TIDEN I ARKITEKTUREN

Transkript

1 TIDEN I ARKITEKTUREN - hvordan "læsningen af tid" kan påvirke arkitektonisk formgivning - og om holdningerne til restaurering Lars Nicolai Bock Associate Professor, Arkitekt m.a.a. Platform for Architectural Heritage Aarhus School of Architecture DENMARK AAA 18. september 2012 Restaurering og transformation et spørgsmål om holdninger 1

2 En 4 dimension i rummet rummets 3 dimensioner længde, bredde og højde + tiden tiden 2 TIDEN I ARKITEKTUREN 2

3 Tiden kan ses opleves og læses i periodernes møde i murene i komplekse sammenstillinger i konglomeratiske bygninger TIDEN I ARKITEKTUREN 3

4 Erindring og kreativitet Mnemosyne var grækernes gudinde for erindringen og mor til kunstens 9 muser TIDEN I ARKITEKTUREN 4

5 Bevaringsforkæmpere i renæssancen Michelangelo Rafaello m.fl. TIDEN I ARKITEKTUREN 5

6 Videnskaben og det moderne Videnskabeliggørelse af: historie arkæologi kunsthistorie etc. TIDEN I ARKITEKTUREN 6

7 Teknikken ingeniøren bliver en helt realiteter og optimisme fremtidsfantasier (Jules Verne o.a.) TIDEN I ARKITEKTUREN 7

8 Arkitekturen og teknikken det eksisterende: det klassiske den gode smag stive akademiers dogmatik formens teknik det nye: et opgør med stilarkitekturen fornuften udfordrer følelser og æstetik teknikkens form TIDEN I ARKITEKTUREN 8

9 Idé - form - stil Eugène Viollet-le-Duc arkitekt og ingeniør, TIDEN I ARKITEKTUREN 9

10 Idé - form - stil Eugène Viollet-le-Duc arkitekt og ingeniør, Forfatter til betydende teoretisk 10 binds bogværk: Dictionaire raisonné de l`architecture francaise (bind 8 om restaurering) TIDEN I ARKITEKTUREN 10

11 Idé - form - stil Eugène Viollet-le-Duc arkitekt og ingeniør, restaureringen af Pierrefonds efter før TIDEN I ARKITEKTUREN 11

12 Originalsubstans - materialer slid - patina John Ruskin kunstkritiker, maler og tegner, Forfatter til: The Seven Lamps of Architecture (The Lamp of Memory om restaurering) og The Stones of Venice TIDEN I ARKITEKTUREN 12

13 Originalsubstans - materialer slid - patina John Ruskin kunstkritiker, maler og tegner, Forfatter til: The Seven Lamps of Architecture (The Lamp of Memory om restaurering) og The Stones of Venice TIDEN I ARKITEKTUREN 13

14 Forhaling af forfald Alois Riegl alteswert Overdækning over sandstensportal Koldinghus Inger og Johannes Exner TIDEN I ARKITEKTUREN 14

15 Forhaling af forfald Alois Riegl alteswert Nyere eksempel: Castillo de Iscar ruinbeskyttelse og formidling via design TIDEN I ARKITEKTUREN 15

16 Æstetisk ombygning Carlo Scarpa formgivning på højt niveau nyfortolkning af lokale traditioner brug af lokale materialer subtraktion ingen dokumentation TIDEN I ARKITEKTUREN 16

17 Proceshistorisk restaurering Johannes Exner addition ikke subtraktion de 5 nøgler: originalitet autenticitet identitet narrativitet reversibilitet TIDEN I ARKITEKTUREN 17

18 Proceshistorisk restaurering? Genopbygget byhus i Hamburg TIDEN I ARKITEKTUREN 18

19 Hvordan oplever man tid? før efter Vises tid ved bevaring - eller ved forandring? arkitekten vil have huset til at se nyt ud men fornemmelsen for tiden indlejret i materialerne blev nulstillet er dette godt arkitektarbejde? TIDEN I ARKITEKTUREN 19

20 Passer man på tidsdimensionen? ved fornyelse? eller ved bevaring? Jægergårdsgade i Århus 2007 Bruuns Galleri Projekt: Schmidt, Hammer og Lassen og 3 x Nielsen TIDEN I ARKITEKTUREN 20

21 Passer man på tidsdimensionen? ved fornyelse? eller ved bevaring? Jægergårdsgade i Århus 1995 Århus Oliemølle TIDEN I ARKITEKTUREN 21

22 Passer man på tidsdimensionen? før Oliemøllen i Århus efter Bruuns Galleri samme kik med få års mellemrum TIDEN I ARKITEKTUREN 22

23 De glemte steder tænk på alle de spændende steder hvor man ikke kommer så ofte hvorfor og hvordan? TIDEN I ARKITEKTUREN 23

24 De glemte steder - hvad gemmer sig på loftet? TIDEN I ARKITEKTUREN 24

25 De glemte steder - næring til fantasien og forestillingsevnen - det må da kunne udnyttes? TIDEN I ARKITEKTUREN 25

26 De glemte steder! - og det bliver det TIDEN I ARKITEKTUREN 26

27 værdi-tænkning værdi-definitioner TIDEN I ARKITEKTUREN 27

28 At se og forstå man kan træne øjet man ser det man ved man lærer ved at se man får mere at vide ved at se vær nysgerrig og stil spørgsmål til tingene - måske svarer de? TIDEN I ARKITEKTUREN 28

29 At se og forstå sometimes the fastest way to get there is to go slow (Tina Dickow young danish songwriter - Count to ten 2007) TIDEN I ARKITEKTUREN 29

30 Metoder til at opbygge en sammenhængende bygningskunstnerisk arbejdsform: 1. undersøgelse 2. dokumentation 3. værdisætning 4. programmering 5. projekt for at komme ind til tingenes kerne TIDEN I ARKITEKTUREN 30

31 Æstetik og bevaring Bovbjerg Badehotel nedrevet vurderet som ikke bevaringsværdigt fordi det var for grimt! TIDEN I ARKITEKTUREN 31

32 Det pænes dominans æstetiske vurderinger gamle konstruktioner som dekoration kontrolleret forfaldsromantik det hele skal være pænt og nydeligt man fjerner spor hvad med fortællingen? tænker alle arkitekter sådan? TIDEN I ARKITEKTUREN 32

33 Det nulstillede ur ingen slid eller patina ingen historisk proces ingen fortælleværdi ingen tegn på fortid alt er fra samme tid konformitet kedsomhed TIDEN I ARKITEKTUREN 33

34 Længslen efter tegn på tid når alt er som nyt køber folk slidte ting fra et populært boligmagasin TIDEN I ARKITEKTUREN 34

35 Nostalgi når verden tømmes for ægte gamle ting fyldes den tilsvarende med erstatninger omgivelserne mister autenticitet TIDEN I ARKITEKTUREN 35

36 Tab af autenticitet? Helt nyt hus! Infill i gade fra plasticvindue vandnæse trædetaljering af plastic! TIDEN I ARKITEKTUREN 36

37 Behov for autenticitet? har vi behov? hvem har? hvem har ikke? og hvorfor? TIDEN I ARKITEKTUREN 37

38 Pause? TIDEN I ARKITEKTUREN 38

39 Bygningskunst + noget mere Vitruvius 3 parametre for god arkitektur + en 4. dimension? utilitas + konteksten / tiden venustas firmitas TIDEN I ARKITEKTUREN 39

40 Fagets omfang bygningskunst + noget mere restaurering er en dynamisk inkluderende proces TIDEN I ARKITEKTUREN 40

41 Restaureringsfænomener i bygningskunsten renovere reparere vedligeholde rekonstruere genbruge forny transformeret objekt konservere udskifte beholde tilføje borttage omplacere TIDEN I ARKITEKTUREN 41

42 Kontrasterende formsprog addition ruin og natur ruin og addition ruinbeskyttelse ruinen på museum argumentation? Koldinghus før og efter restaurering 1980 erne Inger og Johannes Exner TIDEN I ARKITEKTUREN 42

43 Kontrasterende formsprog addition argumentation? tydeliggørelse af gammelt og nyt tydeliggørelse af tidsspænd en naturlig historisk proces? eller musealisering af det gamle? Koldinghus, tidlig model Kreuzgang von St. Mang TIDEN I ARKITEKTUREN 43

44 Integrerende formsprog reparation kan man både opnå helheder og tydeliggøre vores tid blandt ældre perioder? hus i Siena landsbykirke i Daler TIDEN I ARKITEKTUREN 44

45 Integrerende formsprog reparation helhed og brud Alte Pinakothek, München før og efter bombeskade Hans Döllgast 1955 TIDEN I ARKITEKTUREN 45

46 Integrerende formsprog reparation Alte Pinakothek, München før og efter bombeskade Hans Döllgast 1955 TIDEN I ARKITEKTUREN 46

47 Rekonstruerende formsprog rekonstruktion helhed og brud Christiansborg Slotskirke 1826 brændt 1992 TIDEN I ARKITEKTUREN 47

48 Rekonstruerende formsprog rekonstruktion helhed og brud Christiansborg Slotskirke 1826 brændt 1992 restaureret: Erik Møllers Tegnestue 1997 TIDEN I ARKITEKTUREN 48

49 Et valg! arkitektonisk helhed eller fragmenteret proces Diocletians Palads TIDEN I ARKITEKTUREN 49

50 Et valg! TIDEN I ARKITEKTUREN 50

51 Et valg! arkitektonisk helhed og fragmenteret proces TIDEN I ARKITEKTUREN 51

52 Bygningsbevaring rekonstruktion genskabelse kan man det? TIDEN I ARKITEKTUREN 52

53 Bygningsbevaring rekonstruktion genskabelse kan man det? TIDEN I ARKITEKTUREN 53

54 Bygningsbevaring rekonstruktion genskabelse kan man det? TIDEN I ARKITEKTUREN 54

55 Bygningsbevaring restaurering: detaljering og håndværk man skal vide noget om hvad man kan lave - og hvem der kan TIDEN I ARKITEKTUREN 55

56 Bygningsbevaring restaurering: detaljering og håndværk man skal vide noget om hvad man kan lave - og hvem der kan TIDEN I ARKITEKTUREN 56

57 Bygningsbevaring restaurering landhus i Frankrig kombination af: - addition af noget markant nutidigt - og bevaring af selv små skæve perioder i husets historie TIDEN I ARKITEKTUREN 57

58 Bygningsbevaring restaurering landhus i Frankrig kombination af: - addition af noget markant nutidigt - og bevaring af selv små skæve perioder i husets historie TIDEN I ARKITEKTUREN 58

59 Bygningsbevaring restaurering syltetøjsfabrik i Polen TIDEN I ARKITEKTUREN 59

60 Bygningsbevaring restaurering syltetøjsfabrik i Polen TIDEN I ARKITEKTUREN 60

61 Bygningsbevaring Moritzburg i Halle TIDEN I ARKITEKTUREN 61

62 Bygningsbevaring Moritzburg i Halle TIDEN I ARKITEKTUREN 61

63 Bygningsbevaring Moritzburg i Halle TIDEN I ARKITEKTUREN 61

64 Bygningsbevaring restaurering Karteuserkloster, Ittingen i Tyskland gæstehus ombygget først 1980 erne og igen 2004 få bevarede autentiske interiører og detaljer ombygninger og tilføjelser sammenføjet med det gamle TIDEN I ARKITEKTUREN 62

65 Bygningsbevaring restaurering Karteuserkloster, Ittingen i Tyskland gæstehus ombygget først 1980 erne og igen 2004 bevarede autentiske interiører og detaljer nyt og gammelt TIDEN I ARKITEKTUREN 63

66 At ældes med værdighed mennesker lever kort huse lever længe men alle har en fortælling, en tidsdimension, der er værd at.se! TIDEN I ARKITEKTUREN 64