Evolution Adaptive Autopilot Systemer
|
|
- Poul Justesen
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Evolution Adaptive Autopilot Systemer
2 Evolution Teknologi Kulminationen på Raymarines autopilot ekspertise, FLIR System R & D og avanceret rumfarts styrings teknologi er Evolution Ai hvis styringsalgoritmer levere et nyt niveau af nøjagtig autopilot kontrol. Evolution Ai Evolution autopiloter opfatter deres miljø og kan straks beregne styre kommandoer for at maksimere ydelsen. Resultatet er præcis og sikker kurs, uanset fartøjets hastighed eller søforhold. Hvorfor du har brug for Evolution Race, cruise eller fiskeri, Ev Ingen Beværligheder Nem at installere Robust Brændstof Økonomisk Ingen Lange Kalibreringer Ingen kompas kalibrering 9-akset præcisions monitorering af pitch, roll, yaw og kurs Fri for de restriktioner der er ved konventionelle kurs sensoreors; - EV sensoren kan installeres over eller under dæk - på hovedet og væk fra centerlinien Plug and play forbindelser Kassen er helt forseglet og bygget til IPX6 vandtætheds standard Evolution autopiloter styre så præcist at du vil spare brændstof og nå din destination hurtigere 2
3 Flexibel Kontrol ri, Evolution Overtager styringen Betjen Evolution fra dit p70/p70r display eller direkte fra din Raymarine MFD. Nemt at vælge performance funktion Race Performance Cruising Performance Lystbåds Performance Når kun det bedste er godt nok. Kniv skarp styring af båden. Fin tunet for kapsejlere! Sublim styring og kurs skift under alle forhold Raymarine skipperens valg Afslappet sejlads mens man nyder solen er sjovere med præcis holdning af kurs. Evolution perfekt uanset vindretning og sø Med vinden agten for tværs Platlæns med spileren oppe 3 For mere information omkring Evolution, besøg vores hjemmeside eller kontakt din Raymarine forhandler Med vinden foran for tværs
4 Evolution Cockpit og Indenbords/Autopilots EV-1 autopiloter består af Display, EV-1 Sensor, Actuator Control Unit (ACU) og driv enhed. Drivenheden (indenbords mekanisk/hydraulisk eller cockpit monteret), den korrekte ACU til din båd kommer an på dit styresystem og vægten på båden. Evolution Typisk System Evolution Drive-by-Wire Fremdrift EV-2 er udviklet til det sidste nye drive-by-wire stystem og forbindes direkte til Raymarine s SeaTalk ng bus. EV-2 har også en dedikeret CAN Bus port for direkte tilslutning til steer-by-wire styre systemer såsom ZF Pod Drives, Yamaha Helm Master, Volvo IPS** og Seastar Solutions Optimus systemer. En enkelt CAN Bus forbindelse til EV-2 udelukker behovet for en Actuator Control Unit (ACU), hvilket yderligere simplificere installationen. p70 eller p70r Display ** Volvo IPS gateway kræves plus ekstra kabler Evolution System Pakker Varenummer Indenbords Pilot Pakke Beskrivelse Båd Type Pakkens Indhold EV ACU Rudder Ref* Display Drivenhed T70155 EV-200 Sejl Mellem størrelse sejlbåd EV p70 T70156 EV-200 Motorbåd Mid-size power EV p70r T70157 EV-200 Hydraulisk Mid-size power EV p70r Type 1 Hydraulisk Pumpe T70158 EV-200 Lineær Mellem størrelse sejlbåd EV p70 Type 1 Mekanisk Lineær T70159 EV-200 Sport Sports runabouts EV p70r Rat Monteret Sport Drive T70160 EV-300 Solenoide Båden solenoide styring EV p70r T70161 EV-400 Sejl Stor sejlbåd EV p70 T70162 EV-400 Motorbåd Stor motorbåd EV p70r T70164 EV-Drive by Wire Drive-by-wire EV-2 p70r * Ekatra udstyr rorføler leveres med som standard 4
5 EV-1 Sensor Actuator Control Unit (ACU) Drive Unit Spænding ind Evolution Drive-by-Wire Typisk System p70 og p70r Displays EV-2 Sensor Drive-by-Wire Partnere: Seastar Solutions (Optimus 360 and Optimus eps) Volvo Penta ZF Yamaha Helm Master 5
6 Autopilot Display Gør din Evolution autopilot komplet med et p70 eller p70r autopilotdisplay. p70 og p70r har et flot farve display og Raymarines intuitive LightHouse bruger interface. LightHouse organisere alle dine muligheder i en simpel menu struktur, så med Evolution s quick 3-trins opsætning er du klar på få minutter. p70r Displayet Har en dreje knap til motorbåde. Brug dreje knappen i menuen og for at ændre kurs eller aktiver power steer mode og styr båden fra din p70r. Response Level Response level determines pilot sensitivity. Response Level Response level determines pilot sensitivity. Response Level Response level determines pilot sensitivity. Cancel Save Cancel Save Cancel Save p70 Displayet Designet til sejlnåde, p70 tilbyder en simpel 1 og 10 graders kurs ændring ved kun et enkelt tryk på en knap. MFD Pilot Kontrol Evolution piloter kan også styres fra en a Serie, c Serie, e Serie og gs Serie Raymarine multifunktions displays (MFD). 6
7 EVOLUTION AUTOPILOT MODELLER Cockpit Autopiloter EV-100 autopiloter er installeret i cockpittet på rorpind eller rat styret både sejlbåde og mindre motorbåde. Et EV-100 system består af en EV-1 Sensor, ACU-100 Autopilot Control unit, drivenhed og display. Nedenstående tabel viser hvilke cockpit piloter der passer til hvilke både. p70 DISPLAY p70r DISPLAY EV-1 ACU-100 WHEEL DRIVENHED 0.5L PUMPE TILLER DRIVENHED Vare Nummer Cockpit Pilot Beskrivelse Maximum Displacement Båd Type Pakkens Indhold EV ACU Display Drivenhed T70152 EV-100 Rat 7,500kg (16,000lbs) Sejlbåd EV-1 ACU-100 p70 Wheel Drive T70153 EV-100 Rorpind 6,000kg (13,200lbs) Sejlbåd EV-1 ACU-100 p70 Tiller Drive T70154 EV-100 Motorbåd 3,181kg (7,000lbs) Motorbåd EV-1 ACU-100 p70r 0.5L Hydraulisk Pumpe Actuator/Udenbords Autopiloter Evolution indenbords piloterne består af pilot pakker designet til at passe specifikke bådtyper, styre systemer og båd displacementer. Autopilot pakke udvalget er derfor bestemt af: 1. Typen af styresystem ombord på din båd 2. Hvis styresystemet er hydraulisk, størrelsen på styre cylinder (i cc); i hydrauliske systemer skal pumpe matches til styre cylinder 3. Længde og vægten på din bådl altid husk den filde vægt på båden (ofte 20% over design displacement) Med denne information, kan du vælge den korrekte pilot fra nedenstående tabel sammen med din drivenhed. Drive Enheder Cylinder Kapacitet (cc) (Hydraulisk) Bådens Displacement (kg) Autopilot System EV-100 EV-200 EV-300 EV-400 Type 0.5L Hydraulisk Pumpe NA Type 1 Hydraulisk Pumpe NA Type 1 Mechanical Rotary / Linear Drives Type 1 Universal Stern Drives 11,000kg (24,000Ibs) NA Type 2 Hydraulisk Pumpe NA Type 3 Hydraulisk Pumpe NA Type 2 Hydraulisk Lineær Type 3 Hydraulisk Lineær Type 2 kort Mekanisk Lineær Driveenhed Type 2 lang Mekanisk Lineær Drivenhed Type 2 Mekanisk Cirkulær Drivenhed Solenoid Drive Units ZF Saildrive Systems 22,000kg (48,000lbs) 35,000kg (77,000lbs) 15,000kg (33,000lbs) 20,000kg (44,000lbs) 20,000kg (44,000lbs) NA NA MEKANISK DRIVENHED HYDRAULIK PUMPE ACU-200/300/400 EV-1 / EV-2 p70 DISPLAY p70r DISPLAY 7
8 EV1 / EV2 SPECIFIKATIONER Nominel Spændingy: 12 V (powered by SeaTalk ng system) Spændings Område: 10.8 V to 15.6 V dc dc Strøm Forbrug: 30 ma SeaTalk ng LEN (Load Equivalency Number): 1 Vandtætheds standard: IPX 6 Arbejds Temperatur: -20 ºC to +55 ºC (-4 ºF til +131 ºF) Relativ Fugtighed: max 93% Sensore: 3-akset digital kompas og 3-akset gyro digital angular rate sensor Data Forbindelser: SeaTalk ng og NMEA 2000 DeviceNet (kun EV-2 ; port ikke brugt på EV-1) Vægt: 0.29 kg (0.64 lbs) ACU 100 SPEKIFICATIONER Nominel Spænding: 12 V Spændingsområde: 10.8 V to 15.6 V dc Motor strøm output: max kontinuerlig 7 A Ved forsynings spænding Trøm forbrug (standby) hoved forsyning: 300 ma ved 12 V Data Forbindelser: SeaTalk ng Arbejds Temperatur: -20 ºC til +55 ºC (-4 ºF til +131 ºF) Forbindelser: Rorføler; motor; stel Vandtæthedsgrad: forbindelses panel IPX2; drive elektronik IPX6 ACU 200/300/400 SPECIFIKATIONER Nominal Spænding: 12 V or 24 V Spændings område: 10.8 V to 31.2 V dc dc Strømforbrug (standby) hoved forsyning: 300 ma (12 / 24 V) Strømforbrug (standby) SeaTalk ng power supply: 20 ma (12 V) SeaTalk ng LEN (Load Equivalency Number): 1 SeaTalk ng Strøm ud: 3 A ved 12 V (sikrings beskyttet med 3 A) Data forbindelser: SeaTalk ng Forbindelser: ACU-200: Rudder reference sensor / Sleep switch / Power / Drive motor / Drive clutch / Ground ACU-300: Rudder reference sensor / Sleep switch / Power / Solenoid drive out / Return / Ground ACU-400: Rudder reference sensor / Sleep switch / Power / Drive motor / Drive clutch / Ground / Digital Input / Output (DIO) Motor strøm udgang: ACU-200: max. kontinuerlig 15 A ved forsyningsspænding; ACU-300: max. kontinuerlig 5 A ved forsyningsspænding ACU-400: max. kontinuerig 30 A ved forsyningsspænding. Koblings udgang: ACU-200: Op til 2.0 A kontinuerlig, valgbar mellem12 / 24 V; ACU-300: Ingen koblings udgang ACU-400: Op til 4 A kontinuerlig ved 12 V i 12 V systemer / Op til 4 A kontinuerlig ved 24 V i 24 V systemer / Op til 4 A kontinuerlig ved 12 V i 24 V systemer. Waterproofing rating: drip resistant Arbejds temperatur: -20 ºC til +55 ºC (-4 ºF til +131 ºF). Relativ Fugtighed: max 93% Vægtt: 2.2 kg (4.84 lbs) Note: Alle specifikationer kan ændres uden varsel. 128mm / 5.0in 128mm / 5.0in 140mm / 5.5in 93.2mm (3.66in) 34.2mm (1.34in) p70/p70r 140mm / 5.5in 115mm (4.52in) ACU mm (5.5 in) 93.2mm (3.66in) 34.2mm (1.34in) p70/p70r 115mm (4.52in) EV-1/EV-2 110mm (4.33in) EV-1/EV mm (7.1 in) mm (6.3 in) 110mm (4.33in) 52 mm(2.0 in) 128mm / 5.0in Sikkerheds Notits ACU 2/3/400 Raymarine produkter er beregnet til at blive brugt som hjælpemidler til navigation og må aldrig anvendes frem for sund fornuft. Deres nøjagtighed kan blive påvirket af mange faktorer, herunder miljøforhold, udstyr svigt og fejl og forkert installation, håndtering eller brug. Kun offi cielle statslige notitser og meddelelser til søfarende der indeholder alle de nødvendige oplysninger til sikker navigation, og kaptajnen er ansvarlig for deres forsigtige 284mm anvendelse. (11.18in) Det er brugerens 64.5mm ansvar (2.53in) at bruge offi cielle statslige notitser, Efterretninger for Søfarende, forsigtighed og korrekt navigation ved anvendelse Raymarine produkt. Indholds Bemærkning tekniske og grafi ske oplysninger i denne brochure, som efter vores bedste overbevisning, var korrekt, da materialet gik i trykken. Dog kan Raymarine s politik om kontinuerlige forbedringer og ajourføring ændre specifi kationer uden forudgående varsel. Derfor kan uundgåelige forskelle mellem produktet og denne brochure forekomme fra tid til anden, Raymarine er ikke ansvarlig for eventuel fejl. Specifikationer Alle specifi kationer kan ændres uden forudgående varsel. Besøg for de mest up-to-date specifi kationer. Nogle billeder er kun tænkt som illustration. Varemærker for en liste over varemærker, henvises til vores hjemmeside mm (8.33in) 140mm / 5.5in ACU 2/3/ mm (11.18in) Raymarine UK Limited T: +44 (0)1329 ACU 246 2/3/ Raymarine France T : (+33) (0) Raymarine 284mm Belgium (11.18in) (Order Processing) T: (+32) Raymarine Nederland T: (+31) (0) EV-1/EV mm (8.33in) 211.8mm (8.33in) 64.5mm (2.53in) 64.5mm (2.53in) 93.2mm (3.66in) 34.2mm (1.34in) Raymarine Asia Pty Ltd T: (+61) (0) Raymarine Finland Oy T: (+358) (0) Raymarine Denmark T: (+45) Raymarine Norway T: (+47) p70/p70r 110mm (4.33in) 115mm (4.52in) Raymarine Inc. T: (+1) Raymarine Italy T: (+39) (0) Raymarine Germany GmbH T: (+49) (0) Raymarine Sweden AB T: (+46) Varemærker For at se en liste med varemærker henvises til vores hjemmeside Fotografier. Den livsstil fotografering der anvendes i denne brochure leveres høfl ighed af: Billy Black; Joe McCarthy; Galeon; Riviera; Viksund; Onne van der Wal and istockphoto Note: Udstyr beskrevet heri kan kræve amerikanske regering tilladelse til eksport. Afvigelse fra amerikansk lovgivning er forbudt. Find en forhandler: Raymarine har et omfattende Globalt forhandler netværk. For at fi nde en forhandler nær dig, gå til GRATIS GARANTI OPDATERING FRA 2 ÅR TIL 3 ÅR Besøg for yderligere infomationer LIT70110 DAN 8
Evo lu t io n EV-1, Installation instruktioner. Dansk Dato: 05-2013 Dokumentets nummer: 87180-2-DA 2013 Raymarine UK Limited
Evo lu t io n EV-1, ACU-1 0 0, ACU-2 0 0, ACU-3 0 0, ACU-4 0 0 Installation instruktioner Dansk Dato: 05-2013 Dokumentets nummer: 87180-2-DA 2013 Raymarine UK Limited Meddelelse om varemærker og patenter
Læs mereAutopilot. Lowrance Autopilot ver. 1.0 Oktober 2015 1
Autopilot Lowrance Autopilot ver. 1.0 Oktober 2015 1 Indhold Indledning... 3 Det har Autopiloten betydet for vores fiskeri... 3 Installation... 4 Indstilling til HDS Gen. 2... 5 Kalibrering... 8 Lav egen
Læs mere2007 www.marinepower.com
2007 2007 250 AS 230 AS 215 AS 210 215 190 Opdag ARVOR. Vi giver dig de længste fiskedage. Disse kvalitets både fra Arvor har alt, hvad der skal til, for at gøre selv den mest krævende sportsfisker tilfreds.
Læs mereSIMRAD AP60. Prisstærk og avanceret autopilot med thruster interface. Let integrering med allerede eksisterende SIMRAD controllere og følere.
SIMRAD AP60 Denne autopilot erstatter den velkendte SIMRAD AP35, til en fornuftig pris udarter den sig fantastisk på arbejdsbåde, mindre fiske fartøjer og på andre fartøjer hvor der ikke stilles krav til
Læs mereDC-Motor Controller. Brugermanual
Forside Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK DC-Motor Controller Brugermanual Firmware V4.00 Produkt indhold 1 styreboks til styring af 1 DC-motor. 1 strømforsyning 100 240 volt
Læs mereGr. 08 Proportionalventiler
Gr. 8 Proportionalventiler Proportionalventil XD3 XD.3.A dimensioner: ARON XD.3.C dimensioner: 83 24 12 ø9 ø5.5 CH. 24 83 12 ø9 ø5.5 32.5 51 24 32.5 51 Or 2-12/9 8 69.5 155 8 OR 2-12/9 69.5 229.5 8 P1
Læs mereBrugervejledning for SCANNER 410SMD
Brugervejledning for SCANNER 0SMD KNOP ELEKTRIK A/S Fabriksvej 0=7600 Struer=Mail: knop@knop.dk=web: www.knop.dk=tlf.: 978 0=Fax.: 978 0666 Indhold: Rengøring side Bortskaffelse side Tilslutning side Ind
Læs mereSPIDER Quick guide. DATO: August 2017 FORHANDLER: WASYS A/S. Langebjergvænget Roskilde
SPIDER Quick guide DATO: August 2017 FORHANDLER: WASYS A/S Langebjergvænget 18 4000 Roskilde +45 7221 7979 Indhold Om SPIDER... 3 Funktioner ved SPIDER... 3 Spændingsforsyning... 3 Installation og fysiske
Læs merePRODUKT GUIDE 0$5,1( (/(.7521,., 1 1 2 9 $ 7, 2 1 r. 9 $ /, 7 ( 7 r 7, / /, '
PRODUKT GUIDE VELKOMMEN TIL RAYMARINE Velkommen til Raymarines sortiment af marine elektronik designet specielt til at hjælpe dig med at få mest muligt ud af din tid på vandet. Evolution Autopiloter Evolution
Læs mereFIELDBUS I/O ADVANTAGE
FIELDBUS I/O ADVANTAGE Reducerer kabling og installationsomkostninger 2 I/O per node Beskyttelsesklasse IP/IP7 Enkeltpunkt diagnose Fuldt konfigurerbare I/O punkter Kompakt robust konstruktion 02 03 SKAB
Læs mereHOME AUTOMATION. Qees-Wall
Qees-Wall HOME AUTOMATION QEES-Ring Controller - Model 300002 :: Z-Wave Remote control :: 4 Programmable groups :: Primary controller functionality :: Up to 400 ft. range with routing :: Battery operated
Læs mere2007 www.marinepower.com
www.marinepower.com 2007 Hvis du er vild med at være på vandet, vil du elske Örnvik Lystfiskeri, vandsport, weekendtur med venner eller familie? Uanset hvilke behov og interesser du har, er der en Örnvik
Læs mereIVSC-1102 7 607 003 553
In Car Video IVSC-1102 7 607 003 553 Betjenings- og monteringsvejledning http://www.blaupunkt.com INDHOLDSFORTEGNELSE Generelle henvisninger... 35 sikkerhedshenvisninger... 35 Tilbehør... 35 Funktion...
Læs mereMINI TIPVOGN C08. YANMAR LN 100 AE 10 HP 560 kg 2150 x 810 x 1336 mm. Motor Nettoeffekt Driftsvægt Dimensioner
MINI TIPVOGN C08 Motor Nettoeffekt Driftsvægt Dimensioner YANMAR LN 100 AE 10 HP 560 kg 2150 x 810 x 1336 mm KOMPRIMERING Den samlede bredde er reduceret, og med små drejecirkler, som let kommer gennem
Læs mereBrugervejledning for Senge- og dørvagt PIR2003
DENNE BRUGERVEJLEDNING GÆLDER FRA SOFTWARE VERSION 3.X Brugervejledning for Senge- og dørvagt PIR2003 KNOP ELEKTRONIK A/S Fabriksvej 20=7600 Struer=Mail: knop@knop.dk=web: www.knop.dk=tlf.: 9784 0444=Fax.:
Læs mereBrugervenlig og kommunikativ!
Brugervenlig og kommunikativ! Altivar 312 Frekvensomformer til tre-faset asynkrone motorer, 0,18 til 2,2 kw en-faset 240V 0,18 til 15kW tre-faset 200-600V Specielle funktioner til alle typer af maskiner
Læs mereOxygen Centralstøvsuger
Oxygen Centralstøvsuger 2 electrolux central vacuums Vi tænkte - Ren luft bør være indbygget i dit hjem. electrolux central vacuums 3 Electrolux Oxygen Centralstøvsuger systemer er designet med forbrugernes
Læs mereWalkie Talkie APMP100. Brugsanvisning
Walkie Talkie APMP100 Brugsanvisning Indholdsfortegnelse 1. Sikkerhed 1.1 Anvendelsesområde 1. Mærker i denne håndbog 1. Almindelige sikkerhedsanvisninger. Klargøring til brug.1 Udpakning. Pakkens indhold
Læs merea9 and a12 Flyer (Multi-Language) Final.indd 1 aseries
a9 and a12 Flyer (Multi-Language) Final.indd 1 D 2" HE" / 1 NYrie 9 Multitouch Multifunction Displays e as aseries Kraftfuld, alsidig navigation; aserie multifunktion displays giver dig hurtigheden og
Læs mereLET TILGÆNGELIG ENERGI OVERALT
LET TILGÆNGELIG ENERGI OVERALT Anvend 230V/50Hz og 12V hvor som helst. Oplad automatisk under kørsel, med bilens overskydende energi, eller tilslut direkte til lysnettet. LPS 230V 12V LITHIUM POWER SUPPLY
Læs mere5E SERIE 3-CYLINDREDE TRAKTORER. 50 til 75 hk (97/68EF)
5E SERIE 3-CYLINDREDE TRAKTORER 50 til 75 hk (97/68EF) 2 EN PARTNER FOR LIVET Der er ingen grund til at nøjes med det næstbedste, bare fordi du driver landbrug i mindre skala. John Deere har udviklet den
Læs mereInnovation for system integration
Innovation for system integration PERFORMANCE MADE SMARTER PR backplane En brugervenlig og pålidelig monteringsløsning mellem DCS/PLC/SIS systemet og Ex barrierer /signalisolatorer TEMPERATUR EX BARRIERER
Læs mereSolpaneler til svømmebassin og spa.
Solpaneler til svømmebassin og spa. Der tages forbehold for evt. produktændringer. Copyright. Welldana A/S Udgave 1,0 01-2008. Dansk. Teknisk data. Materiale. Farve. Tilslutning. Størrelser. Vandgennemstrømning.
Læs mereBrugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32
Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32 Brandventilation Komfortventilation 24VDC max. 24/32A 2 aktuatorudgange 1 brandventilationsgruppe, 2 komfortgrupper Tilslutning
Læs mereBRUGERVEJLEDNING DK 45 KABEL CTEK COMFORT CONNECT KNAPPEN RESET FEJLLAMPE OPLADERKABEL STRØMLAMPE. CTEK COMFORT CONNECT eyelet M6
BRUGERVEJLEDNING TILLYKKE med købet af din nye professionelle switch mode-batterilader. Denne oplader indgår i en serie af professionelle opladere fra CTEK SWEDEN AB og repræsenterer den nyeste teknologi
Læs mereElhegn til 230 volt. 52 joule
Elhegn til 230 volt Patura P-8000 Den kraftigste spændingsgiver på det europæiske marked. Anvendes hvor der virkelig er behov for power, store indhegninger eller indhegninger med meget afledning og vegetation.
Læs mereADVARSEL: Smid ikke dette produkt i husholdningsaffaldet. Aflever det til et indsamlingssted for genanvendelse af elektroniske apparater.
Garanti & Support Dette produkt leveres med en etårs garanti, der dækker problemer, som findes ved normal anvendelse. Misbrug af Power Pods eller at åbne enheden vil ugyldiggøre denne garanti. Alle reparationer
Læs mereBRUGERVEJLEDNING D250TS
BRUGERVEJLEDNING TIL LYKKE Til lykke med købet af din nye CTEK professional 24 V DC/DC switch mode-batterilader, 12 V omformer og batteri-equalizer. Denne lader er en del af serien af professionelle batteriopladere
Læs mereHK 270-370 Panoramaførerhuset Med prisvindende OptiRide Plus-affjedring
HK 270-370 MF8600 Panoramaførerhuset Med prisvindende OptiRide Plus-affjedring VIION INNOVATIV LEDERKAB KVALITET TROVÆRDIGHED OPBAKNING TOLTHED ENGAGEMENT OptiRide Plus Det ultimative førerhusaffjedringssystem
Læs mereDK 45 STRØM- FORSYNINGSSTIK* STRØMFORSYNINGS- KABEL CTEK COMFORT CONNECT OPLADERKABEL FEJLLAMPE TEMPERATURE- SENSOR MODE- KNAP
MANUAL TILLYKKE med dit køb af den nye professionelle switch mode-batterilader. Denne oplader indgår i en serie af professionelle opladere fra CTEK SWEDEN AB og repræsenterer den nyeste teknologi inden
Læs mereDCC digital dekoder til magnetiske produkter
Viessmann 5212 Digital Dekoder Dansk Brugervejledning DCC digital dekoder til magnetiske produkter med fire udgangsgrupper Indhold 1. Vigtige oplysninger... 2 2. Indledning / Egenskaber... 3 3. Montering...
Læs mereOriginalt tilbehør fra Honda FR-V
Originalt tilbehør fra Honda FR-V Skræddersy dine drømme Med sit rummelige og sporty design kombinerer Honda FR-V dynamik med intelligent komfort og bekvemmelighed. Dette er en meget nyskabende og alsidig
Læs mereSCAN WINCHES FORSIDE. www.scan-winches.dk. Alt i dæksudstyr til garn- og trawlfiskeri
SCAN WINCHES Alt i dæksudstyr til garn- og trawlfiskeri FORSIDE www.scan-winches.dk HLT nethalemaskiner kan leveres i flere varianter: - med bred tromle - med bredt bånd - med vippefod til visse shelterdeck
Læs mereTX electronic controller
TX electronic controller Version 1.1 Rev. 14. Dec. 2011 Side 1 af 20 1.0.0 Indhold 1.0.0 Indhold... 2 2.0.0 Oversigt... 3 3.0.0 Funktionsbeskrivelse... 4 3.1.0 Bruger funktioner... 4 3.1.1 Dagsdrift...
Læs mereInstallationsvejledning
Installationsvejledning Multiroom Åbn kasserne og kontrollér at alle delene er der. Scart kabel Netgear/Zyxel switch Fjernbetjening Netværkskabel 1m Netværkskabel 1m Infrarød modtager (0 V) HDMI kabel
Læs mereSafe Park parkeringsur: Brugervejledning
Safe Park parkeringsur: Brugervejledning Frasigelse Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel. Der tages intet ansvar for tekniske eller redaktionelle fejl eller udeladelser heri, ej heller
Læs mereLET TILGÆNGELIG ENERGI OVERALT
LET TILGÆNGELIG ENERGI OVERALT Anvend 230V/50Hz og 12V hvor som helst Oplad automatisk under kørsel, med bilens overskydende energi, eller tilslut direkte til lysnettet. LPS 230V 12V LITHIUM POWER SUPPLY
Læs mereDigital tæller Programerbar for MIX magnetisk målebånd
SERIE Z-20E.SN005 Digital tæller Programerbar for MIX magnetisk målebånd ELGO - ELECTRIC Gerätebau und Steuerungstechnik GMBH D - 78239 Rielasingen, Postfach 11 30, Carl - Benz - Straße 1 Telefon 07731
Læs mereXS 0.8 38 DK 12V/0.8A OPLADERKABEL. *Dit forsyningsstik skal måske være anderledes for at passe til din stikkontakt.
12V/0.8A XS MANUAL TILLYKKE med dit køb af den nye professionelle switch mode-batterilader. Denne oplader indgår i en serie af professionelle opladere fra CTEK SWEDEN AB og repræsenterer den nyeste teknologi
Læs mereS26 MOTOR Original brugermanual
S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning
Læs mereBRUGERVEJLEDNING DK 45. 1. Slut opladeren til batteriet. 2. Slut opladeren til stikkontakten. 3. Tryk på MODE-knappen for at vælge opladningsprogram.
BRUGERVEJLEDNING TILLYKKE med købet af din nye professionelle switch mode-batterilader. Denne oplader indgår i en serie af professionelle opladere fra CTEK SWEDEN AB og repræsenterer den nyeste teknologi
Læs mere7PM18 7PM20 7PML20 7PLL24. Serien
Selvkørende Palletrucks 7PM18 7PM20 7PML20 7PLL24 1.8 til2,4 tons Serien Toyota Powerdrive System NY STANDARD INDEN FOR ARBEJDSYDELSE Toyota s selvkørende palletrucks, der præsenteres i denne brochure,
Læs mereWalkie Talkie APMP500. Brugsanvisning
Walkie Talkie APMP500 Brugsanvisning 1. Indholdsfortegnelse Sikkerhed 1.1 Anvendelsesområde 1. Mærker i denne håndbog 1.3 Almindelige sikkerhedsanvisninger 5. Klargøring til brug 5.1 Udpakning 5. Pakkens
Læs mereNAVMAN TRACKER 5380 - Quick Guide
NAVMAN TRACKER 5380 - Quick Guide Tillykke med din nye NAVMAN 5380 kortplotter! NAVMAN TRACKER 5380 bruger C-MAP NT+ / MAX søkort. Elektroniske søkort er ment som en hjælp til navigation, de kan ikke bruges
Læs mereKronback tracers P4+
Brugervejledning Kronback tracers P4+ Fax:(+45) 46 907 910 Side 1 of 19 CONTENT 1. UDFORMNING OG FORBINDELSER 4 1.1. Serie nummer 5 1.2. Grafisk display 5 1.3. Navigationsknapper 6 1.4. 6-30V strømforsyning
Læs mereDK 45 STRØMFORSYNINGSSTIK* STRØMFORSYNINGSKABEL CTEK COMFORT CONNECT OPLADERKABEL MODE-KNAP FEJLLAMPE. CTEK COMFORT CONNECT clamp
12V/3 MANUAL TILLYKKE med dit køb af den nye professionelle switch mode-batterilader. Denne oplader indgår i en serie af professionelle opladere fra CTEK SWEDEN AB og repræsenterer den nyeste teknologi
Læs mereFeje-/sugemaskine Sprint 600 / 700 / 900 / 1000 TEKTRA VI LØFTER ENHVER OPGAVE
Feje-/sugemaskine Sprint 600 / 700 / / TEKTRA Sprint 600 er en batteridrevet fejemaskine med en fejebredde på 650 mm. Den er designet til at feje hurtigt og effektivt i et tørt og støvet miljø. Det kompakte
Læs merePAR-555-SYS Konstanttrykregulering
PAR-555-SYS Konstanttrykregulering www.oeland.dk Side 1 af 16 1. Produktinformation... 3 2. Installation.. 4 3. Oversigtstegning.. 5 4. Funktioner.. 6 5. Tekniske data. 9 6. Tilslutning... 10 7. Problemløsning..
Læs mereELCYKLER 2016. BESTILLINGSSIDE: www.medarbejdercyklen.dk/123td45
ELCYKLER 2016 BESTILLINGSSIDE: www.medarbejdercyklen.dk/123td45 INDHOLDSFORTEGNELSE > REPTILA 1000 BOSCH DAME > LUX CW MED CENTERMOTOR (400 WH) > GEPIDA 27,5 BOSCH PERFORMANCE LINE > GEPIDA 27,5 BOSCH
Læs mereBruger manual AGAM kontrolboks
Bruger manual AGAM kontrolboks Kontrol boks set- up Front tavle (dør) 1. LED : Indikerer hvilke funktioner der er tilsluttet. (Lys tændt = funktion tændt ; lys slukket = funktion slukket). #1- Hovedpumpe
Læs mereMaNUal TIllYKKe oplader STrØMForSYNINGSSTIK* STrØMForSYNINGSKaBel CTeK CoMForT CoNNeCT opladerkabel FUldT opladet VedlIGeHoldelSeSladNING FeJllaMpe
6V/0.8A MANUAL TILLYKKE med dit køb af den nye professionelle switch mode-batterilader. Denne oplader indgår i en serie af professionelle opladere fra CTEK SWEDEN AB og repræsenterer den nyeste teknologi
Læs mereKP4.6 Installations- & Brugsvejledning
Hea KP4.6 Installations- & Brugsvejledning ding Place your message here. For maximum impact, use two or three sentences. 2 Tillykke Tillykke og tak fordi du valgte Jamo KP4.6 tastatur. Tastaturet åbner
Læs mereDK BRUGERMANUAL. Læs venligst denne manual før ibrugtagning af motoren og gem. manualen til senere brug.
DK BRUGERMANUAL Læs venligst denne manual før ibrugtagning af motoren og gem manualen til senere brug. Indholdsfortegnelse GENEREL INFORMATION RÅD OM LEDNINGSNET OG BATTERI SIKKERHEDSINFORMATION FØRSTE
Læs mereVETEC ApS. Dynamometer. Brugervejledning & Monteringsvejledning. Copyright 2009, Vetec Aps. Alle rettigheder forbeholdes.
Dynamometer Brugervejledning & Monteringsvejledning Til lykke med købet af Deres nye Dynamometer. Vetec er ikke ansvarlig for tekniske eller redaktionelle fejl eller udeladelser heri, eller for tilfældige
Læs mereTestkør Ny Eurocargo. Nu med automatisk gearskift.
Over 11.000 modelvarianter & markedets længste serviceintervaller. Ingen lastbil har vundet så mange priser, som Iveco Eurocargo siden den første udgave ramte vejene i starten af 90 erne. Vinderkursen
Læs mereThe Battery Replacement Programme
Vores vision Gør batteriskift nemmere for vores kunder...din fremtid Nye kunder, bedre indtjening og udvikling i takt med markedet Synergy Battery Replacement Programme The Battery Replacement Programme
Læs mereKEB Combivert Frekvensomformer F5-B version (0,37-15kW)
Quickguide KEB Combivert Frekvensomformer F5-B version (0,37-15kW) Forord Denne quickguide er et supplement til manualer udgivet af KEB og kan således ikke erstatte KEBs manualer. Det er kun en lille del
Læs mereADVARSEL: Smid ikke dette produkt i husholdningsaffaldet. Aflever det til et indsamlingssted for genanvendelse af elektroniske apparater.
Garanti & Support Dette produkt leveres med en etårs garanti, der dækker problemer, som findes ved normal anvendelse. Misbrug af Rechargeable Stopwatches eller at åbne enheden vil ugyldiggøre denne garanti.
Læs mereBilligere og bedre varme til virksomheder. Samsung PAC og Big Ceiling varmepumper
Billigere og bedre varme til virksomheder Samsung PAC og Big Ceiling varmepumper Til STOR glæde Nye varmepumper til store rum baner vejen for besparelser og et bedre indeklima. Også i støvede omgivelser.
Læs mereKNAPFUNKTIONER. Ud over touchskærmen har ROX 12.0 knapper med følgende funktioner: POWER-KNAP: Hold inde: Sluk Sluk/skærmlås.
KNAPFUNKTIONER Ud over touchskærmen har ROX 2.0 knapper med følgende funktioner: 2 3 4 5 6 POWER-KNAP: Hold inde: Sluk Sluk/skærmlås 2 VENSTRE KNAP: Rul til venstre På kortet: Zoom 3 HØJRE KNAP: Rul til
Læs mereOperation Manual SMS Air Conditioner Remote Controller Model No.: SR-001
Operation Manual SMS Air Conditioner Remote Controller Model No.: SR-001 Ls venligst denne instruktions manual igennem inden brug af produktet Tillykke med jeres køb af en SR001 varmepumpestyring. Denne
Læs mereOpsætning og installation af NMEA 2000 netværk. Generel information
Dansk vejledning NMEA LowranceNet.qxp 26-01-2006 17:18 Side 1 Opsætning og installation af NMEA netværk Generel information NMEA er en databus specielt til både. Det er en industristandard udviklet af
Læs meree-move Betjeningsvejledning No. Z1 06 05 33621
e-move Betjeningsvejledning No. Z1 06 05 33621 Indholdsfortegnelse Forord e-move Sikkerhedsråd Modeller af e-move Montering af e-move Betjening af e-move Guide for sikker kørsel med e-move Transport og
Læs merePakkens indhold. Ordliste. Powerline Adapter
Powerline Adapter Bemærk venligst! Udsæt ikke Powerline Adapter for ekstreme temperaturer. Placér ikke adapteren i direkte sollys eller i nærheden af radiatorer eller andre varmekilder. Brug ikke Powerline
Læs merePORTMOTORER PORTMOTORER SKYDEPORTSMOTORER. tormatic. tormatic GARAGEPORTSMOTORER DREJEPORTMOTORER INDUSTRIPORTMOTORER. Din tormatic forhandler
. novoferm group GARAGEPORTSMOTORER DREJEPORTMOTORER INDUSTRIPORTMOTORER PORTMOTORER SKYDEPORTSMOTORER PORTMOTORER Din forhandler. novoferm group WN 020 564 08/2006 www..de Kvaliteten af vores produkter
Læs mereSIKOM A/S SIKKERHED & KOMMUNIKATION Samsøvej 17 DK-8382 Hinnerup Vandtårnsvej 77 DK-2860 Søborg Tel. +45 8764 6000 Fax. +45 8764 6001.
SIKOM A/S SIKKERHED & KOMMUNIKATION Samsøvej 17 DK-8382 Hinnerup Vandtårnsvej 77 DK-2860 Søborg Tel. +45 8764 6000 Fax. +45 8764 6001 M100 Centraler Prisliste 2009 LBB 7112/00 SB-80 Central kr 43.500 SB-80
Læs mereQUICK fix low voltage 100% LED
Quick Fix VOLTAGE Transparent kabel QUICK FI Lavspændings kompatibel MK Solar kompatibel QUICK fi low voltage 100% LED 64 Quick Fix VOLTAGE Quick Fix VOLTAGE 65 Fordele LED 6V DOOR/INDOOR low voltage.
Læs mereVARTA START-STOP SERVICE PROGRAMMET VSSP 2.1
VARTA START-STOP SERVICE PROGRAMMET VSSP 2.1 Alt starter med KOM UD OG KØRE MED ALL-IN-ONE LØSNINGEN FRA VARTA VARTA EN STÆRK OG SIKKER PARTNER DU KAN STOLE PÅ Køreteknologien har udviklet sig enormt meget
Læs mereProdukt information skal være med hvert produkt.
Henrik Vogensen Vølund Varmeteknik 1. December - 2015 Ansvar for importør/producent (LOT1 og LOT2) fra d 26. september 2015 Der skal medfølge et energi mærke til hver produkt/pakke som viser energiklassen.
Læs mereMontage og brugsanvisning
Montage og brugsanvisning System JA 3000 Standalone styring for befugter og affugter for relativ fugtighed eller dugpunkt. Indholdsfortegnelse Ophavsrettigheder... 3 EU overensstemmelseserklæring... 4
Læs mereWIC 4000 Plus INSTRUKTIONSBOG
WIC 4000 Plus INSTRUKTIONSBOG 1 1 2 3 6 4 7 5 8 9 10 12 13 21 11 20 18 19 16 17 14 15 2 I. Tekniske Data Model: WIC 4000 Plus. Tilslutning: 12V DC via. krokodillenæb. Strømforbrug: 192 W. Dimensioner:
Læs mere2014-05-05 version 15
2014-05-05 version 15 MicroVent Indhold 1. Systemoversigt... 3 2. Generelle informationer... 4 3. Servicepunkt... 6 4. Forbindelsesdiagram LON-Bus og 230V... 7 5. Forbindelsesdiagram sensorer og styring...
Læs mere2,1 L hydraulikpumpe installationsvejledning
2,1 L hydraulikpumpe installationsvejledning For at opnå den bedst mulige ydelse og undgå skader på din båd skal du installere Garmin 2,1 L hydraulikpumpe i henhold til den følgende vejledning. Denne vejledning
Læs mereBrugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV24-24
Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV24-24 Neptunvej 6, 9293 Kongerslev Tlf. 96771300 www.domexovenlys.dk Brandventilation Komfortventilation 24VDC max. 24A 2 aktuatorudgange 1 brandventilationsgruppe,
Læs mereDet er nødvendigt for brugeren at læse, forstå og følge vejledningens instruktioner.
Tams Elektronik LD-G-3 / LD-W-3 (1) Lokomotivdekoder LD-G-3 / LD-W-3 i Märklin-Motorola format Denne oversættelse omfatter monterings- og anvendelsesvejledningerne til LD-G-3 / LD-W-3 dekoderen. Den originale
Læs mereKompaKter traktor. Kompaktraktorer. Yanmar GK serien. GK Series 16pS - 20pS
Kompaktraktorer Yanmar GK serien KompaKter traktor GK Series 16pS - 20pS NYESTE INTEGREREDE DESIGN FOR FREMTIDSORIENTERE : TEKNOLOGI FOR DIG YaNmar traktorer, der er udviklet og konstrueret til tunge opgaver
Læs mereInstallationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless
Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Side 1 af 8 Indholdsfortegnelse... 1 1 PAKKENS INDHOLD... 3 2 INSTALLATION... 4 2.1 PLACERING... 4 2.2 FORBRUG... 4 2.3 12V TILSLUTNING...
Læs mereWall Bouldering - unikt KlaTreMilJØ
Wall Bouldering - UNIKT KLATREMILJØ Klatring er egnet for enhver fordi det er en virkelig alsidig sport. Klatring udvikler styrke, balance, smidighed og generel fysisk kontrol ved brug af de mest dybtliggende
Læs mereBrugervejledning. Trådløs HD Sender & Modtager Sæt
Brugervejledning Trådløs HD Sender & Modtager Sæt Indholdsfortegnelse Functions and features... Fejl! Bogmærke er ikke defineret. Package contents... Fejl! Bogmærke er ikke defineret. 1. Product overview...
Læs mereSUB640 02 BRUGERMANUAL 05 ILLUSTRATIONER 07 SPECIFIKATIONER 07 PROBLEMLØSNING. w w w. a r g o n a u d i o. c o m 1
02 BRUGERMANUAL 05 ILLUSTRATIONER 07 SPECIFIKATIONER 07 PROBLEMLØSNING w w w. a r g o n a u d i o. c o m 1 Brugermanual Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon
Læs mereOPLADER ABSORPTION, KLAR TIL BRUG ANALYSE OPLADERKABEL FEJLLAMPE MODE- KNAP STRØM- LAMPE NORMALT BATTERI- PROGRAM
MODE NORMAL SUPPLY SUPPLY 12V/ MANUAL TILLYKKE med dit køb af den nye professionelle switch mode-batterilader. Denne oplader indgår i en serie af professionelle opladere fra CTEK SWEDEN AB og repræsenterer
Læs mereKom godt i gang. Sådan forbinder du computer, telefon og TV til fiberboks/router. med router HG2381
Kom godt i gang Sådan forbinder du computer, telefon og TV til fiberboks/router med router HG2381 Håndværkervej 27 9700 Brønderslev Telefon 98 88 99 90 bredbaandnord.dk Fiberboksens dioder og display Power
Læs mere6 helt nye modeller til lystfiskeri og fritid
prisrigtig, funktionel og stærk Prisliste 2016 - en hyldest til de danske øer 6 helt nye modeller til lystfiskeri og fritid www.mercurymarine.dk 2016 NYHED Bjørnø 405 Bjørnø 405 er en utroligt stabil og
Læs mereTræpillefyr M. April 2012. www.biovarme.dk
Træpillefyr M April 2012 www.biovarme.dk Træpillefyr M Gør en forskel for miljøet Nemt at installere og betjene Med en virkningsgrad helt i top er Automatisk optænding og modulerende drift DENVIRO træpillefyr
Læs mereLuft/vand varmepumpe Compress 6000 AW Få mere energi til dit hjem
Luft/vand varmepumpe Compress 6000 AW Få mere energi til dit hjem 2 Luft/vand varmepumpe Compress 6000 AW Nedsæt din varmeregning og nyd godt af naturens gratis energi Compress 6000 AW er en luft/vand
Læs mereE L E K T R O M A G N e t I S K e F L O W M Å l e r e
E L E K T R O M A G N e t I S K e F L O W M Å l e r e p å l i d e l i g f l o w m å l i n g MagFlux elektromagnetisk flowmåler har høj stabilitet og stor nøjagtighed, og anvendes til måling af flow i alle
Læs mereOSIRIS 10 10 KW VINDMØLLE SEPEEG
10 KW VINDMØLLE SEPEEG SOL VIND LED DESIGN OG TEKNIK Direkte dreven 10 kw vindmølle, som kombinerer den nyeste teknologi med solid, gennemprøvet mekanik Osiris 10 er en vindretningsorienteret (downwind)
Læs mereLAD NATUREN KOMME INDENFOR
LAD NATUREN KOMME INDENFOR NOVEMBER 2015 2 TX KOMFORT Decentral ventilation med en kapacitet på 250 til 1000 m³/h, kan anvendes følgende steder: skoler kontorer mødelokaler kantiner institutioner pavilloner
Læs merewww.eggtronic.com USER MANUAL
www.eggtronic.com USER MANUAL Index Dansk p. 2 Figures 5 3 3 1 2 4 5 6 3 6 3 6 6 3 3 6 7 4 usb 3.0 slots usb cartridge connectors additional usb ports bluetooth cartridge sd card reader cartridge other
Læs merewww.somfy.dk Glystro Motoriser dine gardiner Med et enkelt tryk bliver din dagligstue mere privat
www.somfy.dk Glystro Motoriser dine gardiner Med et enkelt tryk bliver din dagligstue mere privat Motoriser dine gardiner me og det bliver en nyd Det er lidt af et skuespil hver gang et gardin motoriseret
Læs mereSMARTair. Adgangskontrolsystem. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions
SMARTair Adgangskontrolsystem ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions 2 SMARTair nøgleordet er fleksibilitet SMARTair er et fleksibelt elektronisk system til adgangskontrol. Et adgangskontrolsystem
Læs mereBetjeningsvejledning IQ Control panel
Betjeningsvejledning IQ Control panel Indhold Indledning... 2 Anlægstyper.... 3 Montage.... 4 Betjeningspanel.... 5 Menuoversigt.... 6 Menuer.... 6 Sådan vælges og konfigureres menuer.... 7 Sådan tastes
Læs mereSOUNDGATE. SoundGate forbinder dig med omverdenen
SOUNDGATE SoundGate forbinder dig med omverdenen Mulighederne for at få forbindelse til omverdenen er større end nogensinde før. Vi kan få forbindelse til vores familie, venner og kolleger gennem mange
Læs mere- så er livet lidt lettere!
- så er livet lidt lettere! Indholdsfortegnelse Opsætning af computeren...2 Aktivering af Windows licens...2 Installation af styresystem...3 Kør Windows Update...3 Backupprocedurer...4 Vedligehold...5
Læs mereIR32C: Elektronisk digital termostat med afrimningskontrol for køle-/ frostanlæg med drift inden for lave temperaturområder.
IR32C LED (lysdiode) instrumenter til køl/ frost infrarød IR32C: Elektronisk digital termostat med afrimningskontrol for køle-/ frostanlæg med drift inden for lave temperaturområder. IR32C - COMPACT modellen
Læs mereNauticat 38 1983 byggenummer 158. Den nye type, med højere master, dybere køl, vinduer i agterspejl. (Kendes også på fri propelaksel med støtteleje)
Nauticat 38 1983 byggenummer 158 Den nye type, med højere master, dybere køl, vinduer i agterspejl. (Kendes også på fri propelaksel med støtteleje) bovspryd, med indfæld bar stige. Længe fra bov spryd
Læs mereCAN BUS alarm, AK4625 Snapguide med oversigt over ledninger fra sirene og modul
CAN BUS alarm, AK4625 Snapguide med oversigt over ledninger fra sirene og modul Denne snapguide er ikke en komplet monterings- eller brugeranvisning, men en oversigt over ledninger og funktioner. AK4625
Læs mereStolelifte til lige trapper. Handicare 1000 Simplicity serien
Stolelifte til lige trapper Handicare 1000 Simplicity serien Fordelene ved en Handicare stolelift til lige trapper Overvejer du at installere en stolelift, kan Handicare tilbyde dig en sikker og pålidelig
Læs mereRoyal Grass...hjemme i din have
Livsstil ...hjemme i din have Du er åben over for tanken om, at installere Royal Grass kunstgræs derhjemme, elles ville du ikke læse denne brochure. Vi vil med denne brochure om Royal Grass gerne give
Læs mereFancoil. Installationsmanual Dansk
Fancoil Installationsmanual Dansk Vedligeholdelse Advarsel: Fancoilen er tilsluttet strømforsyning og et vandkredsløb. Personer uden de påkrævede tekniske færdigheder, kan komme til skade eller påføre
Læs mere