Faldunderlag. Gør leg til en fantasifuld oplevelse. Sikkerhed kombineret med design. En viden til forskel En verden af muligheder En sikker løsning

Transkript

1 Faldunderlag Sikkerhed kombineret med design Gør leg til en fantasifuld oplevelse En viden til forskel En verden af muligheder En sikker løsning

2 AAG Faldfliser AAG s faldfliser opfylder alle gældende krav, normer og standarder til faldunderlag under legeredskaber. Systemet er overbevisende med sin brede vifte af applikationer, den enkle montering og med en faldhøjde fra 1,00 til 2,40 m. reducerer risikoen for skader - bl.a. brud og hovedskader ideel montering uden barrierer et bredt sortiment af produktvarianter med individuelle designmuligheder let at rengøre skridsikre kan monteres på forskellige typer af underlag Længde Bredde Højde Faldhøjde Farver AAG faldflise 500 mm 500 mm 30 mm 1,00 m rødbrun, grøn, antracitgrå, metallic, sølvgrå, blå AAG faldflise 500 mm 500 mm 40 mm 1,30 m rødbrun, grøn, antracitgrå, metallic, sølvgrå, blå AAG faldflise 500 mm 500 mm 45 mm 1,50 m rødbrun, grøn, antracitgrå, metallic, sølvgrå, blå AAG faldflise 500 mm 500 mm 65 mm 2,00 m rødbrun, grøn, antracitgrå AAG faldflise 500 mm 500 mm 80 mm 2,40 m rødbrun, grøn, antracitgrå

3 AAG Puzzlefliser Puzzlefliserne kombinerer sikkerhed med design, og gør det muligt at skabe børnesikrede legeområder fulde af inspiration. Samlesystemet garanterer en yderst solid placering af brikkerne. mange farvemuligheder for kreative legeområder velegnet til fx legeområder i børnehaver, skoler eller på legepladser slidstærk overflade på grund af den stabile placering af elementer simpel, hurtig og let montering Længde Bredde Højde Faldhøjde Farver AAG Puzzle 400 mm 400 mm 45 mm - rødbrun, grøn, antracitgrå, metallic, sølvgrå, blå EPDM overflade AAG Puzzle 1000 mm 500 mm 45 mm efter behov rødbrun, grøn, antracitgrå, metallic, sølvgrå, blå EPDM overflade

4 AAG Playpoint base Den nye playpoint base flise fra AAG imødekommer de ændrede krav i EN 1176 til montering af faldunderlag ved små legeredskaber. Takket være de fleksible elementer kan allerede eksisterende underlag eller gulve afdækkes. faldhøjde på 1 m ideel til montering under små legeredskaber elementer dækker områder på op til Ø 3,80 m cirklens diameter kan udvides til Ø 5,80 m nem og hurtig udlægning Længde Bredde Højde Faldhøjde Farver AAG Playpoint Indvendig diameter AAG Playpoint Udvendig diameter Ø 1800 mm Ø 1800 mm 35 mm 1,00 m rødbrun, grøn, antracitgrå Ø 3800 mm Ø 3800 mm 35 mm 1,00 m rødbrun, grøn, antracitgrå

5 AAG Bogstavs- og nummerfliser Ideel til design af legepladser på fx skoler, børnehaver og andre daginstitutioner. Tilfører legepladserne en sjov tilgang til indlæring samtidig med at det giver et unikt og anderledes udtryk. Kombinér på kryds og tværs - både med ensfarvede eller flerefarvede fliser. faldhøjde på 1-3 m afhængig af tykkelse øget kendskab og genkendelighed af alfabet og talrækker øger koordinationsevnen farver på bogstaver og tal: rød, grå og blå nem og hurtig udlægning Længde Bredde Tykkelse Faldhøjde Farver AAG Bogstavsfliser 500 mm 500 mm mm 1-3 m rødbrun, grøn, sort, antracitgrå AAG Talfliser 500 mm 500 mm mm 1-3 m rødbrun, grøn, sort, antracitgrå

6 AAG Tema fliser SIGN SLABS RUN WILD Ideel til design af legepladser på fx skoler, børnehaver og andre daginstitutioner. Tilfører et unikt, sjovt og anderledes udtryk. Gør leg til en fantasifuld oplevelse. Kombinér på kryds og tværs med ensfarvede eller flerefarvede fliser. faldhøjde på 1-3 m - afhængig af tykkelse fantasifulde temaer fx dyr, himmel og vand øger koordinationsevnen farver på design: gul, blå, rød og grøn one or in combination with EUROFLEX Letter and Number Slabs- providing exciting design options. offered in a variety of imaginative themes including animals, the sky and the sea. nem og hurtig udlægning to convey your message, e.g. information, advertising or sponsors corporate logos. Play with designs ness facility or running track a definite eye-catcher. ab: h PU binding agent r tif ± 0.8%, ons ] Weight approx. [kg/unit] Længde Bredde Tykkelse Faldhøjde Farver AAG Temafliser 500 mm 500 mm mm 1-3 m rødbrun og grøn 0 (2) 0 (2) 0 (2) 0 (2) 0 (2) 0 (2) stem (3) em em red green riations possible ner profiles or edge slabs and corner slabs (given on page 14 and 15)

7 AAG Tema stolpe Temastolperne fra AAG udfordrer børnenes balance- og koordinationsevne. Med de unikke designmuligheder kan du hurtigt lave en sti rundt på legepladsen, som børnene kan følge. En fantasifuld og spændende aktivitet. fås i 4 forskellige højder forbedrer balance- og koordinationsevnen tema enten blomst eller sommerfugl farver på tema lys orange eller blå nem og hurtig montering Højde Diameter Farver AAG Tema stolpe 200 mm Ø 255 mm rødbrun AAG Tema stolpe 300 mm Ø 255 mm rødbrun AAG Tema stolpe 400 mm Ø 255 mm rødbrun AAG Tema stolpe 500 mm Ø 255 mm rødbrun AAG Aalborg Gummivarefabrik A/S Sundsholmen Nr. Sundby Tlf info@aag-gummi.dk

8 AAG Jungle og ørkendyr Fantasifuld legepladstilbehør og sidderedskaber. Nu kan du tilføre oplevelsrige og spændende tilbehør til din legeplads. Med AAGs jungle og ørkendyr; elefanten, næsehornet eller dromedaren i gummigranulat sikrer du en spændende og anderledes mulighed for børn til at kravle, klatre eller sidde. kan anvendes både ude og inde bundplade kan købes seperat - øger stivhed og optimere sikkerheden stor fleksibilitet i design hurtig og nem anvendelse Længde Bredde Højde Farver AAG Elefant 560 mm 190 mm 395 mm fås i flere forskellige farver AAG Næsehorn 700 mm 250 mm 400 mm fås i flere forskellige farver AAG Dromedar 750 mm 200 mm 510 mm fås i flere forskellige farver AAG Aalborg Gummivarefabrik A/S Sundsholmen Nr. Sundby Tlf info@aag-gummi.dk

9 AAG Svampe MUSHROOMS DECORATIVE ELEMENTS FOR PLAYGROUNDS WITH ADDED VALUE Playing promotes childrens physical and communicative abilities. EUROFLEX Mushrooms combine both of these aspects by letting children follow their urge for energetic activity while creating imaginative islands and seating arrangements which promote communication. De flotte og farverige svampe elementer fra AAG tilfører liv, leg og udforskningsmuligheder på din legeplads. lour range provides Giv further børnene flexibility en in design. oplevelse EUROFLEX og Mushrooms muligheden can be used purely for at as playing lege, equipment klatre or og to integrate sidde EUROFLEX Mushrooms are available in different heights, allowing creation of playing areas for all age groups. The EPDM co- mini-islands in playgrounds in schoolyards and daycare centres. They also permit maximum flexibility for individual design of på de designfulde playgrounds. og kreative svampe. Technical Data 1 set consists of: 1 sæt indeholder 3 svampe på forskellige mål inklusiv 3 bundplader 3 x base socket (twist-on rod and glue cartridge included) Individual order of all parts is possible. farve hoved: rød, grøn, lys orange, gul og blå Material cap: farve stamme: recycled/epdm rød rubber granulate with PU binding agent Material stem: recycled rubber granulate fleksibilitet i with design PU binding agent Colours nem og hurtig anvendelse (1) cap: red, green, bright orange, yellow, blue 3 x cap, 1 x stem 30 cm, 1 x stem 40 cm and 1 x stem 50 cm, Spots variable in colour Colours (1) stem: red Tolerances: ± 0.8% Stems Dimensions [cm] Weight approx. [kg/unit] Ø 25.5 x 20 (2) 8.0 Dimensions [cm] Weight approx. [kg/unit] Ø 25.5 x 30 (2) 13.0 Dimensions [cm] Weight approx. [kg/unit] Ø 25.5 x 40 (2) 16.0 Caps Dimensions [cm] Weight approx. [kg/unit] Ø 25.5 x 50 (2) 20.0 Dimensions [cm] Weight approx. [kg/unit] Ø 45.0 x (1) Slight material-related colour variations possible (2) including socket AAG svampestamme Højde Højde Farver Ø 255 mm Ø 255 mm Ø 255 mm Ø 255 mm 200 mm 300 mm 400 mm 500 mm rødbrun MUSHROOMS 21 AAG svampehoved Ø 450 mm 150 mm rødbrun, grøn, lys orange, gul og blå

10 AAG Vandflise AAGs vandflise til udendørsarealer er ideel til aquaparker, spingvand og andre vandarealer/ områder, hvor nøgleord som sikkerhed, tryghed og komfort er i højsædet. Med den dekorative EPDM overflade kan børn nu sikkert og trygt omgås vand og den leg de elsker mest. faldhøjde på 0,9 m skridsikker godkendt iht. DIN 51097: level B. høj slidstyrke og holdbarhed nem og hurtig udlægning Længde Bredde Højde Faldhøjde Farver AAG Vandflise 500 mm 500 mm 30 mm 0,90 m rødbrun, grøn, antracitgrå

11 AAG Græsarmeringsfliser De enestående muligheder ved AAG s græsarmeringsplader er kombinationen af dæmpningsegenskaber blandet med naturlig optik. Pladerne passer perfekt til den eksisterende græsplænes optik og sikrer samtidigt et fast underlag - fx under gynger. legeredskaber kan anvendes året rundt uafhængig af sæson og vejr ingen tidskrævende arbejde på vedligeholdelse af underlag mindst 70 % græsplæne naturlig optik forhindrer muldvarpeskud handicapvenlige (tilgængelige for kørestole og cykler) Længde Bredde Højde Faldhøjde Farver AAG Græsarmeringsflise 1000 mm 1000 mm 65 mm min. 1,50 m rødbrun, grøn, antracitgrå

12 AAG Kædeelementer Med dette elegante designelement har du et utal af muligheder takket være dens dimensioner. Man anvender kædeelementerne på legepladser eller ved andre sportsaktiviteter. afgrænsning af sandkasse indramning af legeområde trafikstyresystem lav vægt Længde Bredde Højde Farver AAG Kædeelement mm 150 mm 400 mm rødbrun, grøn, antracitgrå AAG Kædeelement mm 250 mm 400 mm rødbrun, grøn, antracitgrå

13 AAG Bloksten & palisader AAG s bloksten er velegnet til både indramning og afslutning af fx sandkasser, men kan også anvendes som fx trappetrin. Med deres skridsikre overflade er de meget attraktive designelementer, særligt velegnet til plejehjem, hospitaler eller faciliteter for handicappede. Til hældning og afgrænsning inden for leg og sport anvendes AAG s palisade fliser. De skiller sig ud ved deres elegante design og deres uproblematiske montering. Palisaderne reducerer risikoen for skader og kan samtidig anvendes som behagelige siddepladser. perfekt stabilitet fem palisader per meter fås i fire forskellige højder omfattende produktsortiment Længde Bredde Højde Farver AAG Bloksten 1000 mm 300 mm 150 mm rødbrun, grøn, antracitgrå AAG Pallisade Ø 250 mm Ø 250 mm 400 mm rødbrun, grøn, antracitgrå 600 mm 800 mm 1000 mm

14 AAG Polygræs fliser Til terrasser, balkoner eller til anvendelse inden for svømmehaller, ski, golf eller hotel resorter, er AAG s polygræs fliser et interessant alternativ. udseende tæt på naturen skridsikker overflade afløbssystem på undersiden af fliserne tørrer hurtigt behagelige at gå på med bare fødder brandhæmmende variant med EPDM overflade (indendørs brug) nem montering Længde Bredde Højde Farver AAG Polygræs flise 500 mm 500 mm 30 mm naturgrøn, rød og grå AAG Polygræs flise 630 mm 315 mm 40 mm naturgrøn, rød og grå AAG Brandhæmmende flise 500 mm 500 mm 30 mm EPDM overflade - ikke grundet

15 AAG Hockeybander og underlag AAG s hockeybander bruges som indramning af elementer til gadehockey eller skøjteløbsparker. Banderne er også velegnet til ishockey eller skøjteløb. variabel størrelse af legeområder tørrer hurtigt kan anvendes som siddepladser monteres på et solidt underlag Længde Bredde Højde Farver AAG Hockey bande 1150 mm 150 mm 400 mm rødbrun, grøn, antracitgrå AAG Gangsti 650 mm 250 mm 400 mm rødbrun, grøn, antracitgrå AAG Beton gangsti med gummi overflade AAG Beton gangsti med gummi overflade 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 60 mm 80 mm 80 mm 100 mm 250 mm 40 mm rødbrun, grøn, antracitgrå 250 mm 40 mm rødbrun, grøn, antracitgrå

16 AAG Fortovsfliser SPORTS PAVEMENT SLABS MODERN SURFACING SYSTEM WITH TESTED BALL REBOUND PROPERTIES Safety is of utmost importance in recreational activities and sports. Modern surfacing systems for multipurpose sports facilities provide essential cushioning protection for players joints and ligaments. They also provide other benefits: they can be played on under almost all weather conditions and reduce noise levels for neighbours. EUROFLEX Sports Pavement Slabs fulfil the needs of children, teenagers and adults - whether they are sports enthusiasts or nearby residents. EUROFLEX Sports Pavement Slabs are highly compacted in manufacturing, giving them excellent abrasion resistance and outstanding ball rebound properties in accordance with DIN Part 2. Their high elasticity provides cushioning for players ligaments and joints. Sound deadening of 23 db goes easy on neighbours nerves. Integrated connector pins permit easy and costefficient installation in a masonry-style configuration without need for glueing. The substructure can be a paved surface or firmly Sikkerhed compacted aggregate er af allerstørste material (not sand). betydning Line application i fritidsaktiviteter on the surface is easy, allowing og sport. markings AAGs for all fortovsfliser types of sports. sikrer beskyttelse EUROFLEX Sports af spillernes Pavement Slabs led are og used ledbånd in facilities for samtidig a wide range med of sports de and reducerer recreational activities. støjniveauet. Successful applications include paved areas for football, basketball, street hockey, volleyball, generation-spanning activity parks as well as peripheral Fliserne kan anvendes til bl.a. fodbold, basketball, street hosckey og volleyball. surfacing around table-tennis tables. kan anvendes uanset vejrforhold Technical Data højkomprimeret gummi Material: slidstærke recycled rubber granulate with PU binding agent gode Colours rebound egenskaber (1) : red, green, black or grey Tolerances: farve rød, grøn, sort og grå Length/width ± 0.8%, thickness ± 2 mm monteres Accessories: med hjørner og kanter To be installed with edge and corner profiles shown on page 11. red green black grey Dimensions [mm] (3) Ball Quantity required Weight rebound (2) [unit/m 2 ] approx. [kg]/unit] 500 x 500 x 30 98% LAPPSET 500 x 500 x 40 1,000 x 500 x 40 97% 97% Længde Bredde Tykkelse Farver (3) Can also be combined with EUROFLEX Edge and Corner Slabs (given on page 12). AAG Fortovsflise 500 mm 500 mm 30 mm rødbrun, grøn, sort og grå SPORTS PAVEMENT SLABS AAG Fortovsflise 500 mm 500 mm 40 mm rødbrun, grøn, sort og grå AAG Fortovsflise 1000 mm 500 mm 40 mm rødbrun, grøn, sort og grå 26 (1) Slight material-related colour variations possible. (2) Test procedure: DIN 18032, Part 2. See FMPA Stuttgart Test Certificatet.

17 AAG Forbantsten WALKING COMFORT FOR ALL AGES ELASTIC PAVEMENT BLOCKS AAG s forbantsten er overbevisende med den perfekte form, flotte finish og høje stabilitet. Forbantstenen fås både som enkeltsten og dobbelt T. Disse positive træk er understøttet af tre attraktive farvealternativer. nem at installere retirement homes and hospitals perfekt finish wheelchair routes paths on golf courses høj stabilitet walkways in ice-skating rinks til fx stier i dyrefold eller til anvendelse ved sportsfaciliteter outdoor fitness parks ideel til renovering af brosten eller asfaltområder Safety and aesthetic design are not always mutually exclusive options. For designers of multipurpose sports and recreational facilities, this is best exemplified by EUROFLEX Elastic Pavement Blocks. EUROFLEX Elastic Pavement Blocks have high elasticity, providing effective cushioning for players`ligaments and joints. Excellent ball rebound properties are achieved by high compression in manufacturing. The interlocking pavement blocks offer unlimited combination possibilities, e. g. with conventional paving materials, allowing maximum flexibility and freedom in design. A problemfree, easy and fast installation saves money and time. An installation over existing asphalt or concrete pavements is also possible. EUROFLEX Elastic Pavement Blocks are typically used in multi-generation sports and recreational facilities e. g. for football and basketball. They are equally well suited for use in numerous other application sectors requiring high safety and durability: sidewalks at rehabilitation centers and daycare centers peripheral surfacing around table-tennis tables Technical Data Material: recycled rubber granulate with PU binding agent Colours (1) : red, green, black Tolerances: Length/width ± 0.8%, thickness ± 2 mm Dimensions approx. [mm] Quantity required Weight [unit] approx. [kg/unit] Full block 200 x 165 x 43 Half block 100 x 165 x 43 Starter 200 x 140 x / m 2 4 / m - 1,20 0,60 1,10 red green black Længde Bredde Højde Farver (1) Slight material-related colour variations possible AAG Enkelt sten 225 mm 225 mm 45 mm rødbrun, grøn, antracitgrå ELASTIC PAVEMENT BLOCKS 27 AAG Dobbel T 200 mm 160 mm 43 mm rødbrun, grøn, antracitgrå

18 AAG Designelementer Design møder stil - højkvalitets designelementer fra AAG til fx design af gågader, stier eller udendørsarealer/områder i virksomheder eller private hjem. AAG Terning - et helt unikt designelement AAG Grænsepost - til fx indkørsler eller parkeringsarealer AAG Kumme - flot UV resistent designelement til planter AAG Vase - til fx terrasser og balkoner AAG Lysstav - elegant lygtepæl på 850 mm til stier, indgange mv. Længde Bredde Højde Farver AAG Terning 400 mm 400 mm 400 mm rødbrun, grøn, antracitgrå, sølvgrå AAG Grænsepost Ø 200 mm Ø 200 mm 600 mm rødbrun, grøn, antracitgrå, sølvgrå 900 mm AAG Kumme Ø 600 mm Ø 600 mm 500 mm rødbrun, grøn, antracitgrå AAG Vase Ø 650 mm Ø 650 mm 900 mm rødbrun, grøn, antracitgrå AAG Lysstav Ø 150 mm Ø 150 mm 850 mm rødbrun, grøn, antracitgrå