1. Identifikation af substansen/præparatet og af virksomheden. 2. Fareidentifikation. 3. Komposition/Information om ingredienser

Transkript

1 1. Identifikation af substansen/præparatet og af virksomheden Identifikation af substansen eller præparatet Anvendelse af substansen/præparatet Desinfektionsmiddel til instrumenter Virksomhedsidentifikation Route des Jeunes 19 CH-1227 Genf Oplysningskontor Kundeservice Tlf.: ++41 (0) Fax: ++41 (0) Ansvarlig for sikkerhedsdatablad: 2. Fareidentifikation Klassifikation Fareindikation: Ætsende R-Sætninger: - Brandfarlig - Farlig ved indtagelse. - Kan forårsage alvorlige forbrændinger 3. Komposition/Information om ingredienser Kemisk karakterisering (præparat) Vandholdig opløsning af overfladeaktive stoffer Farlige komponenter EC-nr CAS-nr Kemisk Navn Kvantitet Klassifikation Non-ionisk overfladeaktivt stof Lauryl propylendiamin Propan-1-ol % 20 % 5-15 % Xn, Xi R22-36/38 C, Xn, N R F, Xi R Den fulde tekst for hver relevant R-sætning findes i afsnit Førstehjælpsforanstaltninger Generel information Fjern øjeblikkeligt det kontaminerede og våde tøj. Hvis du føler dig utilpas bør du søge læge. Ved inhalering Bevæg dig til et område med frisk luft i tilfælde af inhalering af dampe. I tilfælde af symptomer søg medicinsk behandling. Ved kontakt med hud Vask straks præparatet af med sæbe og rigeligt vand. Behandl derefter med hudcreme. Rådfør dig med læge. Sikkerhedsdatablad - Dansk - Danish Side 1 af 7

2 Ved kontakt med øjne Skyl straks med rigelige mængder vand, også under øjenlågene, i mindst 15 minutter. Kontakt øjeblikkeligt en læge. Ved indtagelse Undgå at fremkalde opkastning. Drik rigeligt vand. Tilkald straks en læge. Fremkald kun opkastning hvis en læge har tilrådet det. 5. Brandbekæmpelsesforanstaltninger Egnede brandslukningsmidler Alkohol-resistent skum, tørt kemikalie, kuldioxid (CO2), vand-spray. Brandslukningsmaterialer som bør undgås af sikkerhedsmæssige grunde Kraftig vandstråle Særlige eksponeringsfarer ved selve præparatet, forbrændingsprodukter, udviklede gasser Brand kan producere: Carbonmonoxid (CO), Kuldioxid (CO2) og nitrogenoxid (NOx) Brandbekæmpelsesudstyr Brug indåndingsapparat med separat lufttilførsel. Beskyttelsesdragt. Yderligere information Kølige beholdere i fare ved brug af vandstråle Brandrester og kontamineret brandbekæmpelsesvand skal afskaffes i overensstemmelse med lokale regulativer. 6. Foranstaltninger ved spild Personlige foranstaltninger Brug maske, hvis der dannes damp. Sørg for tilstrækkelig ventilation. Brug personligt beskyttelsestøj. Hold væk fra antændelseskilder. Miljømæssige foranstaltninger Udled ikke præparatet i overfladevand/grundvand. Rengøringsprocedurer Opsug substansen med et inaktivt absorberende materiale (fx sand, silikagel, syrebinder, universalbinder). Hæld den opsugede substans i en egnet bortskaffelsesbeholder. 7. Håndtering og opbevaring Håndtering Håndteringsanbefalinger Hold beholderen tæt lukket. Anvend kun produktet i områder med grundig ventilation. Undgå kontakt med hud, øjne og tøj. Sikkerhedsdatablad - Dansk - Danish Side 2 af 7

3 Vejledning til at undgå brand og eksplosion Hold produktet væk fra åben ild, varme overflader og antændingskilder. Damp-/luftblandingen er eksplosiv, selv i tomme urengjorte beholdere. Ryg ikke mens du arbejder med produktet. Opbevaring Krav til opbevaringssted og beholder. Opbevar beholdere tæt lukket på et tørt, veludluftet sted. Anbefalinger til opbevaringssted. Uforenelig med stærke syrer og oxiderende agenter. Yderligere information om opbevaringsbetingelser Hold produktet væk fra madvarer, drikkevarer og dyrefoder. VCI Opbevaringsklasse: 3 A 8. Eksponeringskontrol/personlige værnemidler Eksponeringsgrænseværdier Eksponeringsgrænser (EH40) CAS-No Kemisk navn ml/m³ mg/m³ F/ml Kategori Oprindelse Propan-1-ol Propan-1-ol TWA (8 h) STEL (15 min) Eksponeringskontrol Eksponeringskontrol ved brug Sørg for at have tilstrækkelig ventilation, særligt i lukkede områder. Beskyttelses- og hygiejneforanstaltninger Undgå at inhalere dampe. Vask hænder før pauser og straks efter håndtering af produktet. Undgå at drikke, spise og ryge mens du arbejder med produktet. Undgå kontakt med hud, øjne og tøj. Fjern og vask kontamineret tøj før du bruger det igen. Åndedrætsbeskyttelse I tilfælde af utilstrækkelig ventilation bør du benytte åndedrætsværn (Gasfilter type A) WEL WEL Håndbeskyttelse Beskyttelseshandsker af nitril, der er resistente overfor kemikalier bør benyttes. Minimum tykkelse 0.4 mm, gennemtrængningstid ca. 480 minutter. Kan fx være beskyttelseshandsken Camatril Velours, art. nr.730 fra Denne anbefaling refererer udelukkende til den kemiske kompatibilitet og den udførte laboratorietest i overensstemmelse med EN 374, Europæisk Standard for Beskyttelseshandsker mod kemikalier og mikroorganismer. Kravene kan variere afhængig af brugen. Det er derfor nødvendigt også at overholde anbefalingerne fra handskeproducenterne. Øjenbeskyttelse Tætsluttende beskyttelsesbriller Øjenskylleflaske med rent vand bør være til rådighed. Hudbeskyttelse Langærmet tøj. Sikkerhedsdatablad - Dansk - Danish Side 3 af 7

4 9. Fysiske og kemiske egenskaber Generel information Fysisk tilstand: Farve: Lugt: Væske Blågrøn Karakteristisk Vigtig sundheds-, sikkerheds og miljømæssig information Testmetode ph-værdi: Ca. 10 Forandringer i den fysiske tilstand Kogepunkt > 89 C Flammepunkt 36 C Brandfarlighed Lavere eksplosionsgrænse 2,1 vol. % Øvre eksplosionsgrænse Antændelsestemperatur > 400 C Damptæthed (ved 20 C) 0,98 g/cm³ Vandopløselighed (v. 20 C) Blandbar 10. Stabilitet og reaktivitet Forhold der bør undgås Damp-/luftblandinger er eksplosive ved intensiv opvarmning. Opvarmning kan frigive dampe, der kan antændes. Materialer der bør undgås Stærke syrer og oxiderende agenter. Farlige nedbrydningsprodukter Carbonmonoxid (CO), carbondioxid (CO2) og nitrogenoxider (NOx) Yderligere information Ingen nedbrydning hvis opbevaret og anvendt som anvist. 11. Toksikologisk information Empirisk data for effekter for mennesker Farlig ved indtagelse. Kan forårsage alvorlige forbrændinger på hud. Inhalering af dampe i høj koncentration kan give narkotiske effekter. 12. Økotoksikologisk information Produktet er skadeligt for vandmiljøet og må ikke udledes i disse. Sikkerhedsdatablad - Dansk - Danish Side 4 af 7

5 13. Bortskaffelsesovervejelser Råd til bortskaffelse I det omfang det er muligt, foretrækkes genbrug frem for bortskaffelse. Kan destrueres ved brænding, når dette sker i overensstemmelse med lokale regulativer. Affaldsnummer overskud eller rester af produktet AFFALD FRA ORGANISK-KEMISKE PROCESSER; Affald fra fremstilling, formulering, distribution og brug (MFSU) af fedt, smørelse, sæbe, detergenter, desinfektionsmidler og kosmetiske midler; Andet affald, ikke andetsteds specificeret Kontamineret emballage Tomme beholdere bør afleveres lokalt til genbrug, genindvinding eller bortskaffelse. Tom emballage bør tømmes så grundigt som muligt og efter passende rengøring kan de afleveres til genbrug. Emballage der ikke kan rengøres tilstrækkeligt bør bortskaffes på lige fod med selve produktet. 14. Transportinformation Landtransport (ADR/RID på tværs af landegrænser) ADR/RID Klasse: 8 Klassifikationskode: CF1 Farekode: 83 UN-nummer: 2920 Faremærkning: ADR/RID emballagegruppe: II Begrænset mængde: LQ 22 Beskrivelse af varen ÆTSENDE VÆSKE, BRANDFARLIG, N.O.S. (Lauryl-propylendiamin, propan-1-ol) Bemærkninger (landtransport) LQ 22: Kombinationsemballage: 1 l/30 kg (Total bruttovægt); Bakker: 0,5 l / 20 kg (Total bruttovægt). Indenrigs Søtransport Søtransport (IMDG Internationalt kodeks for søtransport af farligt gods) IMDG-kode: 8 UN-nummer: 2920 Havforurener: Nej EmS: F-E; S-C Begrænset mængde: 1 L / 30 kg IMDG emballagegruppe: II Faremærkning: Beskrivelse af varen ÆTSENDE VÆSKE, BRANDFARLIG, N.O.S. (Lauryl-propylendiamin, propan-1-ol) Bemærkninger (søtransport) Begrænset mængde (kapitel 3.4): Kombinationsemballage: 1 l/30 kg (Total bruttovægt); Bakker: 0,5 l / 20 kg (Total bruttovægt). Sikkerhedsdatablad - Dansk - Danish Side 5 af 7

6 Lufttransport (ICAO/IATA-DGR) ICAO/IATA-DGR klasse: 8 UN/ID-nummer: 2920 Faremærkning: IATA-emballagevejledning passager: 808 IATA-max. kvantitet passager: 1 L IATA-emballagevejledning Cargo: 820 IATA-max. kvantitet Cargo: 30 L ICAO emballagegruppe: II Begrænset mængde passager: Y808 / 0,5 L Beskrivelse af varen ÆTSENDE VÆSKE, BRANDFARLIG, N.O.S. (Lauryl-propylendiamin, propan-1-ol, opløsning) 15. Reguleringsoplysninger Mærkning Faresymbol: Yderligere vejledning vedrørende mærkning: C Ætsende I henhold til EC-regulativer skal produktet mærkes som følger: Skadelige komponenter der skal angives på mærkaten Lauryl-propylendiamin R-sætninger 10 Brandfarlig. 22 Farlig ved indtagelse. 35 Alvorlig ætsningsfare. Giver forbrændinger ved kontakt med hud. S-sætninger S26 Kommer stoffet i øjnene, skylles straks grundigt med vand og læge kontaktes S36/37/39 Brug særligt arbejdstøj, egnede beskyttelseshandsker og briller/ansigtsskærm. S45 Ved ulykkestilfælde eller ved ildebefindende er omgående lægebehandling nødvendig; vis etiketten, hvis det er muligt Yderligere information Regulativ (EC) Nr. 648/2004 (Regulativ om vaske- og rengøringsmidler): Non-ioniske overfladeaktive stoffer: < 15-30%, NTA ((Nitrilotriacetic acid) < 5%, Parfume: < 5 %, Ingredienser, der skal angives I henhold til SCCP: Limonen, Hexyl Cinnamal. National reguleringsinformation Beskæftigelsesrestriktioner: Vandforureningsklasse: 1999/13/EC (VOC) 5-15 % Vær opmærksom på beskæftigelsesrestriktioner for unge mennesker; Vær opmærksom på beskæftigelsesrestriktioner for gravide og ammende kvinder. 2 - vandforurenende Sikkerhedsdatablad - Dansk - Danish Side 6 af 7

7 16. Anden information Den fulde tekst for R-sætninger nævnt under sektion 2 og Brandfarlig. 11 Meget brandfarlig. 22 Farlig ved indtagelse. 35 Alvorlig ætsningsfare. 36/38 Irriterer øjnene og huden. 41 Risiko for alvorlig øjenskade. 50 Meget giftig for organismer, der lever i vand. 67 Dampe kan give sløvhed og svimmelhed. Yderligere information. Data i punkterne 4-8 samt refererer til dels ikke til anvendelsen og regelmæssig brug af produktet (til dette, se information om anvendelse og om produktet), men til frigivelsen af store mængder i tilfælde af uheld og uregelmæssigheder. Informationen beskriver kun sikkerhedskravene til produktet og er baseret på vores eksisterende viden. Leveringsspecifikationerne kan findes i det tilhørende produktblad. Denne data udgør ikke en garanti for produktets egenskaber, som defineret af de juridiske garantidirektiver. "(N.a. = udfyldes ikke; n.d = ikke afgjort)" (Data vedrørende de farlige ingredienser er taget fra den sidste version af underleverandørens Sikkerhedsdatablad) Sikkerhedsdatablad - Dansk - Danish Side 7 af 7