SG600. Brugervejledning. Med illustreret reservedelsliste (vedlagt som bilag)
|
|
- Karla Andersen
- 2 år siden
- Visninger:
Transkript
1 SG600 Brugervejledning Med illustreret reservedelsliste (vedlagt som bilag) Import: Prodana Seeds A/S Fåborgvej 248 DK5250 Odense SV Tlf.: Fax:
2 Brugervejledning for TRILO græssamler SG600 Tak fordi De købte en ny TRILO græssamler. Denne manual indeholder alle nødvendige oplysninger for anvendelse og vedligeholdelse af vakuum fejemaskinen. Denne brugervejledning indeholder en komplet illustreret reservedelsliste. Vi håber De vil få glæde af maskinen i mange år. Læs og forstå venligst denne brugervejledning, før maskinen tages i brug! Denne brugervejledning indeholder alle oplysninger om Trilo SG600 græssamler inklusive ekstraudstyr, der ikke indgår i standardudrustningen. NB. El-hydraulisk styring af sugeslange fremgår ikke af denne manual. Fås separat. Trilo maskiner udvikles løbende. Derfor kan de tekniske specifikationer og diagrammer i denne brugervejledning ændres uden varsel van Loen bv Denne brugervejledning må ikke gengives i nogen form: Tryk, fotokopi, mikrofilm eller andet, uden skriftlig tilladelse fra fabrikanten. 2
3 INDHOLDSFORTEGNELSE: 1. GENERELINFORMATION KRAV TIL TRAKTORENS HYDRAULISKE UDSTYR.5 3. SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Generelt 3.2 Sikkerhed under sugning 3.3 Blæseren 3.4 Elevatorbunden 3.5 Hydrauliske lækager 3.6 Bevægelige dele 3.7 Udkastning af materiale 3.8 Hjælpere 4. BETJENING TILKOBLING AF MASKINEN 4.2 IGANGSÆTNING AF BLÆSER 4.3 JUSTERINGER 4.4 ANVENDELSE AF BØRSTEHOVED 4.5 VERTIKALSKÆRER 4.6 TØMNNING AF VOGNEN 5. VEDLIGEHOLDELSE Rengøring 5.2 Regelmæssig vedligeholdelse 5.3 Smøreskema 6. GARANTI TEKNISKE SPECIFIKATIONER RESERVEDELSLISTE. 15 3
4 1. GENEREL INFORMATION SG600 græssamleren passer perfekt til rensning af åbne arealer som golfbaner, parker, sportspladser og udstillingsarealer for blade, affald og afklippet græs. Maskinen vises i oversigt nedenfor i fig. 1 Fig. 1 SG600 er udstyret med en højkapacitetsblæser, der giver en stor kapacitet. Afhængig af materiale og vejrforhold kan sugehovedet fås i forskellige udgaver. Tørt kort græs f. eks. kræver kun en simpel skærm, mens andre situationer kræver brug af børstehoved for optimal ydelse. Efterfølgende vises nogle eksempler på mulige udformninger. 4
5 SUGEHOVED MED BØRSTE Børstehoved med helbørste, passende til rensning af asfalterede arealer som offentlig vej. Børstehoved med klapbørste, passende til opsamling af (vådt) græs, afklip og blade. Børstehovedet kan udstyres med en fødeanordning, der tillader store mængder af blade og affald at passere. SUGEHOVED UDEN BØRSTE Græssugehoved egnet til tørt fintsnittet græs. Sugehoved for stumper, egnet til opsamling af f.eks. plastikfolie m. v. Sugehovedet findes i mange forskellige arbejdsbredder. Fordi maskinen er udviklet til vedligeholdelse af græsarealer af høj kvalitet, kan den også udstyres med en aftagelig vertikalskærer. Græsopsamleren kan også udstyres med en sugeslange, der kan nå ind i hjørner og kroge. For at sikre maksimum sugeevne, kan der lukkes for sugehovedet med en ventil. Maskinen er udstyret med en 7 m2 vogn med hydraulisk drevet elevatorbund. 2. KRAV TIL TRAKTORENS HYDRAULISKE UDSTYR For at kunne køre med TRILO SG600 skal traktoren være udstyret med et enkeltvirkende hydraulisk fjernudtag med lynkoblinger. Hvis opsamleren er udstyret med hydrauliske bremser, skal traktoren være udstyret med udtag hertil. 5
6 3. SIKKERHEDSINSTRUKTIONER 3.1 Generelt Maskinens ejer er ansvarlig for at maskinen opfylder færdselslovens regler for færdsel på offentlig vej. Kontroller altid udstyret før arbejdet påbegyndes. Herved undgås ulykker og skade på udstyret. 3.2 Sikkerhed under arbejdet Vær opmærksom under arbejdet og hold øje med, hvad der vil blive suget op af slange eller sugehoved. Små kæledyr skal holdes væk fra maskinen. 3.3 Blæseren Blæseren er som et stort svinghjul. Den tager lidt tid om at standse, efter frakobling af kraftoverføringen. Prøv ikke på at bremse blæseren, mens den er i gang. Før der udføres vedligeholdelse, skal blæseren og alle drivende dele være fuldstændig stoppet. 3.4 Elevatorbunden Gå aldrig op i vognen mens traktoren er igang. Da elevatorbunden aktiveres fra traktorens førerhus, kan det føre til farlige situationer, hvis nogen opholder sig inde i vognen. 3.5 Hydrauliske lækager Hvis der skulle forekomme lækager i det hydrauliske system: Prøv aldrig at stoppe lækagen med hænderne. Dette kan medføre alvorlige skader. 3.6 Bevægelige dele Før der udføres nogen form for arbejde på maskinen, skal enhver bevægelse af maskinens dele være fuldstændig stoppet. Maskinen må ikke anvendes uden afskærmning. Kontroller altid, at kraftoverføringsaklens afskærmning er fastgjort så den ikke kan dreje med rundt. Se reservedelslisten på side 17 og 15.1 angående skærme. 6
7 3.7 Udkastning af materiale For at forhindre at materialet kastes ud, er maskinen udstyret med et topnet. Det finmaskede topnet anvendes til fine og tørre materialer i modsætning til det grovmaskede net, der anvendes til våde og/eller større materialer. Anvend altid topnet. Vognen må ikke åbnes mens blæseren kører, da det kan medføre farlige udkast af materiale. Baglågen i vognen må aldrig åbnes mens blæseren kører! 3.8 Hjælpere Traktorføreren er ansvarlig for sikkerheden i forhold til maskinen. Det er traktorførerens ansvar, at ingen personer befinder sig i farezonen, mellem traktor og maskine eller under maskinen. Det er ikke tilladt at transportere personer på maskinen. 4. BETJENING 4.1 TILKOBLING AF MASKINEN Klargøring af den justerbare trækbom Der skal anvendes en passende træknagle med sikringssplit ved sammenkobling af traktor og græssamler. Trækbommens højde er korrekt, når vognen står vandret eller hælder fremad, så forenden er indtil 100 mm under vandret position. Dette kan opnås ved at justere vantskruerne på trækbommen som vist i illustrationen i fig. 3, og ved justering af højden på traktorens trækbom. Støttebenet hæves. 7
8 Tilkobling af kraftoverføringsaksel Kraftoverføringsakslen tilkobles traktoren. Bemærk følgende forholdsregler: Der skal anvendes en komplet og korrekt fastgjort afskærmning. Afskærmningen sikres med den medleverede kæde. Kraftoverføringsakslen smøres for hver 8 arbejdstimer. Hvis kraftoverføringsakslen ikke anvendes i længere tid, skal den rengøres og smøres. En kraftoverføringsaksel, hvor teleskoprørene sidder fast på grund af manglende vedligeholdelse eller forkert brug, kan medføre skader på lejerne på traktor eller vakuumgræssamler. Se venligst manualen til kraftoverføringsakslen for nærmere instruktion. Andre forbindelser Tilkobling af de hydrauliske lynkoblinger. Disse er farvekodet som følger: Rød = tryk, grøn = retur, gul = bremser (hvis monteret). Kontroller at koblingerne er monteret som beskrevet. Elevatorbunden fungerer kun, hvis hydraulikken er rigtigt forbundet. Til slut tilsluttes lysstikket. Nu er græssamleren køreklar. 4.2 IGANGSÆTNING AF BLÆSER Sugeblæseren kan sammenlignes med et stort svinghjul. For at forhindre skade eller unødvendigt slid på traktor og maskine skal blæseren sættes forsigtigt igang. Start den med traktoren i tomgang. Når blæseren er sat igang kan omdrejningerne øges. Maksimum kraftoverføringsomdrejninger er 540 omdrejninger/minut. 4.3 JUSTERINGER Forbindelsestunnel Forbindelsestunnelen tillader at luften passerer enten fra sugehovedet eller fra sugeslangen. Ventilen virker som vist i fig. 5. Hydraulisk 3-vejshane Den hydrauliske 3-vejshane er monteret på venstre side på forenden af maskinen. Afhængig af håndtagets position kan enten sugehovedløftet eller tipcylinderen aktiveres. Herved er det muligt at aktivere begge cylindre fra førersædet. Ved aflæsning af vognen, skal baglågen åbnes. Håndtagets stilling kan så skiftes samtidig. 8
9 Drøvle/kontraventil Drøvle/kontraventilen anvendes til at finindstille maskinen i forhold til traktorens ydelse. Det er vigtigt at maskinen arbejder med korrekte indstillinger. Hver cylinder på maskinen er udstyret med en ventil. Alle ventiler indstilles på samme måde. For indstilling se venligst fig. 5. Låseringen 2 løsnes mens huset 1 holdes fast med en gaffelnøgle. Herefter kan mængden indstilles ved at dreje bøsning 3. Husk at spænde låsering 2 til efter endt justering. Fig. 5 Drøvleventilen til løft af børstehovedet sikrer en konstant løftehastighed. Nedad gående bevægelse sker uden drøvling. Løft af vertikalskæreren sker på samme måde. Se venligst side 24 i reservedelslisten angående delenes placering. 4.4 ANVENDELSE AF BØRSTEHOVED Højdejustering Sugehovedet skal justeres vandret. En sugehøjde på ca. 5 cm over græsset er optimal. Se venligst fig. 6. Højden reguleres med støttehjulene. Når fjedersplitten flyttes fra et hul til det næste på justerarmen, flyttes sugehovedet ca. 2 mm. Børstehøjden afhænger af de lokale forhold, børsten skal derfor justeres i forhold til de erfaringer man gør på stedet, men husk at maksimal luftstrøm virker bedst. 9
10 Hvis arbejdsområdet er ujævnt, kan støttehjulene monteres ud for børsten, slaglen, eller vertikalskæreren (fig. 7A) for at hovedet bedre kan følge terrænet. Hvis udragende støttehjul ikke er ønskelige, kan de også monteres bag sugehovedet. Se fig. 7B 4.5 VERTIKALSKÆREREN Fig. 7 Vertikalskæreren består af 3 uafhængigt bevægelige sektioner, der gør det muligt for knivene at følge terrænet fuldstændig (fig. 8). Vertikalskæreren har en arbejdsbredde på 1,7 m. Tilkobling af vertikalskæreren foregår i fire trin: 1) Vertikalskæreren rulles under maskinen. 2) Vertikalskærerrammen gøres fast på maskinen ved hjælp af 2 nagler. 3) Drivakslen monteres. 4) Løftewirerne fastgøres til løftearmen. Se side 32 i reservedelskataloget angående delenes placering. Arbejdsdybden kontrolleres med 2 spindler på rammen (fig. 9).Begge spindler skal justeres for at opnå ensartet arbejdsdybde. 10
11 4.6 TØMNNING AF VOGNEN Vognen tømmes ved hjælp af Elevatorbunden. Før aflæsning skal lukkebeslagene i begge sider af vognens bagende åbnes. Baglågen åbner let med hjælp af en gasfjeder. Efter omstilling af 3-vejshanen på maskinens forende kan Elevatorbunden aktiveres fra traktorens førerhus. Aflæsningen tager mellem 1 og 2 minutter. 5. VEDLIGEHOLDELSE 5.1 Rengøring Aflejringer af enhver art i slange, sugehoved eller blæserhus fjernes ved at suge vand igennem. BEMÆRK: Henstilling af maskinen med betragtelige mængder fugtige aflejringer i blæserhuset, kan resultere i at blæseren stopper i bunden. Undgå ærgrelser - gør maskinen ordentligt ren, før den henstilles. 11
12 1. Smøres hver 8. arbejdstime 2. Smøres hver 40. arbejdstime 5.2 Regelmæssig vedligeholdelse Efter 5 timer Hjulmøtrikkerne spændes Boltene i trækbommen spændes efter Blæserens kileremme efterspændes (se efterfølgende instruktion) Elevatorbunden efterspændes (se efterfølgende instruktion) Smøreniplerne i kraftoverføringsakslen smøres 12
13 Efter 10 timer Se ovenfor Ugentligt eller efter 50 timers kørsel Kontroller kileremmenens spænding Kontroller Elevatorbunden Kontroller svinghoved kablerne Kontroller hydraulikrørene Smør efter behov kontroller dæktrykket Fig. 10 Kontrol af kileremmens spænding Kileremmenes spænding kontrolleres af en trykfjeder. Hvis pladen ved siden af fjederen er plan med overkanten af skiven, er spændingen korrekt (fig. 10) Stramning af Elevatorbunden Låsepladerne fjernes fra strammebolte foran på maskinen. Elevatorbunden strammes ved hjælp af disse to strammebolte (fig. 11). Strammeboltene låses efterfølgende. 13
14 5.3 Smøreskema 6. GARANTI På SG 600 græssamleren ydes der garanti mod materiale- og fabrikationsfejl i 12 måneder fra købsdatoen. Garantien omfatter ikke misbrug eller almindeligt slid, manglende vedligeholdelse eller fejl som skyldes uoriginale reservedele. Alle reklamationer under garanti skal straks meddeles TRILO, som herefter så hurtigt som muligt vil tage stilling til kravet. Arbejde, der udføres under garantien vil kun blive refunderet, hvis det på forhånd er godkendt af os. 7. TEKNISKE SPECIFIKATIONER Længde: Bredde: Højde: Vægt: Tilladt totalvægt: Tilladt akselbelastning: Tilladt vægt på trækbom: Sugehoved bredder: Sugeslange: Dæk: Dæktryk: Traktor PTO kraft: Maks. PTO omdrejningstal: Maksimal støjgrænse: Hydrauliktryk: 5,10 m 1,75 m 2,50 m kg kg kg 600 kg 1,70/2/2,0 m ø35x400 cm 15x17 eller 19x17 2,00 bar > 48 KW/60 HP 540 omdr./minut 85 db(a) 180 bar Traktorpumpekapacitet: 40 l/minut Fabrikation 14
15 8. RESERVEDELSLISTE SE VEDLAGTE ORIGINAL VEJLEDNING & MANUAL 15
BETJENINGSVEJLEDNING
BETJENINGSVEJLEDNING TEXAS 56 COMBI Bemærk! Før motoren startes, bedes du gennemlæse instruktionsbogen for motoren. Husk påfyldning af olie før start! Kære kunde! Vi ønsker dig tillykke med din Texas plæneklipper.
BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER HYDRAULISKE STENUDLØSER Version: 01 10 MEPV INDEX INDEX... 1 ORDLISTE... 2 NOTE... 2 INTRODUKTION... 3 1. SIKKERHEDS INSTRUKTION... 4 1.1 Hydraulisk system...
PTO drevet slagleklipper til trepunktsophæng. Varenummer: Beskrivelse: 205 cm bred slagleklipper med hydraulisk sideforskydning.
PTO drevet slagleklipper til trepunktsophæng. Varenummer: 9044852 Beskrivelse: 205 cm bred slagleklipper med hydraulisk sideforskydning. Sikkerhed: Læs og forstå instruktionerne i denne manual. Stands
Slagleklipper 240 cm Sideforskydelig
Brugsanvisning Varenr.: 9047514 Slagleklipper 240 cm Sideforskydelig Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk PTO drevet slagleklipper til trepunktsophæng. Varenummer:
Slagleklipper 180 svingbar
Brugsanvisning Varenr.: 9043011 Slagleklipper 180 svingbar Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk PTO drevet slagleklipper til trepunktsophæng. Varenummer: 9043011
PTO drevet slagleklipper til trepunktsophæng. Varenummer: Beskrivelse: 175 cm bred slagleklipper. Sikkerhed:
PTO drevet slagleklipper til trepunktsophæng. Varenummer: 9044854 Beskrivelse: 175 cm bred slagleklipper. Sikkerhed: Læs og forstå instruktionerne i denne manual. Stands altid traktorens motor inden kraftoverførselsakselen
140 cm bred slagleklipper med hydraulisk sideforskydning, og hydraulisk justering fra lodret til under vandret.
PTO drevet slagleklipper til trepunktsophæng. Varenummer: 9044851 Beskrivelse: 140 cm bred slagleklipper med hydraulisk sideforskydning, og hydraulisk justering fra lodret til under vandret. Sikkerhed:
BRUGSANVISNING RESERVEDELSFORTEGNELSE PN UNIVERSAL MÅLFLYTTER
BRUGSANVISNING RESERVEDELSFORTEGNELSE PN UNIVERSAL MÅLFLYTTER INTRODUKTION Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye PN Universal Målflytter og takker Dem fordi de valgte et af vores produkter. PN Universal
2Level 1600. Frontmonteret jordpakker. Brugervejledning Overensstemmelseserklæring Reservedelsliste
2Level 1600 Frontmonteret jordpakker Brugervejledning Overensstemmelseserklæring Reservedelsliste Vigtigt: Før maskinen tages i brug er det vigtigt at gennemlæse denne brugervejledning og forstå sikkerhedsanvisningerne.
Bruttoprisliste 2013. Indholdsfortegnelse:
Bruttoprisliste 2013 Indholdsfortegnelse: Frontliftsystemer model LH Prisliste nr. 2013-1 Transmissioner model TH Prisliste nr. 2013-2 Fejemaskine model FM / 5 Prisliste nr. 2013-3 Fejemaskine model FM
Brugsanvisning. Vertikalskærer ELIET E 401 og ELIET E 501
Brugsanvisning Vertikalskærer ELIET E 401 og ELIET E 501 Fabrikeret af : Machines Eliet, Belgien --------------------------------------------------------------------------------------------------------
Original brugermanual for Skindrenser T3
Original brugermanual for Skindrenser T3 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19, DK-7441 Bording Maskine: Skindrenser
UT ET BRUGERVEJLEDNING
SLAGLEKLIPPERE AT UT ET PT TT MT-MX KT XT YT HT MP ST BRUGERVEJLEDNING Manufacturer: CONCEPT PERUGINI S.R.L. Via Dell Artigianato, 11-13-15 47014 Meldola Italia +39.0543.494602 +39.0543.494727 www.conceptagri.com
Brugervejledning. 1T folde motorkran. Model Nr. JA1060EC
Brugervejledning T folde motorkran Model Nr. JA060EC Læs venligst disse instruktioner nøje for at sikre sikkerhed og effektiv brug af dette værktøj. SIKKERHEDS INSTRUKTIONER Læs disse instruktioner omhyggeligt
FLÅMASKINE LIGHT OLIE/LUFT
BETJENINGSVEJLEDNING FLÅMASKINE LIGHT OLIE/LUFT Tlf. 7589 1244 * Fax. 7589 1180 C:\Gol\manualer\Flåmaskine.doc Flåmaskine 2 / 13 FLÅMASKINE TYPE: MASKIN NR.: ÅR: KUNDE: FORHANDLER: Typeskilt 7 TYPE: 270
Instruktions- og betjeningsmanual. SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-30, CEL-30-M, CEL-35, CEL-40 & CEL-45
Instruktions- og betjeningsmanual SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-0, CEL-0-M, CEL-5, CEL-40 & CEL-45 Indholdsfortegnelse. Håndtering & transport Side. Montering / samling Side. Opstilling
Kort vejledning. Joker 6 / 8 HD. Skal læses omhyggeligt inden ibrugtagning! Udgave: 07/2013
Kort vejledning Joker 6 / 8 HD Art.: 80740604 da Udgave: 07/2013 Skal læses omhyggeligt inden ibrugtagning! Kort vejledning Joker 6 / 8 HD Første idriftsættelse Tilpasning af slangetilkobling Ved første
Brugsanvisning DOZERBLAD. Park Ranger 2150
Brugsanvisning DOZERBLAD Park Ranger 2150 Introduktion Kære Kunde Tillykke med det nye Nilfisk-Egholm produkt. Park Ranger 2150 er en dansk udviklet og produceret redskabsbærer, der er særdeles fleksibel
DK Brugsanvisning PARAGRUBBER ECO
DK Brugsanvisning PARAGRUBBER ECO Indholdsfortegnelse Introduktion... 3 Identifikation... 3 Sikkerhed... 4 Generelle sikkerhedsanvisninger... 4 Tilkobling og frakobling... 4 Trepunktsophæng... 4 Anvendelse...
TROLLA Gødning og saltspreder 36 l
TROLLA Gødning og saltspreder 36 l Artikel nr.: 12006 DK montagevejledning 2010/01 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt
Fejemaskine 80cm. 6,5 Hk. benzinmotor
Brugsanvisning Varenr.: 9044081 Fejemaskine 80cm. 6,5 Hk. benzinmotor Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Fejemaskine Varenr.: 9044081. Beskrivelse: 6,5 hk
Instruktioner og reservdelsliste. Front-Tiller. serie FT 300-400
Instruktioner og reservdelsliste Front-Tiller serie FT 300-400 Ver.1.1 09/01/01 900216-da 2 Ver.1.1 09/01/01 1 Sikkerhedsforhold 1.1 Inden anvendelse af miniharven... 4 1.2 dvarselsmærkning... 4 1.3 ndre
2-HJULET UNIVERSALTRAKTOR GF2 BRUGERMANUAL
2-HJULET UNIVERSALTRAKTOR GF2 BRUGERMANUAL 0 Dette symbol vises ved tekst og instruktioner i brugerhåndbogen og på selve maskinen og indikerer potentiel fare; hensynstagen for at sikre din egen og andres
Brugsanvisning SOLUS Tipvogn
Brugsanvisning SOLUS Tipvogn Lisenborgvej 6, 6900 Skjern Dato: 27/11-2009 Brugsanvisning Side: 2 af 7 1. Brugsanvisning og vedligeholdelsesvejledning 1.1 Brugsanvisning. ADVARSEL: Vær opmærksom på, at
STIGA PARK 121 M 8211-3011-09
STIGA PARK 121 M 8211-3011-09 1. Park -1993 5a. D 5b. 2. Park -1993 6a. Park -1999 6b. Park 2000- F G H 3. Park -1993 7. I I 4. Park -1993 8. 2 J 9. 13. 10. 14. Z X Y W V 11. 15. Denna produkt, eller delar
Brugsanvisning. ATV Slagleklipper Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I
Brugsanvisning ATV Slagleklipper Varenr.: 90 40 023 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering og
2008/2. Clean Mate 365. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.
2008/2 DK Betjeningsvejledning Clean Mate 365 Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3. Identifikation...
Brugsanvisning V-PLOV. Park Ranger 2150
Brugsanvisning V-PLOV Park Ranger 2150 Introduktion Kære Kunde Tillykke med det nye Nilfisk-Egholm produkt. Park Ranger 2150 er en dansk udviklet og produceret redskabsbærer, der er særdeles fleksibel
BRUGERVEJLEDNING. Import: Pro da na Seeds A/S Få borg vej 248 DK5250 Oden se SV Tlf.: 0045 63 17 16 00 Fax: 0045 63 17 16 19
BRUGERVEJLEDNING Import: Pro da na Seeds A/S Få borg vej 248 DK5250 Oden se SV Tlf.: 0045 63 17 16 00 Fax: 0045 63 17 16 19 INDHOLD 1. GENEREL INFORMATION 4 2. KRAV TIL TRAKTORENS HYDRAULISKE UDSTYR 5
2006/1. DT40 Mosfjerner. DK Samlevejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.
2006/1 DK Samlevejledning DT40 Mosfjerner Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforeskrifter...3 3. Identifikation...4
KHV. Anvisninger til fører. 2,8/3,2/3,6/4,0m. Box 924 S Motala Sweden
Anvisninger til fører KHV Vejplov 2,8/3,2/3,6/4,0m Gælder fra og med maskin-nr.: 10437. BEMÆRK! Gælder KHV 2,8 fra og med maskin-nr.: 10513 Box 924 S-591 29 Motala Sweden +46 141-22 41 00 +46 141-22 41
fsi stubfræser ST 27 D Instruktionsbog fsi & Schmidt ApS, DK-7160 Tørring Tlf , fax
fsi stubfræser ST 27 D Instruktionsbog fsi & Schmidt ApS, DK-7160 Tørring Tlf. 75 80 55 58, fax 75 80 55 78 A EF-overensstemmelseserklæring Maskindirektivet 98/37/EF, Bilag II, A Fabrikant Adresse : FSI
Brugsanvisning MILJØRIVE. Park Ranger 2150
Brugsanvisning MILJØRIVE Park Ranger 2150 Introduktion Kære Kunde Tillykke med dit nye Nilfisk-Egholm produkt. Park Ranger 2150 er en dansk udviklet og produceret redskabsbærer, der er særdeles fleksibel
Scantool TSM 1050/1300
Industrivej 3-9 DK-9460 Brovst Tlf.: 98 23 60 88 Fax: 98 23 61 44 Manual Scantool TSM 1050/1300 Pladesaks EU overensstemmelseserklæring SCANTOOL A/S Industrivej 3-9 9460 Brovst www.scantool-group.dk Tlf:
STIGA COLLECTOR 30" B BRUGSANVISNING 8211-1227-02
STIGA COLLECTOR 30" B BRUGSANVISNING 8211-1227-02 S SVENSKA 1. 2. 3. 4. SVENSKA S 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. S SVENSKA 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. DANSK DK SIKKERHEDSFORSKRIFTER 1. Lad aldrig nogen bruge
SAPHIR SNEPLOVE SP. QuALITy Made
SAPHIR SNEPLOVE SP NY MODEL Saphir sneplove model SP består af en to-delt plovkrop. Hver del er separat afsikret. Med den optimale plovform er sneploven egnet til arbejde i alle snehøjder. Standardudstyr
Brugsanvisning VIPBAR SKOVL. Park Ranger 2150
Brugsanvisning VIPBAR SKOVL Park Ranger 2150 Introduktion Kære Kunde Tillykke med dit nye Nilfisk-Egholm produkt. Park Ranger 2150 er en dansk udviklet og produceret redskabsbærer, der er særdeles fleksibel
Frontstrigle. DK Frontmonteret strigle 300/400/500H/600H Serie nr.: 100 - XXX
DK Frontmonteret strigle 300/400/500H/600H Serie nr.: 100 - XXX Type 300/400/500H/600H Tillykke med Deres nye Frontstrigle. Af sikkerhedshensyn og for at opnå optimal udnyttelse af maskinen bør De før
Cultilift. DK 500/600/800 cm Serie no.: 0001 - XXXX
DK 500/600/800 cm Serie no.: 0001 - XXXX Type 500/600/800 cm Tillykke med Deres nye Cultilift. Af sikkerhedshensyn og for at opnå optimal udnyttelse af maskinen bør De før ibrugtagningen gennemlæse brugsanvisningen.
Hera II/140. Hera II Maxi/250. Bade- og toiletstol. Brugermanual. Vigtig information. Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.
Hera II/140 Hera II Maxi/250 Bade- og toiletstol Brugermanual Vigtig information Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug. Denne brugermanual henvender sig til teknikere, installatører, ergoterapeuter
Brugsanvisning. Aqua Bruseleje BA M14 190 & BA M14 214
Aqua Bruseleje BA M14 190 & BA M14 214 Indholdsfortegnelse: 1. Introduktion 2. Anvendelsesområde 3. Ibrugtagning 4. Betjeningsvejledning 5. Vedligeholdelse 6. Fejlfinding 7. Teknisk data 8. Garanti Winncare
Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.
- 1 - Indholdsfortegnelse Brugsanvisning 3 Brugervejledning 4 Før du kører ud på din første tur 4 Din første tur 5 Tilpasning af din cykel 6 Justering af sadel 6 Lås 6 Justering af styr 7 Håndbremse og
TG 800. Betjeningsvejledning. Power Line Motor 2003 / 1
2003 / 1 Betjeningsvejledning Power Line Motor TG 800 Texas Andreas Petersen A/S Knullen 2 DK-5260 Odensse S Tlf. 6395 5555 Fax 6395 5558 post@texas.dk - www.texas.dk ADVARSEL - Læs altid betjeningsvejledningen
Indholdsfortegnelse. Side: Brugsanvisning 2. Før du kører ud på din første tur 3. Tilpasning af din cykel 5. Vedligeholdelse og rengøring 7
1 Indholdsfortegnelse Side: Brugsanvisning 2 Brugervejledning 3 Før du kører ud på din første tur 3 Din første tur 4 Tilpasning af din cykel 5 Justering af sadel 5 Justering af ryglæn 5 Justering af styr
Brugsanvisning HÆKKEKLIPPER. City Ranger 2200
Brugsanvisning HÆKKEKLIPPER City Ranger 2200 Introduktion Kære Kunde Tillykke med dit nye Nilfisk-Egholm produkt. City Ranger 2200 er en dansk udviklet og produceret redskabsbærer, der er særdeles fleksibel
STIGA PARK 2WD. 125 Combi Pro B BRUGSANVISNING. »HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0546-01
STIGA PARK 2WD 125 Combi Pro B BRUGSANVISNING»HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0546-01 1 2 3 4 5 6 7 8 C A B 9 10 1/3 11 12 D 13 24 Nm DA DANSK 1 GENERELT Dette symbol betyder ADVARSEL. Der er risiko for alvorlig
STIGA PARK 110 S
STIGA PARK 110 S 8211-3009-06 1. 2. F G 3. H 4. DK DANSK SYMBOLER Følgende symboler findes på maskinen for at minde Dem om den forsigtighed og opmærksomhed, der kræves ved brug af maskinen. Symbolerne
Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 Hydevad 6230 Rødekro Tlf. 74 66 92 42 Fax 74 66 92 94 www.ji.dk iversen@ji.dk - 1 -
- 1 - Indholdsfortegnelse Brugsanvisning 3 Brugervejledning 4 Før du kører ud på din første tur 4 Din første tur 5 Tilpasning af din cykel 6 Justering af sadel 6 Lås 6 Justering af styr 7 Håndbremse og
Brugervejledning Overensstemmelseserklæring Reservedelsliste. Front-Pakker 1,5 m / 1,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m (fast) 4,0 m /6,0 m (hydraulisk)
DK Brugervejledning Overensstemmelseserklæring Reservedelsliste Front-Pakker,5 m /,65 m / 2,6 m / 3,0 m / 4,0 m (fast) 4,0 m /6,0 m (hydraulisk) Vigtig: Før maskinen tages i brug er det vigtig at gennemlæse
MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068
MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068 BRUGERMANUAL 1 VIGTIG INFORMATION DENNE VEJLEDNING ER UDELUKKENDE RETTET MOD KVALIFICEREDE INSTALLATØRER. DISSE OPLYSNINGER MÅ IKKE UDLEVERES TIL SLUTBRUGERE. LÆS
Brugsanvisning V-PLOV. City Ranger 2200
Brugsanvisning V-PLOV City Ranger 2200 Introduktion Kære Kunde Tillykke med det nye Nilfisk-Egholm produkt. City Ranger 2200 er en dansk udviklet og produceret redskabsbærer, der er særdeles fleksibel
Brugsanvisning. Brakpudser - plæneklipper, 16 HK benzin Varenr.:
Brugsanvisning Brakpudser - plæneklipper, 16 HK benzin Varenr.: 90 36 773 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg!
Brugsanvisning. Brændekløver 10 T, Lodret 8 HK benzin Varenr.:
Brugsanvisning Brændekløver 10 T, Lodret 8 HK benzin Varenr.: 90 36 653 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden
Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax
Samlevejledning Varenr.: 9053258 Tallerkenharve til ATV Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Tallerkenharve - Varenr. 9053258 Beskrivelse: Tallerkenharve til
Pris ekskl. moms...kr. 8.000,00
Pluger lufter Årgang...2005 Arbejdsbredde...46 cm God og effektiv plænelufter. Benyttes til at opnå optimalt luftskifte i jorden. En pæn og velkørende maskine. Den er i fin og køreklar stand. Købes som
KZ Ventilrobot. Instruktion for montage og vedligeholdelse af Ventilrobot Z01
KZ Ventilrobot Instruktion for montage og vedligeholdelse af Ventilrobot Z01 Version 11.10 Dansk. Presentation KZ Handels AB har sammen med Goteborgs vandværk, udviklet dette hjælpemiddel som anvendes
2006/1. AE48 Vertikalskærer/ Plænelufter. DK Samlevejledning
2006/1 DK Samlevejledning AE48 Vertikalskærer/ Plænelufter Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforeskrifter... 3
TROLLA Transportvogn M/tiplad 200 kg
TROLLA Transportvogn M/tiplad 200 kg Artikel nr.: 12003 DK montagevejledning 2010/01 (Kan bruges som trillebør) Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen
Mobile Flex. 2-pælssystem 4-pælssystem. Brugermanual. Vigtig information: Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.
Mobile Flex 2-pælssystem 4-pælssystem Brugermanual Vigtig information: Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug. Denne brugermanual henvender sig til montører, ergoterapeuter og andet personale,
Brugsanvisning. Overskrift Havefræser, 6,5 HK med el-start. Varenr.: 90 xx xxx Varenr.:
Brugsanvisning Overskrift Havefræser, 6,5 HK med el-start Varenr.: 90 Varenr.: 90 36 782 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fa 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra
Garagedonkraft i aluminium/stål
EU Konformitets erklæring Importør: Davidsen A/S, Industriparken 1, DK-6500 Vojens. Producent: Changshu Tongrun Auto Accessory Co. Ltd, Kina. Varenummer 9137909 Davidsen A/S bekræfter at konstruktion og
B R U G E R M A N U A L
DK BRUGERMANUAL 100 GAS INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. INDLEDNING.... 3 1.1. REKLAMATIONSRET... 4 1.2. UDPAKNING AF STOLEN.... 4 1.3. VEDLIGEHOLDELSE AF VELA SALSA.... 4 1.4. VELA SALSA BRUGERMANUAL.... 6 1.5.
VÆR OPMÆRKSOM! Denne maskine er produceret efter gældende EU-overensstemmelseserklæring i henhold til EU-direktiv 89/392/EØF.
BRUGERMANUAL Dette symbol vises ved tekst og instruktioner i brugerhåndbogen og på selve maskinen og indikerer potentiel fare; hensynstagen for at sikre din egen og andres sikkerhed som er i nærheden af
CATMAN CATMAN. . CATMAN har de optimale løsninger for den professionelle bruger. . Knækstyret CATMAN handytransporter - runder alle hjørner.
har de optimale løsninger for den professionelle bruger Knækstyret handytransporter - runder alle hjørner Varenumre: 880008+885502+885605 Vare nr: 880008+885502+885605 Vare nr: 885608 (stålskiftelad) Hydrostatisk
Brugsanvisning UKRUDTSBØRSTE. City Ranger 2250
Brugsanvisning UKRUDTSBØRSTE City Ranger 50 Introduktion Kære Kunde Tillykke med dit nye Nilfisk Outdoor produkt. City Ranger 50 er en dansk udviklet og produceret redskabsbærer, der er særdeles fleksibel
ST 20 B Betjeningsvejledning
FSI power-tech Erhvervsparken 2 DK-7160 Tørring +45 7580 5558 ST 20 B Betjeningsvejledning EF-overensstemmelseserklæring Maskindirektivet 2006/42/EF Producent... FSI power-tech aps Adresse... Erhvervsparken
HØJDEFORSKYDELIG TÅRNMIXER
HØJDEFORSKYDELIG TÅRNMIXER februar 2011 1 KIMADAN A/S KIMADAN A/S 2 BRUGSANVISNING & RESERVEDELSLISTE for Fremstillingsår INDHOLDS FORTEGNELSE side 1. Beskrivelse 3 2. Monteringsvejledning 3 3. Betjeningsvejledning
d) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder.
ADVARSEL SIKKERHED a) Kanttrimmerem må ikke overlades til børn eller umyndige unge, bortset fra unge, som er i lære og under opsyn af fagfolk. b) Der må ikke komme nogen indenfor en radius af 5 meter,
A 10 FORM NO. 769-03656B
A 10 FORM NO. 769-03656B 3 8 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 37 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Dansk For Deres egen sikkerheds skyld Overhold sikkerheds- og betjeningsforskrifterne
Fræser Brugervejledning
Fræser Brugervejledning LÆS ALTID VEJLEDNING INDEN MASKINEN ANVENDES DK-TEC A/S Ærøvej 8, 5800 Nyborg Telefon: 66128222 E-mail: Info@dk-tec.dk 1 CE Overensstemmelseserklæring CE Certificate og conformity
BETJENINGSVEJLEDNING
BETJENINGSVEJLEDNING 50 S COMBI Bemærk! Før motoren startes, bedes du gennemlæse instruktionsbogen for motoren. Husk påfyldning af olie før start! Kære kunde! Vi ønsker dig tillykke med din plæneklipper.
Brugsmanual Stama mini truck
Brugsmanual Stama mini truck Saturnvej 17, DK-8700 Horsens Tel 7564 3611 - Fax 7564 5320 - E-mail: stensballe@gmr.dk * Copyright - GMR maskiner a/s - Horsens 1995 - Eftertryk uden tilladelse forbudt. Læs
1.7. TEKNISK DATA Testet og Godkendt af SP - Sveriges Provnings- och Forskningsinsitut. VElA Tango 400 Højdejustering vha.
D K b r u g e r m a n u a l 400 w w w. v e l a. E U INdHOLDSFORTEGNELSE 1.0. indledning......................................................... 3 1.1. SikkerheD..........................................................
Betjeningsvejledning
Betjeningsvejledning Model TopSweep Haaga fejemaskine TopSweep er effektiv og let at betjene. Maskinen, der egner sig specielt til lige og faste overflader, opsamler snavs af enhver art. Hurtigt, nemt
TÅRNMIXER februar 2011
februar 2011 1 KIMADAN A/S KIMADAN A/S 2 BRUGSANVISNING OG RESERVEDELSLISTE Fremstillingsår: INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Beskrivelse ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 2. Monteringsvejledningen
Betjeningsvejledning. LivingBike 369
DK Betjeningsvejledning LivingBike 369 Moreland A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 14.1 Tel. +45 7022 7292 - www.moreland.dk - post@moreland.dk Identifikation af dele (ID) Illustrationer
Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.
0 1 Indholdsfortegnelse Brugsanvisning Side 2 Brugervejledning Side 3 Jeres første tur Side 4 3-trins omskifter Side 4 Tilpasning af cyklen Side 5 Justering af sæde Side 6 Justering af styrhøjde Side 6
BOBY 730 SELVKØRENDE SÅMASKINE FOR INSTRUKTIONSBOG FOR BOBY 730
FOR SELVKØRENDE SÅMASKINE BOBY 730 IMPORTØR: SØNDERUP MASKINHANDEL A/S TLF. 98 65 32 55 FAX 98 65 33 00 www.ferrarimaskiner.dk - www.bcsmaskiner.dk 1 INDHOLDSFORTEGNELSE CE... 3 INTRODUKTION... 3 1.0 FORHINDRING
STENNEDLÆGNINGSFRÆSERE
DAIRON STENNEDLÆGNINGSFRÆSERE Stony RD 100/130 RD 150/180/200 INSTRUKTIONSBOG Importør: Lyngager 5-11 2605 Brøndby Tlf. 4326 6611 Fax 4326 6626 www.hafog.dk FORORD: Vi ønsker dem tillykke med Deres nye
Manuel Klovbeskæringsboks. Brugsvejledning. Sondergaard maskinteknik
Manuel Klovbeskæringsboks Brugsvejledning Sondergaard maskinteknik Kanstrupvej 10 9460 Brovst Forord Boksen er indrettet, og bygget til at anvendes ved klovbeskæring af kreaturer der har en vægt mellem
TROLLA ATV Slagleklipper 13 HK
TROLLA ATV Slagleklipper 13 HK Artikel nr.: 12025 DK montagevejledning 2009/12 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt kan
SANDBLÆSEKABINE SBC420
SANDBLÆSEKABINE SBC420 BETJENINGSVEJLEDNING SPECIFIKATIONER Udv. dimensioner: L: 132 x B: 88 x H: 170cm Rist dimensioner: L: 122 x B: 60cm Vægt: 1 5 0 k g. L u f t f o r b r u g : 3 5 0-5 2 0 l t r. /
Trio - 3 Rækket stubharve til øverlig
Trio TrioT Trio - 3 Rækket stubharve til øverlig og dyb stubharvning Nem udskiftning af skær Alle komponenterne er kun monteret med en bolt, det gør at skæret passer nøjagtigt til stilken, og at en ændring
MANUAL I HENHOLD TIL EN-1298
MANUAL I HENHOLD TIL EN-1298 CUSTERS RULLESTILLADS Materielhuset A/S, Havdrup - DK, March 2005 Med forbehold af alle rettighederingen dele af denne publikation må reproduceres/kopieres eller publiceres
Bruger- og monteringsvejledning Installation and user manual Installatie- en gebruikershandleiding... 17
Bruger- og monteringsvejledning... 3 Installation and user manual... 10 Installatie- en gebruikershandleiding... 17 Les instructions et le manuel... 24 www.kronings.com - next generation caravan equipment
BCS TOHJULEDE TRAKTORER
BCS TOHJULEDE TRAKTORER BCS SERIE 700 tohjulede traktorer. En BCS maskine er udviklet med et mål for øje, at lave en maskine til kunden. Derfor er det et kendetegn for BCS tohjulede traktorer at de er
D WD Betjeningsvejledning
Copyright FSI power-tech, Erhvervsparken 2, DK-7160 Tørring D30-4702WD Betjeningsvejledning CE OVERNSSTEMMELSESERKLÆRING Producent:... FSI power-tech aps... Erhvervsparken 2... DK 7160 Tørring... Tlf.
Ferno Norden as Stensmosevej 22, 2620 Albertslund Tel. 43 62 43 16 Fax. 43 62 43 18 E-mail: fas@fernonorden.com Web: www.fernonorden.
Model F4181 Løftestrop til F-071 Best.nr.: F4181 Ferno Norden as Stensmosevej 22, 2620 Albertslund Tel. 43 62 43 16 Fax. 43 62 43 18 E-mail: fas@fernonorden.com Web: www.fernonorden.com NORGE SVERIGE FINLAND
D K. b r u G e r m a n u a l. w w w. v e l a. E U
D K b r u G e r m a n u a l 510 w w w. v e l a. E U INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. indledning......................................................... 3 1.1. sikkerhed..........................................................
HANDY SWEEP 600. Betjeningsvejledning
2005 HANDY SWEEP 600 Betjeningsvejledning TEXAS ANDREAS PETERSEN A/S Knullen 2 Højby 5260 Odense S Danmark Tlf.: +45 6395 5555 - Fax: +45 6395 5558 E-mail:post@texas.dk, www.texas.dk Vejledning nr.90700780
Brugsanvisning. Flishugger, 13 HK benzin Varenr.: 90 35 973. Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.
Brugsanvisning Flishugger, 13 HK benzin Varenr.: 90 35 973 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering
b r u G e r m a n u a l
D K b r u G e r m a n u a l V E L A T a n g o 1 0 0 / 1 0 0 F B / 1 0 0 A / 2 0 0 w w w. v e l a. E U INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. indledning......................................................... 3 1.1.
1. Overensstemmelseserklæring. EU-overensstemmelseserklæring
1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 DK-7441 Bording Maskine: Flåmaskine T11 Type : 19-0000 Jasopels A/S erklærer,
Manual KEF TGW 125 Vådelektrodesliber
KEF-MOTOR A/S Industrivej 3-9 DK 9460 Brovst Danmark Tel. + 45 9823 6266 Fax. + 45 9823 6144 Manual KEF TGW 125 Vådelektrodesliber EU-overensstemmelseserklæring KEF-MOTOR A/S Industrivej 3-9 Dk-9460 Brovst
3 gear 4,41 km/t Kobling: Tør dobbeltplade. Differentiale: Med spærre, kun MAK5
NIBBI BRIK1 og 3 NIBBI BRIK1 er med 1 gear frem og bak, hjulstørrelse 400-8 NIBBI BRIK3 er med 2 gear frem og bak, desuden har den brede hjul 600-6 og motorhjelm. Begge modeller har gearuafhængigt kraftudtag.
Nem udskiftning af skær Quadro - 4 Rækket stubharve
Quadro Nem udskiftning af skær Quadro - 4 Rækket stubharve til øverlig og dyb stubharvning Alle komponenterne er kun monteret med en bolt, det gør at skæret passer nøjagtigt til stilken, og at en ændring
BRUGERMANUAL. VELA Latin 400
DK BRUGERMANUAL VELA Latin 400 www.vela.eu INDHOLDSFORTEGNELSE INDLEDNING 3 SIKKERHED 3 REKLAMATIONSRET 4 UDPAKNING AF STOLEN 4 VEDLIGEHOLD AF VELA Latin 4 BRUGERMANUAL 6 TEKNISK DATA 8 2 INDLEDNING Kære
Brugervejledning. Dustcontrol Støvsuger. DC 2700c
Med forbehold for trykfejl og produktændringer. Brugervejledning Dustcontrol Støvsuger DC 2700c 1 Indholdsfortegnelse Sikkerhedsinstruktioner... 2 Tekniske data... 3 Beskrivelse... 3 Betjeningsvejledning...
PARKLAND MASKINFABRIK A/S
GreenLine Combi-trailer Type SCH360 TP230 PARKLAND MASKINFABRIK A/S Driftsinstruktion og Reservedelsliste ParkLand Maskinfabrik A/S, Vejlemosevej 14, DK-4160 Herlufmagle 1 1 Indholdsfortegnelse 1 Indholdsfortegnelse...2
b r u G e r m a n u a l
DK 1.6. TEKNISK DATA Konstruktion: VELA Samba 500 VELA Samba 510 VELA Samba 520 Sædestørrelse Siddehøjde 4257 cm 4257 cm 4257 cm Rygstørrelse 29 x 10 cm 38 x 22 cm Rygvinkling Ja 8 kg 10 kg 10 kg Understel