EUROPA-PARLAMENTET UDTALELSE. Udvalget om Industripolitik, Eksterne Økonomiske Forbindelser, Forskning og Energi 2000/0159(COD) 1.

Transkript

1 EUROPA-PARLAMENTET Udvalget om Industripolitik, Eksterne Økonomiske Forbindelser, Forskning og Energi 2000/0159(COD) 1. marts 2001 UDTALELSE fra Udvalget om Industripolitik, Eksterne Økonomiske Forbindelser, Forskning og Energi til Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerpolitik om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om begrænsning af anvendelsen af visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr (KOM(2000) 347 C5-0414/ /0159(COD)) Rådgivende ordfører: Nuala Ahern AD\ doc PE

2 PROCEDURE På mødet den 13. september 2000 valgte Udvalget om Industripolitik, Eksterne Økonomiske Forbindelser, Forskning og Energi Nuala Ahern til rådgivende ordfører. På møder den 24. januar og 27. februar 2001 behandlede det udkastet til udtalelse. På sidstnævnte møde vedtog det enstemmigt nedenstående ændringsforslag. Til stede under afstemningen var: Carlos Westendorp y Cabeza (formand), Renato Brunetta (næstformand), Nuala Ahern (rådgivende ordfører og næstformand), Gordon J. Adam (for Glyn Ford), Guido Bodrato, David Robert Bowe (for François Zimeray), Gérard Caudron, Giles Bryan Chichester, Nicholas Clegg, Willy C.E.H. De Clercq, Harlem Désir, Concepció Ferrer, Neena Gill (for Claude J.-M.J. Desama), Norbert Glante, Lisbeth Grönfeldt Bergman (for Anders Wijkman), Cristina Gutiérrez Cortines (for Christian Foldberg Rovsing), Michel Hansenne, Roger Helmer, Hans Karlsson, Piia-Noora Kauppi (for Christos Folias, jf. forretningsordenens artikel 153, stk. 2), Dimitrios Koulourianos (for Konstantinos Alyssandrakis), Werner Langen, Peter Liese (for Michael Mombaur), Rolf Linkohr, Caroline Lucas, Albert Jan Maat (for Umberto Scapagnini), Eryl Margaret McNally, Nelly Maes, Erika Mann, Marjo Tuulevi Matikainen-Kallström, Luisa Morgantini, Angelika Niebler, Giuseppe Nisticò (for Jaime Valdivielso de Cué), Reino Kalervo Paasilinna, Yves Piétrasanta, Samuli Pohjamo (for Colette Flesch), John Purvis, Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Imelda Mary Read, Paul Rübig, Ilka Schröder, Konrad K. Schwaiger, Anna Terrón i Cusí (for Mechtild Rothe), Astrid Thors, Elena Valenciano Martínez-Orozco, W.G. van Velzen, Alejo Vidal-Quadras Roca, Dominique Vlasto og Myrsini Zorba. PE /13 AD\ doc

3 KORT BEGRUNDELSE INDLEDNING Affald af elektrisk og elektronisk udstyr - kaldet "WEEE" - udgør nu en af de hurtigst voksende affaldsstrømme i EU. Det anslås, at denne affaldstype, som på nuværende tidspunkt tegner sig for 4% af husholdningsaffaldet, fremover vil vokse med mindst 3-5% om året. Elektronisk og elektrisk udstyr er en af hovedkilderne til tungmetaller og organiske miljøgifte i affaldsstrømmen. Uden tilstrækkelig forbehandling kan disse stærkt giftige elementer forurene såvel jordbunden og grundvandet som luften. Seks medlemsstater har allerede indført lovgivning på dette område: Nederlandene, Danmark, Sverige, Østrig, Italien og Belgien. Finland og Tyskland ventes at gøre det snart. Det foreliggende forslag bør tjene som et kraftigt signal til de lande, der endnu ikke har taget skridt til at tackle WEEE-problemet, om, at dette ikke er en sag, der kan vente. Direktivet kan betragtes som et af de grundlæggende instrumenter til en integreret produktpolitik, der skal spænde over hele produktets livscyklus og fremme miljøvenligt design. Behovet for, at erhvervslivet tilpasser sig til den nye dagsorden og tager større hensyn til miljøet, nyder bred anerkendelse, ligesom det erkendes, at de lande og industrier, der fornyer sig hurtigst, i sidste ende vil stå stærkere i konkurrencen end dem, der reagerer langsommere. PRODUCENTANSVAR Det ledende princip bag direktiverne er "udvidet producentansvar". Formålet hermed er at gøre producenterne økonomisk ansvarlige for deres produkter, når disse bliver til affald. Dette vil give en "opstrømseffekt", således at der allerede i designfasen tages hensyn til miljøet, herunder produktets holdbarhed, reparations- eller opgraderingsegnethed, demontering og genanvendelse. Hertil kommer, at de farlige stoffer, der findes i WEEE, via miljøvenligt design, genbrug af ressourcer og særskilt indsamling forhindres i at spredes ukontrolleret i miljøet. Direktivet anvender endvidere princippet om internalisering af eksterne omkostninger. Dette indebærer, at de bortskaffelsesomkostninger, som indtil nu er blevet båret af de lokale myndigheder, normalt som led i affaldsbortskaffelsen, fremover skal internaliseres, og der skal sørges for genbrug, genvinding og refabrikation af dette udstyr. Det ultimative mål er affaldsforebyggelse. Med vedtagelsen af direktivet om udrangerede køretøjer er der truffet en generel beslutning om producentansvar. Princippet om producentansvar og dets anvendelse i WEEE-direktivet nyder derfor bred anerkendelse. Kommissionen har foreslået, at producenterne senest fem år efter direktivets ikrafttræden skal stå for finansieringen af indsamlingen af WEEE fra private husholdninger, som er afleveret til indsamlingssteder, samt for behandling, nyttiggørelse og miljøforsvarlig bortskaffelse heraf. Princippet om producentansvar for så vidt angår udtjent elektronisk udstyr anfægtes ikke. Producenterne skal være ansvarlige for det produkt, de bringer på markedet, men kan dog kun være ansvarlige for deres eget individuelle produkt. AD\ doc 3/13 PE

4 KOLLEKTIVE OG INDIVIDUELLE ORDNINGER Ifølge Kommissionens forslag skal producenterne kunne vælge mellem en kollektiv og en individuel ordning for fremtidens affald, medens producenterne pålægges et kollektivt finansielt ansvar for det historiske affald. Hvis det udvidede producentansvar skal have nogen direkte indvirkning på produkternes design, er det imidlertid en absolut forudsætning, at producenterne er ansvarlige for deres egne mærkevarer - altså individuelt ansvar. På den måde vil enhver forbedring af designet få direkte indvirkning på de omkostninger, producenterne vil skulle bære for en eventuel behandling, når produktet er udtjent. Nogle producenter ønsker at bevare det individuelle ansvar, fordi de ikke vil afgive produktinformation til konkurrenterne, og dette må respekteres. Individuelle ordninger vil også være velegnede i forbindelse med designændringer, der følger princippet om ansvar for udtjente produkter, og kan derfor fremme det miljøvenlige design. Såvel anerkendelsen for et godt design som de hermed forbundne konkurrencefordele bør komme den individuelle producent til gode. Producenterne kan kun være juridisk ansvarlige for deres egne mærkevarer. Et kollektivt finansielt ansvar vil derimod kun have indirekte virkning på designet, eftersom en individuel virksomheds indsats for at forbedre designet - og derved spare omkostninger - sandsynligvis vil blive udvandet eller gå helt tabt inden for en kollektiv ordning. Det vil altså reelt ikke være muligt at fremme forbedringer ad denne vej. Forbedringer inden for en kollektiv ordning kan kun opnås via markedskræfterne, når de to ordninger kommer i konkurrence med hinanden, og det vil først ske på et langt senere trin. Producenterne bør derfor bære det finansielle ansvar for det fremtidige affald, der udelukkende kommer fra deres egne mærkevarer - altså individuelt ansvar. Producenterne kan kun være ansvarlige for deres eget affald, og det skal derfor være muligt at verificere og udskille omkostningerne for hver enkelt producent. Dette kan gøres ved at indlevere produktet til en anerkendt/registreret genvindingsvirksomhed, som kan give hvert sorteret element en stregkode og sende producenten en månedlig regning baseret på produktoprindelse ifølge stregkode. HISTORISK AFFALD Historisk affald er de produkter, som nu befinder sig på markedet, altså før direktivets vedtagelse, og som før eller siden vil blive til affald. For disse produkter gælder der et krav om, at producenterne skal dække omkostningerne for alle de ovennævnte aktiviteter gennem en kollektiv ordning, for hvilken der endvidere skal foretages investeringer i infrastruktur og administrativ støtte. Det finansielle ansvar for indsamling via indsamlingscentre, behandling, genbrug/genvinding og bortskaffelse af WEEE fra private husholdninger skal bæres af producenterne i fællesskab. PE /13 AD\ doc

5 Endelig er det med henblik på opfyldelsen af direktivets målsætning om fremme af det innovative design af afgørende betydning, at det historiske og det "nye" affald holdes adskilt, og at producenternes ansvar for det fremtidige affald gøres individuelt, medens ansvaret for det historiske affald dækkes gennem kollektive ordninger, samtidig med at der indføres en overgangsordning for dækningen af disse omkostninger. En overgangsordning skal bruges til at skabe de finansielle reserver for fremtiden. Det vil heller ikke være muligt at acceptere tilstedeværelsen af "gratister" på markedet, der ikke tager sig at det historiske affald, bl.a. fordi dette ville være konkurrenceforvridende. GENVINDINGS- OG GENBRUGSMÅL Medlemsstaterne har allerede vist, at genvindingsmål kan være uproblematiske at nå og kan være juridisk bindende. Genvindings- og genbrugsmål betragtes som en nødvendig forudsætning, hvis man skal undgå, at nyttiggørelsen begrænser sig til forbrænding og fjernelse af nogle få værdifulde materialer, inden resten bortskaffes. Der er ved pilotforsøg opnået en genvindingsgrad på 90% for store husholdningsapparater, hvilket efterfølgende er blevet bekræftet af specialiserede genvindingsvirksomheder. Pilotforsøg har endvidere vist, at der ved en storstilet genvinding af små WEEE-apparater kan genvindes gennemsnitligt 70%. Den veletablerede "end cut"-teknologi gør det muligt at genvinde mindst 90% af materialerne i lysstofrør, navnlig lysstofrør indeholdende kviksølv. Det er allerede muligt at genvinde nyt udstyr, der indeholder katodestrålerør, medens hovedparten af de apparater, der indsamles i dag, er af en kvalitet, der gør det muligt at genvinde 70%. På længere sigt skal genvindingen af katodestrålerør sigte på genbrug af glaskolben til nye katodestrålerør. INDSAMLINGSMÅL Kommissionen har fastsat et 'blødt" indsamlingsmål på 4 kg pr. indbygger, som skal være opnået senest den 31. december Dette vil imidlertid kun dække ca. en fjerdedel af det WEEE, der produceres. Eksempelvis er tallet i Det Forenede Kongerige, der ikke har nogen avanceret genvindingskultur og på nuværende tidspunkt heller ingen WEEE-lovgivning, allerede 6 kg pr. indbygger på grund af de eksisterende tilbagetagningsordninger for hvidevarer ("old for new"). Som tidligere nævnt er det meget vigtigt, at WEEE indsamles separat, og de sidste indehavere bør derfor gives incitamenter til at aflevere dem på de dertil indrettede steder, så man undgår, at især små WEEE ender i det almindelige husholdningsaffald. FORBUD MOD FARLIGE STOFFER I princippet må forslaget om substitution af bly, kviksølv, cadmium, og hexavalent chrom samt af flammehæmmerne PBB (polybromerede biphenyler) og PBDE (polybromerede diphenylethere) hilses velkomment. Udfasningen kan udvides til at omfatte alle bromerede flammehæmmere. AD\ doc 5/13 PE

6 ANVENDELSESOMRÅDE Visse dele af branchen mener, vi bør fokusere på de store, ikke de små apparater, men koncentrationen af farlige stoffer er fire gange højere i små apparater end i de store. Endvidere er det netop de små apparater, som har behov for særskilt indsamling, så det undgås, at de ender i det almindelige husholdningsaffald, som ikke kontrolleres grundigt for farlige kemikalier. Direktivets anvendelsesområde er derfor korrekt. KONKLUSIONER Udvidet producentansvar Der bør være særskilt ansvar for henholdsvis historisk og "nyt" affald Der er behov for et individuelt ansvar for fremtidigt affald af egne mærkevarer Ansvaret for det historiske affald nødvendiggør kollektive ordninger med en overgangsperiode for omkostningerne En overgangsperiode skal bruges til at etablere finansielle reserver for fremtiden Det vil være konkurrenceforvridende at have "gratister" på markedet, som ikke har noget ansvar for det historiske affald Genvindingsmål: Genvindingsmål er realistiske, kan opfyldes og bør derfor være juridisk bindende. Indsamlingsmål: Der bør indføres et juridisk bindende krav om 6 kg pr indbygger om året. PE /13 AD\ doc

7 ÆNDRINGSFORSLAG Udvalget om Industripolitik, Eksterne Økonomiske Forbindelser, Forskning og Energi opfordrer Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerpolitik, som er korresponderende udvalg, til at optage følgende ændringsforslag til forslag til Europa- Parlamentets og Rådets direktiv om begrænsning af anvendelsen af visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr(kom(2000) 347 C5-0414/ /0159(COD)) i sin betænkning: Kommissionens forslag 1 Ændringsforslag (Ændringsforslag 1) Betragtning 9 (9) Dette direktiv bør anvendes under hensyntagen til EF-lovgivning om krav til sikkerhed og helbred, særlig lovgivningen om håndtering af affald, navnlig Rådets direktiv 91/157/EØF af 18. marts 1991 om batterier og akkumulatorer, der indeholder farlige stoffer, ændret ved Kommissionens direktiv 98/101/EF. (9) Dette direktiv bør anvendes under hensyntagen til EF-lovgivning om krav til sikkerhed og helbred, særlig lovgivningen om håndtering af affald, navnlig Rådets direktiv 91/157/EØF af 18. marts 1991 om batterier og akkumulatorer, der indeholder farlige stoffer, ændret ved Kommissionens direktiv 98/101/EF, og Rådets direktiv 76/769/EØF af 27. juli 1976 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater. Det er bydende nødvendigt, at der hersker overensstemmelse mellem den eksisterende lovgivning om kemikalier og dette direktiv. (Ændringsforslag 2) Betragtning 12 b (ny) 1 EFT C 365 af , s AD\ doc 7/13 PE

8 (12 b) Der skal være adgang til reservedele, eftersom det er hensigtsmæssigt at satse på genbrug, fornyelse og forlængelse af levetiden. Se ændringsforslag 4. (Ændringsforslag 3) Betragtning 12 c (ny) (12 c) Bly, cadmium, kviksølv og hexavalent chrom er naturligt forekommende stoffer, der optræder som baggrundsværdier i de fleste almindelige materialer. En effektiv og konsekvent anvendelse af substitutionskravene forudsætter, at der fastsættes koncentrationsgrænser for disse stoffer snarest muligt for at tilgodese behovet for en overordnet strategi. Det er nødvendigt at fastsætte maksimale koncentrationsgrænser for naturligt ende stoffer som bly, cadmium, kviksølv og hexavalent chrom. (Ændringsforslag 4) Artikel 2, stk Artikel 4 finder ikke anvendelse på elektrisk og elektronisk udstyr, der henhører under kategori 8, 9 og 10 i bilag I A til direktiv [om affald af elektrisk og elektronisk udstyr]. 2. Artikel 4 finder ikke anvendelse på elektrisk og elektronisk udstyr, der henhører under kategori 8, 9 og 10 i bilag I A til direktiv [om affald af elektrisk og elektronisk udstyr], reservedele til og reparation af udstyr, der er markedsført inden den 1. januar 2008, og batterier som defineret i bilag 1 til direktiv 91/157/EØF. PE /13 AD\ doc

9 Der bør være adgang til reservedele til gammelt udstyr, således at man undgår at udskifte hele produkter, der er produceret inden den 1. januar 2008, på grund af funktionsfejl. Dette er navnlig vigtigt i forbindelse med forlængelse af produkters levetid samt genbrug og fornyelse af produkter. Reservedele produceres i produktets originale produktionslinje. Desuden skal det loddemetal, der benyttes til at reparere udstyr, som er produceret inden den 1. januar 2008, være kompatibelt med det loddemetal, der oprindelig blev benyttet i produktet. Batterier er reguleret i direktiv 91/157/EØF. Kommissionen forbereder i øjeblikket en ajourføring af dette direktiv. (Ændringsforslag 5) Artikel 4, stk Medlemsstaterne sikrer, at anvendelse af bly, kviksølv, cadmium, hexavalent chrom, PBB og PBDE i elektrisk og elektronisk udstyr substitueres den 1. januar Medlemsstaterne sikrer, at nyt elektrisk og elektronisk udstyr, der markedsføres efter den 1. januar 2008, ikke indeholder bly, kviksølv, cadmium, hexavalent chrom, PBB og PBDE. Denne præcisering tilgodeser juridiske hensyn. Udtrykket "anvendelse" er tvetydigt ud fra en juridisk synsvinkel. (Ændringsforslag 6) Artikel 4, stk. 1a (nyt) 1a. Stk. 1 finder ikke anvendelse på reservedele, der anvendes til vedligeholdelse af, og hjælpematerialer, der anvendes i elektrisk og elektronisk udstyr, som er markedsført inden den 1. januar Denne undtagelse udløber den 1. januar Substitutionen af stoffer får konsekvenser for udformningen af reservedele og hjælpematerialer. Disse reservedele og hjælpematerialer vil ikke længere være kompatible AD\ doc 9/13 PE

10 med det produkt, som de oprindelig indgik i. Det kan derfor være påkrævet at udskifte hele produktet, hvorved der produceres unødvendigt affald. Forlængelsen af fristen indtil 2023 skal kun gælde for produkter, der er markedsført inden 2008, og skal dække produkter med en lang livscyklus. (Ændringsforslag 7) Artikel 5, stk. 1, litra a), b) og c) a) om nødvendigt at opstille koncentrationsgrænser for indholdet af de i artikel 4, stk. 1, nævnte stoffer i specifikke materialer og komponenter i elektrisk og elektronisk udstyr b) at undtage materialer og komponenter i elektrisk og elektronisk udstyr fra bestemmelserne i artikel 4, stk. 1, hvis det ikke er teknisk eller videnskabeligt muligt at undgå at anvende de i samme stykke nævnte stoffer i disse materialer og komponenter, eller hvis den negative miljø- og/eller sundhedsbelastning forårsaget af subsitutionsstofferne er større end de mulige miljøfordele herved c) at slette materialer og komponenter i elektrisk og elektronisk udstyr fra bilaget, hvis det er muligt at undgå at anvende de i artikel 4, stk. 1, nævnte stoffer, forudsat at den negative miljø- og/eller sundhedsbelastning som følge af substitutionen ikke er større end de mulige miljøfordele herved. a) om nødvendigt at opstille koncentrationsgrænser for indholdet af de i artikel 4, stk. 1, nævnte stoffer i specifikke materialer og komponenter i elektrisk og elektronisk udstyr, indledningsvis inden for et år efter direktivets ikrafttræden b) at undtage materialer og komponenter i elektrisk og elektronisk udstyr fra bestemmelserne i artikel 4, stk. 1, hvis det ikke er teknisk eller videnskabeligt muligt at undgå at anvende de i samme stykke nævnte stoffer i disse materialer og komponenter, eller hvis den negative belastning forårsaget af substitutionsstofferne, hvad angår miljø, sundhed, forbrugersikkerhed, produktionssikkerhed, produktydeevne og/eller økonomi, er større end de mulige miljøfordele herved c) at slette materialer og komponenter i elektrisk og elektronisk udstyr fra bilaget, hvis det er teknisk eller videnskabeligt muligt at undgå at anvende de i artikel 4, stk. 1, nævnte stoffer, forudsat at den negative belastning som følge af substitutionen, hvad angår miljø, sundhed, forbrugersikkerhed, produktionssikkerhed, produktydeevne og/eller økonomi, ikke er større end de mulige miljøfordele herved. Revisionsproceduren må forbedres, eftersom mange virksomheder ikke har haft lejlighed til at forelægge deres sag for Kommissionen efter direktivets udarbejdelse. PE /13 AD\ doc

11 Der mangler en række vigtige kriterier for revisionsarbejdet, og desuden bør der fastsættes de samme kriterier for tilføjelse og udeladelse af punkter i bilaget. (Ændringsforslag 8) Artikel 5, stk. 1, litra ca) (nyt) ca) Tekniske data, der forelægges for Kommissionen senest den 31. december 2003, indgår i revisionen af dette direktiv i overensstemmelse med denne artikel. Alle interessenter bør have lejlighed til at forelægge Kommissionen data, der kan indgå i revisionsarbejdet, inden denne dato. (Ændringsforslag 9) Artikel 5, stk. 1, litra cb) (nyt) cb) Senest den 31. december 2004 offentliggør Kommissionen et ajourført bilag på grundlag af bestemmelserne i denne artikel. Det er vigtigt for producenterne at vide, om et givet stof vil blive udfaset eller ej, i god tid inden udfasningsdatoen. (Ændringsforslag 10) Artikel 5, stk Kommissionen hører producenterne af elektrisk og elektronisk udstyr, inden den ændrer bilaget efter den i stk. 1 omhandlede procedure. 2. Kommissionen hører producenterne af elektrisk og elektronisk udstyr samt miljøog forbrugerorganisationer, inden den ændrer bilaget efter den i stk. 1 omhandlede procedure. Eventuelle bemærkninger fremsendes til det i artikel 7, stk. 1, nævnte AD\ doc 11/13 PE

12 udvalg. Kommissionen giver en redegørelse for de oplysninger, den har modtaget, og begrunder sine resultater. Der er brug for en bredere høring. (Ændringsforslag 11) Artikel 7, stk Kommissionen bistås af det ved artikel 18 i direktiv 75/442/EØF nedsatte udvalg. 1. Kommissionen bistås af det ved artikel 29 i direktiv 67/548/EØF nedsatte udvalg.. Det er en bedre løsning at lade Udvalget for Klassificering, Emballering og Etikettering af Farlige Stoffer stå for revisionsprocessen end Udvalget for Forvaltning af Affald, eftersom dette direktiv vedrører stoffer og produktdesign. (Ændringsforslag 12) BILAG Anvendelser af bly, kviksølv, cadmium og hexavalent chrom, som er undtaget fra kravene i artikel 4 4 Kviksølv i kompakt-lysstoflamper, højst 5 mg pr. lampe Kviksølv i lysstofrør, højst 10 mg pr. lampe Kviksølv i lamper, der ikke udtrykkeligt er nævnt i dette bilag Kviksølv i laboratorieudstyr Bly til strålingsbeskyttelse Bly i glasset til billedrør, lyspærer og lysstofrør Bly som legeringselement i stål med op til 0,3 vægtprocent bly, i aluminium med op til 0,4 vægtprocent bly og i kobber med op til 4 vægtprocent bly Anvendelser af bly, kviksølv, cadmium og hexavalent chrom, som er undtaget fra kravene i artikel 4 4 Kviksølv i kompakt-lysstoflamper, højst 5 mg pr. lampe Kviksølv i lysstofrør, højst 10 mg pr. lampe Kviksølv i lamper, der ikke udtrykkeligt er nævnt i dette bilag Kviksølv i laboratorieudstyr Bly til strålingsbeskyttelse Bly i glasset til billedrør, lyspærer og lysstofrør Bly som legeringselement i stål med op til 0,3 vægtprocent bly, i aluminium med op til 0,4 vægtprocent bly og i kobber med op til 4 vægtprocent bly PE /13 AD\ doc

13 Bly i komponenter af elektronisk keramik Cadmiumoxid på overfladen af selenfotoceller Cadmium passivering til korrosionsbeskyttelse i specifikke anvendelser Cadmium, kviksølv og bly i hule katodelamper til atomabsorptionsspektroskopi og andre instrumenter til måling af tungmetaller Hexavalent chrom til korrosionsbeskyttelse af kulstofstål-kølesystemet i absorptionskøleskabe. Bly i komponenter af elektronisk keramik Cadmiumoxid på overfladen af selenfotoceller Cadmium passivering til korrosionsbeskyttelse i specifikke anvendelser Cadmium, kviksølv og bly i hule katodelamper til atomabsorptionsspektroskopi og andre instrumenter til måling af tungmetaller Hexavalent chrom til korrosionsbeskyttelse af kulstofstål-kølesystemet i absorptionskøleskabe. Bly i loddemetal med højt smeltepunkt Bly i glas i elektroniske komponenter Det vil være umuligt at substituere de pågældende stoffer i de ovennævnte anvendelser senest i 2008 og formentlig i mange år derefter. AD\ doc 13/13 PE