Padborg, den

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Padborg, den 13.11.2013"

Transkript

1 Padborg, den Referat af bestyrelsesmødet onsdag den 6. november 2013 på Regionskontoret Protokoll der Vorstandssitzung vom Mittwoch, den 6. November 2013 im Regionskontor. Deltagere bestyrelsen: Regionsrådsmedlem Hans Philip Tietje, Region Syddanmark; Kreispräsident Ulrich Brüggemeier, Kreis Schleswig- Flensburg; minister Anke Spoorendonk, Landesregierung Schleswig- Holstein; 1. stellv. Landrat Jörg Friedrich von Sobbe, Kreis Nordfriesland; Oberbürgermeister Simon Faber, Stadt Flensburg; Hauptvorsitzender Hinrich Jürgensen, Bund Deutscher Nordschleswiger Teilnehmer Vorstand: Regionsrådsmedlem Hans Philip Tietje, Region Syddanmark Kreispräsident Ulrich Brüggemeier, Kreis Schleswig- Flensburg, Ministerin Anke Spoorendonk, Landesregierung Schleswig- Holstein, 1. stellv. Landrat Jörg Friedrich von Sobbe, Kreis Nordfriesland, Oberbürgermeister Simon Faber, Stadt Flensburg, Hauptvorsitzender, Hinrich Jürgensen, Bund Deutscher Nordschleswiger, Deltagere forvaltning: Palle Menzel, Kreis Nordfriesland; Eric Holste, Stadt Flensburg; Kristina Hofmann, Kreis Schleswig-Flensburg; Margriet Pless Jansen, Aabenraa Kommune; Christiane Plischke, Tønder Kommune; Claus Friis Dall, Haderslev Kommune; Martin Lorenzen, Sydslesvigsk Vælgerforening; Uwe Jessen, Bund Deutscher Nordschleswiger; Thomas Pfannkuch, Landesregierung Schleswig-Holstein; Peter Hansen, Marieke Heimburger og Christiane Ritter, Regionskontoret Teilnehmer Verwaltung: Palle Menzel, Kreis Nordfriesland, Eric Holste, Stadt Flensburg, Kristina Hofmann, Kreis Schleswig-Flensburg, Margriet Pless Jansen, Aabenraa Kommune, Christiane Plischke, Tønder Kommune, Claus Friis Dall, Haderslev Kommune, Martin Lorenzen, Sydslesvigsk Vælgerforening, Uwe Jessen, Bund Deutscher Nordschleswiger, Thomas Pfannkuch, Landesregierung Schleswig- Holstein Peter Hansen, Marieke Heimburger und Christiane Ritter, Regionskontor Afbud: Kreispräsident Heinz Maurus, Kreis Nordfriesland; Borgmester Aase Nyegaard, Sønderborg Kommune (suppleant Tage Petersen forhindret); Landsformand Flemming Meyer, Sydslesvigsk Vælgerforening (suppleant Manfred Kühl forhindret); Borgmester Jens Chr. Gjesing, Haderslev Entschuldigt: Kreispräsident Heinz Maurus, Kreis Nordfriesland, Borgmester Aase Nyegaard, Sønderborg Kommune (Stellvertreter Tage Petersen verhindert), Landsformand Flemming Meyer, Sydslesvigsk Vælgerforening (Stellvertreter Manfred Kühl verhindert), Borgmester

2 Kommune (suppleant Hans Peter Geil forhindret); Borgmester Laurids Rudebeck, Tønder Kommune (suppleant Peter Christensen forhindret); Borgmester Tove Larsen, Aabenraa Kommune; Peter Mølgaard, Sønderborg Kommune Jens Chr. Gjesing, Haderslev Kommune (Stellvertreter Hans Peter Geil verhindert), Borgmester Laurids Rudebeck, Tønder Kommune (Stellvertreter Peter Christensen verhindert), Borgmester Tove Larsen, Aabenraa Kommune, Peter Mølgaard, Sønderborg Kommune Hans Philip Tietje bød mødedeltagerne velkommen og kunne konstatere, at der ikke var bemærkninger til dagsordenen, hvorfor denne blev fulgt. Hans Philip Tietje begrüßte die Teilnehmer und konnte feststellen, dass es keine Anmerkungen zur Tagesordnung gab, so dass dieser gefolgt wurde. 1. Resultater rundsendelse af budget og valg af næstformand Peter Hansen forklarede til dette punkt, at det på sidste møde blev besluttet at vedtage budgettet via rundsendelse og at vælge næstformand på samme måde som følge af de mange afbud til sidste møde. Der kom positive tilbagemeldinger til budgettet fra tysk side under forbehold, idet budgetbeslutningen afhænger af den beslutning, som partnerforvaltningernes egne organer træffer, og bevillingen af midler til KulturDialog er betinget af, at projektet bliver forlænget. Kreispräsident Ulrich Brüggemeier blev valgt til næstformand. 1. Ergebnisse des Umlaufverfahrens zum Haushalt und Wahl des stellvertretenden Vorsitzenden Peter Hansen erklärte zu diesem Punkt, dass auf der letzten Sitzung beschlossen wurde, den Haushalt im Umlaufverfahren zu beschließen und die Wahl des 2. Vorsitzenden auf diesem Wege durchzuführen aufgrund der vielen Absagen bei der letzen Sitzung. Zum Haushalt kamen positive Rückmeldungen von deutscher Seite unter Vorbehalt, da der Haushaltsbeschluss abhängig von dem Beschluss in den eigenen Gremien der Partnerverwaltungen ist und die Bereitstellung von Mitteln für KulturDialog ist abhängig von einer Verlängerung des Projektes. Zum 2. Vorsitzenden wurde Kreispräsident Ulrich Brüggemeier gewählt. 2. Åben Regionskonference Åben Regionskonference 2012 status resultater Peter Hansen sagde til dette punkt, at man fortsat arbejder videre med resultaterne, og at meget allerede er blevet omsat. Kulturaftale 2. Offene Regionskonferenz Offene Regionskonferenz 2012 Sachstand Ergebnisse Peter Hansen sagte zu diesem Punkt, dass die Ergebnisse weiterhin verfolgt werden und vieles bereits gemacht wurde. Die

3 Sønderjylland-Schleswig har netop haft sin første ansøgningsfrist. Tre af ansøgningerne stemmer overens med resultaterne fra første konference. Der er afholdt møder om skolepraktik. Her er man i øjeblikket i gang med at undersøge eventuelle finansieringsmuligheder og se på, hvordan man kan få et projekt op at stå. Der er også gode resultater inden for sundhedssamarbejde. Åben Regionskonference første respons (bilag) Marieke Heimburger gav et kort resumé af konferencen og fremlagde de første resultater fra evalueringsskemaerne. Notaterne fra workshopperne er endnu ikke evalueret. Uwe Jessen fortalte, at han havde hørt kritik af gruppearbejdet. Kritikerne synes, at man kører i ring og hele tiden starter forfra, de synes bedre om foredrag, og at networking er vigtigere. Martin Lorenzen spurgte, hvordan pressedækningen havde været. Marieke Heimburger svarede, at der kun havde været en artikel i Der Nordschleswiger. Pressedækningen var meget beskeden. Åben Regionskonference planlægning dato/sted Peter Hansen præsenterede kort den DVD om Regionskonferencen 2013, som Offenes Kanal har lavet og som kan rekvireres på Regionskontoret i en dansk og en tysk udgave. Som led i projektet "KulturDialog" skal der afholdes tre konferencer. Da projektet udløber den , skal den 3. Regionskonference afholdes senest seks uger før projektets udløb. Peter Hansen spurgte, om der var forslag til, hvor konferencen kan afholdes. Jörg Friedrich von Sobbe sagde, Kulturvereinbarung Sønderjylland-Schleswig hatte gerade die erste Antragsfrist. 3 der Anträge stimmen überein mit Ergebnissen aus der ersten Konferenz. Treffen zu Schulpraktika haben stattgefunden. Hier wird gerade eine mögliche Finanzierung geprüft und wie man ein Projekt aufbauen könnte. Es gibt auch gute Ergebnisse in der Gesundheitszusammenarbeit. Offene Regionskonferenz 2013 Erste Rückmeldungen (Anlage) Marieke Heimburger gab eine kurze Zusammenfassung über die Konferenz und präsentierte erste Ergebnisse aus den Bewertungsbögen. Die Notizen aus den Workshops sind noch nicht ausgewertet. Uwe Jessen erzählte, dass er Kritik an Gruppenarbeit gehört hat. Die Kritiker finden, dass man sich im Kreis dreht und immer wieder von vorne anfängt, sie finden Vorträge besser und Netzwerken wichtiger. Martin Lorenzen fragte, wie die Pressedeckung gewesen ist. Marieke Heimburger antwortete, dass es nur einen Bericht im Nordschleswiger gab. Die Pressedeckung war sehr gering. Offene Regionskonferenz 2014 Planung Datum / Ort Peter Hansen stellte kurz die DVD vom Offenen Kanal zur Regionskonferenz 2013 vor, diese kann im Regionskontor in deutscher und dänischer Sprache angefordert werden. Im Rahmen vom Projekt KulturDialog sollen 3 Konferenzen abgehalten werden. Da das Projekt zum endet, muss die 3. Regionskonferenz spätestens 6 Wochen vor Ablauf des Projektes stattfinden. Peter Hansen fragte, ob ein Vorschlag zum

4 at Kreis Nordfriesland foreslår Sønderborg. Hans Philip Tietje sluttede punktet og opfordrede mødedeltagerne til at fremkomme med forslag inden næste møde. Ort besteht. Jörg Friedrich von Sobbe sagte, dass der Kreis Nordfriesland Sønderborg vorschlägt. Hans Philip Tietje schließt den Punkt mit dem Hinweis, dass bis zur nächsten Sitzung Vorschläge gemacht werden. 3. Status: Samarbejde med Femernbælt-Region Hans Philip Tietje oplyste, at Region Sønderjylland-Schleswig afholdt en konference i Lübeck den sammen med Femernbælt-Region. Peter Hansen fortalte, at infrastruktur og sprog havde været hovedemner på konferencen. Konferencen og samarbejdet var forløbet rigtig godt. Fremtidigt arbejde sammen med Femernbælt-Region: Peter Hansen foreslog, at formændene for de to regioner mødes uformelt efter kommunal- og regionsrådsvalget i Danmark. På et sådant møde kunne sprog, mobilitetsbarrierer og finansiering af grænseregioner være mulige emner. Martin Lorenzen syntes godt om konferencen, og han ser mange områder, hvor man kan samarbejde såsom arbejdsmarked, grænsependlere og problemer med infrastrukturen, selv om regionerne jo snarere er konkurrenter på det punkt. Stefan Seidler spurgte Peter Hansen, om han synes, at der er lignende problemer i Femernbælt-Region som i Region Sønderjylland- Schleswig og hvorvidt et samarbejde kan være til gavn. Peter Hansen svarede ja og sagde, at Femernbælt-Region bl.a. har 3. Sachstand: Kooperation Fehmarnbelt-Region Hans Philip Tietje erzählt, dass die Region Sønderjylland-Schleswig mit der Fehmarnbelt-Region gemeinsam eine Konferenz veranstaltet hat am in Lübeck. Peter Hansen erzählt, dass Infrastruktur und Sprache die Haupthemen bei der Konferenz waren. Die Konferenz und die Zusammenarbeit verlief sehr gut. Zukünftige gemeinsame Arbeit mit der Fehmarnbelt-Region: Peter Hansen schlägt vor, dass sich jeweils die beiden Vorsitzenden der Regionen nach der Wahl in Dänemark informell treffen. Themen für dieses Treffen wären Sprache, Mobilitätsbarrieren und Finanzierung von Grenzregionen. Martin Lorenzen sagte, dass ihm die Konferenz gut gefallen hat und er sieht viele Themen, bei denen man kooperieren kann wie Arbeitsmarkt, Grenzpendler und Probleme in der Infrastruktur, obwohl die Regionen in diesem Punkt ja eher Konkurrenten sind. Stefan Seidler stellte die Frage an Peter Hansen, ob er findet, dass es in der Fehmarnbelt-Region ähnliche Probleme wie in der Region Sønderjylland-Schleswig gibt und ob eine Kooperation einen Nutzen bringt. Peter Hansen antwortete ja und sagte, dass die Fehmarnbelt-

5 gode kontakter til transportministeriet. Hinrich Jürgensen ser også helt igennem positivt på samarbejdet. Det er vigtigt at optræde samlet for at stå stærkere rustet politisk i forhold til regeringerne i København, Berlin og Kiel. Anke Spoorendonk sagde, at Femernbælt-Region er på det rene med, at Region Sønderjylland-Schleswig ligger inde med masser af knowhow. De ved, at de er afhængige af denne knowhow og ikke kan arbejde uden. Konsortiet ved, hvor vigtigt et samarbejde er og har ingen interesse i at konkurrere med Region Sønderjylland- Schleswig. Det bør udnyttes strategisk, og det bør fremhæves med al tydelighed i København, Berlin og Kiel, at der er tale om et ligeberettiget partnerskab, selv om politikerne nogle gange har mere fokus rettet mod Femernbælt-Region. Et samarbejde er altså absolut nødvendigt, for København og Hamburg "kører deres eget løb" uden at tage hensyn. Region Sønderjylland-Schleswig er åben, men skal også fortsat arbejde videre med egne centrale emner. Hinrich Jürgensen sagde, at Region Sønderjylland-Schleswig har den store fordel, at partnerne befinder sig så tæt på hinanden, hvorimod afstandene er større i Femernbælt-Region. Region u.a. einen direkten Draht zum Verkehrsministerium hat. Hinrich Jürgensen sieht die Kooperation aus durchweg positiv. Es ist wichtig als gemeinsamer Verband aufzutreten, um politisch stärker gerüstet zu sein gegenüber den Regierungen in Berlin, Kiel und København. Anke Spoorendonk sagte, dass die Fehmarnbelt-Region sich darüber im Klaren ist, dass die Region Sønderjylland-Schleswig über viel Know-how verfügt. Sie wissen, dass sie von diesem Know-how abhängig sind und ohne nicht arbeiten können. Das Konsortium weiß wie wichtig eine Zusammenarbeit ist und hat kein Interesse daran, in Konkurrenz zu unserer Region zu treten. Dieses sollte strategisch genutzt werden und es muss in Berlin, Kiel und København klar herausgestellt werden, dass es sich um eine gleichberechtigte Partnerschaft handelt auch wenn der Fokus der Politik manchmal auf der Fehmarnbelt-Region liegt. Eine Kooperation ist also absolut notwendig, denn København und Hamburg machen ihr Ding ohne Rücksicht. Die Region Sønderjylland-Schleswig ist offen und sollte aber auch ihre zentralen Themen weiter verfolgen. Hinrich Jürgensen sagte, dass die Region Sønderjylland-Schleswig den großen Vorteil hat, so nah aneinander zu sein, da in der Fehmarnbelt-Region größere Distanzen zu überwinden sind. Status mobilitetsbarrierer - STRING - CoR Peter Hansen oplyste, at Region Sønderjylland-Schleswig sammen med Femernbælt-Region og Øresundsregionen har udarbejdet et Sachstand Mobilitätsbarrieren - STRING CoR Peter Hansen berichtete, dass die Region Sønderjylland-Schleswig gemeinsam mit der Fehmarnbelt-Region und der Øresund- Region

6 papir med mobilitetsbarrierer, idet vores region i den forbindelse i højere grad giver end tager, men det er en god symbiose. Endvidere er der lavet forberedende arbejde for Regionsudvalget, og projektet "Pontifex" er udtrykkeligt nævnt i Regionsudvalgets udtalelse. Anke Spoorendonk sagde, at Region Sønderjylland-Schleswig må præcisere, hvilke mål man går efter, og gøre det klart, hvad man præsterer og udretter. Og hvis man ønsker dette arbejde udført, så skal det også honoreres. Ulrich Brüggemeier supplerede med at sige, at samarbejde er en absolut nødvendighed. ein Papier mit Mobilitätsbarrieren erstellt hat. Unsere Region kann in diesem Zusammenhang eher geben als nehmen, aber es ist eine gute Symbiose. Ferner wurde dem Ausschuss der Regionen zugearbeitet und das Projekt Pontifex wurde ausdrücklich genannt in der Stellungnahme des AdR. Anke Spoorendonk sagte, dass die Region Sønderjylland- Schleswig deutlich machen muss, welche Ziele verfolgt werden und klar machen muss, was geleistet wird und dass wenn diese Arbeit gewünscht wird, dann muss sie auch honoriert werden. Ulrich Brüggemeier ergänzte, dass Kooperation absolut notwendig ist. SKAT ingen direkte personlig rådgivning fra november Peter Hansen fortalte, at det i 2006 forlød: "Vi opretter nu et dansktysk skattekontor med tosprogede medarbejdere." Og nu i 2013 kan man ikke længere få personlig betjening i skattecentrene. Den personlige rådgivning hos Skattecenter Tønder er indstillet, den nærmeste skatteekspedition for grænsependlere er så i Ribe. Men navnlig de tyske grænsependlere har behov for personlig hjælp. Måske det kunne være muligt, at Region Sønderjylland-Schleswig fik støtte fra staten til at råde bod på behovet for rådgivning. Simon Faber sagde, at det bør undersøges, om det ikke er muligt at koncentrere rådgivningskompetencen omkring grænsependling hos SKAT og også gøre det samme på tysk side. Anke Spoorendonk svarede, at problemet ikke er nyt, og at idéen har Skat Ab November keine direkte persönliche Beratung mehr Peter Hansen erzählte, dass im Jahre 2006 die Meldung kam: Wir machen jetzt ein deutsch-dänisches Finanzamt mit zweisprachigen Mitarbeitern und jetzt in 2013 sind die dänischen Skattecenter nicht mehr persönlich erreichbar. Die persönliche Beratung im Skattecenter in Tønder wurde eingestellt, das nächste für die Grenzpendler ist dann Ribe. Aber gerade die deutschen Grenzpendler brauchen persönliche Hilfestellung. Vielleicht wäre es möglich, dass die Region Sønderjylland-Schleswig staatliche Unterstützung bekommt, um den Beratungsbedarf aufzufangen. Simon Faber sagte, es sollte untersucht werden, ob es nicht möglich ist, die Beratungskompetenz im Bereich Grenzpendeln bei Skat zu bündeln und das Gleiche auch auf deutscher Seite. Anke Spoorendonk antwortete, dass das Thema nicht neu ist und

7 været taget op før. Man bør prøve at gå i dialog med skatteministrene. Peter Hansen skal udarbejde en liste med de faglige punkter og så se, hvad der er muligt politisk. Hans Philip Tietje sluttede punktet og sagde, at det skal sættes på dagsordenen igen til næste møde. dass es auch diese Idee bereits gab. Es sollte mit den Finanzministern auf Landesebene das Gespräch gesucht werden. Peter Hansen soll das Fachliche auflisten und dann sehen, was politisch machbar ist. Hans Philip Tietje schloss den Punkt ab und sagte, dass dieser wieder auf die Tagesordnung der nächsten Sitzung gesetzt werden muss. 4. Status: Projekt KulturDialog og fremtidig støtte til mikroprojekter Peter Hansen påpegede, at KulturDialog har bidraget meget til etableringen af kulturaftalen. Der arbejdes på en forlængelse af KulturDialog, men generelt må det overvejes, om vi i fremtiden skal have et People to Peopleprojekt, der får støtte i form af Interreg-midler. Der skal træffes beslutning om, hvordan vi skal forholde os til dette spørgsmål. Simon Faber sagde, at det har været en god og vigtig erfaring med mikroprojekterne, og at der i hvert fald vil opstå en mangel, hvis de falder bort. Man bør undgå dobbeltstrukturer, og derfor bør mikroprojektdelen blive en del af kulturaftalen, selv om den har fokus på store projekter. Uwe Jessen sagde, at det er meget vigtigt at have mikroprojekter, og Hinrich Jürgensen supplerede med at sige, at man også skal prøve at finde finansiering uden EU-midler, så projektet kan fortsætte. Anke Spoorendonk sagde, at Region Sønderjylland-Schleswig bliver forbundet med mikroprojekterne. Der er kommet en god bredde, og de 4. Sachstand Projekt KulturDialog und die zukünftige Förderung von Mikroprojekten Peter Hansen teilte mit, dass das Projekt KulturDialog viel dazu beigetragen hat, die Kulturvereinbarung zu etablieren. Es wird versucht eine Verlängerung von KulturDialog zu erwirken, aber es muss generell überlegt werden, ob es in Zukunft ein durch INTERREG Mittel gefördertes PeopletoPeople Projekt geben soll. Es muss ein Beschluss gefasst werden, wie damit umgegangen werden soll. Simon Faber sagt, dass es eine gute und wichtige Erfahrung war mit den Mikroprojekten und es würde auf jeden Fall ein Mangel entstehen, wenn dies wegfallen würde, aber Doppelstrukturen müssen verhindert werden und deshalb sollte der Mikroprojektteil ein Teil der Kulturvereinbarung werden, obwohl diese den Fokus auf große Projekte hat. Uwe Jessen sagte, dass es sehr wichtig ist, Mikroprojekte zu haben und Hinrich Jürgensen ergänzte, dass auch ohne EU-Mittel versucht werden sollte eine Finanzierung zu finden, um das Projekt weiterlaufen zu lassen. Anke Spoorendonk sagte, dass die Region Sønderjylland-Schleswig mit den Mikroprojekten verbunden wird. Es ist eine Breite entstanden und die

8 velfungerende projekter har bidraget til at styrke den fælles identitet. Regionen har brug for mikroprojekterne, og det skal nok lykkes at få en finansiering på plads, for kulturaftalen er sat i verden til større projekter, og Region Sønderjylland-Schleswig har brug for begge dele. Eric Holste sagde, at Interreg 5 også skal omfatte kulturstøtte, og for kulturprojekters vedkommende er der planer om at yde støtte på hele 75 %. Stefan Seidler sagde, at Region Syddanmark undersøger ansøgningsmulighederne. gut funktionierenden Projekte haben zur Stärkung der gemeinsamen Identität beigetragen. Die Region braucht die Mikroprojekte und es wird sicher gelingen eine Finanzierung zu basteln, denn die Kulturvereinbarung ist für größere Projekte da und die Region Sønderjylland-Schleswig benötigt beides. Eric Holste sagte, dass auch INTERREG 5 Kulturförderung beinhalten soll und bei Kulturprojekten sind hier sogar 75% Förderung angedacht. Stefan Seidler sagte, dass die Region Syddanmark die Antragsmöglichkeiten prüft. 5. Handlingsplan politiske spørgsmål Hans Philip Tietje sagde, at mikroprojekterne også skal medtages i handlingsplanen. Efter kommunal- og regionsrådsvalget i Danmark skal der desuden afholdes et møde mellem formanden for Region Sønderjylland- Schleswig og Øresundsregionen. Den seneste evaluering af Region Sønderjylland-Schleswig fandt sted i Ifølge aftalebestemmelserne skal den foretages hvert femte år, men da de nye strukturer blev indført så sent som i 2012, blev det besluttet at foretage den næste evaluering i Regionskonferencens fremtid efter 2014 er fortsat uafklaret. 5. Handlungsplan 2014 Politische Fragestellungen Hans Philip Tietje sagte, dass die Mikroprojekte mit in den Handlungsplan aufgenommen werden sollen. Ferner soll nach der Wahl in Dänemark ein Treffen mit dem Vorsitzenden der Region Sønderjylland-Schleswig und der Region Øresund stattfinden. Die letzte Evaluation der Region Sønderjylland-Schleswig fand 2009 statt. Vorgesehen ist diese alle 5 Jahre, da aber die neuen Strukturen erst 2012 eingeführt wurden, wurde beschlossen die nächste Bewertung 2017 zu machen. Weiterhin ist die Zukunft der Regionskonferenz nach 2014 zu klären. 6. Beredskab uden grænser - protektorat for konference og senere beredskabsforum Hans Philip Tietje sagde, at der er tale om et meget spændende projekt. Simon Faber sagde, at projektpartnerne er meget motiverede, at arbejdet 6. Gefahrenabwehr ohne Grenzen Schirmherrschaft für Konferenz und später Gefahrenabwehrforum Hans Philip Tietje sagte, dass es sich um ein sehr interessantes Projekt handelt. Simon Faber sagte, dass die Partner im Projekt sehr motiviert sind und

9 giver rigtig god mening, og at det under alle omstændigheder bør støttes. En enig bestyrelse gik ind for fortsat at støtte projektet. die Arbeit macht viel Sinn, es sollte auf jeden Fall unterstützt werden. Der Vorstand ist sich einig darüber, das Projekt weiterhin zu unterstützen. 7. Mødekalender 2014 Peter Hansen spurgte, hvor mange møder bestyrelsen ønsker at afholde. Det blev besluttet at beramme fire møder i Til april skal der vælges ny formand og næstformand. 7. Sitzungsplan 2014 Peter Hansen stellte die Frage, wieviele Sitzungen gewünscht sind. Es wurde beschlossen 4 Sitzungen im Jahr 2014 anzusetzen. Zum April muss ein neuer Vorsitzender und ein 2. Vorsitzender gewählt werden. 8. Gensidig information (her er der mulighed for at informere deltagerne om relevante udviklinger) Hinrich Jürgensen fortalte, at BDN har udgivet en rejsefører til 14,90 EUR, som varmt kan anbefales. Anke Spoorendonk oplyste, at Region Syddanmark og Land Schleswig- Holstein har aftalt den årlige arbejdsplan, som omfatter den strategiske fremgangsmåde og bl.a. indeholder en strategi for Jyllandskorridoren, regionalplanlægning, en udviklingsstrategi, universitetssamarbejdet, det dansk-tyske sundhedskort for ambulante lægelige ydelser og anerkendelse af uddannelser. Endvidere nævnte Anke Spoorendonk projektet Dybbøl2014 og Land Schleswig-Holsteins Kulturdialog, hvor kulturpolitikkens perspektiver bliver behandlet i arbejdsgrupper. Ifølge hende er det vigtigt, at Region Sønderjylland-Schleswig bidrager og deltager og styrker de strukturer, der findes. 8. Gegenseitige Information (Hier besteht die Möglichkeit für die Teilnehmer, über wichtige Entwicklungen zu informieren). Hinrich Jürgensen erzählte, dass der BDN einen Reiseführer für 14,90 EUR herausgebracht hat, der sehr zu empfehlen ist. Anke Spoorendonk sagte, dass die Region Syddanmark und das Land Schleswig-Holstein einen Jahresarbeitsplan vereinbart haben. Dieser beinhaltet das strategische Vorgehen und enthält u.a. eine Strategie zur Jyllandsroute, Regionalplanung, eine Landesentwicklungsstrategie, die Hochschulzusammenarbeit, die deutsch-dänische Gesundheitskarte für ambulante ärztliche Leistungen und die Anerkennung von Berufsabschlüssen. Weiterhin erwähnte Anke Spoorendonk das Projekt Düppel2014 und den Kulturdialog des Landes Schleswig-Holstein in dem die Perspektiven der Kulturpolitik in Arbeitsgruppen behandelt werden. Es sei wichtig, dass die Region Sønderjylland-Schleswig sich einbringt und die Strukturen stärkt, die es gibt. 9. Nyt fra Interreg-programmet Peter Hansen fortalte, at Interreg-projekterne kører godt, og at fokus nu 9. Neues aus dem INTERREG-Programm Peter Hansen erzählte, dass die INTERREG Projekte gut laufen und dass

10 ligger på Interreg 5 A-programmet. Anke Spoorendonk tilføjede, at Interreg-midlerne er blevet fordelt på tysk side, og at Schleswig-Holstein er blevet tildelt flere midler end i sidste støtteperiode. nun der Fokus auf dem INTERREG-5-A-Programm liegt. Anke Spoorendonk ergänzte hierzu, dass die INTERREG Mittel auf deutscher Seite verteilt wurden, wobei auf Schleswig-Holstein mehr Mittel entfallen als in der letzten Förderperiode. 10. Nyt fra Regionskontoret Kulturaftalesekretariatet er fuldt integreret. Der er underskrevet en rammeaftale, og samarbejdet fungerer fint. Susanne Gram Skjønnemann har været ansat i sekretariatet siden januar og Andreas Ott siden maj i år. Der er ikke opbygget dobbeltstrukturer, og sekretariatet er en selvstændig enhed. Peter Hansen gjorde opmærksom på, at sekretariatets organisation bliver evalueret efter to år. 10. Neues aus dem Regionskontor Das Sekretariat der Kulturvereinbarung ist voll integriert. Eine Rahmenvereinbarung wurde unterzeichnet und die Zusammenarbeit funktioniert gut. Susanne Gram Skjønnemann ist seit Januar und Andreas Ott seit Mai diesen Jahres im Sekretariat beschäftigt. Es wurde keine Doppelstrukturen aufgebaut und das Sekretariat ist eine selbständige Einheit. Peter Hansen gab zu Bedenken, dass die Organisation des Sekretariates nach 2 Jahren neu bewertet wird. 11. Diverse Peter Hansen fortalte, at det nye Kulturfokus-magasin er udkommet, og at KulturDialog har udgivet en publikation. DVD'en fra Regionskonferencen 2013 kan bestilles på Regionskontoret. 11. Verschiedenes Peter Hansen erzählte, dass das neue Kulturfokusmagazin erschienen ist und dass KulturDialog eine Publikation herausgegeben hat. Die DVD der Regionskonferenz 2013 kann im Regionskontor bestellt werden. Hans Philip Tietje hævede mødet kl og rettede en tak til mødedeltagerne. Hans Philip Tietje beendete die Sitzung um Uhr und bedankte sich bei den Teilnehmern. Med venlig hilsen / Mit freundlichen Grüßen Peter Hansen

Padborg, den 06.01.2014

Padborg, den 06.01.2014 Padborg, den 06.01.2014 Referat af bestyrelsesmødet den 10. december 2013 på Regionskontoret Protokoll der Vorstandssitzung vom 10. Dezember 2013 im Regionskontor Deltagere bestyrelsen: Regionsrådsmedlem

Læs mere

Padborg, 12. februar 2015

Padborg, 12. februar 2015 Padborg, 12. februar 2015 Referat af Forvaltningsgruppemødet den 2. februar 2015 kl. 9.00 på Regionskontor Sønderjylland - Schleswig, Lyren 1, DK 6330 Padborg Protokoll der Sitzung der Verwaltungsgruppe

Læs mere

Padborg, den 02.01.2015. Gast: Vibeke Bang, social og sundhedsskolen Fredericia-Vejle-Horsens

Padborg, den 02.01.2015. Gast: Vibeke Bang, social og sundhedsskolen Fredericia-Vejle-Horsens Padborg, den 02.01.2015 Referat bestyrelsesmøde 8. december 2014 kl. 10.00 på Regionskontoret Protokoll der Vorstandssitzung vom 8. Dezember 2014 um 10 Uhr im Regionskontor Deltagere bestyrelsen: Kreispräsident

Læs mere

Padborg, 03.03.2015. Entschuldigt: Thomas Pfannkuch, Landesregierung Kiel, Martin Lorenzen, Sydslesvigsk Vælgerforening, Claus Dall, Kommune Haderslev

Padborg, 03.03.2015. Entschuldigt: Thomas Pfannkuch, Landesregierung Kiel, Martin Lorenzen, Sydslesvigsk Vælgerforening, Claus Dall, Kommune Haderslev Padborg, 03.03.2015 Referat af Forvaltningsgruppemødet den 19. februar 2015 kl. 9.00 på Regionskontor Sønderjylland-Schleswig, Lyren 1, DK 6330 Padborg Protokoll der Sitzung der Verwaltungsgruppe am 19.

Læs mere

Padborg, den 18.08.2015. Aabenraa Kommune

Padborg, den 18.08.2015. Aabenraa Kommune Padborg, den 18.08.2015 Revideret referat bestyrelsesmøde mandag den 15. juni 2015 kl. 10.00 på Regionskontoret Ergänztes Protokoll der Vorstandssitzung, Montag, den 15. Juni 2015 um 10.00 Uhr im Regionskontor

Læs mere

Padborg, den

Padborg, den Padborg, den 11.03.2014 Referat af mødet den 24.2.2014 kl. 10.00 på Regionskontoret i Padborg Protokoll der Sitzung am 24.02.2014 um 10.00 Uhr im Regionskontor in Padborg Deltagere bestyrelsen: Regionsrådsmedlem

Læs mere

DANSK-TYSK KULTURPOLITISK TOPMØDE og underskriftsceremoni Kulturaftale Sønderjylland-Schleswig

DANSK-TYSK KULTURPOLITISK TOPMØDE og underskriftsceremoni Kulturaftale Sønderjylland-Schleswig DANSK-TYSK KULTURPOLITISK TOPMØDE og underskriftsceremoni Kulturaftale Sønderjylland-Schleswig DEUTSCH-DÄNISCHES KULTURPOLITISCHES SPITZENTREFFEN und Unterschriftenzeremonie Kulturvereinbarung Sønderjylland

Læs mere

Padborg, den 19.03.2013. Gast: Michael Longerich, Tønder Gymnasium. Zimmermann und Lis Blake, Regionskontor

Padborg, den 19.03.2013. Gast: Michael Longerich, Tønder Gymnasium. Zimmermann und Lis Blake, Regionskontor Padborg, den 19.03.2013 Referat af bestyrelsesmødet fredag den 1. marts 2013 på Regionskontoret. Protokoll der Vorstandssitzung vom Freitag, den 1. März 2013 im Regionskontor. Deltagere bestyrelsen: Regionsrådsmedlem

Læs mere

Padborg, 07.02.2014. Protokoll der Verwaltungsgruppensitzung vom 27. Januar 2014 im Regionskontor

Padborg, 07.02.2014. Protokoll der Verwaltungsgruppensitzung vom 27. Januar 2014 im Regionskontor Padborg, 07.02.2014 Referat af forvaltningsgruppemødet den 27. januar 2014 på Regionskontoret Deltagere: Kristina Hofmann, Kreis Schleswig-Flensburg; Palle Menzel, Kreis Nordfriesland; Margriet Pless Jansen,

Læs mere

Padborg, den 22.12.2015

Padborg, den 22.12.2015 Padborg, den 22.12.2015 Referat bestyrelsesmøde torsdag den 10. december 2015 kl. 10.00 hos Regionskontoret Protokoll der Vorstandssitzung, Donnerstag, den 10. Dezember 2015, um 10.00 Uhr im Regionskontor

Læs mere

Padborg, den 16.05.2012. Kommune, Claus Dall, Haderslev Kommune, Ralf Marquardt, tolk,

Padborg, den 16.05.2012. Kommune, Claus Dall, Haderslev Kommune, Ralf Marquardt, tolk, Padborg, den 16.05.2012 Referat fra bestyrelsesmødet den 20. april 2012 på Regionskontoret Protokoll der Vorstandssitzung vom 20. April 2012 im Regionskontor Deltagere bestyrelse: Landrat Dieter Harrsen,

Læs mere

Padborg, den 10.10.2012

Padborg, den 10.10.2012 Padborg, den 10.10.2012 Referat af bestyrelsesmødet den 28. september 2012 kl. 10.00 på Regionskontoret Protokoll der Vorstandssitzung vom 28. September 2012 um 10.00 Uhr im Regionskontor Deltagere bestyrelse:

Læs mere

Padborg, 21.09.2015. Teilnehmer: Kristina Hofmann & Mathias Jahnke, Kreis Schleswig-

Padborg, 21.09.2015. Teilnehmer: Kristina Hofmann & Mathias Jahnke, Kreis Schleswig- Padborg, 21.09.2015 Forvaltningsgruppemøde den 3. september 2015 kl. 9.00 på Regionskontoret Protokoll der Verwaltungsgruppensitzung, 3. September 2015, 9.00 Uhr im Regionskontor Deltagere: Kristina Hofmann

Læs mere

INTERREG arrangement om kommunikation og PR. INTERREG Veranstaltung zur Presseund Öffentlichkeitsarbeit

INTERREG arrangement om kommunikation og PR. INTERREG Veranstaltung zur Presseund Öffentlichkeitsarbeit INTERREG arrangement om kommunikation og PR INTERREG Veranstaltung zur Presseund Öffentlichkeitsarbeit 08.09.2010 INTERREG-Sekretariatet / Das INTERREG-Sekretariat Hans-Ulrich Bühring, hubuehring@eanord.de

Læs mere

Netværkstræf / Netzwerktreffen. Bildende Kunst / Bildhauerei Onsdag / Mittwoch den 6. Februar 2013

Netværkstræf / Netzwerktreffen. Bildende Kunst / Bildhauerei Onsdag / Mittwoch den 6. Februar 2013 Netværkstræf / Netzwerktreffen Skabende kunst / Billedhuggerkunst Skabende kunst / Billedhuggerkunst Bildende Kunst / Bildhauerei Onsdag / Mittwoch den 6. Februar 2013 Wir treffen uns.. Vi mødes.. 6. Februar

Læs mere

Padborg, den

Padborg, den Padborg, den 13.11.2017 Dato: Torsdag den 2. november 2017 kl. 15.30 Referat: Arbejdsmarkedsudvalg Referent: Andrea Graw-Teebken Sted: Regionskontor & Infocenter, Lyren 1, DK-6330 Padborg Bilag: TOP 2

Læs mere

Padborg, Revideret referat forvaltningsgruppemøde fredag den 15. januar 2016 kl på Regionskontoret

Padborg, Revideret referat forvaltningsgruppemøde fredag den 15. januar 2016 kl på Regionskontoret Padborg, 04.02.2016 Revideret referat forvaltningsgruppemøde fredag den 15. januar 2016 kl. 9.00 på Regionskontoret Geändertes Protokoll der Verwaltungsgruppensitzung vom Freitag, den 15. Januar 2016 um

Læs mere

Referat af Regionalforsamlingsmødet den 3. november 2011 på Flensborg Rådhus

Referat af Regionalforsamlingsmødet den 3. november 2011 på Flensborg Rådhus Referat af Regionalforsamlingsmødet den 3. november 2011 på Flensborg Rådhus Protokoll der Regionalversammlung am 3. November 2011 im Flensburger Rathaus Deltagere bestyrelse: Formand Dieter Harrsen, Kreis

Læs mere

Padborg, den Gäste: Carl Jørgen Heide, Ærø Turist- og Erhvervsforening, Heidi Illum Vendler, Region Syddanmark

Padborg, den Gäste: Carl Jørgen Heide, Ærø Turist- og Erhvervsforening, Heidi Illum Vendler, Region Syddanmark Padborg, den 31.05.2013 Referat af bestyrelsesmødet onsdag den 15. maj 2013 på Regionskontoret Protokoll der Vorstandssitzung vom Mittwoch, den 15. Mai 2013 im Regionskontor Deltagere bestyrelsen: Regionsrådsmedlem

Læs mere

Padborg, den Gäste: Sebastian Annewanter und Peter Staunstrup, Tønder Brandværn

Padborg, den Gäste: Sebastian Annewanter und Peter Staunstrup, Tønder Brandværn Padborg, den 19.06.2012 Referat af bestyrelsesmøde mandag den 11. juni 2012 kl. 10.00 på Regionskontoret Protokoll der Vorstandssitzung vom Montag, den 11. Juni 2012 um 10.00 Uhr im Regionskontor Deltagere

Læs mere

Meget formel, modtager har en meget speciel titel som skal bruges i stedet for deres navne

Meget formel, modtager har en meget speciel titel som skal bruges i stedet for deres navne - Åbning Dansk Tysk Kære Hr. Direktør, Sehr geehrter Herr Präsident, Meget formel, modtager har en meget speciel titel som skal bruges i stedet for deres navne Kære Hr., Formel, mandelig modtager, navn

Læs mere

Meget formel, modtager har en meget speciel titel som skal bruges i stedet for deres navne

Meget formel, modtager har en meget speciel titel som skal bruges i stedet for deres navne - Åbning Tysk Dansk Sehr geehrter Herr Präsident, Kære Hr. Direktør, Meget formel, modtager har en meget speciel titel som skal bruges i stedet for deres navne Sehr geehrter Herr, Formel, mandelig modtager,

Læs mere

Bilag III / Anlage III

Bilag III / Anlage III Bilag III / Anlage III 29.6.2012 MÅL FOR KULTURREGION SØNDERJYLLAND-SCHLESWIG ZIELE FÜR DIE KULTURREGION SØNDERJYLLAND-SCHLESWIG Udvalget for kultur, kontakt og samarbejde har prioriteret nedenstående

Læs mere

Padborg, den

Padborg, den Padborg, den 03.03.2016 Referat bestyrelsesmøde tirsdag den 23. februar 2016 kl. 10.00 på Regionskontoret, Padborg Protokoll der Vorstandssitzung, Dienstag, den 23. Februar 2016 um 10.00 Uhr im Regionskontor,

Læs mere

Præsentationsrunde prioritet 4 Präsentationsrunde Priorität t 4

Præsentationsrunde prioritet 4 Präsentationsrunde Priorität t 4 Præsentationsrunde prioritet 4 Präsentationsrunde Priorität t 4 Funktionelt samarbejde (institutionel kapacitet og interkulturel forståelse) Funktionelle Zusammenarbeit (institutionelle Kapazität und interkulturelles

Læs mere

BESTYRELSESMØDE - REFERAT BENNIKSGAARD GOLFKLUB

BESTYRELSESMØDE - REFERAT BENNIKSGAARD GOLFKLUB BESTYRELSESMØDE - REFERAT BENNIKSGAARD GOLFKLUB DATO: 20-02-2017 DELTAGERE: Finn Nielsen(FN), Rene Klausen(), Jørgen Nøhr(JN), Bettina Enemark(BE), Kirsten Palmgren(KP), Jens Enemark (JE), Flemming Kehlet(FK).

Læs mere

Projekttag des 12. Jahrgangs mit Schülerinnen und Schülern aus Ribe

Projekttag des 12. Jahrgangs mit Schülerinnen und Schülern aus Ribe Projekttag des 12. Jahrgangs mit Schülerinnen und Schülern aus Ribe Im Rahmen der Zusammenarbeit mit der Partnerschule Ribe Katedralskole, wurde am 24.01.2018 ein Sprachtag Deutsch an der FPS-Niebüll abgehalten.

Læs mere

Mindehøjtidelighed Søgaard Lejren i anledning af 75 året for Danmarks besættelse. 9. april 2015.

Mindehøjtidelighed Søgaard Lejren i anledning af 75 året for Danmarks besættelse. 9. april 2015. Mindehøjtidelighed Søgaard Lejren i anledning af 75 året for Danmarks besættelse 9. april 2015. Nimbus Jahrgang 36 machte bei Kronprinzessin Eindruck Kann das Motorrad denn noch fahren?, fragte Kronprinzessin

Læs mere

Padborg, den

Padborg, den Padborg, den 12.10.2015 Referat af bestyrelsesmøde tirsdag den 29. september 2015 kl. 9.00 på Regionskontoret Protokoll der Vorstandssitzung vom Dienstag, den 29. September 2015, 9.00 Uhr im Regionskontor

Læs mere

Padborg den 06.04.2011. Entschuldigt: Maria Damgaard, Martin Lorenzen, Antje Bartels, Finn Carlsen

Padborg den 06.04.2011. Entschuldigt: Maria Damgaard, Martin Lorenzen, Antje Bartels, Finn Carlsen Padborg den 06.04.2011 Referat af mødet i Udvalget for uddannelse og udvikling, mandag den 28.03.2011 på Regionskontoret i Padborg Protokoll der Sitzung des Ausschusses für Bildung und Entwicklung am Montag,

Læs mere

TYSK NIVEAU: E. DATO 10. marts 2015 INDHOLD

TYSK NIVEAU: E. DATO 10. marts 2015 INDHOLD CASEEKSAMEN TYSK NIVEAU: E DATO 10. marts 2015 OPGAVE På adr. http://ekstranet.learnmark.dk/eud-eksamen2015/ finder du Opgaven elektronisk Eksamensplan 2.doc - skal afleveres i 1 eksemplar på case arbejdsdagen

Læs mere

Kompetencer interaktion forståelse Kompetenz Interaktion Verständnis. kultkit-kickoff 28. 11. 2015. Rønnebæksholm Næstved

Kompetencer interaktion forståelse Kompetenz Interaktion Verständnis. kultkit-kickoff 28. 11. 2015. Rønnebæksholm Næstved Kompetencer interaktion forståelse Kompetenz Interaktion Verständnis kultkit-kickoff 28. 11. 2015 Rønnebæksholm Næstved Velkomst Begrüßung Linda Frederiksen Kulturudvalgsformand i Næstved Kommune Vorsitzende

Læs mere

Rapporten. Note: 45 eksterne deltagere 50 ialt incl. projektmedarbejdere, tolke og hjælper

Rapporten. Note: 45 eksterne deltagere 50 ialt incl. projektmedarbejdere, tolke og hjælper Rapporten Note: 45 eksterne deltagere 50 ialt incl. projektmedarbejdere, tolke og hjælper Spørgsmål til det afsluttende gruppearbejde. 1. Hvorledes skabes der et samlet overblik over de tyske og danske

Læs mere

Antrag auf Fördermittel für ein kultkit-mikroprojekt/ Ansøgning omtilskud til et kultkit mikroprojekt

Antrag auf Fördermittel für ein kultkit-mikroprojekt/ Ansøgning omtilskud til et kultkit mikroprojekt Antrag auf Fördermittel für ein kultkit-mikroprojekt/ Ansøgning omtilskud til et kultkit mikroprojekt 1. Titel des Projekts / Projekttitel 2a) Verantwortlicher Partner in Deutschland/ Ansvarlig partner

Læs mere

Padborg den 18.04.2012

Padborg den 18.04.2012 Padborg den 18.04.2012 Referat fra mødet i Udvalget for Kultur, kontakt og samarbejde i Kreishaus i Schleswig, den 18.04.2012 Protokoll der Sitzung des Ausschusses für Kultur, Kontakt und Zusammenarbeit

Læs mere

Anlagen:

Anlagen: 29.06.2012 Sagsfremstilling vedr. dannelsen og finansieringen af Kulturregion Sønderjylland-Schleswig, 2013-2016 Indholdsfortegnelse Kulturregion Sønderjylland-Schleswig s. 3 Finansiering af Kulturregion

Læs mere

Padborg, den

Padborg, den Padborg, den 12.10.2017 Dato: Fredag den 29.9.2017 kl. 10.00-12.00 Møde: Bestyrelsesmøde Referent: Christiane Ritter Sted: Regionskontor & Infocenter, Lyren 1, DK-6330 Padborg Bilag: 29.9.2017, TOP 2,

Læs mere

Genehmigt. Genehmigt. Tønder, den 11.september 2012 An die Partner des Projektes Gefahrenabwehr ohne Grenzen

Genehmigt. Genehmigt. Tønder, den 11.september 2012 An die Partner des Projektes Gefahrenabwehr ohne Grenzen Til partnerne i projektet Beredskab uden grænser Tønder, den 11.september 2012 An die Partner des Projektes Gefahrenabwehr ohne Grenzen Referat af følgegruppemøde onsdag den 05 september 2012 kl. 10-12

Læs mere

Padborg, Referat forvaltningsgruppemøde den 11. april 2016 kl på Regionskontoret

Padborg, Referat forvaltningsgruppemøde den 11. april 2016 kl på Regionskontoret Padborg, 18.04.2016 Referat forvaltningsgruppemøde den 11. april 2016 kl. 9.00 på Regionskontoret Protokoll der Verwaltungsgruppensitzung vom 11. April 2016 um 9.00 Uhr im Regionskontor Deltagere: Fatma

Læs mere

TYSK NIVEAU: E. DATO: 7. januar 2015 INDHOLD

TYSK NIVEAU: E. DATO: 7. januar 2015 INDHOLD CASEEKSAMEN TYSK NIVEAU: E DATO: 7. januar 2015 OPGAVE På adr. http://ekstranet.learnmark.dk/eud-eksamen2015/ finder du Opgaven elektronisk Eksamensplan 2.doc - skal afleveres i 1 eksemplar på case arbejdsdagen

Læs mere

Padborg, den 11.07.2013. Dolmetscher: Ralf Marquardt Protokoll: Anna Kindberg

Padborg, den 11.07.2013. Dolmetscher: Ralf Marquardt Protokoll: Anna Kindberg Padborg, den 11.07.2013 Referat fra mødet i Kulturudvalgs Sønderjylland-Schleswig den 13.6.2013 kl. 15.30, på Scheersberg Protokoll der Sitzung des Kulturausschuss Sønderjylland- Schleswig vom 13.6.2013

Læs mere

LGVT Lesegeschwindigkeits und -verständnistest 10.Klasse

LGVT Lesegeschwindigkeits und -verständnistest 10.Klasse LGVT Lesegeschwindigkeits und -verständnistest 10.Klasse Der LGVT dient der Ermittlung des Leseverständnisses und der Lesegeschwindigkeit. Die Schüler lesen nach Bearbeiten des Übungsbeispiels einen Fließtext

Læs mere

1 20 eins zwei drei. 10 tabellen. haben i datid. sein i datid. haben i nutid. sein i nutid. werden i datid. werden i nutid. ich bin. ich habe.

1 20 eins zwei drei. 10 tabellen. haben i datid. sein i datid. haben i nutid. sein i nutid. werden i datid. werden i nutid. ich bin. ich habe. sein i nutid sein i datid haben i nutid haben i datid ich bin ich war ich habe ich du hatte. werden i nutid ich werde werden i datid ich wurde 1 20 eins zwei drei 10 tabellen zehn zwanzig dreißig.. tal

Læs mere

collection 2007 2008 fredericia.com søren holst Erik Ole Jørgensen

collection 2007 2008 fredericia.com søren holst Erik Ole Jørgensen collection 2007 2008 søren holst Erik Ole Jørgensen fredericia.com collection 2007 2008 collection 2007 2008 collection 2007 2008 Børge mogensen hans j. wegner rud thygesen & johnny sørensen nanna Ditzel

Læs mere

Netværkstræf / Netzwerktreffen

Netværkstræf / Netzwerktreffen Netværkstræf / Netzwerktreffen Kulturelle aktører i FemernBælt regionen Kultur Akteure der Fehmarnbeltegion 22.01.2014, Scandlines Rödby-Puttgarden Program Programm Kl. 13.45-14.15 Velkomst og introduktion,

Læs mere

Padborg, den

Padborg, den Padborg, den 16.02.2017 Dato: Onsdag den 8. februar 2017 kl. 9.00 10.15 Referat: Forvaltningsgruppemøde Referent: Lis Blake Sted: Regionskontor & Infocenter, Lyren 1, DK-6330 Padborg Datum: Mittwoch, den

Læs mere

Der Nordschleswiger. Wir lieben Fußball. Paulina(14) aus Ghana

Der Nordschleswiger. Wir lieben Fußball. Paulina(14) aus Ghana Der Nordschleswiger www.nordschleswiger.dk DEUTSCHE TAGESZEITUNG IN DÄNEMARK 30. JUNI 2011 Wir lieben Fußball Paulina(14) aus Ghana Es gibt nichts Besseres als Fußballspiele anzuschauen! Naja, außer man

Læs mere

Padborg, Entschuldigt: Palle Menzel, Kreis Nordfriesland, Claus Dall, Haderslev Kommune

Padborg, Entschuldigt: Palle Menzel, Kreis Nordfriesland, Claus Dall, Haderslev Kommune Padborg, 28.05.2015 Referat af forvaltningsgruppemøde den 18. maj 2015 kl. 9.00 på Regionskontoret Protokoll der Verwaltungsgruppensitzung vom 18.Mai 2015, 9.00 Uhr im Regionskontor Deltagere: Christiane

Læs mere

Padborg, Begrüßung Philip Tietje begrüßte die Sitzungsteilnehmer. 1. Velkomst Philip Tietje bød velkommen.

Padborg, Begrüßung Philip Tietje begrüßte die Sitzungsteilnehmer. 1. Velkomst Philip Tietje bød velkommen. Padborg, 12.06.2019 Dato: Tirsdag den 21. maj 2019 kl. 15.30 16.50 Møde: Udvalg for grænseregional udvikling Sted: Regionskontor & Infocenter, Lyren 1, DK-6330 Padborg Bilag: TOP 3 Oplæg Aabenraa Kommune

Læs mere

Nutzen Sie das Potenzial grenzübergreifender Kooperationen. Udnyt potentialet i samarbejdet på tværs af grænsen.

Nutzen Sie das Potenzial grenzübergreifender Kooperationen. Udnyt potentialet i samarbejdet på tværs af grænsen. Nutzen Sie das Potenzial grenzübergreifender Kooperationen. Udnyt potentialet i samarbejdet på tværs af grænsen. European Regional Development Fund Investing in your future Unsere Angebote 2012 auf einen

Læs mere

Das lyrische Ich des Liedes hat an Berlin also schöne Erinnerungen und möchte ja, es muβ - deshalb schon bald wieder dorthin fahren.

Das lyrische Ich des Liedes hat an Berlin also schöne Erinnerungen und möchte ja, es muβ - deshalb schon bald wieder dorthin fahren. Ernst-Ullrich Pinkert Dänen in Berlin Ein berühmter deutscher Schlager aus dem Jahr 1951 hat den Titel Ich hab noch einen Koffer in Berlin. Thema des Liedes ist die Sehnsucht nach Berlin, die besonders

Læs mere

INTERREG fördert Haus der Minderheiten in Flensburg

INTERREG fördert Haus der Minderheiten in Flensburg INTERREG fördert Haus der Minderheiten in Flensburg Das Projekt Haus der Minderheiten erhält eine Förderung aus Mitteln des INTERREGProgramms 4A Syddanmark Schleswig K.E.R.N für den Zeitraum 2013-2015

Læs mere

TALE PÅ HIROSHIMADAGEN (årsdag for atombombardementet på Hiroshima), afholdt torsdag d. 6. august 2015 kl. 19 på Stehansplatz i Wien

TALE PÅ HIROSHIMADAGEN (årsdag for atombombardementet på Hiroshima), afholdt torsdag d. 6. august 2015 kl. 19 på Stehansplatz i Wien TALE PÅ HIROSHIMADAGEN (årsdag for atombombardementet på Hiroshima), afholdt torsdag d. 6. august 2015 kl. 19 på Stehansplatz i Wien Hvad er vel tallet 70 Hvad vægt har det? Det er en øvelse Du må bare

Læs mere

INTERREG is funding the House of Minorities in Flensburg

INTERREG is funding the House of Minorities in Flensburg INTERREG is funding the House of Minorities in Flensburg The House of Minorities project receives funding for an am0unt of 350,000 Euro from the INTERREG-programme 4A Syddanmark Schleswig K.E.R.N for the

Læs mere

Landsholdet. 27. december kl. 14.30 Idrætshallen fri éntre. Med: SdU-landsholdet,

Landsholdet. 27. december kl. 14.30 Idrætshallen fri éntre. Med: SdU-landsholdet, Landsholdet 27. december kl. 14.30 Idrætshallen fri éntre Med: SdU-landsholdet, FC Angeln 02 (Schleswig-Holstein-Liga) TSB Flensburg - ETSV Weiche Flensburg II - IF Tønning - IF Stjernen Flensborg (Verbandsliga)

Læs mere

Der goldene Westen ÜBERSETZUNG AUFGABEN

Der goldene Westen ÜBERSETZUNG AUFGABEN Der goldene Westen ÜBERSETZUNG For de fleste borgere i DDR var Vesttyskland»Der goldene Westen«. Man kunne jo købe alt når man havde penge. Man kendte især Vesten fra fjernsynet, og dér så man i reglen

Læs mere

Fyrtårn: Tønder Kommune. Leuchtturm: Tønder Kommune. Titel. Fyrtårnsprojektets indhold? Inhalt des Leuchtturmprojekts?

Fyrtårn: Tønder Kommune. Leuchtturm: Tønder Kommune. Titel. Fyrtårnsprojektets indhold? Inhalt des Leuchtturmprojekts? Fyrtårn: Tønder Kommune Leuchtturm: Tønder Kommune Titel Handleplan: Tønder Festival Fyrtårnsprojektets indhold? Handlungsplan: Tønder Festival Inhalt des Leuchtturmprojekts? Tønder Festival ønsker at

Læs mere

Danske vejrudsigter i modtagervind

Danske vejrudsigter i modtagervind Danske vejrudsigter i modtagervind Global kommunikation i lokalt perspektiv: Når vi ikke taler samme sprog 10. juni 2013 Mette Skovgaard Andersen, lektor, CBS Om undersøgelsen Undersøgelse forløbig Sprogparret:

Læs mere

1.8 Ordstilling i hoved- og bisætninger

1.8 Ordstilling i hoved- og bisætninger 5 1.8.4.1 Opgave A Marker hoved- og bisætninger i nedenstående tekst med HS og BS! 1. Muren mellem øst- og vestsektoren i Berlin blev bygget den 13. august 1961. 2. Vestberlinerne og vesttyskerne kunne

Læs mere

1. SEIN i nutid (præsens)

1. SEIN i nutid (præsens) 1. SEIN i nutid (præsens) 1. Er ist in der Stadt. 2. Wir oft in Österreich. 3. du morgen zu Hause? 4. Jan und Lara im Wald. 5. Das Wetter meistens schön in Italien. 6. Die Familie dieses Jahr in England.

Læs mere

Referat / Protokoll Bestyrelsesmøde / Vorstandssitzung. Padborg,

Referat / Protokoll Bestyrelsesmøde / Vorstandssitzung. Padborg, Padborg, 28.09.2018 Dato: Fredag den 14. september 2018 kl. 10.00 11.50 Referat: Bestyrelsesmøde Referent: Lis Blake Sted: Regionskontor & Infocenter, Lyren 1, DK-6330 Padborg Bilag: Medlemmer i de politiske

Læs mere

Mit den Steinen vorsichtig umgehen, da vor allem die Ecken und Kanten der Specksteine sehr spröde sind.

Mit den Steinen vorsichtig umgehen, da vor allem die Ecken und Kanten der Specksteine sehr spröde sind. 15.09.2011 Montageanleitung zum Einbau der Speck und Speichersteine in Scan-line 820, 830 und 80. Heta empfiehlt, die Montage des Ofens von zwei Personen vorzunehmen. Mit den Steinen vorsichtig umgehen,

Læs mere

Padborg, Årsberetning 2017 Årsberetningen 2017, som er blevet godkendt via rundsendt mail, blev

Padborg, Årsberetning 2017 Årsberetningen 2017, som er blevet godkendt via rundsendt mail, blev Padborg, 03.04.2018 Dato: Fredag den 16. marts 2018 kl. 10.00 11.45 Referat: Bestyrelsesmøde Sted: Regionskontor & Infocenter, Lyren 1, DK-6330 Padborg Referent: Lis Blake Bilag: TOP 5 Beretning kultur

Læs mere

Vorwort // Forord. Die Jahresuhr mit Professor Dr. ABC. Året rundt med Professor dr. ABC. Impressum // Kolofon

Vorwort // Forord. Die Jahresuhr mit Professor Dr. ABC. Året rundt med Professor dr. ABC. Impressum // Kolofon MaleB Vorwort // Forord Die Jahresuhr mit Professor Dr. ABC Frühling, Sommer, Herbst, Winter. Erst hat der Professor Dr. ABC seine Wintermütze auf, dann trägt er Badehosen und plötzlich braucht er wieder

Læs mere

29.03.2011. Gäste: Rita Höck, Bernd Facklam, Hans-Werner Johannsen, Astrid Cramer

29.03.2011. Gäste: Rita Höck, Bernd Facklam, Hans-Werner Johannsen, Astrid Cramer 29.03.2011 Udvalg for kultur, kontakt & samarbejde Hermed referat af det ekstraordinære møde i Udvalget for Kultur, Kontakt og Samarbejde torsdag den 24. marts 2011 i Regionskontoret, Lyren 1, Padborg

Læs mere

Padborg, Referat forvaltningsgruppemøde den 12. februar 2016 kl på Regionskontor Sønderjylland Schleswig, Lyren 1, DK 6330 Padborg

Padborg, Referat forvaltningsgruppemøde den 12. februar 2016 kl på Regionskontor Sønderjylland Schleswig, Lyren 1, DK 6330 Padborg Padborg, 29.02.2016 Referat forvaltningsgruppemøde den 12. februar 2016 kl. 9.00 på Regionskontor Sønderjylland Schleswig, Lyren 1, DK 6330 Padborg Protokoll Sitzung der Verwaltungsgruppe am 12. Februar

Læs mere

Referat / Protokoll Forvaltningsgruppemøde / Sitzung der Verwaltungsgruppe. Padborg,

Referat / Protokoll Forvaltningsgruppemøde / Sitzung der Verwaltungsgruppe. Padborg, Padborg, 02.11.2018 Dato: Fredag den 24. august 2018 kl. 9.00 10.45 Referat: Forvaltningsgruppemøde Referent: Lis Blake Sted: Regionskontor & Infocenter, Lyren 1, DK-6330 Padborg Datum: Freitag, den 24.

Læs mere

Features des Oracle Warehouse Builder 11gR2

Features des Oracle Warehouse Builder 11gR2 Features des Oracle Warehouse Builder 11gR2 DOAG Konferenz 16.11.2011, Nürnberg Franz von Sales Hohenberg info@ordix.dede www.ordix.de Agenda Grundlagen Klassisches Mapping Anbindung Fremdsysteme Template

Læs mere

Padborg, Referat forvaltningsgruppemøde den 9. maj 2016 kl på Regionskontor Sønderjylland Schleswig

Padborg, Referat forvaltningsgruppemøde den 9. maj 2016 kl på Regionskontor Sønderjylland Schleswig Padborg, 17.05.2016 Referat forvaltningsgruppemøde den 9. maj 2016 kl. 9.00 på Regionskontor Sønderjylland Schleswig Protokoll der Sitzung der Verwaltungsgruppe am 9. Mai 2016 um 9.00 Uhr im Regionskontor

Læs mere

Ansøgning Reference Brev

Ansøgning Reference Brev - Åbning Kære Hr., Formel, mandelig modtager, navn ukendt Kære Fru., Formel, kvindelig modtager, navn ukendt Kære Hr./Fru., Formel, modtager navn og køn ukendt Sehr geehrter Herr, Sehr geehrte Frau, Sehr

Læs mere

12.12.2011. Dolmetscherin: Gitte Hadsund Andersen. Protokoll: Andrea Graw-Teebken

12.12.2011. Dolmetscherin: Gitte Hadsund Andersen. Protokoll: Andrea Graw-Teebken 12.12.2011 Referat fra mødet i Udvalg for kultur, kontakt og samarbejde den 29.11.2011 i Flensburg Protokoll der Sitzung des Ausschusses für Kultur, Kontakt und Zusammenarbeit am 29.11.2011 in Flensburg

Læs mere

Wallstickers Wandsticker

Wallstickers Wandsticker Wallstickers Wandsticker Færdige motiver eller design selv Dette er et lille udvalg af vore mest solgte Wallstickers. Men vi har mange flere motiver og forslag i vores online katalog. Alle Wallstickers

Læs mere

Newsletter No.1 November Erfolgreicher Kick-off Workshop im Rahmen des deutsch-dänischen Projektes BeltLogistics

Newsletter No.1 November Erfolgreicher Kick-off Workshop im Rahmen des deutsch-dänischen Projektes BeltLogistics Newsletter No.1 November 2013 Erfolgreicher Kick-off Workshop im Rahmen des deutsch-dänischen Projektes BeltLogistics Am 30. Mai fand der erste Workshop im Rahmen des deutsch-dänischen INTERREG IV A Projektes

Læs mere

Mr. Adam Smith Smith Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ

Mr. Adam Smith Smith Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ - Adresse Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Amerikansk adresse format: Vejnummer + Vejnavn Bynavn + forkortelse af staten + Postnummer Mr. Adam Smith

Læs mere

Leuchtturm: Tønder Kommune

Leuchtturm: Tønder Kommune Fyrtårn: Tønder Kommune Leuchtturm: Tønder Kommune Titel: Tønder Festival Handleplan: Tønder Festival er valgt som Tønder Kommunes Kulturelle Fyrtårn i Kulturaftale Sønderjylland-Schleswig i 2015. Tønder

Læs mere

Bydelsmødre Et projekt på vej fra Berlin til Danmark

Bydelsmødre Et projekt på vej fra Berlin til Danmark Bydelsmødre Et projekt på vej fra Berlin til Danmark Jan-Christoph Napierski Den Danske Ambassade i Berlin * * * Foredrag i Ministeriet for Flygtninge, Indvandrere og Integration 23. oktober 2007 Berlin-

Læs mere

GRÆNSELØBET 2010. Samstag, den 18. September 2010 um 14.00 Uhr 5,4 km & 12 km GRÆNSELØBET 2010

GRÆNSELØBET 2010. Samstag, den 18. September 2010 um 14.00 Uhr 5,4 km & 12 km GRÆNSELØBET 2010 Samstag, den 18. September 2010 um 14.00 Uhr 5,4 km & 12 km ATLETIK & MOTION ANMELDUNG UND INFORMATION: www.grenzlauf.dk VORTRAINING JEDEN MONTAG um 18.00 Uhr bei den Grænsehallerne WILLKOMMEN ZUM GRENZLAUF

Læs mere

Netværkstræf / Netzwerktreffen. Wikinger, Slawen und Mittelalter 19. April 2012, Wallmuseum Oldenburg

Netværkstræf / Netzwerktreffen. Wikinger, Slawen und Mittelalter 19. April 2012, Wallmuseum Oldenburg Netværkstræf / Netzwerktreffen Vikingetid og Middelalder Vikingetid og Middelalder Wikinger, Slawen und Mittelalter 19. April 2012, Wallmuseum Oldenburg Program Programm Kl. 11.30-12.00 Velkomst & Frokost

Læs mere

Der Arbeitsmarkt in der deutschdänishen. Arbejdsmarkedet i den dansk-tyske grænseregion

Der Arbeitsmarkt in der deutschdänishen. Arbejdsmarkedet i den dansk-tyske grænseregion Der Arbeitsmarkt in der deutschdänishen Grenzregion Arbejdsmarkedet i den dansk-tyske grænseregion Medlemmer / Mitglieder 1. Martina Würker, Vorsitzende der Geshäftsführung der Agentur für Arbeit, Flensburg

Læs mere

Weinachten - jul Deutsch anfänger - tysk begynder

Weinachten - jul Deutsch anfänger - tysk begynder Weinachten - jul Deutsch anfänger - tysk begynder MÅL: At styrke mit ordforråd i tysk At kunne lave en quiz om jul på tysk At kunne skrive og indtale en samtale om jul på tysk INDHOLD: Indhold 4 Find juleord

Læs mere

Slægtsforskning i Tyskland

Slægtsforskning i Tyskland Slægtsforskning i Tyskland Hvis man ikke har fødselssted og dato fra folketællinger, kan de måske findes i pasprotokoller. Når man har fødselsstedet og fødselsdatoen man søge i: http://www.familysearch.org/eng/default.asp

Læs mere

Padborg, 27.10.2015. Teilnehmer: Gabriele Stappert, Stadt Flensburg, Allan Emiliussen,

Padborg, 27.10.2015. Teilnehmer: Gabriele Stappert, Stadt Flensburg, Allan Emiliussen, Padborg, 27.10.2015 Referat fra mødet den 22.9.2015 kl. 15.30 i Frøken Jensen, Skelde Protokoll der Sitzung am 22.9.2015, 15.30 Uhr im Frøken Jensen, Skelde Deltagere: Gabriele Stappert, Stadt Flensburg,

Læs mere

Soul Kitchen Die Bruderbeziehung

Soul Kitchen Die Bruderbeziehung Læs citatet fra scene 19 og overvej, hvordan illias i scenen er usikker og forsøger at virke overbevisende. Hvordan viser han det sprogligt? Understreg det i teksten. Illias: Yasu Malaka Zinos: Illias

Læs mere

Autoren- und Herausgeberverzeichnis Fortegnelse over forfattere og udgivere

Autoren- und Herausgeberverzeichnis Fortegnelse over forfattere og udgivere Autoren- und Herausgeberverzeichnis Fortegnelse over forfattere og udgivere aus: 1864 Menschen zwischen den Mächten 1864 Mennesker mellem magterne Herausgegeben von / udgivet af Rainer Hering und / og

Læs mere

Protokoll der Sitzung der Regionalversammlung am 28. April 2010 in Husum. Referat af Regionalforsamlingsmødet den 28. april 2010 i Husum

Protokoll der Sitzung der Regionalversammlung am 28. April 2010 in Husum. Referat af Regionalforsamlingsmødet den 28. april 2010 i Husum Referat af Regionalforsamlingsmødet den 28. april 2010 i Husum Protokoll der Sitzung der Regionalversammlung am 28. April 2010 in Husum Deltagere: Bestyrelse: Formand Jens Andresen, Region Syddanmark,

Læs mere

Kursus- og servicehefte

Kursus- og servicehefte Kursus- og servicehefte 1 Kurser/tilbud SSWs servicetilbud Kursuskalender 2013 Orientering til SSWs kommunalpolitikere For os i Sydslesvig. 2 Kære kursister! Igen har SSW-Landsforbundet den glæde at kunne

Læs mere

O. Sternal, V. Hankele. 4. Magnetismus

O. Sternal, V. Hankele. 4. Magnetismus 4. Magnetismus 4. Magnetismus 4.1 Magnete und Magnetfelder Magnetfelder N S Rotationsachse Eigenschaften von Magneten und Magnetfeldern Ein Magnet hat Nord- und Südpol Ungleichnamige Pole ziehen sich an,

Læs mere

BeltScience. www.beltscience.eu

BeltScience. www.beltscience.eu Fehmarnbelt Update! Deutsch-dänische Perspektiven. Miteinander voneinander lernen. Am Fehmarnbelt entsteht eine neue grenzüberschreitende Region. Daraus ergeben sich in naher Zukunft große Chancen und

Læs mere

Workshop 1. Ideværksted: Kulturmarkedsføring over grænsen Ideenwerkstatt: Kulturmarketing über Grenzen?

Workshop 1. Ideværksted: Kulturmarkedsføring over grænsen Ideenwerkstatt: Kulturmarketing über Grenzen? Workshop 1 Ideværksted: Kulturmarkedsføring over grænsen Ideenwerkstatt: Kulturmarketing über Grenzen? Workshop 1: grænseoverskridende kommunikation grenzübergreifende Kommunikation Thomas Waldner Geschäftsbereichsleiter

Læs mere

Præsentation af opgaven Tysk fortsættera hhx

Præsentation af opgaven Tysk fortsættera hhx Præsentation af opgaven Tysk fortsættera hhx Konference om ny digital skriftlig prøve med adgang til internettet Fredericia den 14.1.2016 Ny eksamensopgave Form 5 timer til at løse opgaven Sammenfatning

Læs mere

Region Sønderjylland-Schleswig. Hærvejen 11B, Bov DK-6330 Padborg +45 74 67 05 21

Region Sønderjylland-Schleswig. Hærvejen 11B, Bov DK-6330 Padborg +45 74 67 05 21 Region Sønderjylland-Schleswig Hærvejen 11B, Bov DK-6330 Padborg Tlf. Fax. +45 74 67 05 01 +45 74 67 05 21 Region Sønderjylland-Schleswig 5 års dansk-tysk samarbejde i grænseregionen 5 Jahre deutsch-dänishes

Læs mere

75 Jahre deutsch-dänisches Archivabkommen von 1933 75 år dansk-tysk arkivoverenskomst af 1933.

75 Jahre deutsch-dänisches Archivabkommen von 1933 75 år dansk-tysk arkivoverenskomst af 1933. Carina Christensen Forord aus: Archive zwischen Konflikt und Kooperation Arkiver mellem konflikt og samarbejde 75 Jahre deutsch-dänisches Archivabkommen von 1933 75 år dansk-tysk arkivoverenskomst af 1933.

Læs mere

1. sein i nutid (præsens)

1. sein i nutid (præsens) Nutid: 1. sein i nutid (præsens) Datid: Ich e - (ingen) Du st st Er/sie/es t - (ingen) Wir en en Ihr t t sie/sie en en Førnutid: er hat ge + stamme + en Ich bin, du bist... 1. Er in der Schule. 2. Wir

Læs mere

INTERREG 5A. Beredskab uden grænser 2.0 Gefahrenabwehr ohne Grenzen 2.0 Begleitgruppentreffen Dienstag

INTERREG 5A. Beredskab uden grænser 2.0 Gefahrenabwehr ohne Grenzen 2.0 Begleitgruppentreffen Dienstag INTERREG 5A Beredskab uden grænser 2.0 Gefahrenabwehr ohne Grenzen 2.0 Begleitgruppentreffen Dienstag 21.11.2017 Velkomst og præsentationsrunde. Begrüßung und Vorstellungsrunde. 12:00 12.30 leichte Mahlzeit

Læs mere

NORDMUS AUSSCHREIBUNG / UDBUDSMATERIALE. Nykøbing, Sehr geehrte Damen und Herren Til rette vedkommende

NORDMUS AUSSCHREIBUNG / UDBUDSMATERIALE. Nykøbing, Sehr geehrte Damen und Herren Til rette vedkommende AUSSCHREIBUNG / UDBUDSMATERIALE Nykøbing, 13.10.2017 Sehr geehrte Damen und Herren Til rette vedkommende Anbei sende ich Ihnen eine Ausschreibung für die Gestaltung eines Corporate Designs und einer Homepage

Læs mere

Formandens beretning 2014

Formandens beretning 2014 Rede des Landesvorsitzenden des SSW Flemming Meyer zum Tagesordnungspunkt 7 a Landesverband Schiffbrücke 42 24939 Flensburg Tel. (0461) 144 08 310 Fax (0461) 144 08 313 info@ssw.de Formandens beretning

Læs mere

Strategie. 1. Einleitung

Strategie. 1. Einleitung 14.11.2016 Strategi Strategie 1. Indledning 1. Einleitung I de sidste årtier har en meget positiv udvikling i grænselandet og i det dansk-tyske forhold afløst den gamle konflikt om hertugdømmet Slesvig.

Læs mere

Newsletter No.2 June 2014. Am 09. April 2014 fand der dritte Workshop im Rahmen des deutsch-dänischen INTERREG IV A Projektes BeltLogistics statt.

Newsletter No.2 June 2014. Am 09. April 2014 fand der dritte Workshop im Rahmen des deutsch-dänischen INTERREG IV A Projektes BeltLogistics statt. Newsletter No.2 June 2014 3. Workshop im Rahmen des deutsch-dänischen Projektes BeltLogistics Am 09. April 2014 fand der dritte Workshop im Rahmen des deutsch-dänischen INTERREG IV A Projektes BeltLogistics

Læs mere

Padborg, Protokoll:

Padborg, Protokoll: Padborg, 01.10.2018 Dato: Torsdag den 13. september 2018 kl. 15.30 Referat: Arbejdsmarkedsudvalgsmøde Referent: Kalina Langer Sted: Regionskontor & Infocenter, Lyren 1, DK-6330 Padborg Bilag: TOP 2 Fit4Jobs@WaddenC,

Læs mere

Prof. Dr. ABC Ordbog/Wörterbuch

Prof. Dr. ABC Ordbog/Wörterbuch Prof. Dr. ABC Ordbog/Wörterbuch VORWORT Eine kleine grammatische Anmerkung: Im Professor Dr. ABC Projekt soll es Spaß machen und leicht sein Sprachen zu lernen. Wir möchten die Schüler am Anfang nicht

Læs mere