KARA/NOVEREN påbydes hermed at anvende perkolat fra Audebo Deponi til GSA-røggasrensning på ovn 3 og 4.

Transkript

1 KARA/NOVEREN Håndværkervej Roskilde Plan- og virksomhedsområdet J.nr. ROS Ref. ANNJE 18. juli 2008 Påbud om anvendelse af perkolat fra Audebo Deponi til GSArøggasrensning på ovn 3 og 4. KARA/NOVEREN påbydes hermed at anvende perkolat fra Audebo Deponi til GSA-røggasrensning på ovn 3 og 4. Påbudet gives efter 41, stk. 1 jf. 41b, stk. 1 i miljøbeskyttelsesloven 1. Med dette påbud bortfalder vilkår C11, J7 og J8 i afgørelse af 14. november 2005 om revurdering af eksisterende miljøgodkendelser på forbrændingsanlægget. Påbud Vilkår C11 KARA/NOVEREN kan anvende perkolat fra Audebo Deponi som procesvand til røggasrensningsanlægget (GSA) til ovnlinie 3 og 4. Perkolatet skal opbevares i scrubbertankene i filtergården. Påfyldning af tanken skal ske i henhold til KARA/NOVRENS s til en hver tid gældende skriftlig instruks herfor. Væskeniveauet i scrubbertankene skal kunne overvåges fra kontrolrummet og der skal udløses alarm i både kontrolrum og i filtergården, når der er risiko for overfyldning (højt niveau). Overløb fra eventuel overfyldning skal ledes til sumpen, der er placeret under ovn 3 og 4. Vilkår J7 KARA/NOVEREN skal registrere tidspunktet for og mængden af anvendt perkolat fra Audebo Deponi, så betydningen for emissionerne fra anlægget om nødvendigt kan undersøges nærmere. 1 Bekendtgørelse om lov om miljøbeskyttelse. Lovbekendtgørelse nr af 22. december Miljøcenter Roskilde Ny Østergade Roskilde Tlf Fax CVR EAN post@ros.mim.dk

2 Vilkår J8 KARA/NOVEREN skal i hvert kalenderår, hvor der anvendes perkolat, lade udtage én repræsentativ prøve af perkolat fra Audebo Deponi til analyse. Prøven skal analyseres for parametrene NVOC, chlorid, SO 4 2-, P-total, N- total, Zn, Pb, Ni, As, Cd, Cr, Cu, Fe og Hg. Prøven skal udtages og analyseres af et dertil akkrediteret laboratorium. Virksomhedens bemærkninger til varsel om påbud Miljøcenteret varslede den 20. februar 2008 påbud om anvendelse af perkolat fra Audebo Deponi til GSA-røggasrensning på ovn 3 og 4. Vi har modtaget følgende bemærkninger fra KARA/NOVEREN: Overløb fra tankene ledes til sump under ovn 3 og 4, hvor vi har en sump under hver af slaggelameltransportørerne. Herfra pumpes det op i lameltransportøren til slaggekøling, eller til en af de to tanke (perkolattanken eller den nye tank i filtergården). Baggrund for påbudet KARA/NOVEREN har den 23. oktober 2007 søgt om at anvende perkolat fra Audebo Deponi til GSA-røggasrensning på ovn 3 og 4. Ansøgningen om at anvende perkolat fra Audebo Deponi behandles som et påbud efter 41, stk. 1, jf. 41b, stk. 1, da forbrændingsanlæggets i dag reguleres af vilkår i revurderet miljøgodkendelse, som er meddelt efter 41, stk. 1, jf. 41b den 14. november Roskilde Amt meddelte i juni 1999 godkendelse til at anvende perkolat fra Hedeland Deponi til GSA-røggasrensning på ovn 3 og 4. Den 14. november 2005 traf Roskilde Amt afgørelse om revurdering af forbrændingsanlæggets eksisterende miljøgodkendelser. I denne afgørelse blev tilladelsen til at anvende perkolat fra Hedeland Deponi videreført. I afgørelsen fra november 2005 er anvendelse af perkolat fra Hedeland Deponi reguleret af vilkår C11 samt egenkontrolvilkårene J7 og J8. I ansøgningen anfører KARA/NOVEREN, at de ikke længere anvender perkolat fra Hedeland Deponi, men ser miljømæssige fordele i at anvende perkolat fra Audebo Deponi som procesvand i GSA-røggasrenseanlægget i stedet for vand fra egen boring eller vandværksvand. Det fremgår af perkolatanalyser fra Hedeland Deponi og Audebo Deponi, at perkolatet fra Audebo Deponi har højere indehold af kvælstof, fosfor, nikkel og zink end perkolatet fra Hedeland Deponi. I bilag 1 er vist en oversigt over perkolatanalyserne. KARA/NOVEREN forventer at anvende i alt ca m 3 perkolat fra Audebo Deponi pr. år til røggasrensning på ovn 3 og 4. 2

3 Perkolatet opbevares som udgangspunkt i en m 3 tank på Audebo Deponi. Perkolatet vil blive kørt til forbrændingsanlægget i tankbil. Herfra vil den blive pumpet til eksisterende scrubbertank (55 m 3 ) i filtergården, som også anvendes til slaggevand. Endvidere vil KARA/NOVEREN installere en ny tank på m 3 i filtergården. Denne tank vil også blive benyttet til opbevaring af opsamlet regnvand. Røggasrensingsanlægget på ovn 3 og 4 er af typen FLS GSA,e mning af hydratkalk (Ca(OH) 2 ). Vandet fordamper, mens hydratkalken reagerer med de sure gasser. Herved dannes faste stoffer som sammen med flyveasken udskilles i den efterfølgende støvudskiller, der består af dels en cyklon og dels et posefilter. Mellem cyklonen og posefilteret tilsættes aktivt kul som adsorberer kviksølv og dioxiner. Perkolatet vil blive anvendt til at læske brændt kalk til den ønskede opslemning af hydratkalk. Miljøcenterets vurdering Miljøcenteret vurderer, at indholdet af forurenende stoffer i perkolatet vil blive partikelbundet, og vil blive udskilt i støvudskilleren. Perkolatets indhold af kviksølv, der har et lavt kogepunkt, vil blive adsorberet af det aktive kul og udskilt i posefilteret. Miljøcenteret vurderer derfor, at perkolatets indhold af forurenende stoffer ikke vil give anledning til en forøget emission til luften. Miljøcenteret vurderer, at anvendelse af perkolatet derimod vil medføre et forøget indhold af forurenende stoffer i røggasrensningsproduktet. Røggasrensningsproduktet, der er klassificeret som farligt affald, genanvendes ikke i bygge- og anlægsarbejder, men eksporteres p.t. til Norge, hvor det bortskaffes i udtjent kalkbrud. Når kontrakten med aftagerne i Norge udløber forventer KARA/NOVEREN at sende røggasrensningsproduktet til en nedlagt saltmine i Tyskland. På den baggrund vurderer miljøcenteret ikke, at det forøgede indhold af forurenende stoffer i røggasrensningsproduktet udgør et væsentligt miljømæssigt problem. Miljøcenteret vurderer derfor, at der kan gives tilladelse til at KA- RA/NOVEREN anvender perkolat fra Audebo Deponi som supplement til det vand der anvendes i GSA-renseprocessen på ovn 3 og 4. De aktuelle vilkår er hovedsageligt ændret, så der er anført Audebo Deponi i stedet for Hedeland Deponi. Herudover er der taget hensyn til at KA- RA/NOVEREN vil anvende yderligere en scrubbertank til opbevaring af perkolat. Roskilde Kommune har i brev af 15. november 2007 oplyst, at kommunen ikke har bemærkninger til anvendelse af perkolat fra Audebo Deponi til røggasrensning på ovn 3 og 4. 3

4 Klagevejledning Påbudet kan påklages til Miljøklagenævnet af virksomheden enhver, der har en individuel, væsentlig interesse i sagens udfald kommunalbestyrelsen embedslægeinstitutionen landsdækkende foreninger og organisationer i det omfang, de har klageret over den konkrete afgørelse, jf. miljøbeskyttelseslovens 99 og 100 lokale foreninger og organisationer, der har beskyttelse af natur og miljø eller rekreative interesser som formål, og som har meddelt amtsrådet, at de ønsker underretning om afgørelsen En eventuel klage skal være skriftlig og sendes til Miljøcenter Roskilde, Ny Østergade 7-11, 4000 Roskilde, eller post@ros.mim.dk. Klagen skal være modtaget senest den 22. august 2008, kl Vi videresender herefter klagen til Miljøklagenævnet sammen med afgørelsen og det materiale, der er anvendt ved behandlingen af sagen. Virksomheden vil få besked, hvis vi modtager en klage. En klage har opsættende virkning, med mindre Miljøklagenævnet bestemmer andet. Søgsmål Et eventuelt søgsmål i forhold til påbuddet skal anlægges ved domstolene inden 6 måneder, fra påbuddet er meddelt. Offentliggørelse og annoncering Påbudet vil blive offentliggjort på miljøcenterets hjemmeside, Påbudet vil blive annonceret den 25. juli 2008 i Roskilde Avis Weekend. Med venlig hilsen Anne Jensen annje@ros.mim.dk Bilag 1 Oversigt over perkolatanalyser fra Audebo Deponi sammenholdt med perkolatanalyser fra Hedeland Deponi 4

5 Kopi til: Roskilde Kommune, Embedslægeinstitutionen, Danmarks Naturfredningsforening, Friluftsrådet, NOAH, 5

6 Bilag 1 Oversigt over perkolatanalyser fra Audebo Deponi sammenholdt med perkolatanalyser fra Hedeland Deponi 6