Gå ind i eventyret. Borgen

Transkript

1 Gå ind i eventyret Borgen

2 »Narnia er Aslans land, de tænkende træers og najadernes land, faunernes og satyrernes land, dværgenes og kæmpernes land, gudernes og kentaurernes land, de talende dyrs land.«- Dværgen doktor Cornelius i Narnia-fortællingen Prins Caspian. Narnia er forfatteren C.S. Lewis enestående vision om en anden verden, hvor menneskelige konflikter udspiller sig i et eventyrligt univers. I alt skrev C.S. Lewis syv bøger om Narnia. Den kendteste af dem, Løven, heksen og garderobeskabet, er nu blevet til en storfilm, produceret af Walt Disney Studios og Walden Media med Andrew Adamson som instruktør. Filmen får dansk premiere den 25. december. Aslands land Narnia er et land fuld af sagnagtige væsener og eventyrlige landskaber. Narnia blev oprindelig skabt af den mægtige løve Aslan, og Aslan optræder igennem alle fortællingerne som narniernes beskytter mod både indre og ydre farer. Fra tid til anden finder børn fra vores verden en åbning til landet Narnia, eller Aslan kalder dem til sig for at hjælpe i Narnias trængselstider, og det er disse børns eventyr, som danner grundlag for Narnia-fortællingerne. Kimen til Narnia Lewis skabte Narnia ud fra de folkeeventyr, myter og legender, som han lærte at elske som barn og interesserede sig for gennem hele livet, tilsat elementer fra hans egen frodige fantasi. Han har bl.a. fortalt, at den første kim til Narniafortællingerne dukkede op i hans hoved, da han var barn i skikkelse af en faun, der går igennem en snedækket skov med en paraply i hånden og favnen fuld af pakker. Også en dronning på en slæde og en magtfuld løve hører til de tidlige indre billeder, som senere dukkede op i Løven, heksen og garderobeskabet, den første bog, hvori Lewis beskrev det fortryllede land Narnia. narnia copyright 2005 Disney Enterprises, Inc. and Walden Media LLC

3 I Løven, heksen og garderobeskabet fortalte C.S. Lewis for første gang om landet Narnia. Historien foregår fyrre år efter Narnias skabelse (som Lewis dog først siden beskrev i Troldmandens nevø, der derfor er placeret før Løven, heksen og garderobeskabet inden for fortællingernes kronologi). Løven, heksen og garderobeskabet fortæller historien om de fire børn Peter, Susan, Edmund og Lucy. Ved en tilfældighed opdager de et gammelt garderobeskab, som gemmer indgangen til det fortryllede land Narnia. I Narnia hersker den onde heks Jadis, som har ladet en evig vinter falde over landet. Da det lykkes heksen at tage et af børnene til fange, ser det sort ud. Men Aslan den mægtige løve, der skabte landet Narnia kommer børnene og Narnias beboere til hjælp og samler en hær, der går til kamp mod heksen og hendes onde herredømme. Løven, heksen og garderobeskabet handler om kampen mellem det onde og det gode, men ikke kun på det ydre plan. I Narnia-fortællingerne konfronteres personerne mindst lige så hyppigt med deres egne menneskelige svagheder. Lewis forsvarede eventyrgenren på denne måde:»eftersom det er så sandsynligt, at de [børnene] vil møde grusomme fjender i det virkelige liv, så lad dem i det mindste have hørt om tapre riddere og heroisk mod. Ellers gør man deres skæbne mørkere og ikke lysere.«

4 C.S. Lewis Barndom og ungdom Clive Staples Lewis blev født den 28. november 1898 i Belfast. Hjemmet var fyldt med bøger, og Lewis og hans storebror Warren fik fortalt alle de gamle irske folkeeventyr og legender. Da Lewis var syv år flyttede familien til et hus på landet, Little Lea. Her tilbragte Lewis og Warren endeløse timer på husets loft, hvor de skabte deres egen fantasiverden, som de kaldte Boxen, og som de befolkede med talende dyr og riddere i rustning. Den gennemgående helt var en mus ved navn Peter. Den blev senere forbillede for musen Rippitjip, der optræder i to af fortællingerne om Narnia. Da Lewis var ni år gammel, døde hans mor af kræft. Han kom på kostskole, men oplevelserne dér gav ham en livslang uvilje mod det engelske kostskolesystem. I stedet fik han som femtenårig en privatlærer, W.T. Kirkpatrick, som prægede ham for resten af livet og stimulerede hans kærlighed til litteratur. Også Kirkpatrick kom til at optræde i Narnia-fortællingerne, nemlig som den gamle professor i Løven, heksen og garderobeskabet. Første Verdenskrig Lewis blev optaget som studerende på Oxford University, men Første Verdenskrig ændrede hans liv. I 1917 lod han sig indrullere i den britiske hær og blev sendt til fronten i Frankrig, hvor han oplevede den brutale krig på nærmeste hold. Hans nærmeste ven, Paddy, blev dræbt, og sådan som han havde lovet sin ven, tog Lewis sig af Paddys mor, mrs. Moore, resten af livet. Lewis selv blev såret i krigen og sendt tilbage til England, hvor han efter et hospitalsophold fortsatte sin uddannelse i Oxford. Tiden i Oxford I 1925 blev Lewis ansat som lærer og vejleder i engelsk litteratur på Magdalen College i Oxford en stilling han beholdt de næste 30 år. I Oxford var Lewis medstifter af The Inklings, en uformel klub af forfattere, som mødtes for at diskutere litteratur, udveksle ideer og læse op af deres igangværende værker. Et af medlemmerne var J.R.R. Tolkien, som på det tidspunkt allerede havde skrevet Hobbitten, og som senere skrev Ringenes herre. Lewis blev efterhånden kendt og anerkendt som videnskabsmand, forfatter og ugentlig foredragsholder i radioen. Blandt hans mest kendte bøger er The Pilgrim s Regress (1939), som omhandler Lewis egen tilbagevenden til kristendommen, og The Allegory of Love (1936), et idéhistorisk værk om middelalderens høviske kærlighedsbegreb. Han skrev også romaner for både børn og voksne.

5 Anden Verdenskrig I 1930 flyttede de to Lewis-brødre og mrs. Moore den dræbte krigskammerats mor til et hus i Oxford kaldet The Kilns, som blev Lewis hjem frem til hans død. Da Anden Verdenskrig brød ud i 1939 og bombningen af London begyndte, tilbød Lewis sit hjem som tilflugtssted for en gruppe børn fra London. Børnenes tilstedeværelse satte ham i gang med at skrive noter til den bog, som senere skulle blive til Løven, heksen og garderobeskabet, og som netop handler om fire børn, der flytter til et hus på landet for at undslippe bomberne over London. Narnia bliver til Først i 1948 gik Lewis dog for alvor i gang med bogen. Han brugte billeder og forestillinger fra sin egen barndoms fantasi og trak på hele den mytologi, som han kendte fra folkeeventyr, overleveringer og legender, og skabte sin helt egen verden, sine egne figurer og sin egen mytologi. Løven, heksen og garderobeskabet udkom i 1950, og skønt Lewis ikke fra starten havde planlagt flere bøger om Narnia, var inspirationen så stærk, at han i løbet af de følgende år skrev yderligere seks fortællinger, herunder Troldmandens nevø, som griber tilbage til tiden før Løven, heksen og garderobeskabet og fortæller om Narnias skabelse. Lewis sidste år Sent i livet som 57-årig giftede C.S. Lewis sig med Joy Gresham, en amerikansk kvinde, som han havde kendt og korresponderet med i flere år. De blev gift i 1956, men Joy blev ramt af kræft og døde i Deres historie er beskrevet i bogen Shadowlands af Brian Sibley. Bogen blev filmatiseret i 1993 med Anthony Hopkins i rollen som C.S. Lewis. Lewis eget helbred forværredes efter Joys død, og den 22. november 1963 samme dag som John F. Kennedy blev skudt døde forfatteren til Narnia-fortællingerne.

6 Narnia-fortællingerne Narnia-fortællingerne er skrevet i én rækkefølge, men skal læses i en anden. To år efter udgivelsen af den sidste bog, Det sidste slag, skrev en dreng ved navn Laurence til C.S. Lewis og foreslog den rækkefølge, der passede bedst med Narnias egen kronologi. Lewis var enig, og lige siden har dette været rækkefølgen af Narnia-fortællingerne: 1 Troldmandens nevø 2 Løven, heksen og garderobeskabet 3 Hesten og drengen 4 Prins Caspian 5 Morgenvandrerens rejse 6 Sølvstolen 7 Det sidste slag Som læserne af Narnia-fortællingerne hurtigt vil opdage, går tiden forskelligt i Narnia og i vores verden. F.eks. går der kun et øjeblik, fra børnene i Løven, heksen og garderobeskabet går gennem garderobeskabet ind i Narnia, og til de vender tilbage. Men i Narnia oplever de mange eventyr, bliver konger og dronninger og regerer i mange år. C.S. Lewis opstillede selv en tidslinje for Narnia. Ifølge denne går der år fra første til sidste bind i serien, mens handlingen forløber fra år 1900 til 1949 i vores verden.

7 Narnia-bøgerne Narnia-fortællingerne blev oprindelig udgivet i deres fulde udstrækning på dansk af Borgens Forlag i årene og er siden solgt i over eksemplarer. På verdensplan er Narnia-fortællingerne solgt i over 60 millioner eksemplarer. De danske udgaver er oversat af Niels Søndergaard. I anledning af filmatiseringen af Løven, heksen og garderobeskabet udsender Borgens Forlag sit største Narnia-program nogensinde. NARNIA-programmet Alle syv bind af Narnia-fortællingerne udkommer i hele to nye udgaver: en hardback-serie og en paperback-serie. Begge udgaver indeholder de originale illustrationer af Narniafortællingernes oprindelige tegner, Pauline Baynes, i ny, forbedret kvalitet, og paperbackudgaven af Løven, heksen og garderobeskabet indeholder 8 sider med fotos fra filmen. Løven, heksen og garderobeskabet udgives også i en forkortet, gennemillustreret udgave i stort format, hvori filmens eventyrlige univers bliver genskabt med farvefotos fra filmen. Løven, heksen og garderobeskabet findes desuden som billedbog, genfortalt for de yngste læsere, gennemillustreret med farveillustrationer af tegneren Tudor Humphries. Endelig genoptrykkes den samlede pragtudgave af Narniafortællingerne, hvori alle syv fortællinger er samlet i ét bind og med alle Pauline Baynes originale illustrationer trykt i farver. Genfortalt med billeder fra filmen Borgen Narnia-filmen Narnia-filmen Løven, heksen og garderobeskabet er produceret af Walt Disney Studios og Walden Media og instrueret af Andrew Adamson, instruktøren bag Shrek 1 og 2. Den er optaget i New Zealand, London og Prag med et hold af internationale skuespillere, og filmens special effects er lavet af WETA, som også stod for effekterne i filmatiseringerne af Tolkiens Ringenes herre. får premiere i danske biografer den 25. december.

8 Narnia-fortællingerne hardback, syv bind pr. stk. kr. 129,95 (vejl.) Udkommer mandag den 10. oktober Narnia-fortællingerne paperback, syv bind pr. stk. kr. 79,95 (vejl.) Udkommer mandag den 10. oktober Løven, heksen og garderobeskabet genfortalt med fotos fra filmen, kr. 99,95 (vejl.) Udkommer medio oktober Løven, heksen og garderobeskabet billedbog for de yngste, kr. 149,95 (vejl.) Er udkommet Narnia-fortællingerne samlet udgave, kr. 499,- (vejl.) Er udkommet Læs mere om Narnia og Narnia-filmen på følgende hjemmesider: Yderligere oplysninger: Salgschef Anders Mejlbjerg, tlf