Dansk. Dansk Patent Tidende. Patenttidende. Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

Transkript

1 Dansk Patent Tidende Dansk Patenttidende Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

2 Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk Almindelige tilgængelige patentansøgninger på begæring 22 stk Meddelte patenter Uændrede indsigelser Navneregister Ansøgningsregister Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Meddelte patenter i numerisk orden Udløbne patenter Genoprettede patentansøgninger Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) EP patenter med virkning i (T3) Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i (T4) Bortfaldne, ophævede ugyldigkendte og udløbne EP patenter EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer Navneregister til EP patentansøgninger og patenter EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer Ansøgninger om forlængelse af supplerende beskyttelsescertifikater Udstedte forlængelser af supplerende beskyttelsescertifikater Navneregister for supplerende beskyttelsescertifikater Ansøgningsregister for supplerende beskyttelsescertifikater Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi for kr. 150 stk. på tlf Ansvarlig for redaktion: Keld Nymann Jensen Udgives af Patent- og Varemærkestyrelsen, Helgeshøj Allé 81, 2630 Tåstrup, tlf ISSN

3 Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk 2 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (51) Klasse: B 21 D 39/20 ( ) (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Michael Davidsen, Sankt Pedersgade 22, 9400 Nørresundby, (72) Opfinder: Michael Davidsen, Sankt Pedersgade 22, 9400 Nørresundby, (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, (54) Benævnelse: Maskine til ekspansion af rør (51) Klasse: B 65 D 19/24 ( ) B 65 D 19/44 ( ) (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Inter IKEA Systems B.V., Olof Palmestraat 1, NL-2616 Delft, Holland (72) Opfinder: Bo Persson, Vintervägen 7, S Älmhult, Sverige (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, (54) Benævnelse: Helstøbt, retankulær lastpalle, der kan anvendes som lastbeskyttelsesplade, samt sideordnet lastpalle (51) Klasse: B 65 D 19/44 ( ) (21) Ans. Nr. PA Se B 65 D 19/24 ( ) 2101

4 Almindelige tilgængelige patentansøgninger på begæring 22 stk Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger på begæring Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 3. (51) Klasse: H 02 J 7/02 ( ) (21) Ans. Nr. PA Se H 02 J 7/04 ( ) (51) Klasse: H 02 J 7/04 ( ) H 02 J 7/02 ( ) (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Anil Goel, 48 Warham Road, London N4 1AT, Stor London, Storbritannien (72) Opfinder: Anil Goel, 48 Warham Road, London N4 1AT, Stor London, Storbritannien (74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, (54) Benævnelse: Zero no-load USB power supply and a method for controlling the power consumption of a USB power supply 2102

5 Meddelte patenter Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51) Klasse: A 23 G 9/04 ( ) A 23 G 9/14 ( ) A 23 G 9/22 ( ) (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Tetra Laval Holding & Finance S.A., Avenue Général- Guisan 70, CH-1009 Pully, Schweiz (72) Opfinder: Henrik Guldmann Rasmussen, Børupvej 291, 8310 Tranbjerg J, (74) Fuldmægtig: Patentgruppen A/S, Arosgården, Åboulevarden 31, 8000 Århus C, (54) Benævnelse: Anlæg til fremstilling af iscrememasse med faste ingredienser (51) Klasse: G 09 B 19/02 ( ) G 06 C 1/00 ( ) (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Flemming Sandø Jensen, Møllevangen 24, 8382 Hinnerup, (72) Opfinder: Flemming Sandø Jensen, Møllevangen 24, 8382 Hinnerup, (74) Fuldmægtig: Inspicos A/S, Kogle Alle 2, 2970 Hørsholm, (54) Benævnelse: Indlæringsindretning (51) Klasse: A 23 G 9/14 ( ) (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se A 23 G 9/04 ( ) (51) Klasse: A 23 G 9/22 ( ) (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se A 23 G 9/04 ( ) (51) Klasse: F 23 L 17/02 ( ) (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: DK PA (71) Ansøger: Skov A/S, Hedelund 4, 7870 Roslev, (72) Opfinder: Lars Bo Pedersen, Holstebrovej 51, 7800 Skive, (74) Fuldmægtig: Hans Harding ApS, Julius Posselts Vej 12, 3.th., 9400 Nørresundby, (54) Benævnelse: Afkastkonus og anvendelse (51) Klasse: G 06 C 1/00 ( ) (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se G 09 B 19/02 ( ) (51) Klasse: G 08 B 17/12 ( ) G 08 B 21/12 ( ) (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: INTES A/S, Rønsdam 10, 6400 Sønderborg, (72) Opfinder: Sune Sebastian Gyltner, Kærvangsalle 14, 9000 Aalborg, Kristian Stetter, Ladegårdsgade 1A,. 3. th, 9000 Aalborg, (74) Fuldmægtig: Holme Patent A/S, Vesterbrogade 20, 1620 København V, (54) Benævnelse: Branddetektionssystem og fremgangsmåde til tidlig detektion af brand (51) Klasse: G 08 B 21/12 ( ) (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se G 08 B 17/12 ( ) 2103

6 Uændrede indsigelser Dansk Patenttidende Indsigelser Patent opretholdt i uændret form efter indsigelse (51) Klasse: A 47 G 9/10 ( ) A 47 G 9/02 ( ) (11) Pat. nr.: PR (21) Ans. nr.: PA (45) Pat.med.dag: (22) Indl.dag: (73) Patenthaver: Quilts of Denmark A/S Indsiger: Wendre Poland Sp. z. o. o. (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til forbedring af tilpasningsegenskaberne for en støttepude (51) Klasse: E 04 G 5/08 ( ) E 04 G 1/15 ( ) (11) Pat. nr.: PR (21) Ans. nr.: PA (45) Pat.med.dag: (22) Indl.dag: (73) Patenthaver: PF Management Holding ApS Indsiger: Specialfabrikken Vinderup A/S (54) Benævnelse: Stilladsplanke 2104

7 Navneregister Dansk Patenttidende Navneregister Alfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter O = Opfinder DAVIDSEN, MICHAEL A B 21 D 39/20 PA GOEL, ANIL Æ H 02 J 7/04 PA GYLTNER, SUNE SEBASTIAN M G 08 B 17/12 O PR INTER IKEA SYSTEMS B.V. A B 65 D 19/24 PA INTES A/S M G 08 B 17/12 PR JENSEN, FLEMMING SANDØ M G 09 B 19/02 PR PEDERSEN, LARS BO M F 23 L 17/02 O PR PERSSON, BO A B 65 D 19/24 O PA RASMUSSEN, HENRIK GULDMANN M A 23 G 9/04 O PR SKOV A/S M F 23 L 17/02 PR STETTER, KRISTIAN M G 08 B 17/12 O PR TETRA LAVAL HOLDING & FINANCE S.A. M A 23 G 9/04 PR

8 Ansøgningsregister Dansk Patenttidende Ansøgningsregister Fortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter PA M A 23 G 9/04 PA M G 09 B 19/02 PA M G 08 B 17/12 PA M F 23 L 17/02 PA A B 21 D 39/20 PA A B 65 D 19/24 PA Æ H 02 J 7/

9 Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Dansk Patenttidende Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Tallene i parentes angiver uge/årgange af Dansk Patenttidende, hvori bekendtgørelse i henhold til patentlovens 22 stk. 4, har fundet sted. PA (01/2010) H 01 R 33/90 PA (18/2010) F 03 D 11/04 PA (20/2010) G 04 B 37/

10 Meddelte patenter i numerisk orden Dansk Patenttidende Meddelte patenter i numerisk orden PR G 09 B 19/02 PR G 08 B 17/12 PR F 23 L 17/02 PR A 23 G 9/

11 Udløbne patenter Dansk Patenttidende Udløbne patenter PR E 04 G 7/30 PR A 47 B 1/03 PR C 08 G 63/20 PR F 24 C 15/

12 Genoprettede patentansøgninger Dansk Patenttidende Genoprettede patentansøgninger Rettigheder ifølge patentansøgninger og patenter, genoprettet i henhold til patentlovens 72. Den som, efter at den fastsatte frist for genoptagelse af en henlagt ansøgning er udløbet, eller efter at ansøgningen er afslået, eller efter at patentets bortfald er bekendtgjort, men inden bekendtgørelse om genoprettelse af rettighederne er udfærdiget, i god tro har påbegyndt erhvervsmæssig udnyttelse af opfindelsen her i landet eller truffet væsentlige foranstaltninger hertil kan fortsætte udnyttelsen med bibeholdelse af dennes almindelige karakter, jfr. patentlovens 74, stk. 2. PA John K. Junkers, 14 Algonquin Trail Saddle River, US-07458, New Jersey, USA, Edward Kim, 200 B Roff Avenue, Palisades Park, US New Jersey, USA, Peter Koppenhoefer, P.O. Box 291, Portland, Pennsylvania, USA, Neil smith, 861 Boulevard Apt. D New Milford, US New Jersey, USA, Calin Voicu, 63A Byrne Court Wayne, US-7470 New Jersey, USA. Elektrisk drevet vridningsmomentforstærker Fra og med den kan der ikke erhverves rettigheder i denne sag i henhold til 74, stk

13 Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) Dansk Patenttidende Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) (51) Klasse: B 08 B 3/00 ( ) B 08 B 9/00 ( ) F 01 D 25/00 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (30) Prioritet: US P US (71) Ansøger: Gas Turbine Efficiency AB, P.O. Box 633, Järfälla, Sverige (72) Opfinder: Amcoff, Henrik, Fasanvägen 4, SE , NACKA, Sverige Nyberg, Helena, Parmmätargatan 13, SE , STOCKHOLM, Sverige (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, (54) Benævnelse: Indretning og fremgangsmåde til opsamling af spildevand fra turbomotorvask (51) Klasse: B 08 B 9/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 08 B 3/00 ( ) (51) Klasse: F 01 D 25/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 08 B 3/00 ( ) 2111

14 EP patenter med virkning i (T3) Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 01 D 34/00 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: IT FI (71) Ansøger: Bernini, Fabrizio, Via della Pace, 3, Mercatale Valdarno, Italien (72) Opfinder: Bernini, Fabrizio, Via della Pace, 3, Mercatale Valdarno, Italien (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54) Benævnelse: Plæneklipper (51) Klasse: A 01 H 1/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 15/12 ( ) (51) Klasse: A 01 K 67/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 15/12 ( ) (51) Klasse: A 01 M 7/00 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: FR (71) Ansøger: CENTRE NATIONAL DU MACHINISME AGRICOLE, DU GENIE RURAL, DES EAUX ET DES FORETS (CE- MAGREF), Parc de Tourvoie, Antony, Frankrig (72) Opfinder: Roux, Philippe, 35 Chemin Neuf, Saint Mathieu de Treviers, Frankrig Bonicel, Jean-François, 361 Rue J. F. Breton, Montpellier, Frankrig (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, (54) Benævnelse: Sprøjtebom (51) Klasse: A 01 N 25/30 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 01 N 55/10 ( ) (51) Klasse: A 01 N 55/10 ( ) A 01 N 25/30 ( ) A 01 P 7/00 ( ) A 01 P 15/00 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE U (86) Int.ans.nr: EP (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: G. Pohl-Boskamp GmbH & Co. KG, Kieler Strasse 11, Hohenlockstedt, (72) Opfinder: BOSKAMP, Marianne, Hauptstrasse 1, Bekmünde, HILSCHER, Daniel, Stauffenbergring 33, Kiel, VATER, Thomas, Lattenkamp 70, Hamburg, (74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54) Benævnelse: Sammensætning til bekæmpelse af ektoparasitter og deres æg (51) Klasse: A 01 P 7/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 01 N 55/10 ( ) (51) Klasse: A 01 P 15/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 01 N 55/10 ( ) (51) Klasse: A 21 B 3/04 ( ) A 21 D 15/02 ( ) A 21 D 15/06 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: NL (71) Ansøger: Bakkersland IP B.V., Baronieweg 15, 5321 JV Hedel, Holland (72) Opfinder: Dieks, Franciscus, Antonius, Hermanus, Helweg 6, 6596 DB, Milsbeek, Holland (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, (54) Benævnelse: Apparat og fremgangsmåde til fremstilling af brød (51) Klasse: A 21 D 8/06 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 65 D 81/34 ( ) (51) Klasse: A 21 D 15/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 65 D 81/34 ( ) (51) Klasse: A 21 D 15/02 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 65 D 81/34 ( ) (51) Klasse: A 21 D 15/02 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 21 B 3/04 ( ) (51) Klasse: A 21 D 15/06 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 21 B 3/04 ( ) (51) Klasse: A 22 C 21/00 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: NL (86) Int.ans.nr: NL (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Marel Stork Poultry Processing B.V., Handelstraat 3, 5831 AV Boxmeer, Holland (72) Opfinder: Janssen, Petrus Christianus Hendrikus, 5, Verbindingsweg, 5455 GP Wilbertoord, Holland Gerrits, Johannes Gerardus Maria, 15, Hoogeindsestraat, 5447 PD Rijkevoort, Holland Van den Nieuwelaar, Adrianus Josephus, 33, Den Hoek, 5421 XG Gemert, Holland (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, (54) Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til separat fjernelse af rygskind og rygkød fra en slagtekropdel fra slagtet fjerkræ 2112

15 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 22 C 25/16 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: CL (71) Ansøger: Prointech S.A., Avenida Kennedy 5735, Torre Poniente, Oficina 403, Las Condes (Santiago), Chile (72) Opfinder: García Schneider, Cristián, Las Nieves 3490, Vitacura (Santiago), Chile (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, (54) Benævnelse: Apparat og fremgangsmåde til udbening af fisk (51) Klasse: A 23 C 9/12 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 1/20 ( ) (51) Klasse: A 23 C 9/123 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 1/20 ( ) (51) Klasse: A 23 C 9/127 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 1/20 ( ) (51) Klasse: A 23 C 9/20 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/29 ( ) (51) Klasse: A 23 C 19/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 1/20 ( ) (51) Klasse: A 23 F 5/12 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 65 D 85/804 ( ) (51) Klasse: A 23 G 3/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/212 ( ) (51) Klasse: A 23 K 1/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 14/32 ( ) (51) Klasse: A 23 L 1/03 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 15/31 ( ) (51) Klasse: A 23 L 1/212 ( ) A 23 G 3/00 ( ) A 23 L 1/30 ( ) A 61 K 36/258 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: KR KR KR (86) Int.ans.nr: KR (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Lee, Jung Won, 209 Hakseon-ri, Donghyang-myeon, Jinan-gun, Jeollabu-do , Sydkorea (72) Opfinder: Lee, Jung Won, 209 Hakseon-ri, Donghyang-myeon, Jinan-gun, Jeollabuk-do , Sydkorea (74) Fuldmægtig: Patentgruppen A/S, Arosgården, Åboulevarden 31, 8000 Århus C, (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af sort ginseng, kondenseret sort ginseng og sort ginseng konserveret i honning (51) Klasse: A 23 L 1/24 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 1/20 ( ) (51) Klasse: A 23 L 1/29 ( ) A 23 C 9/20 ( ) A 23 L 1/308 ( ) A 61 K 31/702 ( ) A 61 P 1/12 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: EP (86) Int.ans.nr: NL (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: N.V. Nutricia, Eerste Stationsstraat 186, 2712 HM Zoetermeer, Holland (72) Opfinder: SCHMITT, Joachim, Aschaffstrasse 10, Hoesbach, STAHL, Bernd, Breslauer Strasse 77, Rosbach, KNOL, Jan, Johan Beenstraat 10, NL-6708 SM Wageningen, Holland (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54) Benævnelse: Forebyggelse af sygdomme hos børn, der er født ved kejsersnit (51) Klasse: A 23 L 1/30 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/212 ( ) (51) Klasse: A 23 L 1/308 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/29 ( ) (51) Klasse: A 41 C 3/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 41 C 3/08 ( ) (51) Klasse: A 41 C 3/06 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 41 C 3/08 ( ) 2113

16 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 41 C 3/08 ( ) A 41 C 3/00 ( ) A 41 C 3/06 ( ) A 41 C 3/10 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: GB GB (62) Stamans.nr: (71) Ansøger: Joanne Lynsey Morgan, 252 Pasture Road, Stapleford, Nottingham NG9 8HA, Storbritannien (72) Opfinder: Joanne Lynsey Morgan, 252 Pasture Road, Stapleford, Nottingham NG9 8HA, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K, (54) Benævnelse: Forbedringer af eller i forbindelse med beklædning (51) Klasse: A 41 C 3/10 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 41 C 3/08 ( ) (51) Klasse: A 44 B 18/00 ( ) A 47 G 25/90 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: NL (86) Int.ans.nr: NL (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Arion Holding B.V., Vouersweg 103, 6161 AG Geleen, Holland (72) Opfinder: JOOSTEN, Erik, Theodorus, Johannus, Kummenaedestraat 18, NL-6165 BS Geleen, Holland JOOSTEN, Carl, Johannus, Theodorus, Lindendriesstraat 18, NL-6171 PZ Meers-Stein, Holland KIRSCHALL-MOERSKOFSKI, Anna, Bernadette, Horizonstraat 31, NL-6446 SB Brunssum, Holland (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, (54) Benævnelse: Burrelukke og en beklædningshjælp til f.eks. støttestrømper og kompressionsstrømpebukser (51) Klasse: A 47 B 9/12 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 G 13/06 ( ) (51) Klasse: A 47 B 57/00 ( ) A 47 B 57/56 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (71) Ansøger: Short & Wide AB, Box 9054, Jönköping, Sverige (72) Opfinder: Johansson, Thord, Brunnsgatan 37 B, Jönköping, Sverige (74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K, (54) Benævnelse: Støttestruktur til hyldeknægte (51) Klasse: A 47 G 25/90 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 44 B 18/00 ( ) (51) Klasse: A 47 J 31/06 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 65 D 81/00 ( ) (51) Klasse: A 47 J 43/14 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (62) Stamans.nr: (71) Ansøger: SANOVO ENGINEERING A/S, Thulevej 25-27, Postboks 692, 5210 Odense NV, (72) Opfinder: Kristensen, Jens Kristian, Østparken 3B, 5220 Odense SØ, Holst, Jan Holm, Sleppevangen 65, 5270 Odense N, SØRENSEN, Martin, Allesøvej 14, Allesø, 5270 Odense N, (74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K, (54) Benævnelse: En fremgangsmåde til overvågning af knækning af æg, en ægmodtageindretning til at holde indholdet af et æg, og et ægknækningsapparat omfattende en sådan ægmodtageindretning (51) Klasse: A 47 K 10/38 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 65 H 75/14 ( ) (51) Klasse: A 47 L 9/14 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: EP DE (86) Int.ans.nr: EP (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Eurofilters Holding N.V, Lieven Gevaertlaan 21, 3900 Overpelt, Belgien (72) Opfinder: Sauer, Ralf, Eurofilters Holding N.V., Lieven Gevaertlaan 21, 3900 Overpelt, Belgien SCHULTINK, Jan, Eurofilters N.V., Lieven Gevaertlaan 21, 3900 Overpelt, Belgien (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, (54) Benævnelse: Holdeplade til en støvsugerfilterpose (51) Klasse: A 47 B 57/56 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 47 B 57/00 ( ) 2114

17 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 47 L 9/28 ( ) H 01 M 2/10 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE (86) Int.ans.nr: EP (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Alfred Kärcher GmbH & Co. KG, Alfred-Kärcher-Strasse 28-40, Winnenden, (72) Opfinder: Frank, Jürgen, Bädergasse 9, Kirchberg, LEPOLD, Holger, Kornblumenstrasse 13, Nellmersbach, HENSEL, Maic, Glemsweg 6, Backnang, (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54) Benævnelse: Renseapparat (51) Klasse: A 61 G 5/14 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE U (71) Ansøger: FERDINAND LUSCH GMBH & CO. KG., Im Brocke 11, D Bielefeld, (72) Opfinder: Horenkamp, Franz, Leharstrasse 22c, Bielefeld, (74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54) Benævnelse: Mekanisk drevet, indstillelig armstol (51) Klasse: A 61 G 13/06 ( ) A 47 B 9/12 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DK (86) Int.ans.nr: DK (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: NRT-Nordisk Røntgen Teknik A/S, Birkegaardsvej 16, 8361 Hasselager, (72) Opfinder: ERIKSEN, Mogens, Soele, Stjærvej 17, Søballe, 8660 Skanderborg, DYREBY, Dick, Daniel, Løgagervej 9, Gjessø, 8600 Silkeborg, (74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3A, 8000 Århus C, (54) Benævnelse: Løftesøjle med patientleje (51) Klasse: A 61 K 8/42 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 Q 5/06 ( ) (51) Klasse: A 61 K 9/22 ( ) A 61 K 9/16 ( ) A 61 K 9/51 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: AU PQ (86) Int.ans.nr: AU (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: AUSTRALIAN NUCLEAR SCIENCE AND TECHNOLO- GY ORGANISATION, New Illawarra Road, Lucas Heights, New South Wales 2234, Australien (72) Opfinder: BARBE, Christophe, Jean, Alexandre, 2/30 Fitzroy Street, Abbotsford NSW 2046, Australien BARTLETT, John, 71 Murranar Road, Towradgi, NSW 2518, Australien (74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3A, 8000 Århus C, (54) Benævnelse: Keramiske partikler med kontrolleret frigørelse, sammensætninger deraf, fremgangsmåder til fremstilling samt anvendelser deraf (51) Klasse: A 61 K 9/51 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 9/22 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/135 ( ) A 61 P 19/04 ( ) A 61 P 37/00 ( ) A 61 P 37/06 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DK (71) Ansøger: Astion Development A/S, Fruebjergvej 3, 2100 København Ø, (72) Opfinder: Weidner, Morten Sloth, Kaningardsvej 27, 2830 Virum, (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, (54) Benævnelse: Beta-2 adrenoceptoragonister til behandling af bindevævsygdomme i huden (51) Klasse: A 61 K 31/167 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 239/34 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/192 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 65/17 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/395 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 239/34 ( ) (51) Klasse: A 61 K 9/16 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 9/22 ( ) 2115

18 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 61 K 31/404 ( ) A 61 P 9/10 ( ) A 61 P 19/02 ( ) A 61 P 25/16 ( ) A 61 P 25/28 ( ) A 61 P 29/00 ( ) A 61 P 35/00 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: IT MI (86) Int.ans.nr: EP (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: AZIENDE CHIMICHE RIUNITE ANGELINI FRANCES- CO A.C.R.A.F. S.p.A., Viale Amelia, 70, Roma, Italien (72) Opfinder: POLENZANI, Lorenzo, Viale I Maggio, 132, I Grottaferrata, Italien MANGANO, Giorgina, Via Gran Paradiso, 84, I Roma, Italien COLETTA, Isabella, Viale Appio Claudio, 334, I Roma, Italien ALISI, Maria, Alessandra, Via Nemorense, 188, I Roma, Italien CAZZOLLA, Nicola, Via Abetonia, 20/L, I Albano Laziale, Italien MAUGERI, Caterina, Via Valseriana, 4, I Roma, Italien FURLOTTI, Guido, Via Ferdinando Palasciano, 96, I Roma, Italien (74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3A, 8000 Århus C, (54) Benævnelse: Anvendelse af et benzoyl-derivat af 3-aminocarbazol til behandling af en forstyrrelse i forbindelse med produktionen af prostaglandin E2 (PGE2) (51) Klasse: A 61 K 31/426 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 239/34 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/433 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 239/34 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/505 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 213/81 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/557 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 47/10 ( ) (51) Klasse: A 61 K 31/702 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/29 ( ) (51) Klasse: A 61 K 36/258 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/212 ( ) (51) Klasse: A 61 K 38/02 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 15/31 ( ) (51) Klasse: A 61 K 38/20 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 5/0781 ( ) (51) Klasse: A 61 K 38/48 ( ) A 61 P 13/06 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: GB (86) Int.ans.nr: GB (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: IPSEN PHARMA, 65 Quai Georges Gorse, Boulogne-Billancourt, Frankrig Ipsen Biopharm Limited, Ash Road, Wrexham Industrial Estate, Wrexham LL13 9UF, Storbritannien (72) Opfinder: DOTT, Chris, Ipsen Limited, 190 Bath Road, Slough, Berkshire SL1 3XE, Storbritannien BATCHELOR, John, Ipsen Limited, 190 Bath Road, Slough, Berkshire SL1 3XE, Storbritannien BERNARD D'ARBIGNY, Pierre, 25, Rue Victor Hugo, Courbevoie, Frankrig CHERIF-CHEIKH, Roland, C/Paseo Farigola 12, Castelldefels, Barcelona, Spanien (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54) Benævnelse: Behandling af spastisk blære med botulinustoksin (51) Klasse: A 61 K 38/48 ( ) A 61 P 21/00 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: US (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: ALLERGAN, INC., 2525 Dupont Drive, Irvine CA 92612, USA (72) Opfinder: BROOKS, Gregory, F., 3 Ribera, Irvine, CA 92612, USA AOKI, Kei, Roger, 2 Ginger Lily Court, Coto de Caza, CA 92679, USA (74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K, (54) Benævnelse: Fremgangsmåder til behandling af muskelskader (51) Klasse: A 61 K 35/14 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 14/725 ( ) (51) Klasse: A 61 K 38/55 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 P 29/00 ( ) (51) Klasse: A 61 K 35/14 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 5/0781 ( ) (51) Klasse: A 61 K 39/145 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 5/071 ( ) (51) Klasse: A 61 K 35/74 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 1/20 ( ) 2116

19 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 61 K 39/21 ( ) C 07 K 14/155 ( ) C 12 N 15/863 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: FR (86) Int.ans.nr: FR (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: MERIAL, 29, Avenue Tony Garnier, Lyon, Frankrig (72) Opfinder: FISCHER, Laurent, 17, chemin Vert, F Sainte Foy Les Lyon, Frankrig (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, (54) Benævnelse: Induktion af immunrespons mod felint immundefektvirus (51) Klasse: A 61 K 39/295 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: GB (86) Int.ans.nr: IB (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Novartis Vaccines and Diagnostics S.r.l., Via Fiorentina 1, Siena (SI), Italien (72) Opfinder: CONTORNI, Mario, Chiron SRL, Via Fiorentina 1, I Siena, Italien (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, (54) Benævnelse: Kombinationsvacciner med lav dosis Hib-konjugat (51) Klasse: A 61 K 39/395 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US P US P US P US P (86) Int.ans.nr: US (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Novartis Vaccines and Diagnostics, Inc., 4560 Horton Street, Emeryville, CA 94608, USA Xoma Technology Ltd., Clarendon House, 2 Church Street, Hamilton HM11, Bermuda (72) Opfinder: LONG, Li, c/o Chiron Corporation, P.O. Box 8097, Emeryville, CA , USA LUQMAN, Mohammad, c/o Chiron Corporation, P.O. Box 8097, Emeryville, CA , USA YABANNAVAR, Asha, c/o Chiron Corporation, P.O. Box 8097, Emeryville, CA , USA ZAROR, Isabel, c/o Chiron Corporation, P.O. Box 8097, Emeryville, CA , USA (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, (54) Benævnelse: Fremgangsmåder til terapi til faste tumorer der udtrykker CD40-celleoverfladeantigenet (51) Klasse: A 61 K 39/395 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US P US P US P US P (86) Int.ans.nr: US (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Novartis Vaccines and Diagnostics, Inc., 4560 Horton Street, Emeryville, CA 94608, USA Xoma Technology Ltd., Clarendon House, 2 Church Street, Hamilton HM11, Bermuda (72) Opfinder: LONG, Li, Chiron Corporation, P.O. Box 8097, Emer yville, CA , USA LUQMAN, Mohammad, Chiron Corporation, P.O. Box 8097, Emeryville, CA , USA YABANNAVAR, Asha, Chiron Corporation, P.O. Box 8097, Emeryville, CA , USA AUKERMAN, Sharon, Lea, Chiron Corporation, P.O. Box 8097, Emeryville, CA , USA ZAROR, Isabel, Chiron Corporation, P.O. Box 8097, Emeryville, CA , USA (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, (54) Benævnelse: Anvendelse af antagonist-anti-cd40-antistoffer til behandling af kronisk lymfocytisk leukæmi (51) Klasse: A 61 K 47/02 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 47/10 ( ) (51) Klasse: A 61 K 47/10 ( ) A 61 K 31/557 ( ) A 61 K 47/02 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US P US P US P (86) Int.ans.nr: IB (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: LTB4 Sweden AB, Box 2077, Stockholm, Sverige (72) Opfinder: BORGEAT, Pierre, 2100 Brulart, Québec(Qc), G1T1G3, Canada (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, (54) Benævnelse: Stabiliseret leukotrien B4 (LTB4) farmaceutisk middel (51) Klasse: A 61 M 1/28 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 M 39/10 ( ) (51) Klasse: A 61 M 5/315 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 M 5/50 ( ) 2117

20 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 61 M 5/32 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: GB (86) Int.ans.nr: GB (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Cilag GmbH International, Landis + Gyr-Strasse 1, 6300 Zug, Schweiz (72) Opfinder: JENNINGS, Douglas, Ivan, 73 Redwing Rise, Royston, Hertfordshire SG8 7XU, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54) Benævnelse: Hætte til injektionsudstyr (51) Klasse: A 61 M 5/32 ( ) A 61 M 25/06 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US P US P US P (62) Stamans.nr: (71) Ansøger: B. Braun Melsungen AG, Carl-Braun-Strasse 1, Melsungen, (72) Opfinder: Kuracina, Thomas, C., 2737 Palma Drive, Ventura, CA , USA OHNEMUS, Randall, E., 9648 Halifax Street, Ventura, CA 93004, USA Smith, Craig, W.,, deceased, USA COHEN, Richard, Eagleton Street, Agoura Hills, CA 91301, USA (74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K, (54) Benævnelse: Nålespidsværn til kanyler (51) Klasse: A 61 M 5/50 ( ) A 61 M 5/315 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US P (86) Int.ans.nr: US (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Becton, Dickinson & Company, 1 Becton Drive, Franklin Lakes, NJ , USA (72) Opfinder: BARERE, Aaron, 1027 Park Avenue, Hoboken, NJ 07030, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, (54) Benævnelse: Sprøjteindretning med deaktiveringsmekanisme (51) Klasse: A 61 M 25/06 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 M 5/32 ( ) (51) Klasse: A 61 M 39/10 ( ) A 61 M 1/28 ( ) A 61 M 39/18 ( ) A 61 M 39/20 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: IT RM (86) Int.ans.nr: EP (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Glomeria Therapeutics S.r.l., Via Salara 2, San Giovanni Teatino (CH), Italien (72) Opfinder: ARDUINI, Arduino, c/o Iperboreal Pharma S.r.l., Via Salara, 2, San Giovanni Teatino, Italien CERASOLI, Paolo, c/o Iperboreal Pharma S.r.l., Via Salara, 2, San Giovanni Teatino, Italien ARRIZZA, Fabio, c/o Iperboreal Pharma S.r.l., Via Salara, 2, San Giovanni Teatino, Italien (74) Fuldmægtig: Høiberg A/S, Store Kongensgade 59 B, 4. th., 1264 København K, (54) Benævnelse: Koblingsindretning (51) Klasse: A 61 M 39/18 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 M 39/10 ( ) (51) Klasse: A 61 M 39/20 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 M 39/10 ( ) (51) Klasse: A 61 P 1/12 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/29 ( ) (51) Klasse: A 61 P 7/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 P 29/00 ( ) (51) Klasse: A 61 P 9/10 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/404 ( ) (51) Klasse: A 61 P 13/06 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 38/48 ( ) (51) Klasse: A 61 P 17/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 65/17 ( ) (51) Klasse: A 61 P 17/06 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 65/17 ( ) (51) Klasse: A 61 P 17/10 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 65/17 ( ) (51) Klasse: A 61 P 19/02 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 239/34 ( ) 2118

21 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 61 P 19/02 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/404 ( ) (51) Klasse: A 61 P 37/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 5/0781 ( ) (51) Klasse: A 61 P 19/04 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/135 ( ) (51) Klasse: A 61 P 37/02 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 14/725 ( ) (51) Klasse: A 61 P 21/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 38/48 ( ) (51) Klasse: A 61 P 37/06 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/135 ( ) (51) Klasse: A 61 P 25/08 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 213/81 ( ) (51) Klasse: A 61 P 25/16 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/404 ( ) (51) Klasse: A 61 P 25/28 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/404 ( ) (51) Klasse: A 61 P 29/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/404 ( ) (51) Klasse: A 61 Q 5/06 ( ) A 61 K 8/42 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (71) Ansøger: KAO CORPORATION, S.A., Puig del Tudons, 10, Barbera del Valles, (Barcelona), Spanien (72) Opfinder: Castán Barberán, Pilar, Puig dels Tudons, 10, Barberá del Vallès - Barcelona, Spanien Abe, Hiroshi, Puig dels Tudons, 10, Barberá del Vallès - Barcelona, Spanien (74) Fuldmægtig: Høiberg A/S, Store Kongensgade 59 B, 4. th., 1264 København K, (54) Benævnelse: Langkædet fedtsyredimethylaminopropylamid som egaliseringsmiddel til farvning af keratinfibre (51) Klasse: A 61 P 29/00 ( ) A 61 K 38/55 ( ) A 61 P 7/00 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US P US P (86) Int.ans.nr: US (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Dyax Corp., 300 Technology Square, Cambridge, MA 02139, USA (72) Opfinder: HIRANI, Shirish, 19 Maple Road, Arlington, MA 02476, USA WILLIAMS, Anthony, 129 Franklin Street 140, Cambridge, MA 02139, USA LADNER, Robert, C., 3827 Green Valley Road, Ijamsville, MD 21754, USA LEY, Arthur, C., 122 Adena Road, Newton, MA 02465, USA (74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K, (54) Benævnelse: Forebyggelse og begrænsning af iskæmi (51) Klasse: A 62 B 17/00 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE (71) Ansøger: Müller Schutzanzugservice e.k., Tulpenweg 8, D Tegernheim, (72) Opfinder: Kusebauch, Rolf H., Keltenstrasse 9, Obermotzing, Landau, Andreas, Eschenweg 22, Eime, Müller, Christian, Tulpenweg 8, Tegernheim, Schirmbeck, Herbert, St. Martin Strasse 7, Barbing, (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, (54) Benævnelse: Personbeskyttelsesdragt (51) Klasse: A 61 P 35/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 K 14/725 ( ) (51) Klasse: A 61 P 35/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/404 ( ) (51) Klasse: A 61 P 37/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/135 ( ) 2119

22 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 63 B 1/00 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: US (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: HONEY POT HOLDINGS, LLC, East Bay Street, Jacksonville, FL, 32202, USA (72) Opfinder: WEISS, Roger, 10 Mary Way, Foxboro, Massachusetts 02035, USA KWO, Jennie, 32 Kelly Road, Canbridge, Massachusetts 02139, USA PODOLOFF, Robert, 8 Gates Street, Framingham, Massachusetts 01702, USA PEDRAZA, Luis, 43 Howitt Road, West Roxbury, Massachusetts 02132, USA (74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54) Benævnelse: Fritstående balletstangstræningsindretning (51) Klasse: B 01 D 29/01 ( ) D 01 D 5/098 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US P US (71) Ansøger: BHA Group, Inc, 8800 East 63rd Street, Kansas City, MO 64133, USA E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, 1007 Market Street, Wilmington, Delaware 19898, USA (72) Opfinder: SMITHIES, Alan, Flint Street, Overland Park, KS 66213, USA Clements, Jack Thomas, 113 NE Cove Drive, Lee's Summit, MO 64064, USA MEI, Jason, 5000 W 108th Street No.1406, Overland Park, KS 66211, USA LIM, Hyun Sung, 2800 Aylesford Drive, Midlothian, VA 23113, USA JONES, David Charles, 2308 Edgeview Lane, Midlothian, VA 23113, USA (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54) Benævnelse: Komposit filtermedium (51) Klasse: B 01 D 33/64 ( ) B 30 B 9/10 ( ) B 30 B 9/18 ( ) C 12 P 7/10 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (86) Int.ans.nr: DK (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: J.S. Maskinfabrik A/S, Hvidevold 1, 9800 Hjørring, (72) Opfinder: SøRENSEN, Freddy, c/o J.S. Maskinfabrik A/S, Hvidevold 1, 9800 Hjørring, (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, (54) Benævnelse: Fremgangsmåde og separationspresse til brug ved fremstilling af bioethanol (51) Klasse: B 01 F 3/08 ( ) B 01 F 5/04 ( ) B 01 F 13/00 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: NL (86) Int.ans.nr: NL (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: Nanomi B.V., Reviusstraat 4, 7552 GJ Hengelo, Holland (72) Opfinder: WISSINK, Jeroen Mathijn, Soendastraat 62, NL-7512 DW Enschede, Holland VAN RIJN, Cornelis Johannes Maria, Beatrixlaan 2, NL-7255 DB Hengelo (G), Holland NIJDAM, Wietze, Berkelkade 11, NL-7201 JE Zutphen, Holland GOETING, Christiaan, Haldir, Prinsengracht 1081-II, NL-1017 JH Amsterdam, Holland HESKAMP, Iwan Rutger, Breugelmansgaarde 116, NL-7521 PT Enschede, Holland VELDHUIS, Gerrit Jan, Reviusstraat 4, NL-7552 GJ Hengelo (O), Holland (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54) Benævnelse: Indretning til generering af mikrosfærer ud fra et fluidum, fremgangsmåde til injektion af i det mindste et fluidum i et andet fluidum samt en injektionsplade (51) Klasse: B 01 F 5/04 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 01 F 3/08 ( ) (51) Klasse: B 01 F 13/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 01 F 3/08 ( ) (51) Klasse: B 01 J 8/06 ( ) B 01 J 19/00 ( ) C 01 B 3/38 ( ) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (86) Int.ans.nr: FR (87) Int.publ.nr: WO (71) Ansøger: L'AIR LIQUIDE, Société Anonyme pour l'etude et l'exploitation des Procédés Georges Claude, 75, quai d'orsay, Paris, Frankrig (72) Opfinder: GALLARDA, Jean, 60 avenue Oudinot, F Joinville Le Pont, Frankrig (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til udskiftning af katalysatorrørene i en kulbrintereformer (51) Klasse: B 01 J 19/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 01 J 8/06 ( ) (51) Klasse: B 01 J 19/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se G 01 N 33/543 ( ) (51) Klasse: B 01 J 20/00 ( ) (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 15/31 ( ) 2120