ijÇÊ ÆÁË ÌÁÇÆ Ä Ê ÈÌÇÄÇ Á ÅÇ ÊÆ Ô Ö ÊÓ ÖØ ÊÓÐÐ Ò Ê ÙÑ º ÆÓÙ ÓÒÒÓÒ ÙÒ ÚÙ ³ Ò Ñ Ð ÔÖ Ñ Ø Ú ÖÝÔ¹ ØÓ Ö Ô ÕÙ ÙØ Ð Ò Ð ÖÝÔØÓ Ö Ô ØÙ ÐÐ ÔÓÙÖ ÓÒ ØÖÙ Ö ¹ Ú Ö Ô
|
|
- Andrea Bundgaard
- 4 år siden
- Visninger:
Transkript
1 ijÇÊÆÁËÌÁÇÆ Ä ÊÈÌÇÄÇÁ ÅÇÊÆ ÔÖ ÊÓÖØ ÊÓÐÐÒ Ê ÙѺ ÆÓÙ ÓÒÒÓÒ ÙÒ ÚÙ ³Ò ÑÐ ÔÖÑØÚ ÖÝÔ¹ ØÓÖÔÕÙ ÙØÐ Ò Ð ÖÝÔØÓÖÔ ØÙÐÐ ÔÓÙÖ ÓÒ ØÖÙÖ ¹ ÚÖ ÔÖÓØÓÓÐ ØÒÖ Ð ÕÙ ÓÙ ÑÓÒ Ð ÕÙ º ÆÓÙ ÝÓÒ ÑØØÖ Ò ÔÖ ÔØÚ ÔÖÑØÚ Ú Ð Ö ÓÑÔÐÜ Ô¹ ÔÐØÓÒ Ð ÖÝÔØÓÐÓ ÑÓÖÒº ÌÐ ÑØÖ ÈÖØ Áº Ä Ö ÒÖк º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ½º ÁÒØÖÓÙØÓÒº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º ÓÒØÓÒÒÐØ ÙÖÖº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÈÖØ ÁÁº ÌÒÕÙ ³ÒØÖØ ÒÖк º º º º º º º º º º º º º ÁÒØÖÓÙØÓÒº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÓÒØÓÒ ÖÝÔØÓÖÔÕÙº º º º º º º º º º º º º º º º º ÌÖÖ Ù Ö ÙÒ ÒÓÑÖ Ó ÓÒÒк º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º ÒÖØÙÖ Ô ÙÓ¹ÐØÓÖº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ º ÒÖØÙÖ Ñ ÕÙ Ó٠Рõº º º º º º º º º º º º º º ½ º «ÖÑÒغ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º Ò Ðº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾½ ½¼º ËÒØÙÖº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ½½º Ó ³ÙØÒØ ØÓÒ Ñ º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ÈÖØ ÁÁÁº ÌÒÕÙ ÔÐÙ ÔÐ º º º º º º º º º º º º ¾ ÅÓØ Ð º ÖÝÔØÓÐÓ ÖÝÔØÓÖÔ
2 ¾ ʺ ÊÇÄÄÆ ½¾º ÒÖÐØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ½ º Ä ÒØÙÖ Ò ÚÙк º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ½º Ä ÔÖÙÚ ÚÙÐØÓÒ ÒÙÐк º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ½º ÒÑÒغ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ½º Ä «ÖÑÒØ ÓÑÓÑÓÖÔÕÙº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ ½º Ä ÔÖØ Öغ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½º Ä ÑÜ Òغ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÈÖØ Áκ ÌÒÒ ØÙÐÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º Ä ÓÒ ÖØÓÒ Ð Æ˺ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾¼º Ä «ÖÑÒØ Ð Öغ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾½º Ä ÖÝÔØÓÖÔ ÐÐÔØÕÙº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÈÖØ Îº ÒÒÜ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ ¾¾º ÌÒÕÙ ³ÒÖÓº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ ¾ º Ê ØÒ Ø ØÐÐ Ý ØÑ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º Ä ÓÖÒ Ñ ØÒÖ ØÓÒº º º º º º º º º º º º º º º º º º ÊÖÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÈÊÌÁ Á Ä Ê ÆÊÄ ½º ÁÒØÖÓÙØÓÒ Ä ÖÝÔØÓÖÔ Ø Ô Ò ÕÙÐÕÙ ÒÒ ³ÙÒ ØÒÕÙ ÓÒ ÒØÐÐ ÜÐÙ ÚÑÒØ ÓÖÒØ ÚÖ ÔÔÐØÓÒ ÑÐØÖ ÙÒ ÔÐÒ ÖÐØÚÑÒØ ÐÖ Ù ÖÓ ÑÒØ ÑØÑØÕ٠гÒÓÖÑØÕÙ Ø Ð³ÐØÖÓÒÕÙ ÕÙ ÒØÖÚÒØ Ò ØÓÙ Ð ÓÑÒ ÓÙ ÓÒ ÓØ ÒÖ ÓÒÒ º ÐÐ ³Ò Ö ÐÓÖ ÒØÙÖÐÐÑÒØ ÙÜ ÓØ ³ÙØÖ ØÒÕÙ ÒÓÖÑØÕÙ Ò Ð ÓÒÔØÓÒ Ö ÙÜ ÙÖ º ÈÓÙ ÔÖ Ð³ ÓÖ ØÒÓÐÓÕÙ Ö ÙÜ ÒÓÖÑØÕÙ ÙÔÔÓÖØ ØÝÔ ÖØ ÔÙ ØÓÒ ÊÁ ÑÓÝÒ ØÐÓÑÑÙÒØÓÒ Ð ÖÝÔØÓÖÔ ÚÓÐÙ ÚÖ ÔÔÐØÓÒ ÚÐ ÒÙ ØÖÐÐ Ø ÓÑÑÖÐ º Ø Ð ÒÓØÓÒ ÓÙØ Ø ÚÒÙ ÔØк ÁÒÙØÐ ÔÒ Ö Ð³ÖÒØ ÔÓÙÖ ÔÖÓØÖ ÙÒ
3 Ä ÊÈÌÇÄÇÁ ÅÇÊÆ ÒÓÖÑØÓÒ Ò ÚÐÙÖº ÓÒ Ð ÙØ Ò ÔÖÑÒÒ ÔÓ Ö Ð ÕÙ ØÓÒ Ù ÒÚÙ ÔÖÓØØÓÒ ÓÙØ ÓÑÔØ ØÒÙ Ð ÚÐÙÖ ÕÙ³ÓÒ ÔÖÓغ Ò ÓÙØÖ Ð ÙØ ÔÖÒÖ Ò ÓÑÔØ Ð ÓÙØ Ð Ñ Ò ÖÚ ³ÙÒ Ý ØÑ ÔÖÓØØÓÒ ÔÖ ÜÑÔÐ ÓÑÒ ÓÙØ Ð ÔÐÓÑÒØ ³ÙÒ Ý ØÑ ÖØ ÒÖ µ Ð ÕÙÐØ ÔÖ Ò ÕÙ Ð Ö¹ ØÓÑ ØØ ÔÖÓØØÓÒ ÕÙ ÓØ Ò ØÖÑ ÐÑØØÓÒ Ð ÖÙ ÓÙ Ò ØÖÑ ³Ñ ÑÖÕÙº Ù Ò ³ØÓÒÒֹعÓÒ Ô ÕÙ Ð ÒÙ ØÖÐ ÑÒÒØ ÙÜ ÖÝÔØÓÖÔ ÔÖÙÚ Ð ÙÖØ ÐÙÖ Ý ØÑ Ø ÑÑ ÑÒÖ ÔÐÙ ÔÖ ÙÒ ÕÙÒØ ØÓÒ ØØ ÙÖØ Ù ÖÖ ØØÕÙ ÓÒÒÙ º ijÚÓÐÙØÓÒ Ð ÖÝÔØÓÖÔ Ø ÐÓÒÒ ÔÖ ÕÙÐÕÙ ØÜØ ÓÒ¹ ØÙÖ ØÖ ÑÔÓÖØÒØ º  ØÖ Ò ÔÖÑÖ Ð ØÜØ ³ÙÙ Ø ÃÖÓ««Ä ÖÝÔØÓÖÔ ÑÐØÖ ÂÓÙÖÒÐ ËÒ ÑÐØÖ ÚÓк Á ÔÔº ¹ ÂÒÚÖ ½ Ø ÔÔº ½½¹½½ ÚÖÖ ½» ÓÒØ ÚÓ ÙÒ ÜØÖØ «ÁÐ ÙØ Ò ØÒÙÖ ÒØÖ ÙÒ Ý ØÑ ³ÖØÙÖ «Ö ÑÒ ÔÓÙÖ ÙÒ Ò ÑÓÑÒØÒ ÐØØÖ ÒØÖ ÕÙÐÕÙ ÔÖ ÓÒÒ ÓÐ Ø ÙÒ ÑØÓ ÖÝÔØÓÖÔ ØÒ ÖÐÖ ÔÓÙÖ ÙÒ ØÑÔ Ðй ÑØ Ð ÓÖÖ ÔÓÒÒ «ÖÒØ ³ÖÑ ÒØÖ Ùܺ Ùܹ Ò «Ø Ò ÔÙÚÒØ ÐÙÖ Ö Ø ÙÒ ÑÓÑÒØ ÓÒÒ ÑÓ Ö ÐÙÖ ÓÒÚÒØÓÒ ÔÐÙ Ð Ò ÓÚÒØ Ñ ÖÖ ÙÖ ÙÜ ÙÙÒ ÓØ ÓÙ ÖØ ÕÙ ÓØ ÒØÙÖ ÐÖÖ Ð³ÒÒÑ ÙÖ Ð Ò Ô ÖØ ÕÙ ÔÓÙÖÖÒØ ØÓÑÖ ÒØÖ ÑÒ º ÍÒ ÖÒ ÒÓÑÖ ÓÑÒ ÓÒ ÒÒÙ ÔÙÚÒØ ÖÔÓÒÖ Ù ÙØ ÕÙ³ÓÒ ÚÙØ ØØÒÖ Ò Ð ÔÖÑÖ Ò Ð ÓÒ Ð ÙØ ÙÒ Ý ØÑ ÖÑÔÐ ÒØ ÖØÒ ÓÒØÓÒ ÜÔØÓÒÒÐÐ ÓÒØÓÒ ÕÙ Ö ÙÑÖ ÓÙ Ð Ü ÙÚÒØ ½ Æ Ä Ý ØÑ ÓØ ØÖ ÑØÖÐÐÑÒØ ÒÓÒ ÑØÑØÕÙÑÒØ Ò«ÖÐ ¾ Æ ÁÐ ÙØ ÕÙ³Ð Ò³Ü Ô Ð ÖØ Ø ÕٳРÔÙ Ò ÒÓÒÚÒÒØ ØÓÑÖ ÒØÖ Ð ÑÒ Ð³ÒÒÑ Æ Ä Ð ÓØ ÔÓÙÚÓÖ ØÖ ÓÑÑÙÒÕÙ Ø ÖØÒÙ Ò Ð ÓÙÖ ÒÓØ ÖØ Ø ØÖ Ò ÓÙ ÑÓ Ù Ö ÓÖÖ ÔÓÒÒØ Æ ÁÐ ÙØ ÕٳРÓØ ÔÔÐÐ Ð ÓÖÖ ÔÓÒÒ ØÐÖÔÕÙ Æ ÁÐ ÙØ ÕٳРÓØ ÔÓÖØØ Ø ÕÙ ÓÒ ÑÒÑÒØ ÓÙ ÓÒ ÓÒØÓÒÒ¹ ÑÒØ Ò³Ü Ô Ð ÓÒÓÙÖ ÔÐÙ ÙÖ ÔÖ ÓÒÒ
4 ʺ ÊÇÄÄÆ Æ Ò Ò Ð Ø Ò Ö ÚÙ Ð ÖÓÒ ØÒ ÕÙ Ò ÓÑÑÒÒØ Ð³Ô¹ ÔÐØÓÒ ÕÙ Ð Ý ØÑ ÓØ ³ÙÒ Ù Ð Ò ÑÒÒØ Ò ØÒ ÓÒ ³ ÔÖØ Ò Ð ÓÒÒ Ò ³ÙÒ ÐÓÒÙ Ö ÖÐ Ó ÖÚÖº» ÍÒ ÔÙ ÔÐÙ ÐÓÒ Ò Ð ØÜØ Ð ÓÒÐÙØ «Ò гÑÒ ¹ ØÖØÓÒ ÚÙØ ÑØØÖ ÔÖÓ Ø ØÓÙ Ð ÖÚ ÕÙ ÔÙØ ÖÒÖ ÙÒ Ý ØÑ ÓÖÖ ÔÓÒÒ ÖÝÔØÓÖÔÕÙ Ò ÓÑÒ ÐÐ ÓØ ÓÐÙÑÒØ Ö¹ ÒÓÒÖ ÙÜ ÑØÓ ÖØ Ø ØÐÖ Ò ÔÖÒÔ ÕÙ³ÐÐ Ò³ÔØÖ ÕÙ³ÙÒ ÔÖÓ ÕÙ ÔÙ ØÖ Ò Ò Ù ÖÒ ÓÙÖ Ò ÒÓ ÓРѹ ÐØÖ ÕÙ ÒÓ ÐÚ ÖÓÒØ ÐÖ ÓÑÑÙÒÕÙÖ ÕÙ ÐÙÖ ÔÐÖ Ø ÕÙ ÒÓ ÚÓ Ò ÔÓÙÖÖÓÒØ ÑÑ ÓÔÖ Ø ÓÔØÖ Ð ÐÙÖ ÓÒÚÒغ» ØÜØ Ø ÒØÖ ÒØ ÚÖ ØØÖ º ÌÓÙØ ³ÓÖ ÔÓÙÖ Ð ÕٳРÚÐÓÔÔ ÙÖ Ð ÕÙÐØ ÕÙ³ÓÒ ÚÖØ ØØÒÖ ³ÙÒ ÓÒ Ý ØÑ ÖÝÔ¹ ØÓÖÔÕÙ Ò ÕÙ Ð ÔÖÒÔ ÓÒÑÒØÐ ÔÔÐ Ù ØÑÒØ «ÈÖÒ¹ Ô ÃÖÓ ÕÙ ÜÔÖÑ ÕÙ Ð ÙÖØ ³ÙÒ Ý ØÑ ÖÝÔØÓ¹ ÖÔÕÙ ÓØ ÖÔÓ Ö ÙÖ Ð Ö ØÒ Ð Ð Ø ÒÓÒ Ô ÙÖ Ð³Ý¹ ÔÓØ ÔÖ ÕÙ ØÓÙÓÙÖ Ñ Ò ÙØ Õ٠гÚÖ Ö Ò ÓÒÒØ Ô Ð ÓÒÔØÓÒ Ù Ý ØÑ ÙØÐ º Ä ÙÜÑ ØÜØ ÕÙ ÚÓÙÖ ØÖ Ø ÐÙ ÐÙ ËÒÒÓÒ ÔÙÐ Ò ½ «ÓÑÑÙÒØÓÒ ØÓÖÝ Ó ÖÝ Ý ØÑ ÁÒ ÐÐ ËÝ ØÑ ÌÒÐ ÂÓÙÖÒÐ ÚÓк ¾ Òº ÔÔº ¹½ ½»º ÐÙ ËÒÒÓÒ Ò Ð ÐÒ ØÖÚÙÜ ÙÖ Ð ØÓÖ Ð³ÒÓÖÑØÓÒ ÒØÖÓÙØ Ð ÒÓØÓÒ Ý ØÑ ÔÖØÑÒØ ÙÖº ÆÓÙ ÜÔÓ ÖÓÒ Ò Ð ÙØ Ð ÔÖÒÔÙÜ Ö ÙÐØØ ØÖÚÙܺ ij ÔÖÒÔÐ ØÒØ ÕÙ³ÙÒ Ý ØÑ Ø ÔÖØÑÒØ ÙÖ Ð ÓÒÒ Ù ØÜØ «Ö Ò³Ô¹ ÔÓÖØ ÙÙÒ ÒÓÖÑØÓÒ ÙÖ Ð ØÜØ ÐÖº ÙØÖÑÒØ Ø Ð ÔÖÓÐØ ³ÙÒ ØÜØ ÐÖ Ø Ð ÑÑ ÕÙ Ð ÔÖÓÐØ ÑÑ ØÜØ ÐÖ ÓÒØÓÒÒ ÔÖ Ð ÓÒÒ Ò Ù ØÜØ «Ö ÓÖÖ ÔÓÒÒغ ËÒÒÓÒ ÓÒÒ ÓÒØÓÒ Ò Ö Ø ÙÆ ÒØ ÔÓÙÖ ÕÙ³ÙÒ Ý ØÑ ÓØ ÔÖØÑÒØ ÙÖº ÁÐ ÔÔÖØ ÕÙ Ð ÓÒ ØÖÙØÓÒ ³ÙÒ Ý ØÑ ÔÖع ÑÒØ ÙÖ Ø ÕÙ ÑÒØ ÖÖÐ Ð ÔÓÙÖ Ý ØÑ ÓÙÚÖØ ÐÖÑÒØ ÔÐÓÝ ÓÙÚÖÒØ ÔÔÐØÓÒ ÔÙÐÕÙ º ³ Ø Ù ÓÙÖ Ð ÙÜÑ ÑÓØ Ù ÚÒØÑ Ð ÕÙ Ð ÖÝÔØÓ¹ ÖÔ Ò ÒØÖÒ ÔÖ Ð ÚÐÓÔÔÑÒØ ÚÖ ÑÓÝÒ Ø¹ ÒÓÐÓÕÙ Ø Ð Ó ÓÒÒÑÒØ ÔÔÐØÓÒ ÑÔÐÕÙÒØ Ò ÓÒÒ ÙÖ Ò ÑÐÙ ÓÙÚÖØ ÐÖÑÒØ ØÒÙ Ð ÑÔ
5 Ä ÊÈÌÇÄÇÁ ÅÇÊÆ ØÚØ º ijÒØÖÓÙØÓÒ Ð ÖÝÔØÓÖÔ Ð ÔÙÐÕÙ Ú ³ÙÒ ÔÖØ Ð³ÖØÐ ÏØ Ð Æ Ø ÅÖØÒ ÀÐÐÑÒ ÔÙÐ Ò ½ «ÆÛ ÖØÓÒ Ò ÖÝÔØÓÖÔÝ ÁÒ Á ÌÖÒ ØÓÒ ÓÒ ÁÒÓÖѹ ØÓÒ ÌÓÖÝ ¾¾ µ ÔÔº ¹ ÆÓÚÑÖ ½» ³ÙØÖ ÔÖØ Ð³ÒØÖÓÙ¹ ØÓÒ Ù «ÖÑÒØ ÊË Ò ½ ÔÖ ÊÓÒÐ ÊÚ Ø ËÑÖ ÄÓÒÖ ÐÑÒ «ÅØÓ ÓÖ ÇØÒÒ ØÐ ËÒØÙÖ Ò ÈÙйÃÝ ÖÝÔØÓ Ý ØÑ ÓÑÑÙÒØÓÒ Ó Ø Å ÎÓк ¾½ ¾µ ÔÔº½¾¼ß½¾º ½º ÈÖÚÓÙ ÐÝ ÖÐ Ò ÅÁÌ ÌÒÐ ÅÑÓ Ò ÔÖÐ ½º ÁÒ¹ ØÐ ÔÙÐØÓÒ Ó Ø ÊË Ñ» ÓÒØ ÔÖÓÓÒÑÒØ ÑÓ Ð³ÓÖ Ð ÖÝÔØÓÖÔº ijÖØÐ ÏØ Ð Æ Ø ÅÖØÒ ÀÐÐÑÒ Ø ÙÒ ÖÚÓÐÙØÓÒ Ò Ð ÓÒÔØÓÒ Ý ØÑ ÖÝÔØÓÖÔÕÙ º Ò Ò ÓÒ ÖÓÙØ Ù ØÐÙ Ð ÔÙÐØÓÒ Ù «Ø ÒÖÝÔØÓÒ ËØÒÖ Ëµ»ÔÖ Ð ÆØÓÒÐ ÁÒ ØØÙØ Ó ËØÒÖ Ò ÌÒÓÐÓÝ ÆÁË̵ Ò ÒÓØ ÁÈË ÈÍ ÖÐ ÁÒÓÖÑØÓÒ ÈÖÓ Ò ËØÒ¹ Ö ÈÙÐØÓÒ µ Ù ½ ÂÒÚÖ ½ ÓÑÑ ØÒÖ «ÖÑÒØ Ð ÖØ ÔÓÙÖ Ð ÓÙÑÒØ ÒÓÒ Ð ÓÒ ÚÓØ ÕÙ³ÓÒ ÖØÖÓÙÚ ØØ Ø Ò ÔÓ ÓÒ ³ÙÒ ÓÙØÐÐ ÔÖÑØÚ ÖÝÔØÓÖÔÕÙ ÙÖ ÐÕÙÐ ÓÖ Ð ÖÝÔØÓÖÔ ÑÓÖÒº Ðй ³ÔÔÙ ÓÖÑ ÒÓÒ Ô ÙÖ Ð ÙÖØ ÔÖØ Ù Ò ËÒÒÓÒ Ñ ÙÖ Ð ÙÖØ ÐÙÐØÓÖ ³ ع¹Ö гÑÔÓ ÐØ ØÙÐÐ ÑÒÖ ØÖÑ Ò ÙÒ ØÑÔ Ö ÓÒÒÐ Ð ÐÓÖØÑ ÕÙ ÔÖÑØØÖÒØ ØØÖ Ò Ö Ð ÙÖØ Ù Ý ØÑ ÖÝÔØÓÖÔÕÙ ÓÒ Öº Ò Ð ÖÝÔØÓÖÔ ÓÑÑÖÐ Ø ÙÖ Ð ÙÖØ ÐÙй ØÓÖº ÓÒ ÕÙÒ ÑÔÓÖØÒØ Ò ØÖÑ ÙÖØ ÒÓØѹ ÑÒØ ÙÖ Ð ÔÖÚ ÓÒ Ð ÙÖ Ú Ð ÔÖÓØØÓÒ ÔÖÓÙÖ ÔÖ ØÐ Ý ØÑ º Ò «Ø Ð ÙÖØ ÖÔÓ ÙÖ Ð³ÑÔÓ ÐØ ØÙÐÐ Ö ÓÙÖ ÙÒ ÔÖÓÐÑ ÆÐ ÔÓÙÖ Ò ØÒ ØÐÐ Ù ÑÓÒ Ò Ð³Ò ØÒØ Ì º ÉÙ³Ò Ö¹Ø¹Ð Ò Ò ½¼ Ò ¼ Ò ÈÙØ ÓÒ ¹ ÖÑÖ ÕÙ³ÙÒ ÓÙÑÒØ «Ö ÑÒØÒÒØ Ø ÓÒØ ÓÒ ÚÓÙÖØ ÙÖÖ Ð ÙÖØ ÔÒÒØ ÙÒ ÐÓÒÙ ÔÖÓ Ö ÒÓÖ ÔÖÓØ ÕÙÐÕÙ ÒÒ ÔÐÙ ØÖ Ð³ÚÒ ÒÓÒº Ò ÙÖ Ò Ð³ÝÔÓØ ÓÙ Ð ÐÓÖØÑ ³ØØÕÙ Ò ÒÒØ Ô ÚÖÑÒØ ÒØÙÖ ÙРгÑÐÓÖØÓÒ ÑÔÐÑÒØØÓÒ Ø Ð³ÐÖØÓÒ ÑÓÝÒ ÐÙÐ ÒØÖÚÒÒÒغ ÇÒ ÔÙØ ÐÓÖ ØÒØÖ ÙÒ ÜØÖÔÓÐØÓÒ Ø ÔÖÚÓÖ ÔÙ ÔÖ Ð ØÐÐ
6 ʺ ÊÇÄÄÆ Ý ØÑ Ð ÙØÐ Ö ÔÓÙÖ ÔÖÓØÖ ØØ ÔÖÓØØÓÒ Ò Ð Ù¹ ØÙÖº Å ÒØÖ ØÑÔ ÓÒ ÓÙÚÖ ÐÓÖØÑ ÓÒØ Ð ÓÑÔÐÜØ Ø ÖÐÑÒØ ÔÐÙ Ð ØÓÙØ ³ÖÓÙк Ä ÓÒÐÙ ÓÒ Ð ÔÐÙ Ö ÓÒ¹ ÒÐ Ø ÕÙ³Ò ÑØÖ ÖÝÔØÓÖÔ Ù ÓÑÑÖÐ ÐÖÑÒØ ÔÐÓÝ Ð Ò ÙØ Ô ÓÒÚÓÖ Ý ØÑ ÕÙ ÓÒØ ÓÒ ÖØ ÝÒØ ÙÒ ÐÓÒÙ ÙÖ Úº ÁÐ Ñ ÑÐÖØ ØÖ Ö ÕÙ ÔÖÓØÖ ÓÙÑÒØ ÚÒØ Ö ØÖ ÖØ ¼ Ò ÔÖ Ý ØÑ ØÝÔº ÆÓÙ ÚÓÒ ÔÖÐ Ù ÕÙ³ ÔÖ ÒØ Ð ÖÝÔØÓÖÔ Ò ÑØØÒØ Ò ÚÒØ Ð «ÖÑÒØ ÓÒÒ ÕÙ Ø ÓÒ ØÚØ ØÓÖÕÙ ÔÖÒ¹ Ôк ÔÒÒØ ÒÓÙÚÐÐ ÓÒØÓÒÒÐØ ÓÒØ ÔÔÖÙ ÕÙ ÓÒØ ÒÖ Ð ÓÑÒº ÜØÒ ÓÒ ÓÒÖÒÒØ Ð³ÙØÒØ ØÓÒ Ð ¹ ÒØÙÖ Ð³ÒØÖØ ÓÒÒ Ø Ò ³ÙØÖ Ó ÚÐÓÔÔ ÔÓÙÖ Ð ÓÒ Ð ÙÖØ ÒÓÖÑØÕÙ Ò ÓÑÑÖÙÜ Ù ÚÓØ Ð ÑÓÒÒ ÐØÖÓÒÕÙ Ø ØÓÙØ ÙÒ Ó ÓÒÒÑÒØ ³ÔÔÐØÓÒ ÕÙ ÔÔÖ ÒØ ÓÙÖÒÐÐÑÒغ ÆÓÙ ÒØÖÓÙÖÓÒ Ò Ð ÙØ ÕÙÐÕÙ ÙÒ ÔÖÒÔÐ ÓÒØÓÒÐØ ÖÕÙ ÔÖ Ð ÔÔÐØÓÒ Ø ÒÓÙ ÚÖÖÓÒ ÓÑÑÒØ ÓÒ ØÖÙÖ «ØÚÑÒØ Ý ØÑ ÔØ Ð Ù¹ ÖÖº ¾º ÓÒØÓÒÒÐØ ÙÖÖ ÈÓÙÖ Ò ÓÑÔÖÒÖ Ð ÓÒØÓÒÒÐØ ÙÖÖ Ø Ð ÓÒØÜØ ÕÙ ÖÕÙÖÒØ ÓÒØÓÒÒÐØ ÒÓÙ ÔÖØÖÓÒ ÕÙÐÕÙ ÜÑÔÐ º ÓÑÑÒÓÒ ÔÖ Ð³ÜÑÔÐ ËËÀ ËÙÖ ËÐе ÕÙ ÔÖÑØ ³ ÙÖÖ ÙÒ ÙÖ ÙÖ ÙÒ ÓÑÔØ ØÙ ÙÖ ÙÒ ÓØ ØÒغ ijÙØÐ ØÙÖ ÔÙ ÙÒ ØÖÑÒÐ ÚÓÙÐÒØ ÓÒÒØÖ ÙÖ ÓÒ ÓÑÔØ ØÙ ÙÖ Ð³ÓØ ØÒØ Ö ÑÒ ÙÒ ÑÓÑÒØ ÓÙ ÙÒ ÙØÖ ÔÖÓÙÚÖ ÕٳРРÖÓØ ³ Ù ÓÑÔØ ÔÖ ÜÑÔÐ ÔÖ Ý ØÑ ÐÓÒ ÑÓØ Ô º ÁÐ Ò³ Ø Ô Ö ÓÒÒÐ Ö ØÖÒ ØÖ Ò ÐÖ Ð ÑÓØ Ô Ð³ÙØÐ ØÙÖ ÙÖ Ð ÐÒ ØÖÒ Ñ ÓÒ ÕÙ ÔÙØ ØÖ ÓÙغ Ä ÔÖÑÖ Ó Ö Ø ³ØÐÖ ÙÒ ÒÐ ÙÖ ÒØÖ Ð³ÙØÐ ØÙÖ Ø Ð³ÓØ ØÒغ ijÙØÐ ØÙÖ ÕÙ Ò ÙÒ ÔÖÑÖ ØÑÔ Ò³ Ô ÔÖÓÙÚÖ ÓÒ ÒØØ ÚÙØ Ò ÖÚÒ ØÖ ÙÖ Õ٠гÓØ ØÒØ Ø Ò Ð ÓÒ Ø ÕٳРÔÓÙÖÖ ÐÙ ØÖÒ ÑØØÖ Ò ØÓÙØ ÓÒ Ò Ð ÒÓÖÑØÓÒ ÓÒ ÒØÐÐ Ù ÐÓÒº Ò ÓÒ ÙÒ ÖØÒ ÒÓÑÖ ÓÒØÓÒÒÐØ ÙÖÖ
7 Ä ÊÈÌÇÄÇÁ ÅÇÊÆ ½µ ÙØÒØ ØÓÒ Ð³ÓØ ÙÔÖ Ð³ÙØÐ ØÙÖ ÕÙ ÓØ ØÖ ÙÖ ÕٳРØÐØ Ð ØÙÒÒÐ ÙÖ Ú Ð ÓÒ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ¾µ ØÐ ÑÒØ ³ÙÒ ÒÐ ÙÖ ³ ع¹Ö ØÐ ÑÒØ ³ÙÒ Ý ØÑ «ÖÑÒØ Æ ÒØÖ Ð ÙÜ ÔÖØ ÓÑÑÙÒÒØ ÓÒ ÔÙØ Ö ÕÙ ÔÙØ ØÖ ÖÐ ÔÖ ÙÒ Ò Ð ÖØ ÔÓÙÖ ÙÒ Ý ØÑ «ÖÑÒØ Ð ÖØ µ Ð «ÖÑÒØ Ð ÖØ ÐÙ¹ÑÑ ÕÙ ÓÖÖ ÔÓÒ Ù ÓÒØÓÒ¹ ÒÑÒØ Ù ÒÐ ÙÖ µ Ò Ò ÔÓÙÖ ÒÖ Ø ÜÑÔÐ Ð ÓÒÒÜÓÒ ÙÖ Ð ÓÑÔØ Ò³ Ø ÓÑÔÐØ ÕÙ³ÔÖ Õ٠гÙØÐ ØÙÖ ÓØ ÒØ ÓØ ÔÖ ÙÒ Ý ØÑ ÐÓÒ Ô ÛÓÖ ÓØ ÔÖ ÙÒ Ý ØÑ ÒØÙÖº ÊÑÖÕÙÓÒ ÕÙ Ò Ø ÜÑÔРгÓØ ØÒØ Ø Ð ØÖÑÒÐ ÖÒØ ÓÒÒØÖ ÙÖ ÙÒ ÓÑÔØ Ø ÓØ Ò ÓÙÒØ Ô ÙÒ ÖÓÐ ÝÑØÖÕÙº Ä ÙÜÑ ÜÑÔÐ ÕÙ ÒÓÙ ÔÖÒÖÓÒ Ø ÐÙ Ð ÒØÙÖ Ù ÓÙÖÖÖ ÙÖ ÒØÖÒغ ÁÐ ³Ø ÒÖ ÒÙÑÖÕÙÑÒØ ÑÒÖ ÒÓÒØ ØÐ ÓÒØÓÒÒÐØ ÒÓÒ¹ÖÔÙØÓÒµ ÙÒ ÓÙÖÖÖ ÙÒ ÓÒ ÓÑÑÒ ÙÒ ÐÖØÓÒ ³ÑÔÓØ Øº ÈÐÙ ÙÖ Ý ØÑ ÓÒØ Ò ÓÒÙÖÖÒ ÔÓÙÖ ÖÐ Ö ØÐÐ ÓÔÖØÓÒ ÔÖ ÜÑÔÐ ÔÔ Ð»ØÐ º Ý ØÑ ÓÒØ Ý ØÑ ÓÑÔÐÜ ÔÖÑØØÒØ Ö ÚÖ ÓÔÖØÓÒ Ñ Ð ÓÒØÓÒÒÐØ ÙÖ ÐÕÙÐÐ ÒÓÙ Ò ØÓÒ Ø Ð ÒØÙÖ ÒÙÑÖÕÙº Ðй Ø Ò ÓÐÑÒØ Ð Ù ÓÒØÓÒÒ¹ ÑÒØ ÖÚÙÖ Ð Ð ÖØ ØÓÒ Ð ÓØ ÑÒÖ ÖÖÕÙ Ò Ð Ý ØÑ ÔÐÙØÓØ ÖÑ ÓØ ÔÖ «Ù ÓÒ Ò Ð Ý ØÑ ÐÖÑÒØ ÓÙÚÖØ º Ò Ð Ý ØÑ ÖÖÕÙ Ð Ð ÙØÐ ØÙÖ ÓÒØ Ò ÔÖ ÙÒ ÙØÓÖØ ÖØ ØÓÒ ÕÙ ØØ Ø ÕÙ Ð Ð Ò ÕÙ ØÓÒ ÔÔÖØÒØ ÙÒ ÔÖ ÓÒÒ ÒØ ÕÙ Ø Ò ÐÐ ÕÙ³ÐÐ ÔÖØÒ ØÖº Ò Ð Ý ØÑ ÐÖÑÒØ ÓÙÚÖØ Ð ÐÒ ÒØÖ Ð Ð Ø ÙÒ ÒØØ Ø ÔÐÙ ØÒÙº ÙÒ Ø ÒÖ Ð ÔÖ ÔÖÓ ÕÙ Ð ÓÒÒ ÒØ Ø Ð ÓÒ Ò ÕÙ ÕÙÐÕÙ³ÙÒ ÔÙØ ØØÖÙÖ ÙÒ Ð ÔÒ ÓÒÒ Ò ÓÙ ÒÓÒ ÕÙÐÕÙ ÒØÖ Ð Ð Ò ÕÙ ØÓÒº Ò Ð ÐÙÑÖ ÜÑÔÐ ÔÖÒØ ÒÓÙ ÚÓÝÓÒ Ö ÙÒ ÖØÒ ÒÓÑÖ ÓÒØÓÒÒÐØ ÔÖÒÔÐ Ò ÔÒ Ð ÓÒØ ÒÓÙ ÓÒ ÙÒ ÝÒØ ÑÒØÒÒغ ß Ä ÓÒ ÒØÐØ
8 ʺ ÊÇÄÄÆ ß Ð³ÒØÖØ ÓÒÒ ß Ð³ÙÒØ ØÓÒ Ð³ÒØ ØÓÒ ß Ð ÒØÙÖ ß Ð ØÓÒ Ð ÓÒØÓÒÒÐØ Ò ÓÒØ Ô Ð ÙÐ ÒÓÑÖÙ ÚÖÒØ Ô¹ ÔÖ ÒØ ÖÙÐÖÑÒØ Ð³Ó ÓÒ ÒÓÙÚÙÜ ÔÖÓÐÑ ÙÖØ ÔÓ ÔÖ ÔÔÐØÓÒ Ô ÕÙ º ÈÊÌÁ ÁÁ ÌÀÆÁÉÍË ³ÁÆÌÊÌ ÆÊÄ º ÁÒØÖÓÙØÓÒ Ä ÔÖÓØÓÓÐ ÓÒØ Ð ØÖÙØÙÖ Ð ÖÝÔØÓÖÔ ÕÙ ÔÖÑØØÒØ Ò ³ÔÔÙÝÒØ ÙÖ ØÒÕÙ ÖÝÔØÓÖÔÕÙ ³ÐÓÖÖ ÔÖÓ¹ ÖÑÑ ÓÑÔÐÜ ÔÖÑØØÒØ Ò Ð ÔÔÐØÓÒ ÓÒÖØ ³Ø¹ ØÒÖ ÙÒ ÓÙ ÔÐÙ ÙÖ ÙØ ÙÚÒØ ÕÙ ÓÒÖÒÒØ Ð ÙÖØ Ò Ð Ò ÓÒÒ ½µ ÙÖÖ Ð ÓÒ ÒØÐØ ÓÒÒ º ¾µ ÙÖÖ Ð³ÙØÒØ ØÓÒ ÚÖ ÓÑÔÓ ÒØ ÕÙ ÔÖØÔÒØ ÙÒ ÔÖÓØÓÓк ÔÙØ ØÖ ÒÚÙ ÑÒ ÖÚÙÖ ÔÖØ ³ÙÒ Ö Ù Øº µ ÙÖÖ Ð ÒØÙÖ Ñ ÚÖ º µ ÙÖÖ Ð³ÒØÖØ ÓÒÒ ÓÙ ØÓÙØ Ù ÑÓÒ Ð ÓÒØÖÓÐ ØØ ÒØÖغ µ ÙÖÖ Ð ÔÖÓØØÓÒ Ù ÑØÖÐ ÖÝÔØÓÖÔÕÙ ÐÙ¹ÑÑ Ò ÔÖØÙÐÖ Ð ÕÙ ÓÑÑ ÓÒ ³Ò ÓÙØ ÓÒØ Ð ÖØ ÕÙ ÓÒØ Ù ÒØÖ ØÒÕÙ ÖÝÔØÓÖÔÕÙ º µ ÈÖÓÙÚÖ ÕÙ³ÓÒ ÓÒÒØ ÙÒ ÖØ Ò ÖÒ ÚÓÐÖ ÕÙ ÔÖÑØØ Ð ÐÙÐÖ Ò ÔÖØÕÙº Ä ÔÖÓØÓÓÐ ÖÝÔØÓÖÔÕÙ ÓÒØ Ð ÓÒØÓÒÒÑÒØ ÜØ ÓÒØ ÔÖ Ò ØÒÖ Ê ÈÃË ÁÈË Á ÁËÇ ÁÌÍ ÚÓÖ
9 Ä ÊÈÌÇÄÇÁ ÅÇÊÆ Ð³ÒÒÜ ¾µµ ÙØÐ ÒØ ÙÒ ÖØÒ ÒÓÑÖ ØÒÕÙ ÖÝÔØÓÖÔÕÙ ÔØ ÙÖÖ Ð ÓÒØÓÒ ÓÒØ Ð ÓÒØ ÓÒº Ë ÓÒ ÚÙØ Ö ÙÒ ØÒÕÙ ÒÖÐ Ø Ð ÔÐÙ ÙØÐ Ð ÙÆØ ÖÖÖ ÕÙÐÕÙ ØÒÖ ÓÒÒÙ ÔÖ ÜÑÔÐ ÓÔÒ ÒÙÔ ÓÔÒ Ð ÁÈË ÁËǹ½¼ ¹¾º ÈÖ ÓÒ Ù ÕÙ Ð ÔÐÙÔÖØ ÓØ ÖÝÔØÓÖÔÕÙ Ò Ð ÔÖÓØÓÓÐ ÓÙÖÒØ ÓÒØ Ò ÙÒ ÓÖÑØ ØÝÔ ÙØ ³ÓØØ º ³ Ø Ð ØÜØ ÐÖ ØÜØ «Ö Ð ÔÙÐÕÙ Ð ÔÖÚ Ð ÖØ ÑÔÖÒØ Ó ³ÙØÒØ ØÓÒ Ñ ÔÔÒ ÒØÙÖº ÉÙÒ ÓÒ ÓÒ ÓÒÒ ÓÙ ÙÒ ÙØÖ ÓÖÑ ÔÖ ÜÑÔÐ ÓÙ ÓÖÑ ³ÒØÖ ÔÓÙÖ ÑÒÖ Ò ÙÒ ÖØÒ ÒÓÑÖ ÐÙÐ ÖØÑØÕÙ ÓÙ ÔÓÙÖ ÚÓÖ ÓÖØ Ð Ð ÓÒ ÙØÐ ÐÓÖ ÓÒØÓÒ ØÖÙØÓÒ Ò ÕÙ³Ð Ø ÜÔÐÕÙ Ò ½ º ÈÓÙÖ ØÓÙØ Ö ÓÒ ÒØÖÓÙ ÓÒ ¼ ½ Ð³Ò ÑÐ Ó¹ ØØ Ø Ð³Ò ÑÐ ÑÓØ ÓÒ ØÖÙØ ÙÖ Ð³ÐÔØ ³ ع¹Ö Ð³Ò ÑÐ ÙØ Ò ³ÓØØ º ÁÐ ÙØ ÒÓØÖ Ù ÕÙ ÖØÒ ØÒÕÙ ÕÙ ÔÔÖ ÒØ ÓÙ ÒÓÑ «ÖÒØ Ò Ð ÐØØÖØÙÖ ÓÒØ ÔÖÓ ØÖ ÑÐÐ ÒÓÒ ÕÙ¹ ÑÒØ ÒØÕÙ ÙÖ Ð ÔÐÒ ÓÖÑк ÁÐ ÙØ ØÓÙØÓ ÖÑÖÕÙÖ ÕÙ³Ò ÖÝÔØÓÖÔ Ð³ ÔØ ÑÔÓÖØÒØ Ð ÖÐ ØÓÒ ÔÖØÕÙ ÓÒÙØ ¹ ØÒÙÖ ÓØ ÓÒØÓÒÒÐØ ÕÙÚÐÒØ Ñ ÓÒØ Ð ÖÐ ØÓÒ ÔÖÓ ØÒÕÙ ØÓÙØ Ø ØÒØ º ijÜÑÔÐ ÒÖØÙÖ Ô ÙÓ¹ÐØÓÖ Ø ÔÓÒØ ÚÙ ØÖ Ò ØÖÙغ ÆÓÙ ÖÚÓÒ ÔÖ Ð ÙØ ÙÒ ÖØÒ ÒÓÑÖ ØÒÕÙ ÖÝÔØÓ¹ ÖÔÕÙ Ò ÔÒ Ð Ð ÖÝÔØÓÖÔ ÑÓÖÒ Ø ÒÓÙ ØÓÒ ØØÖ ³ÜÑÔÐ ØÙÖ ÔÐÙ Ò ØÐ ÔÖ ÐÐÙÖ ÕÙÐÕÙ ÔÖÑØÚ ÖÝÔØÓÖÔÕÙ ÕÙ ÔÖÑØØÒØ Ð Ñ Ò ÙÚÖ ØÒÕÙ º º ÓÒØÓÒ ÖÝÔØÓÖÔÕÙ ËÓØ ÙÒ ÒÓÑÖ Ü ÕÙ ÖÔÖ ÒØÖ ÙÒ ÒÓÑÖ ³ÓØØ º ÍÒ ÓÒ¹ ØÓÒ Ø ÙÒ ÔÔÐØÓÒ
10 ½¼ ʺ ÊÇÄÄÆ ÕÙ ÚÖ ÙÒ ÖØÒ ÒÓÑÖ ÔÖÓÔÖØ ½µ Ö ØÒ Ð ÔÖÑ ÓØ Ý ¾ º ÁÐ Ø ÑÔÓ Ð Ò ÔÖØÕÙ ØÖÓÙÚÖ ÙÒ Ü ØÐ Õ٠ܵ ݺ ¾µ Ö ØÒ ÙÜ ÓÐÐ ÓÒ Ð Ø ÑÔÓ Ð ÐÙÐÖ Ò ÔÖØÕÙ ÙÜ ÐÑÒØ ØÒØ Ù Ø Ú ØÐ ÕÙ Ùµ Úµº Ò ÖÐØ ÙÒ ÓÒØÓÒ ÖÝÔØÓÖÔÕÙ Ò ÔÙØ Ô Ö ØÜØ Ù ÐÓÒ ÕÙ³ÓÒ ÚÙغ ÁÐ Ý ÙÒ ÐÑØ ³ÙØÐ ØÓÒº Ò ÓÒ ÔÓÙÖÖØ ÔÖ Ö ÕÙ³ÙÒ ÓÒØÓÒ ÖÝÔØÓÖÔÕÙ Ø ÙÒ ÓÒØÓÒ Ð µ Ò ÑÐ ÙØ ÝÒØ Ù ÔÐÙ Ð µ ½ ÓØØ µ Ò º ÈÖÒÓÒ ØØÖ ³ÜÑÔÐ Ð ÔÖÑØÚ ËÀ¾ ÕÙ ÔÓÙÖ ÙÒ Ñ ÐÓÒÙÙÖ ÒÖÙÖ ¾ Ø ÓÙÖÒØ ÙÒ ÑÔÖÒØ ¾ Ø ¾ Ð µ ¾ ½ µº Ä Ö ØÒ ØØ ÔÖÑØÚ Ø ÔÓÙÖ Ð ÑÓÑÒØ Ð³ÓÖÖ ½¾ º ÒÒÜ ¾ µº ÊÑÖÕÙÓÒ Ù ÕÙ ËÀ¾ ÔÖÑØ ØÖØÖ Ö ØÐÐ ÒÖÙÖ ¾ ½ Ó ÕÙ ÔÖÑØ ØÓÙØ ÑÑ Ö Þ ÒÓÖÑ º Ò ØØ ÑÑ ÓÒØÓÒ ÔÖÓÔÓ ÔÖ Ð ÆÁËÌ ÆØÓÒÐ ÁÒ ØØÙØ Ó ËØÒÖ Ò ÌÒÓÐÓµ ÓÒ ÔÓ ËÀ½ ÓÒ Ðе ËÀ¾¾ ÔÓÙÖ ÙØÐ Ö Ú Ð ØÖÔР˵ ËÀ¾ ÔÓÙÖ ÙØÐ Ö Ú ÔÖ ÜÑÔР˽¾µ ËÀ ÔÓÙÖ ÙØÐ Ö Ú ÔÖ ÜÑÔР˽¾µ ËÀ½¾ ÔÓÙÖ ÙØÐ Ö Ú ÔÖ ÜÑÔР˾µº º ÌÖÖ Ù Ö ÙÒ ÒÓÑÖ Ó ÓÒÒÐ ÒÓÑÖÙ ÔÔÐØÓÒ ÓÒØ ÓÒ ³ÙÒ ÒÓÑÖ ÐØÓÖ Ó¹ ÓÒÒÐ ³ ع¹Ö ÕÙ ÓØ ÔÖ ÑÒÖ ÓÐ ÓÖ ³ÙÒ ÓÒØÜØ ØÖ Ý ØÑØÕÙº ³ Ø ÔÖ ÜÑÔÐ Ð ÕÙÒ ÓÒ ÚÙØ ÐÓÖ ³ÙÒ ÔÖÓØÓÓÐ ØÖÖ ÙÒ Ó ÔÓÙÖ ØÓÙØ ÙÒ ÒÓÑÖ ÕÙ Ú ÖÚÖ ÚÐÙÖ Ò¹ ØÐ ÖÑ ³ÙÒ ÒÖØÙÖ Ô ÙÓ¹ÐØÓÖ ÚÐÙÖ ÒØÐ ³ÙÒ ¹ ÖÑÒØ Ð ÖØ Ð ÖØ ÓÒ Øº ³ Ø ÕÙ³ÓÒ ÙØÐ ÐÓÖ ÕÙ³ÓÒ Ø ÙÒ ØÖ ÕÙÐÕÙ ÒØÒ Ø ÕÙ Ò³ Ø Ô ÖÐ Ý ØÑØÕÙÑÒØ Ò Ð ÖÓÙÐÑÒØ Ù ÔÖÓØÓÓÐ ÒÓÑÖÙÜ Ø¹ Ö ÖÔØ º
11 Ä ÊÈÌÇÄÇÁ ÅÇÊÆ ½½ ÍÒ ØÖ Ó ÓÒÒÐ Ø ÓÙÚÒØ ÓØÒÙ ÔÖ ÙÒ ÔÖÓ Ù ÔÝ ÕÙ ÓÙÐ ³ÙÒ ÓÒØÓÒ ÓÖÖØÓÒ ÔØ ÖÔÖØÖ Ð «ÕÙÒØØ ³Ð» ÓÙÖÒ ÔÖ Ð ÔÖÓ Ù ÔÝ ÕÙº Ä ÔÐÙÔÖØ ÓÒ Ý ØÑ ³Ü¹ ÔÐÓØØÓÒ ÓÙÖÒ ÒØ ÙÒ «Ö ÖÚÓÖ ³Ð» ÐÑÒØ ÔÖ ÜÑÔÐ ÔÖ Ð ÑÜ ÚÖ ÔÔÓÖØ ÜØÖÙÖ ÔÐÙ ÓÙ ÑÓÒ ÑÔÖÚ Ð ÕÙ ÓÒØ Ð ÔÐÑÒØ Ð Ð Ð ÓÙÖ Ð ÖÔÔ Ù ÐÚÖ Ð ÒÓÖÑØÓÒ Ð³ÓÖÐÓ Ð ÖÙØ ÓÑÔÓ ÒØ Øº ËÓÙ Ð Ý ØÑ ÐÒÙÜ ÔÖ ÜÑÔÐ ÓÒ ÔÓ Ù ÔÖÔÖÕÙ ÕÙ ÓÙ Ð ÖÓÐ Ö ÖÚÓÖº»Ú»ÖÒÓÑ ÓÙ»Ú»ÙÖÒÓѵ ØØÖ ³ÜÑÔÐ ÚÓ ÓÑÑÒØ ÓÒ ÔÙØ ÔÖÓÖ ÓÙ ÐÒÙÜ Ú ÇÔÒËËÄ Ò ØÐÐ ¹ ½¾»Ú»ÖÒÓÑ ÓÔÒ Ð Ø ¹ ¾ ¹ÒÖÝ ºÒ ÇÒ ÔÙØ ÚÓÖ ÕÙ ÓÒÒ Ú Ó Ó ¹Ø Ü ºÒ ¼¼¼¼¼¼¼ ¼¾¾ ½ ¼¼¼¼¼¾¼ ½ ¾½ ¼¼ ¾ ÓÒ ÚÓØ Ð ¾ ÓØØ ¾ Ø ÕÙ ÓÒØ Ø ÖÒÚÓÝ µº ØØÒØÓÒ Ð ÓÒÒ ÖÒÚÓÝ ÓÒØ ÒØÖ ÙÖ ¾ Ø ÖØ Ò ÜÑÐ Ò Ð ÑÓ ÐØØÐ ÒÒº ÙØÖÑÒØ Ø ÓÒ ÖØ Ð ÙØ ³ÓØØ Ò Ð³ÓÖÖ Ö ÖÓ ÒØ ÓÒ ÓØÒØ ¾ ¾ ¼ ½ ¾ Ë ÓÒ ÚÙØ ÕÙ Ð Ö ÖÒÚÓÝ ÓØ Ò ÚÓÖ Ð³ÒÒÜ ¾¾º¾µ ¹ ½¾»Ú»ÖÒÓÑ ÓÔÒ Ð Ø ¹ ¾ ¹ÒÖÝ ÓÔÒ Ð Ò ¹ º Ò ÓÑÑÒ ÓÒ ÓÑÑÒ ÔÖ ÜØÖÖ ½¾ ÓØØ ³ ع ¹Ö ½¼¾ Ø µ Ù ÔÖÔÖÕÙ»Ú»ÖÒÓÑ ÔÖ «¹ ½¾»Ú»ÖÒÓÑ» ÔÙ Ð ÓÑÑÒ «ÓÔÒ Ð Ø» Ø ÙØÐ Ú Ð ÓÔØÓÒ «¹ ¾ ¹ÒÖÝ»º ÔÓÙÖ «ØÙÖ ÙÒ Ú ¾
12 ½¾ ʺ ÊÇÄÄÆ Ð ÓÖØ ØÒØ ÒÖ ¾ Ø µº Ä ÖÖØÓÒ Ö Ð ÓÖØ Ò Ð Ö ÒÖ «ºÒ»º Ë ÓÒ ÖÓÙØ Ò Ð ÔÔ Ð ÓÑÑÒ «ÓÔÒ Ð Ò» Ú Ð³ÓÔØÓÒ «¹» Ð ÓÖØ ÒÖ ÔÖÒØ Ø ÒÓ Ò ÔÓÙÖ ÓÙÖ¹ ÒÖ ÙÒ ÓÖØ ËÁÁº ØØ ÓÖØ Ø ÖÖ Ò Ð Ö ÆÐ «º»º º ÒÖØÙÖ Ô ÙÓ¹ÐØÓÖ ÍÒ ÒÖØÙÖ Ô ÙÓ¹ÐØÓÖ Ø Ò ÒÖÐ ÓÒ ØÖÙØ ÔÖØÖ ³ÙÒ ÓÒØÓÒ ÑØÑØÕÙ ØÖÑÒ Ø ÕÙ ÐÙÐ ÔÖ ÖÙÖÖÒ ÙÒ ÙØ ³ØØ ÓÒØ Ø ØÖ Ð ÙØ Ô ÙÓ¹ÐØÓÖº Ä ÙØ ³ØØ Ø ÐÐ ÑÑ ÙÒ ÙØ ÚÐÙÖ ÒØÖÒ º Ä ÚÐÙÖ ÒØРгØØ Ø ÔÔÐ Ð ÖѺ Ë ÙÒ ÒÒÑ ÒÓÖ Ð ÚÐÙÖ Ù ÖÑ Ð ÓØ ÐÙ ØÖ ÑÔÓ Ð Ò ÔÖØÕÙ ÔÖØÖ ÔÖÑÖ ØÖÑ ³ÙÒ ÙØ Ô ÙÓ¹ ÐØÓÖ ÖÝÔØÓÖÔÕÙ ÔÖÚÓÖ Ð ØÖÑ ÙÚÒغ ØØ ÔÖÓÔÖØ Ö Ù ØÓÖÑ Ó ÚÓÖ ÙÒ ÜÔÓ Ò µ Ø Ò ÙÒ ÖØÒ Ò ÕÙÚÐÒØ Ù Ø ÕٳРÓØ ØÖ Ò ÔÖØÕÙ ÐÙÐØÓÖÑÒØ ÑÔÓ Ð ØÒÙÖ ÙÒ ÖÔÖØØÓÒ Ø ÓÒ ØÖÙØ Ú Ð ÒÖØÙÖ Ô ÙÓ¹ ÐØÓÖ ³ÙÒ ÖÔÖØØÓÒ ÔÙÖÑÒØ ÐØÓÖº ÍÒ ØÝÔÕÙ Ø ÐÙ ÓÙ ÓÒ ÔÓ ³ÙÒ ÓÒØÓÒ Ø ³ÙÒ ÓÒ¹ ØÓÒ Ò ÙÒÕÙ ÕÙ ÔÖÓÙØ ½ غ ÔÖØÖ Ù ÖÑ ¼ ÓÒ Ð¹ ÙÐ ÙÒ ÙØ ³ØØ ½ µ Ø Ð ÙØ Ô ÙÓ¹ÐØÓÖ Ü µº ÎÓ Ð³ÜÑÔÐ Ù ÒÖØÙÖ ÐÙѹÐÙѹËÙ ÇÒ ÓÒÒ ÙÒ ÔÖÓÙØ Ò ÔÕ ÙÜ ÖÒ ÒÓÑÖ ÔÖÑÖ ÐÙÑ Ð ÓÖÑ µ ÓÙ Ô Ø Õ ÓÒØ Ö ÖØ º ÇÒ ÐÙÐ ÐÓÖ ÔÖØÖ ³ÙÒ ÖÑ ½ ¼ Ò ÒÓÑÖ Ù Ö Ó ÓÒÒÐ Ö ÐÙ Ù ÖØ Ð ØØ Ù ÔÖ Ð ÓÖÑÙÐ ÖÙÖÖÒ ½ ¾ ÑÓ Ò Ð³ØØ ÕÙ Ø ÙÒ ÚÐÙÖ ÒØÖÒ Öص ÓÒ ØÖ Ð Ñ Ø Ù Ð ÙØ Ô ÙÓ¹ÐØÓÖ Ò ÔÖÒÒØ Ð Ø ÔÓ Ð Ù Ð µ ÑÓ ¾
13 Ä ÊÈÌÇÄÇÁ ÅÇÊÆ ½ Ä ÖÑ ÐÙ¹ÑÑ Ø ÓÒ ØÖÙØ Ò ÙØÐ ÒØ ÙÒ ÔÖÓ ÖØ Ò Ð ÔÖÖÔ º ÈÖ ÜÑÔÐ ÔÓÙÖ Ð ÒÖØÙÖ ÐÙѹÐÙѹËÙ ÓÑÑ ÓÒ ÒØÖØ ÔÓÙÖ ÚÖ Ö ÓÒ ÚÓÖ Ð ÙØ ÙÒ ÖÑ ¼ ÕÙ ÓØ ÙÒ Ö Ù ÕÙÖØÕÙ ÑÓÙÐÓ Ò ÓÒ ÔÙØ ÔÖ ÜÑÔÐ ÓÒ ØÖÙÖ ÙÒ ÒÓÑÖ Ó ÓÒÒÐ ¾ Ø Ò ÕÙ³ÓÒ Ð³ Ø Ù ÔÖÖÔ ÔÙ ÔÖÒÖ ¼ ÑÓ Òº Ä ØÐÐ ÒØÐ ÔÖÑØ ³ÚØÖ ØÓÙØ ØØÕÙ ÔÖ ÓÖ ÖÙØ Ø Ð ÓÒ ØÖÙØÓÒ ¼ ÙÖ ÕÙ ³ Ø Ò ÙÒ Ö Ù ÕÙÖØÕÙº ÒÖØÙÖ Ò ÔÙØ Ô ÓÒÚÒÖ Ù ÐÒØÙÖ ÖÐØÚ ÔÓÙÖ Ð³ÙØÐ ØÓÒ ÔÖÒÔÐ ³ÙÒ ÚÖØÐ ÒÖØÙÖ Ô ÙÓ¹ÐØÓÖ ÓÒ ØÖÙØ Ô ÕÙÑÒØ ÔÓÙÖ ØØ ÙØÐ ØÓÒ ³ ع¹Ö ÔÓÙÖ Ð ÒÖØÓÒ Ò ØÑÔ ÖÐ ³ÙÒ ÓØ Ø ÔÓÙÚÒØ ÖÚÖ ÔÖ ÜÑÔÐ Ù «ÖÑÒØ ÔÖ ÓØ Ø ÕÙ ÖÒØ ÔÐÙ ÚØ ÕÙ Ù «ÖÑÒØ ÔÖ ÐÓº ÈÓÙÖ ÔÔÐØÓÒ ÓÙ Ð ÓØ Ø Ö Ò³ Ô ÓÒ ³ØÖ Ù ÚÓÐÙÑÒÙÜ Ò Ù ÖÔ ÓÒ ÔÙØ ÖÐ Ö ÒÖØÙÖ Ô ÙÓ¹ ÐØÓÖ Ú ÖÙØ «ÖÑÒØ ÔÖ ÐÓ ÓÙ ÓÒØÓÒ º ÔÖ ÜÑÔÐ Ð ÓÒ ØÖÙØÓÒ ³ÙÒ Ã Ý ÖÚØÓÒ ÙÒ¹ ØÓÒµµº ÔÒÒØ ÓÒ ÔÖÖÖØ ÚÓÖ ÔÖÓ Ô ÕÙ ÕÙ ÔÙÚÒØ ØÖÚÐÐÖ ÖÐÐÑÒØ ÔÖ ÓØ Ø ÒÓÒ ÔÖ ÐÓº ÀÐ Ò Ð³ØØ ØÙÐ ØÝÔ ÖÙØ Ò³ Ø Ô ÒÓÖµ ØÖ ÓÒ ÐÐ ÚÓÖ ÔÖ ÜÑÔÐ Ð ÐÐ Ù ÔÖÓØÓÓÐ ÏÈ ÙØÐ Ù ÙØ Ù Ï¹ ¾ ÔÔº ½¹¾¼ Ò Õ٠гÒÐÝ Ø ÔÖ Ð ËËÁ Ô ½ µº ÁÐ Ü Ø ÔÒÒØ ÙÒ ØÖÚÐ ØÖ ÖÙÜ ÕÙ Ø Ø ÔÖ Ð ÔÖÓØ ÙÖÓÔÒ ËØÖѺ ÔÖÓØ ÖÒÙ ÓÒ ÖÔÔÓÖØ ÜÒØ ÙÒ ÔÓÖØÓÓÐÓ ÕÙØÖ Ý ØÑ Ò ÓØÛÖ Ø ÕÙØÖ Ý ØÑ Ò ÖÛÖ ÓÒØ ÙÒ Ø ÔÙ µº ØØÔ»»ÛÛÛºÖÝÔغٺÓÖ» ØÖÑ» º ÒÖØÙÖ Ñ ÕÙ Ó٠Рõ ³ Ø Ò ÕÙÐÕÙ ÓÖØ ÙÒ ÒÖØÙÖ Ô ÙÓ¹ÐØÓÖ Ò Ò ÕÙ³ ÔÖØÖ ³ÙÒ ÙØ ³ÓØØ ÕÙ³ÓÒ ÔÙØ ÓÒ ÖÖ ÓÑÑ ÙÒ Öѵ ÓÒ
14 ½ ʺ ÊÇÄÄÆ ÖÙÔÖ ÙÒ ÙØ ³ÓØØ Ô ÙÓ¹ÐØÓÖ ³ÙÒ ÐÓÒÙÙÖ ÓÒÒº ¹ ÔÒÒØ Ò ÒÖÐ ÓÑÔØ ØÒÙ Ð ØÐÐ Ð ÓÖØ Ð Ò³ Ø Ô Ò ¹ ÔÒ Ð ³ÚÓÖ ÙÒ ÓÒØÓÒ ÒÖØÙÖ ÓØ ÐØÓÖ Ô ÕÙº ÍÒ ÓÒ ØÖÙØÓÒ Ð³ ³ÙÒ ÓÒØÓÒ ÓÒÚÒØ ÔÖع ÑÒغ ÍÒ ÒÖØÙÖ Ñ ÕÙ Ø Ù ÔÖÓ ³ÙÒ ÓÒØÓÒ Ò Ð Ñ ÙÖ ÓÙ ÔÖØÖ ³ÙÒ ÙØ ³ÓØØ Ò ÒØÖ ÓÒ ÖÙÔÖ ÙÒ ÙØ ³ÓØØ ØÐÐ ÓÒÒ ÔÖØ ÕÙ Ð ØÐÐ ÔÙØ ØÖ ÚÖк ÑÒÖ ÔÐÙ ÓÖÑÐÐ ÙÒ ÒÖØÙÖ Ñ ÕÙ Ø ÙÒ ÔÔÐØÓÒ À Æ Ò ÕÙ ÙÒ ÙØ Ò ³ÓØØ Ü Ø ÙÒ ÒØÖ Ò Ø ÓÖÖ ÔÓÒÖ ÙÒ ÙØ ³ÓØØ À Ü Òµ ÐÓÒÙÙÖ Òº ÍÒ ÒÖØÙÖ Ñ ÕÙ Ø Ù ÔÔÐ ÙÒ Ã ÃÝ ÖÚØÓÒ ÙÒØÓÒµ Ö Ð ÔÖÑØ ÓÒ ØÖÙÖ ÔÖØÖ ³ÙÒ ÙØ ³ÓØØ ÙÒ ÓÙ ÔÐÙ ÙÖ Ð ØÐÐ ÓÒÒº ÎÓ ÙÒ ÓÒ Ð ÕÙ ÓÒ ØÖÙÖ ÙÒ ÒÖØÙÖ Ñ ÕÙ À ÔÖØÖ ³ÙÒ ÓÒØÓÒ º ÆÓØÓÒ Ø Ð ØÐÐ Ò ÓØØ Ð³ÑÔÖÒØ ÐÙÐ ÔÖ ØØ ÓÒØÓÒ Ø ÌÐÐÇØ Ùµµ Ä ÚÐÙÖ À Ü Òµ ÐÙÐ Ð ÓÒ ÙÚÒØ ½µ ÓÒ ÔÓ Ð Ò Ø Ñ ¾µ ÔÓÙÖ ¼ ½ ÓÒ ÒÓØ Ý Ð ÙØ ÓØØ ÓÒØ Ð Ú¹ ÐÙÖ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ Ò ÒÓÑÖ ÒØÖ Ø Ð ÒÓÑÖ º ³ ع¹Ö ÔÖ ÜÑÔÐ Ý ¼ ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ Ý ½ ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼½ µ ÔÙ ÓÒ ÐÙÐ Þ ÜÝ µ µ Ø Ò Ò À Ü Òµ Ø ÓØÒÙ Ò ÔÖÒÒØ Ð Ò ÔÖÑÖ ÓØØ Þ ¼ Þ ½ Þ ½
15 Ä ÊÈÌÇÄÇÁ ÅÇÊÆ ½ º «ÖÑÒØ ÇÒ ÖÔÔÐÐ ÕÙ Ð «ÖÑÒØ Ø Ú Ò ÙÜ ÖÒ ØÓÖ ØÓÙØ ÙÜ Ò ÔÒ Ð Ð «ÖÑÒØ Ð ÖØ Ø Ð «ÖÑÒØ Ð ÔÙÐÕÙº º½º Ð Öغ Ä «ÖÑÒØ Ð ÖØ Ø ÐÙ¹ÑÑ Ú Ò ÙÜ ØÝÔ Ð «ÖÑÒØ ÓØ Ù Ð Ð³Ùµ Ø Ð «ÖÑÒØ ÔÖ ÐÓ º Ò Ð ÙÜ ÓÒ ÔÓ ÙÜ ÓÒØÓÒ ÔÙÐÕÙ Ð ÓÒØÓÒ «ÖÑÒØ ÕÙ ÙÒ ØÜØ ÐÖ Ø ÙÒ Ð ÖØ Ã Ø ÓÖÖ ÔÓÒÖ ÙÒ ØÜØ «Ö Ý Ø Ð ÓÒØÓÒ «ÖÑÒØ ÕÙ ÙÒ ØÜØ Ý Ø ÙÒ Ð Ã Ø ÓÖÖ ÔÓÒÖ Ð ØÜØ ÐÖ Ü Ý Ø Ð «Ö Ü Ú Ð Ð Ã Ø ÔÖØ Ò ÖÖÙÖ Ý Ò³ Ø Ô ÙÒ «Ö ÚÐ Ú Ð Ð Ãº Ò Ð³ÜÔØÙÖ Ø Ð ØÒØÖ ÓÚÒØ ÔÓ Ö Ð ÑÑ Ð ÖØ Ãº Ðй Ø Ò Ð ÔÐÙÔÖØ ÔÖÓØÓÓÐ ÓÒ ØÖÙØ ÐØÓÖÑÒØ Ð ÚÓÐ Ð ÓÒµ Ø Ò Ú ÙÒ ÑØÓ ³Ò Ð ÙÖ Ð ÖÝÔØÓÖÔ Ð ÔÙÐÕÙº º½º½º «ÖÑÒØ Óغ ijÓØÒØÓÒ ³ÙÒ Ý ØÑ «ÖÑÒØ ÓØ Ô ÕÙ ³ ع¹Ö ÕÙ Ò ÓØ Ô ÑÙÐ ÔÖ Ù «ÖÑÒØ ÔÖ ÐÓ Ø ØÖÙØÖ Ð ÓÒ ØÖÙØÓÒ ³ÙÒ ÒÖØÙÖ Ô ÙÓ¹ÐØÓÖ ÔÖÓÖÑÒØ Ø ÙÆ ÑÑÒØ ÙÖº ÇÒ Ò ÔÙØ ÕÙ ÖÔÔÐÖ ÔÖÓÔÓ Ð ØÙØÓÒ ÖØ Ù ÔÖÖÔ º Ë ÓÒ ÔÓ ³ÙÒ ÒÖØÙÖ Ô ÙÓ¹ÐØÓÖ ÐÓÖ Ð ÔÖÒÔ Ù «ÖÑÒØ Ø ÐÙ Ù Ñ ÕÙ Øк ÔÔÐÓÒ Ü ½ Ü ¾ Ü Ò Ð ÓØ Ø ÓÒ ØÖÙØ ÔÖ Ð ÒÖØÙÖ ÔÖØÖ Ù ÖÑ ¼ º Ä ÖÑ ¼ ÓÒ ØØÙ Ð Ð Öغ ÓØ Ø Ù ÓÒÒÙ Ù ØÒØÖ Ö Ù ÔÖØ Ð Ð ÖØ ¼ º Ë Ð³ÜØÙÖ ÚÙØ ÒÚÓÝÖ Ð ØÜØ ÐÖ ½ ¾ Ò Ð Ñ ÕÙ ÓØ Ú Ð ÓØ Ü ½ Ü ¾ Ü Ò ÔÓÙÖ ÓØÒÖ Ð ØÜØ «Ö ½ ¾ Ü Ò ÓÙ Ü º½º¾º «ÖÑÒØ ÔÖ ÐÓº ÈÓÙÖ ÖÖ Ð «ÖÑÒØ ÔÖ ÐÓ Ð ÙØ ØÒÙÖ ÙÜ ÔÖØ ½µ Ä ÖÙØ ÔÖÓÔÖÑÒØ Ø ÕÙ ÐÓÖ ÕÙ³ÓÒ ÐÙ ÓÙÖÒØ ÙÒ Ð ÖØ Ø ÙÒ ÐÓ ØÜØ ÐÖ ÐÓ Ð ØÐÐ ÜØ Ð³ÒØÖ Ù ÖÙص
16 ½ ʺ ÊÇÄÄÆ ÖÒÚÓ ÙÒ ÐÓ «Ö µ Ø ÕÙ ÖÔÖÓÕÙÑÒØ ÓÒ ÐÙ ÓÙÖÒØ ÙÒ ÐÓ «Ö Ø Ð Ð ÖØ ÖÒÚÓ Ð ÐÓ ØÜØ ÐÖ º Ò ÒØÒÙ ØÓÙØ Ø ÔÙÐ Ù Ð Ð ÖØ Ø Ð ØÜØ ÐÖ µº ¾µ Ä ÑÓ ³ÙØÐ ØÓÒ Ù ÖÙØ ÕÙ ÜÔÐÕÙ ÓÑÑÒØ ÓÒ «Ö ÙÒ ØÜØ ÐÖ Ò Ð ÓÙÔÒØ Ò ÐÓ Ø Ò «ØÙÒØ ÙÒ ÖØÒ ÒÓÑÖ ³ÙØÖ ÓÔÖØÓÒ º Ä ØÐÐ Ð ÖÓÑÑÒ ØÙÐÐÑÒØ Ø ½¾ Ø ÓÙ ÑÑ ¾ Ø ÔÓÙÖ ÙÒ ÙÖØ ØÖ ÙØ ÒÚÙº Ò Ð³ØØ ØÙÐ ÙÒ Ð ¼ Ø Ö Ø ÒÓÖ Ñ Ð ÙØ ÔÖÒÖ ÔÖÙØÓÒ ÓÒ ÚÙØ «ÖÖ ÓÙÑÒØ ÝÒØ ÙÒ ÐÓÒÙ ÙÖ Úº Ë Ò ÙÒ ÙØÙÖ ÔÐÙ ÓÙ ÑÓÒ ÐÓÒØÒ ÙÒ ÖÙØ Ø ØÓÙ Ð «Ö ÕÙ «Ð³ÒÒÑ» ÙÖ ÓÒ ÖÚ ÖÓÒØ Ð º ÍÒ ÙØÖ ÔÖÑØÖ ÑÔÓÖØÒØ Ø Ð ØÐÐ Ù ÐÓ ÓÒÒ ØÖØ ÔÖ Ð ÖÙغ Ä Ù ÙÒ ØÐÐ ½¾ Ø Ø ÓÒ Ðк ÆÓÙ ÔÓÙÚÓÒ ØÖ ÔÖ ÜÑÔÐ Ð ÖÙØ Ë½¾ ½¾ Ø Ð ½¾ Ø ÓÒÒ µ ˾ ¾ Ø Ð ½¾ Ø ÓÒÒ µº Ä ÆÁËÌ ÖØ Ò ÓÒ ØÒÖ «ÖÑÒØ ÔÖ ÐÓ ÔÐÙ ÙÖ ÑÓ ³ÙØÐ ØÓÒº ÆÓÙ ÒÓÙ ÓÒØÒØÖÓÒ ³ÒÕÙÖ Ð ÔÐÙ ÙØÐ ÔÖ ÐÓ ÒÒµ Ò ÕÙ³ÙÒ ÙØÖ ÑÓ ØÖ ÑÔÐ ØÖ Æ Ø ØÖ ÙÖ Ò ÔØ Ù ÒÓÙÚÙ ØÒÖ Ë Ð ÑÓ ÌÊ ÓÙÒØÖµº Ë Ð ØÜØ ÐÖ Ò³ Ô ÜØÑÒØ Ð ØÐÐ ÕٳРÙØ Ò ÕÙ Ð ÓÙÔ Ò ÐÓ ØÓÑ Ù Ø ÓÒ ÔÖÓÖ Ù ÔÒ ÑÒÖ ÚÓÖ ÙÒ ÒÓÑÖ ÜØ ÐÓ º ÇÒ ÖÑÖÕÙ ÕÙ Ð ÑÓ ÌÊ ÑÙÐ ÔÙ ÔÖ ÙÒ «ÖÑÒØ ÓØ Ð Ñ ÕÙ ØÒØ ÓÒ ØÖÙØ ÔÖ «ÖÑÒØ Ù ÓÑÔØÙÖº ½µ ÔÖ ÐÓ ÒÒ ÅÓ Ä «ÖÑÒغ Ä ØÜØ ÐÖ Ø ÓÙÔ Ò ÐÓ È ØÐÐ Ø º Ò ÔÐÙ Ù ØÜØ ÐÖ È È ½ È ¾ È ÓÒ ÓÒ Ð ÒÓÖ ³ÙÒ ÐÓ ÒØÐ ØÖ ÐØÓÖÑÒØ ¼ º ÇÒ ÐÙÐ ÐÓÖ Ù ÚÑÒØ ½ à ¼ È ½ µ ¾ à ½ È ¾ µ à ½ È µ
17 Ä ÊÈÌÇÄÇÁ ÅÇÊÆ ½ Ä Ñ «Ö Ø ÐÓÖ ¼ ½ ¾ º Ä «ÖÑÒغ ÁÐ ³«ØÙ Ò ÐÙÐÒØ Ù ÚÑÒØ È ½ à ½ µ ¼ È ¾ à ¾ µ ½ È Ã µ ½ ¾µ ÓÙÒØÖ ÅÓ ÌÊ Ä «ÖÑÒغ Ä ØÜØ ÐÖ Ø ÓÙÔ Ò ÐÓ ØÐÐ Ø º Ò ÑÓ ÓÒ ÔÓ ³ÙÒ ÓÑÔØÙÖ ØÐÐ Ø º ÇÒ ØÖ Ù ÓÖØ ÙÒ ÚÐÙÖ ÒØÐ Ì Ê ½ ÔÓÙÖ ÓÑÔØÙÖº ÇÒ ÐÙÐ ÐÓÖ ½ Ã Ì Ê ½ µ ½ È ½ ½ ÈÙ ÓÒ ÒÖÑÒØ Ð ÓÑÔØÙÖ ³ ع¹Ö ÕÙ³ÓÒ ÐÙÐ Ì Ê ¾ Ì Ê ½ ½ ÈÐÙ ÒÖÐÑÒØ ÓÒ ÐÙÐ Ù ÚÑÒØ ÑÓ ¾ Ø Ì Ê Ì Ê ½ ½ ÑÓ ¾ Ø Ã Ì Ê µ È Ä ØÜØ «Ö ØÖÒ Ñ Ø ÓÒ ØØÙ Ð ÚÐÙÖ Ì Ê ½ Ù ÓÑÔØÙÖ ÙÚ ÐÓ ½ ¾ º Ä «ÖÑÒغ ÁÐ Ø Ò ÐÙÐÒØ Ù ÚÑÒØ ÔÖØÖ Ð ÚÐÙÖ ÒØÐ Ù ÓÑÔØÙÖ Ã Ì Ê µ È Ì Ê ½ Ì Ê ½ ÑÓ ¾ Ø ÇÒ ØÖÓÙÚÖ Ò Ò ÔÔÐØÓÒ ØÐÐ ÕÙ ÓÔÒ Ð ÒÓÑÒØÓÒ «ÖÑÒØ ØÐÐ Õ٠˽¾¹º ØÙÐÐÑÒØ ÙÒ ÑÓ ÕÙ ÓÑÒ Ð Ó Ð ÑÓ ÓÙÒØÖ Ú ÙÒ Ó Å ÚÙ Ð ÓÙÖ Ð ³Ø Ù ÐÓ ÓÙÒØÖ ÅÓº ÑÓ ³Ùع Ð ØÓÒ Ø ØÖ ÔÖÓÖÑÒØ Ø ØÖ ÙÖº ÆÓÙ Ò ÓÒÒÓÒ ÙÒ ÖÔØÓÒ Ò ÙÒ ÔÖÖÔ ÙÐØÖÙÖ º ÔÖÖÔ ¾¼µº
18 ½ ʺ ÊÇÄÄÆ º¾º Ð ÔÙÐÕÙº ÈÓÙÖ Ð «ÖÑÒØ Ð ÔÙÐÕÙ ÕÙ Ùع Ð ØÙÖ ÔÓ ÙÒ ÔÖ Ð Ð Ð ÔÙÐÕÙ Ñ Ð ¹ ÔÓ ØÓÒ ØÓÙ ÙÖ ÙÒ ÖÚÙÖ ÔÖ ÜÑÔе Ø Ð Ð ÔÖÚ ÓÒÒÙ ÙÐÑÒØ ÓÒ ÔÖÓÔÖØÖ º ÇÒ ÔÓ ÐÓÖ ÙÜ ÓÒØÓÒ ÔÙÐÕÙ ÙÒ ÓÒØÓÒ «ÖÑÒØ ÕÙ ÔÖÑØ ØÓÙØ Ð ÑÓÒ «ÖÖ ÙÒ Ñ Ü ØÒØÓÒ Ð³ÙØÐ ØÙÖ Ò ÐÙÐÒØ Ý Ü µ Ø ÙÒ ÓÒØÓÒ «ÖÑÒØ ÕÙ ÔÖÑØ «ÖÖ Ö Ð ÔÖÚ Ò ÐÙÐÒØ Ü Ý µº ØØ Ø¹ ÒÕÙ ÕÙ ³ÔÔÐÕÙ Ñ ÓÙÖØ Ù Ð ÖÐØÚ ÐÒØÙÖ ÔÖÑØÚ ÖÝÔØÓÖÔÕÙ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ÖØ ÒØÐÐÑÒØ ÒÖ Ð º º¾º½º Ê˺ Ä ÔÖÑØÚ «ÖÑÒØ Ð ÔÙÐÕÙ Ð ÔÐÙ ÓÒÒÙ Ø Ê˺ ÁÐ Ø ÙÖ Ð ÆÙÐØ Ð ØÓÖ ØÓÒº ÇÒ Ò³Ò ØÖ Ô ÙÖ Ð³ ÔØ ÑØÑØÕÙ ÊË ÕÙ ÓØ ØÖ ØÙ Ò ÔÖÓÓÒÙÖ Ò ÙÒ ÙØÖ Öº Ä ÒÓÖ Ð ÔÖÑØÚ Ò ÙÆØ Ô º ÈÓÙÖ «ÖÖ ÔÖÓÔÖÑÒØ Ú ÊË Ð Ò ÙÆØ Ô ÔÖÒÖ Ð Ñ Ø ÐÙ ÔÔÐÕÙÖ Ð ÓÒØÓÒ «ÖÑÒØ Ê˺ ³ÙÒ ÔÖØ ÓÒÙÖØ ÙÒ «ÖÑÒØ ØÖÑÒ Ø ³ ع¹Ö ÕÙ ÓÒ «Ö ÙÜ Ó Ð ÑÑ Ñ ÓÒ ÓØÒØ ÙÜ Ó Ð ÑÑ «Ö ÕÙ ÔÙØ ÚÓÖ ÒÓÒÚÒÒØ ³ÙØÖ ÔÖØ Ò Ð Ñ ØÖ ÓÙÖØ ÓÒ Ö ÕÙ ØØÕÙ Ô ÕÙ ÔÙ ÕÙ³ÓÒ Ò Ò ÔÐÙ Ð ØÓØÐ ÚÖ Ø ÓÙÖÒ ÔÖ Ð ØÐРг Ô Ñ ÔÖÓÔÓ Ò ØÓÖ ÔÖ Ê˺ ÁÐ ÓÒÚÒØ ÓÒ ÔÖÔÖÖ Ð Ñ «ÖÖ ÔÖ ÙÒ Ô Ø «Ô ÔÒ ÓÙÖÖ Ò ÖÒ µ»º Ò ½ ź ÐÐÖ Ø Èº ÊÓÛÝ ÓÒØ ÒØÖÓÙØ Ð Ý ØÑ ÇÈ ÇÔØÑÐ ÝÑØÖ ÒÖÝÔØÓÒ ÈÒµ ÕÙ ÔÖÑØ ØØ Ô Ô¹ Òº ÇÈ Ø ÙÒ ÑÓÝÒ ÔÖÔÖÖ Ð Ñ «ÖÖ ÔÒ Ù Ñ µ ÕÙ Ò³ Ø Ô Ô Õ٠гÒÔ ÙÐØÓÒ ³ÙÒ Ð Ñ ÕÙ ÔÙØ ØÖ ÑÔÐÓÝ ÔÓÙÖ ÙÒ «ÖÑÒØ ÝÑØÖÕÙ ÒÖк
19 Ä ÊÈÌÇÄÇÁ ÅÇÊÆ ½ m 0 k r G H s t Ä Ñ Ñ Ø ÖÐÐÓÒ Ò ÙÒ Ñ Å ÙÖ Ð Ò ÓÒ ÖÓÙØ ¼ Ñ ÔÙØ ØÖ ÙØÖ Ó µº ÍÒ ÒÓÑÖ ÐØÓÖ Ö Ø ØÖ Ù ÓÖغ ÇÒ ÔÓ ÔÖ ÐÐÙÖ ³ÙÒ ÓÒØÓÒ ÔÙÐÕÙ À Ø ³ÙÒ ÒÖØÙÖ Ñ ÕÙ Ó٠õ ÔÙÐ º Ä ÓÒØÓÒ À ÔÙØ Ò ÒØÒÙ ØÖ ÖÑÔÐ Ò ÒÓÒÚÒÒØ ÔÖ ÙÒ ÒÖØÙÖ Ñ ÕÙº ÇÒ ÐÙÐ ÐÓÖ Öµ Å Ø À µ Ö Ä Ñ ÒÓ Ø ÐÓÖ Ð ÓÒØÒØÓÒ Ü Øº Ä «Ö Ø Ý ÊË Üµ Ä «ÖÑÒØ ³«ØÙ ÔÖØÖ Ý Ò ÐÙÐÒØ ³ÓÖ Ü ÔÖ «ÖÑÒØ ÊË Ü ÊË Ýµ Ò ÙØ Ð ÚÐÙÖ Ø Ø ÓÒØ ÓÒ ÓÒÒØ Ð ÐÓÒÙÙÖ Ö ÔØÚ ÓÒØ ÜØÖØ Üº ÇÒ ÐÙÐ ÐÓÖ Ä Ñ Ñ Ø ÜØÖØ Åº Ö À µ Ø Å Öµ
20 ¾¼ ʺ ÊÇÄÄÆ ÈÓÙÖ ØÖÑÒÖ ÙÖ ÊË ÓÒ ÕÙ Ð ÔÖÑØÚ ÐÐ ÑÑ ÔÙØ ÖÒÖ ÕÙÐÕÙ ØØÕÙ Ò ÕÙ³ÓÒ ÔÙØ ÓÒØÖÓÐÖ ÔÖ ÜÑÔÐ ½µ Ä ØÙÖ Ô Ø Õ Ù ÑÓÙÐ Ò ÓÒØ ØÖÓÔ ÔÖÓ º ¾µ Ô ½ ÓÙ Õ ½µ Ø ÖÐ ³ ع¹Ö Ò³ ÕÙ ÔØØ ØÙÖ ÔÖÑÖ º µ ijÜÔÓ ÒØ «ÖÑÒØ Ø ÔØØ ÔÖ ÜÑÔÐ ØÐÐ Ò ÒÓÑÖ Ø ÑÓÒ Ù ÕÙÖØ Ð ØÐÐ Ù ÑÓÙÐ Òµº º¾º¾º ÐÑк Ä «ÖÑÒØ ³ÐÑÐ Ø ÐÙ ÙÖ Ð ÆÙÐØ Ù ÔÖÓÐÑ Ù ÐÓÖØÑ Öغ ÁÐ Ø ÙØÐ Ò ÖØÒ ÓÒØÜØ ÒÓØÑÑÒØ Ò ÔÖÓØÓÓÐ ÚÓØ ÐØÖÓÒÕÙ ÔÖ ÜÑÔÐ Ù Ð ÔÓ Ð ÑÓ Ö «Ò ÚÓл ÙÒ «Ö Ò ÓÑÔÖÓÑØØÖ ÓÒ «ÖÑÒØ ÔÖ Ð ØÒØÖº ËÓØ Õ ÙÒ ÒÓÑÖ ÔÖÑÖ ËÓÔ ÖÑÒ ³ ع¹Ö ØÐ ÕÙ Ô ¾Õ ½ ÓØ Ù ÙÒ ÒÓÑÖ ÔÖÑÖº ÇÒ ÙÔÔÓ Ö ÕÙ Ô ÓØ Þ ÖÒ ÔÖ ÜÑÔÐ ¾¼ Ø µ ÔÓÙÖ ÕÙ Ð ÔÖÓÐÑ Ù ÐÓÖØÑ ÖØ ÓØ ÆÐ Ò Ð ÖÓÙÔ ÑÙÐØÔÐØ Ô º ÇÒ Ò Ø Ô ÔÖÓÙÚÖ ÖÒ Ó ÙÖ Ð ÒÓÑÖ ËÓÔ ÖÑÒº Ò ÔÖØÙÐÖ ÓÒ Ò Ø ÑÑ Ô ³Ð Ý Ò ÙÒ Ò Òغ Å ÓÒ ÖÖÚ ØÓÙÓÙÖ Ò ØÑÔ Ö ÓÒÒÐ ØÖÖ ÙÒ ØÐ ÒÓÑÖ Ù Öº ÓÑÑ Ô ½ ¾Õ Ð ÙÐ ÓÖÖ ÔÓ Ð ÔÓÙÖ Ð ÐÑÒØ Ô ÓÒØ ½ ¾ Õ Ø ¾Õº ÁÐ Ý ÙÒ ÙÐ ÐÑÒØ ³ÓÖÖ ½ ³ Ø ½µ Ø ½ ÐÑÒØ ³ÓÖÖ ¾ ³ Ø ½ ³ ع¹Ö Ô ½µº ÐÑÒØ Ð ÓÒØ ÖÓÒÒ Ð º Ä ÙØÖ ÓÒØ ³ÓÖÖ Õ ÓÙ ³ÓÖÖ ¾Õº Ë ÓÒ ØÖ Ù ÓÖØ ÙÒ ÐÑÒØ ½ «Ô ½ Ð Ý ÙÒ Ò ÙÖ ÙÜ ÕٳРÓØ ³ÓÖÖ Õ ÔÓÙÖ Ø ØÖ ÓÒ ÐÚ Ð ÔÙ Ò Õ ÔÖ Ð³ÐÓÖØÑ ÕÙÖ Ò ÑÙÐØÔÐݵº ÇÒ Ú ÓÒ ÖÔÑÒØ ÖÖÚÖ ÓÒ ØÖÙÖ ÙÒ ÐÑÒØ «³ÓÖÖ Õº ÆÓØÓÒ À Ð ÓÙ ¹ÖÓÙÔ ÒÒÖ ÔÖ «º ÊÑÖÕÙÓÒ ÕÙ À Ø Ð ÓÙ ¹ÖÓÙÔ Ö Ù ÕÙÖØÕÙ º ÇÒ ØÖ Ù ÓÖØ ÙÒ Ð ÔÖÚ ½ Õº Ä Ð ÔÙÐÕÙ Ø «º Ë ÓÒ ÙÒ ØÜØ ÐÖ ¼ Ñ Õ ØÖÒ ÑØØÖ ÐÓÖ ÓÙ Ò Ñ ¾ À Ø ÓÒ Ð Ð ØÐ ÕÙÐ Ø ÓÒ ÔÓ Ü Ñ ÓÙ Ò Ñ Ò³ Ø Ô ÙÒ Ö Ù ÕÙÖØÕÙ Ñ ÐÓÖ Ô Ñ Ò Ø ÙÒ Ø ÓÒ ÔÓ Ü Ô Ñº ³ Ø Ü ÕÙ ÐÙ Ø Ò Àµ ÕÙ³ÓÒ Ú «ÖÖ Ò ÐÙÐÒØ Ý ½ «Ý ¾ Ü ÑÓ Ô ÑÓ Ô
21 Ä ÊÈÌÇÄÇÁ ÅÇÊÆ ¾½ ÓÙ Ø ÙÒ ÒÓÑÖ ØÖ Ù ÓÖØ ÕÙ³ÓÒ Ò ÓØ Ô ÖÙØÐ Öº Ä ØÒ¹ ØÖ ÕÙ Ò ÒØÒÙ Ø Ð ÔÖÓÔÖØÖ Ð Ð ÖØ ÔÙØ ÓÒ ÐÙÐÖ Þ Ý ½ ÑÓ Ô ÑÓ Ô ÍÒ Ó ÕٳРÐÙÐ Þ Ð ÓØÒØ Ü Ý ¾ Þ ½ ÑÓ Ô ÁÐ ÐÙ ÙÆØ ÑÒØÒÒØ Ø ØÖ ¼ Ü Õ ÓÙ Õ Ü Ô ÔÓÙÖ ÚÓÖ Ñ Ü ÓÙ Ñ Ô Üº º Ò Ð ÍÒ ÔÖÑØÚ «ÖÑÒØ Ð ÔÙÐÕÙ ÔÙØ ÖÚÖ Ð³Ò ³ÙÒ Ð Öغ ÔÒÒØ ÔÐÙ ÙÖ ÔÖÓØÓÓÐ ÔÖÖÒØ ÙØÐ Ö ÑØÓ Ô ÕÙ Ò Ð Æ¹ÀÐÐÑÒ ÔÖ ÜÑÔе ÕÙ ÓÒØ ÓÙÚÒØ ÑÙÜ ÑÑ ³ ÙÖÖ ÔÐÙ ÙÖØ ÖØÖÓØÚº ÆÓÙ ÔÖÐÖÓÒ ÓÒ ÙÜ ØÒÕÙ ³Ò Ð ½µ ƹÀÐÐÑÒº ¾µ ÃÅ Ý ÒÔ ÙÐØÓÒ ÑÒ Ñº º½º Ò Ð Æ¹ÀÐÐÑÒº ÁÐ ³Ø ÓÒ ÓÑÑ Ð Ø Ü ÔÖ ÒÓÑÖÙÜ ÔÖÓØÓÓÐ ³ÒÖ ÒØÖ ÙÜ ÒØÖÐÓ¹ ÙØÙÖ Ø ÙÒ Ð ÖØ Ã ØÐÐ Ø ÓØØ º ÈÓÙÖ Ð Ø ÔÓ ÒØ ³ÙÒ ÖÓÙÔ ÝÐÕÙ Ò Ø ³ÙÒ ÒÖØÙÖ ÖÓÙÔ Ð ÐÑÒØ ÓÒØ ÓÒ ÓÒ ÒÓØ ÑÙÐØÔÐØÚÑÒØ Ð³ÓÔÖØÓÒ Ù ÖÓÙÔ ½ ¾ ½ ÓÙ Ø Ð³ÓÖÖ µº ÈÖÒÓÒ ÔÖ ÜÑÔÐ ÔÓÙÖ Ð ÖÓÙÔ ÑÙÐØÔÐØ Ôµ ÓÙ Ô Ø ÙÒ ÖÒ ÒÓÑÖ ÔÖÑÖ Ø ÙÒ ÐÑÒØ ÒÖØÙÖ ÖÓÙÔ Ñ ÔÓÙÖÖØ ØÖ Ù ÙÒ ÒÖØÙÖ ³ÙÒ ÖÒ ÓÙ ¹ÖÓÙÔ Ôµ µº ÎÓ ÓÑÑÒØ Ô ÑÒÖ ÑØÕÙµ гҺ Ä ÐÙÐ ÒÕÙ ÓÒØ Ø Ò Ð ÖÓÙÔ ÓÒ Ò ÒÓØÖ ÜÑÔÐ ÑÓÙÐÓ Ôº ÓÒÒ ÔÙÐÕÙ Ð ÖÓÙÔ Ôµ ÙÒ ÒÖØÙÖ ÖÓÙÔ ÙÒ ÒÖØÙÖ Ñ ÕÙ º ØÖ Ù ÓÖØ ÙÒ ÒØÖ Ò ØÐ ÕÙ ½ Ò Ô ½ Ø Ð Ö Öغ ÒÚÓ Ò ÐÙÐ Ø Ò Ð ÖÓÙÔ ÓÒ ÑÓÙÐÓ Ôµº
22 ¾¾ ʺ ÊÇÄÄÆ ØÖ Ù ÓÖØ ÙÒ ÒØÖ Ñ ØÐ ÕÙ ½ Ñ Ô ½ Ø Ð Ö Öغ ÒÚÓ Ñ º ÐÙÐ Ñ µ Ò º ÐÙÐ Ò µ Ñ º Ø ÔÓ ÒØ ÑÒØÒÒØ ÑÑ ÊÔÔÐÓÒ ÕÙ Ð ÐÙÐ ÓÒØ Ø ÑÓÙÐÓ Ô Ò ÙÖº Ä ÒÓÑÖ Ø ÔÙ ÔÖ Ð ØÐÐ Ô Ø ÓØ ÖØÒÑÒØ ØÖ ÔØ Ð ØÐÐ Ð Ð ÓÑÑÙÒ ÓÒÚÓغ Ø Ø Ö Ù ÒÖØÙÖ Ñ Õ٠à ص ÓÙ Ø Ø Ð ØÐÐ Ò ÓØØ Ð Ð ÖØ Ö Ãº º¾º Ä Ý ØÑ Ê˹Ãź Ä Ý ØÑ Ê˹ÃÅ ÙØÐ ÙÒ Ò¹ ØÖ ÔÓ Ø ÃÝÄÒ ÕÙ ÖÔÖ ÒØ Ð ÐÓÒÙÙÖ Ò ÓØØ Ð Ð ÖØ ÒÔ ÙÐÖ Ò ÕÙ³ÙÒ ÐÓÖØÑ ÊËÃÝÒ ÒÖØÓÒ ÓÙÔÐ Ð ÊË Ø ÙÒ ÒÖØÙÖ Ñ ÕÙ ÓÙ ÃÝ ÖÚØÓÒ ÙÒØÓÒµ ú ÇÒ ÓØ ÓÒ ÚÒØ ØÓÙØ Ó ÚÓÖ ØÐ ÙÒ Ý ØÑ ÊË Ô¹ ÖÑØÖ Ò µ ÑÓÙÐ Ò ÜÔÓ ÒØ ÔÙÐ ÜÔÓ ÒØ ÔÖÚ µº ÇÒ ÒÓØ Ä Òµ Ð ØÐÐ Ò Ò ÓØØ º Ê˹ÃÅ ÒØ ÐÓÖ ÙÜ ÐÓÖØÑ ÊË ÃÅÒÖÝÔØ Ò µ Ø ÊË ÃÅÖÝÔØ Ò µº Ä ÔÖÑÖ ÒÔ ÙÐ ÙÒ Ð ÖØ Ò ÙØÐ ÒØ Ð «ÖÑÒØ ÊË Ð ÔÙÐÕÙ Ò µº Ä ÙÜÑ ÖØÖÓÙÚ Ð Ð ÖØ ÒÔ ÙÐ Ò Ò ÙØÐ ÒØ Ð «ÖÑÒØ ÊË Ð ÔÖÚ Ò µº º¾º½º ÒÔ ÙÐÖ Ð Ð Öغ ijÐÓÖØÑ ÊË ÃÅÒÖÝÔØ Ò µ ÓÒØÓÒÒ Ð ÑÒÖ Ù¹ ÚÒØ ½µ ÇÒ ÒÖ Ù Ö ÙÒ ÒÓÑÖ Ö ¾ ¼Òº ¾µ ÇÒ «Ö ÒÓÑÖ Ú ÊË Ú ÊË Òµ Öµº µ ÇÒ ØÖÒ ÓÖÑ ÒÓÑÖ Ò ÙØ ³ÓØØ ØÐÐ Ä Òµ ÓØØ Á¾ÇËÈ Ú Ä Òµµ µ ÇÒ ÐÙÐ Ð Ð ÖØ Ã Ã Á¾ÇËÈ Ö Ä Òµµ ÃÝÄÒµº µ ÇÒ ÔÓ ÓÒ Ø Ãº
23 Ä ÊÈÌÇÄÇÁ ÅÇÊÆ ¾ ÊÑÖÕÙ Ò ÒØÒÙ ÙÐ Ø ØÒ ØÖ ØÖÒ Ñ Ù ¹ ØÒØÖº º¾º¾º Ô ÙÐÖ Ð Ð Öغ ½µ ÔÖØÖ ÓÒ ÖØÖÓÙÚ Ö ÔÙ Á¾ÇËÈ Ö Ä Òµµ ÔÖ «ÖÑÒØ ÊË ÙØÐ ÒØ Ð Ð ÔÖÚ Ò µº ¾µ ÇÒ ÐÙÐ Ã Ã Á¾ÇËÈ Ö Ä Òµµ ÃÝÄÒµº µ ÇÒ ÔÓ Ãº ½¼º ËÒØÙÖ Ä ÒØÙÖ Ø ÙÒ ÔÖÑØÚ ÖÝÔØÓÖÔÕÙ ÕÙ ÖÒØØ Ð³ÒØÖØ ³ÙÒ Ñ ÓÙÖÒØ Ð³ÙØÒØ ØÓÒ Ù ÒØÖ Ø ÙÖ Ð ÒÓÒ¹ ÖÔÙØÓÒº ÕÙ ÙØÐ ØÙÖ ÔÓ ³ÙÒ Ð ÔÙÐÕÙ Ø ³ÙÒ Ð ÔÖÚ º ÇÒ ÔÓ Ù ³ÙÒ ÓÒØÓÒ ÔÙÐÕÙ º ÄÓÖ ÕÙ ÚÙØ ÒÖ ÙÒ Ñ Ü Ð ÙØÐ Ð ÔÖÚ Ø Ð ÓÒØÓÒ ÔÙÐÕÙ ÒØÙÖ Ë ÔÓÙÖ ÐÙÐÖ Ð³ÔÔÒ Ë Üµ µº ÁÐ ØÖÒ ÑØ ÐÓÖ Ð ÓÙÔÐ Ü µ ÓÒ ØØÙ Ù Ñ Ü Ø Ð³ÔÔÒ º ÌÓÙØ Ð ÑÓÒ ÔÙØ ÚÖ Ö ÕÙ Ð ÒØÙÖ Ø ÚÐ Ò ÙØÐ ÒØ Ð ÓÒØÓÒ ÔÙÐÕÙ ÚÖ ØÓÒ Î Ø Ð Ð ÔÙÐÕÙ ÔÖ Ð ÐÙÐ Î Ü µ µº Ä ÒØÙÖ ÔÙØ ØÖ ÙØÐ ÔÓÙÖ ³ÙØÒØ Ö ÔÖ ¹ ÒØÙÖ Ñ Ø Ø ÒÚÓÝ ÔÖ Ð ÓÖÖ ÔÓÒÒغ Ä ØÒÖ ËË ØÐ ËÒØÙÖ ËØÒÖµ Ù ÆÁËÌ ÖØ ÙÒ ØÒÖ ÒØÙÖ ÕÙ ÔÖÚÓØ Ð³ÑÔÐÓ Ù ÓÜ ³ÙÒ ÔÖÑØÚ ÙÚÒØ ½µ ËÒØÙÖ ÊË ÙÖ Ð Ý ØÑ ÊË ÕÙ ÙØÐ Ð ÆÙÐØ Ù ÔÖÓÐÑ Ð ØÓÖ ØÓÒº ¾µ ËÒØÙÖ Ë ØÐ ËÒØÙÖ ÐÓÖØѵ ÕÙ ÙØÐ Ð ¹ ÙÐØ Ù ÔÖÓÐÑ Ù ÐÓÖØÑ ÖØ Ò ÙÒ ÖÓÙÔ ÑÙÐØÔÐØ Ô Ø ÕÙ Ø ÙÒ ÚÖÒØ Ð ÒØÙÖ ³ÐÑк µ ËÒØÙÖ Ë ÐÐÔØ ÙÖÚ ØÐ ËÒØÙÖ ÐÓÖØѵ ÕÙ ÙØÐ Ð ÆÙÐØ Ù ÔÖÓÐÑ Ù ÐÓÖØÑ ÖØ ÙÖ Ð ÖÓÙÔ ÔÓÒØ ³ÙÒ ÓÙÖ ÐÐÔØÕÙº
24 ¾ ʺ ÊÇÄÄÆ ½½º Ó ³ÙØÒØ ØÓÒ Ñ Ä Å ÓÙ ÒÓÖ ÓÒØÓÒ Ð Öص ÔÖÑØØÒØ ÙÒ ÙØÐ ØÙÖ ³ÙØÒØ Ö Ø Ò ÑÑ ØÑÔ ³ ÙÖÖ Ð³ÒØÖØ ³ÙÒ Ñ ÙÔÖ ³ÙÒ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ÕÙ ÔÖØ Ð ÑÑ Ð ÖØ ÕÙ ÐÙº ÇÒ ÔÙØ ÓÒ ØÖÙÖ ÙÒ Å Ú ÙÒ ÖÙØ «ÖÑÒØ Ð Öغ Å ÓÒ ÔÖÖ ÓÙÚÒØ ÙØÐ Ö ÙÒ ÖÙØ Ô ÕÙº Ä ÔÖÑØÚ Å ÓÒØ Ù ÔÔÐ ÓÒØÓÒ Ð Öغ Ð ÖØ Ò «Ø ØÖ Ò ÐÙÖ ÓÒØÓÒÒÑÒغ ÍÒ Ñ ÔÙØ ØÖ ÓÒ Ö ÓÑÑ ÙÒ ÓÒØÓÒ Ò Ò ÕÙ ÙÒ ÙØ Ò ³ÓØØ Ø ÙÒ Ð ÖØ Ø ÓÖÖ ÔÓÒÖ ÙÒ ÐÓ ØÐÐ Ü Ò ÓØØ º Ò ÒØÒÙ Ò ÔÖØÕÙ Ð ØÐРгÒØÖ ÓÑÑ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÒØÓÒ Ø ÐÑغ Ä ÖÙØ Ë ÙØÐ Ò ÑÓ ÔÓÙÖ ÐÕÙÐ ÓÒ Ò Ö ÕÙ Ð ÚÐÙÖ ÒØÐ Ø Ð ÖÒÖ ÐÓ ÓÙÖÒØ ÙÒ ØÖ ÓÒ Åº ÍÒ ØÖ ÓÒ Å Ø Ù ÓÙÖÒ Ò Ð ÑÓ «ÖÑÒØ ÐÓ ÓÙÒØÖ ÅÓ ÓÒØ ÒÓÙ ÚÓÒ ÔÖÐ Ø ÙÕÙÐ ÒÓÙ ÓÒ ÖÓÒ Ò ÙÒ ÔØÖ ÙÐØÖÙÖ ÙÒ ÔÖÖÔ º ÔÖÖÔ ¾¼µº ÈÊÌÁ ÁÁÁ ÌÀÆÁÉÍË ÈÄÍË ËÈÁÄÁËË ½¾º ÒÖÐØ ÁÐ ³Ø ÖÖ ÕÙÐÕÙ ÙØÖ ØÒÕÙ ÖÝÔØÓÖÔÕÙ ÕÙ Ò ÓÐÐÓÖØÓÒ Ú Ð ØÒÕÙ ÒÖÐ ÖØ Ò Ð ÔÖØ ÁÁ ÓÒØ ÑÔÐÓÝ Ò ÔÖÓØÓÓÐ ÔÐÙ ÔÐ ÓÑÑ ÔÖ ÜÑÔÐ Ð ÚÓØ ÐØÖÓÒÕÙ ÓÙ ÒÓÖ Ð ÑÓÒÒ ÒÙÑÖÕÙº ÆÓÙ Ò ÖÖÓÒ Ô ÔÖÓØÓÓÐ ÕÙ ÔÓÙÖ ÖØÒ Ò ÓÒØ Ô ÒÓÖ ÓÙÖ Ø ¹ ÒØ Ø ÕÙ ÓÒØ ÒÓÖ ØÙÐÐÑÒØ ÙØ ÖÖº Ä ØÒÕÙ ÕÙ ÒÓÙ ÖÚÓÒ ÔÙÚÒØ Ù ÕÙÓÕÙ³ Ð ÔÖÓØÓÓÐ ÔÐÙ ÓÑÔÐÜ ØÖ ÓÒ Ö ÓÑÑ ÔÖÓØÓÓÐ ÖÙÑÒØÖ º ÆÓÙ ÓÑÑ Ð ÖÓÒØÖ ÒØÖ ÔÖÑØÚ ÖÝÔØÖÓÖÔÕÙ Ø ÔÖÓØÓÓк ØØ ÔÖØ ÓØ ÙÓÙÔ Ø º
25 Ä ÊÈÌÇÄÇÁ ÅÇÊÆ ¾ Ä ØÒÕÙ ÙÚÒØ ÒÓÙ ÑÐÒØ ÑÔÓÖØÒØ ÒÓØÑÑÒØ ÔÓÙÖ Ð ÔÔÐØÓÒ Ù ÚÓØ ÐØÖÓÒÕÙ ÓÙ Ð ÑÓÒÒ ÒÙÑÖÕÙ ½µ Ä ÒØÙÖ Ò ÚÙк ¾µ Ä ÔÖÙÚ ÚÙÐØÓÒ ÒÙÐк µ Ä Ñ Ò º µ Ä «ÖÑÒØ ÓÑÓÑÓÖÔÕÙ µ Ä ÔÖØ ÖØ µ Ä ÑÜ ÒØ ½ º Ä ÒØÙÖ Ò ÚÙÐ Ä ÒØÙÖ Ò ÚÙÐ ÓÒ Ø Ö ÒÖ ÙÒ ÓÙÑÒØ ÙÒ Ù¹ ØÓÖØ Ò Õ٠гÙØÐ ØÙÖ ÕÙ ÓØÒØ ØØ ÒØÙÖ ÔÙ ØÖ ØÖº Ò ÔÖØÙÐÖ ½µ ijÙØÓÖØ Ò ÔÙØ Ô ÔÖÒÖ ÓÒÒ Ò Ù ÓÙÑÒØ Ù ÑÓ¹ ÑÒØ Ð ÒØÙÖº ¾µ Ë Ð ÓÙÑÒØ Ò ÖÚÒØ Ð Ú٠гÙØÓÖØ Ðй Ò ÔÓÙÖÖ Ô ØÖÑÒÖ Ò ÕÙÐÐ ÖÓÒ ØÒ ÐÐ Ò ÓÙÑÒغ Ò ÔÖØÙÐÖ ÐÐ Ò ÔÓÙÖÖ Ô Ö ÕÙ ÐÙ ÑÒ ÒÖ ÓÙ¹ ÑÒغ ÈÖÓ ÓÒ ÑÒÖ Ù ÙÒ ÓÒØÓÒ ÕÙ ÑÔ Ð ÖÙ ³ÙÒ ÓÙÑÒØ Òº ½ º½º ËÒØÙÖ Ò ÚÙÐ ÑÔк ÎÓ ÙÒ ÖÔØÓÒ ÓÒ¹ ØÓÒÒÐÐ Ü ¾ Ø ÙÒ ÓÙÑÒØ Ø ÙÒ ÓÒØÓÒ ¼ ½ ÇÒ ÔÓ Ù ³ÙÒ ÓÒØÓÒ ÑÓÙ ÙÜ ÚÖÐ Ê ¼ ½ ¼ ÕÙ ØÓÙØ Ð Ö ¾ Ê Ø ØÓÙØ Ý ¾ ¼ ½ Ø ÓÖÖ ÔÓÒÖ ÙÒ ØÜØ ÒÖ Ö Ýµº ËÓØ ÔÖ ÐÐÙÖ Ë Ð ÓÒØÓÒ ÒØÙÖ Ð³ÙØÓÖغ ÇÒ ÙÔÔÓ ÕÙ ½µ Ä ÓÒØÓÒ Ø ÐÑÒØ ÐÙÐк
26 ¾ ʺ ÊÇÄÄÆ ¾µ ÓÒÒ ÒØ Ö Ýµ Ð Ø ÕÙ ¹ÑÔÓ Ð ØÖÑÒÖ Ð ÚÐÙÖ Ö Ø Ýº µ ÓÒÒ ÒØ Ö Ø Ë Ö Ýµµ Ð Ø Ð ØÖÓÙÚÖ Ë Ýµº Ò ÓÒØÓÒ ÚÓ ÓÑÑÒØ ÔÙØ ÔÖ ÒØÖ ÙÒ ÒØÙÖ Ò ÚÙÐ ½µ ijÙØÐ ØÙÖ Í ÚÙØ Ö ÒÖ Ð ÓÙÑÒØ Üº ÁÐ ÐÙÐ ÓÒ Ý Üµº ¾µ ijÙØÐ ØÙÖ Í ØÖ Ù ÓÖØ ÙÒ Ð Ö ÔÙ ÐÙÐ Þ Ö Ýµ Ö Üµµ µ ijÙØÐ ØÙÖ Í Ø ÒÖ Þ ÔÖ Ð³ÙØÓÖØ µ ijÙØÐ ØÙÖ Í ÓØÒØ Ò ¼ Ë Þµ Ë Ö Üµµµ ¼ Ë Ö Üµµµ Ö Ë Üµµµ ÈÙ ÕٳРÓÒÒØ Ù Ö Ð ÔÙØ ÐÙÐÖ Ë Üµµ Ä ÓÙÔÐ Ü µ ÓÒ ØØÙ ÙÒ ÓÙÑÒØ ÑÙÒ ³ÙÒ ÒØÙÖ ÚРгÙØÓÖغ ÅÑ Ð³ÙØÓÖØ ÑÒØÒØ ÙÒ ØÓÙ Ð ÓÙÑÒØ ÕÙ ÐÙ ÓÒØ Ø ÔÖ ÒØ ÐÐ Ò ÔÓÙÖÖ Ñ ÖØÖÓÙÚÖ ØÖ Ù ÓÙÔÐ Ü µ Ò Ù ÚÑÑÒØ Ð Ò ÓÒØÒØ ÕÙ³ÙÒ ÒØÙÖ µº Ë ÓÒ Ó Ø ÓÑÑ ÓÒØÓÒ ÒØÙÖ ÙÒ ÒØÙÖ ÊË ÑÓ¹ ÙÐ Ò ³ÜÔÓ ÒØ ÔÙÐ Ø ³ÜÔÓ ÒØ ÔÖÚ º ÐÓÖ ÓÒ ÔÙØ Ó Ö ÓÑÑ ÓÒØÓÒ Ö Ýµ Ö Ý Ò Ð³ÙØÐ ØÙÖ ØÖ Ù ÓÖØ ÙÒ ÒØÖ Ö ÔÖÑÖ Ú Ò ÔÙ ÐÙÐ Ö Üµº ÁÐ ÓØÒØ Ð³ÙØÓÖØ Ë Ö Ýµµ Ö Ýµ ÑÓ Ò Ö Ë Ýµ ÑÓ Ò ÓÒÒ ÒØ Ö Ø Ë Ö Ýµµ Ð Ø ÓÒ Ð ÐÙÐÖ Ë Ýµº
27 Ä ÊÈÌÇÄÇÁ ÅÇÊÆ ¾ ½ º¾º ÚØÖ Ð ÖÙº ÁÐ Ü Ø ÙÒ ÑÐÓÖØÓÒ Ù ÔÖÓØÓÓÐ ÕÙ ÚØ Ð ÖÙ Ù ÓÙÑÒØ Òº Ë ÓÙÑÒØ Ò ÖÔÖ ÒØ ÙÒ ÑÓÒÒ ÒÙÑÖÕÙ ÔÖ ÜÑÔÐ Ð Ø ØÖ ÑÔÓÖØÒØ ÕÙ³Ð Ò ÔÙ Ô ØÖ ÖÔÖ ÒØ ÔÐÙ ÙÖ Ó º ÆÓÙ ØÐÐÖÓÒ Ô ØØ ÑÐÓÖØÓÒ ÕÙ³ÓÒ ÔÙØ ØÖÓÙÚÖ ÔÖ ÜÑÔÐ Ò Ôº ½¹½¼ ½º Ä ÔÖÙÚ ÚÙÐØÓÒ ÒÙÐÐ Ò Ð ÔÖÙÚ ÚÙÐØÓÒ ÒÙÐÐ ÙÒ ÔÖÓÙÚÙÖ ØÒØ ÓÒÚÒÖ ÙÒ ÚÖ ØÙÖ ÕٳРÓÒÒØ ÙÒ ÖØÒ Öغ Å Ð ÓØ Ð Ö Ò ÓÙÖÒÖ ³ÒÓÖÑØÓÒ ÕÙ ÔÓÙÖÖØ ÔÖÑØØÖ Ù ÚÖ ØÙÖ ÐÙÐÖ Ò ÔÖØÕÙ ÔÖ ÙÒ ÐÓÖØÑ ÒÓÒ ØÖÑÒ Ø ÔÓÐÝÒÓÑÐ ÔÖ ÜÑÔе ÒÓÖÑØÓÒ ÕٳРҳÙÖØ Ô ÔÙ ÐÙÐÖ Ò Ð ÓÑÑÙÒØÓÒ Ù ÔÖÓÙÚÙÖº Ù ÔÓÒØ ÚÙ Ð ØÖÑÒÓÐÓ ÓÒ ÔÖÐÖ ÔÖÓÙÚÙÖ Ö Ôº ÚÖ ØÙÖµ ÓÒÒØ ÐÓÖ ÕÙ ÐÙ¹ ÙÚÖ Ð ÐØØÖ Ð ÔÖÓØÓÓÐ Òº ÍÒ ØÖÙÖ Ø ÙÒ ÔÖÓÙÚÙÖ ÓÙ ÙÒ ÚÖ ØÙÖ ÕÙ Ò ÙÚÒØ Ô Ð ÔÖÓØÓÓÐ ÑÔÓ º Ò ÔÖØÙÐÖ ÙÒ ÔÖÓÙÚÙÖ ØÖÙÖ ÖÖ Ö ÖÓÖ Ù ÚÖ ØÙÖ ÕٳРÓÒÒØ ÙÒ ÖØ ÓÒØ Ð Ò ÔÓ Ô º ÎÓ ÔÖ ÜÑÔРгÒØ ØÓÒ Ø¹ËÑÖ Ø Ð³ÒØ ØÓÒ ËÒÓÖÖº ½º½º ÁÒØ ØÓÒ Ø¹ËÑÖº ØØ ÔÖÑØÚ Ø ÙÖ Ð ÔÖÓÐÑ Ð Ö ÙÓ Ø ÕÙÖØÕÙº ËÓØ Ò ÔÕ ÙÒ ÔÖÓÙØ ÙÜ ÒÓÑÖ ÔÖÑÖ ØÒØ ÖÒ º ÆÓØÓÒ É Ò Ð³Ò ÑÐ Ö Ù ÕÙÖØÕÙ ÑÓÙÐÓ Ò ÕÙ ÓÒØ ÔÖÑÖ Ú Òº Ä ÔÖÓÙÚÙÖ È ÔÓ ³ÙÒ ÖØ ½ µ ÓÒ ØØÙ ÐÑÒØ ¾ Ò ÔÖÑÖ Ú Òº Ä Ð ÔÙÐÕÙ Ø Ò Ø Ù ¾ ½ ¾ µ Ù ½ Ù µº ijÒØ ØÓÒ Ù ÔÖÓÙÚÙÖ È ÙÔÖ Ù ÚÖ ØÙÖ Î ÐÙ Ð ÓÒ ÙÚÒØ ½µ Ä ÔÖÓÙÚÙÖ È ØÖ Ù Ö Ö ¾ Òµ ÔÖÑÖ Ú Òº ÁÐ ÐÙÐ Ú Ö ¾ ÑÓ Ò Ø Ð³ÒÚÓ Ù ÚÖ ØÙÖ Î º ¾µ Ä ÚÖ ØÙÖ Î ØÖ Ù Ö ½ µ ¾ ¼ ½ Ø Ð³Ò¹ ÚÓ È º µ È ÐÙÐ Û Ö É ½ ÑÓ Ò Ø Ð³ÒÚÓ Î º
28 ¾ ʺ ÊÇÄÄÆ µ Î ÐÙÐ Û ¾ ÑÓ Ò Ø ÔØ Ð ÔÖÙÚ ³Ð ØÖÓÙÚ Ú É ½ Ù º ½º¾º ÁÒØ ØÓÒ ËÒÓÖÖº ÇÒ ÑØ Ò ÔÐ ÙÒ ÖÓÙÔ ÑÙй ØÔÐØ Ô Ø ÙÒ ÓÙ ÖÓÙÔ À ³ÓÖÖ Õ ÓÙ Õ Ø ÙÒ ÖÒ ÒÓÑÖ ÔÖÑÖ ÕÙ Ú Ô ½º ÈÓÙÖ ØÐ ÙÖ Ð ÓÒ ØÖÙØÓÒ Ù ÓÙÔÐ Õ Ôµ ÓÒ ÔÙØ ÚÓÖ Ð Ø ØØÔ»»ÛÛÛºÖÝÔØºÖ ÓÙ Ð ÐÚÖ ¾ º ËÓØ «ÙÒ ÒÖØÙÖ À ÓÒ ØÖ Ù ÓÖØ ¾ Ô Ô ½µÕ ½ ÐÓÖ ÓÒ ÔÓ «Ô ½µÕ ÒÓÒ ÓÒ ÖØÖ ÙÒ µº Ä Ð ÖØ Ù ÔÖÓÙÚÙÖ Ø ØÖ Ù ÓÖØ Ò Õº Ä Ð ÔÙÐÕÙ Ø Ô Õ «Ùµ ÓÙ Ù «ÑÓ Ôº Ä ÔÖÓÙÚÙÖ È Ú ÔÖÓÙÚÖ Ù ÚÖ ÙÖ Î ÕٳРÓÒÒØ Ð ÐÓÖØÑ ÖØ Ùº ½µ È ØÖ Ù ÓÖØ Ö ¾ Õ ÐÙÐ Ü «Ö ÑÓ Ô Ø ÒÚÓ Ð Ö ÙÐØØ Î º ¾µ Î ØÖ Ù ÓÖØ Þ ¾ Õ Ø Ð³ÒÚÓ È º µ È ÐÙÐ Ú Ö Þ ÑÓ Õ Ø Ð³ÒÚÓ Î º µ Î ÚÖ ÕÙ Ü «Ú Ù Þ ÑÓ Ôº ½º º ÈÖÙÚ Ò ÚÙÐØÓÒ Ø ÒØÙÖº ÍÒ ÔÖÙÚ ÒØÖ¹ ØÚ Ò ÚÙÐØÓÒ ÓÑÑ Ð ÙÜ ÜÑÔÐ ÕÙ ÒÓÙ ÚÒÓÒ ÚÓÖ ÔÙØ ÑÓ Ö Ò ÙÒ ÒØÙÖº Ä Ø ÕÙ ÐÓÖ Ù ÔÖÓØÓÓÐ ÔÖÙÚ ØÒØ ÒÚÓÝ ÔÖ Ð ÚÖ ØÙÖ ÓÒØ ÑÒØÒÒØ ÒÖ ÔÖ Ð Ñ ÒÖº ÊÔÖÒÓÒ Ð ÒÓØØÓÒ Ù ÔÖÖÔ ½º¾º ÇÒ Ü ÓÒ ¼ ½ Õ ÙÒ ÓÒØÓÒ ÖÝÔØÓÖÔÕÙº Ë È ÚÙØ ÒÖ ÙÒ Ñ ¹ Ñ Ð Ð ÓÒØÒØÓÒ ÑÜ Ø ØØ ÑÔÖÒØ Ú ÓÙÖ Ð ÖÓÐ Ù Þ Ù ÔÖÓØÓÓÐ Ù ÔÖÖÔ ½º¾ Þ Ñ«Ö ÑÓ Ôµ Ä ÒØÙÖ Ø ÐÓÖ Þ Úµ Þ Ö Þ ÑÓ Õµº Ä ÚÖ ØÓÒ Ð ÒØÙÖ ÓÒ Ø Ø ØÖ Ð ÓÒØÓÒ ÙÚÒØ Ø Ø Ø Þ Ñ«Ú Ù Þ ÑÓ Ôµ
29 Ä ÊÈÌÇÄÇÁ ÅÇÊÆ ¾ ½º ÒÑÒØ ÇÒ Ø ÓÙÚÒØ ÓÒÖÓÒØ Ù ÔÖÓÐÑ ÙÚÒØ ÓÒ ÚÙØ ³ÒÖ ÙÖ ÙÒ ÚÐÙÖ ÓÙ ÓÙ ÒÓÒ ÔÖ ÜÑÔÐ ÔÓÙÖ ÙÒ ÚÓص Ø Ö ØØ ÚÐÙÖ Ù ÕÙ³ ÕÙ Ð ÔÖÓØÓÓÐ ÑÒ Ð Ñ ÕÙÖº Ä ÓÒ ÑÔÓ Ò ÙÖ ÕÙ ØØ ÚÐÙÖ Ò³Ø Ô ÔÙ ØÖ ÑÓ ÔÖ Ð³ÒÑÒغ ÆÓÙ ÐÐÓÒ ÓÒÒÖ ÙÜ ÜÑÔÐ ³ÒÑÒغ ½º½º ÒÑÒØ ÙÖ Ð Ö ÙÓ Ø ÕÙÖØÕÙº Á ÒÓÙ ÐÐÓÒ ÒÖ ÙÒ Ø ¼ ÓÙ ½º ËÓØ Ò ÔÕ Ð ÔÖÓÙØ ÙÜ ÒÓÑÖ ÔÖÑÖ ØÒØ ÖÒ º ËÓØ É Ð ÓÙ ¹ÖÓÙÔ ÐÑÒØ ÖÖ Ò ÕÙ ÓÒØ ÔÖÑÖ Ú Òº ËÓØ Â Ð ÓÙ ¹ÖÓÙÔ ÐÑÒØ ÝÑÓÐ ÂÓ ½º ËÓØ Ò Ò Æ Â Ò É Ð ÐÑÒØ ÒÓÒ¹ÖÖ Â º ÎÓ Ð ÔÖÓØÓÓÐ ÒØÖ Ð ÕÙ ÚÙØ ÒÖ ÙÒ Ø Ø Ð ÖÚÙÖ Óº ½µ Ð ÓÒ ØÖÙØ Ô Õ Ò ØÖ Ù ÓÖØ Ú ¾ ƺ ¾µ Ð Ò Ð Ø º ÈÓÙÖ Ð ÐÐ ØÖ Ù Ö Ö ¾ Ò Ø ÔÓ Ö ¾ Ú ÑÓ Ò Ø ÒÚÓ Ò Ø Ú Óº µ ÈÓÙÖ ÖÚÐÖ Ð³ÒÑÒØ Ð ÒÚÓ Ô Õ Ö Óº µ Ó ÔÙØ ÚÖ Ö ÕÙ Ô Ø Õ ÓÒØ ÔÖÑÖ Ò ÔÕ Ö ¾ Ò Ú ¾ É Ö ¾ Ú ÑÓ Òº ÇÒ ÔÙØ ÖÑÖÕÙÖ ÕÙ Ð ÓÒØÖÒØ ÕÙ³ÓÒ ÚÓÙÖØ ÙÖ Ð Ý ØÑ ÓÒØ Ò Ö ÔØ ½µ Ä ØÒØÖ Ó ØÒØ ÕÙ³Ð Ò ÖÚÐ ÖÒ Ò ÔÙØ Ô ØÖÑÒÖ ¼ ÓÙ ½º Ò «Ø ÒÓÒ Ð ÔÓÙÖÖØ ØÖÑÒÖ Ð ÚÐÙÖ ÐØÓÖ Ø ÙÒ ÖÖ ÓÙ ÒÓÒ ÓÒØÖ ÒØ Ò Ð ÆÙÐØ Ù ÔÖÓÐÑ Ð Ö ÙÓ Ø ÕÙÖØÕÙº ¾µ ijÜÔØÖ Ð Ò ÔÙØ Ô ÑÓ Ö Ð ÚÐÙÖ Òº Ò «Ø ÐÐ ÓÙÖÒ Ò ÓÒ Ò ÔÙØ ÔÐÙ ØÖÖ ÙÖ Ð ÔÖØ ÕÙ ÓÖÖ ÔÓÒ Ù Ø ÕÙ ÓØ ÙÒ ÖÖ ÓÙ Ô ÑÓÙÐÓ Òº
30 ¼ ʺ ÊÇÄÄÆ ½º¾º ÒÑÒØ ÙÖ Ð ÐÓÖØÑ Öغ Á ÓÒ Ú ÒÖ ÙÒ Ñ Ü ¾ ¼ Õ ½º ÈÓÙÖ Ð ÓÒ ÙØÐ ÙÒ ÒÚÖÓÒ¹ ÒÑÒØ Ð Ù ÐÓÖØÑ ÖØ ³ ع¹Ö ÙÒ ÖÓÙÔ Ô ÓÙ Ô Ø ÙÒ ÖÒ ÒÓÑÖ ÔÖÑÖ ÑÙÒ ³ÙÒ ÓÙ ¹ÖÓÙÔ À ³ÓÖÖ Õ ÓÙ Õ Ø ÙÒ ÒÓÑÖ ÔÖÑÖ ÕÙ Ú Ô ½º Ä ÔÖÓØÓÓÐ ÖÓÙÐ Ð ÑÒÖ ÙÚÒØ ½µ Ó ÓÒ ØÖÙØ Ô Õ «Ú ÓÙ «Ø Ú ÓÒØ ÒÖØÙÖ Ù ÓÙ ¹ ÖÓÙÔ À Ô Ò ÔÖØÙÐÖ ÐÑÒØ À ØÒØ ½µº ÁÐ ÒÚÓ Ô Õ «Ú к ¾µ Ð ÚÖ ÕÙ Ô Ø Õ ÓÒØ ÔÖÑÖ ÕÙ Õ Ú Ô ½ ÕÙ «Ø Ú ÓÒØ ³ÓÖÖ Õº ÈÓÙÖ ÒÖ Ð Ñ Ü ¾ ¼ Õ ½ ÐÐ ØÖ Ö ¾ ¼ Õ ½ Ù ÓÖØ Ø ÐÙÐ «Ö Ú Ñ ÑÓ Ô ÐÐ ÒÚÓ Óº µ ÈÓÙÖ ÖÚÐÖ Ñ Ð ÒÚÓ Ö Ø Ñ Ó ÕÙ ÚÖ ÕÙ «Ö Ú Ñ ÑÓ Ôº Ä ÒÓÖ Ð ÐØÙÖ ÔÓÙÖÖ ³ ÙÖÖ ÕÙ Ð ÓÒØÖÒØ ÚÓÙÐÙ ÓÒØ Ò Ø Ø º ½º Ä «ÖÑÒØ ÓÑÓÑÓÖÔÕÙ ËÓØ ÙÒ «ÖÑÒØ ÔÖÓРغ ËÓØ Å Ð³ Ô ØÜØ ÐÖ Ø Ð³ Ô «Ö º ÇÒ ÙÔÔÓ ÕÙ Å Ø ÓÒØ ÖÓÙÔ ÔÓÙÖ ÓÔÖØÓÒ Ö ÔØÚ Ø Åº ÆÓÙ ÖÓÒ ÕÙ Ð «ÖÑÒØ Ø ÓÑÓÑÓÖÔÕÙ ØÒØ ÓÒÒ ÙÜ «Ö ½ Ñ ½ Ö ½ µ Ø ¾ Ñ ¾ Ö ¾ µ ÓØÒÙ Ú Ð Ö ½ Ø Ö ¾ Ð Ü Ø ÙÒ Ð Ö ØÐ ÕÙ ½ Å ¾ Ñ ½ Ñ ¾ Öµ Ò ÙÒ ØÐ Ñ ÓÒ ÔÙØ «ÖÖ ÙÒ Å ÔÐÙ ÙÖ «Ö Ò «ÖÖ ÕÙ «Ö ÒÚÙÐÐÑÒغ Ò ÓÒ ÚØ ØÖÖ ÕÙ «Ö ÕÙÓº ÈÖØÓÒ Ù «ÖÑÒØ ³ÐÑк ÇÒ ÔÓ ÓÒ Ô Õ «Ú ÓÑÑ ØÓÙÓÙÖ Ô Ø Õ ÔÖÑÖ Õ Ú Ô ½ Ø «ÙÒ ÒÖØÙÖ Ù ÓÙ ¹ÖÓÙÔ Õ ³ÓÖÖ Õº ËÓØ Ð Ð ÔÖÚ Ø «Ð Ð ÔÙÐÕÙº
31 Ä ÊÈÌÇÄÇÁ ÅÇÊÆ ½ ÇÒ ÒÖ Ð «ÖÑÒØ Ñ ÓÑÑ ØÒØ Ð «ÖÑÒØ ³ÐÑÐ «Ñ º ÍÒ «ÖÑÒØ Ñ ½ Ø ÙÒ ÓÙÔÐ «Ö ½ «Ñ ½ Ö ½ µº ÍÒ «ÖÑÒØ Ñ ¾ Ø ÙÒ ÓÙÔÐ «Ö ¾ «Ñ ¾ Ö ¾ µº Ä ÓÙÔÐ «Ö ½ Ö ¾ «Ñ ½ Ñ ¾ Ö ½ Ö ¾ Ø ÙÒ «ÖÑÒØ Ñ ½ Ñ ¾ ÑÓ Õº Ò ÔÖÒÒØ ÓÒ ÔÓÙÖ ÐÓ Ð ÐÓ ÙÖ Ð Ñ Ø ÔÓÙÖ ÐÓ Å Ð ÔÖÓÙØ ÓÑÔÓ ÒØ ÔÖ ÓÑÔÓ ÒØ «Ö ÓÒ ÙÒ «ÖÑÒØ ÓÑÓÑÓÖÔÕÙº Ä ÔÖÓÐÑ Ø Õ³ÙÒ Ó Ð Ñ «Ñ ÕÙ ÓÙ Ð ÖÓÐ Ù ØÜØ ÐÖ ÔÓÙÖ Ð «ÖÑÒØ ³ÐÑе Ð ÙÖØ ÚÓÖ ÖÙÔÖÖ Ð ÚÖ Ñ ÐÖ Ñº ³ Ø ÙÒ ÔÖÓÐÑ ÐÓ ÖØ Ñ ³ Ø Ð Ñ Ø ÔØØ ÔÖ ÖÖ ÜÙ ØÚº Ò ÔÖØÙÐÖ Ñ ¼ ÓÙ ½ ³ Ø ØÖ ÑÔк ½º Ä ÔÖØ ÖØ Ä ÔÖØ ÖØ Ø ÙÒ ØÒÕÙ ÑÔÓÖØÒØ Ò ÖÝÔØÓÖÔ ÕÙ ÔÖÑØ ÔÖØÖ ÖØ ÒØÖ Ò ÔÖØÔÒØ Ø Ò ÔÖÑØØÖ Ð ÖÓÒ ØØÙØÓÒ ÖØ ÕÙ Ø ÔÖØÔÒØ Ù ÑÓÒ ÑØØÒØ ³ÓÖ ÔÓÙÖ ÖÓÒ ØØÙÖ Ð Öغ ³ Ø Ð ÔÖ ÜÑÔÐ ³ÙÒ Ð ÔÖÚ ÔÖØ ÒØÖ Ò ÙØÓÖØ Ø ÓÙ «ÖÖ ÙÒ Ñ «Ö Ú Ð Ð ÔÙÐÕÙ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ÑÒ Ð ÔÖØÔØÓÒ ³Ù ÑÓÒ Ø ÙØÓÖØ º ½º½º ÈÖØ ÙÐ ËÑÖº Ý ØÑ ÔÖØ Ø ÙÖ Ð³ÒØÖÔÓÐØÓÒ ÄÖÒº ÇÒ Ú ÙÔÔÓ Ö Ð³Ü ØÒ ³ÙÒ ÒØÖ ÓÒ Ò ÕÙ ÑØ Ò ÔÐ Ð Ý ØÑ Ø ØÖÙ Ð Ò ÑÓÖÙÜ Ù ÔÖØ ÙÜ Ò ÙØÓÖØ º ÎÓ ÓÑÑÒØ Ô Ð ÔÖØ Ù ÖØ º ÇÒ ÙÔÔÓ ÓÒ ÕÙ³ÓÒ Ò ÙØÓÖØ ÕÙ Ð ÙØ ÔÖØÖ ÙÒ ÖØ Ø ÕÙ Ð ÓÓÔÖØÓÒ ³Ù ÑÓÒØ ³ÒØÖ ÐÐ ÔÖÑØØÒØ ÖÓÒ ØØÙÖ Öغ ÈÖ ÐÐÙÖ ÓÒ ÔÓ Ù ÒØÖ ÓÒ Ò ÕÙ Ú Ö Ð ÔÖغ ½µ Ä ÒØÖ Ó Ø ÙÒ ÒÓÑÖ ÔÖÑÖ Ô ÑÜ Ò µ Ø ÔÓ ¼ º
32 ¾ ʺ ÊÇÄÄÆ ¾µ ØÖ Ù Ö Ø ÒÔÒÑÑÒØ ÒÓÑÖ ½ Ø ÔÖØÒÒØ ¼ ½ Ô ½ ÓØÒÒØ Ò ÙÒ ÔÓÐÝÒÓÑ È µ ¼ ½ Ø ½ Ø ½ ½ Ô¹ µ ØÖ Ù ÓÖØ Ò ÔÓÒØ ØÒØ Ü ¾ ½ Ô ½ Ø ÐÙÐ Ð ÖØ ÔÖØÐ È Ü µº ÁÐ ÓÑÑÙÒÕÙ ÖØÑÒØ Ü µ гÙØÓÖØ º ÌÓÙØ ÓÐÐÓÖØÓÒ ³Ù ÑÓÒ Ø ÙØÓÖØ ÔÖÑØ ÖÓÒ ØØÙÖ ÔÖ ÒØÖÔÓÐØÓÒ ÄÖÒ Ð ÔÓÐÝÒÓÑ È µ ÔÙ ÐÙÐÖ È ¼µº Ë Ù ÔÐÙ Ø ½ ÖØ ÔÖØÐ ÓÒØ ÓÒÒÙ ÐÓÖ ØÓÙØ ÐÑÒØ ¼ ½ Ô ½ ÙÒ Ð ÔÖÓÐØ ³ØÖ Ð ÖØ º ½º¾º ÎÖÒØ ÐÑÒÒØ Ð ÒØÖ ÓÒ Ò ¹ ÈÖÓØÓÓÐ ÈÖ Òº Ä ÔÖÓØÓÓÐ ÔÖÒØ ÓÒ ³ÙÒ ÒØÖ ÓÒ Ò ÓÒ ÔÙØ ³Ò Ô Ö Ð ÑÒÖ ÙÚÒغ ÌÓÙØ ³ÓÖ ÓÒ ÔÐ Ò ÙÒ ÒÚÖÓÒÒÑÒØ Ð ÕÙ ÔÓÙÖ Ð ÐÓÖØÑ ÖØ ³ ع¹Ö ÕÙ³ÓÒ ÓÒ ØÖÙØ Ô Õ «µ ÓÙ Ô Ø Õ ÓÒØ ÒÓÑÖ ÔÖÑÖ Õ Ú Ô ½ Ø «Ø ÙÒ ÒÖØÙÖ Ù ÓÙ ¹ÖÓÙÔ Õ ³ÓÖÖ Õ Ô º ijØÐ ÑÒØ ÓÒÒ Ø Ø ÙÒ Ó ÔÓÙÖ ØÓÙØ Ø Ð ÙØÓ¹ ÖØ ÑØØÒØ ³ÓÖ ÙÖ ÚÐÙÖ º ÆÓÙ ÙÖÓÒ Ù ÓÒ ³ÙÒ ÒÑÒØ ÒÓÙ ÔÖÒÖÓÒ Ð³ÒÑÒØ ÖØ Ù ½º¾ Ò ÙØÐ ÒØ Ð ÓÒÒ ÙÖ Ð ÕÙÐÐ ØÓÙØ Ð ÙØÓÖØ ÓÒØ ÓÖ ÓÑÔÐØ ÔÖ ÙÒ ÙØÖ ÒÖØÙÖ Ú Õ º ÆÓÙ ÒÓØÖÓÒ Ü Öµ гÒÑÒØ Ù Ñ Ü ÙØÐ ÒØ Ð ØÖ Ù ÓÖØ Öº ½µ ÕÙ ÙØÓÖØ ØÖ Ù ÓÖØ Ü ¾ Õ Ø ÐÙÐ «Ü º ØÖ Ù Ù ÓÖØ ÙÒ Ö Ø ÐÙÐ Ö µ «Ö Ú ØØ ÚÐÙÖ Ø ØÖÒ Ñ ØÓÙØ Ð ÙØÓÖØ º ¾µ ÕÙ È ÓÙÚÖ º µ Ä Ð ÔÙÐÕÙ Ø Ò ½
33 Ä ÊÈÌÇÄÇÁ ÅÇÊÆ Ä Ð ÖØ Ø Ü È Ò ½ Ü Ø Ò³ Ø ÓÒÒÙ ³ÙÙÒ ÔÖØÔÒØ ÑÓÒ ÑØØÖ ØÓÙ Ò Ñк Ä ØÓÙØ Ø ÑÒØÒÒØ ÚÓÖ ÓÑÑÒØ Ö Ò ÓÖØ ÔÓÙÚÓÖ ÖÙÔÖÖ ØÓÙ Ð Ü ÓÒØ ÓÒ ÓÒ ÔÓÙÖ ØÖÑÒÖ Ð ÖØ Ü ÐÓÖ ÕÙ ÙÐÑÒØ Ø ÙØÓÖØ ÓÒØ ÔÓÒÐ ÔÓÙÖ ÖÓÒ ØØÙÖ Ð Öغ ij Ù ÔÖÓØÓÓÐ ÕÙ³ÓÒ ÔÙØ ØÖÓÙÚÖ Ò ØÐ Ò Ø ÕÙ ÙÒ Ü ÔÙØ ØÖ ÔÖØ ÔÖ Ð³ÙØÓÖØ ÕÙ ÓÙ ÐÓÖ ÔÓÙÖ Ð ÖØ Ü Ð ÖÓÐ ÒØÖ ÓÒ Ò ÒØÖ ØÓÙØ Ð ÙØÖ ÙØÓÖØ Ö Ù ÔÖÓØÓÓÐ ËÑÖ ÖØ Ò Ð ÔÖÖÔ ½º½º Ò Ø ÙØÓÖØ ÓÐÐÓÖÒØ ÐÐ ÔÙÚÒØ ÖÙÔÖÖ ØÓÙ Ð ÖØ Ü Ø ÖÓÒ ØØÙÖ Üº ½º Ä ÑÜ ÒØ Ä ÑÜ ÒØ Ø ÙÒ ÑØÓ ÓÒÙÖÖÒØ Ù «ÖÑÒØ ÓÑÓÑÓÖ¹ ÔÕÙ Ø ÕÙ ÔÖÑØ Ò Ô ÔÓÙÚÓÖ ØÖÖ ÕÙ «Ö ÕÙÓº ØØ ØÒÕÙ ÖÔÓ ÙÖ ÙÒ «ÖÑÒØ ÐØÓÖ ÕÙ ÔÖÑØØ ÐÙÐÖ Ò ÖÔ Ö ÔÖ Ð ØÜØ ÐÖ ÙÒ ÒÓÙÚÐÐ ÓÖÑ ÐØÓÖ Ù «Ö Ù ÑÑ ØÜØ ÐÖ Ö¹ÖÒÓÑÞØÓÒµº Ä «ÖÑÒØ ³ÐÑÐ ÔÖÑØ ØØ ÓÔÖØÓÒº ÈÐÓÒ ÒÓÙ Ò ÙÒ ÒÚÖÓÒÒÑÒØ «ÖÑÒØ ³ÐÑÐ Ô Õ «µ Ú ÙÒ Ð ÔÖÚ Ø ÙÒ Ð ÔÙÐÕÙ «º ÊÔÔÐÓÒ ÕÙ Ô Ø Õ ÓÒØ ÙÜ ÒÓÑÖ ÔÖÑÖ ØÐ ÕÙ Õ Ú Ô ½ Ø «ÙÒ ÒÖØÙÖ Ù ÖÓÙÔ Õ ³ÓÖÖ Õº Ä «Ö ³ÙÒ Ñ Ñ Ø ÙÒ ÓÙÔÐ Ù Úµ ÓÙ Ö ØÒØ ÙÒ ÐÑÒØ ØÖ Ù ÓÖØ Ù «Ö Ú Ñ Ö ÇÒ ÓÒ ØØ Ò ÓÒØÓÒ ÕÙ Ù ¼ Ú ¼ µ ÓÙ Ù ¼ Ù «Ø Ú ¼ Ú Ø Ø ÙÒ ÙØÖ «Ö ÐØÓÖ Ù ÑÑ ØÜØ ÐÖ Ú Ð ÑÑ Ð ÔÙ¹ ÐÕÙº Ø ÓÒ Ò ÖÓÒÒØ ÔÐÙ Ð «Ö ÒØÐ Ø Ð³ÒØÖÚÒÒØ
34 ʺ ÊÇÄÄÆ ÒØÖÑÖ ÔÙ ÖÐ Ö ÒÓÙÚÐÐ ÓÖÑ ÐØÓÖ Ò ÓÒÒØÖ Ð ØÜØ ÐÖº ÈÊÌÁ ÁÎ ÌÆÆË ÌÍÄÄË ½º Ä ÓÒ ÖØÓÒ Ð ÆË Ä ÆË Ò ÙÒ ÖØÐ ÒØØÙÐ ÆË ËÙØ ÖÝÔØÓÖÔÝ Ø ËØ ËÙØ ÖÝÔØÓÖÔÝ ÆË ¼»¾¼¼µ ÒØ ÖÓÑÑÒ¹ ØÓÒ ÓÒÖÒÒØ Ð ÔÖÑØÚ ÖÝÔØÓÖÔÕÙ º ÒÐÙØ Ð «ÖÑÒØ ÕÙ ÖÔÔÐÓÒ Ð ÔÓÙÖ ÙÒ ÙÜ ÓÒÒ Ò ÔÙØ Ö ÕÙ³Ú Ù «ÖÑÒØ Ð Öص Ð ÒØÙÖ ÒÙÑÖÕÙ Ð³Ò Ð Ð ÓÒØÓÒ º Ä ÖØÖ ØÕÙ Ð ÔÐÙ Ú Ð Ø Ð³ÒÓÒ Ð ÖÝÔØÓÖÔ ÊË Ù ÔÖÓ Ø Ð ÖÝÔØÓÖÔ ÐÐÔ¹ ØÕÙ ÙÖ ÙÒ ÓÖÔ Ò ÔÖÑÖº Ò ÙÐ Ð ÓÙÖ ÐÐÔØÕÙ ÙÖ Ô ÓÒØ ÓÒ ÐÐ ÐÐ ÙÖ Ð ÓÖÔ Ò ÝÒØ ¾ Ò ÐÑÒØ Ò ÓÒØ Ô Ø Ò ÒØÒÙ Ð Õ Ô Ò Ú Ô ÔÖÑÖ ÕÙÐÓÒÕÙ Ø Ò ½ Ò³ØØ ÔÐÙ ÒÚ ÔÙ ÙÒ ÖØÒ ØÑÔ µº Ë ÓÒ ÖÔÓÖØ Ù ÒÚÙ ÙÖØ ÓÒ ÐÐ ÔÓÙÖ Ð «ÖÑÒØ Ð ÖØ ÓÒ ÚÓØ ÕÙ ½µ Ë Ú ½¾ Ø Ð Ø ÓÒ ÐÐ ÔÓÙÖ ÔÔÐØÓÒ ÒÚÙ ÙÖØ ÐÚ ¾µ Ë Ú ½¾ Ø Ð Ø ÓÒ ÐÐ ÔÓÙÖ ÙÒ ÙÖØ ØÓÔ ÐÚÐ Öغ Å ³Ð Ø Ò Ô ÕÙ ½¾ Ø ÓÒØ ÙÆ ÒØ ÔÓÙÖ ØØ ÙÖØ ØÖ ÐÚ ÔÓÙÖ Ö ÓÒ ÓÑÔØÐØ ³ Ø Ò ÒØÚ Ë ¾ Ø Ð ÕÙ Ö ÙØÐ º Ø Ð ÙØÖ ÖÙØ ÓÙÖ ÐÐÔØÕÙ µ ÓÚÒØ ÙÚÖ ØØ ÙÖØ ³ ع Ö ÙÒ ÓÙÖ ÐÐÔØÕÙ ¾ Ø Ø ËÀ¾ ÔÓÙÖ ÐÐÖ Ú Ë½¾ ÙÒ ÓÙÖ Ø Ø ËÀ ÔÓÙÖ ÐÐÖ Ú Ë½¾ ÖÑÔÐ Ò Ø ÔÖ Ë¾µº ÚÖ Ö ÓÒ ÚÓÙÐØ Ò Ö Ð ÙÖØ ÓÑÔÐØ Ë¾ Ð ÙÖØ ÔÖÒÖ
35 Ä ÊÈÌÇÄÇÁ ÅÇÊÆ ÙÒ ÓÙÖ ÐÐÔØÕÙ ½¾ Ø Ø ËÀ½¾ Ñ Ò³ Ø Ô Ð ÓÒ Ð Ð Æ˺ ijÖØÐ Ä ØÒÖ Ò ÖÝÔØÓÖÔ ÓÒØ Ð ÓÙØÐ ÖÒ ÄÒ ØÖ ÙØ Ø ØÖ ÒØÖ ÒØ Ø ÖÐØÚ ÙÒ ÔÙ Ð ÖÓÐ Ð ÖÝÔØÓÖÔ Ò Ð ÔÖÓ Ù ÐÓÐ ÙÖØ Ý ØÑ º ¾¼º Ä «ÖÑÒØ Ð ÖØ Ä «ÖÑÒØ Ð ÖØ Ø Ò ÔÒ Ð ÔÓÙÖ Ö ÓÒ Ö¹ Ôغ Ä «ÖÑÒØ ÓØ Ò ÓÒØ Ô ÓÒ ÐÐ ÔÓÙÖ Ö ÓÒ ÙÖغ Ò Ð³ØØ ØÙÐ Ð ØÙØÓÒ Ë ÑÐ ÙÒ ÓÜ ÒÓÒ¹ ØÓÙÖÒк ³ Ø ÙÒ Ý ØÑ ØÖ ÖÔ Ø ÕÙ ÙÖ ÙÒ ØÖ ÓÒÒ ÙÖغ ØÒØ Ø Ð ÓÜ Ù ÑÓ ÓÒØÓÒÒÑÒØ ÔÓ º ³ ع¹Ö ÕÙ Ö ÐÓÖ ÕÙ³ÓÒ ÙÒ ÐÓÒ Ñ «ÖÖ ÙÒ ÖÓ ¹ Ö ÙÒ ÖÓ ÙÜ ÓÒÒ ÈÐÙ ÙÖ ÓÜ ÔÐÙ ÓÙ ÑÓÒ ÙÙÜ ÓÒØ ÔÓ Ð º ÆÓÙ ÐÐÓÒ ÚÐÓÔÔÖ Ð ÐÓ ÓÙÒØÖ ÅÓ º ÅÖÛ Ø Âº Î ÕÙ ÓÑÒ ÙÒ ÑÓ ØÖ ÖÔ Ø ØÖ ÙÖ ¹ ÖÑÒØ Ð ÑÓ ÓÙÒØÖµ Ú ÙÒ ÓÒØÖÓÐ ³ÒØÖØ ÐÑÒØ ØÖ ÖÔ Ø ØÖ ÙÖº ¾¼º½º Á ÒÖк Ò ÕÙ Ð ÑÓ Å ÐÓ ÓÙÒØÖ ÅÓµ ÔØ ÔÐÙ ÙÖ ØÐÐ ÔÓÙÖ ÖØÒ ÔÖÑØÖ ÕÙ ÒØÖ¹ ÚÒÒÒØ ÒÓÙ ÓÒÒÓÒ Ð ÔÖÑØÖ Ð ÔÐÙ ÓÒ ÐÐ ÕÙÒ ÙÒ ÓÜ Ø ÔÓ Ð ÒÓÙ ÑØØÖÓÒ ÒØÖ ÔÖÒØ ÕٳР³Ø ³ÙÒ ÚÐÙÖ ÓÒ Ðеº ½µ ÕÙ³ÓÒ ÓØ ØÖØÖº ÇÒ ÙÔÔÓ ÕÙ Ð ÓÒÒ ÓÑÔÓÖØÒØ µ ÙÒ ØÜØ ÐÖ È «ÖÖ Ø ÓÒØ ÓÒ ÓØ ÙÖÖ Ð³ÒØÖØ ÓÒØ Ð ÒÓÑÖ Ø Ø Ø ØÐ ÕÙ ¼ Ø ¾ ¾ º µ ÓÒÒ ØÓÒÒÐÐ ØÖÒ ÑØØÖ Ò «ÖÑÒØ Ñ ÓÒØ ÓÒ ÓØ ÙÖÖ Ð³ÒØÖØ ÓÒØ Ð ÒÓÑÖ Ø ÚÖ ¼ ¾ º ¾µ ÓÒØ ÓÒ ÔÓ º ÇÒ ÔÓ ³ÙÒ ÖÙØ «ÖÑÒØ ÔÖ ÐÓ ÔÖ ÜÑÔÐ Ë ½¾ Ø µ ÓÒØ ÙÒ Ð ÓÒ Ã Ø Ó º Ä ØÐÐ ÐÓ «Ö Ø ½¾ Ø µ ÕÙ³ÓÒ ÚÙØ ÖÙÔÖÖº ÇÒ ÚÙØ ÖÙÔÖÖ Ò ÓÖØ
36 ʺ ÊÇÄÄÆ µ Ð «Ö È ÝÒØ Ð ÑÑ ØÐÐ ÕÙ È µ Ð ÓÒÒ ØÓÒÒÐÐ µ ÙÒ Ø Ì ÕÙ ÙÖ Ð³ÒØÖØ Ò º µ ÓÑÑÒØ Öº µ Ä «ÖÑÒØ ÇÒ ÔÓ ³ÙÒ ÞÓÒ ÑÑÓÖ ½¾ Ø ØÐÐ Ù ÐÓ «ÖÖµ ÕÙ³ÓÒ Ú Ö ÚÓÐÙÖ ÔÖØÖ ³ÙÒ ÚÐÙÖ ¼ Ò ½ ¾ º ÈÓÙÖ ÕÙ ÒÓÙÚÙ Ñ «ÖÖ Ú ÙÒ ÑÑ Ð Ã ÓÒ Ó Ø ÙÒ ÒÓÙÚÐÐ ÚÐÙÖ ÒØÐ ÒÓÒ ÒÓÖ ÙØÐ Ú ØØ Ðµ ÁÎ Ø ØÐÐ ÓÒ Ðеº ÈÖ ÐÐÙÖ ÓÒ ÙÒ ÚÐÙÖ ÒØÐ ¼ ¾ Ø ÇÒ ÓÒ ØÖÙØ ¼ ÔÖ ¼ ¼¼ ¼½ ¼ ÁÎ ¼ ÈÖ ÖÙÖÖÒ ÓÒ ÓÒ ØÖÙØ Ò ÔÖÒÒØ ÓÙ ÁÎ ½ ½ ÑÓ ¾ ¾ ÇÒ ÒÓØÖ Ò ½ µ гÔÔÐØÓÒ ÕÙ Ø Ô Ö ½ º Ä ØÜØ ÐÖ È ØÒØ ÓÙÔ Ò Ò ½ ÐÓ È ØÐÐ ½¾ Ø Ø Ò ÙÒ ÖÒÖ ÐÓ È Ò ØÐÐ ¼ ½¾ Ø ÓÒ ÐÙÐ Ð ÐÓ «Ö ÔÖ È Ã µ ½ Ò ½ Ò È Ò ÅË Ã Ò µ ÓÙ Ã µ Ø Ð ÓÒØÓÒ «ÖÑÒØ ³ÙÒ ÐÓ Ú Ð Ð ÖØ Ãº µ гÒØÖØ ÇÒ ÐÙÐ ØÓÙØ ³ÓÖ Ð «Ö Ù ÐÓ ÒÙÐÐ Ú Ð Ð Ã À à ¼ ½¾ µ Ä Ø Ì ÕÙ ÔÖÑØ Ð ÚÖ ØÓÒ Ð³ÒØÖØ ÕÙ ÒÓÙ ÔÖÒÖÓÒ ØÐÐ ½¾ Ø ÚÐÙÖ ÓÒ Ðе Ø ÐÙÐ ÔÖ Ì ÀËÀ À µ à ¼ µ ÓÙ ÀËÀ Ø ÙÒ ÓÒØÓÒ ÕÙ ÒÓÙ ÐÐÓÒ ÒÖ ÔÖ Ð Ùغ
37 Ä ÊÈÌÇÄÇÁ ÅÇÊÆ ÊÑÖÕÙÓÒ ÕÙ Ý ØÑ Ú ÙÒ ÒØÖ È ØÐÐ ¼ ÔÖÑØ Ò Ö Õ٠гÒØÖØ ÙÖ º ¾¼º¾º Ä ÓÖÔ Ò ¾ ½¾ ÐÑÒØ º ÇÒ ÔÖÒ ÓÑÑ ÔÓÐÝÒÓÑ ÑÒÑÐ Ð ÔÓÐÝÒÓÑ È µ ½¾ ¾ ½ ÔÓÐÝÒÓÑ Ø ÖÖÙØÐ ÙÖ ¾ º Ä ÓÖÔ ¾ ½¾ ÐÑÒØ ÔÙØ ØÖ ÖÔÖ ÒØ ÔÖ ¾ ½¾ ¾ È µ ÙØÖÑÒØ Ø Ð ÐÑÒØ ÓÒØ Ð ÔÓÐÝÒÓÑ ÓÆÒØ Ò ¾ Ö ½¾ гØÓÒ Ø Ð³ØÓÒ ÔÓÐÝÒÓÑ Ø Ð ÑÙÐØÔÐØÓÒ Ø Ð ÑÙÐØÔÐØÓÒ ÔÓÐÝÒÓÑ ÑÓÙÐÓ È µº ÇÒ ÒÓØÖ «Ð Ð Ù ÔÓÐÝÒÓÑ Ò Ô Ù ÕÙÓØÒغ ÌÓÙØ ÐÑÒØ ¾ ¾ ½¾ ³ÖØ ÓÒ ÑÒÖ ÙÒÕÙ ÓÙ Ð ÓÖÑ Ò ÔÖØÙÐÖ Ð³ÐÑÒØ «½¾ ³ÖØ ½¾ ¼ ««½¾ ½ ««¾ «ÇÒ ÒÓØÖ Ö ½ ««¾ «º ÈÓÙÖ ÓÒ ØÖÙÖ ÙÒ ÐÓÖØÑ Æ ÑÙÐØÔÐØÓÒ ÒÓÙ ÐÐÓÒ ÓÑÑÒÖ ÔÖ Ð ÑÙÐØÐØÓÒ ³ÙÒ ÐÑÒØ ÔÖ «ÕÙ³ÓÒ ÒÓØÖ Ñ µº ÔÖÓÙÖ Ñ µ ½¾ ¼ ÖÒÚÓÝÖ Ö ½µ ÒÓÒ Ö ½µ ÖÒÚÓÝÖ Ö Ò
38 ʺ ÊÇÄÄÆ ÅÒØÒÒØ ÒÓÙ ÐÐÓÒ «ØÙÖ Ð ÑÙÐØÔÐØÓÒ ÓÙ ½¾ ¼ «½¾ ¼ «ÈÓÙÖ Ð ÒÓÙ ÐÐÓÒ ÖÓÒ ØØÙÖ ÔÖ Ð³ÐÓÖØÑ ÀĐÓÖÒÖ ÔÖÓÙÖ ÑÙÐØ µ ¼ Ö ÔÙ ¼ Ù ÕÙ³ ½¾ Ñ µ ½¾ ½ Ò ÒÖ ¾¼º º Ä ÓÒØÓÒ ÀËÀº ÈÓÙÖ ØÖÑÒÖ Ð ÖÔØÓÒ ÓÑÔÐØ Ù Ý ØÑ ÐÓ ÓÙÒØÖ ÅÓ Ð ÙØ ÑÒØÒÒØ ÖÖ Ð ÓÒ ÐÙÐÖ Ð Ø Ì Ì ÀËÀ À µ à ¼ ³ ع¹Ö ÖÖ Ð ÓÒØÓÒ ÀËÀ À µº ÈÓÙÖ Ð ÓÒ ÖÔÔÐÐ ÕÙ ½µ Ò Ø Ð ÒÓÑÖ ÐÓ ØÜØ «Ö ½ ¾ Ò ½ Ò ÓÙ Ð ÐÓ È ÓÒØ ØÐÐ ½¾ Ø Ð ÖÒÖ ÐÓ È Ò ØÒØ ØÐÐ ¼ Ø ½¾º ¾µ Ñ Ø Ð ÒÓÑÖ ÐÓ ÓÒÒ ØÓÒÒÐÐ ½ ¾ Ñ ½ Ñ ÓÙ Ð ÐÓ ÓÒØ ØÐÐ ½¾ Ø Ð ÖÒÖ ÐÓ Ñ ØÒØ ØÐÐ ¼ Ø ½¾º
39 Ä ÊÈÌÇÄÇÁ ÅÇÊÆ ÇÒ ÒØ ÐÓÖ ÔÖ ÖÙÖÖÒ Ð ÙØ Ò µ ¼Ñ Ò ½ ÔÖ ¼ ¼ ½ µ À ½ Ñ ½ Ñ ½ Ѽ ¼µµ À Ñ ½ µ À Ñ ½ Ñ Ò ½ Ñ Ò ½ Ѽ ¼µ À Ñ Ò Ñ Ò ½ Ñ Ò ØÐÐ Ø µøðð Ø µµ À ÓÙ Ð ÑÙÐØÔÐØÓÒ ÔÖ À Ø Ò Ð ÓÖÔ Ò ½¾ ÐÑÒØ º ÇÒ ÔÓ ÐÓÖ ÀËÀ À µ Ñ Ò ½ ÇÒ ÔÙØ ÓØÒÖ ÙÒ ÑÔÐÑÒØØÓÒ Æ ÐÙÐ ÕÙ ÐÐ ÔÐÙ ÚØ ÕÙ³Ë ÐÙ¹ÑÑ ÓÒ ÔÓÙÖÖ ÖÖÖ ÔÓÙÖ Ð Ð³ÖØÐ ÓÖÒÐ º ÅÖÛ Ø Âº Î ÒØØÙÐ Ì ÐÓ»ÓÙÒØÖ ÅÓ Ó ÇÔÖØÓÒ Åµº ¾½º Ä ÖÝÔØÓÖÔ ÐÐÔØÕÙ Ò ÕÙ ÓÒÖÒ Ð ÖÝÔØÓÖÔ Ð ÔÙÐÕÙ Ð ØÒÒ ¹ ØÙÐÐ Ø ÖÑÔÐÖ Ð ÔÖÑØÚ ÊË ÓÙ Ð ÐÙÐ ÐÓÖØÑ ÖØ Ò Ô ÔÖ ÔÖÑØÚ ÙÖ Ð ÐÓÖØÑ ÖØ ÓÙ ÔÖÓÐÑ ÔÖÓ µ ÙÖ Ð ÖÓÙÔ ÔÓÒØ ³ÙÒ ÓÙÖ ÐÐÔØÕÙ ÙÖ ÙÒ ÓÖÔ ÔÖÑÖ Ôº Ò «Ø ÊË Ð ÐÓÖØÑ ÖØ ÙÖ Ô Ò ÔÙÚÒØ ÔÐÙ ÙÚÖ Ð ÙÖØ ÖÙØ Ð ÖØ Ò Ö ÓÒ Ð ØÖÓÔ ÖÒ ØÐÐ Ð ÔÙÐÕÙ Ø ÔÖÚ ÕٳРÙÖØ ÐÓÖ ÔÐÓÝÖº Ò Ð ÒØÙÖ Ö Ë Ð³Ò Ð ÔÓÙÖÖ Ö Ú Àº ÒÓÑÖÙÜ ÔÖÓÐÑ ÔÓ ÒØ ÐÓÖ º ÆÓÙ Ò³Ò ÔÖÐÖÓÒ Ô ÔÐÙ Ò ÔÖÑÖ ÓÙÖ º
40 ¼ ʺ ÊÇÄÄÆ ÈÊÌÁ Î ÆÆË ¾¾º ÌÒÕÙ ³ÒÖÓ ¾¾º½º ÈÖ ÒØØÓÒº Ä ÚÖ ÓÒÒ ÕÙ³ÓÒ Ø ÑÒ ÑÒ¹ ÔÙÐÖ ÓÒØ Ò ÒÖÐ ÙØ ³ÓØØ Ð ÔÙÐÕÙ Ð ÔÖÚ Ð ÖØ Øº ÙØ ³ÓØØ Ò ÔÓÙÚÓÖ ØÖ ÓÑÑÙÒÕÙ ÓÒØ ÔÖÓ ØÖÒ ÓÖÑ Ò ÖØÖ ÑÔÖÑÐ Ø ÒØÓÙÖ ³ÙÒ Ò¹ØØ Ø ³ÙÒ Òº ¾¾º¾º ijÒÓ º Ò ØÖÒ ÓÖÑÖ ÙÒ ÙØ ³ÓØØ Ò ÙÒ ÙØ ÖØÖ ÑÔÖÑÐ Ø ÖÔÖ ÒØÐ Ò ËÁÁ ÒÓÒ ØÒÙ ÓÒ ØÖÒ ÓÖÑ ÓØØ ¾ Ø µ Ò ØÖÒ Ø º ÍÒ ØÖÒ Ø ÖÔÖ ÒØ ÙÒ ÒÓÑÖ Î Ð ÚÖ ÒØ ¼ Î Ð ÕÙ ÚÐÙÖ Î Ð ÓÒ Ø ÓÖÖ ÔÓÒÖ ÙÒ ÝÑÓÐ ËÝÑ ÙÚÒØ Ð ØÐ ½º ÓÑÑ Ð ØÜØ ³ÒØÖ Ò³ Ô ÓÖÑÒØ ÙÒ ÑÙÐØÔÐ ÓØØ Ð Ò Ù ØÜØ ÓÖØ ÓØ ØÖ ÔÖ º ½µ Ë Ð ØÜØ ³ÒØÖ ÓØØ ØÓÙØ Ô Ò ÓÒ Ð ÖÖÓÙÔ Ò ÜØÑÒØ ÐÓ Ø ÕÙ ÓÒØ ØÖÙØ Ò ÝÑÓÐ ÙÚÒØ Ð ØÐ ½º ¾µ Ë Ð ØÜØ ³ÒØÖ ½ ÓØØ ÐÓÖ ÓÒ ÖÓÙØ Ø ÒÙÐ Ð ÙØ ¾ Ø Ö Ø ÙÐ ÔÖ ÖÖÓÙÔÑÒØ ÔÖ ÔÕÙØ Ø º Ä Ø Ò ÓØÒÙ ÓÒØ ØÖÒ ÓÖÑ Ò ½ ÝÑÓÐ ÙÚÒØ Ð ØÐ ½ ÝÑÓÐ ÕÙ Ò ÙÖ Ø Ñ Ò Ð ØÜØ ÓÖØ Ø ÔÐÙ ÓÒ ÖÓÙØ Ð Ò Ù ØÜØ ÓÖØ ¾ Ò º µ Ë Ð ØÜØ ³ÒØÖ ¾ ÓØØ ÐÓÖ ÓÒ ÖÓÙØ ¾ Ø ÒÙÐ Ð ÙØ Ø Ö Ø ÙÐ ÔÖ ÖÖÓÙÔÑÒØ ÔÖ ÔÕÙØ Ø º Ä Ø Ò ÓØÒÙ ÓÒØ ØÖÒ ÓÖÑ Ò ½ ÝÑÓÐ ÙÚÒØ Ð ØÐ ½ ÝÑÓÐ ÕÙ Ò ÙÖ Ø Ñ Ò Ð ØÜØ ÓÖØ Ø ÔÐÙ ÓÒ ÖÓÙØ Ð Ò Ù ØÜØ ÓÖØ ½ Ò º
41 Ä ÊÈÌÇÄÇÁ ÅÇÊÆ ½ ÎÐ ËÝÑ ÚÐ ËÝÑ ÎÐ ËÝÑ ÎÐ ËÝÑ ¼ ½ É ¾ Û ½ ½ Ê Ü ¾ ½ Ë ¼ Ý ½ Ì ½ Þ ¾¼ Í ¾ ¼ ¾½ Î Ð ½ ¾¾ Ï Ñ ¾ À ¾ Ò Á ¾ ¼ Ó Â ¾ ½ Ô ½¼ à ¾ ¾ Õ ½½ Ä ¾ Ö ½¾ Å ¾ ¼ ½ Æ ¾ Ø ½ ½ Ç ¼ Ù ¾ ½ È ½ Ú» ÌÐ ½º ÌÐ ÓÒÚÖ ÓÒ ÊÑÖÕÙ Ð ÒÓÑÖ ÝÑÓÐ Ù ØÜØ ÓÖØ Ý ÓÑÔÖ Ð ÚÒØÙÐ Ò Ø ÙÒ ÑÙÐØÔÐ º ¾¾º º Ä ÓÒØÖÓРʹ¾º ÆÓÙ ÜÔÐÕÙÓÒ ÓÑÑÒØ ÓÒ Ð¹ ÙÐ ÔÖØÖ ÓÒÒ ÒÖ ÔÖ ÜÑÔÐ Ð Ö ÒÖ ³ÙÒ Ð ÔÙÐÕÙµ ÙÒ Ó ÓÒØÖÓРРʹ¾µº Ä ÓÒÒ ÔÓÙÖ Ð ¹ ÕÙÐÐ ÓÒ ÚÙØ ÐÙÐÖ ÙÒ Ó ÓÒØÖÓÐ Ê ÝÐ ÊÓÒÒÝ Óµ ÓÒØ ÓÒ Ö ÓÑÑ ÙÒ ÙØ ³ÓØØ Î ¼ Î ½ Î ½ ijÓØØ Î Ø ÐÙ ÑÑ ÓÒ ØØÙ Ø ÙÚÒØ Ð ÓÖÑØ Ä ÓÒØÒØÓÒ Î µ µ µ µ µ µ ¾ µ ½ µ ¼ Å Î ¼ Î ½ Î ½
42 ¾ ʺ ÊÇÄÄÆ ÓØØ ØØ ÙØ ÒÓÙ ÓÙÖÒØ ÙÒ ÙØ Ò Ø Å ¼µ ¼µ µ ¼µ µ ½µ ¼µ ¼µ ¼µ ¾ µ ½µ µ µ µ ¾ ½µ ¼µ ¼µ ½ ¼ µ µ ½ ½µ ¼ ½µ Ò ÑÔÐ Ö ÙÒ ÔÙ Ð ÒÓØØÓÒ ÒÓØÓÒ ØØ ÙØ Ø º Ò Ø ÔÐÙ ÒÖÐÑÒØ Å Ñ Ò ½ Ñ Ò ¾ Ñ ¼ Ñ Ò Ñ Ò ½ ¼µ ¾ ¼µ ½µ ¾ ½µ ½ ½µ ¼ Ñ µ ÑÓ ÓÙ Ò Ð ÔÐÙ ÔØØ ÒØÖ Ø ÑÓ Ð Ö Ø Ð Ú ÓÒ ÔÖ º ÇÒ ÓÒ Ö ÐÓÖ ÕÙ Å ÕÙ Ø ÙÒ ÙØ Ò Ø µ ÔÙØ Ò Ø ÖÔÖ ÒØÖ Ð ÔÓÐÝÒÓÑ Å Üµ Ö Ò ½ ÓÆÒØ Ò Ð ÓÖÔ ÙÜ ÐÑÒØ ¼ ½ ÓÒØ Ð ÓÆÒØ ÓÒØ Ð Ø Ñ Å Üµ Ñ Ò ½ Ü Ò ½ Ñ Ò ¾ Ü Ò ¾ Ñ Ü Ñ ½ Ü Ñ ¼ ÇÒ Ü ÙÜ ÔÓÐÝÒÓÑ Ð ÔÓÐÝÒÓÑ ÒÖØÙÖ Üµ Ü ¾ Ü ¾ Ü ½ Ü ½ Ü ½ Ü ½½ Ü ½¼ Ü Ü Ü Ü Ü Ü ½ Ø Ð ÔÓÐÝÒÓÑ ÒØÐ Á µ Ü ¾ Ü ¾½ Ü ¾¼ Ü ½ Ü ½ Ü ½ Ü ½¼ Ü Ü Ü Ü ¾ Ü Ë ÓÒ ÖØ Ð ÓÆÒØ ÓÙ ÓÖÑ ÙØ Ø ÓÒ ÓØÒØ ÓÙ ÒÓÖ Ò ÜÑÐ ½½¼¼¼¼½½¼¼½¼¼½½¼¼½½½½½¼½½ Á ½¼½½¼½½½¼¼¼¼¼½¼¼½½¼¼½½½¼ ¼Ü½ Á ¼Ü¼ Ä ÐÙÐ Ù Ö Ð ÓÒÒ Å Ø ÐÓÖ Ð ÓÒ ÙÚÒØ
43 Ä ÊÈÌÇÄÇÁ ÅÇÊÆ ½µ ÓÒ ÐÙРܵ Ü ¾ Šܵ Ü Ò Á ܵ ¾µ ÓÒ Ø Ð Ú ÓÒ Üµ ÔÖ Üµ Ð Ö Ø Ø ÙÒ ÔÓÐÝÒÓÑ Ê Üµ Ö Ù ÔÐÙ ¾ º Ä ¾ Ø ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ÙÜ ÓÆÒØ ÔÓÐÝÒÓÑ ÓÒ ØØÙÒØ Ð Öº ÇÒ ÓÒ ÓØØ Öº ÊÑÖÕÙ Ä ÙÜ ÔÓÐÝÒÓÑ Ü ¾ Šܵ Ø Ü Ò Á ܵ ÓÒØ Ð ÑÑ Öº Ä ÓÑÑ ÙÜ ÔÓÐÝÒÓÑ ÓÖÖ ÔÓÒ ÙÒ ÓÙ ÜÐÙ Ø Ø ÙÖ Ð ÙÜ ÙØ ÒÖ ÖÔÖ ÒØÒØ ÐÙÖ ÓÆÒØ º ÎÓ ÙÒ ÔÖÓÖÑÑ ÕÙ ÐÙРРʹ¾º ÁÐ ÙØÐ Ð ÔÖÓÙÖ Ö ÓØØ ÕÙ Ø ÜØÑÒØ ÐÐ ÓÒÒ Ò Ð ÒÓØ Ê ¾¼º ÒÐÙ Øк ÒÐÙ Ñغ»» Ò Ê¾ÁÆÁÌ ¼Ü¼Ä Ò Ê¾ÈÇÄ ¼Ü½Ä ØÝÔ ÐÓÒ Ö¾ Ö¾ ÖÓØØ ÙÒ Ò Ö ÓØØ ÞØ ÐÒµ ß Ö¾ ÖʾÁÆÁÌ ÒØ ÛÐ ÐÒ¹¹µ ß Ö ÓØØ µ ½ ÓÖ ¼ µ ß Ö ½ Ö ² ¼Ü½¼¼¼¼¼¼µ Ö Ê¾ÈÇÄ Ð Ð
44 ʺ ÊÇÄÄÆ Ð ÖØÙÖÒ Ö ² ¼ÜÄ ÚÓ ÑÒ µ ß Ö ÙØ ÞØ ÐÒ¾ ÙØ Ö µ ÑÐÐÓ ÐÒ ÞÓ Öµµ Ùؼ Öµ ¼Ü Ùؽ Öµ ¼Ü Ö¾ ÖÖÓØØ Ö µ ÙØ ÐÒµ ÔÖÒØ ±ÐÜÒ Öµ Ð ¾¾ºº ËÝÒØ Ð ØÖÒ ÓÖÑØÓÒ Êܹº Ä ØÖÒ ÓÖѹ ØÓÒ Êܹ ÓÒ Ø Ò ÙÜ ÓÔÖØÓÒ º ³ÙÒ ÔÖØ Ð ÐÙÐ Ù Öº ³ÙØÖ ÔÖØ Ð³ÙØÐ ØÓÒ º ÎÓ ÙÒ ÜÑÔÐ Ð ÔÙÐÕÙ ÖÚÓÕÙµ ÓÙ ÓÖÑ ³ÖÑÙÖ ¹¹¹¹¹ÁÆ ÈÈ ÈÍÄÁ à ÄÇù¹¹¹¹ ÎÖ ÓÒ ÒÙÈ Ú½ºº ÆÍ»ÄÒÙܵ ÑÁ ÉÌÌÇÆÈÎÏÍÖ¾ÐÛÑÙ ÞÆÕÔÃÕÅ¾Ú ÇÊÐÁÂÔÍ ÝÌ ÝÑÒÏÎÛ¼»Ë½ÛÅÈÉÖË ÓÅÝÐÒÎ ½ÎÀÃÈÝÄÃÞÜÀÀ˾ÙÊÜÛÑÉÑÙÆÇÇÀÛÑÁÐÔÄÁ ÁÛǼÎÀÉ ÔËËÞξÏÑÊÐÓÂÀÎÇÇÆÀÛÅ ÅÐÝÁ½Ó ÀÖÑ ÜÉØÐÕÇÍÕËÉØÎÑݽÙÏÍоÙÏÃÆÅÇÓÌà ÔÂÈÒ ÑÉÏËÔÄÕÚÈÎÛÙÑÕÁÇÕÝĽÈÙÙØÎËÕÎÕ ÜÊÍÝÜÇÌÜ Ð ÐÊÔÇÜÖÄ¾É ÑÆ Ø˾ÂÐÒÉÍÑ Ù ÓÏÊÝÆÞËÛÂÞ¾ÙÏÜ ËÈÂÚÑÎÝË¾Ü ÏÅÌÆÒÂÐËÑ Á ÛÉÌÉÁÀÉÍÉÌÌÇÄÉÀÛÁÉÁÁÛÉÏÅÓÂÀÎÇÇ ÆÀÕ»ÊÅÜÉÄÉÓÄ ¼ ÈÆÔÍʾ¼ÙÃÎÍÅÇÙÚÀÊØÄÍÞÚÀÊ ÇÈÁÊÛÅÞ½ ܾܽËÎÞÁÊ ÙÇÞÝØÞÚÂË» ÜÂÆÖÁÞÕÛØÊ ÓÑÐÆÓÃÌÍÍÙÉÙÕݽÃÕÌÌÞ½ÖÖÇ ÞÚÁÅÔ ÌÂÑ ¹¹¹¹¹Æ ÈÈ ÈÍÄÁ à ÄÇù¹¹¹¹ ÇÒ ÚÓØ ÓÒ Ð³Ò¹ØØ ¹¹¹¹¹ÁÆ ÈÈ ÈÍÄÁ à ÄÇù¹¹¹¹
45 Ä ÊÈÌÇÄÇÁ ÅÇÊÆ ÎÖ ÓÒ ÒÙÈ Ú½ºº ÆÍ»ÄÒÙܵ ÈÙ Ð Ð ÓÙ ÓÖÑ ³ Ø ÕÙ³ÓÒ ÓØÒØ Ò ØÖÒ ÓÖÑÒØ Ð Ö ÒÖ Ð Ð ÔÙÐÕÙ ÔÖ µ ÑÁ ÉÌÌÇÆÈÎÏÍÖ¾ÐÛÑÙ ÞÆÕÔÃÕÅ¾Ú ÇÊÐÁÂÔÍ ÝÌ ÝÑÒÏÎÛ¼»Ë½ÛÅÈÉÖË ÓÅÝÐÒÎ ½ÎÀÃÈÝÄÃÞÜÀÀ˾ÙÊÜÛÑÉÑÙÆÇÇÀÛÑÁÐÔÄÁ ÁÛǼÎÀÉ ÔËËÞξÏÑÊÐÓÂÀÎÇÇÆÀÛÅ ÅÐÝÁ½Ó ÀÖÑ ÜÉØÐÕÇÍÕËÉØÎÑݽÙÏÍоÙÏÃÆÅÇÓÌà ÔÂÈÒ ÑÉÏËÔÄÕÚÈÎÛÙÑÕÁÇÕÝĽÈÙÙØÎËÕÎÕ ÜÊÍÝÜÇÌÜ Ð ÐÊÔÇÜÖÄ¾É ÑÆ Ø˾ÂÐÒÉÍÑ Ù ÓÏÊÝÆÞËÛÂÞ¾ÙÏÜ ËÈÂÚÑÎÝË¾Ü ÏÅÌÆÒÂÐËÑ Á ÛÉÌÉÁÀÉÍÉÌÌÇÄÉÀÛÁÉÁÁÛÉÏÅÓÂÀÎÇÇ ÆÀÕ»ÊÅÜÉÄÉÓÄ ¼ ÈÆÔÍʾ¼ÙÃÎÍÅÇÙÚÀÊØÄÍÞÚÀÊ ÇÈÁÊÛÅÞ½ ܾܽËÎÞÁÊ ÙÇÞÝØÞÚÂË» ÜÂÆÖÁÞÕÛØÊ ÓÑÐÆÓÃÌÍÍÙÉÙÕݽÃÕÌÌÞ½ÖÖÇ ÞÚÁÅÔ ÇÒ ÖÓÙØ ÙÒ ÒÓÙÚÐÐ ÐÒ ÓÑÑÒÒØ ÔÖ Ð Ò ¼ ¼ ÙÚ ÖØÖ ÓÖÑÒØ Ð Ù Ê¹¾ Ù Ö ÒÖ Ð Ð ÔÙÐÕÙ ÌÂÑ Ø Ò Ò Ð Ò ¹¹¹¹¹Æ ÈÈ ÈÍÄÁ à ÄÇù¹¹¹¹ ¾ º Ê ØÒ Ø ØÐÐ Ý ØÑ ÆÓÙ ÚÓÒ ÚÙ ÕÙ Ò ÙÒ ÔÖÓØÓÓÐ ÚÖ ØÒÕÙ ÖÝÔØÓÖ¹ ÔÕÙ Ø ÓÒ ÚÖ ÔÖÑØÚ ÖÝÔØÓÖÔÕÙ ÓÒØ ÑÔÐÓÝ ¹ ÑÙÐØÒÑÒغ ÓÑÑ Ò ØÓÙØ ÑÐ Ð Ò ÓØ Ô Ý ÚÓÖ ÑÐÐÓÒ Ðº ÁÐ ÙØ ÓÒ ÑÔÐÓÝÖ ÔÖÑØÚ ÓÒØ Ð Ö ØÒ ÓÒØ Ò ÐÑÒØ Ð ÑÑ º ÆÓÙ ÓÑÑ ÓÒ ÑÒ ÓÑÔÖÖ Ù ÔÓÒØ ÚÙ Ð Ö ØÒ ÙÜ ØØÕÙ ÖÙØ ÙÜ ÓÒØÓÒ¹ ÒÐØ ÚÖ Ø ÓÒØ Ð ØÒÓÐÓ ÓÒØ ÑÐÐ º ÈÓÙÖ Ð ÓÒ ÓÒ Ö ÔÓÙÖ ÕÙ ØÝÔ ÔÖÑØÚ ÖÝÔØÓÖÔÕÙ Ð ØÑÔ ³ÜÙØÓÒ ÑÐÐÙÖ ØØÕÙ ÓÒÒÙ º Ò ÔÓÙÖ ÖÙØ «ÖÑÒØ ÔÖ ÐÓ Ò ÓÒ ØÖÙØ Ð ÑÐÐÙÖ ØØÕÙ ÓÒÒÙ Ò ÓÒØ ÙÖ ÑÙÜ Õ٠гØØÕÙ ÖÙØÐ ³ ع¹Ö г ØÓÙØ Ð
46 ʺ ÊÇÄÄÆ Ð ÔÓ Ð º ÈÖ ÜÑÔÐ ÙÒ ÖÙØ «ÖÑÒØ ÔÖ ÐÓ ÙÒ Ð ½¾ Ø Ð³ØØÕÙ ÖÙØÐ ÓÙØ ¾ ½¾ Ø ÓÒ Ö ÕÙ Ö ØÒ Ø ½¾º ijØØÕÙ ÙÖ Ð ÓÒØÓÒ Ð ÔÐÙ ÔÙ ÒØ Ø Ð³ØØÕÙ Ø ÒÒÚÖ Ö º Ë Ð ØÐÐ Ù ¾ Ø Ð³ØØÕÙ ÒÒÚÖ Ö ÓÙØ Ò ÑÓÝÒÒ ¾ ½¾ º ÇÒ Ö ÕÙ³ÙÒ ØÐ ÖÙØ Ù ÔÓÙÖ Ö ØÒ ½¾º Ò ÕÙ ÓÒÖÒ Ð ÔÖÑØÚ ÖÝÔ¹ ØÓÖÔ Ð ÔÙÐÕÙ ÙÖ ÔÖÓÐÑ ÖØÑØÕÙ ÓÒ ÖÖ Ù ÙÜ ÑÐÐÙÖ ØØÕÙ ÓÒÒÙ ÔÓÙÖ ÙÖ ÐÙÖ Ö Ö ØÒº Ò ÒØÒÙ ØÓÙØ ÔÖÓÖ ÒÓØÐ ÙÖ Ð ÓÑÔÐÜØ Ð¹ ÓÖØÑ ØÓÖ ØÓÒ ³ÒØÖ ÖÖ Ù ÐÓÖØÑ ÖØ ÙÖ ØÐ ÓÙ ØÐ ÖÓÙÔ ÙÖØ ÖÔÖÙ ÓÒ ÙÖ Ð ØÐ ÓÖÖ ¹ ÔÓÒÒ Ö ØÒ ÚÖ ÔÖÑØÚ º Ò Ð ØÐ ÙÚÒØ ÓÒ ÙÔÔÓ ÕÙ Ð ÓÑÔÓ ÒØ ÔÖØÙÐÖ ÕÙ³ÓÒ ØÙ Ò³ Ø Ô ³ ع¹Ö ÕÙ³ÓÒ Ò ÔÙØ Ô ÔÓÖØÖ ÙÒ Ø¹ ØÕÙ ÔÖØÙÐÖ ÙÖ ÐÙ ÒÓØÐÑÒØ ÔÐÙ Æ ÕÙ Ð ÑÐÐÙÖ Ø¹ ØÕÙ ÒÖÐ ÓÒÒÙº Ò Ò Ò ÚÙØ ÓÒ Ô Ö ÕÙ³ÓÒ ÔÙØ Ò ÔÖØÕÙ ÙÖÑÓÒØÖ ÔÖÓØØÓÒ Ñ ÕٳРҳ Ô ÓÙ ÔÐÙ µ Ò ØÖÑ Ö ØÒ Ð ÐÓÐØ Ð Ö ØÒ ÕÙ³ÓÒ ÔÓÙÖÖØ ØØÒÖ ³ÙÒ ÖÙØ ØÝÔº ÈÖ ÜÑÔÐ ËÀ½ ÓÒØ Ð ÓÒØ ÐÓ ½¼ Ø ÚÖØ ÚÓÖ ÙÒ Ö ØÒ Ð³ÓÖÖ ¼º ÇÖ Ð Ü Ø ÙÒ ØØÕÙ ÔÖØÙÐÖ ÕÙ ÖÙ Ø Ò ¾ º Ò³ Ø ÔÐÙ Ð Ö ØÒ ØØÒÙ ÑÑ ¾ Ö Ø ÔÙ ÔÖ ÓÖ ÔÓÖØ ÔÓÙÖ ÔÔÐØÓÒ ÓÑÑÖÐ º ËÝ ØÑ ÅÐÐÙÖ ØØÕÙ ØÐÐ ½ ØÐÐ ¾ ØÐÐ ØÐÐ ÐÓ ÖÙØÐ ¼ Ø ½½¾ Ø ½¾ Ø ¾ Ø ÊË ØÓÖ ØÓÒ ½¼¾ Ø ¾¼ Ø ¼ Ø ØÖÓÔ ½¼¼¼ µ ÒÒÚÖ Ö ½¼ Ø ¾¾ Ø ¾ Ø ½¾ Ø ÐÓ ÖØ ½¼ Ø ¾¼¼ Ø ¾ Ø ¼¼ Ø ¾º Ä ÓÖÒ Ñ ØÒÖ ØÓÒ Ä ÕÙ ØÓÒ ÒÓÖÑÐ ØÓÒ Ø ØÒÖ ØÓÒ ÓÒØ ÒØÖÐ Ò ØÓÙØ ÔÖÓÐÑ ³ÒÓÖÑØÕÙ ³ÒÓÖÑØÕÙ ÓÑÑÙÒÒØ Ø ÓÒ ÖÝÔØÓÖÔº ÊÔÔÐÓÒ ÕÙ Ð ØÒÖ Ò ÒØ ØÓ Ø ÕÙ Ð ÒÓÖÑ ÓÒØ Ò ÙÖ ÔÖ ÙÒ ÓÖÒ Ñ ÒÓÖÑÐ ØÙÖ ÓÑÑ
47 Ä ÊÈÌÇÄÇÁ ÅÇÊÆ ß Ð³ ÁËÇ ÁÒØÖÒØÓÒÐ ËØÒÖ ÇÖÒÞØÓÒµ ß Ð³ ÁÌÍ ÁÒØÖÒØÓÒÐ ÌÐÓÑÑÙÒØÓÒ ÍÒÓÒµ ß Ð³ ÆËÁ ÑÖÒ ÆØÓÒÐ ËØÒÖ ÁÒ ØØÙص ß Ð³ Å ÙÖÓÔÒ ÓÑÔÙØÖ ÅÒÙØÙÖÖ ÓØÓÒµ ß Ð³ Á ÁÒ ØØÙØ Ó ÐØÖÐ Ò ÐØÖÓÒ ÁÒÒÖ µ ß Ð ÆÁËÌ ÆØÓÒÐ ÁÒ ØØÙØ Ó ËØÒÖ Ò ÌÒÓÐÓݵ ß Ó٠г ÆÇÊ ÓØÓÒ ÖÒ ÔÓÙÖ Ð ÆÇÊÑÐ ØÓÒµº Ò Ð Ð³ÒØÖÒØ Ð ØÒÖ ÓÒØ ÔÔÐ Ê ÊÕÙ Ø ÓÖ ÓÑÑÒØ µº ÁÐ ÔÙØ ³Ö ÒØÓÒ ÔÖÓØÓÓÐ ÔÖÓØ ÓÑÔØ ¹ÖÒÙ ÖÙÒÓÒ Ô ØÓÒ ØÒÖ Øº Ä Ê ÓÒØ ÓÙÑÒØ ÔÙÐ Ð ÔÖ ÜÑÔÐ ÙÖ ØØÔ»»ÛÛÛºÖ¹ØÓÖºÓÖº ÁÐ Ò Ü Ø ÙÜ ÓÙ ¹ØÓÖ ÒÓØÐ Ð ËÌ Ø Ð Á Ð ËÌ ÓÒØ Ð ØÒÖ ÓÆÐ Ø Ð Á ÓÒØ Ð ÓÙÑÒØ ³ÔÔÖÒØ ÓÖ ÓÙÖ ÁÒÓÖÑØÓÒµº Ä «ÖØ» ÓÒØ Ð ÓÙÑÒØ ÖÓÙÔ ØÖÚÐ ÒÖÐÑÒØ Ñ Ð ÔÓ ØÓÒ ØÓÙ Ø ÙÖ Ð ÕÙÐ ÙÒ ÔÙØ ÑØØÖ ÖÑÖÕÙ Ø Ù ØÓÒ º Ò Ð Ù Û ÙÒ ÓÖÒ Ñ ÒÓÖÑÐ ØÙÖ Ó Ø Öº ³ Ø Ð Ï ÏÓÖ Ï Û ÓÒ ÓÖØÙѵº ÁÐ Ô ÒÓØÑÑÒØ Ð ØÒÖ ÀÝÔÖÌÜØ ÅÖÙÔ ÄÒÙ ØØÔ»»ÛÛÛºÛ ºÓÖµº ÍÒ ÖØÒ ÒÓÑÖ ÔÖÓØÓÓÐ ÖÝÔØÓÖÔÕÙ ÓÒØ Ð³ÓØ ³ÙÒ ÓÙ ÔÐÙ ÙÖ Êº Ò Ð Ð ÖÝÔØÓÖÔ Ð ÔÖÒÔÙÜ ÓÖÒ Ñ ÒÓÖÑÐ ØÙÖ ÓÒØ Ð ÆÁËÌ ÕÙ ÔÙÐ ÁÈË ÖÐ ÁÒÓÖÑØÓÒ ÈÖÓ Ò ËØÒÖµ гÁËÇ Ø Ð³ÆËÁº ÖØÒ ÒØÖÔÖ ÓÑÑ ÔÖ ÜÑÔÐ ÊË «Ù ÒØ Ù ØÒÖ Øº Ò ÑØÖ ÙÖØ Ý ØÑ ³ÒÓÖÑØÓÒ Ð ÙØ ØÖ ß Ð ÒÓÖÑ ÁËÇ ½ ß Ð ÒÓÖÑ ÁËÇ ½¼ Ø «ÖØÖ ÓÑÑÙÒ» µ ÕÙ ÔÖÑØ ³ØØÖÙÖ Ð ÒÚÙÜ ÖØ ØÓÒ Ä ÚÐÙØÓÒ ÙÖÒ ÄÚе Ø ÁÌË ÁÒÓÖÑØÓÒ ÌÒÓÐÓÝ ËÙÖØÝ ÚÐÙØÓÒ Ö¹ ØÖµ ß Ð «Ù ³ÐÓÖØÓÒ ÔÓÐØÕÙ ÙÖØ Ý ØÑ ³Ò¹ ÓÖÑØÓÒ» ÔÙÐ Ò ÖÒ ÔÖ Ð ËËÁ ÖØÓÒ ÒØÖÐ Ð ËÙÖØ ËÝ ØÑ ³ÁÒÓÖÑØÓÒµ ß Ð ÖØÖ ÁÌ˺
48 ʺ ÊÇÄÄÆ Ä ÕÙÔÑÒØ ÒØÖÒØ ÓÒØÓÒ ÖÝÔØÓÖÔÕÙ ÑÓÙÐ ÐÓÐ ÓØÖ «ÖÒØ ÑØÖÐ Ö Ù Øºµ ÔÙÚÒØ Ö Ð³ÓØ ³ÙÒ ÖÑÒØ ÔÖ ÓÖÒ Ñ ØÐ ÕÙ Ð ËËÁ ÓÙ Ð ÆÁËÌ ÒÓÖÑ ÁÈË ½¼¹½ Ø ½¼¹¾µº ÊÖÒ ½ ÒÑØ ÖÙÔØÓ Ä ÓÒÚÖ ÓÒ Ð ÕÙ ÒØÖ ØÝÔ ÓÒÒ ÖÝÔØÓ ½¼ ÖÝÔÌ ØØÔ»»ÛÛÛºÖÝÔØºÖ ¾ Ⱥ ÖØÐÑÝ Êº ÊÓÐÐÒ Èº ÎÖÓÒ ÖÝÔØÓÖÔ ÔÖÒÔ Ø Ñ Ò ÙÚÖ ÀÖÑ ¹ÄÚÓ Ö ¾¼¼ ËËÁ ÅÒ Ñ ÖÝÔØÓÖÔÕÙ ¹ ÊÐ Ø ÖÓÑÑÒØÓÒ ÓÒÖ¹ ÒÒØ Ð ÓÜ Ø Ð ÑÒ ÓÒÒÑÒØ ÑÒ Ñ ÖÝÔØÓÖÔÕÙ ÒÚÙ ÖÓÙ Ø ØÒÖ ÚÖ ÓÒ ½º½¼ ÙÖ Ð Ø Ð ËËÁ ½ ÑÖ ¾¼¼ Àº Ð Àº ÃÒÐ ÁÒØÖÓÙØÓÒ ØÓ ÖÝÔØÓÖÔÝ ËÔÖÒÖ¹ÎÖÐ ½ ̺ ÈÖ Ò ØÖ ÓÐ ÖÝÔØÓ Ý ØÑ ÛØÓÙØ ØÖÙ Ø ÔÖØÝ ÙÖÓ¹ ÖÝÔس½ ÄÆË ÚÓк Ôº ¾¾¹¾ ËÔÖÒÖ¹ÎÖÐ ½½ ʺ ÊÓÐÐÒ ËÙÖØ ÒÖØÙÖ Ô ÙÓ¹ÐØÓÖ ÙÖ Ð Ø ØØÔ»»ÛÛÛºÖÝÔØºÖ ¾¼¼ º ÑÓÖ ÓÙÖ ÖÝÔØÓÖÔ Ò ¾¼¼¼ ¾ ÚÖÖ ¾¼½¾ ʺ ÊÓÐÐÒ ÁÒ ØØÙØ ÅØÑØÕÙ ÄÙÑÒÝ ¼ ½ ¾ ÅÖ ÐÐ Ü Ø ÓØÓÒ ÖÝÔÌ ¹ÑÐ ÖÓÖغÖÓÐÐÒÖÝÔØºÖ ÍÖÐ ØØÔ»»ÖÓÖغÖÓÐÐÒºÖÝÔغÓÑ
ÌÖÝ Ø ÁÅÅ ÌÍ
Ö ÑÑ Ò Ò Ò ØÚÖ Ò Ö Å Ò À Ò Ò ½ Ä Æ ¾¼¼ ÃË Å ÆËÈÊÇ ÃÌ Æʺ ½»¼ ÁÅÅ ÌÖÝ Ø ÁÅÅ ÌÍ ÓÖÓÖ ØØ ÔÖÓ Ø Ö Ö Ú Ø ÓÑ ÐÙØØ Ò ÔÖÓ Ø ÓÖ ÓÔÒ Ð Ú Ð Ò Ò ¹ Ö Ö Ò Ö ÒÑ Ö Ì Ò ÍÒ Ú Ö Ø Øº ÇÔ Ú Ò Ö Ù ÖØ Ô ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ ÁÒ ÓÖÑ Ø
Læs mereq 1 q 2 x 1 x 2. E(x, p, X, P) = 1 2M P x X.
ÁÒ Ð Ò Ò ËØ Ð Ø Ø Ý ÑÓ ÐÐ Ö Â Ò È Ð Ô ËÓÐÓÚ Å Ò ÙÐÐ Ñ ØÖÓ Ø Ø Ö Ò Ú Ö ÓÖ Ö Ö Ñ ÒÖ Ñ Ò ÓÑ Ø Ö Ø Ó Ø Ö Ð Ú Ö Ø ÐÐ Ø Ô Ö ÑÐ Ø Ò Ù ÓÖ Ð Ö Ú Ù ÒØÐ ÓÖ Ö Ø Ö Ó Ö Ø Ø Ø Ö Ö ÒÓ Ø Ò ÓÖ Ö ÐÐ Ö Ú Ð Ò ÓÖØÐÐ Ú Ø Ö Ñ
Læs mereŠРº Â Ö Ò Ò À ÖØÞ ÔÖÙÒ ¹ÊÙ ÐÐ Ö Ñ Ö Ñ Ò ÔÖÓ Ø Ì Ò Ö ÙÖ Ø ÓØÓÑ ØÖ ÃÙ Ð Ó Ñ Ö ¾¼¼ ÈÖ Á Ø ÖØ Ò ½ ¼¼ Ø ÐÐ Ø Ú ØÖÓÒÓÑ Ö Ò Ð Ø Ð Ú Ø ÙØÖÓÐ Ø Ñ Ò ÑÐ Ò Ö Ø ÖÒ Ö Ò Ö ÓÑ Ö Ö Ð Ø Ú Ñ Ò ØÙ Ô ØÖ Ð Ð Ö Ø Ò Ó ÔÓ
Læs mereËÓÑ ³ Ü ³ ÚÐ ÖÓÙÔº ËÓÑ ³ Ü ³ ÚÐ Ñ Ö Ò ÐÐ Ö Ú Ö Ú Ö Ö Ø Ó ÔÖÓ ÔÐÓØ Ø Ù ÖºÞ Ð ÞÓ ÔÐÓØ Ñ Ö Ò ÖÓÙÔ» Ü Ü ½ Ú Ü Ü ¾ Ö Ñ Ü ½ Ó Ø µ Ð Ð À µ Ú ÐÙ À ¾µ Ñ ÒÓÖ ÆÇ
ÇÔ Ú Ú Ö Ð Ú Ö Ò Ò ÐÝ ÇÔ º½ Ð Ö Ú Ò Ø Ö Ú Ö Ø Ò º º Ð Ø Ù ÖºÞ Ð ÞÓ ÒÔÙØ ÖÓÙÔ Ñ Ö Ò Ø Ð Ò Ø Ú º¼¼ Ø Ú º ¼ Ø Ú º Ø Ú ½¼º¼¼ Ø Ú ½ º¼¼ Ø Ú º ¼ Ô Ú ½½º¼¼ Ô Ú ½¼º¼¼ Ô Ú ½¼º¼¼ Ô Ú ½½º Ô Ú ½¼º ¼ Ô Ú ½ º¼¼ Ò Ò
Læs mereÁÒ ØÖÙØ ÓÒ Ë Ø Ö Ø ØÙÖ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ÁÒ ØÖÙØ ÓÒ Ë Ø ÁÒØ Ö ØÛ Ò Ó ØÛ Ö Ò Ö Û Ö Ú Ð ØÓ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ö ËØ Ô ØÓ Ò ÁÒ ØÖÙØ ÓÒ Ë Ø ÓÖ Ú Ò Óѹ ÔÙØ Ö Û Ø Ø Ú Ð Ð ÐØ
ÁÒ ØÖÙØ ÓÒ Ë Ø Ö Ø ØÙÖ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ÁÒ ØÖÙØ ÓÒ Ë Ø ÁÒØ Ö ØÛ Ò Ó ØÛ Ö Ò Ö Û Ö Ú Ð ØÓ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ö ËØ Ô ØÓ Ò ÁÒ ØÖÙØ ÓÒ Ë Ø ÓÖ Ú Ò Óѹ ÔÙØ Ö Û Ø Ø Ú Ð Ð ÐØ ÖÒ Ø Ú Ò ØÓ ÐØ ÖÒ Ø Ú Ò ÕÙ ÒØ Ø Ú Ñ Ø Ó ÓÛ Ó Ø ÓÑÔ
Læs mereË Ö ØÐ Ñ Ò ÙØÓÑ ØØ ÓÖ Ó Ö Ò Ð Å½ µ ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø ² Ø ÐÓ ËÝ Ò ÍÒ Ú Ö Ø Ø ß Ç Ò ÍÒ Ú Ö Ø Ø Ä Ö Ò ½ º ÒÙ Ö ¾¼¼ ÐÐ Ú ÒÐ ÐÔ Ñ Ð Ö Ð Ö Ó ÒÓØ Ø Ö Øºµ Ñ
Ë Ö ØÐ Ñ Ò ÙØÓÑ ØØ ÓÖ Ó Ö Ò Ð Å½ µ ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø ² Ø ÐÓ ËÝ Ò ÍÒ Ú Ö Ø Ø ß Ç Ò ÍÒ Ú Ö Ø Ø Ä Ö Ò ½ º ÒÙ Ö ¾¼¼ ÐÐ Ú ÒÐ ÐÔ Ñ Ð Ö Ð Ö Ó ÒÓØ Ø Ö Øºµ ÑØ ÖÙ ÐÓÑÑ Ö Ò Ö Ö Ø ÐРغ Ñ Ò ØØ Ø Ø Ö ÓÔ Ú Ö Ô ÒÙÑÑ
Læs mereÌÖ È Ö Ò ÓÖ Ó Ë Ð Ø ÓÒ ÌÖ È Ö Ò ÓÖ Ó Ë Ð Ø ÓÒ Ê Ò Ö Ï Ð ÐÑ ÍÒ Ú Ö ØØ Ë ÖÐ Ò Û Ð ÐÑ ºÙÒ ¹ º ½ º Þ Ñ Ö ¾¼¼
Ê Ò Ö Ï Ð ÐÑ ÍÒ Ú Ö ØØ Ë ÖÐ Ò Û Ð ÐÑ ºÙÒ ¹ º ½ º Þ Ñ Ö ¾¼¼ Ó Ò Ö Ø ÓÒ Ê Ð Ñ Ò Ò Ø Ó ØÖ Ø Ñ Ò Ê Ø Ö Ñ Ò Ä Ñ Ø Ö ÓÙÖ Ö Ø Ö Ñ ÑÓÖݵ Ü ÛÓÖ Þ ËØÓÖ Ö Ö Ý ÁÒØÖ ÔÖÓ ÓÖ Ô Ö ÐРРѺ È Ò Ó Ò Ö Ø ÓÒ Ó Ð Ø ÓÒ Ð Ø Ò
Læs mereFaggruppe Landmåling og faggruppe trafikstudier. Jakob Jakobsen c958320
*36WLO. UVHOVDIJLIWVV\VWHPHU (NVDPHQVSURMHNW,QVWLWXWIRU3ODQO JQLQJ Faggruppe Landmåling og faggruppe trafikstudier 'DQPDUNV7HNQLVNH8QLYHUVLWHW Jakob Jakobsen c958320 ÓÖÓÖ ØØ ÔÖÓ Ø Ö Ø ¼ ÔÓ ÒØ Ñ Ò ÔÖÓ Ø
Læs mereÐ ÓÖ ØÙ Ö Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ Ó ËØ Ø Ø ½ º Ö Ò ÒÖº ½ Ó ØÓ Ö ¾¼¼
Ð ÓÖ ØÙ Ö Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ Ó ËØ Ø Ø ½ º Ö Ò ÒÖº ½ Ó ØÓ Ö ¾¼¼ ÁÒ ÓÐ ËÓ ÃÓÚ Ð Ú Ý º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ð ÖØ Ð Ö ØÓ Ô ÐØ Ø µ ÈÖÑ ÓÔ Ú Ö º º º º º º º º º º º º º º º
Læs mereÁÒ ÓÐ ½ ÇÔÖ Ø Ò ÖÙÔÔ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º½ ÑÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º
ËÎÆ Ò Ë e Î e Æ Å ÒÙØ ÆÓØ Ø Ø Ð Å ¾ ÖÙÒ Î Ú Ð ÖÚ ¼ Ñ º Ùº ÁÅ Ë Í Ç Ò º ÒÓÚ Ñ Ö ¾¼¼ ÁÒ ÓÐ ½ ÇÔÖ Ø Ò ÖÙÔÔ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º½ ÑÖ º º º º º º
Læs mereÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒØ Ð Ö Ó Ø Ò ÐÐÙ ØÖ Ø ÓÒ ÖÑ Å Ø ÈÓ Ø ÓÖ Ö Ã¹ÌÍ ÅÓÖØ ÒÀ Ö ½¾º ÔÖ Ð¾¼¼¼ ½ ÀÚ ÖÅ Ø ÈÓ Ø Å Ø ÈÓ Ø Ö ØÔÖÓ Ö ÑÑ Ö Ò ÔÖÓ ¹ Ö ØÔÅ Ø ÓÒغ ØÅ Ø ÈÓ Ø¹ÔÖÓ Ö Ñ Ö ÒÓÔ Ö ØØ Ð Ø Ò Ö Ö Ò ÐÐ Ö Ö ÙÖ Öº Å Ø ÈÓ
Læs mere½ Ë Ë ÔÐ Ý Ñ Ò Ö ÔÖÓ Ö ÑÑ Ö Ò µ ÔÖÓ Ö Ñ ÐÓ ÓÙØÔÙØ Ú Ò Ù Ö Ö ÔÖÓ Ù Ö ÖØ Ò ÐØ Ø Ó ÙÑ ÒØ Ö Ë Ë Æ Ä ËÌ Ñ ÒÙ» Ñ ¹ÓÖ ÒØ Ö Ø ÓÚ Ö Ý Ò Ò Ö Ú Ö Ó Ö Ö ÔÖÓ Ö ÑÑ
Ð Ø Ø Ø ¾º ÔØ Ñ Ö ¾¼¼ ÄÝÒ ÙÖ Ù Ë Ë Ò ÐÝ Ø ÁÒ Ð Ò Ò Ø Ð ÔÖÓ ÙÖ Ö Ö Ò Ù ØÞ¹Â Ö Ò Ò Ó Ø Ø Ø Ð Ò ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ ÓÐ ÙÒ Ú Ò Ã Ò ÚÒ ÍÒ Ú Ö Ø Ø ¹Ñ Ð Ó Ø Øº Ùº ØØÔ»» Ø ºÔÙ ÐØ º Ùº»» м ¾ ½ Ë Ë ÔÐ Ý Ñ Ò Ö ÔÖÓ Ö ÑÑ
Læs mereJOB-SHOP- SKEDULERING OG TOGSKEDULERING Christian Sc hmidt L YNGBY 2002 EKSAMENSPR OJEKT NR. 34/02 IMM
ÂÇ ¹ËÀÇȹ Ëà ÍÄ ÊÁÆ Ç ÌÇ Ëà ÍÄ ÊÁÆ Ö Ø Ò Ë Ñ Ø Ä Æ ¾¼¼¾ ÃË Å ÆËÈÊÇ ÃÌ Æʺ»¼¾ IMM ÌÖÝ Ø ÁÅÅ ÌÍ ÓÖÓÖ ÒÒ Ö ÔÔÓÖØ ÔÖ ÒØ Ö Ö Ö ÙÐØ Ø ÖÒ Ñ Ø Ñ Ò ÔÖÓ Ø Ú Ë ¹ Ø ÓÒ ÓÖ ÇÔ Ö Ø ÓÒ Ò ÐÝ ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø ÅÓ ÐÐ
Læs mereÈ Ö Ö ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Â Ò Ä ÙØ Ö Ê ÑÙ ÃÒ ÔÔ Ó Æ Ð ØÐ Ò Ö Ò Î Ð Ö ÖÒ Ä ÙÖ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÑÓ ÙÐ ¾ ÊÓ Ð ÍÒ Ú Ö Ø Ø ÒØ Ö º ÒÙ Ö ¾¼¼¼ Ê ÙÑ ÈÖÓ Ø Ø Ö Ö Ñ Ñ Ö Ö Ò ØÓÐ ÙÑ Ð ÖØ ÐÚ ÒÖ ÓÔØÖ¹ Ö Ô Ö ÖØ ÑÓ Ø Ö Ò Ú Ø º ÈÖÓ
Læs mereÓÖÓÖ ØØ ÔÖÓ Ø Ö Ö ÙÐØ Ø Ø Ø Ñ Ö Ñ ÈÓ Ø ÒÑ Ö ÓÑ Ø ÐÓ ¹ Ð Ö Ò ÔÖÓ Ð Ñ ÓÖ Ô ÒØÖ ÆÓÖ ÐÐ Ò º Î Ð Ø Ø Ù Ö ÚÓÖ Ñ Ò ÔÖÓ Ø Ñ Ö Ñ Ò Ú Ö ÓÑ Ö ÓÖ ÚÓÖ Ú ÓÑÑ Ò ÚÖ Ø
ÅÙÐØ Ñ ØÓ ÓÐÓ Ø ÐÓ Ð Ö Ò ÔÖÓ Ð Ñ ¹ ØÖÙ ØÙÖ Ö Ò Ó ÓÔØ Ñ Ö Ò À ÒÒ Ä Ñ ÒÒ È Ø Ö Ò ½¼¾½ Ë Ö Ö Ã Ñ Ë ÙÐ Ð ½¼ Ä Æ ÂÍÆÁ ¾¼¼ ÃË Å ÆËÈÊÇ ÃÌ Æʺ IMM ÓÖÓÖ ØØ ÔÖÓ Ø Ö Ö ÙÐØ Ø Ø Ø Ñ Ö Ñ ÈÓ Ø ÒÑ Ö ÓÑ Ø ÐÓ ¹ Ð Ö Ò ÔÖÓ
Læs mereÈÐ ÒÐ Ò Ò Ó ÓÔØ Ñ Ö Ò ÐÓ Ø ÔÖÓ Ð Ñ Ø ÐÐ Ò Ö Ø ÙÐØÙÖ ÐØ Ú Ö ÒØ Ñ Ð ÔÖ Ð ¾¼¼ Ö ØØ ÇØØ Ò ¼½½ ¾µ ÄÓÙ ÌÖ Ò Ö ½ µ ÁÒ ÓÖÑ Ø Ó Å Ø Ñ Ø ÅÓ ÐÐ Ö Ò Ê Ò Î ØÓÖ Î ÐÕÙ Î Ð ÓÖÓÖ ØØ ÔÖÓ Ø Ö Ö ÙÐØ Ø Ø ÚÓÖ Ñ Ö Ñ ØÖ Ò ÔÓÖع
Læs merexi ; ˆσ 2 =, s/ n t(n 1)
ÃÙÖ Ù ¼¾¼¾ ÁÒØÖÓÙØÓÒ ØÐ ËØØ Ø ÓÖÐ ÒÒ ÃÔØÐ ÀÝÔÓØ Ø Ø ÓÖ ÒÒÑ ÒØ ÓÒ¹ ÑÔÐ ØÙÔµº º¹º ÂÒ ÃÐÓÔÔÒÓÖ ÅÐÐÖ ÌÍ ÁÒÓÖÑØ ÝÒÒ ¼ ¹ ÖÙÑ ¾½ ÒÑÖ ÌÒ ÍÒÚÖ ØØ ¾¼¼ ÄÝÒÝ ÒÑÖ ¹ÑÐ ÑÑѺØÙº ÂÒ Ãº ÅÐÐÖ ÑÑѺØÙºµ ÁÒØÖÓÙØÓÒ ØÐ ËØØ Ø
Læs mereÐÖÒ Ó ØÐØÓÖÒ Ó«ÒØÐ ÒÐ ÖÝÔØÖÒ Ó ÒÖÒº ÆÓØÖ ØÐ ÙÖ Ù ÙÐ Óغ ¾¼¼¼ ÊÚÖØ ÙÖ Ù Ø ØÐ Ó ÝÐÒÐ ÔØ Ö ÃÒ ÒØ ÓÑ Ô¹ Ð Ô ÛÛÛºÑºÙºÒ ÑØÔµ ÂÓÒ Èº ÀÒ Ò ¹ÑÐ ÑØÔѺٺ ÅØÑØ ÁÒ ØØÙØ ÖÙ ÍÒÚ Ö ØØ ÁÒÐÒÒ ÁÒÓÐ ÃÔØÐ ½º ËØÖ Ø ÐÐ Ú ÓÖ
Læs merew j p j 1 w j / p / = 1
ÆÝ Ö Ö ÙÐØ Ø Ö Ò Ò ÓÖ ÔÖÓ Ð Ñ Ø Ë ÙÐ Ö Ò Ñ Ö Ú Ð Ø Ö Ô Ò ÐØ¹Ñ Ò Öº Ò Ö Ð ¹ÈÓÚÐ Ò ² Æ ÓÐ Ò Ò ½¼º ÒÙ Ö ¾¼¼ ÁÒ ÓÐ ½ ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ ¾ ÈÖÓ Ð Ñ Ø Ð ÓÖ ØÑ Ö º½ Ã Ö Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º
Læs mereÇÚÖ Ø ÁÒÖÒ ÓÖ ÒÒÑ ÒØ ÇÒ¹ ÑÔÐ ØÙÔµ ½ ÁÒØÖÓ Ó ÒÖÐÐ ÖÖ ¾ Å ÑÐ Ð Ô Ø ØÑØ ØÑÑÐ ØÔÖÚ ØÖÖÐ ÃÓÒÒ ÒØÖÚÐ ÍÚÐ ØÐ ÙÒØ ÚÖÒ ¹ ØÙÔ ÃÒØ ÐÐÖ ÙÒØ ÚÖÒ Ê Ê ÒÓØ µ ÂÒ Ãº ÅÐ
ÃÙÖ Ù ¼¾¼ ÁÒØÖÓÙØÓÒ ØÐ ËØØ Ø ÓÖÐ ÒÒ ÃÔØÐ ÁÒÖÒ ÓÖ ÒÒÑ ÒØ ÇÒ¹ ÑÔÐ ØÙÔµ ÂÒ ÃÐÓÔÔÒÓÖ ÅÐÐÖ ÌÍ ÁÒÓÖÑØ ÝÒÒ ¼ ¹ ÖÙÑ ¾½¼ ÒÑÖ ÌÒ ÍÒÚÖ ØØ ¾¼¼ ÄÝÒÝ ÒÑÖ ¹ÑÐ ÑÑѺØÙº ÂÒ Ãº ÅÐÐÖ ÑÑѺØÙºµ ÁÒØÖÓÙØÓÒ ØÐ ËØØ Ø ÓÖÐ ÒÒ ÂÙÒ
Læs mereÒØÖÓÔÝ Ó Ò Ò ÂÈ Ø ÐÐ Ñ ÓÑÔÖ ÓÒ Â Ò ÎÓ Ð Ò Ë ÔØ Ñ Ö ¼Ø ¾¼½½ ½» ½
ÒØÖÓÔÝ Ó Ò Ò ÂÈ Ø ÐÐ Ñ ÓÑÔÖ ÓÒ Â Ò ÎÓ Ð Ò Ë ÔØ Ñ Ö ¼Ø ¾¼½½ ½» ½ ÒÓ Ò Ò Ò Ö Ð ÒÓ Ò Ò Ò Ö Ð ¾» ½ ÖÓÑ Ù ÑÔÐ Ò ÌÖ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÒØÓ ³ Ö ÓÐÓÖ Ô» ½ ÖÓÑ Ù ÑÔÐ Ò ÌÖ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÒØÓ ³ Ö ÓÐÓÖ Ô Ê ÙØ ÓÒ Ó Ô Ø Ð Ö ÓÐÙØ
Læs meredeta = A = deta = a 11 deta 11 a 12 det A 12 + a 13 deta 13 deta = deta = 1(0 2) 5(0 0) + 0( 4 0) = 2 deta = a i,j deta i,j
Ä Ò Ò ØÖ Ø ÓÖ Ñ Ò ÓÔ Ú Ö Ä Ú Ø ÓÖÑ Ð Ø Ö Ó Ì ÓÑ Â Ò Ò ÓÒØ ÒØ ½ Ø ÖÑ Ò ÒØ Ö ½º½ Í Ú Ð Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º½º½ ÑÔ Ð Í Ú Ð Ò Ø ÓÖ
Læs mereÓÖÑ Ð Ô Ø ÓÒ Ò ÔÖÓÓ ÓÖ Ø ØÓÔÓÐÓ Ý Ò Ð Ø ÓÒ Ó ÓÑ Ò ØÓÖ Ð ÙÖ Ö ØÓÔ Ð Ò Ö Ò Â Ò¹ Ö ÒÓ Ù ÓÙÖ Ä ÓÖ ØÓ Ö Á Í ÍÒ Ú Ö Ø ËØÖ ÓÙÖ ÆÊË ÈÐ ³ÁÒÒÓÚ Ø ÓÒ Ì ÒÓÐÓ ÕÙ Ó
ÓÖÑ Ð Ô Ø ÓÒ Ò ÔÖÓÓ ÓÖ Ø ØÓÔÓÐÓ Ý Ò Ð Ø ÓÒ Ó ÓÑ Ò ØÓÖ Ð ÙÖ Ö ØÓÔ Ð Ò Ö Ò Â Ò¹ Ö ÒÓ Ù ÓÙÖ Ä ÓÖ ØÓ Ö Á Í ÍÒ Ú Ö Ø ËØÖ ÓÙÖ ÆÊË ÈÐ ³ÁÒÒÓÚ Ø ÓÒ Ì ÒÓÐÓ ÕÙ ÓÙÐ Ú Ö Ëº Ö ÒØ È½¼ ½ ¼¼ ÁÐÐ Ö Ö Ò Ñ Ð ÙÒ ØÖ º Ö Ö ØÓÔ
Læs mereÇÚ Ö Ø ½ ¾ ÅÓØ Ú Ö Ò ÑÔ Ð Ø Ñ ØÓÖ ÓÖ Ú Ö Ò Ö χ 2 ¹ ÓÖ Ð Ò Ò ÃÓÒ Ò ÒØ ÖÚ Ð ÓÖ Ò Ú Ö Ò ÀÝÔÓØ Ø Ø Ú Ö Ò Ö Ì Ø Ò Ú Ö Ò Ì Ø ØÓ Ú Ö Ò Ö F ¹ ÓÖ Ð Ò Ò ÀÝÔÓØ Ø
ÃÙÖ Ù ¼¾ ¼ ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ Ø Ð ËØ Ø Ø ÓÖ Ð Ò Ò ÁÒ Ö Ò ÓÖ Ú Ö Ò Ö Ô µ Â Ò ÃÐÓÔÔ Ò ÓÖ Å ÐÐ Ö ÌÍ ÁÒ ÓÖÑ Ø Ý Ò Ò ¼ ¹ ÖÙÑ ¾½ ÒÑ Ö Ì Ò ÍÒ Ú Ö Ø Ø ¾ ¼¼ ÄÝÒ Ý ÒÑ Ö ¹Ñ Ð Ñ ÑѺ ØÙº Â Ò Ãº Å ÐÐ Ö Ñ ÑѺ ØÙº µ ÁÒØÖÓ Ù
Læs mere¾
½ ¾ ÁÒ ÓÐ ½ ÆÓÑ Ò Ð ØÙÖ ¾ ØÖ Ø ÁÒ Ð Ò Ò ½½ º½ ÓÖÓÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ º¾ ÁÒ Ð Ò Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ º Ä Ú Ð Ò Ò º º
Læs mereÁÑÔÐ Ø ÙܹÓÖÖ Ø ØÖ Ò ÔÓÖØ Ð ÓÖ Ø Ñ ÓÖ Ò Ø Ð Ñ ÒØ ÑÙÐ Ø ÓÒ Ó Ø ÓÑÔÖ Ð ÙÐ Ö ÕÙ Ø ÓÒ º ÃÙÞÑ Ò Åº ÅĐÓÐÐ Ö Ëº ÌÙÖ ÁÒ Ø ØÙØ Ó ÔÔÐ Å Ø Ñ Ø ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó ÓÖØÑÙÒ
ÁÑÔÐØ ÙܹÓÖÖØ ØÖÒ ÔÓÖØ ÐÓÖØÑ ÓÖ ÒØ ÐÑÒØ ÑÙÐØÓÒ Ó Ø ÓÑÔÖ Ð ÙÐÖ ÕÙØÓÒ º ÃÙÞÑÒ Åº ÅĐÓÐÐÖ Ëº ÌÙÖ ÁÒ ØØÙØ Ó ÔÔÐ ÅØÑØ ÍÒÚÖ ØÝ Ó ÓÖØÑÙÒ ÖÑÒÝ ËØØ Ó Ø ÖØ ÖØ ÔÔÖÓ ØÓ ÙÔÛÒÒ³ ÆÓÒÐÒÖ Å¹Ì ÓÖÑÙÐØÓÒ ÍÒ ÐÑØÒ ØÖØÝ ÆÙÑÖÐ
Læs mereÇÚ Ö Ø ½ ¾ ÀÝÔÓØ Ø Ø ¹ Ò Ö Ô Ø Ø ÓÒ ÀÝÔÓØ Ø Ø Ó ÓÒ Ò ÒØ ÖÚ ÐÐ Ö ËØÝÖ Ó Ø ÔÖ Ú Ø ÖÖ Ð ÀÝÔÓØ Ø Ø ÓÖ ØÓ ÒÒ Ñ Ò Ø ÑÔ Ð ½ Ò Ö Ð ÓÖÑÙÐ Ö Ò Å Ò Ø Ú Ö Ò Å Ù Ò
ÃÙÖ Ù ¼¾ ¼ ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ Ø Ð ËØ Ø Ø ÓÖ Ð Ò Ò Ã Ô Ø Ð Ó ËØ Ø Ø ÓÖ ØÓ ÒÒ Ñ Ò Ø º ¹ º º½¹ º µ Â Ò ÃÐÓÔÔ Ò ÓÖ Å ÐÐ Ö ÌÍ ÁÒ ÓÖÑ Ø Ý Ò Ò ¼ ¹ ÖÙÑ ¾½ ÒÑ Ö Ì Ò ÍÒ Ú Ö Ø Ø ¾ ¼¼ ÄÝÒ Ý ÒÑ Ö ¹Ñ Ð Ñ ÑѺ ØÙº Â Ò Ãº Å
Læs mereÇÚÖ Ø ½ ¾ ÁÒØÖÓ ÃÓÒÒ ÒØÖÚÐ ÓÖ Ò ÒÐ ÑÔÐ ½ ØÑÑÐ ØÔÖÚ ØÖÖÐ ÑÔÐ ½ ¹ ÓÖØ Ø ÀÝÔÓØ Ø Ø ÓÖ Ò ÒÐ ÑÔÐ ½ ¹ ÓÖØ Ø ÀÝÔÓØ Ø Ø ÓÖ ØÓ ÒÐ ÑÔÐ ¾ ÀÝÔÓØ Ø Ø ÓÖ Ö ÒÐ ÑÔÐ ¾
ÃÙÖ Ù ¼¾¼ ÁÒØÖÓÙØÓÒ ØÐ ËØØ Ø ÓÖÐ ÒÒ ÁÒÖÒ ÓÖ ÒÐ ÔØÐ ½¼µ ÂÒ ÃÐÓÔÔÒÓÖ ÅÐÐÖ ÌÍ ÁÒÓÖÑØ ÝÒÒ ¼ ¹ ÖÙÑ ¾½ ÒÑÖ ÌÒ ÍÒÚÖ ØØ ¾¼¼ ÄÝÒÝ ÒÑÖ ¹ÑÐ ÑÑѺØÙº ÂÒ Ãº ÅÐÐÖ ÑÑѺØÙºµ ÁÒØÖÓÙØÓÒ ØÐ ËØØ Ø ÓÖÐ ÒÒ ÂÙÒ ¾¼½½ ½» ÇÚÖ Ø
Læs mereÇÔØÐ ÖØÖ ÊÓÒØÓÒ ÙÒÖ ÚÒ Ð ÐÝ ÒÒ ¹ Ó ÓÒØÖ ØÓÖÓÐ ËØÒ ÙÒÖ ËÔÐÒÐÒ Ú ØÐÓ ÁÒ ØØÙØ ÃÒÚÒ ÍÒÚÖ ØØ ÁÃ͵ ¼º ÙÐ ¾¼¼½ ½ Ê ÙÑ ÒÖ ÖÒ ÑØÓÖ ØÐ ÑÒØÖÒ ØÒ ÇÔØÐ ÖØÖ ÊÓÒ¹ ØÓÒ ÇÊ ÔÔÐØÓÒÖ ÙÒÖ º Ö ÙÚÐ Ø ÓÑÔÐØ Çʹ Ý ØÑ ØÐ ÙÒÖ Ð
Læs mereÇÚÖ Ø ½ ¾ ÑÔÐ À Ó ÚØ ÃÓÖÖÐØÓÒ ÊÖ ÓÒ ÒÐÝ Ô ½½µ ÅÒ Ø ÚÖØÖ ÑØÓ ÁÒÖÒ ÖÖ ÓÒ ÑÓÐ ÁÒÖÒ ÓÖ ÖÒ Ó ÐÒÒ ÃÓÒÒ ÒØÖÚÐ ÓÖ ÐÒÒ ÈÖØÓÒ ÒØÖÚÐ ÓÖ ÐÒÒ ÃÓÖÖÐØÓÒ Ó ÖÖ ÓÒ Ê Ê
ÃÙÖ Ù ¼¾¼ ÁÒØÖÓÙØÓÒ ØÐ ËØØ Ø ÓÖÐ ÒÒ ½½ ÃÔØÐ ½½ ÊÖ ÓÒ ÒÐÝ ÂÒ ÃÐÓÔÔÒÓÖ ÅÐÐÖ ÌÍ ÁÒÓÖÑØ ÝÒÒ ¼ ¹ ÖÙÑ ¾½ ÒÑÖ ÌÒ ÍÒÚÖ ØØ ¾¼¼ ÄÝÒÝ ÒÑÖ ¹ÑÐ ÑÑѺØÙº ÂÒ Ãº ÅÐÐÖ ÑÑѺØÙºµ ÁÒØÖÓÙØÓÒ ØÐ ËØØ Ø ÓÖÐ ÒÒ ½½ ÂÙÒ ¾¼½½ ½» ÇÚÖ
Læs mereÇÚ Ö Ø ½ ÈÖ Ø ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ ¾ ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ Ø Ð ËØ Ø Ø ËÓ ØÛ Ö Ê Ö Ú Ò Ø Ø Ø Æ Ð Ø Ð Ö Ö Ñ Ø ÐÐ Ò Â Ò Ãº Å ÐÐ Ö Ñ ÑѺ ØÙº µ ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ Ø Ð ËØ Ø Ø ÓÖ Ð
ÃÙÖ Ù ¼¾ ¼ ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ Ø Ð ËØ Ø Ø ÓÖ Ð Ò Ò ½ ÁÒØÖÓ Ó Ö Ú Ò Ø Ø Ø Â Ò ÃÐÓÔÔ Ò ÓÖ Å ÐÐ Ö ÌÍ ÁÒ ÓÖÑ Ø Ý Ò Ò ¼ ¹ ÖÙÑ ¾½¼ ÒÑ Ö Ì Ò ÍÒ Ú Ö Ø Ø ¾ ¼¼ ÄÝÒ Ý ÒÑ Ö ¹Ñ Ð Ñ ÑѺ ØÙº Â Ò Ãº Å ÐÐ Ö Ñ ÑѺ ØÙº µ ÁÒØÖÓ
Læs mereÀ Ö¹ÇÖ Öµ ÍÒ Ø ÓÒ Ú ¹ ØÝÐ Ó ÜÔÐ Ø Ù Ø ØÙØ ÓÒ Å ÙÖ Ó Ý Ð ¹Ê Ò ÓÒ ÖÓÙÞ Ã Ñ Ö Ò Ô ÖØ Ñ ÒØÓ Å Ø Ñ Ø ÓÑÔÙØ Ö Ò Ð ØÖ Ð Ò Ò Ö Ò ÍÒ Ú Ö Ö Ð À Ö ÓØ¹Ï ØØ ÍÒ Ú Ö
ÀÖ¹ÇÖÖµ ÍÒ ØÓÒ Ú ¹ ØÝÐ Ó ÜÔÐØ Ù ØØÙØÓÒ ÅÙÖÓ ÝйÊÒÓÒ ÖÓÙÞ ÃÑÖÒ ÔÖØÑÒØÓ ÅØÑØ ÓÑÔÙØÖ Ò ÐØÖÐ ÒÒÖÒ ÍÒÚÖ Ö Ð ÀÖÓعÏØØ ÍÒÚÖ ØÝ Ö Ð º º Ö Ð ÒÙÖ ËÓØÐÒ Á ÒÓÚÒ Ø ÆØÖÐÒ ÇØÓÖ ¾¼¼¼ Ìг ÈÐÒ ½º ÏØ ÀÇÍ ¾º ÀÇÍ Ò ÜÔÐØ Ù
Læs mereEffektivisering af det industrielle byggeri
Effektivisering af det industrielle byggeri Kandidatspeciale Byggeri og anlægssektoren Byggeledelse Aalborg universitet Sonja Dissing Pedersen Det Ingeniør-, Natur- og Sundhedsvidenskabelige Fakultet Civilingeniøruddannelsen
Læs mereHigh-Z SN Search Team Supernova Cosmology Project. m-m (mag) =0.3, W L =0.7 W M =0.0 =1.0, W L = D(m-M) (mag)
Å ÏÒÓÛ ÓÒ Ö ÒÖÝ ÖÒ ÀÙØÖÖ Ï ØÖÒ Ê ÖÚ ÍÒÚÖ Øݵ ÄÖÓÒ ÂÑ ÊØÓÒ ¼¼½±µ ÄÙÑÒÓÙ ÅØØÖ ¼½±µ 00 11 00 11 0000 1111 0000 1111 0000 1111 00000 11111 000000 111111 ÖÝÓÒ ÅØØÖ ±µ 000000 111111 000000 111111 00000000 11111111
Læs mereÈÓÖØÐÓÔØÑÖÒ ÓÖ Ò ÖÐÖØÐÒ ÃÓÙÖÓ ÅÖÒ Ê ÑÙ Ò ¾¾µ ½¾º ÑÖØ ¾¼¼ ÎÐÖ ÈÖÓº ÂÒ ÐÙ Ò ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÑØÑØ ÑÓÐÐÖÒ ÒÑÖ ÌÒ ÍÒÚÖ ØØ ÓÖÓÖ ØØ ÑÒ ÔÖÓØ Ö ÙÖØ ÓÑ ÐÙØÒÒ Ô ÑÒ ÙÒÒÐ ÓÑ ÚÐÒÒÖ Ñ ÖØÒÒ ØÒÐ Ò ÒÚÒØ ÑØÑØ Ú ÒÑÖ ÌÒ ÍÒÚÖ Øغ
Læs mereLØSNING AF OPENSHOP OG FLO WSHOP PR OBLEMER Susanne Hjorth Tønder Rasm ussen L YNGBY 2001 EKSAMENSPR OJEKT NR. 00/00 IMM
Ä ËÆÁÆ ÇÈ ÆËÀÇÈ Ç ÄÇÏËÀÇÈ ÈÊÇ Ä Å Ê ËÙ ÒÒ À ÓÖØ Ì Ò Ö Ê ÑÙ Ò Ä Æ ¾¼¼½ ÃË Å ÆËÈÊÇ ÃÌ Æʺ ¼¼»¼¼ IMM ÌÖÝ Ø ÁÅÅ ÌÍ ÓÖÓÖ ÒÒ Ö ÔÔÓÖØ Ö Ö Ú Ø ÓÑ ÙØØ Ò ÔÖÓ Ø Ò Ò Ö ØÙ Ø ÓÖ ÓÔÒ¹ Ò Ú Ò Ò Ö Ö Ò Ö ÒÑ Ö Ì Ò ÍÒ Ú Ö
Læs mereÒ Ð Þ Ñ ÒØ ØÓ Ø Ò ÐÓ ÙÐ Óѹ ÐÙÐ ØÓÖ ÈÖÓ Ø ÔÐÓÑ Ò Ó Ù ÁÙÒ ¾¼¼¼ Ô ÖØ Ñ ÒØÙÐ ÐÙÐ ØÓ Ö ÙÐØ Ø ÙØÓÑ Ø ÐÙÐ ØÓ Ö ÍÒ Ú Ö Ø Ø ÈÓÐ Ø Ò Ò Ì Ñ Ó Ö ÊÓÑ Ò ÓÒ Ù ØÓÖ ÔÖÓ Ø ºÐº Ò º Å Ö Ò ÓÐ ÁÒ ÓÖ Ö ØÓ ÙÒ Ö Ø Ò ÓÑ Ø Ò ÝÓÙ
Læs mereV e l k o m m e n T i l M a t e m a t i k s t u d i e t! P P α ) ν xν αν ϕ(xν ϕ P P αν αν M a t e m a t i s k R u s m a p p e
Î Ð Ó Ñ Ñ Ò Ì Ð Å Ø Ñ Ø Ø Ù Ø ϕ ( αν x ν αν ) αν ϕ(x ν ) αν Å Ø Ñ Ø Ê Ù Ñ Ô Ô ¾ ¼ ¼ ¼ ÁÒ ÓÐ ½ Î Ð ÓÑÑ Ò ¾ Ò Ö Ø Ù ¾º½ Ö Ø Ò Ñ ÐÐ Ñ Ø Ö Ò ØÖÙ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º¾ Ò Ò
Læs mereÖ ÙÒÚÖ ØØ Ú ÓÒ ØÐ Ý ÓÐÒØÖ ÓÒ Ö ÙÒÚÖ ØØ Ú ÓÒ ØÐ Ý ÓÐÒØÖ ÓÒ ÓÐ ÏÓÐ ÂÓÒ Ò ÓÐ ÏÓÐ ÂÓÒ Ò ÀÝ ÓÐÓÖÐØ Ë ½ ÁËÆ ¾¹ ¹½¹ ÆÖº ÖÒ ËØÙ ÀÙÑÒØØ ÖÒ Ø Ñ ÓÔÖ Ö ÒÒ ÓÒ ØÖ Ñ Ò ÚÖÐÓÚÒ ÐÐÖ ØÖ Ñ ÚØÐÖ ÓÑ ÓÔÖÒ ÒÒØØ Ñ ÃÓÔÒÓÖ ÒØÖ
Læs mereÆÓØÖ Ñ ÂÓÙÖÒ Ð Ó ÓÖÑ Ð ÄÓ ÎÓÐÙÑ ¼ ÆÙÑ Ö ¼ ¾¼½¾ ÓÓÐ Ò Ú ÐÙ ÓÒ ÓÖ Ö ÐÓ Ù Á Ñ Ò ÂÓÙ Ó ÎĐ Đ ÒĐ Ò Ò ØÖ Ø ÁÒ Ó¹ ÐÐ ÙÐÐ ÓÒ ÓÖ Ö ÐÓ Ø ÓÒ ÓÖ Ö Ú Ö Ð Ö Ò ÓÚ Ö Ð
ÆÓØÖ Ñ ÂÓÙÖÒÐ Ó ÓÖÑÐ ÄÓ ÎÓÐÙÑ ¼ ÆÙÑÖ ¼ ¾¼½¾ ÓÓÐÒ ÚÐÙ ÓÒ ÓÖÖ ÐÓ Ù ÁÑ Ò ÂÓÙÓ ÎĐĐÒĐÒÒ ØÖØ ÁÒ Ó¹ÐÐ ÙÐÐ ÓÒ ÓÖÖ ÐÓ Ø ÓÒ ÓÖÖ ÚÖÐ ÖÒ ÓÚÖ ÐÐ Ù Ø Ò ÖÐØÓÒ Ó Ø ÓÑÒ Ò ÕÙ ØÓÒº ÁÒ Ó¹ ÐÐ ÀÒÒ ÓÒ ÓÖÖ ÐÓ ÚÖÝ ÑÓÐ ÒÓÛ ÛØ Ø
Læs mereÇÒ ÒÙÑ Ö Ý Ø Ñ ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ Ä ÞÐ Ó ÖÑ Ò Ò ØØ Ð ÃÓÚ Ý ØÖ Ø ÁÒ Ø Ô Ô Ö Û ÒÚ Ø Ø Ú Ö ÓÙ ÒÙÑ Ö Ý Ø Ñ ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ º Ø Ö ÙÑÑ Ö Þ Ò Ø ÖÐ Ö Ö ÙÐØ Û ÔÖÓÚ Ø Ø ÓÖ Ú
ÇÒ ÒÙÑÖ Ý ØÑ ÓÒ ØÖÙØÓÒ Ä ÞÐÓ ÖÑÒ Ò ØØÐ ÃÓÚ Ý ØÖØ ÁÒ Ø ÔÔÖ Û ÒÚ ØØ ÚÖÓÙ ÒÙÑÖ Ý ØÑ ÓÒ ØÖÙØÓÒ º ØÖ ÙÑÑÖÞÒ Ø ÖÐÖ Ö ÙÐØ Û ÔÖÓÚ ØØ ÓÖ ÚÒ ÐØØ Ò ÜÔÒ Ú ÑØÖÜ Å Å µ ØÒ ØÖ ÐÛÝ Ü Ø ÙØÐ Ø Ø ÓÖ Û Å µ ÒÙÑÖ Ý ØѺ ÀÖ ÑÒ
Læs mereÐ ÓÖ ØÙ Ö Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ Ó ËØ Ø Ø ½½º Ö Ò ÒÖº ¾ Ñ Ö ½
Ð ÓÖ ØÙ Ö Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ Ó ËØ Ø Ø ½½º Ö Ò ÒÖº ¾ Ñ Ö ½ ÑÓ ½½º¾ Ñ Ö ½ º Ð ÓÖ ØÙ Ö¹ Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ ¹ Ó ËØ Ø Ø ØÙ Ö Ò Ú Ã Ò ÚÒ ÍÒ Ú Ö Ø Øº Ê Ø ÓÒ ÖÙÔÔ À ÒÖ Ö Ø Ò ÖÓÚ Ê ÑÙ ÓÖÙÔ À Ò Ò Ò Ú ºµ Ê Ò Â Ò Ò Å ÖØ Ò
Læs mereÝ ÓÖ ÄÁ ½º Í Ú ËØ Ò À Ò Ò ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ ÖÙÒ Ú Ò Ó Å Ð Ø ÓÚ Ò Ð ÙÐØ Ø Ã Ò ÚÒ ÍÒ Ú Ö Ø Ø ¾¼¼
Ý ÓÖ ÄÁ ½º Í Ú ËØ Ò À Ò Ò ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ ÖÙÒ Ú Ò Ó Å Ð Ø ÓÚ Ò Ð ÙÐØ Ø Ã Ò ÚÒ ÍÒ Ú Ö Ø Ø ¾¼¼ Ý ÓÖ ÄÁ ËØ Ò À Ò Ò ¾¼¼ ÁË Æ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ËĹ Ó Ð Ò Ì ÓÖÚ Ð Ò Ú ¼ ½ ½ Ö Ö Ö ÓÖ ÓØÓ È Ø Ö º È Ø Ö Ò ÆÝ ÖÓ ÓØÓ Á»Ë Ô Ø
Læs mereαν x ν αν αν ϕ(x ν )
Î Ð Ó Ñ Ñ Ò Ì Ð Å Ø Ñ Ø Ø Ù Ø ϕ ( αν x ν αν ) αν ϕ(x ν ) αν Å Ø Ñ Ø Ê Ù Ñ Ô Ô ¾ ¼ ¼ ¼ ÁÒ ÓÐ ½ Î Ð ÓÑÑ Ò ¾ Ò Ö Ø Ù ¾º½ Ö Ø Ò Ñ ÐÐ Ñ Ø Ö Ò ØÖÙ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º¾ Ò Ò
Læs mereAnalyse Numerique -- 2ieme Annee ENSEM -- Annee Version provisoire
ÇÔØ Ñ Ø ÓÒ Ò Ñ Ò ÓÒ Ò º Î Ò Ö ½ Ù ÐÐ Ø ¾¼¼ ÔÓÐÝÓÔ ÓÖÖ ÔÓÒ Ð Ú Ö ÓÒ ¾¼¼ ¾¼¼ г Ò Ò Ñ ÒØ ÕÙ ³ ÔÖÓ Ù Ô Ò ÒØ ÔÖ Ü Ò º Å ÒØÓ Ò ÕÙ ÙÖ Ø Ò Ò Ñ ÒØ Ô ÖØ Ö Ð³ ÒÒ ¾¼¼ ¹¾¼¼ Ñ Ø Ð³ ÓÒÒ ÙÖ Ö Ö ÕÙ Ø ÜØ Ó Ø ØÖ Ù ÙÜ ØÙ
Læs mereÇÚÖ Ø ÃÔØÐ ËÑÔÐ Ö Ó ÒÐØÐ ÃÔØÐ ÖØ ÓÖÐÒÖ ÃÔØÐ ÃÓÒØÒÙÖØ ÓÖÐÒÖ ¼ ÃÔØÐ ËØÔÖÚÓÖÐÒÖ ÃÔØÐ Ó Ò Ó ØÓ ØÔÖÚÖ ÃÔØÐ ÁÒÖÒ ÓÖ ÚÖÒ Ö ÃÔØÐ ¼ ÁÒÖÒ ÓÖ ÒРʹÒÓØ ËØØ Ø Ú ÑÙ
ÃÙÖ Ù ¼¼ ÁÒØÖÓÙØÓÒ ØÐ ËØØ Ø ÓÖÐ ÒÒ ËÙÑÑÖÝ ÂÒ ÃÐÓÔÔÒÓÖ ÅÐÐÖ ÌÍ ÁÒÓÖÑØ ÝÒÒ ¼ ¹ ÖÙÑ ÒÑÖ ÌÒ ÍÒÚÖ ØØ ¼¼ ÄÝÒÝ ÒÑÖ ¹ÑÐ ÑÑѺØÙº ÂÒ Ãº ÅÐÐÖ ÑÑѺØÙºµ ÁÒØÖÓÙØÓÒ ØÐ ËØØ Ø ÓÖÐ ÒÒ ÂÙÒ ¼» ÇÚÖ Ø ÃÔØÐ ËÑÔÐ Ö Ó ÒÐØÐ ÃÔØÐ
Læs mereÇÒØÓÐÓ Ø Ø Ò Ò ÆÐ ØÐ ÒÖ Ò È Ö Ö Ì ÓÑ À Ð Ö Ò Ò Ó Ê ÑÙ ÃÒ ÔÔ ÎÐ Ö ÌÖÓ Ð Ò Ö Ò Ø ÐÓ Ô Ð ÊÓ Ð ÍÒ Ú Ö Ø Ø ÒØ Ö º Ó ØÓÖ ¾¼¼¼ Ê ÙÑ ÁÒ Ø Å Ø Ö Ì ÔÖ Ò ÔÐ Ö ÔÖÓÔÓ Ò ÑÓÒ ØÖ Ø ØØ Ñ¹ ÔÖÓÚ Ø Ô Ö ÓÖÑ Ò Ó ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ
Læs mereÆÙÐ ÓÒ Ð ØÖÓÑ Ò Ø ËØÖÙØÙÖ ËØÙ Ò Ø ËÔ Ð Ò Ì Ñ Ð Ê ÓÒ ÖØ Ø ÓÒ ÞÙÖ ÖÐ Ò ÙÒ Ö Ó ØÓÖ Ö Æ ØÙÖÛ Ò Ø Ò Ñ Ö È Ý Å Ø Ñ Ø ÙÒ ÁÒ ÓÖÑ Ø Ö ÂÓ ÒÒ ÙØ Ò Ö ¹ÍÒ Ú Ö ØØ Å
ÆÙÐ ÓÒ Ð ØÖÓÑ Ò Ø ËØÖÙØÙÖ ËØÙ Ò Ø ËÔ Ð Ò Ì Ñ Ð Ê ÓÒ ÖØ Ø ÓÒ ÞÙÖ ÖÐ Ò ÙÒ Ö Ó ØÓÖ Ö Æ ØÙÖÛ Ò Ø Ò Ñ Ö È Ý Å Ø Ñ Ø ÙÒ ÁÒ ÓÖÑ Ø Ö ÂÓ ÒÒ ÙØ Ò Ö ¹ÍÒ Ú Ö ØØ Å ÒÞ ÚÓÖ Ð Ø ÚÓÒ ÂÙÐ ÙØØÑ ÒÒ ÓÖ Ò Ò Ó ÙÑ Å ÒÞ ¾¼½ Ì
Læs mereZ[i] = {x + yi x, y Z}. x + yi (x + yi) (x + yi) = x 2 + y 2, α, β Z[i], p 2 = N(p) = N(α)N(β).
Ð ÓÖ ØÙ Ö Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ Ó ËØ Ø Ø ½ º Ö Ò ÒÖº ÔÖ Ð ¾¼¼ Ð Ð Ø ÓÖÖ ÁÒ ÓÐ Ò ÐÑ Ò Ð Ò Ó Ó Ò Ñ ÖØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÓÖÑ Ð Ò Ø Ú Ø Ø È Å Ð Ò ÌÖ ÒØ Ò Ñ Ò Ö º º º º º º º º º º º º º º º º
Læs mereÌÖÝ Ø ÁÅÅ ÌÍ
Ì ÓÖ Ö Ø Ù Ú Ð Ò ÔÐ Ð Û Ö Ý Ø Ñ Ö Ì ÓÖÝ Ú ÐÓÔÑ ÒØ Ó Ö Ð Ð Û Ý Ø Ñ ÌÙ Ö Â Ò Ò Ì Ö Ð ÃÖ Ø Ò ÌÓÐ ØÖÙÔ Ä Æ ¾¼¼ ÃË Å ÆËÈÊÇ ÃÌ Æʺ ½ ÁÅÅ ÌÖÝ Ø ÁÅÅ ÌÍ ÓÖÓÖ ÒÒ Ö ÔÔÓÖØ Ö Ø Ñ Ò ÔÖÓ Øº ÈÖÓ Ø Ø Ö Ù Ö Ø Ú ÁÒ Ø ØÙØ
Læs mereÓÖÓÖ ØØ ÔÖÓ Ø Ö Ù Ö Ø ÓÑ Ø ÐÓÖ ÔÖÓ Ø Ó Ö Ö ØØ Ø ÑÓ Ô Ö ÓÒ Ö Ñ Ø Ò Ø Ð Ð Ñ Ò º Â Ú Ð ÖÒ Ø Ñ Ò Ú Ð Ö È Ø Ö ÌÓÙ ÓÖ ÓÖ Ø Ú Ø ÒÖ Ø Ö Ò Ú Ò Ø ÓÖ ÐØ Ø ÚÖ ØÖ
Ì Ø Ð Í Ö Ø Î Ð Ö ÁÒ Ø ØÙØ Ú Ö Ò ØÓ Ð Ò Ñ Ò È Ø Ö ÌÓÙ ÓÖ ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Ý Ó Ã Ñ ËÝ Ò ÍÒ Ú Ö Ø Ø ½º Ñ ¾¼¼ ÓÖÓÖ ØØ ÔÖÓ Ø Ö Ù Ö Ø ÓÑ Ø ÐÓÖ ÔÖÓ Ø Ó Ö Ö ØØ Ø ÑÓ Ô Ö ÓÒ Ö Ñ Ø Ò Ø Ð Ð Ñ Ò º Â Ú Ð ÖÒ Ø Ñ Ò Ú Ð Ö
Læs mereÑ ½¾º¾ Ñ Ö ½ º Ð ÓÖ ØÙ Ö¹ Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ ¹ Ó ËØ Ø Ø ØÙ Ö Ò Ú Ã Ò ÚÒ ÍÒ Ú Ö Ø Øº Ê Ø ÓÒ ÖÙÔÔ À ÒÖ Ö Ø Ò ÖÓÚ Ò Ú ºµ È Ø Ö ÄÙÒ Ò Ö Ó Æ Ð Ò Ö Ì ÖÒÕÙ Ø ÁÒ
Ð ÓÖ ØÙ Ö Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ Ó ËØ Ø Ø ½¾º Ö Ò ÒÖº ¾ Ñ Ö ½ Ñ ½¾º¾ Ñ Ö ½ º Ð ÓÖ ØÙ Ö¹ Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ ¹ Ó ËØ Ø Ø ØÙ Ö Ò Ú Ã Ò ÚÒ ÍÒ Ú Ö Ø Øº Ê Ø ÓÒ ÖÙÔÔ À ÒÖ Ö Ø Ò ÖÓÚ Ò Ú ºµ È Ø Ö ÄÙÒ Ò Ö Ó Æ Ð Ò Ö Ì ÖÒÕÙ Ø
Læs mereÇÒ Ð Ð ÓÐÙØ ÓÒ Ó Ø ÆÓÖ ØÖĐÓѹÎÐ ÓÚ Ý Ø Ñ Ë ÑÓÒ ÐÓ ÖÓ ² Ö Ö Ê Ò ÁÒ Ø ØÙØ ĐÙÖ Å Ø Ñ Ø Ö ÍÒ Ú Ö ØĐ Ø Ï Ò ËØÖÙ Ð Ó ½¼ ¼ Î ÒÒ Ù ØÖ ØÖ Ø Ì ÆÓÖ ØÖĐÓѹÎÐ ÓÚ Ý
ÇÒ Ð Ð ÓÐÙØÓÒ Ó Ø ÆÓÖ ØÖĐÓѹÎÐ ÓÚ Ý ØÑ ËÑÓÒ ÐÓÖÓ ² ÖÖ ÊÒ ÁÒ ØØÙØ ĐÙÖ ÅØÑØ Ö ÍÒÚÖ ØĐØ ÏÒ ËØÖÙÐÓ ½ ÎÒÒ Ù ØÖ ØÖØ Ì ÆÓÖ ØÖĐÓѹÎÐ ÓÚ Ý ØÑ Ö Ø ÝÒÑ Ó Ð¹ÖÚع ØÒ Ò ÑÐ Ó ÓÐÐ ÓÒÐ ÔÖØÐ Ò Ø ÖÑÛÓÖ Ó Ø ÆÓÖ ØÖĐÓÑ ÐÖ ØÓÖÝ
Læs mereØ Ð ÓÖ Ø Ñ ÓÖ ÓÑÔÙØ Ò Ø ËÑ ÐÐ Ø ¹ ÒÐÓ Ò Ë Ö Ð À Ö¹È Ð ËÓ Ñ Å ÞÙÑ Ö Ý ÆÓÚ Ñ Ö ½¼ ¾¼¼ ØÖ Ø Ï ÓÒ Ö Ø ÔÖÓ Ð Ñ Ó Ò Ò ÓÖ Ú Ò Ò ÔÓ ÒØ Ø È Ò Ø ÔÐ Ò Ò Ò ÒØ Ö Ò
Ø ÐÓÖØÑ ÓÖ ÓÑÔÙØÒ Ø ËÑÐÐ Ø ¹ÒÐÓ Ò ËÖÐ ÀÖ¹ÈÐ ËÓÑ ÅÞÙÑÖ Ý ÆÓÚÑÖ ¼ ¾¼¼ ØÖØ Ï ÓÒ Ö Ø ÔÖÓÐÑ Ó ÒÒ ÓÖ ÚÒ Ò ÔÓÒØ Ø È Ò Ø ÔÐÒ Ò Ò ÒØÖ Ò Ø ÑÐÐ Ø ÖÐ ÒÐÓ Ò Ø Ð Ø ÔÓÒØ Ó È º Ï ÔÖ ÒØ ÖÒÓÑÞ ÐÓÖØÑ ØØ ÓÑÔÙØ Ò Ç Òµ ÜÔØ
Læs mereÐ ÓÖ ØÙ Ö Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ Ó ËØ Ø Ø ½¾º Ö Ò ÒÖº ½ ÔØ Ñ Ö ½
Ð ÓÖ ØÙ Ö Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ Ó ËØ Ø Ø ½¾º Ö Ò ÒÖº ½ ÔØ Ñ Ö ½ Ñ ½¾º½ ÔØ Ñ Ö ½ º Ð ÓÖ ØÙ Ö¹ Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ ¹ Ó ËØ Ø Ø ØÙ Ö Ò Ú Ã Ò ÚÒ ÍÒ Ú Ö Ø Øº Ê Ø ÓÒ ÖÙÔÔ À ÒÖ Ö Ø Ò ÖÓÚ Ò Ú ºµ Ò Ö Ó Æ Ð Ò Ð Ò ÓÖ Ò Ø ÒÙÑÑ
Læs mereINSTITUT FÜR INFORMATIK
INSTITUT FÜR INFORMATIK ÃÐÒ ÌÓÖÑ ÓÖ ÊÙÐÖ ÈØÙÖ ÄÒÙ ÇÐÚÖ ÅØÞ ÖØ ÆÖº ¼¼ ÖÙÖÝ ½ ¾¼¼ CHRISTIAN-ALBRECHTS-UNIVERSITÄT KIEL ÁÒ ØØÙØ ĐÙÖ ÁÒÓÖÑØ Ö Ö ØÒ¹ÐÖØ ¹ÍÒÚÖ ØĐØ ÞÙ ÃÐ ÇÐ Ù Ò ØÖº ¼ ß ¾¼ ÃÐ ÃÐÒ ÌÓÖÑ ÓÖ ÊÙÐÖ
Læs mereÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Ð ØÖÓÒ ËÝ Ø Ñ Ö Ð ÓÖ ÍÒ Ú Ö Ø Ø ÌÁÌ Ä ÁÒØ ÐÐ ÒØ Ø Ò ÑÐ Ö Ì Å Å ÖÓ Ø Ñ Ø Ý Ø Ñ Ö ÈÊÇ ÃÌÈ ÊÁÇ ½º ÖÙ Ö ½º Ñ ¾¼¼½ ÈÊÇ ÃÌ ÊÍÈÈ ½¼ ÊÍÈÈ Å Ä ÅÅ Ê Å Ð Ë ÔÔ Ö Ò Ö Ò Â Ô Ö Ð Ù Ò Ð Ê Ò ÂÙ Ø Æ Ð Ò ÇÐ
Læs mereÇÚ Ö Ø ½ ¾ ÃÓÒØ ÒÙ ÖØ ËØÓ Ø Ú Ö Ð Ó ÓÖ Ð Ò Ö ÌØ ÙÒ Ø ÓÒ ÓÖ Ð Ò ÙÒ Ø ÓÒ Å ÐÚÖ Ò ÓÒØ ÒÙ ÖØ ØÓ Ø Ú Ö Ð Î Ö Ò Ò ÓÒØ ÒÙ ÖØ ØÓ Ø Ú Ö Ð ÍÒ ÓÖÑ ÓÖ Ð Ò Ò ÑÔ Ð
ÃÙÖ Ù ¼¾ ¼ ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ Ø Ð ËØ Ø Ø ÓÖ Ð Ò Ò Ã Ô Ø Ð ÃÓÒØ ÒÙ ÖØ ÓÖ Ð Ò Ö Â Ò ÃÐÓÔÔ Ò ÓÖ Å ÐÐ Ö ÌÍ ÁÒ ÓÖÑ Ø Ý Ò Ò ¼ ¹ ÖÙÑ ¾½ ÒÑ Ö Ì Ò ÍÒ Ú Ö Ø Ø ¾ ¼¼ ÄÝÒ Ý ÒÑ Ö ¹Ñ Ð Ñ ÑѺ ØÙº Â Ò Ãº Å ÐÐ Ö Ñ ÑѺ ØÙº µ ÁÒØÖÓ
Læs mereÁÌ ÎÓÐ ÆÓ ÔÔ ß ¹»»¹ ËÛØ ² ØÐÒÖ ÏÝ Ê ØÖØ ØÚ ËÛÖÞ ÓÒÚÖ ØÖ ØÒ ØÚ ËÛÖÞ ÎÊÁÁÃÁ ËÌÌÀÁÇÍ Ò ÅÊÌÁÆ Â ÆÊ ØÖØ ÔÖØÒØ Ó ÅØØ Ò ËØØ Ø ÅÐÐ ÍÒÚÖ ØÝ ÅÓÒØÖÐ É Ò À à РØØÓÙØÐÐ ÒÖØÐÐ ÊÒØÐÝ ÚÖÒØ Ó Ø ØÚ ËÛÖÞ Ëµ ÔÖÓÒØÓÒÖ Ø Ö
Læs mereγ : t I R γ(t) = P(t) S.
Ï ÙÒ Á ¹ Ö ÒØ ÐØÓÔÓÐÓ ÁÒ Ò ÖÙ ÑØ Þ Ò Ò ÔÙÒØ Ð Ö Ò Ò Ú ØÓÖ ÚÓÓÖ Ð Ò Ú Ò ØÓÔÓÐÓ Ó Ø Òº Ð Ð Ö Ó Ú ØÓÖ Ò Ú Ö Ö Ò Ú Ò ÔÙÒØ ØÓØ ÔÙÒØ ÔÖ Ò Û ÓÚ Ö Ò Ð ÖÚ Ð Ö Ô Ø Ú Ð Ò Ú ØÓÖÚ Ð º ÁÒº º ¾ Ú Ò Û Ò ÚÓÓÖ Ð Ú Ò Ò Ð
Læs mereÅ¹Ã Ò Ú Ò Ë ÑÔÐ Ö ÐÔ Ø¹ÁÒ Ô Ò ÒØ Å¹ÁÒ Ü Ê Ð ÈÖÞÝÛ Ö ½ ËÞÝÑÓÒ Ö ÓÛ ½ ÓÒÞ ÐÓ Æ Ú ÖÖÓ ¾ Ò Ð Ò ÖÓ Ë Ð Ò Ö ½ ÓÑÔÙØ Ö Ò Ò Ö Ò Ôغ Ì º ÍÒ Úº Ó Ä Ó Þ ÈÓÐ Ò º
Å¹Ã Ò ÚÒ ËÑÔÐÖ ÐÔعÁÒÔÒÒØ Å¹ÁÒÜ ÊÐ ÈÖÞÝÛÖ ½ ËÞÝÑÓÒ ÖÓÛ ½ ÓÒÞÐÓ ÆÚÖÖÓ ¾ Ò ÐÒÖÓ ËÐÒÖ ½ ÓÑÔÙØÖ ÒÒÖÒ Ôغ ̺ ÍÒÚº Ó ÄÓÞ ÈÓÐÒº ¾ Ôغ Ó ÓÑÔÙØÖ ËÒ ÍÒÚº Ó Ð Ðº Ú Êº ÖØÓÒ ËÓÓÐ Ó ÓÑÔÙØÖ ËÒ ÍÒÚÖ ØÝ Ó ÏØÖÐÓÓ Òº ØÖغ
Læs mereÄ Ñ Ø Ì ÓÖ Ñ ÓÖ ÙÒØ ÓÒ Ð Ó Ê ÙÖ Ú ÌÖ ÖØ Ø ÓÒ ÞÙÖ ÖÐ Ò ÙÒ Ó ØÓÖ Ö Ö ÙÐØĐ Ø ĐÙÖ Å Ø Ñ Ø ÙÒ È Ý Ö Ð ÖعÄÙ Û ¹ÍÒ Ú Ö ØĐ Ø Ö ÙÖ Ñ Ö Ù ÚÓÖ Ð Ø ÚÓÒ ĐÓØÞ ÇÐ Å
ÄÑØ ÌÓÖÑ ÓÖ ÙØÓÐ Ó ÊÙÖ Ú ÌÖ ÖØØÓ ÞÙÖ ÖÐÙ ÓØÓÖÖ Ö ÙÐØĐØ ĐÙÖ ÅØÑØ Ù ÈÝ Ö ÐÖعÄÙÛ ¹ÍÚÖ ØĐØ ÖÙÖ Ñ Ö Ù ÚÓÖÐØ ÚÓ ĐÓØÞ ÇÐ ÅÙ ÓÙ Ñ ÖÙÖ ¼¼ ÈÖÓº Öº ÃÝ ÃĐÓ Ñ ÙØØÖ ÈÖÓº Öº ÄÙÖ ÊĐÙ ÓÖ ÈÖÓº Öº ÊÐÔ ÆÖ ØÙÑ Ö ÑĐÙÐ ÈÖĐÙÙ
Læs mereÓÖ Ò ÒØÓÖ Ø Ò ÝÒ Ñ Ð Ý Ø Ñ ÓÒ Ñ Ô À Ò ÖÙ Ò ÍÒ Úº Ó Ð Ø Ø Æ Ø ÖÐ Ò Ö Ö Ã ÐÐ Ö ÍÒ Úº Ó ÖÐ Ò Ò Ê ÌÓÑ Þ ÆÓÛ ÍÒ Úº Ó Ï Ö Û ÈÓÐ Ò Ë Ø Ò Ú Ò ËØÖ Ò ÍÒ Úº Ó Ñ
ÓÖÒ ÒØÓÖ Ø Ò ÝÒÑÐ Ý ØÑ ÓÒ ÑÔ ÀÒ ÖÙÒ ÍÒÚº Ó ÐØ Ø ÆØÖÐÒ ÖÖ ÃÐÐÖ ÍÒÚº Ó ÖÐÒÒ Ê ÌÓÑ Þ ÆÓÛ ÍÒÚº Ó ÏÖ Û ÈÓÐÒ Ë ØÒ ÚÒ ËØÖÒ ÍÒÚº Ó Ñ ØÖÑ Ø ÆØÖÐÒ Ý ØÖØ ÁÒ Ø ÔÔÖ Û ÐÐ ÓÛ ØØ ØÖ Ü Ø ÔÓÐÝÒÓÑÐ ÙÒÑÓÐ ÑÔ ¼ ¼ Û ÒÓÒ¹ÖÒÓÖÑÐÞÐ
Læs mereφ( x j y k 2 ), 1 j M, 1 k N, X T e i Y T e j 2 2 = X T e i Y T e j 2 2 2e T i XY T e j
½ à ÊÆ ÄË Æ ÈÇÁÆÌË ½ Å ÌÄ ÈÖÓ Ö ÑÑ ÓÖ Ã ÖÒ Ð Å Ø Ó ÊÓ ÖØ Ë ØØ Ò Ö Ø Ó ÇØÓ Ö ¾¼ ¾¼½½ Ì Ø Ð Ö ÔÓÖØ ÓÒØ Ò ÓÑ ÓÔ ÙÐÐÝ ÐÔ ÙÐ ØÙ ÓÖ ÛÖ Ø Å Ì¹ Ä ÔÖÓ Ö Ñ ÓÖ ÖÒ Ð Ñ Ø Ó º ÆÓØ Ø Ø Ø ÓÓ Ý Ö Ù Ö ÓÒØ Ò Ú ÖÝ ÓÓ ÓÑÔ
Læs mereÐ ÓÖ Ø Ñ ÓÖ Ê ÛÖ Ø Ò Ö Ø ÉÙ Ö Í Ò Î Û Ë Ö Ó Ò ½ Ï ÖÒ Ö ÆÙØØ ¾ Ò Ð Ü Ò Ö Ë Ö Ö Ò ½ ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ôغ Ì À Ö Û ÍÒ Ú Ö ØÝ Â ÖÙ Ð Ñ Á Ö Ð Ö Ò º Ù º º Ð ¾ ÖÑ
ÐÓÖØÑ ÓÖ ÊÛÖØÒ ÖØ ÉÙÖ Í Ò ÎÛ ËÖ ÓÒ ½ ÏÖÒÖ ÆÙØØ ¾ Ò ÐÜÒÖ ËÖÖÒ ½ ÓÑÔÙØÖ ËÒ Ôغ Ì ÀÖÛ ÍÒÚÖ ØÝ ÂÖÙ ÐÑ Á ÖÐ ÖÒ ºÙººÐ ¾ ÖÑÒ Ê Ö ÒØÖ ÓÖ ÖØ Ð ÁÒØÐÐÒ ÃÁ ÑÀµ ½¾ ËÖÖĐÙÒ ÖÑÒÝ ÏÖÒÖºÆÙØغ ÓÑÔÙØÖ ËÒ Ôغ ú ͺ ÄÙÚÒ ÀÚÖÐ
Læs mereÐ ÓÖ ØÙ Ö Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ Ó ËØ Ø Ø ½½º Ö Ò ÒÖº Ñ ÖØ ½
Ð ÓÖ ØÙ Ö Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ Ó ËØ Ø Ø ½½º Ö Ò ÒÖº Ñ ÖØ ½ Ñ ½½º Ñ ÖØ ½ º Ð ÓÖ ØÙ Ö¹ Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ ¹ Ó ËØ Ø Ø ØÙ Ö Ò Ú Ã Ò ÚÒ ÍÒ Ú Ö Ø Øº Ê Ø ÓÒ ÖÙÔÔ À ÒÖ Ö Ø Ò ÖÓÚ Ê ÑÙ ÓÖÙÔ À Ò Ò Ò Ú ºµ Ê Ò Â Ò Ò È Ø Ö ÄÙÒ
Læs mereÇÒ¹Ð Ò ÙÐ Ò ÓÒ ÙÒ ÓÖÑ ÑÙÐØ ÔÖÓ ÓÖ Ë Ð Ý ÙÒ Ý ÂÓĐ Ð ÓÓ Ò Þ Ë Ò ÓÝ ÖÙ Ý Å Ý ¾¼¼½ ØÖ Ø ÔÖÓ ÓÖ Ò ÙÒ ÓÖÑ ÑÙÐØ ÔÖÓ ÓÖ Ñ Ò Ö Ø Ö Þ Ý Ô ÓÖ ÓÑÔÙØ Ò Ô ¹ ØÝ Û Ø
ÇÒ¹ÐÒ ÙÐÒ ÓÒ ÙÒÓÖ ÙÐØÔÖÓ ÓÖ ËÐÝ ÙÒ Ý ÂÓĐÐ ÓÓ Ò Þ ËÒÓÝ ÖÙ Ý ÅÝ ¾¼¼½ ØÖØ ÔÖÓ ÓÖ Ò ÙÒÓÖ ÙÐØÔÖÓ ÓÖ Ò ÖØÖÞ Ý Ô ÓÖ ÓÔÙØÒ Ô¹ ØÝ ÛØ Ø ÒØÖÔÖØØÓÒ ØØ Ó ÜÙØÒ ÓÒ ÔÖÓ ÓÖ ÛØ Ô ÓÖ Ø Ø ÙÒØ ÓÔÐØ Øµ ÙÒØ Ó ÜÙØÓÒº Ì ÓÒ¹ÐÒ
Læs mere(b) [x, [y, z]] + [y, [z, x]] + [z, [x, y]] = 0 ÓÖ ÐÐ x, y, z L
Ð ÓÖ ØÙ Ö Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ Ó ËØ Ø Ø ½ º Ö Ò ÒÖº ÙÒ ¾¼¼ 2 4¹Ð Ó¹ ÐÓ Ò º ½ º À Ö Ò Ò Ö Ø ÚÖ Ø Ð Ø Ð Ñ Ò Ö Ø Ú Ø Ø Ó Ñ Ø Ò Ó Ú Ø ÒÐ Ò Ò Ø Ð Ñ Ø Ñ Ø Ô ÙÐ Ø ÓÒ Öº Ò Ð ÐÐ ÖÙÔÔ Ñ Ø Ñ Ø Ö Ö À Ö Ò Ø Ö ÓÖ Ø Ø Ö Ö
Læs mereÈÊÌÅÆÌ Ç ÅÌÀÅÌÁÄ ËÁÆË ÄÇÊ ÍÆÁÎÊËÁÌ ÊÊÁà ÂÊË Î ÈÓÒ Ã¹ ÄÇÊ ÌÐÜ ½ ½ ÆÅÊà ÌØÐ ËÙØØÐ ÌÑ ÈÖÓØ ÔÖÓ ÇÒ Ø ÚÓÒ ÃÖÑÒ ÕÙØÓÒ ÁÒØйÓÙÒÖÝ ÎÐÙ ÈÖÓÐÑ Ò ËØÐÞØÓÒ ÔÔÐ ÅØÑØÐ ÒÐÝ ÖÙÖÝ Ø ¹ ÂÙÒ ½Ø ÙØÓÖ ÀÒÖ Î Ö ØÒ Ò ÖÒ ÈÖ Ò ËÙÔÖÚ
Læs mereÐÓÖ ÍÒÚÖ ØØ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÑØÑØ ÚÒ Ö ÌØÐ ËØÖØ ÖÙÐÖ ÖÖ ÈÖÓØÔÖÓ ½º ÔØÑÖ ØÐ ½º ÑÖ ¼¼½ ÈÖÓØÖÙÔÔ ÅØ ¹½¼ ÖÙÔÔÑÐÑÑÖ ÂÓ ÈØÖ ÌÓÑ Ò ÎÐÖ Ä ÃÖ ÂÖÒ Ò ÇÔÐ ØÐ ËÒØÐ ½½ ÐÙ
ËØÖØ ÊÙÐÖ ÖÖ ÂÓ ÈØÖ ÌÓÑ Ò ÐÓÖ ÍÒÚÖ ØØ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÑØÑØ ÚÒ Ö ËÔÐ ØÖÖØ ¼¼½ ÐÓÖ ÍÒÚÖ ØØ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÑØÑØ ÚÒ Ö ÌØÐ ËØÖØ ÖÙÐÖ ÖÖ ÈÖÓØÔÖÓ ½º ÔØÑÖ ØÐ ½º ÑÖ ¼¼½ ÈÖÓØÖÙÔÔ ÅØ ¹½¼ ÖÙÔÔÑÐÑÑÖ ÂÓ ÈØÖ ÌÓÑ Ò ÎÐÖ Ä ÃÖ ÂÖÒ
Læs mereÌ ÃÐ ¹ ÖĐÙÒ ÙÑ ËÌÁÎ Ä Ç ÇÅ ÌÊ ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÓÒ Ö Ò Ò Ú Ë Ó Ð Ð Á Ö Ð ÔÖ Ð ß½ ¾¼¼¼
Ì ÃÐ ¹ ÖĐÙÒ ÙÑ ËÌÁÎ Ä Ç ÇÅ ÌÊ ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÓÒ Ö Ò Ò Ú Ë Ó Ð Ð Á Ö Ð ÔÖ Ð ß½ ¾¼¼¼ Ì ÃÐ ¹ ÖĐÙÒ ÙÑ Ø Ú Ð Ó ÓÑ ØÖÝ ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÓÒ Ö Ò Ò Ú Ë Ó Ð Ð Á Ö Ð ÔÖ Ð ß½ ¾¼¼¼ ØØÔ»» ºØ Ò ÓÒº º л Ø» ËÔÓÒ ÓÖ Ý ÙÖÓÔ
Læs mereNogle anvendelser af programmel R, bl.a. til hypotesetest
Frank Bengtson 2013 ÖÒºÒØ ÓÒÑкÓÑ Nogle anvendelser af programmel R, bl.a. til hypotesetest R er specielt egnet til statistik og simulering og kan frit installeres på egen pc. R udfører en programlinje
Læs mereÊ ÓÒ¹ ÅÓ Ð ØÖ Ø ÓÒ Â Ö ÑÝ ÓÒ Ø ÓÒ Ø º Ö Ð Ýº Ù Â Ñ Êº Ä ÖÙ Ð ÖÙ Ñ ÖÓ Ó ØºÓÑ Â Ó Ê Ó Ö Ó Ñ ÖÓ Ó ØºÓÑ Ù Ù Ø ¾¼¼ Ì Ò Ð Ê ÔÓÖØ ÅËʹÌʹ¾¼¼ ¹ ËÖ Ö Ñ Ãº Ê Ñ
ÊÓÒ¹ ÅÓÐ ØÖØÓÒ ÂÖÑÝ ÓÒØ ÓÒØ ºÖÐݺ٠ÂÑ Êº ÄÖÙ ÐÖÙ ÑÖÓ ÓغÓÑ ÂÓ ÊÓ ÖÓÑÖÓ ÓغÓÑ ÙÙ Ø ¾¼¼ ÌÒÐ ÊÔÓÖØ ÅËʹÌʹ¾¼¼ ¹ ËÖÖÑ Ãº ÊÑÒ ÖÖÑÑÖÓ ÓغÓÑ ÅÖÓ ÓØ Ê Ö ÅÖÓ ÓØ ÓÖÔÓÖØÓÒ ÇÒ ÅÖÓ ÓØ ÏÝ ÊÑÓÒ Ï ¼¾ ØØÔ»»ÛÛÛºÖ ÖºÑÖÓ
Læs mereÖ Ñ Ø Ë Ò Ê ÓÒ Ö ÁÐ Ò Î Ö ÓÒØ ÒØ ½ ÌÖ Ò Ð Ø ÓÒ ¾ ¾ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ½¼ Ì ÔÖÓ Ð Ñ ½¾ È Ý Ð ÙÑÔØ ÓÒ ½ º½ Ì Þ Ó Ø ÙÒ Ú Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º
ÖÑ Ø ËÒ ÊÓÒÖ ÁÐÒ ÎÖ ÓÒØÒØ ½ ÌÖÒ ÐØÓÒ ¾ ¾ ÁÒØÖÓÙØÓÒ ½¼ Ì ÔÖÓÐÑ ½¾ ÈÝ Ð ÙÑÔØÓÒ ½ º½ Ì Þ Ó Ø ÙÒÚÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¾ Ì ÖØ ÖÓÙÒ º º º º º º º
Læs mereÐ ÓÖ ØÙ Ö Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ Ó ËØ Ø Ø ½ º Ö Ò ÒÖº ¾ Ñ Ö ¾¼¼ Ù Ù ØÙ ÅÓÖ Ò ½ ¼ ¹½ ½µ Ö Ø Ð Ö Ö Ó ÐÓ Öº ÇÔ Ò Ø Ö Ø ³Ñ Ø Ñ Ø Ò Ù Ø ÓÒ³ Ó ÓÖ Ö Ð ÓÓÐ Ð Ö ÐÓ º
Ð ÓÖ ØÙÖ ÅØÑØ ¹ÓÒÓÑ Ó ËØØ Ø ½º ÖÒ ÒÖº ÑÖ ¼¼ ÙÙ ØÙ ÅÓÖÒ ½¼¹½½µ ÖØ ÐÖÖ Ó ÐÓÖº ÇÔÒØ ÖØ ³ÑØÑØ ÒÙØÓÒ³ Ó ÓÖÖ Ð ÓÓÐ ÐÖ ÐÓº ÁÒÓÐ Ì Ö ÒÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÂÙÐÐÖ
Læs mereÄ Ð Ö Ô Ò ÝÒ Ñ Ä Ò Å Ø Ò ÓÖ Ê Ó Ò Ø ÓÒ Ò Ë Ò Ò ÐÝ ÖØ Ø ÓÒ ÞÙÖ ÖÐ Ò ÙÒ Ö Ò Ó ØÓÖ Ö Æ ØÙÖÛ Ò Ø Ò Ò Ö ÙÐØĐ Ø ĐÙÖ È Ý ÙÒ ØÖÓÒÓÑ Ö ÊÙ Ö¹ÍÒ Ú Ö ØĐ Ø Ó ÙÑ ÚÓ
ÄÐ ÖÔ Ò ÝÒÑ ÄÒ ÅØÒ ÓÖ ÊÓÒØÓÒ Ò ËÒ ÒÐÝ ÖØØÓÒ ÞÙÖ ÖÐÒÙÒ Ö Ò ÓØÓÖ Ö ÆØÙÖÛ Ò ØÒ Ò Ö ÙÐØĐØ ĐÙÖ ÈÝ ÙÒ ØÖÓÒÓÑ Ö ÊÙÖ¹ÍÒÚÖ ØĐØ ÓÙÑ ÚÓÖÐØ ÚÓÒ ÄÙÖÒÞ Ï ÓØØ ÂÙÐ ½ ÈÙÐ Ï ÓØØ Äº ½µº ÄÐ ÖÔ Ò ÝÒÑ ÄÒ ÅØÒ ÓÖ ÊÓÒØÓÒ Ò ËÒ
Læs mereSystem AND3 R1 R2 R3 R4 R5
ÖÒÒ ÚÒ Ö ÖÔÖØÓÒ ÒÐÒÖ ØÐ ØÖÓÙÐ ÓÓØÒ ÓÑÒÖ Ñ Ò Ð Ó Ò ÒÐÒÖ System AND1 AND2 AND3 K1 K2 K3 K4 K5 H1 H2 H3 H4 H5 R1 R2 R3 R4 R5 ÖÙÔÔ ¹ Ì ÐÓÖ ÍÒÚÖ ØØ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ØÐÓ ÖÖ Ö Ú ¾¾¼ ÐÓÖ ÐÓÖ ÍÒÚÖ ØØ ÐÒÒ ÓÖ ØÐÓ ÖÖ Ö
Læs mereÍÖ Ò ÚÖÒ ÒÐÝ ØÐ ÑÑÒÐÒÒ Ò Ø ØÒ ¾º ØÖ ÖÙÔÔÖ Ó ÓÒÐÙÖ Ù Ö ÒÒº ÓÖ ØÑØ Ó ÓÒÒ ÖÒ Ö ÓÖ ÓÖ ÐÐÒ Ò Ø ¹ ÒÚ ÓÖ ÓÑÒйÔØÒØÖÒ ÓÖÓÐ ØÐ ÝÒÓÐÓ¹ ÚÖ Ö Ö ØÐ ÓÑ Ò Ò Ø ÚÖÒ ÒÐ
Ø ØØØ ÖºØÜØ Á ØØÔ»» غÔÙÐغٺ»ÐØ» м»ÑÑÓÔÚºØÑе Ò ÓÔÖÐ ÓÚÖ ÑÐÒÖ Ô ÔØÒØÖ Ö Ö ÒÒÑØ Ò Ò ØÝÔÖ ÓÔÖØÓÒÖ µ ÒÖØ Ú Ö Ú ÓÔÐÝ ÒÒ ÓÑ ÔÖ ÓÒÒ ÐÖ Ö ÐÖµ ÑØ ÐÒÒ ÀÖÙÓÚÖ Ò Ø Ò Òصº Ò Ö Ö Ø Ø ÙÒÖ ÚÓÖÒ ÐÒÒ Ò Ø Ò ÒÖ Î Ó ÓÔÖØÓÒ
Læs mereÁÅÍ ÊÓ Ð ÍÒÚÖ ØØ ÒØÖ ÈÓ ØÓ ¾¼ ù¼¼¼ ÊÓ Ð Ø ¾¾ ¼ ¾¼ Ñ ÑÙÖÙº Û ÑÙºÖÙº à ÔÖ º Ö ØÒ Ò Ó ÂÒ Öº ÄÖ Ò ÊÙØÔÐÒÐÒÒ ¹Ó ÒØÚÖ ÁÅÍ Ø Ø ÒÖº»¾¼¼ Ö Ò ¼½¼¹¾¾ Á ØØ ÔÖÓØ
ÌÃËÌ ÆÊ ¾¼¼ ÊÙØÔÐÒÐÒÒ ¹Ó ÒØÚÖ Ã ÔÖ º Ö ØÒ Ò Ó ÂÒ Öº ÄÖ Ò ÌÃËÌÊ Ö ÁÅÍ ÁÆËÌÁÌÍÌ ÊÇËÃÁÄ ÍÆÁÎÊËÁÌÌËÆÌÊ ÇÊ ËÌÍÁÌ ÅÌÅÌÁÃ Ç ËÁà ËÅÌ ÊË ÍÆÃÌÁÇÆÊ Á ÍÆÊÎÁËÆÁÆ ÇÊËÃÆÁÆ Ç ÆÎÆÄËÊ ÁÅÍ ÊÓ Ð ÍÒÚÖ ØØ ÒØÖ ÈÓ ØÓ ¾¼ ù¼¼¼
Læs mereÖÑÒ ÅÒÑÐÑÓÐ ¹ ÓÖÑÙÐÖØ ÓÑ Ò ÝÒÑ ÐÒÖ ÑÓÐ Ö ØÒ Ï ÆÐ Ò ØØÒ ÖÚÖ Ö ÂÙÒ ¾¼¼¾ ÐÓÖ ÍÒÚÖ ØØ Ø ÌÒ ¹ÆØÙÖÚÒ Ð ÙÐØØ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØ ÖÖ Ö Î ¾¾¼ ÐÓÖ Ø ÒÑÖ ÐÓÖ ÍÒÚÖ ØØ Ø ÌÒ ¹ÆØÙÖÚÒ Ð ÙÐØØ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØ ÖÑÒ ÅÒÑÐÑÓÐ ¹
Læs mereà ÊÆ Ä Ê Å ËÅÇÇÌÀÁÆ ÇÈ Ê ÌÇÊË Î ÁÌ ËÄ Î Î Ë Ä ØÖ Øº Ó Ö Ñ ÜÔ Ò ÓÒ Ò Ô Ö Ð À Ð ÖØ Ô Ö ÜÔÐ Ò Ò ÓÒØ ÜØ Û Ø Ø Ø ÓÖÝ Ó Ô Ù Ó ÒÚ Ö ÓÔ Ö ØÓÖ º Ò Û ÓÑ ØÖ Ô¹ Ô
ÃÊÆÄ ÊÅ ËÅÇÇÌÀÁÆ ÇÈÊÌÇÊË ÎÁÌËÄÎ ÎËÄ ØÖغ Ó ÖÑ ÜÔÒ ÓÒ Ò ÔÖÐ ÀÐÖØ Ô Ö ÜÔÐÒ Ò ÓÒØÜØ ÛØ Ø ØÓÖÝ Ó Ô ÙÓÒÚÖ ÓÔÖØÓÖ º ÒÛ ÓÑØÖ Ô¹ ÔÖÓ ÓÙØÐÒ ÓÒÒØÒ ÓØ Ö º Ò ØÖØÚ Öѹ ÔÖÓÙÖ Ù Ø Û Ò ØÓ ÚÒ ÙÒØÓÒ ÒØ ÖÑ ÓÖ Ê Þ ÓÖ Ø ÜÔÒ
Læs mereÃÔØÐ ½ ÃÖÚ ÔØÓÒ ½º½ ÃÖÚ ÔØÓÒ Ö Ö ÓÖ ÐÐ ÖÚ ØÐ ÔÖ ÓÒÒ Ô Ò ØÐÐØ ÐØ Ò Ò ÒÚÒÐ Óѹ Ö ÚÐ ÛÓÖ Ø¹ ÔÖ ÓÒÒ ÓÑ Ö Í³ Ù Ø ÓÑ Ö Ò ÔÖ ÓÒ Ô 8 ÈÖ ÓÒÒ Ö ÖÓÖ ÚÐØ ØÐ Ø ÚÖ
ÁÒÓÐ ½ ÃÖÚ ÔØÓÒ ¾ ½º½ ÃÖÚ ÔØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ½º¾ ÈÖÓÐÑÖÒ ÒÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾ Ä ÒÒ ¾º½ ÎÐ
Læs mere¾
Á Ò Ø Ø Ù Ø Ó Ö Ñ Ø Ñ Ø Ã Ò Ú Ò Í Ò Ú Ö Ø Ø ½½º ÙÒ ¾¼½¼ Ù Ð Ó ¹ Ù Ð ÓÑ ØÖ Ö Ø Ò ËÐ ØÓÖÒ ÐÓÖÔÖÓ Ø Ñ Ø Ñ Ø Î Ð Ö Æ Ø Ð Ï Ð ¾ ÁÒ ÓÐ Ê ÙÑ ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ ½ Ù Ð ÔÓ ØÙÐ Ø Ö ½ ¾ Ù Ð Ö Ó ÝÔ Ö ÓÐ ÓÑ ØÖ ¾º½ Å ØÖ ÖÙÑ
Læs mere½ ËÐ Ò ÔÓÐ Ö Þ Ø Ú ÒÓÖÑ Ð Þ Ø ÓÒ ÇÐ Ú Ö Ä ÙÖ ÒØ ÁÅĹ ÆÊË Å Ö ÐÐ ÇÐ Ú ÖºÄ ÙÖ ÒØÔÔ º Ù Ùº Ö ÄÓÖ ÒÞÓ ÌÓÖØÓÖ ÐÓ ÊÓÑ ÁÁÁ ØÓÖØÓÖ ÙÒ ÖÓÑ º Ø ØÖ Ø ÌÓ ØØ Ø ÔÖÓ
½ ËÐÒ ÔÓÐÖÞ ØÚ ÒÓÖÑÐÞØÓÒ ÇÐÚÖ ÄÙÖÒØ ÁÅĹÆÊË ÅÖ ÐÐ ÇÐÚÖºÄÙÖÒØÔÔ ºÙ ÙºÖ ÄÓÖÒÞÓ ÌÓÖØÓÖ ÐÓ ÊÓÑ ÁÁÁ ØÓÖØÓÖÙÒÖÓÑ ºØ ØÖØ ÌÓ ØØ Ø ÔÖÓÐÑ Ó ÓÑÔÙØÒ ÛØ Ø ØÚ Û ÒØÖÓÙ ÒÓØÓÒ Ó Ð ÔÖÓÓ¹ÒØ ÓÖ Ø ÔÓÐÖÞ ÖÑÒØ Ó ÐÒÖ ÐÓº Ï ÔÖÓÚ
Læs mereÈÖ Ò ÔÐ ÓÖ Ë ÙÖ ËÝ Ø Ñ Ò Â Ò ÂĐÙÖ Ò ÏÓÐ ÓÒ ÓÐÐ ÌÖ Ò ØÝ Ì ÖÑ ¾¼¼¾ ËÙ Ñ ØØ Ò Ô ÖØ Ð ÙÐ ÐÐÑ ÒØ Ó Ø Ö ÕÙ Ö Ñ ÒØ ÓÖ Ø ÓØÓÖ Ó È ÐÓ ÓÔ Ý Ò ÓÑÔÙØ Ø ÓÒ ÇÜ ÓÖ Í
ÈÖÒÔÐ ÓÖ ËÙÖ ËÝ ØÑ Ò ÂÒ ÂĐÙÖÒ ÏÓÐ ÓÒ ÓÐÐ ÌÖÒØÝ ÌÖÑ ¾¼¼¾ ËÙÑØØ Ò ÔÖØÐ ÙÐ ÐÐÑÒØ Ó Ø ÖÕÙÖÑÒØ ÓÖ Ø ÓØÓÖ Ó ÈÐÓ ÓÔÝ Ò ÓÑÔÙØØÓÒ ÇÜÓÖ ÍÒÚÖ ØÝ ÓÑÔÙØÒ ÄÓÖØÓÖÝ ÈÖÓÖÑÑÒ Ê Ö ÖÓÙÔ ØÖØ ØØ Ò Ø ÓÑÔÙØÖ ÒØÛÓÖ Û ÑÓÖÒ ÓØÝ
Læs mereÀ ÐÝ ÙÖ Ø ËÝÑÑ ØÖ ÒÚ ÐÙ ÓÑÔÓ Ø ÓÒ Ò ÀÝÔ Ö ÓÐ ËÎ ÁÚ Ò ËÐ ÔÒ Ö Ý Ù Ù Ø ½¼ ¾¼¼¾ ØÖ Ø Ä Ø Ñ Ò Ö Ð Ñ ØÖ Ü Û Ø ÙÐÐ ÓÐÙÑÒ Ö Ò Ò Ð Ø Â Ò Ò ÓÒ Ð Ñ ØÖ Ü Ó Ò Â ¾
ÀÐÝ ÙÖØ ËÝÑÑØÖÒÚÐÙÓÑÔÓ ØÓÒ Ò ÀÝÔÖÓÐ ËÎ ÁÚÒ ËÐÔÒÖ Ý ÙÙ Ø ¼ ¼¼ ØÖØ ÄØ Ñ Ò ÖÐ ÑØÖÜ ÛØÙÐÐ ÓÐÙÑÒ ÖÒÒ ÐØ Â Ò Ò ÓÒÐ ÑØÖÜ Ó Ò Â º ÌÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚÐÙÓÑÔÓ ØÓÒ ÀËε Ó Ø ÔÖ Âµ Ò Í Î Í ÓÖØÓÓÒÐ ÔÓ ØÚ ÒØÓÒÐ Ò Î Â¹ÓÖØÓÓÒÐ
Læs mereÖØ ÚÖÒ ØÓÖØ ÓÑ Ø Ò ÐÐÖ ÖÒ ÓÑ Ø ÒØ ÒÚÒØ ÜÑÔÐÖº ÅÒ ØÖØÒÒ ÑØ ÓÖ ÐÐ ËÝÒ ÔÙÒØÖ Ö ÚÐ ÒØÓÔ Ø Ø Ò ØÖØ ÚÐ Ø Ú ÚÖØ ÓÖÙÒØ Ñ ÙÖÒÐ ÎÒ ÐÖ ÔÙÐØÚ Î Ø ÓÑÑ ØÐ Ò Ä ÒÒ ËÔ
ØÒÒÒ ÓÑ ÃÐÓ ØÖÖÒØÖ Ìº ƺ ÌÐ ¾º ÆÓÚÑÖ ½¾ Á Ø Å Ò ÙÙ Ø ºº ÚÐØ ÀÒ³ ÖØÓÒ ÓÖ ØÖØ Ñ ËÐ Ø ØÒ ÓÒ ÙÐÒØ ÀÖº ÈÖÓ ÓÖ Äº ÇÔÔÖÑÒÒ Ó ÃÑÑÖÙÒÖ ÈÖÑÖ¹ÄÙØÒÒØ ÖÒØ ÓÑ ÓÖ Ð ØÐÐÖ Ö Ø Ò ÖØ ÒÒ ÓÖ Ð ÓÑ Ø ÒÐ Ô Ø ØÒ ÓÖ ÖÐ Ö ÓÖ ÃÚÒÖ
Læs mereÓÑÔÙØ Ò Ë ÑÔÐ Ð ÀÓÑÓÐÓ Ý ÓÒ Æ ÒØ ËÑ Ø ÆÓÖÑ Ð ÓÖÑ Ð ÓÖ Ø Ñ Â Ò¹ Ù ÐÐ ÙÑ ÙÑ ½ Ö Ò À Ò ¾ Ú Ë ÙÒ Ö Ò ÎÓÐ Ñ Ö Ï Ð Ö ½ Ä ÓÖ ØÓ Ö ÅÓ Ð Ø ÓÒ Ø ÐÙÐ ÁÅ ¹ º Ⱥ ¼
ÓÑÔÙØÒ ËÑÔÐÐ ÀÓÑÓÐÓÝ ÓÒ ÆÒØ ËÑØ ÆÓÖÑÐ ÓÖÑ ÐÓÖØÑ ÂÒ¹ÙÐÐÙÑ ÙÑ ½ ÖÒ ÀÒ ¾ Ú ËÙÒÖ Ò ÎÓÐÑÖ ÏÐÖ ½ ÄÓÖØÓÖ ÅÓÐ ØÓÒ Ø ÐÙÐ ÁŹº Ⱥ ¼½ ÖÒÓÐ ÖÒ ¾ ÍÒÚÖ ØĐØ ÖÐÒÒ¹ÆĐÙÖÒÖ ÅØÑØ ÁÒ ØØÙØ ÑÖ ØÖº ½ ½»¾ ½¼ ÖÐÒÒ ÖÑÒÝ ÍÒÚÖ ØÝ
Læs mereÔÔÖÓÜ Ñ Ø ÓÒ Ð ÓÖ Ø Ñ ÓÖ Ø Ø Ø ÓÚ Ö ÔÖÓ Ð Ñ ÃºÅºÂº ÓÒØÖ Ö ºÎº À ÐÐ ÓÖ ÓÒ Ý ÅºÅº À ÐÐ ÓÖ ÓÒ Þ º ºÂº ÀÙÖ Ò Ü ÂºÃº Ä Ò ØÖ Üß Êº Ê Ú Äº ËØÓÙ Ü Å Ö ¾¼¼ ØÖ
ÔÔÖÓÜÑÓÒ ÐÓÖÑ ÓÖ ÓÚÖ ÔÖÓÐÑ ÃÅÂ ÓÒÖÖ Î ÀÐÐÓÖ ÓÒ Ý ÅÅ ÀÐÐÓÖ ÓÒ Þ Â ÀÙÖÒ Ü ÂÃ ÄÒ Ö Üß Ê ÊÚ Ä ËÓÙ Ü ÅÖ ¼¼ Ö ÁÒ ÓÚÖ ÔÖÓÐÑ Ó Ñ Ñ ÚÒ ÓÖ Û ÓÐÐÓÒ Ó Ù ÐÐ ÑÐÐ ÙÓÐÐÓÒ Ó Ó Ð Ù ÓÖ ÔÖ Ó Ñ Ö Ò ÐÓÒ ÓÒÒ ÜÐÝ ÓÒ Ó ÛÓ Ñ Á
Læs mereÍÒ Ú Ö ØÝ Ó ÖÐ Ò Ò¹ÆÙÖ Ñ ÙÖ Ö Ó ÅÙÐØ Ñ ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Ë Ò Ð ÈÖÓ Ò Å Ø Ö Ì ËØ Ð Þ Ò Ø Ø ÆÒ ÈÖÓ Ø ÓÒ Èµ Ð ÓÖ Ø Ñ ËØ Ð ÖÙÒ Ø ÆÒ ÈÖÓ Ø ÓÒ Èµ ¹ Ð ÓÖ Ø ÑÙ Ý Ù
ÍÒÚÖ ØÝ Ó ÖÐÒÒ¹ÆÙÖÑÙÖ Ö Ó ÅÙÐØÑ ÓÑÑÙÒØÓÒ Ò ËÒÐ ÈÖÓ Ò Å ØÖ Ì ËØÐÞÒ Ø Ø ÆÒ ÈÖÓØÓÒ Èµ ÐÓÖØÑ ËØÐ ÖÙÒ Ø ÆÒ ÈÖÓØÓÒ Èµ¹ÐÓÖØÑÙ Ý ÙÒÒ ÈÆ ËÙÔÖÚ ÓÖ ÈÖÓº Ôк¹ÁÒº ÏÐØÖ ÃÐÐÖÑÒÒ ÖÐÒÒ ÅÝ ÖÐĐÖÙÒ Á ÚÖ Ö ÖØ ÓÒ ÖÑ ÀÐ ÙÒ ÓÒ
Læs mereAEROELASTISK STABILITET AF LANGE HÆNGEBROER - RAPPORT - DET INGENIØR-, NATUR- OG SUNDHEDSVIDENSKABELIGE FAKULTET AALBORG UNIVERSITET B-SEKTOREN
AEROELASTISK STABILITET AF LANGE HÆNGEBROER - RAPPORT - DET INGENIØR-, NATUR- OG SUNDHEDSVIDENSKABELIGE FAKULTET AALBORG UNIVERSITET B-SEKTOREN 10. SEMESTER MORTEN GROTKJÆR HANSEN ÅÓÖØÒ ÖÓØÖ ÀÒ Ò ¾ ØØ
Læs mereÅ ÓÙ Ô ÝÒÑ ÅÓÐÐÖ Ð Ó ÖÓ Å Ò ÂÒÙÖ ¾¼¼¾ Ð ÐÓÖ ÍÒÚÖ ØØ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØ ÖÖ Ö Î ¾¾¼ ÐÓÖ Ø Ø ØÒ ¹ÒØÙÖÚÒ Ð ÙÐØØ ÐÓÖ ÍÒÚÖ ØØ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÑØÑØ ÌÁÌÄ Å ÓÙ Ô ÝÒÑ ÅÓÐÐÖ Ó ÖÓ Å Ò ÎÂÄÊ ËÖÒ ÄÙÒÝ¹Ö ØÒ Ò ÌÓÑ Ë ÈÊÁÇ ½º ÔØÑÖ
Læs mereÚÒÖØ ÃÖ Ý ØÑ ÒÐÓ Ý ØÑÖ Ñ ÔÐ Ñ ØÑØÖ ÍÖØ ÈÖÓØÖÙÔÔ ¹ ¹¼ ÐØÖÓÒ ¹ ÐØÖÓØÒ ÐÓÖ ÍÒÚÖ ØØ Í ¾¼ º ¾¼¼ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÐØÖÓÒ ËÝ ØÑÖ ÐÓÖ ÍÒÚÖ ØØ ÌÁÌÄ ÚÒÖØ Ö Ý ØÑ ÌÅ ÒÐÓ Ý ØÑÖ Ñ ÔÐ Ñ ØÑØÖ ÈÊÇÂÃÌÈÊÁÇ ¾º Ô ¾¼¼ ¹ ¾¼º ¾¼¼ ÊÍÈÈ
Læs mereÒØÒÒ Ù ÒÙÑ Ó Ò ÖÑÒØÙÖÒÒÖ Ó ÝÒÒ Ò ÒÒ Ó Ò ØØÖÙ Ô ÃÒØ ËÐÐÒ Ø ËÐÐ ÊØØÖ Ó ÏÒØÖÐ Ù ÚÖÙÐ Ö ÙÑÝÒÖ Ò Ó Ú Ò ØÖ ÐÐØ ØÐ ÚÐÓ º Ö Ø ØØ ÑÐÐ ÚÐÐÖ Ò Ò ÒÒ ÚÖ ÙÑÝÒÖÙÖ Ó
ÊÔÔ Ò Ö Ø ÒÖ Àº ÙÑÙÒ ÓÒ ÊÙÒÚ Ò ØÓÒÙÒ À ÐÒ ÁÒÒÒÙÖ ÀÙ Ø ÓÑ Ø ÃÙÔÑÒÒÒ Ò ÆØÙÖÐÖÒ ÑÒ Ð ØÖ Àº º Ö Ø Ó ÚÖ Ò ØÐÙ ØÐ ÒÒ ÐÙ Ð Ö Ú ÀÒÖ Ð Ó ÐÖ Ð Ò¹ ÑÖÙº ÀÒ ÚÖ Ó ÒÓØÙ Ñ Ð Ð Öº Ò ÒØÙÖ ÒÖÑØ ÖÖÖ Ö ØÙ ÚÖ ÝÖ Ø ÒÒ ÐÙÒ Ð
Læs merearxiv: v1 [math.pr] 19 Jan 2009 dxt = (A(t)X t +f(t))dt+b(t)dz t X(s) = x
arxiv:0901.2887v1 [math.pr] 19 Jan 2009 ÇÖÒ ØÒ¹ÍÐÒ ÕÙØÓÒ ÛØ ØѹÔÒÒØ ÓÒØ Ò ÄÚÝ ÆÓ Ò ÒØ Ò ÒÒØ ÑÒ ÓÒ ½ ÐÓÖÒ ÃÒÐ ÍÒÚÖ ØØ ÐÐ ¹ÑÐ ºÒÐÓÓÐÑкÓÑ ÂÒÙÖÝ ¾¼¼ ØÖØ Ï ÓÐÚ ØѹÔÒÒØ ÐÒÖ ËÈ ÛØ ØÚ ÄÚÝ ÒÓ Ò Ø ÑÐ Ò Û Ò º Ü
Læs mereÖÔÔÓÖØ Ö ÐÚØ ØÐ ÑÖ Ñ ÍÒÚÖ ØØ Ó ÔØÐÖÒ ÒÒ ÓÖ ËÝÔй Ó ÇÑ ÓÖ ÓÖ ÒÒ Í˵ ÒØÖ ÓÖ Å٠й ÒØÖ ÇÒÓÐÓ Ó ÑØÓÐÓ ÐÒ Ô Ê Ó ÔØÐ ÑØ Ò¹ ÓÖ ÒÒ ÓÖ ÒÓÖÑØ Ó ÅØÑØ ÅÓÐÐÖÒ Åŵ
ÒÐÝ ËØØ Ø ÖÓÔ Ð ÖØÔØÒØÖ ÔÓØÒØÐ ¾¼¼ ÄÆ ÃËÅÆËÈÊÇÂÃÌ ÅÅ ÂÓ ÈÖ Ò Æʺ ½¼»¼ ÌÖÝØ ÅÅ ÌÍ ÖÔÔÓÖØ Ö ÐÚØ ØÐ ÑÖ Ñ ÍÒÚÖ ØØ Ó ÔØÐÖÒ ÒÒ ÓÖ ËÝÔй Ó ÇÑ ÓÖ ÓÖ ÒÒ Í˵ ÒØÖ ÓÖ Å٠й ÒØÖ ÇÒÓÐÓ Ó ÑØÓÐÓ ÐÒ Ô Ê Ó ÔØÐ ÑØ Ò¹ ÓÖ
Læs mereAlgoritmer og Datastrukturer 2 (Sommer 2004)
Algoritmer og Datastrukturer 2 (Sommer 2004) 1a n = rk + 2. m = 2k + 2(r 1)(k 1). Dijkstra: O(m log n) = O((2k + 2(r 1)(k 1))log(rk + 2)) = O(rk log(rk)). 1b 2 / 1 t 1 2 1 / 1 3 / 3 1 3 s 0 / 0 På grafen
Læs mere(b) [x, [y, z]] + [y, [z, x]] + [z, [x, y]] = ÓÖ ÐÐ 0 x, y, z L
ÅØÑØ ÓÖÒÒ Ö ØÖØÓÒ ÓÖ Ø ÓÐ ÓÑÑÖ ÓÐ Ó Ö Ö Ò ÓÖ Ö Ø Ò ØÐ Ù ÃÒÚÒ Ô Àº ÓÑÑÖ ÓÐÒ ËÖÒ ÐÖ ÃÍ ËÝÑÓÐ ÝÒÑ ÖÒ ÌÓØ ËÍ ÍÐ Ø ÓÑÒØÓÖ ÔÖÓÐÑÖ ÒÚÒÖ ØÐ ÑØÑØ ØÙÖÒ Ò Ø ÐÚÐ ËÓÑÑÖ ÓÐÒ ØÙÙѺ Ⱥº¹ ØÙÖÒ Ö Ó ÑØ ÚÐÓÑÒº Ö Ö Ø ÐØÖÝÖ
Læs mereSusanne Ditlevsen Institut for Matematiske Fag susanne
Statistik og Sandsynlighedsregning 1 Repetition MS kapitel 1 3 Susanne Ditlevsen Institut for Matematiske Fag Email: susanne@math.ku.dk http://math.ku.dk/ susanne Hvad er sandsynlighed? - beskriver systemer
Læs mereÔØÚ ËÚÒÒÒ ÓÒØÖÓÐ ÅÐÐÚÒ ÝÒÑ ËØÐÐ ÃÒÒØ ÅÐ Ö ÃÑ Ò ÓÖÒ ÎÐÖ ËÖÒ Êº ú ÆÐ Ò ÐÓÖ ÍÒÚÖ ØØ ¾¼¼
ÔØÚ ËÚÒÒÒ ÓÒØÖÓÐ ÅÐÐÚÒ ÝÒÑ ËØÐÐ ÃÒÒØ ÅÐ Ö ÃÑ Ò ÓÖÒ ÎÐÖ ËÖÒ Êº ú ÆÐ Ò ÐÓÖ ÍÒÚÖ ØØ ¾¼¼ ÔØÚ ËÚÒÒÒ ÓÒØÖÓÐ ÅÐÐÚÒ ÝÒÑ ËØÐÐ ÃÒÒØ ÅÐ Ö ² ÃÑ Ò ÓÖÒ ÇÔÐ ËÒØÐ ½½ ½º ÙÚ ¾¼¼ ÌÖÝ ÐÓÖ ÍÒÚÖ ØØ ØØ Ò ÔÖÓØ Ö ÙÖØ Ú ÐÓÖ ÍÒÚÖ
Læs mere