Andelsselskabet Gram Vandværk CVR-nr

Transkript

1 Statsautriseret revisinsaktieselskab Nørreprt Aabenraa Tlf Fax aabenraa@s-revisin.dk Trvegade Padbrg Tlf Fax padbrg@s-revisin.dk Jyllandsgade Sønderbrg Tlf Fax snderbrg@s-revisin.dk Andelsselskabet Gram Vandværk CVR-nr Årsrapprt l. januar december 2012 Arsrapprten er fremlagt g gdkendt på selskabets rdinære generalfrsamling den l CVR nr Medlem af RevisrGruppen Danmark

2 Indhldsfrtegnelse Påtegninger Ledelsespåtegning Den uafhængige revisrs erklæringer l 2 Ledelsesberetning Selskabsplysninger Ledelsesberetning 4 5 Årsregnskab l. januar- 31. december 2012 Anvendt regnskabspraksis Resultatpgørelse Balance Nter Andelsselskabet Gram Vandværk Årsrapprt fr 2012

3 Ledelsespåtegning Bestyrelsen har dags dat aflagt årsrapprten fr regnskabsåret l. januar december 2012 fr Andelsselskabet Gram Vandværk. Årsrapprten er aflagt i verensstemmelse med årsregnskabslven. Vi anser den valgte regnskabspraksis fr hensigtsmæssig, g efter vres pfattelse giver årsregnskabet et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver g finansielle stilling pr. 31. december 2012 samt afresultatet af selskabets aktiviteter fr regnskabsåret l. januar december Ledelsesberetningen indehlder efter vres pfattelse en retvisende redegørelse fr de frhld, sm beretningen mhandler. Årsrapprten indstilles til generalfrsamlingens gdkendelse. Gram, den 13. marts 2013 Bestyrelse Henning Chri,nse~ /20 an~~ Mette Fey ~ Andelsselskabet Gram Vandværk Årsrapprt fr 2012

4 Den uafhængige revisrs erklæringer Til kapitalejere i Andelsselskabet Gram Vandværk Påtegning på årsregnskabet Vi har revideret årsregnskabet fr Andelsselskabet Gram Vandværk fr regnskabsåret L januar december 2012, der mfatter anvendt regnskabspraksis, resultatpgørelse, balance g nter. Årsregnskabet udarbejdes efter årsregnskabslven. Ledelsens ansvar fr årsregnskabet Ledelsen har ansvaret fr udarbejdelsen af et årsregnskab, der giver et retvisende billede i verensstemmelse med årsregnskabslven. Ledelsen har endvidere ansvaret fr den interne kntrl, sm ledelsen anser nødvendig fr at udarbejde et årsregnskab uden væsentlig fejlinfrmatin, uanset m denne skyldes besvigelser eller fejl. Revisrs ansvar Vres ansvar er at udtrykke en knklusin m årsregnskabet på grundlag af vres revisin. Vi har udført revisinen i verensstemmelse med internatinale standarder m revisin g yderligere krav ifølge dansk revisrlvgivning. Dette kræver, at vi verhlder etiske krav samt planlægger g udfører revisinen fr at pnå høj grad af sikkerhed fr, m årsregnskabet er uden væsentlig fejlinfrmatin. En revisin mfatter udførelse af revisinshandlinger fr at pnå revisinsbevis fr beløb g plysninger i årsregnskabet. De valgte revisinshandlinger afhænger af revisrs vurdering, herunder vurdering af risici fr væsentlig fejlinfrmatin i årsregnskabet, uanset m denne skyldes besvigelser eller fejl. Ved risikvurderingen vervejer revisr intern kntrl, der er relevant fr selskabets udarbejdelse af et årsregnskab, der giver et retvisende billede. Frmålet hermed er at udfrme revisinshandlinger, der er passende efter mstændighederne, men ikke at udtrykke en knklusin m effektiviteten af selskabets interne kntrl. En revisin mfatter endvidere vurdering af, m ledelsens valg af regnskabspraksis er passende, m ledelsens regnskabsmæssige skøn er rimelige samt den samlede præsentatin af årsregnskabet. Det er vres pfattelse, at det pnåede revisinsbevis er tilstrækkeligt g egnet sm grundlag fr vres knklusin. Revisinen har ikke givet anledning til frbehld. Andelsselskabet Gram Vandværk Årsrapprt fr

5 Den uafhængige revisrs erklæringer Knklusin Det er vres pfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver g finansielle stilling pr. 31. december 2012 samt af resultatet af selskabets aktiviteter fr regnskabsåret l. januar- 31. december 2012 i verensstemmelse med årsregnskabslven. Supplerende plysninger vedrørende frståelsen af revisinen Andelsselskabet Gram Vandværk har valgt sm sammenligningstal i resultatpgørelsen at medtage gdkendt budget. Budgettet har sm det fremgår af årsregnskabet, ikke været underlagt revisin. Udtalelse m ledelsesberetningen Vi har i henhld til årsregnskabslven gennemlæst ledelsesberetningen. Vi har ikke fretaget yderligere handlinger i tillæg til den udførte revisin af årsregnskabet. Det er på denne baggrund vres pfattelse, at plysningerne i ledelsesberetningen er i verensstemmelse med årsregnskabet. Revisinspåtegning afgivet af intern revisr Jeg har dags dat gennemgået regnskab g bilag g fundet disse i rden. Gram, den /j li #;t Andelsselskabet Gram Vandværk Årsrapprt fr

6 Selskabsplysninger Selskabet Andelsselskabet Gram Vandværk Sønderbyvej Gram CVR-nr.: Regnskabsår: l. januar- 31. december Bestyrelse Svend Aage Hansen, Frmand Henning Christensen, Næstfrmand Mette Fey, Sekretær Jørgen Schjøtt Jens Wrå Nielsen Revisin, Statsautriseret revisinsaktieselskab, Nørreprt 3, 6200 Aabenraa Andelsselskabet Gram Vandværk Årsrapprt fr

7 Ledelsesberetning Hvedaktivitet Aktiviteten består i drift af vandværk. Udvikling i aktiviteter g øknmiske frhld Arsregnskabet fr 2012 er afsluttet med et verskud på md et verskud i 2011 på Selskabets resultat anses sm tilfredsstillende. Egenkapitalen udgør pr. 31. december Andelsselskabet Gram Vandværk Årsrapprt fr

8 Anvendt regnskabspraksis Årsrapprten fr Andelsselskabet Gram Vandværk er aflagt i verensstemmelse med årsregnskabslvens bestemmelser fr en klasse A-virksmhed. Årsrapprten er aflagt efter samme regnskabspraksis sm sidste år. Generelt m indregning g måling I resultatpgørelsen indregnes indtægter i takt med, at de indtjenes. I resultatpgørelsen indregnes ligeledes alle mkstninger, herunder afskrivninger, nedskrivninger g hensatte frpligtelser samt tilbageførsler sm følge af ændrede regnskabsmæssige skøn af beløb, der tidligere har været indregnet i resultatpgørelsen. Aktiver indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige øknmiske frdele vil tilflyde selskabet, g aktivets værdi kan måles pålideligt. Frpligtelser indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige øknmiske frdele vil fragå selskabet, g frpligtelsens værdi kan måles pålideligt. Ved første indregning måles aktiver g frpligtelser til kstpris. Efterfølgende måles aktiver g frpligtelser sm beskrevet nedenfr fr hver enkelt regnskabspst Ved indregning g måling tages hensyn til frudsigelige tab g risici, der fremkmmer inden årsregnskabet aflægges, g sm vedrører frhld, der eksisterede på balancedagen. Resultatpgørelsen Nettmsætning Nettmsætning indregnes i resultatpgørelsen, såfremt levering g risikvergang til køber har fundet sted inden årets udgang, g såfremt indtægten kan pgøres pålideligt g frventes mdtaget. Nettmsætningen indregnes eksklusive mms g afgifter g med fradrag af rabatter i frbindelse med salget. Andre driftsindtægter g driftsmkstninger Andre driftsindtægter g driftsmkstninger indehlder regnskabspster af sekundær karakter i frhld til virksmhedens hvedaktiviteter. Andre eksterne mkstninger Andre eksterne mkstninger mfatter mkstninger til, vedligehldelse af anlægsaktiver, reklame, administratin, lkaler g tab på debitrer. Finansielle pster Finansielle indtægter g mkstninger indehlder renteindtægter g rentemkstninger. Finansielle indtægter g mkstninger indregnes med de beløb, der vedrører regnskabsåret. Andelsselskabet Gram Vandværk Årsrapprt fr

9 Anvendt regnskabspraksis Balancen Materielle anlægsaktiver Grunde g bygninger, prduktinsanlæg g maskiner samt andre anlæg, driftsmateriel g inventar måles til kstpris med fradrag af akkumulerede afskrivninger g nedskrivninger. Afskrivningsgrundlaget er kstpris med fradrag af frventet restværdi efter afsluttet brugsti d. Kstprisen mfatter anskaffelsesprisen samt mkstninger direkte tilknyttet anskaffelsen indtil det tidspunkt, hvr aktivet er klar til at blive taget i brug. Der fretages lineære afskrivninger baseret på følgende vurdering af aktivernes frventede brugsti der: Bygninger Ledningsnet g installatiner Målere g driftsmidler 50 år 10 år 5 år Frtjeneste eller tab ved afhændelse af materielle anlægsaktiver pgøres sm frskellen mellem salgspris med fradrag af salgsmkstninger g den regnskabsmæssige værdi på salgstidspunktet Frtjeneste eller tab indregnes i resultatpgørelsen under afskrivninger. Tilgdehavender Tilgdehavender måles til amrtiseret kstpris, hvilket sædvanligvis svarer til nminel værdi. Der nedskrives til nettrealisatinsværdien med henblik på at imødegå frventede tab. Gældsfrpligtelser Andre gældsfrpligtelser, sm mfatter gæld til leverandører, samt anden gæld, måles til amrtiseret kstpris, hvilket sædvanligvis svarer til nminel værdi. Andelsselskabet Gram Vandværk Årsrapprt fr

10 Resultatpgørelse l. januar- 31. december 2012 Budget Nte t. (ej revideret) l N ettamsætning Andre driftsindtægter Omkstninger til råvarer g hjælpemidler Andre eksterne mkstninger Bruttresultat Persnalemkstninger Afskrivninger af materielle anlægsaktiver Resultat før finansielle pster Andre finansielle indtægter Andre finansielle mkstninger Årets resultat Frslag til resultatdispnering: Overføres til næste år l Dispneret i alt Andelsselskabet Gram Vandværk Årsrapprt fr

11 Balance 31. december Aktiver Anlægsaktiver 9 Ledningsnet g bringer 9 Målere g driftsmidler Materielle anlægsaktiver i alt Anlægsaktiver i alt Omsætningsaktiver Tilgdehavender fra salg g tjenesteydelser Tilgdehavender i alt Likvide behldninger Omsætningsaktiver i alt Aktiver i alt Andelsselskabet Gram Vandværk Årsrapprt fr

12 Balance 31. december Passiver Egenkapital 1 O Egenkapital l O Egenkapital i alt Gældsfrpligtelser Overført til næste år Skyldig årspgørelse, frbrugere Leverandører af varer g tjenesteydelser Mdtaget g afregnet vandafgift 11 Anden gæld Krtfristede gældsfrpligtelser i alt Gældsfrpligtelser i alt Passiver i alt Andelsselskabet Gram Vandværk Årsrapprt fr

13 Nter l. Nettmsætning Fast afgift Vandfrbrug Gebyrer m.m Andre driftsindtægter Lejeindtægt antenneplads Aflæsninger Tilslutningsafgift Salg af materialer Omkstninger til råvarer g hjælpemidler Reparatiner El Overvågning/vagt Vandprøver m.v Gebyr vandindvinding Vedligehld af mråde Andre eksterne mkstninger Kntrartikler Edb-mkstninger Vedligehldelse af inventar 238 Mindre nyanskaffelser Telefn g telefax Prt g gebyrer Revisrhnrar Kntrassistance Frsikringer Kntingenter g faglitteratur Knkurrencestyrelsen Generalfrsamling g møder Overføres til næste side Andelsselskabet Gram Vandværk Årsrapprt fr 2012 Il

14 Nter Andre eksterne mkstninger (frtsat) Overført fra fregående side Tab på debitrer Tidligere afskrevne debitrer Kursus Annncer Repræsentatin Persnalemkstninger Lønninger g gager Persnalemkstninger i øvrigt Afskrivninger af materielle anlægsaktiver Afskrivning på ledningsnet Afskrivning på målere g driftsmidler Andre finansielle indtægter Renter, pengeinstitutter Renter, tilgdehavender Andre finansielle mkstninger Andre rentemkstninger Andelsselskabet Gram Vandværk Årsrapprt fr

15 Nter 9. Materielle anlægsaktiver Grunde g bygninger Ledningsnet g bringer Målere g driftsmidler Kstpris l. januar 2012 Tilgang Kstpris 31. december Af- g nedskrivninger l. januar 2012 Årets af- g nedskrivninger Af- g nedskrivninger 31. december Regnskabsmæssig værdi 31. december Egenkapital Egenkapital Overført resultat I alt Egenkapital l. januar 2012 Overført til næste år Egenkapital31. december Anden gæld Mms A-skat g arbejdsmarkedsbidrag Skyldig afgift Skyldig revisr Frudbetaling, frbrugere Andelsselskabet Gram Vandværk Årsrapprt fr