruktion beskytter medarbejdere i elektriske miljøer. Fås i Thunder, Viking, Mach 1, QM24+ og Clarity. Stor synlighed Øger medarbejdersikkerheden i miljøer med dæmpet belysning eller udendørs. Vi tilbyder det største udvalg af høreværn med stor synlighed i industrien. Beskyttelse. Dine medarbejdere skal have det rigtige beskyttelsesniveau. Hvis niveauet ikke er højt nok, kan de få høreskader. Hvis det er for højt, bliver de isoleret fra deres omgivelser. Vores nyskabelser giver beskyttelse til begge ekstremer. Air Flow Control (AFC)-teknologi Denne patenterede teknologi giver optimal støjdæmpning inden for alle frekvensområder, uden at ørekoppens størrelse eller vægt øges. Som standard på de fleste støjblokerende høreværn. Sound Management Technology (SMT) Den patenterede SMT blokerer for skadelig støj, samtidig med at lyde såsom alarmer, advarselssignaler og kollegernes stemmer kan høres mere naturligt. Elektroniske høreværn Høreværn med AM/FM radio blokerer for skadelig støj og giver en enestående lydkvalitet for at øge medarbejderens motivation og produktivitet

14 Oversigt over høreværn Vores produkter opfylder kravene for de mest krævende miljøer gennem en blanding af avanceret teknologi, ydeevne og komfort, der sætter mennesket højest. Støjblokering Fra den maksimale dæmpning til den maksimale værdi, sætter vi standarden for støjblokering og høreværn. Lydstyring Vores patenterede passive og elektroniske teknologier blokerer for støj, samtidig med at lyde såsom alarmer, advarselssignaler og endda kollegernes stemmer kan høres mere naturligt. Radio Hør musik og rutineopgaver bliver mere tilfredsstillende at lave. Beskytter medarbejdere mod støj - og har en indbygget AM/FM radio. Leightning Leightning Hi-Visibility Thunder Viking Mach 1 QM24+ Clarity Impact Impact Sport Side 32 AM/FM Radio Radio Hi-Visibility Electo Side 34 Side 26 Høreværnssæt Tilbyder brugere en komplet løsning til beskyttelse af hoved og hørelse. Tilbehør Se et udvalg af tilbehør for yderligere bekvemmelighed, komfort og hygiejne. Forestry Kit Garden Kit Side 36 Side

15 Støjblokerende høreværn Leightning Leightning serierne giver høj effekt og god holdbarhed pga. den robuste stålbøjle, som tåler daglig brug og misbrug uden at gå på kompromis med komfort. Har patenteret Air Flow Contro teknologi for optimal støjdæmpning inden for alle frekvensområder og tætningsringe for nem vedligeholdelse. Maksimal beskyttelse og moderne design Leightning Hi-Visibility Leightning Hi-Visibility modellerne har med alle Leightning høreværnsfunktionerne tilføjet funktioner, som er egnet til miljøer eller forhold, hvor beskyttelse og synlighed er altafgørende. Lysegrønne ørekopper giver stor synlighed og kontrast og en eksklusiv reflekterende hovedbøjle, som lyser, når lys rammer den. Maksimal støjdæmpning og stor synlighed Funktioner Robust stålbøjle, der tåler krævende brug og skrappe miljøer Patenterede Air Flow Control for optimal støjdæmpning inden for alle frekvensområder, uden at øge størrelse eller vægt Tætningsringe, der klikker hurtigt på plads, sikrer hurtig og nem udskiftning Polstret hovedbøjle for længerevarende komfort med minimalt tryk på hovedet Højdejustering med teleskopfunktion, der bliver siddende under brug Øget komfort - ultratyndt design er perfekt egnet til situationer, hvor der er behov for kompakte høreværn og pålidelig beskyttelse L3HV SNR 34 Hovedbøjle Komfortabelt design med hovedbøjle, som er velegnet til mange anvendelser L3HV Flere dæmpningsniveauer til målrettet dæmpning inden for diverse miljøer L3 SNR 34 L3H SNR 31 L3N SNR 32 L2F SNR 32 L1HHV SNR 28 Hjelm Ørekopper, der klikkes hurtigt på plads under brug og vippes tilbage, når de ikke skal bruges Ørekopper kan bruges med et stort udvalg af populære hjelme Adapterne 3712, 3711 & 3721 medfølger L1HHV L2 SNR 31 Hovedbøjle Komfortabelt design med hovedbøjle, som er velegnet til mange anvendelser L L L3 L1 SNR 30 L1H SNR 28 Hjelm Ørekopper, der klikkes hurtigt på plads under brug og vippes tilbage, når de ikke skal bruges Ørekopper kan bruges med et stort udvalg af populære hjelme Adapterne 3712, 3711 & 3721 medfølger L2N SNR 31 Nakkebøjle L1N SNR 29 L0N SNR 22 Smart design, der føres bag om nakken, kan bruges sammen med ansigtsværn, visirer, hjelme og andre personlige værnemidler Leveres med elastisk hovedbøjlestrop, der letter placeringen L0N har ultratynde, letvægts-ørekopper, som er perfekt til svejsehjelme L1H L3H L0N L1N L2N L3N 27 L0F SNR 25 Sammenklappelig Praktisk foldedesign, så den er nem at opbevare Bælteetui fås som ekstraudstyr L0F L2F L2FHV SNR 32 Sammenklappelig Praktisk foldedesign, så den er nem at opbevare Bælteetui fås som ekstraudstyr L2FHV

16 Støjblokerende høreværn Thunder Sortimentets bedste beskyttelse og komfort Thunder-serierne er udviklet med henblik på komfort hele dagen. Dens dielektriske konstruktion tåler brug og misbrug, samtidig med at den beskytter medarbejdere i elektriske miljøer. Patenteret Air Flow Control teknologi giver optimal støjdæmpning inden for alle frekvensområder og tætningsringe, der klikker hurtigt på plads, for nem vedligeholdelse. Funktioner Dielektrisk konstruktion, der passer til alle arbejdspladser, især elektriske miljøer Patenterede Air Flow Control for optimal støjdæmpning inden for alle frekvensområder, uden at øge størrelse eller vægt Samme hovedbøjletryk for alle hovedstørrelser, hvilket giver øget komfort ved længere tids brug Ikke-deformerende udvendig hovedbøjle, som tåler hårdhændet behandling på selv de mest krævende arbejdspladser Højdejustering med hurtig klik-funktion, der bliver siddende under brug Tætningsringe, der klikker hurtigt på plads, sikrer hurtig og nem udskiftning Air Flow Control -teknologi Patenteret Bilsom Teknologi løser problemet med dårlig lavfrekvensdæmpning Traditionelt høreværn dæmper normalt høje frekvenser meget godt, men dårligt for lave frekvenser. Med vores patenterede Air Flow Control (AFC) teknologi har vi fundet en måde, hvorpå vi kan levere en enestående lavfrekvensdæmpning og en mere jævn effekt i alle frekvensområder uden, T3 SNR 36 T1H SNR 29 T1F SNR 31 T2HV SNR 33 at høreværnets størrelse eller vægt øges. Sådan fungerer det: Indeni AFC tætningsringen, der klikker hurtigt på plads, er der en række huller, som gør, at tætningsringen kan ånde mere effektivt og de sender luften ud af basispuden ligesom en bils støddæmper. Denne kontrollerede luftstrøm dæmper lavfrekvensvibrationer, samtidig med at der bevares en fremragende højfrekvensdæmpning. Air Flow Control leveres som standard med alle høreværn i serierne Leightning, Leightning Hi-Visibility, Thunder og Viking. T2 SNR 33 T1 SNR 30 T2H SNR 30 Air Flow Control Tværsnit af høreværn Skum Hovedbøjle Komfortabelt design med hovedbøjle, som er velegnet til mange anvendelser Hovedbøjle med indvendig ventilation minimerer trykket mod hovedet og øger åndbarheden i varme og fugtige klimaer (kun T2 og T3) T T T3 Hjelm Ørekopper, der klikkes hurtigt på plads under brug og vippes tilbage, når de ikke skal bruges Ørekopper kan bruges med et stort udvalg af populære hjelme Adapterne 3712, 3711 & 3721 medfølger T1H T2H Sammenklappelig Praktisk foldedesign, så den er nem at opbevare Bælteetui fås som ekstraudstyr T1F Hi-Visibility Lysegrønne ørekopper giver stor synlighed og kontrast Reflekterende hovedbøjle oplyser i lys for større synlighed og sikkerhed T2HV Ikke-vævet område Tætningsringens huller Bundplade 28 29

17 Støjblokerende høreværn Viking Hovedbøjle til alsidig Økonomisk Mach 1 QM24+ placering for alternativ brug beskyttelse Viking høreværn giver medarbejderne muligheden for at placere deres høreværn på tre forskellige måder, hvilket gør det nemt at bruge det med andre personlige værnemidler. Dens robuste, dielektriske konstruktion tåler brug og misbrug og giver beskyttelse i elektriske miljøer. Har patenteret Air Flow Control teknologi og tætningsringe, der klikker hurtigt på plads, for nem vedligeholdelse. Økonomisk beskyttelse ved kortvarig brug. Let, dielektrisk konstruktion giver beskyttelse til en lav pris. Ultralet, dielektrisk høreværn til alsidig placering, som er beregnet til længerevarende brug til en overkommelig pris. Funktioner Funktioner Funktioner Hovedbøjle til alsidig placering giver mulighed for at bære den på forskellige måder; et godt alternativ til montering af høreværn på kappe - kan bæres sammen med andre personlige værnemidler Patenterede Air Flow Control teknologi giver optimal støjdæmpning inden for alle frekvensområder, uden at øge ørekoppens størrelse eller vægt Hovedbøjle med indvendig ventilation mindsker trykket mod hovedet og øger åndbarheden i varme og fugtige klimaer Tætningsringe, der klikker hurtigt på plads, sikrer hurtig og nem udskiftning Elastisk hovedbøjlestrop for bedre placering, når det bæres bag nakken eller under hagen Ikke-deformerende, dielektrisk konstruktion, som er velegnet til elektriske miljøer Ekstrem let konstruktion giver komfort ved brug hele dagen Dielektrisk konstruktion, som er velegnet til elektriske miljøer Hovedbøjle til alsidig placering (over hovedet, bag nakken eller under hagen) Et alternativ til montering af høreværn på kappe ved brug af andre personlige værnemidler Dielektrisk konstruktion, som er velegnet til elektriske miljøer V3 SNR 32 V1 SNR 30 Høreværn og sikkerhedsbriller: Jo tyndere stellet er, jo bedre er støjdæmpningen. Et høreværns dæmpning afhænger af en tæt pakning mellem tætningsringen og hovedet. Forskning på Howard Leight Acoustical Laboratory viser, at sikkerhedsbriller med et tyndt stel (2 mm bredt eller derunder ved tindingerne, hvor tætningsringen støder mod stellet) ikke medfører nogen betydelig forringelse i dæmpningen. Sikkerhedsbriller med bredere stel har imidlertid medført synlige mellemrum i pakningen og mindsket dæmpningen - med op til 5 db - særligt ved lave frekvenser. Dobbel beskyttelse: Vær fo rsigtig. Dobbel beskyttelse er ofte den eneste måde at få maksimal beskyttelse på i de mest støjende miljøer - men den har sine begrænsninger. Det kræves ved minearbejde ved eksponering over 105 dba (8 timers TWA pr. MSHA) og anbefales af NIOSH ved eksponeringer over 100 dba (8 timers TWA). Nogle undersøgelser viser dog, at dobbel beskyttelse anvendes for meget. I mindre ekstreme miljøer vil korrekt isatte ørepropper med høj dæmpning eller høreværn være den bedste løsning for at give den rigtige beskyttelse. Mach 1 SNR 23 Hovedbøjle Artikelnr. / Beskrivelse Mach 1 QM24+ SNR 26 Alsidig placering Artikelnr. / Beskrivelse QM24+ Alsidig placering Giver brugeren mulighed for at vælge placering: over hovedet, bag nakken eller under hagen Artikelnr. / Beskrivelse V V

18 Sound Management-høreværn Clarity Avanceret Sound Management Technology forbedrer kommunikationen Impact Elektronisk lydforstærkning Impact Sport Ved hjælp af Bilsoms patenterede Sound Management Technology (SMT) øger Clarity-høreværn medarbejderens sikkerhed ved at blokere for skadelig støj, samtidig med at frekvenser for stemmer og signaler kan høres mere naturligt. Impact høreværn forbedrer årvågenhed ved hjælp af avanceret lydforstærkningsteknologi. Brugere hører vigtige lyde i deres miljø - kolleger, alarmer og signalalarmer - på et sikkert, forstærket niveau. Velegnet til brugere med dårlig hørelse. Begrænser følelsen af at være isoleret fra omverdenen. Impact Sport har de basale funktioner fra Impact med yderligere funktioner til sportsskydning og feltbrug. Funktioner SMT s ensartede støjdæmpning sikrer, at brugeren kan høre sine kolleger, instruktioner og andre vigtige signaler mere naturligt, samtidig med at den skadelige støj blokeres Dielektrisk konstruktion, der passer til alle arbejdspladser, især elektriske miljøer Samme hovedbøjletryk for alle hovedstørrelser, hvilket giver øget komfort ved længere tids brug Højdejustering med hurtig klik-funktion, der bliver siddende under brug Tætningsringe, der klikker hurtigt på plads, sikrer hurtig og nem udskiftning C1F SNR 26 Funktioner Forstærker omgivende lyde til et sikkert 82 db - en reaktionsteknologi vender tilbage til en passiv hørebeskyttelse, hvis støjen når 82 db Lydforstærkning øger kommunikationen og årvågenheden - medarbejdere kan høre alarmer/advarselssignaler og kollegers stemmer Retningsbestemte stereomikrofoner forstærker lyden, så der opnås en mere naturlig lyd Tætningsringe, der klikker hurtigt på plads, sikrer hurtig og nem udskiftning Automatisk slukning efter 4 timer 2 AA-batterier medfølger til 140 timers brug Funktioner Brugere kan høre vigtige omgivende lyde, heriblandt andre skytter og miljømæssig støj Lavprofildesign med afbryder for fuld afstand til skydevåbenet fjerner interferens under skydningen AUX-indgang giver mulighed for tilslutning til en ekstern MP3- afspiller eller andre audioenheder, som kan afspilles uden for feltet C3 SNR 33 C3H SNR 30 C2 SNR 30 Impact SNR 28 Impact H SNR 27 Impact Sport SNR 25 C1 SNR 25 Hovedbøjle Komfortabelt design med hovedbøjle, som er velegnet til mange anvendelser. Hovedbøjle med indvendig ventilation minimerer trykket mod hovedet og øger åndbarheden i varme og fugtige klimaer Ikke-deformerende udvendig hovedbøjle, som tåler hårdhændet behandling på selv de mest krævende arbejdspladser C1H SNR 26 Hjelm Ørekopper, der klikkes hurtigt på plads under brug og vippes tilbage, når de ikke skal bruges Ørekopper kan bruges med et stort udvalg af populære hjelme Adaptere medfølger 3711, 3712 & 3721 Alsidig placering Giver brugeren mulighed for at placere det over hovedet, bag nakken eller under hagen C2 Sammenklappelig (ovenfor) Praktisk foldedesign, så den er nem at opbevare. Bælteetui fås som ekstraudstyr Hovedbøjle Hovedbøjle med indvendig ventilation minimerer trykket mod hovedet og øger åndbarheden i varme og fugtige klimaer Ikke-deformerende udvendig hovedbøjle, som tåler hårdhændet behandling på selv de mest krævende arbejdspladser Højdejustering med hurtig klik-funktion, der bliver siddende under brug Impact Hjelm Ørekopper, der klikkes hurtigt på plads under brug og vippes tilbage, når de ikke skal bruges Ørekopper kan bruges med et stort udvalg af populære hjelme Adapterne 3711, 3712 & 3721 medfølger Impact H Sammenklappelig Patenterede Air Flow Control teknologi for optimal støjdæmpning inden for alle frekvensområder Praktisk foldedesign, så den er nem at opbevare Automatisk slukning efter 4 timer 2 AAA-batterier medfølger til 350 timers brug Bælteetui fås som ekstraudstyr Impact Sport C C C1H C3H C1F 32 33

19 Høreværn med radio Radio Hør musik og rutineopgaver bliver mere tilfredsstillende at lave. Vores høreværn med AM/FM-radio giver en fremragende modtagelse og lyd, samtidig med at det lette design og den unikke hovedbøjle sikrer en fortræffelig komfort hele dagen. Electo Kombinerer det underholdende høreværn med AM/FM-radio med avanceret lydforstærkning. Brugere kan høre vigtig kommunikation - andre kollegers stemmer, alarmer og vigtige advarsels signaler - på et sikkert, forstærket niveau, samtidig med at der høres radio. Høreværnssæt Designet til skovarbejde og professionelle anlægsgartnere. Vores nye Skovarbejder- og havesæt tilbyder brugere en nøglefærdig løsning for beskyttelse af hørelsen og hovedet. Funktioner Funktioner Funktioner Funktioner AM/FM-radiomodtagelse af høj kvalitet Radiovolumen overstiger ikke 82 db Hovedbøjle med indvendig ventilation minimerer trykket mod hovedet og øger åndbarheden i varme og fugtige klimaer Ikke-deformerende udvendig hovedbøjle tåler hårdhændet behandling i krævende miljøer Tætningsringe, der klikker hurtigt på plads, sikrer hurtig og nem udskiftning 2 AA-batterier medfølger til 140 timers brug Lydforstærkning øger den miljømæssige bevidsthed - medarbejdere kan høre alarmer/advarselssignaler og kollegers stemmer AM/FM-radiovolumen overstiger ikke 82 db. Separate knapper til lydforstærker og radiovolumen Retningsbestemte stereomikrofoner forstærker lyden, så der opnås en mere naturlig lyd Tætningsringe, der klikker hurtigt på plads, sikrer hurtig og nem udskiftning 2 AA-batterier medfølger til 140 timers brug Skovarbejdersæt fuldt udstyret med: Leightning L1H høreværn, lys orange hjelm i polyetylen Meget synlig Let og med udluftningshuller øverst Udstyret med en tagrende Fuldt udstyret med en 6-punkts sele Havesæt fuldt udstyret med: Leightning L1 hovedbøjle Påklipset visir med pandebeskyttelse (formonteret for nemheds skyld) Trådvisir for et let design Aftagelig skygge og solskærm til beskyttelse AM/FM-radio SNR 28 Radio Hi-Visibility SNR 31 Electo SNR 28 Electo H SNR 27 Forestry Kit SNR 28 Garden Kit SNR 30 Hovedbøjle Komfortabelt design med hovedbøjle, som er velegnet til mange anvendelser Højdejustering med hurtig klik-funktion, der bliver siddende under brug AM/FM-radio Stor synlighed Lysegrønne ørekopper og reflekterende hovedbøjle giver stor synlighed, kontrast og sikkerhed AUX-indgang for tilslutning til MP3-afspillere og andre audioenheder Patenterede Air Flow Control teknologi for optimal støjdæmpning inden for alle frekvensområder uden at øge ørekoppens størrelse eller vægt 3,5 mm kabel for tilslutning medfølger Hovedbøjle Komfortabelt design med hovedbøjle, som er velegnet til mange anvendelser Hovedbøjle med indvendig ventilation mindsker trykket mod hovedet og øger åndbarheden i varme og fugtige klimaer Ikke-deformerende udvendig hovedbøjle, som tåler hårdhændet behandling på selv de mest krævende arbejdspladser Højdejustering med hurtig klik-funktion, der bliver siddende under brug Hjelm Ørekopper, der klikkes hurtigt på plads under brug og vippes tilbage, når de ikke skal bruges Ørekopper kan bruges med et stort udvalg af populære hjelme Adapterne 3711, 3712 & 3721 medfølger Electo H Trådvisir (Artikelnr ): Holdbar, fleksibel og nem at justere (vip op og ned) Aftagelig skygge/solskærm Indbygget nakkebeskyttelse mod murbrokker og sol/regn Forestry Kit Garden Kit Reservedele til skovarbejder- og havesæt Trådnet uden visir Trådnet komplet med visir Klart visir Radio Hi-Visibility Electo 34 35

20 Tilbehør til høreværn Smal bælteclips Nyhed! En enkel og komfortabel måde at fastgøre høreværn i bæltet eller lommen, når det ikke er i brug. Let, lavprofilsdesign Smal bælteclips Sammenklappeligt bælteetui Holdbart nylon med bæltestropper og Velcro flap, som er nem at åbne. Kan foldes helt sammen. Passer til Leightning L2F, Leightning Hi-Visibility L2FHV, Thunder T1F, Clarity C1F og Impact Sport høreværn. OptiSorb Vaskbart overtræk over ørekop i 100 % bomuld til at absorbere sved eller give varme. For komfort og bedre hygiejne i de fleste klimaer. Passer til alle Howard Leight høreværn OptiSorb Vores tilbehør til høreværn giver en kombination af komfort og bekvemmelighed og sikrer, at Howard Leight beskytter godt i de mest krævende miljøer Sammenklappeligt bælteetui til høreværn Polar Hood TM Nyhed! Denne elefanthue med lysegrønt mønster giver beskyttelse mod kulde, samtidig med at der opretholdes en optimal støjdæmpning og stor synlighed. Patenterede sidestykker fjerner mellemrum mellem ørekoppen og øret og reducerer hermed eksponeringen for skadelig støj. Velegnet til lufthavnspersonale, bygningsarbejder og andre medarbejdere, som udsættes for kolde vejrforhold. Kan bruges med alle Howard Leight høreværn. Passer under de fleste hjelme Elefanthue Small/Medium Elefanthue Large/XL Cool tætningsringe Sættes på tætningsringene for at forbedre komfort og hygiejne. Et dermatologisk testet materiale, som kan opsuge 15 gange sin egen vægt i fugt og holder ørerne varme i koldt vejr. Passer til alle Howard Leight høreværn dispenser med 100 par pakke med 5 par Hygiejnesæt Disse tætningsringe, der klikker hurtigt på plads, samt skumindlæg skal udskiftes hver 6. måned eller oftere ved omfattende anvendelse for at få større høreværnseffekt, længere levetid såvel som forbedret hygiejne. Hver sæt leveres med et par tætningsringe og et par skumindlæg Clarity C1/C1F/C1H Clarity C3/C3H Thunder T1/T1H/T1F Thunder T2/T2H/T2HV Thunder T3/T3H Leightning L1/L1H/L1N/L0N/L1HHV/Viking V Leightning L2/L2H/L2N/L2F/L2FHV Leightning L3/L3H/L3N/L3HV/Viking V Radio/Radio HV/Electo /Electo H/Impact /Impact H/ Impact Sport QM24+ Adaptere til hjelme Howard Leight tilbyder et bredt udvalg af adaptere, som er nemme at klikke på, til diverse hjelme. Det holdbare plastik og metal tåler krævende forhold Universaladapter Adapter til påboltning Tidligere Centurion Ny Centurion, Balance, Bullard, JSP Mark IV&Mark V, MSA, Voss, Opus, Auboueix Iris&Kara, Peltor G22&G Protector tuffmaster Auboueix Brenus&Carolyn Schubert JSP Mark II&MarkIII&Invincible AO, Bullard, MSA V-Guard, North JSP Protector 300/600/650, Sofop oceanic II & Oryon, Petzl Vertex 36 37

21 Søgning ud fra Særlig funktion Diverse forhold og medarbejderantal kan begrænse og målrette produktvalget. Følgende er særlige funktioner for ørepropper og høreværn, som opfylder særlige krav. Dielektrisk Stor synlighed Lydstyring Klima Små størrelser Andre personlige værnemidler Arbejder du under forhold med dielektriske krav? De fleste Howard Leight ørepropper indeholder ikke metalkomponenter. Og mange af vores høreværn har en robust, ikkedeformerende, dielektrisk konstruktion, som tåler brug og misbrug, samtidig med at de beskytter medarbejdere i elektriske miljøer. Alle engangsørepropper, genanvendelige ørepropper og ørepropper med bøjle Høreværn Thunder serier, Viking serier, Mach 1, QM24+ og Clarity serier Produkter med stor synlighed forbedrer medarbejdernes sikkerhed i nogle udendørs eller dårligt oplyste miljøer. Skrigende farvede ørepropper øger synligheden både af hensyn til sikkerheden og overholdelse af regler. Howard Leight Hi-Visibility høreværn har ikke kun lysegrønne ørekopper, men også reflekterende hovedbøjler for yderligere synlighed. Laser Lite, QB1HYG og QB2HYG Høreværn Leightning Hi-Visibility L1HHV/L2FHV/ L3HV, Thunder Hi-Visibility T2HV og Radio Hi-Visibility Nogle gange er det ikke tilstrækkeligt at blokere for støjen. Det kan være nødvendigt både at blokere støjen og tillade, at informationer kan trænge ind. Howard Leight tilbyder et udvalg af ørepropper og høreværn, som giver ensartet støjdæmpning og blokerer for støjen, samtidig med at frekvenser for alarmer, advarselssignaler og kollegernes stemmer kan høres mere naturligt. Høreværn, som har lydforstærkning, øger brugerens bevidsthed om omgivelserne til sikre niveauer og vender tilbage til passiv beskyttelse ved skadelig støj. Ensartet lyddæmpning: Engangsørepropper - Matrix Orange/ Grøn/Blå Genanvendelige ørepropper - Clarity 656 Ensartet lyddæmpning: Uniform Attenuation: Clarity serier Lydforstærkning: Impact serier Impact Sport Electo serier Det er vigtigt at vælge det rette høreværn til både inden- og udendørs brug af hensyn til dit fysiske miljø og sikre komfort gennem et helt holdskift på arbejdet. Varme klimaer I varme/fugtige miljøer kan medarbejdere finde det mest behageligt med engangsørepropper, genanvendelige ørepropper eller ørepropper med bøjle. Alle engangsørepropper, genanvendelige ørepropper og ørepropper med bøjle Kolde klimaer Kolde klimaer kræver generelt høreværn til beskyttelse mod skadelig støj og barske vejrforhold.v Høreværn Alle støjblokerende modeller, modeller med lydstyring og radio Tilbehør til høreværn Polar Hood og Cool tætningsringe Medarbejdere med små øregange bør bruge ørepropper med lavtryks eller selvjusterende polyuretan skum eller genanvendelige ørepropper, som findes i flere størrelser. Bilsom 303/304 Blødt polyuretan skum Fusion Small/ Standardstørrelse Clarity Small/ Standardstørrelse Fusion Detectable Small/ Standardstørrelse Undgå at gå på kompromis med generel medarbejdersikkerhed ved brug af andre personlige værnemidler (PPE). Sikkerhedsbriller Tykke stel (6 mm) kan give et mellemrum mellem hovedet og høreværnet, hvilket reducerer den optimale støjdæmpning med 2-5 db. Skift til tynde stel eller brug vores engangsørepropper, genanvendelige ørepropper eller ørepropper med bøjle. Hjelme Brug om muligt høreværn på kappe, som passer til hjelme. Til hjelme med fuld skygge anvendes der høreværn med alsidig placering, høreværn med nakkebøjle eller ørepropper med bøjle. Alle vores høreværn på kappe leveres med hjelmadaptere. Høreværn På kappe: Leightning L1H/L2H/L3H, Leightning Hi-Visibility L1HHV, Thunder T1H/T2H og Clarity C1H/C3H Nakkebøjle: Leightning L0N/L1N/L2N/L3N Masker Vælg enhver type af ørepropper eller ultratynde høreværn med nakkebøjle, som skaber afstand mellem ørekoppen og hjelmen. Alle engangsørepropper, genanvendelige ørepropper og ørepropper med bøjle Høreværn Nakkebøjle: Leightning L0N 38 39

22 Søgning ud fra industri Eftersom vi har erfaring i at arbejde med forskellige industrier og kunder over hele verden, tilbyder vi de bedste produkter til hovedindustrier. Hvis din industri ikke er nævnt, kan du bruge denne oversigt for at skaffe dig indsigt. Bilindustri Luftfart Byggebranchen Energiproduktion Forarbejdningsindustrier Industriel produktion Biler + Bilproduktion, Bilreparation, Bileftermarkedet Medarbejdere i hele bilindustrien udsættes for diverse konstant og intermitterende skadelig støj, ofte i lange perioder. Ved disse eksponeringer er både komfort og bekvemmelighed højt prioriteret. Engangsørepropper eller genanvendelige ørepropper med polyuretan skum øger komforten, mens ørepropper med bøjle eller høreværn er velegnet til medarbejder, som udsættes for intermitterende støj. Dispensere er også en bekvem måde at få ørepropper på for enhver medarbejder Max, Max Lite, Laser Lite, SmartFit, AirSoft, Quiet, QB1HYG, QB2HYG, Leight Source 400 og Leight Source 500 Høreværn Leightning L0F/L3, Thunder T1/T2, Viking V1, Clarity C1 og Impact Lufthavnspersonale, medarbejdere ved gaten, flymekanikere, flyproduktion, flyveteknikere På samme måde som bilmedarbejdere udsættes lufthavnsmedarbejdere for diverse skadelige støjniveauer, ofte intermitterende. med bøjle og høreværn er den bedste beskyttelse, eftersom de er let tilgængelige. Elefanthuer i kolde klimaer beskytter mod barske vejrforhold. med snor er velegnet til medarbejdere ved gaten, især fordi de kan hænge rundt om nakken, når de ikke er i brug. Flymekanikere og flyveteknikere udsættes ofte for høje støjniveauer og bør bruge høreværn med høj støjdæmpning. Max, Laser Lite, SmartFit, Fusion, QB1HYG, QB2HYG og PerCap Høreværn Leightning L2F/L3, Leightning Hi-Visibility L2FHV, L3HV, Thunder Hi-Visibility T2HV, Thunder T3 og Clarity C3 Tilbehør til høreværn Smal bælteclips, Sammenklappeligt bælteetui til høreværn og Elefanthue (Polar Hood TM ) Stålarbejde, murerarbejde, tømrerarbejde, rørarbejde, elarbejde, HVAC, malerarbejde, svejsning, tagværk Bygningsarbejdere udsættes for diverse farer (fald, stød, nedfaldne murbrokker, kemikalier) udover skadelig støj. Sørg for en generel medarbejdersikkerhed ved at vælge høreværn, som ikke går på kompromis med andre personlige værnemidler og som tilbyder en høj grad af synlighed. Undgå også overbeskyttelse ved at vælge høreværn med støjdæmpning, som passer til dine medarbejderes eksponering, især i miljøer med marginal støj. Max, Laser Lite, SmartFit, Fusion, AirSoft, Quiet, Clarity 656 og QB2HYG Høreværn Ethvert støjblokerende høreværn og Clarity serier Olie- og gasproduktion, kemisk fremstilling, minearbejde, energiprodukt, forsyningsværker Medarbejdere i disse industrier udsættes for diverse farer på arbejdspladsen (luftvejsfare, fald, eksplosioner) udover skadelig støj. Medarbejderne skal bære andre personlige værnemidler (sikkerhedsbriller, hjelme, masker, gasmonitorer). De risikerer også at miste hørelsen pga. eksponering for ototoksiske kemikalier (opløsningsmidler, tungmetaller). Sørg for at dine medarbejdere beskyttes korrekt med høreværn, som kan bruges sammen med andre personlige værnemidler og er dielektrisk i eksplosive miljøer. Max, Laser Lite, SmartFit, Fusion, AirSoft, Clarity 656 og QB2HYG Høreværn Leightning L0N/L2H/L3N, Leightning Hi-Visibility L1HHV/L2FHV/L3HV, Thunder T2/T3H, Viking V3 og Clarity C3H Tilbehør til høreværn Smal bælteclips, Cool tætningsringe og Polar Hood TM Behandling af fødevarer og drikkevarer, foodservice, træslib + papir, tobak Mange forarbejdningsindustrier bruger kontrolprocedurer såsom visuel og metalregistrering for at undgå forurening af slutproduktet. Vi anbefaler ørepropper med snor og bøjle i kontrastfarver (især blå) og/eller typer, som er metaldetekterbare. Høreværn skal passe til støjniveauet og anvendelse samt kunne bruges sammen med andre personlige værnemidler, som dine medarbejdere eventuelt bruger. Laser Trak, AirSoft, SmartFit forarbejdningsindustri, SmartFit Detectable, SmartFit Blue, Fusion TM Detectable og PerCap Høreværn Leightning L0F/L2/L3/L2H/L0N/L3N og Clarity C1 Forbrugsvarer, montering/ produktion af lys, møbler, tekstiler, trykning, opmagasinering Dem, som arbejder i industriel produktion, skal have beskyttelse mod skadelig støj og et meget komfortabelt høreværn. Hvis det ikke er komfortabelt, vil det ikke blive båret korrekt eller slet ikke. Vi anbefaler høreværn, som sikrer en korrekt beskyttelse og fortræffelig komfort i lang tid. Vores engangsørepropper og genanvendelige ørepropper med polyuretanskum og Conforming Material Technology giver begge dele. Vores høreværn giver også en bred støjdæmpning og komfortfunktioner, som prioriterer industrielle medarbejdere højest. Alle engangsørepropper, genanvendelige ørepropper og ørepropper med bøjle Dispensere med ørepropper Leight Source 400 og Leight Source 500 Høreværn Leightning L2/L3, Thunder T1/T1F/T3, Clarity C1 og Radio HV 40 41

23 Søgning ud fra Eksponeringsniveau Start med det støjniveau, som dine medarbejdere udsættes for. Brug herefter oversigten nedenfor for at finde de ørepropper og det høreværn med de støjdæmpningsniveauer, som passer til deres arbejdsmiljø. 80 db Høreværn skal stilles til rådighed ved 80 db 85 db Påbudt høreværn ved 85 db eller derover Støjeksponering Noise Exposure dba Støjeksponering dba Engangsørepropper SNR Max 37 Max Lite 34 Laser Lite 35 Multi Max 35 Matrix Orange 29 Matrix Green 27 Matrix Blue 23 Bilsom 303/ Genanvendelige ørepropper SNR SmartFit 30 Fusion 28 Clarity AirSoft 30 Quiet 28 Detekterbare ørepropper SNR Laser Trak 35 SmartFit Detectable 30 Fusion Detectable 28 med hovedbøjle SNR QB1HYG 26 QB2HYG 24 QB3HYG 23 PerCap db Høreværn skal stilles til rådighed ved 80 db Husk disse gode råd, når du vælger: Tilpas produktvalget med de særlige støjdæmpningsniveauer for dit miljøt 85 db Påbudt høreværn ved 85 db eller derover For høj beskyttelse kan udsætte medarbejderne for fare, især ved lave niveauer af skadelig støj Optimal beskyttelse er baseret på korrekt isættelse af ørepropper DOBBEL BESKYTTELSE ANBEFALES Sørg for at medarbejderne får den rette træning i, hvordan deres ørepropper eller høreværn skal bruges Støjblokering SNR Leightning L0F 25 Leightning L0N 22 Leightning L1 30 Leightning L1H 28 Leightning L1HHV 28 Leightning L1N 29 Leightning L2 31 Leightning L2F 32 Leightning L2FHV 32 Leightning L2N 31 Leightning L3 34 Leightning L3H 31 Leightning L3HV 34 Leightning L3N 32 Thunder T1 30 Thunder T1F 31 Thunder T1H 29 Thunder T2 33 Thunder T2H 30 Thunder T2HV 33 Thunder T3 36 Viking V1 30 Viking V3 32 Mach 1 23 QM Lydstyring SNR Clarity C1 25 Clarity C2 30 Clarity C3 33 Clarity C1H 26 Clarity C3H 30 Clarity C1F 26 Impact 28 Impact H 27 Impact Sport 25 Radio SNR AM/FM Radio 28 Radio HV 31 Electo 28 Electo H 27 DOBBEL BESKYTTELSE ANBEFALES 42 43

24 Instruktioner til tilpasning af høreværn Hovedpunkter for succesfuld beskyttelse af hørelsen med høreværn Dæmpningsdata Støjdæmpning i henhold til EN 352/ISO 4869 Middel: Middelværdi i db - Sa: Standardafgivelse i db - Fl: Forventet lyddæmpning i db Slid Læs og følg alle instruktioner til tilpasning af høreværn Fjern håret under tætningsringene Headband Thunder T3 Valg Undgå overbeskyttelse i miljøer med minimal støj - tag højde for støjniveauer og behovet for at kommunikere med kolleger eller høre advarselssignaler på jobbet Folding Leightning L2F Vedligeholdelse Kontroller jævnligt ørekopper og tætningsringe for revner og huller - smid ørekopperne ud, hvis der er tydelig tegn på beskadigelse eller de ikke er i orden Rens jævnligt ørekopper og tætningsringe med mild sæbe og vand Udskift tætningsringe og skumindlæg hver 6. måned ved normal brug, hver 3. måned ved omfattende brug eller brug i fugtige/ekstreme klimaer Multiple-Position Viking V3 Cap-Mounted Clarity C3H Neckband Leightning L1N Engangsørepropper Frekvens i Hz SNR H M L Media Max SD APV Media Max Lite SD APV Media Laser Lite SD APV Media Matrix Orange SD APV Media Matrix Green SD APV Media Matrix Blue SD APV Media Multi Max SD APV Media Bilsom 303/304 SD APV Place earcups over each ear. Place the earcups over each ear. Attach adapters to each side of the hard hat by sliding them into the slots. Genanvendelige ørepropper Frekvens i Hz SNR H M L Media Quiet SD APV Adjust the headband by sliding the headband up or down. Fold out the earcups as shown. Adjust the headband by sliding the headband up and down. Attach each earmuff into its adapter by sliding the earmuff housing down into the adapter. Adjust the length of the headband strap between the earcups so the earmuff fits well on top of the head. Media AirSoft SD APV Media Fusion SD APV Media SmartFit SD APV Place earcups over each ear. Multiple-Position earmuffs can be worn either over-the-head, behind-the-head or under-the-chin. Place the hard hat on the head and adjust the earmuffs by sliding the cups up and down. Place earcups over each ear. Media Clarity 656 SD APV Detekterbare ørepropper Frekvens i Hz SNR H M L Adjust the headband by sliding the headband up or down. When the earmuff is worn with the headband behind-the-head or under-thechin, the headband strap must be attached to the slot in the upper part of the earcup as shown. Ensure that the earmuff is firmly attached by lifting the arm up and down. Download Plakaten med ørepropinstruktioner på howardleight.com eller bestil kopier til at hænge op på fabrikken ved at ringe til os. Media Laser Trak SD APV Media SmartFit Detectable SD APV Media Fusion Detectable SD APV

25 Støjdæmpning i henhold til EN 352/ISO 4869 Middel: Middelværdi i db - Sa: Standardafgivelse i db - Fl: Forventet lyddæmpning i db med bøjle Høreværn til lydstyring Frekvens i Hz SNR H M L Media QB1HYG SD APV Media QB2HYG SD APV Media QB3HYG SD APV Media PerCap SD APV Støjblokerende høreværn Frekvens i Hz SNR H M L Mean Thunder T1 SD APV Mean Thunder T2 SD APV Mean Thunder T2HV SD APV Mean Thunder T3 SD APV Mean Thunder T1F SD APV Mean Thunder T1H SD APV Mean Thunder T2H SD APV Mean Leightning L1 SD APV Mean Leightning L2 SD APV Mean Leightning L3 SD APV Mean Leightning L3HV SD APV Mean Leightning L0N SD APV Mean Leightning L1N SD APV Mean Leightning L2N SD APV Mean Leightning L3N SD APV Mean Leightning L0F SD APV Mean Leightning L2F SD APV Mean Leightning L2FHV SD APV Mean Leightning L1H SD APV Mean Leightning L1HHV SD APV Mean Leightning L3H SD APV Viking V1 Over head - Mean Behind neck - Under chin SD APV Viking V3 Over head - Behind neck - Under chin Mean SD APV Mean Mach 1 SD APV Frekvens i Hz SNR H M L Mean Clarity C1 SD APV Mean Clarity C1H SD APV Mean Clarity C1F SD APV Clarity C2 Over head - Behind neck - Under chin Høreværn med radio Mean SD APV Mean Clarity C3 SD APV Mean Clarity C3H SD APV Mean Impact SD APV Mean Impact H SD APV Mean Impact Sport SD APV Frekvens i Hz SNR H M L Mean Radio SD APV Mean Radio HV SD APV Mean Electo SD APV Mean Electo H SD APV

26 Bekræftelse på stedet har aldrig været lettere VeriPRO gør det nemt at opnå et nøjagtigt og realistisk billede af dine medarbejderes høreværn. Find ud af, om de får den optimale beskyttelse, om de har brug for yderligere træning i anvendelse og tilpasning af deres ørepropper, eller måske bør prøve en anden model. VeriPRO anvender avanceret software, i et brugervenligt format, til at bestemme det personlige dæmpningsniveau (PAR), som dine medarbejdere opnår via deres ørepropper. VeriPRO s tredelte fremgangsmåde, der er udviklet i samarbejde med House Ear Institute ( kontrollerer effektiviteten af medarbejderens brug af ørepropper i begge ører over flere frekvensområder. Informationerne sammenfattes derefter i individuelle og gruppevise rapporter, som er til rådighed for sikkerhedschefen. Ved at verificere øreproppernes effektivitet og tilbyde et ideelt grundlag for uddannelse, udgør VeriPRO en integreret del af et vellykket program til bevarelse af hørelsen. VeriPRO er en enkel og effektiv måde til implementering af bedre metoder til bevarelse af hørelsen på enhver arbejdsplads Måler realistisk dæmpning ved anvendelse af uændrede ørepropper Enkel softwareinstallation og hardwareopsætning Hurtige, nøjagtige og letforståelige resultater, der vises inden for få minutter Opfanger og gemmer historiske informationer om medarbejderens PAR Opfylder kravene til træning i EU-direktivet 2003/10/EC Kan bruges med alle ørepropper Vil du have VeriPRO som en del af dit program til bevarelse af hørelsen? Besøg os på www. howardleight.com/veripro for at få flere informationer! 48 49