BESTYRELSE: Jørgen Hjortstrøm. Kasserer Jørgen L. Larsen Telefax. Sekretær Torben Blom. Poul Hansen Gitte V. Jensen Jørgen S. Jørgensen Ove Frandsen

Transkript

1

2 Formand Jørgen Hjortstrøm Kasserer Jørgen L. Larsen Telefax HASNÆS TRYK" GOLF l EBELlOFT REDAKTION: Sekretær Torben Blom Poul Hansen Gitte V. Jensen Jørgen S. Jørgensen Ove Frandsen BOGTRYK OFFSET KOPI STEMPLER ANNONCER: Sponsor- og PR-Udvalg FOTO: EgonBæk Torben B/om TRYKILA Y-OUT: Hasnæs Tryk GOLF l EBELTOFT 1996: Nr. 43 medio okt. Nr. 44 primo marts Nr. 45 ultimo maj INDLÆG SENDES TIL: Jørgen Hjortstrøm Toftefaldet Ebeltoft Nr. 43 senest Nr. 44 senest Nr. 45 senest 15/9-96 1/ OBS! Deadline for indlæg til medlemsblad nr. 43 er senest den 15/9-96 FORSIDE: "Åbent Hus" Foto: Børge Venge UDVALG: Matchudvalg Peter Hald. fmd. Steen Borragaard Anton Petersen Handicapudvalg Helle Svendsen, fmd. Jens Svendsen Jørgen Hjortstrøm Baneudvalg Jørgen S. Jørgensen, fmd. Jørgen Hjortstrøm Bladudvalg Sponsor- og PR-udvalg Flemming Schutt, fmd. Poul Hansen Peder Thomasen Husudvalg Gitte V. Jensen, fmd. Torben Blom Poul Birch Elite/juniorudvalg Flemming R. Nielsen, fmd. Troels Svensson Kai Brændbyge Begynderudvalg John Jensen, fmd. Børge Poulsen Kontingenter Torben Blom Greenkeeper Lars Rasmussen Mobil til. Flemming R. N1elsen Mobil tlf. Klubhus KNEBEL EL-INSTALLATION TLF JO 76 TIRSTRUP EL-INSTALLATION TLF ~"' la PIJPitoft w--~. e ~ holmrns Ebeltoft El-installation ApS Nørrepon Ebeltoft Tlf ~ndber~ PORT.JAGT FISKERI SKIBSUDSTYR KARSTEN K.J.tER HAVNEVE.J EBELTOFT TELEFAX as TELEFON Tøj til enhver alder Tøj til enhver lejlighed --»Husk«-- Klæder skaber folk -- Motle&'ømet JERNBANEGADE EBELTOFT TLF

3 Bestyrelsen orienterer Mange af de sager vi har til behandling på bestyrelsesmøderne er jævnligt tilbagevendende, men derfor ikke mindre vigtige. En af disse sager var med på sidste bestyrelsesmøde, på opfordring af et medlem, og drejede sig om skiltningen ved de mange indgange der er til banen. Skiltene skal oplyse om færdsel på banen og fortælle, at hunde skal føres i snor. Det arbejdes der på, men jeg tvivler på værdien af denne skiltning så længe klubbens egne medlemmer påbegynder spil snart sagt hvor som helst. F.eks. hul 3/ 14, hul 11 /5 og hul 17. Det har naturligvis ikke noget med den»uvedkommende" færdsel på banen at gøre. Denne trafik er jævnligt kilde til irritation og ikke mindst forskrækkelse, når en tilfældig vandrer eller kondiløber pludselig krydser en fairway. Vi må så på en venlig måde (trods irritation) oplyse om faren ved denne trafik. Løsgående hunde! Ja, jeg erfarer jævnligt medlemmer der, når de tror sig usete, skynder sig at få hunden i snor når man nærmer sig. Det lader til, at de nye ældreboliger ved siden af Rønnehaven har behov for parkeringsplads ved Bakkevej, så det undersøges om vi kan»handle«med kommunen om at stille plads til rådighed ved træningsbanen mod vedligeholdelse af grusvejen forbi klubhuset. Så er der det med damerne (eller nogle af dem). Jer har vi overhovedet ikke noget imod, men der kan nu opstå faretruende og forstyrrende episoder, når l går fra 4. green tværs over herrernes leested på hul 12 for at komme til S'erens dameteested. Vi beder om, at l følger stien med pilen på trods af den lille omvej. Vi vil så nødig ramme nogen af Jer! Handicapudvalget har fået nye medlemmer, nemlig Jens Svendsen og Helle Svendsen, der er blevet formand. Vi ønsker Jer god arbejdslyst og ser frem til samarbejdet. Fra et medlem blev det foreslået, at der kom et juniorsamarbejde igang med een eller flere klubber i Halmstad-området. Det prøver vi at få arrangeret. Er det, at køre i golfcar, at bruge caddie? Nej, det er det ikke! Er det, at være passager i en golfcar, at bruge caddie? Ja, det er det! Begge dele iflg. D.G.U. Bestyrelsen har besluttet, at der i de generelle matchbestemmelser skal slettes:»brug af caddie accepteres normalt ikke «, bortset fra klubmesterskaberne, hvor de stadigvæk skal være gældende. D.G.U. har på det sidste haft flere henvendelser i den anledning, og dommer- og matchudvalg er blevet bedt om at komme med en generel udtalelse i den anledning. Når vi har denne udtalelse, vil den blive ophængt på tavlen i klubhuset. Medlemmerne kan sikkert have udbytte af jævnligt at læse de forskellige opslag! Jeg har også meddelt bestyrelsen, at blad nr. 43, altså det næste, bliver mit sidste. Når jeg jævnligt hører, at det da ikke kan være noget særligt, må det være muligt at finde en egnet til dette»ikke noget særligt" arbejde. Jeg foreslog samtidig, at valg til formand burde ske ved direkte valg. Dette kræver imidlertid en vedtægtsændring, men hvis det er en god ide, kan det jo bare foreslåes og vedtages på samme generalforsamling. Ellers kan vi glæde os over en lille fremgang i medlemstallet og en mere optimistisk stemning medlemmerne imellem. Ja, der er jo stadigvæk træet på hul 14 og lidt andre småting. Men pyt! Jørgen Hjortstrøm

4 Ak! Den vinter lang og trang Så slap vinteren endelig sit tag. Vi var nogle få hårdføre piger, der mødte op om tirsdagen og frøs med anstand, men vi hyggede os altid med vores medbragte og den varme kaffe, som de første hjemkomne altid lavede. Gletcheren på toeren havde ingen ende, og kunne man komme op? Niks! Så kom der en periode, hvor man kunne se noget grønt der var lige ved at titte frem, men så tog frosten en tur til og det døde. Men - en dag sang lærken over sekseren og så var det jo forår alligevel. Banen er herlig med græs påbare synd at greens er så vanskelige at putte på. Bolden ligner en sæk lopper, der lige har fået fri, men engang imellem er man jo heldig. På elveren så jeg en dag en stork, der var på sightseeing. Kort tid efter hørte vi om de 14 der holder til på Mols. Det er så flot at så mange træer er skåret til eller fældet. Det har pyntet gevaldigt, men hvis der bliver tid, kunne gyvelerne så også få en tur? Mange er gået ud, og det pynter ikke. Banen er ellers på sit smukkeste nu. Har l lagt mærke til, at kokken altid giver lyd på toeren og otteren? Nattergalen på toeren må da også snart igang. Jo, vi har meget at glæde os over- lad også dem, der passer banen for os, få det at høre. Inge-Lise PRudvalget Efter det første udvalgsformandsmøde i 1996, hvor alle udvalg deltog, blev det besluttet, at PR-udvalgets nye formand skulle søge om midler hos Børne-og Kulturudvalget til indkøb af jern og bolde til at låne ud til klubbens begyndere. BKU bevilgede kr ,- Det blev også vedtaget at sende et brev til alle kommunens virksomheder med opfordring til at tegne firmamedlemsskab. Vi takker Erhvervsrådet (Bjørn Helmer) for hjælp til at finde alle adresserne. Det bliver spændende at se, hvor mange der melder sig, men i udvalget er vi optimister. Efter at vi har købt Ebeltoft Golfbane, er der kommet mere positive tanker frem. Det mærkes, at alle prøver at få flere nye medlemmer. Sponsorerne er som sædvanligt villige til at sponsorere vore mange hyggelige matcher og til at tegne annoncer i vort klubblad. Det er atter Poul Hansens store arbejde, der er lykkedes så godt. Vi siger tak. På det seneste er der udkommet en ny flot brochure.. ree ud på Djurslands 4 udfordrende golfbaner«. Brochuren er blevet til i et samarbejde mellem Destination Djursland og Norddjursland, Ebeltoft og Grenå Golfklubber og Kalø Golf Center. Den er trykt i eksemplarer på flere sprog og distribueres via golfklubber i Danmark, Sverige og Nordtyskland. Flemming Schutt The P resident Cup Igen i år havde Diners Club inviteret alle klubbernes formænd til at kæmpe om The President Cup (Det er jo næsten lutter fornøjelser der følger med formandsskabet). Matchen blev afviklet på Odense Eventyr Golf's bane den 10. maj. Vi var 39 deltagere, der efter det store morgenbord gik igang med en omgang stableford. Undervejs på banen tilflød der os velkomne forsyninger og efter matchen, stor frokost og præmieoverrækkelse. Diners Club havde i forvejen sendt en liste med 17 punkter til Odense Eventyr Golf. Alle 17 punkter var opfyldt til fulde, men hvis det havde nyttet noget, skulle der nok have været et punkt 18, omfattende vejret. 6 varme, blæst og regn. Vi. frøs og havde sikkert ikke protesteret, hvis vi havde skullet spille på vintergreens. Så koldt føltes det. Men bortset fra det, fru kammerherreinde o.s.v: Når jeg ikke nævner de forskellige resultater, så er det, fordi jeg synes, at det vigtigste er at deltage (de er sure, sagde ræven). Det fortjener dog at blive fortalt, at vinder af Cup' en blev: Sten Sture Mathiasson, Henne med 37 points. Nu kom den da over vandet fra Samsø til Jylland, så det kan jo være den nærmer sig. Tak til Mike Cook og hans 4 hjælpere for et godt arrangement. Jørgen Hjortstrøm

5 VIUNJ<. CJfJ?L ijuqfff.p5!( fl?hv6/?.vj6znptjt1/10 LfflJ$1./(i QFWI?& Service på kontoen p anskeplus- når De regner D service for en naturlig del aflønkontoen. Kom ind og få flere fakta om DanskePlus. ~ DEN DANSKE BANK

6 o Abningsmatch l strålende solskinsvejr afviklede Ebeltoft Golf Club søndag den 14. april klubbens åbningsmatch. Matchen skulle have været holdt den 5. april, men var p.g.a. frost i jorden udsat. Matchen, der havde navnet»lmerco-match", blev spillet som stablelord med 48 deltagere og med Kai Brændbyge som matchleder. Af resultatlisten ses det, at det er først på sæsonen, men der opnåedes også flere gode resultater. Vinderne i de fire rækker blev: A-rækken: 1. Mario Sforzini 38 points, 2. Jens Larsen 36 p., 3. Jens Svendsen 36 p. B-rækken: 1. Ove K. Petersen 33 points, 2. Egon Bæk 32 p., 3. Poul Svendsen 32 p. C-rækken: 1. Gerd H. Andersen 33 points, 2. Claus Rath 31 p., 3. Mogens Tvilling 30 p. D-rækken: 1. Anni Fink 32 points, 2. Maja Vendelbo 31 p., 3. Poul Kristiansen 30 p. A+B-række JH C+D-række

7 all a VIN, OST, FRUGT, GRØNT & DELIKATESSE Nørrebakke 8, 8400 Ebeltoft. Tlf ERIK ANDERSEN ADELGADE EBELTOFT TLF: * O Vi sætter kvalitet på discount og gi'r dig en stribe mærkevarer til lave priser... Så nu kan du spare endnu flere penge på dine dagligvareindkøb i Kviek/y stort udvalg - lave priser -HVERdag

8 o»abent Hus«Åbent Hus dagen blev afholdt søndag den 21. april i strålende vejr, hvilket medførte stort fremmøde - omkring 50 nye potentielle golfere. Heraf er d.d. tegnet 35 nye prøvemedlemmer. PR-udvalget og begynderudvalget takker alle medlemmer for deres indsats på denne dag samt til træningsdagene. Statistikken fra Åbent Hus dagen viste at halvdelen havde set vor annonce i Ebeltoft Folketidende og halvdelen kendte nogle der spillede golf. Flemming SchUtt

9 REVISIONSFIRMA m~ HENNING KOVSTED statsautoriseret revisor strandvejen 29 aktieselskab L/ 8400 ebeltoft telefon telefax registrerede revisorer: jan baarup, marianne Iaursen, Iars lund, jens Jørgen damberg Salg & Service i top med gode medarbejdere hos Thygesen, Ebeltoft

10 Golfferie på Mallorca Fredag den 17. maj drog 14 forventningsfulde EGC'ere alsled med VIN G-rejser direkte fra Tirstrup til Mallorca, hvor vi i forvejen havde booket starttider på Canyamel Golfbane på Mallorea's smukke østkyst. Efter at være behageligt installeret på Ving's SunWing Center, som ligger direkte på stranden i Caia Bon a havde vi et par dage til at slappe af i og få en kæp i øret inden matchen, som løb over 4 dage og som skulle tage sin begyndelse om mandagen. Hjemmefra havde vi naturligvis nedsat matchudvalg, hcp.-udvalg, lov- og ordensudvalg m.m. så matchen kunne afvikles under afslappede, men samtidig faste rammer. Godt " golfsultne«ankom vi mandag morgen til banen spændte på dens udseende, sværhedsgrad, og hvad den ellers måtte byde på af overraskelser. Synet da vi ankom var betagende- med et klubhus i typisk spansk byggestil højt knejsende over banen. Vi blev venligt modtaget af direktøren og hans personale, og alt var booket som vi havde bestilt med fire starttider med 1 O minutters interval. Vi var ikke i al for god tid denne første dag, da det havde taget lidt længere tid end beregnet at få udleveret de 5 biler, som Ving havde stillet gratis til rådighed i 3 dage, så opvarmningen blev kort. Ved et hurtigt kig udover 1 'e ren mente Svendsen dog ikke at denne frembragte de store vanskeligheder- " Det er bare lige derud ad «. Det viste sig, at han i skyndingen havde kastet sit blik på Driving range! Nå 1 'eren var ikke det store problem, men dem kom der nok af senere. 5 par 5-huller og 3 særdeles tricky par 3-huller holdt scores.på det jævne. Men hvi lken bane -jeg, der ikke har spi llet så mange baner, er rimelig nem at imponere, men selv de garvede.. udenlandsspillere" var dybt imponerede over banens beskaffenhed, og henrykte over hvor smuk banen var udlagt. Ud er banen en del kuperet, dog intet problem for EGC'ere, mens hullerne hjem er rimelig flade smukt indrammet i eksotiske buske og palmer med udsigt til havet. Ja synet var så betagende at vi flere gange måtte standse op og bare nyde det. Efter hver match var der præmieoverrækkelse på klubhusets smukke terrasse ved»kyssepigerne" Søsse og Helle Svendsen. Pippe syntes at de så ud til at nyde deres job så meget, at hun foreslog der blev kampvalg om dette forehavende næste gang vi skal afsted. Efter fire dages indædt fight løb Kai Brændbyge af med den sam lede sejr skarpt forfulgt af Mie og Poul Svendsen, og ved den afsluttende gallamiddag samme aften på en smuk restaurant med frit syn over Caia Bona havn fik vinderne overrakt pokal og medaljer. De festklædte golfere, mændene naturligvis i smoking, nød en udsøgt middag, som var finan cieret af hcp.diff.-penge samlet ind blandt deltagerne gennem årets matcher. Den udsatte pokal er en vandrepokal, men eftersom Kai nu har vundet den 2 gange i træk foreslog han på sin sædvanlige ydmyge facon, at vi fandt på et nyt navn til pokalen. Dagen efter tog 14 solbrune og veltilfredse golfere hjem til det forårskolde Danmark alle med ønsket om at vende tilbage snarest muligt. Holdturnering Ole Thomasen Yng linge-holdet er godt i gang med deres turnering. Der er blevet spillet 2 kampe en på hjemmebane mod Grenå der blev vundet 6-0 og kampen mod Norddjurslands Golf Klub blev ligeledes vundet 6-0. Norddjursland slog Kalø på hjemmebane 6-0, så der en reel chance for en distriktsej r, men sølvdrengene har jo også noget at forsvare. Det er Troels, Jesper og Mortens gode spil sammen med at vi endelig har fået en træner, at de gode resultater er opnået. Den 1 0/6 blev Grenå slået på egen bane med 5-1. Konfirmand begyndere Klubben gjorde et tiltag for at få nogle flere juniorer i klubben. Derfor fik alle der er blevet konfirmeret her i byen en konfirmationsgave bestående af et prøvemedlemsskab. Vores træning med dem er nu begyndt, men det viser sig at det er lidt tyndt med tilslutningen. Lars Moesgård har lovet at følge tilbuddet op ved at orientere klasserne om Golfklubben en gang til og tage dem med op på træningsbanen. Fl emming Randum

11 Maler du selv? - så køb Fliigger maling. Den vi selv anvender. Køb den direkte hos os og få råd og vejledning med oven i købet. FIUgger byggefinish Malerfirma Skriver Møller Ndr. Strandvej 4, 8400 Ebeltoft. Tlf Åben 8-17, lordag s~~ URE. OPTIK. GU LD. SØLV v/ Mogens Rasmussen Adelgade Ebeltoft Tlf "Jij~:J:tY FÅ SMAG PÅ LIVET Faxe - Ceres - Thor Ebeltoft Depotet v/ Lars Østergaard Tlf Cottonfield Guld. Sølv Ure og Pokaler ~btltoft ~ulb & i>ølb v. Vivian Blom Adelgade Ebeltoft Tlf »J love ta l~e <:?M. ~- ". / away Fellini«~ W Vælg mellem alle vore N~ pizzaer og pastaretter. ~~~H~~ ~~~ ~ s.. 45; ITALIE:\SK FAMILIERESTAURANT \)10f\' l H400 Ebeltoft Tlf

12 Sund fornuft på golfbanen er også»tag vel imod vore begyndere«l tidens løb er der i GOLF l EBELTOFT og i DGU's blad GOLF skrevet mange artikler om regler, limbogolf-og sidst men ikke mindst om sund fornuft på golfbanen! Når jeg ser det hele sådan lidt fra oven, må det ikke være nemt at være begynder. Der kræves faktisk temmelig meget. Spillet skal læres, regler skal læres, handicapsystemet skal læres, matchpropositioner skal læres, etik og god opførsel på banen skal læres - og lidt koster det også inden begynderen er i gang! De af os, der har spillet golf i nogle år, har måske glemt egne problemer i opstarten - og forventer måske, at vore begyndere er fuldbefarne golfspillere fra starten. Det kan vi faktisk ikke tillade os- ej heller, når begynderen lige netop har opnået sit første handicap. Forudsætningen er faktisk- for at blive rimelig bekendt med tingene - at den enkelte begynder så hurtigt som muligt kommer til at deltage i klubbens turneringer. Selve spillet og økonomien vedrører i bund og grund alene den enkelte, hvorimod vi er fælles om regelsættene og som sådan det, der giver anledning til debat i klubben i større eller mindre grad. Uanset hvor fulbefarne vi er, kan vi alle komme i tvivl. Sagen er nemlig ikke så enkel. Skal alle golfregler, lokale regler, matchpropositioner samt handicapregler, der til sammen udgør over 200 mere eller mindre tætskrevne sider, herunder diverse henvisninger samt fortolkninger fra sagkyndige i DGU's Bane- og Handicapudvalg, og ikke mindst konsekvensen af oversættelse fra de nok s. berømte regler fastsat af The Royal and Ancient Golf Club og St. Andrews, Skotland, oversat af en af dansk golfs mest lovkyndige.,følges«fra førstedagen bliver det faktisk temmelig umuligt at komme i gang! Jeg sidder i skrivende stund med det lille hæfte på bare 32 sider med titlen»sund fornuft på golfbanen«(udgivet i 1987 af DGU), et hæfte som klubben sammen med golfreglerne udleverer til alle vore begyndere. Af dette hæfte kan vi alle godt få forstand. Jeg tror endda at vore begyndere forventer, at vi kender indholdet, specielt m!lr hæftet opfordrer os til at tage godt imod vore begyndere f Dermed ikke sagt, at vi ikke gør det; men i vor g øren og laden i dagligdagen bør vi tænke derpå - kun derved kan vi frem me en sund udvikling i medlemstalletog sidst men ikke mindst som en sportsklub, jvf. vore vedtægter, bidrage til, at alle medlemmer får positive oplevelser for sjæl og krop!! Alt andet ville være tåbeligt, hvis ikke kontingentet skal stige til astronomiske højder. Men hvor er grænsen? Skal alle nye medlemmer kende samtlige regler for at komme i handicap? Nej, det er efter min opfattelse et spørgsmål om sportmansship og pli! Lad mig give et par, måske ikke særligt velvalgte eksempler på, hvad jeg mener: Q Nyt medlem, der ikke er i handicap, møder troskyldigt op for at deltage i match hos torsdagsherrerne. Ved kommende får at vide, at han ikke kan spille med, da han ikke er i handicap - og må gå hjem! Matchpropositioner tilsiger, at han ikke kan gå med rundt! Fair nok! Men burde en af deltagerne ikke droppe sin match den pågældende dag for at få vedkommende ind i det aktive klubliv. Jo! Alt andet ville være dårligt sportsmansship og/eller mangel på pli! Q Limbogolf - eller spil som du har lyst- betyder i mine øjne, at man bevidst omgås reglerne, ikke det samme som, at man ikke kender reglerne. En ikke uvæsentlig forskel for en begynder. Det er jo den fuldbefarne, jvf. ovenfor, der skal viderebringe, hvad der måtte sidde på rygraden som en naturlig ting. Derfor, tag vel imod vore begyndere Og til alle vore begyndere fortvivl ikke for så vidt angår de mange regler. Følg nedenstående enkle og simple retningslinier, og du vil aldrig komme i problemer uanset hvilke rettigheder, du måtte have: Q Spil bolden som den ligger. Q Lad altid tvivlen komme dine modspillere til gode. Q Idøm dig selv de nødvendige straffeslag, hvis ikke din markør gør det. Q Forlang ro og hensyn, når du går til bolden for at slå dit slag.

13 Det uofficielle DM for Golfklubbestyrelser og hvis nødvendigt - uanset om du måtte have husket at medbringe»golfreglerne«på banen Q lade matchledelsen afgøre striden - uden debat under selve matchen; dette ødelægger dit spil! Herudover vil du, så snart du er kommet i handicap, hjælpe dig selv ved at deltage i så mange matcher, som din tid tillader. Kun derved kan vi andre overføre vore erfaringer, og lære dig nuancerne i golfspillets regler. J. Langkilde Larsen Har du vinket igennem, må du ikke fortsætte spillet, før de spillere, der er vinket igennem, har passeret og er udenfor rækkevidde. Det er navnet på den match, som Han Herreds Golfklub, Fjerritslev havde arrangeret for tredie gang. Jeg kan ikke mindes, at jeg tidligere år har set indbydelsen, men syntes det kunne være sjovt at deltage. Bortset fra at spille golf er der også altid mulighed for at få en god snak med andre golfere og måske få en god ide med hjem. Matchen afvikledes lørdag/ søndag den 1. og 2. juni med frit spil på banen om fredagen. Lørdag blev der spillet slagspil og søndag greensome/slagspil. Jeg havde svært ved at stille hold, så jeg fik lov til at tage Inge-Lise med på dispensation. Det var jo»kun «et uofficielt DM. 1O2-mandshold var der tilmeldt, og jeg forstår godt de 6 klubmedlemmers skuffelse og lyst til at standse turneringen igen. Jeg blev spurgt, om jeg kunne finde grunden til den ringe interesse. Kunne det være prisen? Den tror jeg ikke, der kan ændres ved. l hvert fald ikke i nedadgående retning, når jeg fortæller hvad Inge-Lise og jeg fik for kr ,- (for en ordens skyld: Vores klubkasse er p.t. ikke til spøg og skæmt!). Men vi fik altså: 3 dages spil på banen, Get together-party fredag aften, 2 overnatninger, morgenmad lørdag og søndag, frokost lørdag og søndag, 2 timers bustur til Vejlerne og Bulbjerg inden festmiddagen lørdag aften (3 retter) samt forplejning på banen lørdag og søndag. Det var et flot arrangement, som jeg håber Han Herreds Golfklub gentager til næste år. Trods alt. l min omtale af The P resident Cup var jeg inde på, at det vigtigste er at deltage, så pyt med resultaterne, men enkelte oplysninger kan jeg jo godt videregive. Vi har herhjemme en»pokal «, med en forgyldt golfbold og et skilt, hvor der står: DM Klubbestyrelser, så E.G.C. fik sit ved den lejlighed. Jørgen Hjortstrøm Hole in One Årets første Hole in One fik Gitte Ranmar den 25. maj på hul nr. 17. Klubben ønsker Gitte tillykke med drømmeslaget Nye medlemmer Tage Krogh, Randers (genindmeldt) Erik Majlund Nielsen, Ebeltoft Bjørg Røste, Ebeltoft Inge og Åke Rønn, Stockholm Niels Albertsen, Ebeltoft (genindmeldt) Gitte Ranmar, Ebeltoft (genindmeldt) Ole Amdi Madsen, Ebeltoft Martin Godsk Jensen, Ebeltoft Torben Jensen, Hammel Jesper V. Madsen, Ebeltoft Niels Brikler, Århus Hanne Wallentin, Ebeltoft Anne Ruge, Århus Grethe Nielsen, Ebeltoft Mogens Nielsen, Ebeltoft l skrivende stund har klubben 44 prøvemedlemmer. Torben Blom

14 Kvadrat Match Med 62 deltagere afviklede Ebeltoft Golf Club søndag den 28. april den årligt tilbagevendende»kvadrat-match «. Siden åbningsmatchen havde spillerne åbenbart øvet sig flittigt. Der opnåedes væsentlige bedre resultater end :;idst. Vinderne i de 4 rækker blev: A-rækken: 1. Elisa Andersen 64 netto 2. Troels Svensson 67 netto 3. Mogens Bugtrup 69 netto 4. Morten B. Larsen 70 netto Bedste bruttoscore opnåede Troels Svensson med 7 4 B-rækken : 1. Ove K. Petersen 69 netto 2. Niels Hansen 70 netto 3. Birger Schlattner 71 netto C-rækken : 1. K. E. Linnemann 44 points, 2. Gerd H. Andersen 38 p., 3. Ingvard Christensen 32 p. D-rækken: 1. Svend Petersen 43 points, 2. Karen Lausen 30 p., 3. P. E. Lausen 29 p. A+B-række A- og B-rækkerne spillede slagspil og C- og D-rækkerne stableford. De mange gode resultater betyder, at flere spillere får nedsat deres handicap. Det var glædeligt, at der deltog så mange spillere i D-rækken. Matchledere var Poul Svendsen og Børge Poulsen. Klubben kunne ved samme lejlighed præsentere den nye professionelle træner A. Townhill, der de næste par måneder vil træne klubbens spillere - både begyndere og elitespillere. JH C+ D-række

15 ...?Jill :t ,~.....,u ~':!. j~ /fv/"'t '' ' Det er ikke altid lige spændende.. at være kunde. Alle vil gerne haridle der, hvor de får en god og personlig rådgivning. Det er du sikker på at få i dit lokale pengeinstitut. Vi er ikke større, end at vi kan give dig den service, du har krav på. Vi har nemlig respekt for Vj)re kunder og deres ønsker.

16 Kort over Golfklubbens jorder Da der fra flere medlemmers side er fremsat ønske om, at se et kort over de arealer klubben har købt, har vi valgt at vise det her i bladet, frem for et opslag i klubhuset. Det samlede areal udgør i følge skødet m2 heraf 6130 m2 vej. Det største areal er det der udgør hul 2 - hul 15 og Ryttergården, det er på ca m2. Det er også her det største vejareal er beliggende, nemlig Løvvangen, der jo strækker sig fra Ryttergården til 15. leested og videre ind i skoven. De sidste ca m2 udgøres af arealet omkring klubhuset, træningsbanen og hul 1, 16, 17 og 18. Vi ved alle at vi har en kort bane, men når vi ser på terrænet, og det areal der er til rådighed, er der ikke mange muligheder for at forlænge banerne eller ændre deres forløb. Man kan.godt rose Frederik Dreyer, der for over 30 år siden tegnede banen, for den måde han har udnyttet området til det yderste, og samtidig bevaret den smukke natur. Jørgen S. Jørgensen Baneudvalgsformand til Boeslum-

17

18 Onsdagsgolferne mod Randers Onsdag den 8. maj skulle forårsmatchen mod Randers Golf Klub spilles her. Der var nerver på, forårstemperaturen lod vente på sig. Poul Hansen var optimist og gjorde stole og borde udenfor klar til brug. Onsdagsgolferne havde tegnet sig for en 18 og en g hullers runde. Da tilmeldingslisten kom fra Randers, havde alle tilmeldt sig g hullers runden. Således kom alle til at spille 11 huller på den anden side af skoven. Spillet skulle starte kl. g_oo og Randersfolkene skulle møde kl P.g.a. kommunikationsvanskeligheder i Randers kom en del først ved g-tiden. Vi startede ved g_3q tiden på hullerne nr. 3, nr. 6 og nr. 1 O. Traditionen tro var det solskin, let blæst og temperaturen havde sneget sig op på 13 grader. Ved 12- tiden var alle i hus, en lille times tid før beregnet. Vi måtte så vente lidt på smørrebrødet fra Kvickly. Fra Randers mødte 37 og fra Ebeltoft 27 golfere, alle fik siddeplads, nogle måtte sidde i»dagligstuen«. Da matchledelsen havde fundet frem til vinderne fra henholdsvis Randers og Ebeltoft, blev disse enkeltvis med deres præmier præsenteret i henholdsvis klublokale og dagligstue. Ebeltoftvinderne blev: 1. Johanne Kjeldsen/ P. E. Lausen 28 points, 2. Kirsten og John Andersen 27 p., 3. Inga og Bent Gunnestrup 25 p., 4. Kirsten Ebsen/ Poul Hansen 24 p. Bymatchen vand Ebeltoft med 280 mod 230 points. Ved den hyggelige frokost forlød det, at mange fra Randers var interesseret i at spille 18 huller. Ved Per Jebergs takketale blev det lovet, at vi skal spille både g og 18 huller, når vi skal spille i Rander til efteråret. Peter Rasmussen sluttede af med at takke for fremm ødet, og at vi glæder os til at spille både g og 18 huller i Randers til efteråret. Alle deltagerne siger matchlederne tak for en dejlig dag. Torben Blom

19 Her handles! Ebeltoft v/claus Jeppesen Ejendomsmæglerfirma Jernbanegade Ebeltoft Tlf Fax sammen med Nykredit HOTEL*** Vægtergården Femmøller Strand. Tlf Fax

20 Pochert Match Den match, der hvert år samler flest deltagere, er Pocher! Matchen, der denne gang fandt sted for 8. gang på Kr. Himmelfartsdag med hele 107 deltagere. Matchformen - Texas Scrarnble betyder, at man spiler på hold bestående af fire personer fra forskellige handicapgrupper. Matchen afvikles som slagspil, og holdet er tildelt det halve af holdkaptajnens banehandicap. Matchens sponsorer er to af klubbens medlemmer, nemlig Ebba og Ulrich Pochert. De vindende hold blev: Nr. 1-61,5 netto Detlev Nuernberg, Poul Svendsen, Britta Helseby, Markus Schlichting. Nr. 2-61,5 netto Peter Hald, Ole Thomasen, Mogens Tvilling, Jørgen Langkilde. Nr. 3-61,5 netto Bjørn Helmer, Martin Weber, Herluf Ravn, Lissi Hovgaard. Nr netto Karin Volkmar, Ulrich Pocher!, Ove Frandsen, Helle Hornbech. Nr. 5-62,5 netto Annette Schlichting, Egon Bæk, Britt Andersen, Doris Nordmann. Udover præmier til de ovennævnte hold, var der præmie for at komme nærmest flaget på hullerne 11 og 17. På hul 11 blev det Elisa Andersen og Poul E. Andersen og på hul 17 blev det Mie Bugtrup og Jørgen Langkilde. Matchen blev ledet af Jytte Elle og Birgitte Koch Pedersen, der udover selve afviklingen havde haft et stort forarbejde med planlægningen. JH Matchledere og sponsor Vindere nærmest flaget hul 11 og 17.

21 Vinderholdet + runner up og 5.-p/adserne.

22 Golf-ufornuft Dette er ufornuftigt adfærd, når der gælder: Sikkerhed: At slå, når greenkeepere eller andre findes inden for risiko-området. At slå for tidligt, så foranspillende risikerer at blive ramt eller generet. Ikke at råbe FORE, når det er påkrævet. Ekker\ Bageri Torten 1. Eborton l D 17 Hensyn og sportsmanship: At forstyrre andre spillere med lyde eller bevægelser. Ikke at rive i bunkeren og at rive sjusket. At placere riven forkert. Ikke at lade gå igennem, når det er påkrævet. At spille med bar overkrop i turneringer. At kaste med køllen, at slå med køllen på jorden. At gå ind fra en turnering uden at være syg eller skadet. At udeblive fra en turnering, men har meldt sig til. Baneplej e : Ikke at reparere nedslagsmærker på greenen. Ikke at lægge græstørv tilbage. At foretage prøveslag på teestedet. At trække med vognen på green, på forgreen, mellem greenside eller på teestedet. At kaste papir eller andet affald i naturen. l l

23 ";Ualezklatten" Det er godt at ha' Alt malerarbejde udføres. den lokale bank med på holdet Hanne og Kaj Ole Brok Kystvejen Ebeltoft- Tlf & DJURSLANDS BANK ~ EFTER MATCHEN DØGNKIOSKEN Nørrealle Ebeltoft 0 ABEN ALLE DAGE Tlf Stampe Grønkjær Bygnings- snedkermester Jeppe Aøkjærs Vej Ebeltoft Telefon Biltelefon SALON INGRID TLF Sommerland - Vandland Afrikaland - Lille~utland Mexicoland ',.A Adelgade Ebeltoft Telefon '\ DJURS s~!!!~!,~!nd (mellem Randers og Grenå). TLF OD

24 »Bunkers fædre og mødre«som omtalt på klubbens generalforsamling har Onsdagsklubben fået et antal medlemmer til at påtage sig at hjælpe vore greenkeepere med efter bedste evne at holde vore sandbunkers i god stand i en forsøgsperiode. Opgaven går ud på at fjerne henkastede genstande på fairways og på greens samt at gennemrive bunkers fra forkant mod bagkant (riv sandet ind i bunkeren). De sten, der måtte komme til syne, samles op og smides langt ind i roughet. Hvis man ser nedslagsmærker på greens, rettes disse også op. Denne opgave løses når det pågældende medlem»passerer sit hulnr. ved almindeligt spil i en privat runde«. Andre golfspillere på banen bedes tage hensyn til dette arbejde, der skulle være til glæde for alle. Det er stadig greenkeepernes opgave at vedligeholde bunkerkanterne, fylde sand i bunkers og i det hele taget holde øje med bunkernes tilstand. Hullerne er fordelt således: Hul 2 og 11 : Poul Erik Lausen hul 3: Doris Østergaard hul 4: Poul Hansen hul 5: John Andersen hul 6: Mads Kristensen hul 7: Henny Blom hul 8: Elisabeth Schlattner hul 9; Helle Hornbech hul 1 O: Jørgen Hjortstrøm hul 12: Bent Gunnestrup hul 13: Johanne Kjeldsen hul 14: Grethe Schultz hul 16: Karen Lausen hul 17: Birgit Arkner hul 18: Torben Blom Denne ordning fratager ikke andre golfspillere PLIGTEN til at rive bunkers efter sig. PLIGTEN til at rette nedslagsmærker op og PLIGTEN til at bruge affaldsbøtterne og ikke banen. Onsdagsklubben : :... ::-.... : :.., : ::.... :... : :: :...

25 SNEDKER- OG TØMRERFffiMA THORKIL BROUER A/S Martin Hansens Vej Ebeltoft Tlf IJG~f~r:ll'/1 SKOMØ SKILTE AIS Ø. ALLE 23 POSTBOKS 23 DK-8400 EBELTOFT FAX TELEFON LOGOPLATES NUMMERPLADERAMMER P-SKIVER TRANSFE RS AUTOMAPPER DK-SKILTE NØGLEVEDHÆNG STREAMERS PRISSKILTE Adelgade Ebeltoft Vi holder Danmark i go' form -

26 Hasnæs Tryk Match Søndag den 2. juni deltog 45 golfspillere i den årligt tilbagevendende Hasnæs Tryk Match. Matchen afvikledes som slagspil i alle 4 rækker. Om det nu var banens beskaffenhed eller den kendsgerning, at klubben i øjeblikket råder over en ung professionel træner, vides ikke, men en kendsgerning er det, at der blev opnået mange flotte resultater, der i de forskellige rækker fordeltes således: A-rækken: 1. H. H. Nyhuus 64 netto, 2. Kai Brændbyge 66 netto, 3. Fl. S. Christensen 71 netto, 4. Anette R. Petersen 71 netto. B-rækken: 1. Birgitte K. Pedersen 66 netto, 2. Elisabeth Schlattner 67 netto, 3. Kim R. Kragelund 69 netto, 4. Claus Rath 71 netto, 5. Bjørn Helmer 73 netto. C- og D-rækkerne: 1. Flemming Schutt 70 netto, 2. Poul E. Andersen 72 netto, 3. Knud E. Linnemann 72 netto, 4. Ingvard Christensen 75 netto. A+B-række Der var også indlagt en konkurrence om at komme nærmest flaget på hul 17, og her blev vinderne: A-rækken Fl. S. Christensen 1,45 m B-rækken: Birgitte Koch Pedersen 5,95 m C- og D-rækkerne: Poul Hansen 6,02 m Matchleder: Bjørn Helmer. JH C+D-række

27 TO VOTA AUTO-HALLEN Bo & Steen Møller 1/S Mart1n Hansens VeJ Ebeltoft Tlf Fax Nye Gardiner alt i solafskræmning duge, sengetøj, håndklæder * måltagning, syning, montering * vask og rens Gardiner v/ Peder Seldrup Nørreport Ebeltoft Tlf , Fax Vi reparerer alle bilmærker - vort spec1alc er CITROEN - Autoopremmg - Aulo-genopb) gmng!~ l MONROE.,...,, STØDDÆMPER K0b og sal g af: Brugte biler og trailere l ~.m:;:>;;~.:; l A. K nudsensvej li Ebehoft Tlf SS Boris Holm Jernbanegade Ebeltoft Tlf SERVICE OG DÆKCENTER ~ Deres frisør... Hanne Albæ k Adelgade Ebeltoft Tlf HELE FAMILIENS FRISØR mol~ KROEN ÆMMØLLER STR AN D 8<00 EBELTOFT Hovedgaden 16, Fem møller Strand Ebellofl Te lefon , Telefax Stort udvalg i lingeri Inger Post. Adelgade Ebeltoft. Tlf Se montren på Hotel Hvide Hus OC>conrSYN~ -optikeren i Ebeltoft v/charl otte Breth Pedersen Adelgade Ebeltoft Telefon ADVOKAT AKTIESELSKABET K RØLN ER OG AAGAARD P OULSEN F REDERIKSGADE ÅRHUS C T ELEFON REJSEBUREAU l IND - OG UDLAND JERNBANEGADE to DK-8400 EBELTOFT TE L F. FAX

28 Følgende firmaer støtter Ebeltoft Golf Club ved tegning af annonce, sponsorering af matcher og/eller firmamedlemsskab. Klubbens medlemmer opfordres til at støtte dem! LINDBERG SPORT JAGT FJSKERI 8400 EBELTOFT, DREVLAND, REJSEBUREAU 8400 EBELTOFT, TOYOTA AUTO-HALLEN 8400 EBELTOFT, THORKIL BROUER AIS 8400 EBELTOFT, SKOMØSKILTE A/S 8400 EBELTOFT, IMERCO, V/ERIK ANDERSEN 8400 EBELTOFT, BODEGA TOLDBODEN 8400 EBELTOFT, HOSWALTER 8400 EBELTOFT, INGE LAASBY MODE 8400 EBELTOFT, BYGHOLM 8400 EBELTOFT PS GARDINER 8400 EBELTOFT CHERIE 8400 EBELTOFT FRISØR DAGNYTRUELSEN 8400 EBELTOFT DJURSLANDS BANK 8400 EBELTOFT GODTSYN 8400 EBELTOFT OPEL, V/LARS THYGESEN 8400 EBELTOFT FELLINI 8400 EBELTOFT, SPAREKASSEN KRONJYLLAND 8400 EBELTOFT, MOLS KROEN 8400 EBELTOFT, HOTEL VÆGTERGÅRDEN 8400 EBELTOFT, Il SAS 8560 KOLIND, DJURSSOMMERLAND 8581 NIMTOFTE, MOLS-LINIEN 8400 EBELTOFT COLUMBUS IT PARTNER NS 8240 RISSKOV, CENTIMEX A/S 8400 EBELTOFT SCAN-VALVEA/S 8400 EBELTOFT, EL-INSTALLATØR RØNN KLAUS 8400 EBELTOFT AIR-CON EBELTOFT A/S 8400 EBELTOFT Il ADVOKATFIRMAET OLE STEEN CHRISTENSEN 8450 HAMMEL EBBA OG ULRICH POCHER T HAMBURG

29 Følgende firmaer støtter Ebeltoft Golf Club ved tegning af annonce, sponsorering af matcher og/eller firmamedlemsskab. Klubbens medlemmer opfordres til at støtte dem! ADVOKATAKTIESELSKABET KRØLNER OG AAGAARD POULSEN 8100 ÅRHUS C, ÅRHUS GOLF CENTER 8270 HØJBJERG, SABRO REPRIGERATION NS 8270 HØJBJERG, ROBIN HOOD GOLF CENTER 8270 HØJBJERG, MODEHJØRNET 8400 EBELTOFT, lo Ol EKKER'S BAGERI 8400 EBELTOFT, lo 17 MOGENS NOES APS 8400 EBELTOFT, lo 25 SINDING URE OG OPTIK 8400 EBELTOFT, lo 59 EBELTOFT GULD & SØL V 8400 EBELTOFT, "MALERKLATTEN" 8400 EBELTOFT, FAXE-CERES-THOR 8000 ÅRHUS C DØGNKIOSKEN, 8400 EBELTOFT, PER DIN TØJMAND 8400 EBELTOFT, Q8 SERVICE OG DÆKCENTER 8400 EBELTOFT, FLUGGER BYGGEFINISH 8400 EBELTOFT, SALON INGRID 8400 EBELTOFT, DEN DANSKE BANK 8400 EBELTOFT, EBELTOFTEL-INSTALLATION APS 8400 EBELTOFT, HOTEL HVIDE HUS 8400 EBELTOFT, SHELL SERVICE, 8400 EBELTOFT, KVADRAT BOUGTEXTILER NS 8400 EBELTOFT, FRISØR HANNEALBÆK 8400 EBELTOFT KVICKLY 8400 EBELTOFT, REVISIONSFIRMAET HENNING KOVSTED 8400 EBELTOFT, NYBOUG 8400 EBELTOFT, TØMMERMESTER STAMPE GRØNKJÆR 8400 EBELTOFT, HASNÆS TRYKI/S 8400 EBELTOFT, EJENDOMSMÆGLERFIRMAET NYGAARD 8400 EBELTOFT, SPORTMASTER 8400 EBELTOFT, SES AUTO 8400 EBELTOFT,

30 Torden og golf Lemvig Golf Club Redaktion: Ole Wagener Kirkebyvej 4, Houe 7620 Lemvig Tlf Torden og sommer hænger ofte sammen. Derfor bør man som golfspiller også kende de gyldne regler for adfærd på en golfbane i tordenvejr. Mange golfere får bekymrede rynker i panden ved de første tordenbrag, og uanset hvor fremragende man spiller, når uvejret nærmer sig, og man måske kun lige mangler et par huller for at have spillet sit livs runde, kan det være forbundet med direkte dødsforagt at ignorere uvejret. Grunden til, man skal være ekstra påpasselig på banen er den simple, at vi går rundt med nogle af de bedste ledere for lynets elektricitet i hånden i kraft af metallet i køllerne. Derfor er det en umådelig dårlig ide at klamre sig til køllerne i uvejrels rasen. Husk hvad vi har lært i fysiktimerne og:.l.ill.qg_å at gå i ly af vore få fritstående træer, da lynet altid søger den korteste vej, d.v.s. de højeste punkter på jordens overflade. Slå derfor heller ikke paraplyen op, selvom regnen øser ned under tordenvejret. Undgå ophold ved~ Lynet tiltrækkes af vand og vil slå ned i et højt punkt nær vandet, f.eks. en golfspiller. Undgå at spæne i fuldt firspring mod klubhuset. Jo større afstand, der er mellem den løbendes ben, des større risiko udsætter man sig for. Beslutningen om at søge hjem er naturligvis taget i så god tid, at man kan nå hjem gående i et roligt tempo. Men bliver man uhjælpelig overrasket på banen, er det bedre at lægge sig fladt ned på jorden eller sætte sig på hug (IKKE op ad golfbag'en), så ens lødder er så samlede, som man kan. Tænk på "sekundreglen«. Lyden forplanter sig gennem luften med en hastighed af ca. 1 km på tre sekunder, hvilket giver en tommelfingerregel til udregning af, hvor langt tordenvejret er væk, når den tunge beslutning om at afbryde spillet skal tages. Husk desuden også, at tordenvejr kan drive mod vinden. l enhver match er det naturligvis lovligt at afbryde spillet under/ved tordenvejr. ( 6-8 a 2). Så en smule " rumlen over hovedet«er værd at tage hensyn til, for " brændt barn skyr golfen«-o w- Ny træner Klubben var så heldig at få en aftale med Arild Townhill. Kun tre måneder ganske vist, men hvis ikke Arild havde haft andre planer og hvis klubben havde halt råd, var det nok blevet til et længere samarbejde. Nu har vi imidlertid opnået det, at begynderne har fået professionel hjælp udover det store arbejde som begynderudvalget og deres hjælpere lægger for dagen. Mange af klubbens øvrige medlemmer har modtaget træning og har halt gavn af det. Selv vore ynglingespillere, der jo vandt sølv sidste år ved DM, har kunnet nyde godt af Arild's kunnen. Se Arild's telefonnummer på opslagstavlen og få en aftale, hvis DU har problemer med spillet. Til Arild: Velkommen til, og fortsat god arbejdslyst! JH

31 MOGENS NOES APS NYGADE EBELTOFT TELEFON BODEGA TOLDBODEN stedet hvor sportsfolk mødes... Bilvask/ støvsuger Olie Salgaf dagligvarer Trailersalg og udlejning Biludlejning (Hertz) (person- og varevogne) EBELTOFT ~..1.!.~~' ~ T Adelgade Ebeltoft. Tlf HER ER GODE RAD GRATIS Selvfølgelig har vi altid et godt tilbud, men vi sætter en ære i at gi' Danmarks bedste service, når det gæfder valg af udstyr og beklædning. Et utal af takkebreve fra tilfredse kunder beviser, at vi har valgt rigtigt når vi ikke sælger hvad-som-helst til hvem-som-helst. Alle er velkomne til bare at komme ind-elfer bestille tid i forvejen-til en personlig golfkonsultation. KÆMPE SKOMARKED Med et udsøgt udvalg af golfsko. 35 forskellige modeller på loger i alle størrelser, og prisklasser, lro GOLf COPENHAGEN, FOOTJOY, ADIDAS, DEXTER. GOLFTØJ Stort udvalg_ i sommertøi fro BISON, GREEN BY RED/ GREEN, BEUKA, PRINGLE. DANMARKS BILLIGSTE BOLDE SPAtDING MOUTOR BOLDE Specielt tilbud kun i maj. BEGYNDERSÆT fro..... Kom og fs vejledning. Abrungshd,er:. Mandag torsdag: 10 17, Fredag: 10 18, Lørdag: 10 13, lange lørdage: 1. lørdag i md. 1 O 15

32 05177 ARC POUL ERIK LAUSEN STENBIDERVEJ 11 EGSMARK 8400 EBELTOFT Rund et godt spil af en god middag... Quick-lunch... 90,- Dagens middag ,- - eller ta 'en lækker F.eks. solfkølle med madpakke ~ed på "green -salad, banen (bestilles)... 55,- 3 golfkugler is surprice H After golfing... Ophold med 1 over-natning og halvpension ki' ,- (Pr. person i dobb. vær.) H Panoramarest aurant, med havudsigt og swimmingpool. sauna, egen terrasse, farve solarium, billa rd, TV og minibar, dart, 100 værelser ~atklub,. Admiralen". HOTEL HVIDE HUS EBELTOFT Strandg ards fiø j Ebelto ft Tlf Fax