GRUNDFOS DOSERINGSPUMPER. Digital dosing siden 2000 PÅ L I D E LI G SMART DIGITAL-SERIEN. Digitale membrandoseringspumper med stor præcision

Transkript

1 GRUNDFOS DOSERINGSPUMPER SI FLEK L SI Digital dosing ER KK BE siden 2 PÅ L I D E LI G SMT DIGITAL-SERIEN Digitale membrandoseringspumper med stor præcision

2 ÉN LØSNING TIL ALLE DOSERINGSAPPLIKATIONER Uanset om du skal sikre rent vand i poolen eller tilføje koagu- effektiv dosering til alle applikationer med markedets førende leringsmidler i komplekse industrielle produktionsprocesser, brugervenlighed og fleksibilitet til mange forskellige brancher. ved du, at doseringspumper er en vigtig del af processen. Der Og de avancerede overvågnings- og analysefunktioner, som til- er sikkert også nogle strenge krav, du skal opfylde: Kemikalier bydes af flere varianter, sikrer intelligent processtyring, der ud skal doseres præcist, så du undgår overdosering, spild og kraf- over pumpen holder øje med hele anlægget for dig. DE STØRSTE FORDELE VED SMT DIGITAL tigt stigende omkostninger. Pumperne skal være robuste og driftssikre, men samtidigt brugervenlige, så processerne bliver pålidelige og sikre, især når der indgår farlige kemikalier. Pumperne skal være energieffektive og kræve minimal service og vedligeholdelse, så du kan holde driftsomkostningerne nede. Og hvis du skal håndtere mange forskellige installationsadresser, måske endda i flere lande, har du brug for pumper, der er fleksible og lette at konfigurere. Én samlet pakke SMT Digital-serien fås med et bredt udvalg af tilbehør som f.eks. installationssæt, signalkabler og doseringsbeholdere, der gør det endnu lettere at tilpasse pumperne til enhver applikation. SMT Digital-pumper har meget lange service- og vedligeholdelsesintervaller, hvilket reducerer driftsomkostningerne betydeligt og sikrer pålidelig dosering uden afbrydelser. Og vores skræddersyede servicesæt giver optimal service, som Opfylder alle krav Nøjagtig Fleksibel Synkronmotorer med step- og permanentmagnetteknologi og valgfri flow Control gør det muligt for SMT Digital-serien at sikre markedets største doseringsnøjagtighed. F.eks. afviger SMT Digital -FCM mindre end én procent fra sætpunktet ved flow fra 5 ml/time og derover. Højt turn-down-forhold, bredt forsyningsspændingsområde, monteringsplade, justerbar kubeformet styreenhed det er bare nogle af de detaljer, der gør SMT Digital-serien fleksibel nok til enhver applikation. Pumperne kan hurtigt omstilles og fordeles til nye opgaver som følge af ændret efterspørgsel. Sikker og pålidelig Brugervenlig SMT Digital-pumpernes suveræne nøjagtighed minimerer spild og bidrager til sikre driftsprocedurer. Adskillige varianter byder på funktioner til automatisk afluftning, overvågning og selvdiagnosticering, der giver en sikker og pålidelig installation. SMT Digital-pumper er meget nemme at konfigurere og betjene med alt fra intuitive hjul- og knapbaserede grænseflader til tydelige, baggrundsbelyste navigationsmenuer på mere end 2 forskellige sprog. Med de mange styringsvarianter er kalibrering ikke nødvendig, og du kan være sikker på, at pumpen klarer opgaven eller advarer dig i tilfælde af problemer. holder pumperne i topform i årevis. Membrandoseringspumperne i SMT Digital-serien fra Grundfos klarer alt dette og meget mere. Med flowmængder på op til 2 liter i timen og et udgangstryk på op til 16 bar Kort sagt: SMT Digital tilbyder en komplet pakke af doseringsløsninger til enhver virksomhed. Også din. sikrer SMT Digital-serien pålidelig, sikker og omkostnings- DE VIGTIGSTE FUNKTIONER Suveræn teknologi siden 1999 Fjerner udfordringen ved vanskelige medier Grundfos førte an med Digital Dosing -teknologien i Vores SMT Digital-membrandoseringspumper giver store fordele i forhold til doseringspumper, som bygger på traditionelle teknologier såsom regulering af slaglængde/slagfrekvens med synkronmotorer eller magnetdrev. Vores kraftfulde stepmotorer med variabel hastighed har indbygget regulering af lukkehastighed, som sikrer jævn og kontinuerlig dosering samt et imponerende turn-down-forhold. SMT Digital gør dosering af afgassende medier eller medier med høj viskositet så let som ingenting. Den automatiske afluftningsfunktion hos flere modeller betyder, at afgassende medier af kemikalier ikke forårsager damplommer, som kan blokere doseringen. Og med SlowMode-funktionen kan væsker med høj viskositet doseres uden risiko for tilstopning af pumpen. Faktisk kan nogle SMT Digital-modeller dosere væsker med en viskositet på helt op til 3. mpas! Overtryk og ledningsbrud Lækager i afgangsog indsugningsventil Luftbobler Omkostningseffektiv Flere styringsvarianter Alle SMT Digital-pumper fås i flere styringsvarianter, så du kan få en løsning, der passer til din applikation, med funktioner lige fra enkle og intuitive start-/stop-knapper til avanceret fjernkommunikation og selvdiagnosticering. Kavitation Robuste pumpekomponenter som PTFE-membraner sikrer flere tusinde timers stabil drift, inden der er behov for service. Adskil lige varianter gør eksterne flowmålere og pulseringsdæmpere overflødige, og den store doseringsnøjagtighed og energieffektivitet sparer kemikalier og strøm.

3 SMT DIGITAL S TEKNISKE SPECIFIKATIONER: EKSTREM PRÆCISION VED LAV DOSERINGSVOLUMEN SMT Digital, DDC og tilbyder ekstrem dose- pumper monteres let på vandrette eller lodrette flader med ringsnøjagtighed og flere styrings- og kommunikationsmu- klik-stop-monteringspladen. ligheder ved doseringsvolumener op til 3 l/t. De kompakte DDC Den avancerede -pumpe er den per- DDC-pumpen er den optimale løsning -pumpen er en omkostningseffektiv fekte løsning til komplekse og krævende til mange almindelige applikationer. Digital Dosing -løsning med grundlæg- applikationer. Den håndterer afgassende Pumpen giver mulighed for manuelle gende funktioner ved enkle applikatio- medier uden problemer takket være den og impulsstyrede driftstilstande, og den ner. Hele flowområdet dækkes af kun to automatiske afluftningsfunktion også indbyggede Slow Mode kan anvendes varianter. Den intuitive brugergrænsefla- når pumpen er på standby. FC-sty- til dosering af højviskose væsker. Den de gør det nemt at indstille doseringen ringsvarianten tilbyder Flow Control brugervenlige grænseflade med klikhjul fra,1 til 1 %. Varianterne med PR- og med selektiv fejlsøgning og indbygget gør opsætning og betjening lige så let P-styring tilbyder impulsstyring (1:n) og trykovervågning, mens FCM-styrings- som at tænde for et musikanlæg. -va- indgange til signaler for eksternt stop, varianten derudover tilbyder integreret rianten tilbyder analog styring, relæind- lavt niveau og tom beholder. Varianten flowmåling og Auto Flow Adapt-funktio- stillinger for alarm, advarsel, slagsignal, med PR-styring tilbyder også relæind- nen, som gør det muligt for pumpen at og pumpedosering, analog /4-2 ma stilling af alarm, advarsel, slagsignal og regulere hastigheden efter de faktiske styring og to udgangsrelæer. pumpedosering samt to udgangsrelæer. Doseringskapacitet maks. 3 l/t Driftstryk op til 16 bar Afvigelse i doserings nøjagtighed < 1 % af sætpunktet ved 5 ml/t og derover (-FCM) Turn-down-forhold 1:3 eller 1:1 Væskeviskositet maks. 2.5 mpas, afhængig af model og opsætning Forsyningsspænding 1-24 V, 5-6 Hz Effektforbrug maks. 18 W Vægt 2,4 kg Lydtryksniveau < 6 db(a) Tæthedsgrad IP65, NEMA 4 P [bar] DDC forhold. Pumpen tilbyder batch-tilstan- DDC 9-7 de (timer- eller impulsbaseret) og kan leveres med en valgfri E-Box til Profibus DP-integration. 3-4 DDC Brancher Applikationer Vandrensning Desinfektion Koagulering Industri ph-justering Udfældning/flokkulation Kemisk dosering (skumdæmpere, rensemidler, biocider, osv.) Filtrering CIP (Cleaning in Place) Omvendt osmose Se en komplet oversigt over styringsvarianter på side Q [l/h]

4 SMT DIGITAL L TEKNISKE SPECIFIKATIONER: TRE VIANTER, UENDELIGE MULIGHEDER SMT Digital L - og -enheder dækker hele interval- SMT Digital L-pumpernes høje flowydelse gør dem til det let til applikationer, der kræver præcision ved et flow på op til ideelle valg til applikationer, der kræver højt flow og høj nøjag- 2 l/t. Pumperne tilbyder mange af de samme styrings- og Doseringskapacitet maks. 2 l/t tighed såsom dosering af flokkuleringsmidler. Til andre appli- Driftstryk op til 1 bar kommunikationsmuligheder som SMT Digital S-doserings- kationer, såsom polymerdosering i drikkevandsanlæg, leverer pumper, men med større flowydelse. Pumperne monteres let kombinationen af høje flowhastigheder og højt tryk (fx 12 l/t Nøjagtigheden af repeterbarhed ±1,5 % af sætpunkt, ±,1 % af fuld skala på vandrette flader med klik-stop-monteringspladen. ved 7 bar) de resultater, der er behov for. Turn-down-forhold 1:8 Væskeviskositet maks. 3 mpas, afhængig af model og opsætning Forsyningsspænding 1-24 V, 5-6 Hz Effektforbrug maks. 8 W Vægt 6,7-15 kg afhængigt af materiale Lydtryksniveau 8 db(a) Tæthedsgrad IP65, NEMA 4 P [bar] 1 Med CIU-integrationsmuligheder og flere indbyggede styrings- Som den lille SMT Digital tilbyder SMT Digital L og kommunikationsfunktioner er -pumpen det mest omkostningseffektiv Digital Dosing, men opfylder fle- avancerede produkt i SMT Digital L-serien. Som SMT re applikationsbehov takket være dens større flowområde. Digital S giver den værdiforøgende tjenester såsom auto- -styringsvarianten tilbyder værdiforøgende tjenester såsom matisk afluftning og den kan specificeres i styringsvarianter impulsstyring i ml/impuls og en analog styring på /4-2 ma. med Flow Control, indbygget trykovervågning og flowmåling B-styringsvarianten leverer basal dosering med manuel hastig- samt Auto Flow Adapt. Med en præcision, som er enestående hedsregulering i en brugervenlig enhed. Når der er behov for i dette flowydelsesområde, leverer sikkerhed, fleksibilitet høj flowydelse til en konkurrencedygtig pris, er SMT Digital og brugervenlighed til en bred vifte af applikationer. L løsningen. E 6-1 /DD 7 E 12-7 /DD 4 E 2 /DD 2 Brancher Applikationer Vandværker (drikkevand og spildevand) Desinfektion CIP (Cleaning in Place) Vandrensning (poolvand, ultrafiltrering) ph-justering Koagulering Kemisk dosering (skumdæmpere, rensemidler, biocider, blegemidler, overfladebehandlingsmidler osv.) Udfældning/flokkulation Industri Landbrug Filtrering Omvendt osmose Se en komplet oversigt over styringsvariantfunktioner på side Q [l/h]

5 FUNKTIONSOVERSIGT, SMT DIGITAL S Model FUNKTIONSOVERSIGT, SMT DIGITAL L Styringsvariant DDC Model FCM FC A PR P B Manuel hastighedsregulering Impulsstyring i ml/impuls Analog styring /4-2 ma. Batchstyring (impulsbaseret) Doseringstimer, cyklus Ugentlige doseringstimer Fieldbus-styring FCM B Manuel hastighedsregulering Impulsstyring i ml/impuls Analog styring på ()4-2 ma Batchstyring (impulsbaseret) Doseringstimer, cyklus Doseringstimer, uge Fieldbus-styring Funktioner Automatisk afluftning også under pumpe-standby Flow Control-system med selektiv fejlsøgning Driftstilstande Styringsvariant Driftstilstande Impulsstyring (1:n) Funktioner Automatisk afluftning også under pumpe-standby Flow Control-system med selektiv fejlsøgning Trykovervågning (min./maks.) Trykovervågning (min./maks.) Måling af pumpeflow Måling af pumpeflow Auto Flow Adapt Auto Flow Adapt Slow Mode (anti-kavitation) Slow Mode (anti-kavitation) Dobbelt membranlækagedetektering (ekstraudstyr) Kalibreringstilstand Indgange/udgange Skalering af analogt input Visning af serviceoplysninger Relæindstillinger: alarm, advarsel, slagsignal, pumpedosering Relæindstillinger (yderligere): timercyklus, timer om ugen Indgange/udgange Indgang til eksternt stop Input til impulsstyring Indgang til analog styring på /4-2 ma Indgang til signal for lavt niveau Input til signal for tom beholder Indgang til eksternt stop Udgangsrelæ (to relæer) Input til impulsstyring Udgang, analog /4-2 ma Indgang/udgang til GeniBus Indgang/udgang til Grundfos CIU (Profibus DP eller yderligere alarmrelæer) Indgang til analog styring på /4-2 ma Indgang til signal for lavt niveau Input til signal for tom beholder Udgangsrelæ (to relæer) Udgang, analog /4-2 ma Indgang/udgang til GeniBus Indgang/udgang til E-Box (Profibus DP eller yderligere alarmrelæer) STYRINGSVIANTER FCM: Flowmåling : Analogt relæ PR: Impulsrelæ FC: A: Analog P: Impulsindgang Flowstyring B: Basis

6 TILBEHØR OG SERVICE GRUNDFOS PRODUCT CENTER HOLD DIN DOSERINGSLØSNING I TOPFORM FIND HURTIGT DEN DOSERINGSLØSNING, DU SKAL BRUGE Vi tilbyder et komplet sortiment af tilbehør til SMT Digital-pumper for at sikre let installation og drift inden for enhver applikation. SMT Digital-pumper har imponerende lange vedligeholdelsesintervaller. Sliddele, der har været i kontakt med medierne, skal først udskiftes efter 8. driftstimer* (eller senest efter to år). Vores udvalg af servicesæt gør det muligt at udføre pumpeservice og -vedligeholdelse i høj kvalitet med originale reservedele, så din doseringsløsning kan være i fin form i årevis. Servicesæt Grundfos Product Center er vores gratis digitale produktkata- Du får flere fordele ved at tilmelde dig i Grundfos Product Center. log og dimensioneringsværktøj, som giver praktisk adgang til Du kan gemme søgeresultater og hele projekter til senere brug. Du kan bestille følgende servicekit (til PP, PVC, PVDF og alle produktoplysninger herunder pumpekurver, CAD-tegnin- rustfrit stål): ger, instruktionsvideoer og servicemanualer. Komplet pumpehovedsæt Ventil- og membransæt Ventilsæt Membransæt Du kan hurtigt søge i hele vores katalog efter pumpemedie el- Grundfos Product Center, der både findes online og som skrivebordsapp (offline), er optimeret til visning på mobile enheder såsom din smartphone eller tablet. ler dimensioneringsoplysninger, eller du kan gennemse katalo- Find hurtigt de doseringsløsninger, du skal bruge, på get efter pumpedesign, applikation eller produktserie. Du kan også få anbefalinger til hurtig udskiftning af pumper. product-selection.grundfos.com. Udførlige oplysninger om servicesæt kan findes i Grundfos-servicekataloget eller online i Grundfos Product Center. Ekstraudstyr Udvalget af tilbehør til SMT Digital-serien omfatter: Monteringssæt, herunder bundventil, indsprøjtningsenhed og slange Multifunktionsventil (PVDF) Stiv sugelanse (PE og PVDF) med signal for lavt niveau og tom beholder Bundventil til fleksibel sugeledning (PE, PVDF og rustfrit stål) Indsprøjtningsenhed (PP, PVC, PVDF og rustfrit stål) i forskellige udførelser Slange (PVC, PE og ETFE) i forskellige størrelser Signalkabler for alle indgange og udgange Doseringsbeholdere i forskellige størrelser E-Box-modul eller Grundfos CIU: flere tilslutningsmuligheder til -modeller Med det valgfri E-Box-modul (SMT Digital ) eller Grundfos CIU (SMT Digital L) kan du øge tilslutningsmulighederne for avancerede -pumper, f.eks. for at integrere dem i et Profibus DP-netværk til fjernovervågning og pumpeopsætning. *Ved 1 % drift. Længere intervaller kan forekomme i forbindelse med intermitterende drift, mens kortere vedligeholdelsesintervaller kan være nødvendige ved dosering af stærkt slidende medier. 11

7 GRUNDFOS DK A/S Martin Bachs Vej Bjerringbro Telefon: Navnet Grundfos, Grundfos-logoet og sloganet Be > Think > Innovate er alle registrerede varemærker tilhørende Grundfos Holding A/S eller Grundfos A/S. Alle rettigheder forbeholdes på verdensplan. 417 / GDK