SMART Document Camera 330 Brugervejledning

Transkript

1 TÆNK, FØR DU UDSKRIVER SMART Document Camera 330 Brugervejledning Ekstraordinært gjort simpelt

2 Produktregistrering Hvis du registrerer dette SMART-produkt, giver vi dig besked, når der er nye funktioner og softwareopgraderinger. Registrer online på smarttech.com/product+registration. Gem følgende oplysninger, hvis du skulle få brug for at kontakte SMART Teknisk Support. Serienummer: Købsdato: FCC-advarsel Dette udstyr er blevet testet og overholder grænserne for digitale enheder i klasse B i overensstemmelse med kapitel 15 i FCC-reglerne. Disse grænser er udviklet til at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i en beboelsesinstallation. Udstyret genererer, anvender og kan udsende radiofrekvensenergi og kan desuden forårsage skadelig interferens for radio- eller tv-modtagelse, hvis det ikke installeres og anvendes i overensstemmelse med instruktionerne. Der er imidlertid ingen garanti for, at interferens ikke vil opstå i en specifik installation. Hvis udstyret forårsager interferens i radio- eller tv-modtagelse, hvilket kan bestemmes ved at slukke og tænde for udstyret, skal brugeren forsøge at korrigere interferensen ved hjælp af en eller flere af følgende metoder. Indstil antennen i en anden retning, eller flyt den. Forøg afstanden mellem udstyret og modtageren. Tilslut udstyret til en stikkontakt, der er på et andet kredsløb end det, modtageren er sluttet til. Kontakt forhandleren eller en erfaren radio-/tv-tekniker for at få hjælp. Advarsel vedrørende brugerinstallation Din godkendelse til at betjene dette FCC-godkendte udstyr kan blive annulleret, såfremt du foretager ændringer eller modifikationer, der ikke udtrykkeligt er godkendt af den part, der er ansvarlig for overholdelse af kapitel 15 i FCC-reglerne. Meddelelse om varemærker SMART-logoet, SMART Board, SMART Notebook og smarttech er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende SMART Technologies ULC i USA og/eller andre lande. Alle navne på tredjepartsprodukter og virksomheder kan være varemærker tilhørende de respektive ejere. Meddelelse om copyright 2010 SMART Technologies ULC. Alle rettigheder forbeholdes. Intet i denne udgivelse må gengives, transmitteres, omskrives, lagres i et genfindingssystem eller oversættes til et andet sprog i nogen som helst form uden forudgående skriftligt samtykke fra SMART Technologies ULC. Informationerne i denne manual kan ændres uden varsel og repræsenterer ingen forpligtelse på SMARTs vegne. Patentmeddelelse Patentanmeldt. 11/2010

3 Vigtige oplysninger ADVARSEL Manglende overholdelse af de installationsinstruktioner, der følger med SMART-produktet, kan medføre personskader og skader på produktet. Kontrollér, at eventuelle ledninger, der går over gulvet hen til SMARTproduktet, er ordentligt bundtet og markeret for at undgå snublefare. Skub ikke fremmedlegemer ind i åbningerne på dokumentkameraet. SMART-produktet må ikke åbnes eller skilles ad. Der er fare for elektrisk stød fra højspænding. Åbning af kabinettet gør desuden garantien ugyldig. Kameraarmen på SMART-produktet har led, hvor fingre kan komme i klemme, når kameraarmen flyttes. Berør ikke leddene. Kig ikke ind i blitzlampen, og lys ikke andre direkte ind i øjnene. Sluk for blitzlampen, når du viser eller tager billeder af mennesker. Undgå at overbelaste stikkontakter eller forlængerledninger, da det kan medføre brand eller elektrisk stød. Sluk for SMART-produktet, og tag stikket ud af kontakten forud for tordenvejr. I tordenvejr må du ikke røre ved SMART-produktet eller strømstikket, da der er risiko for elektrisk stød. For at reducere risikoen for brand eller elektrisk stød må SMART-produktet ikke udsættes for regn eller fugt. FORSIGTIG Anbring SMART-produktet på en solid overflade for at undgå, at det vælter. Hvis du har monteret et sikkerhedskabel på SMART-produktet, må du ikke bære eller dreje SMART-produktet ved hjælp af sikkerhedskablet. Brug kun beskyttede interfacekabler til SMART-produktet, og lad ikke kabler sidde i ubrugte stik, da det kan medføre interferensniveauer, der overstiger FCC-bestemmelserne. SMART-produktet må ikke opstilles eller bruges på steder med meget støv, høj fugtighed eller røg eller i nærheden af varmekilder. Åbningerne og sprækkerne på SMART-produktet må ikke blokeres eller tildækkes. Disse sprækker giver ventilation og gør, at SMART-produktet fungerer sikkert og ikke overophedes.

4 ii SMART-produktet må ikke bæres i kameraarmen. Løft det ved at tage fat under enheden. SMART-produktet skal tages ud af stikkontakten, før det rengøres. Brug en ren, fugtig klud. Brug ikke flydende rengøringsmidler, aerosolrengøringsmidler eller opløsningsmidler til rengøring af SMART-produktet. Brug kun SMART-produktet med den strømkilde, som er angivet på strømkablet. Stikket må ikke modificeres. Ret ikke kameralinsen mod solen. Ved udskiftning af dele i dokumentkameraet skal du sørge for, at serviceteknikeren kun bruger udskiftningsdele, der er specificeret af producenten, eller dele med de samme karaktertræk som den originale. Uautoriserede udskiftninger kan medføre brand, elektrisk stød eller andre farer.

5 Indholdsfortegnelse Vigtige oplysninger...i 1 Oversigt... 1 Om dit SMART Document Camera Dokumentkameraets dele... 3 Dokumentkameraets software Opsætning af dit dokumentkamera... 7 Grundlæggende tilslutning af dokumentkameraet... 8 Opsætningskonfigurationer for Kameravisning og Visning fra SD-kort... 9 Sådan tilsluttes dit dokumentkamera til en anden ekstern skærm Overførsel af software Brug af dit dokumentkamera Lær at forstå Computervisning, Kameravisning og Visning fra SD-kort Udførelse af grundlæggende handlinger Brug af dit dokumentkamera med SMART Notebook-software Brug af dit dokumentkamera i Computervisning Om Computervisning Brug af dit dokumentkamera i Kameravisning Om Kameravisning Indstilling af Kameravisning Brug af menuen, der vises på skærmen i Kameravisning Gemmer billedet til et SD- eller SDHC-hukommelseskort... 36

6 iv INDHOLDSFORTEGNELSE 6 Brug af dokumentkamera i Visning fra SD-kort...37 Brug af skærmen Visning fra SD-kort...38 Brug af den menu, der vises på skærmen i Visning fra SD-kort Fejlfinding...45 A Hardware, overholdelse af miljølovgivning...47 Regler om bortskaffelse af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE-direktivet)...47 Begrænsning af anvendelse af visse farlige stoffer (RoHS-direktivet)...47 Emballage...48 Kinas regler om vedrørende elektroniske informationsprodukter (EIP)...48 USA's Consumer Product Safety Improvement Act...48 B Kundesupport...49 Information og support online...49 Undervisning...49 Teknisk support...49 Leverings- og reparationsstatus...50 Generelle forespørgsler...50 Garanti...50 Registrering...50

7 Kapitel 1 Oversigt Om dit SMART Document Camera 330 Dit SMART Document Camera 330 giver dig mulighed for at se 3D-objekter, udskrevne dokumenter og mikroskopdias på din computer, projektor eller dit tv. Du kan tage billeder og gemme dem på en SMART Notebook samarbejdsbaseret læringssoftwarefil eller på et SD- eller SDHC-hukommelseskort. Dit dokumentkamera integrerer med SMART Notebook-software og SMART Board interaktive tavler, hvilket skaber et interaktivt præsentationsmiljø. Emner i dette kapitel omfatter: Dokumentkameraets funktioner på side 2 Visninger med dokumentkamera på side 3 Dokumentkameraets dele på side 3 Justérbar kameraarm og kamerahoved på side 3 Kontrolpanel på side 4 Bagerste tilslutningspanel på side 4 Tilslutningspanel i siden på side 5 NTSC/PAL-omskifter på side 5 Strømforsyning på side 5 USB-kabel på side 5 VGA-kabel på side 5 Refleksfrit ark på side 6 Dokumentkameraets software på side 6 SMART Notebook-software og SMART-produktdrivere på side 6 Image Mate-software (kun Windows) på side 6

8 2 KAPITEL 1 OVERSIGT Dokumentkameraets funktioner Kamera 1,3 MP CMOS-sensor med høj opløsning 5,2 optisk zoom, 8,0 digital zoom Op til 30 billeder pr. sekund Automatisk eller manuel fokus Mikroskoptilstand, der ikke kræver adaptere Output SXGA, WXGA, 720p eller XGA-opløsning DVI-D-output Fysisk konstruktion Stik til sikkerhedslås Sammenfoldeligt design for nem transport og opbevaring Skarp LED-kameralampe Software SMART Notebook-software SMART-produktdrivere Image Mate -software Billedlagring Understøtter SD- eller SDHC-hukommelseskort med indbygget SD-stik Understøtter USB memory sticks med indbygget USB-hub Understøtter billedlagring på tilsluttet computer

9 3 KAPITEL 1 OVERSIGT Visninger med dokumentkamera Dit dokumentkamera har tre visninger, som du kan bruge til at styre, hvordan det sender data til en computer, en projektor eller et tv. Computervisning viser kun billeder fra dit dokumentkamera i en SMART Notebook-fil på din computer. Kameravisning styrer dit dokumentkamera fra kameraets kontrolpanel og viser billeder på en projektor eller et tv. Du kan også vise billeder ved hjælp af SMART Notebook. Visning fra SD-kort styrer dit dokumentkamera fra kameraets kontrolpanel og viser billeder fra et SD- eller SDHC-hukommelseskort på en tilsluttet projektor eller et tilsluttet tv. Se Lær at forstå Computervisning, Kameravisning og Visning fra SD-kort på side 14 for yderligere oplysninger om disse visninger. Dokumentkameraets dele Justérbar kameraarm og kamerahoved Kameraarmen kan foldes ud og justeres. Du kan også rotere kamerahovedet for at se motiver i forskellige vinkler. Kamerahovedet har en zoomindstillingsknap, knap til auto fokus og et LED-kameralys med en lysknap. Kamerahoved Kameralinser Knappen Auto fokus Zoomindstillingsknap LED-lysknap LED-lys Kameraarm

10 4 KAPITEL 1 OVERSIGT Kontrolpanel Du kan bruge kontrolpanelet til at skifte mellem Computervisning, Kameravisning eller Visning fra SD-kort, tage et billede til et SD- eller SDHC-hukommelseskort og justere indstillinger for lysstyrke. Du kan også bruge det til at styre funktioner og indstillinger i den menu, der vises på skærmen for Kameravisning eller Visning fra SD-kort. Menu, der vises på skærmen Tænd/sluk Enter Navigeringspil Menu Tag billede Computervisning Kameravisning* Forøg lysstyrke Reducér lysstyrke Visning fra SD-kort *På nogle kameraer er Kameravisning repræsenteret ved symbolet. Brug kontrolpanelet til at vælge Computervisning, Kameravisning eller Visning fra SD-kort. Yderligere oplysninger om visninger findes i Lær at forstå Computervisning, Kameravisning og Visning fra SD-kort på side 14. Bagerste tilslutningspanel Det bagerste tilslutningspanel har følgende stik 12V DC, DVI-D ud, VGA ud, VGA ind, Composite-video ud og USB-B. 12V DC DVI-D ud VGA ud VGA ind Composite USB-B

11 5 KAPITEL 1 OVERSIGT Tilslutningspanel i siden Tilslutningspanelet i siden har et stik til sikkerhedslås, et stik til SD- eller SDHChukommelseskort, et USB-A-stik, en omskifter til at vælge VGA, DVI-D eller composite-video-output og en omskifter til at vælge enten SXGA, WXGA, 720p eller XGA-opløsning. K SD VGA DVI-D Composite SXGA WXGA 720P XGA Stik til sikkerhedslås USB-A-stik SXGA/WXGA/720p/XGA-omskifter Stik til SD- eller SDHC-hukommelseskort VGA DVI-D/Composite-omskifter NTSC/PAL-omskifter NTSC/PAL-omskifteren er placeret i bunden af dit dokumentkamera. Omkifteren giver Indholdsfortegnelsedig mulighed for at ændre formatet for composite-videooutput til dit tv. Se Skift mellem NTSC og PAL på side 11. Strømforsyning Dit dokumentkamera leveres med en strømforsyning og et landespecifikt strømkabel. USB-kabel Brug USB-kablet til at tilslutte dit dokumentkamera til din computer. Med Smart Notebook-software kan du få vist motiver, tage billeder til SMART Notebook-filer og styre dit dokumentkamera. VGA-kabel Brug VGA-kablet til at tilslutte dit dokumentkamera til en projektor eller en skærm. Du kan få vist motiver, tage billeder til et SD- eller SDHC-hukommelseskort og bruge funktionerne i de menuer, der vises på skærmen.

12 6 KAPITEL 1 OVERSIGT Refleksfrit ark Placér det refleksfri ark over udskrevne dokumenter for at reducere glans. Dokumentkameraets software Dit dokumentkamera indeholder softwareoverførsler, som hjælper dig med at præsentere billeder fra dit dokumentkamera. SMART Notebook-software og SMARTproduktdrivere Dit dokumentkamera bruger SMART Notebook samarbejdsbaseret læringssoftware og SMART-produktdrivere. SMART Notebook er præsentationssoftware, der er udviklet til at fungere med SMART Document Camera og berøringsfunktionerne på SMART Board interaktive tavler. Du kan hente SMART Notebook og SMART-produktdrivere på smarttech.com/software. Systemkravene til din computer finder du i produktbemærkningerne til SMART Notebook 10 smarttech.com/kb/ Image Mate-software (kun Windows) Du kan bruge dit dokumentkamera med Image Mate -software. Besøg SMARTs overførselsside på smarttech.com/software for at hente Image Mate-software.

13 Kapitel 2 Opsætning af dit dokumentkamera I dette kapitel beskrives de følgende opgaver til opsætning af dit dokumentkamera: Grundlæggende tilslutning af dokumentkameraet på side 8 Opsætningskonfigurationer for Kameravisning og Visning fra SD-kort på side 9 Dokumentkameraet og computeren bruger forskellige skærme på side 9 Dokumentkameraet og computeren deler en skærm på side 9 Sådan tilsluttes dit dokumentkamera til en anden ekstern skærm på side 10 Sådan tilsluttes en projektor eller en fladskærm på side 10 Tilslutning af dit dokumentkamera til et tv på side 11 Tilslutning af en digital projektor eller en HD-skærm med DVI-D på side 11 Indstilling af outputopløsning på side 12 Overførsel af software på side 12 Installation af SMART Notebook-software og SMART-produktdrivere på side 12 Installation af Image Mate-software (kun Windows) på side 12

14 8 KAPITEL 2 OPSÆTNING AF DIT DOKUMENTKAMERA Grundlæggende tilslutning af dokumentkameraet Tilslut dit dokumentkamera til en strømforsyning og din computer for at bruge dit dokumentkamera med SMART Notebook-software. VIGTIGT Denne konfiguration kræver SMART Notebook for at dit dokumentkamera kan bruges. Tilslut dit dokumentkamera direkte til en ekstern skærm for at bruge Kameravisning eller Visning fra SD-kort. Sådan tilsluttes strømforsyningen 1. Tilslut strømforsyningskablet til 12V DC-stikket på det bagerste tilslutningspanel. 2. Tilslut et landespecifikt strømkabel til strømforsyningen, og sæt derefter stikket i en stikkontakt. FORSIGTIG Sørg for, at du tilslutter strømkablet til strømforsyningen, før du sætter stikket i en stikkontakt. Sådan tilsluttes dit dokumentkamera til din computer Tilslut USB-B-stikket på dit USB-kabel til dit dokumentkamera, og tilslut derefter USB-Astikket til din computer. USB-A USB-B

15 9 KAPITEL 2 OPSÆTNING AF DIT DOKUMENTKAMERA Opsætningskonfigurationer for Kameravisning og Visning fra SD-kort Når du har fuldendt proceduren for grundlæggende tilslutning (se side 8), kan du tilslutte dit dokumentkamera til en ekstern skærm. Dette giver dig mulighed for at bruge dokumentkameraet i Kameravisning eller Visning fra SD-kort. Se side 14. Du kan tilslutte din computer og dit dokumentkamera til forskellige skærme, eller de kan dele en skærm. Dokumentkameraet og computeren bruger forskellige skærme I denne konfiguration vises billederne fra dit dokumentkamera på én skærm, og skrivebordet på din computer vises på den anden skærm. Du kan også få adgang til billeder fra dokumentkameraet ved hjælp af SMART Notebook på din computer. Sådan tilsluttes dit dokumentkamera og din computer til forskellige skærme 1. Gennemfør de grundlæggede tilslutningstrin (se side 8). 2. Tilslut din computer eller bærbare computer til en projektor med en interaktiv skærm. BEMÆRK Dette er den normale konfiguration ved brug af interaktive tavler. 3. Tilslut dit dokumentkamera til en anden ekstern skærm. Se side 10. Dokumentkameraet og computeren deler en skærm I denne konfiguration er dit dokumentkamera tilsluttet til din computer med både et USB- og et VGA-kabel. Dit dokumentkamera er tilsluttet til en ekstern skærm. Sådan tilsluttes dit dokumentkamera og din computer til en delt skærm 1. Gennemfør de grundlæggede tilslutningstrin (se side 8). 2. Tilslut din computers VGA ud-port til VGA ind-porten på dit dokumentkamera med et VGA-kabel. 3. Tilslut dit dokumentkamera til en ekstern skærm med et VGA-kabel. Se side 10. BEMÆRK DVI-D eller composite-videoskærme viser ikke din computervisning. Der kræves en VGA-skærm. Denne konfiguration gør det nemt at skifte fra Computervisning til Kameravisning eller Visning fra SD-kort og bruge den samme projektor eller skærm til alle tre visninger.

16 10 KAPITEL 2 OPSÆTNING AF DIT DOKUMENTKAMERA Sådan tilsluttes dit dokumentkamera til en anden ekstern skærm Du kan tilslutte dit dokumentkamera direkte til en ekstern skærm for at aktivere følgende funktioner: Brug Kameravisning til at se kamerabilledet i fuld skærm på den eksterne skærm. Brug Visning fra SD-kort for at se et diasshow i fuld skærm på den eksterne skærm. Få adgang til de menuer, der vises på skærmen for Kameravisning eller Visning fra SD-kort. Sådan tilsluttes en projektor eller en fladskærm Du kan tilslutte dit dokumentkamera til en projektor eller en skærm med VGA-kablet. Sådan tilsluttes til en projektor eller en skærm 1. Sæt VGA-kablet i VGA ud-stikket bag på dit dokumentkamera. 2. Sæt den anden ende af VGA-kablet i VGA ind-stikket på din projektor eller din skærm. FORSIGTIG Sørg for, at projektoren eller skærmen ikke er sat i en stikkontakt, når du tilslutter den til dit dokumentkamera. Skift mellem VGA - DVI-D og Composite-output Hvis du bruger en projektor eller en computerskærm med et VGA- eller DVI-D-kabel, skal du ændre dit dokumentkamera til VGA DVI-D-tilstand. Hvis du bruger et tv med Composite-videokabel, skal du ændre dit dokumentkamera til Composite-tilstand. Sådan skiftes til DVI-D- VGA-tilstand Skub VGA DVI-D/Composite -knappen på sidepanelet til VGA DVI-D. Sådan skiftes til composite-tilstand Skub VGA DVI-D/Composite-knappen på sidepanelet til Composite.

17 11 KAPITEL 2 OPSÆTNING AF DIT DOKUMENTKAMERA Tilslutning af en digital projektor eller en HD-skærm med DVI-D Du kan tilslutte dit dokumentkamera til en digital projektor eller HD-skærm ved hjælp af et DVI-D-kabel med enkelt link. BEMÆRK Brug ikke et DVI-I- eller DVI-A-kabel. Du kan bruge et DVI-D-kabel med dobbelt link, men det vil fungere som et DVID med et enkelt link. Hvis du tilslutter dit dokumentkamera direkte til en projektor eller HD-skærm med et DVI-D-kabel, får du kun vist kamerabilledet og ikke skrivebordet på din computer eller din SMART Notebook-præsentation. Sådan tilsluttes til en digital projektor eller en skærm 1. Tilslut et DVI-kabel fra DVI-D ud-stikket på dit dokumentkamera til DVI-D indstikket på din digitale projektor eller HD-skærm. 2. Skift til VGA-DVI-D-tilstand. Se side 10. FORSIGTIG Sørg for, at den ditigale projektor eller skærmen ikke er sat i en stikkontakt, når du tilslutter den til dit dokumentkamera. Tilslutning af dit dokumentkamera til et tv Du kan tilslutte dit dokumentkamera til et tv med et Composite-videokabel. Sådan tilsluttes til et tv 1. Tilslut et Composite-videokabel fra Composite ud-stikket på dit dokumentkamera til Video ind-stikket på dit tv. 2. Skift til Composite-tilstand. Se side 10. FORSIGTIG Sørg for, at tv'et ikke er sat i en stikkontakt, når du tilslutter det til dit dokumentkamera. Skift mellem NTSC og PAL Når du tilslutter dit dokumentkamera til et tv, skal du skifte, så det bruger dit tv's kodesystem, enten NTSC eller PAL. Sådan skiftes mellem NTSC og PAL Skift NTSC/PAL-knappen i bunden af dit dokumentkamera til NTSC, hvis dit tv bruger NTSC-kodning eller til PAL, hvis dit tv bruger PAL-kodning.

18 12 KAPITEL 2 OPSÆTNING AF DIT DOKUMENTKAMERA Indstilling af outputopløsning Du kan indstille outputopløsningen på dit dokumentkamera, så det svarer til den projektor eller skærm, du bruger. Sådan indstilles outoputopløsningen Indstil SXGA/WXGA/720p/XGA-knappen, så den svarer til opløsningen på din skærm. Se diagrammet herunder for at bestemme, hvilken outputopløsning du har brug for. Indstilling Opløsning SXGA WXGA p XGA Overførsel af software Dit dokumentkamera indeholder softwareoverførsler, som du kan bruge til at skabe mere effektive præsentationer. Installation af SMART Notebook-software og SMARTproduktdrivere Sådan installeres SMART Notebook-software og SMART-produktdrivere 1. Besøg SMARTs overførselsside på smarttech.com/software. 2. Rul til SMART Notebook samarbejdsbaseret læringssoftware. 3. Under Vælg et produkt skal du vælge SMART Notebook-software til Windowseller Mac-computere og derefter følge instruktionerne på skærmen. Installation af Image Mate-software (kun Windows) Sådan overføres og installeres Image Matesoftware 1. Besøg SMARTs overførselsside på smarttech.com/software. 2. Rul til Image Mate-software til SMART Document Camera. 3. Under Vælg et produkt skal du klikke på Image Mate 2.0-software til SMART Document Camera 330 og derefter følge instruktionerne på skærmen.

19 Kapitel 3 Brug af dit dokumentkamera I dette kapitel beskrives, hvordan du bruger dit dokumentkamera og udfører følgende opgaver: Lær at forstå Computervisning, Kameravisning og Visning fra SD-kort på side 14 Identifikation af visningsfunktioner på side 15 Indstilling af dokumentkameraets visninger på side 16 Udførelse af grundlæggende handlinger på side 16 Placering af dit dokumentkamera på side 16 Sådan tændes og slukkes dokumentkameraet på side 16 Brug af LED-lys på side 17 Brug af dit dokumentkamera med SMART Notebook-software på side 19 Visning af udskrevne dokumenter på side 17 Indsættelse og fjernelse af et SD- eller SDHC-hukommelseskort på side 18

20 14 KAPITEL 3 BRUG AF DIT DOKUMENTKAMERA Lær at forstå Computervisning, Kameravisning og Visning fra SD-kort Du kan bruge dit dokumentkamera i Computervisning, Kameravisning og Visning fra SD-kort. Hver visning giver dig mulighed for at gøre forskellige ting og kræver en specifik tilslutning til enten en skærm, projektor eller computer. Computervisning Tilslut dit dokumentkamera til din computer med det medfølgende USB 2.0-kabel, og indstil herefter dit dokumentkamera til Computervisning for kun at få vist billeder fra dokumentkameraet i SMART Notebook samarbejdsbaseret læringssoftware. Herefter kan du gemme billeder til din SMART Notebook-fil til senere præsentation, eller du kan holde din SMART Notebook-præsentation med levende billeder fra dit dokumentkamera, hvis din computer er tilsluttet til en interaktiv tavle, en projektor eller et tv. Se Brug af dit dokumentkamera i Computervisning på side 21. Kameravisning Tilslut dit dokumentkamera til en projektor eller et tv, og indstil derefter dit dokumentkamera til Kameravisning. Du kan herefter se billeder i fuld skærm fra dit dokumentkamera ved hjælp af en projektor eller HD-skærm, selv uden en computer. Du kan stadig se billeder ved hjælp af SMART Notebook-software. Du kan bruge den menu, der vises på skærmen for Kameravisning, til bedre at styre billedet, bruge Mikroskoptilstand, markere bokse, skærmmasker og mere. Se Brug af dit dokumentkamera i Kameravisning på side 23. Visning fra SD-kort Tilslut dit dokumentkamera til en projektor eller et tv, sæt et SD- eller SDHChukommelseskort i dit dokumentkamera, og indstil herefter dit dokumentkamera til Visning fra SD -kort. Du kan herefter se billeder og diasshow i fuld skærm fra SD- eller SDHC-hukommelseskortet direkte på en projektor eller HD-skærm, selv uden en computer. Du kan bruge den menu, der vises på skærmen for Visning fra SD-kort, til bedre at styre billedet, bruge markerede bokse, skærmmasker og mere. Se Brug af dokumentkamera i Visning fra SD-kort på side 37.

21 15 KAPITEL 3 BRUG AF DIT DOKUMENTKAMERA Identifikation af visningsfunktioner Følgende tabel beskriver forskellene mellem hver visning: Beskrivelse af funktion Computervisning Kameravisning SD-kortvisning Se computer-input (VGA ind) Ja (kun VGA ud) Nej Nej Vis billede fra dokumentkamera Ja (kun DVI-D ud) Ja Nej Vis billeder fra et SD- eller SDHC-kort Nej Nej Ja Få adgang til SD- eller SDHChukommelseskort fra computer med et USB-kabel Ja 2 Ja 2 Ja 2 Styr dokumentkamera fra computer Ja 1 Ja 1 Nej Tag billede til SMART Notebook eller Image Mate-software Tag billede til et SD- eller SDHChukommelseskort Få adgang til relaterede menuer, der vises på skærmen Ja 1 Ja 1 Nej Ja 1 Ja 1 Nej Nej Ja Ja Output, når dit dokumentkamera er tilsluttet til en skærm med VGA DVI-D eller Composite-video ud Beskrivelse af funktion Computervisning Kameravisning Visning fra SD-kort Tilslut til projektor eller skærm (VGA ud) VGA ind Kamerabillede Billeder fra hukommelseskort Tilslut til HD-projektor eller -skærm (DVI-D ud) Kamerabillede Kamerabillede Billeder fra hukommelseskort Tilslut til tv (Composite-video ud) Ikke angivet Billede fra kamera Billeder fra hukommelseskort 1. Kun, når USB-B-tilstand er indstillet til Program. Se side Kun, når USB-B-tilstand er indstillet til SD-lager. Se side 35.

22 16 KAPITEL 3 BRUG AF DIT DOKUMENTKAMERA Indstilling af dokumentkameraets visninger Sådan indstilles Computervisning Tryk på knappen Computer view (Computervisning) oplysninger findes i side 22. på kontrolpanelet. Yderligere Sådan indstilles Kameravisning Tryk på knappen Camera view (Kameravisning) yderligere oplysninger. på kontrolpanelet. Se side 24 for Sådan indstilles Visning fra SD-kort Tryk på knappen SD Card view (Visning fra SD-kort) på kontrolpanelet. Se side 37 for yderligere oplysninger. Udførelse af grundlæggende handlinger Brug følgende handlinger, når dit dokumentkamera er i en hvilken som helst visning. Placering af dit dokumentkamera Kameraarmen kan foldes ud, og kamerahovedet roterer, så du kan placere dit dokumentkamera og se motiver. Sådan foldes dokumentkameraet ud og placeres 1. Placér en hånd under enheden for at stabilisere den, og træk derefter kameraarmen opad og fremad. 2. Rotér kamerahovedet, og ret linsen mod dit motiv. Sådan tændes og slukkes dokumentkameraet Sådan tændes dokumentkameraet Tryk på knappen power (tænd/sluk) på kontrolpanelet. Lysdioden skifter fra ravgul til at blinke grønt. Du kan betjene dokumentkameraet, når lyser bliver konstant grønt. Sådan slukkes dokumentkameraet Tryk på knappen power (tænd/sluk) Lysdioden skifter fra grøn til ravgul. på kontrolpanelet.

23 17 KAPITEL 3 BRUG AF DIT DOKUMENTKAMERA Brug af LED-lys Du kan bruge kameraets LED-lys til at oplyse dit motiv. Sådan tændes LED-lyset Skub LED-lysknappen til venstre. Se side 3. ADVARSEL Kig ikke ind i blitzlampen, og lys ikke andre direkte ind i øjnene. Sluk for blitzlampen, når du viser billeder eller tager billeder af mennesker. Visning af udskrevne dokumenter Når du indstiller dit dokumentkamera til Computervisning eller Kameravisning, kan du vise udskrevne dokumenter, bruge det refleksfri ark til at reducere glans, optimere billedet til tekstdokumenter ved hjælp af Teksttilstand og optimere billedet til dokumenter med grafik ved hjælp af Grafiktilstand. Sådan vises udskrevne dokumenter 1. Placér dine dokumenter på bordet. 2. Justér dokumentkameraet, og ret kameralinsen mod dine dokumenter. 3. Rotér indstillingsknappen for zoomen for at justere zoomforstørrelsen. 4. Tryk på knappen auto focus (autofokus) for at justere fokus. Sådan reduceres reflekser med det refleksfri ark Hvis det er svært at læse de udskrevne dokumenter, du viser, kan du placere det refleksfri ark over det udskrevne materiale. Sådan optimeres billedet til tekstdokumenter 1. Når dit dokumentkamera er i Kameravisning, skal du trykke på Menu på kontrolpanelet. Menuen på skærmen vises. 2. Vælg Image Setting (Billedindstillinger), og tryk på Enter. 3. Vælg Image mode (Billedtilstand), og tryk på Enter. 4. Vælg enten Text 1 (Tekst 1), Text 2 (Tekst 2) eller Text 3 (Tekst 3), og tryk på Enter. Se side 28 for en forklaring af indstillingerne.

24 18 KAPITEL 3 BRUG AF DIT DOKUMENTKAMERA Sådan optimeres billedet til dokumenter med grafik 1. Når dit dokumentkamera er i Kameravisning, skal du trykke på Menu på kontrolpanelet. Menuen på skærmen vises. 2. Vælg Image Setting (Billedindstillinger), og tryk på Enter. 3. Vælg Image mode (Billedtilstand), og tryk på Enter. 4. Vælg enten Graphics 1 (Grafik 1) eller Graphics 2 (Grafik 2), og tryk på Enter. Se side 28 for en forklaring af indstillingerne. Indsættelse og fjernelse af et SD- eller SDHChukommelseskort Hvis dit dokumentkamera har et stik til SD- eller SDHC-hukommelseskort, der gør det muligt for dig at gemme billeder fra dokumentkameraet (når dit dokumentkamera er i Computervisning eller Kameravisning) eller vise billeder, der er taget tidligere (når dit dokumentkamera er i SD-kort-visning). FORSIGTIG Undgå statisk elektricitet i nærheden af et SD- eller SDHC-hukommelseskort, da det kan beskadige kortet. Sådan indsættes et SDeller SDHChukommelseskort 1. Tryk på knappen Camera view (Kameravisning) på kontrolpanelet. 2. Indsæt et SD- eller SDHC-hukommelseskort i stikket til kortet, som du finder i sidepanelet. VIGTIGT Indstil dit dokumentkamera til Programtilstand (se side 35), hvis du vil tage billeder til SD- eller SDHC-kortet. Sørg for, at mærkaten på SD- eller SDHC-hukommelseskortet vender opad. Sådan fjernes et SD- eller SDHC-hukommelseskort 1. Tryk på knappen Camera view (Kameravisning) på kontrolpanelet, og vent, indtil dit dokumentkamera viser et levende billede. 2. Tryk SD- eller SDHC-hukommelseskortet ind for at skubbe det ud, og fjern derefter kortet. FORSIGTIG For at undgå at beskadige SD- eller SDHC-hukommelseskortet må du ikke fjerne SD- eller SDHC-hukommelseskortet, mens du tager eller sletter billeder.

25 19 KAPITEL 3 BRUG AF DIT DOKUMENTKAMERA Brug af dit dokumentkamera med SMART Notebook-software Dit dokumentkamera integrerer med SMART Notebook-software, hvilket giver dig mulighed for at styre dit dokumentkamera fra din computer eller en SMART Board interaktiv tavle. Du kan vise motiver, tage et billede og vise dine kommentarer på et billede til en SMART Notebook-side, zoome,fokusere og justere indstillingerne for lysstyrke. Sådan vises motiver 1. Tryk på knappen power (tænd/sluk) på kontrolpanelet. 2. Indstil dit dokumentkamera til Computervisning (se side 22) eller Kameravisning (se side 24). 3. Start SMART Notebook-software. 4. Placér det motiv, som du vil vise, under dit dokumentkamera. 5. Rotér kamerahovedet, og ret linsen mod dit motiv. 6. I SMART Notebook-software skal du trykke på ikonet for dokumentkamera. ELLER Vælg Insert > Picture From SMART Document Camera (Indsæt billede fra SMART Document Camera) fra menuen. SMART Document Camera-objektet vises og viser dit motiv. VIGTIGT Kontrollér, at dit dokumentkamera er indstillet til Programtilstand, hvis du ikke kan styre dit dokumentkamera fra SMART Notebook. Se side 35. Sådan justeres zoomforstørrelsen Tryk på knappen zoom plus or minus (zoom ind eller ud) i SMART Notebooksoftware for at forøge eller reducere zoomforstørrelsen. ELLER Brug indstillingsknappen for zoomen på dit dokumentkamera.

26 20 KAPITEL 3 BRUG AF DIT DOKUMENTKAMERA Sådan justeres fokus 1. Tryk på knappen auto focus (autofokus) i SMART Notebook for automatisk fokusering. 2. Tryk, om nødvendigt, på knappen focus plus or minus (øg eller reducér fokus) for at justere fokus. Sådan justeres lysstyrken Tryk på knappen brightness plus eller minus (øg eller reducer lysstyrke) for at forøge eller reducere lysstyrken. Sådan tages et billede til den aktuelle SMART Notebook-side I vinduet SMART Document Camera skal du trykke på Capture and close (Tag billede, og luk). ELLER Tryk på knappen capture (tag billede) på kontrolpanelet. Billedet i vinduet SMART Document Camera og eventuelle kommentarer, du har tilføjet på billedet, bliver separate motiver på din aktuelle SMART Notebook-side. BEMÆRK Hvis du har sat et SD- eller SDHC-hukommelseskort i dit dokumentkamera, gemmes billedet også her, når der trykkes på knappen gem billede (capture) på kontrolpanelet. Se side side 18. Sådan tages et billede til en ny SMART Notebookside I vinduet SMART Document Camera skal du trykke på Capture to new page (Tag billede til ny side). Billedet i vinduet SMART Document Camera bliver et motiv på en ny side.

27 Kapitel 4 Brug af dit dokumentkamera i Computervisning Emner i dette kapitel omfatter: Om Computervisning på side 21 Indstilling af Computervisning på side 22 Brug af Computervisning på side 22 Om Computervisning Denne visning er til at præsentere billeder fra dit dokumentkamera gennem din SMART Notebook-software eller Image Mate-software. Tilslut din computer til både dit dokumentkamera og din projektor, og indstil derefter dit dokumentkamera til Computervisning. Den interaktive tavle eller projektor viser skrivebordet på din computer eller din SMART Notebook-fil, og du kan se billeder fra kameraet eller tage billeder. Computervisning er tilgængelige i alle opsætningskonfigurationer af computer, projektor og dokumentkamera.

28 22 KAPITEL 4 BRUG AF DIT DOKUMENTKAMERA I COMPUTERVISNING Indstilling af Computervisning Sådan indstilles Computervisning 1. Sørg for, at dit dokumentkamera er tilsluttet til din computer med det medfølgende USB 2.0-kabel. 2. Sørg for, at din computer er tilsluttet til en projektor eller en skærm. 3. Tryk på ikonet Computer view (Computervisning) på kontrolpanelet. VIGTIGT Dit dokumentkamera skal være i Programtilstand. Se Indstilling af USB-B Programtilstand på side 35. Brug af Computervisning Computervisning gør det muligt for dig at overføre billeder fra dit dokumentkamera til SMART Notebook. Sådan bruges computervisning Se Brug af dit dokumentkamera med SMART Notebook-software på side 19.

29 Kapitel 5 Brug af dit dokumentkamera i Kameravisning Dette kapitel indeholder følgende oplysninger om Kameravisning. Om Kameravisning på side 24 Indstilling af Kameravisning på side 24 Brug af Mikroskoptilstand på side 25 Brug af menuen, der vises på skærmen i Kameravisning på side 26 Billedindstillinger i menuen, der vises på skærmen i Kameravisning på side 27 Særlige værktøjer i den menu, der vises på skærmen i Kameravisning på side 29 Funktionsindstillinger i den menu, der vises på skærmen for Kameravisning på side 33 Gemmer billedet til et SD- eller SDHC-hukommelseskort på side 36 Tag billeder til et SD- eller SDHC-hukommelseskort på side 36 Overførsel af billeder fra et hukommelseskort til en computer på side 36

30 24 KAPITEL 5 BRUG AF DIT DOKUMENTKAMERA I KAMERAVISNING Om Kameravisning Tilslut dit dokumentkamera til en ekstern skærm for at se et billede i fuld skærm fra dit dokumentkamera. Du kan bruge dit dokumentkamera i Kameravisning til at udføre følgende opgaver: Vise motiver Tage billeder til et SD- eller SDHC-hukommelseskort Tag billeder til SMART Notebook eller Image Mate-software Bruge funktionerne og indstillingerne i menuen, der vises på skærmen Brug Mikroskoptilstand for at bruge dit dokumentkamera med et standard mikroskopokular uden yderligere adaptere Indstilling af Kameravisning Skift dit dokumentkamera til Kameravisning for at få vist billeder på en projektor, fladskærm eller et tv. VIGTIGT Dit dokumentkamera skal være tilsluttet direkte til en ekstern skærm. Se Sådan tilsluttes dit dokumentkamera til en anden ekstern skærm på side 10. Sådan skiftes til Kameravisning 1. Tilslut dit dokumentkamera til en projektor eller fladskærm med det passende kabel (se side 10). 2. Tryk på knappen Camera view (Kameravisning) på kontrolpanelet. Sådan vises motiver 1. Tryk på knappen power (tænd/sluk) på kontrolpanelet. 2. Tryk på knappen Camera view (Kameravisning) på kontrolpanelet. 3. Placér det motiv, som du vil vise, under kameraet. 4. Rotér kamerahovedet for at rette linsen mod dit motiv.

31 25 KAPITEL 5 BRUG AF DIT DOKUMENTKAMERA I KAMERAVISNING Sådan justeres zoomforstørrelsen Rotér indstillingsknappen for zoomen på kamerahovedet for at forøge eller reducere zoomforstørrelsen. Sådan justeres fokus automatisk Tryk på knappen auto focus (autofokus) fokus på billedet. på kamerahovedet for automatisk Sådan justeres indstillinger for lysstyrke Tryk på knappen brighten (gør lysere) eller darken (gør mørkere) på kontrolpanelet. Brug af Mikroskoptilstand SMART Document Camera gør det muligt for dig at se objektbordet gennem dit dokumentkamera uden yderligere ekstraudstyr. Sådan vises et objektglas 1. Placér et objektglas på objektbordet. 2. Fokusér mikroskopet, så motivet er i skarp fokus. 3. Placér mikroskopet under dit dokumentkamera, så kameralinsen er på linje med mikroskopets okular. FORSIGTIG Sørg for, at du ikke rammer linsen på dit dokumentkamera med mikroskopet. Det kan beskadige linsen på dit dokumentkamera. 4. Tryk på knappen Camera (Kamera) på kontrolpanelet. 5. Tryk på Menu på kontrolpanelet. 6. Vælg menuen Image Setting (Billedindstilling). 7. Brug pil op eller ned til at vælge Microscope mode (Mikroskoptilstand), og tryk derefter på Enter. 8. Brug pil op eller ned til at vælge On (Til), og tryk på Enter.

32 26 KAPITEL 5 BRUG AF DIT DOKUMENTKAMERA I KAMERAVISNING Brug af menuen, der vises på skærmen i Kameravisning Du kan bruge menuen på skærmen til at justere flere indstillinger for dit dokumentkamera. Sådan åbnes menuen på skærmen i Kameravisning 1. Indstil dit dokumentkamera til Kameravisning. 2. Tryk på knappen Menu på kontrolpanelet. Menuen på skærmen vises. 3. Tryk på pil og op ned på kontrolpanelet for at navigere til et menupunkt. 4. Tryk på venstre og højre piletast for at navigere frem og tilbage gennem menupunkterne. 5. Tryk på Enter for at vælge et menupunkt. 6. Brug knappen pil ned for at navigere til Back (Tilbage), og tryk derefter på Enter, hvis du vil vende tilbage til det forrige menuniveau. ELLER Tryk på Menu for at afslutte menuen. Følgende indstilinger er tilgængelige i menuen på skærmen, når dit dokumentkamera er i Kameravisning: Menu Image Settings (Billedindstillinger) Indstillinger Brightness (Lysstyrke), Reset Brightness (Nulstil lysstyrke), Auto focus (Automatisk fokus), Focus (Fokus), Shutter Speed (Lukkerhastighed), White Balance (Hvidbalance), R/B-Gain (R/B-forstærkning), Image mode (Billedtilstand), Edge Effect (Kanteffekt), Gamma, Image Rotation (Billedrotation), Microscope mode (Mikroskoptilstand), Color B/W (Farve/S/H) og Positiv/Negative (Positiv/ Negativ). Se side 27. Særlige værktøjer Fremhæv, Maskér, Rul og Billede i billede. Se side 29. Funktionsindstillinger USB-B-tilstand, Frekvens, Gem indstillinger, Indlæs indstillinger, Menuvisning og Sprog. Se side 33.

33 27 KAPITEL 5 BRUG AF DIT DOKUMENTKAMERA I KAMERAVISNING Billedindstillinger i menuen, der vises på skærmen i Kameravisning Sådan åbnes menuen Billedindstillinger Vælg Camera view (Kameravisning) (Billedindstillinger). > Menu > Image Settings Indstillinger i menuen Billedindstillinger Beskrivelse Brightness (Lysstyrke) Reset Brightness (Nulstil lysstyrke). Auto Manual (Manuel) Yes (Ja) No (Nej) Justerer billedets lysstyrke automatisk Giver dig mulighed for at justere billedets lysstyrke manuelt Nulstiller billedets lysstyrke Annullerer nulstilling (Kun synlig, når Lysstyrke er indstillet til Auto) AF mode (AF-tilstand) Focus (Fokus) Shutter Speed (Lukkerhastighed) White Balance (Hvidbalance) R-Grain Push (Skub) Zoom Sync (Zoomsynkronisering) Slow (Langsom) Fast (Hurtig) Auto One-Push (Et tryk) Manual (Manuel) Indstiller fokus, når du trykker på knappen auto focus (autofokus) Indstiller automatisk fokus, når du justerer zoomen Giver dig mulighed for at justere fokus manuelt Indstiller en langsom lukkerhastighed, hvilket giver et lysere billede, men som er mere sløret Indstiller en hurtig lukkerhastighed, hvilket giver et mørkere billede, men som er mindre sløret Indstiller automatisk hvidbalance Indstiller hvidbalance, når du trykker på knappen auto focus (autofokus) Giver dig mulighed for at indstille hvidbalance manuelt ved brug af såkaldt "Red Grain" og "Blue grain" Indstiller "red grain" manuelt (Kun synlig, når Hvidbalance er indstillet til Manuel)

34 28 KAPITEL 5 BRUG AF DIT DOKUMENTKAMERA I KAMERAVISNING Indstillinger i menuen Billedindstillinger B-Grain Beskrivelse Indstiller "blue grain" manuelt (Kun synlig, når Hvidbalance er indstillet til Manuel) Image mode (Billedtilstand) Edge Effect (Kanteffekt) Text 1 (Tekst 1) Text 2 (Tekst 2) Text 3 (Tekst 3) Graphics 1 (Grafik 1) Graphics 2 (Grafik 2) Optimerer billede til visning af tekstdokumenter ved at fremhæve kontrast. Indstillingen er lav ved Text 1 (Tekst 1) og høj ved Text 3 (Tekst 3). Optimerer billede til visning af grafik. Viser ikonerne for Edge Effect (Kanteffekt) og Gamma. Optimerer billede fra DLP-projektor Fremhæver billedkonturer. Indstil til lav, mellem eller høj. (Kun synlig, når Billedtilstand er indstillet til Grafik 1) Gamma) Indstiller Gamma for billedet. Indstil til lav, mellem eller høj. (Kun synlig, når Billedtilstand er indstillet til Grafik 1) Image Rotation (Billedrotation) Off (Fra) Viser normal billedrotation On (Til) Roterer billedet 180 Microscope mode (Mikroskoptilstand) On (Til) Off (Fra) Slår Mikroskoptilstand til Slår Mikroskoptilstand fra Color/ B&W (Farve/S/H) Positive/ Negative (Positiv/Negativ) Color (Farve) B&W (S/H) Positive (Positiv) Negative (Negativ) Viser farvebilleder Visor sort-hvid billeder Viser normalt billede Viser negativbillede

35 29 KAPITEL 5 BRUG AF DIT DOKUMENTKAMERA I KAMERAVISNING Særlige værktøjer i den menu, der vises på skærmen i Kameravisning Sådan åbnes menuen Særlige værktøjer Vælg Camera view (Kameravisning). > Menu > Special Tools (Særlige værktøjer) Indstillinger i menuen Særlige værktøjer Hightlight (Fremhæv) Beskrivelse Fremhæver en firkant, der er centreret på det viste billede. Indstillinger omfatter: Highlight On (Fremhæv Til) Adjust Transparency (Justér gennemsigtighed) Adjust Size (Justér størrelse) Mask (Maskér) Dækker det viste billede med en justérbare skærmmaske. Indstillinger omfatter: Mask On (Maskér Til) Adjust Transparency (Justér gennemsigtighed) Scroll (Rul) Zoomer ind på de viste billeder, og giver dig mulighed for at flytte det område, der er zoomet ind på, med knapperne op, ned, venstre og højre på kontrolpanelet. Indstillinger omfatter: Scroll on (Rul til) Billede i billede (PiP) Tager et billede, og viser herefter billedet i et hjørne af skærmen, mens du bevæger kameraet eller zoomer. Brug af indstillingen Fremhæv Når du bruger indstillingen Fremhæv, fremhæver en firkant i midten af det viste billede dit motiv. Du kan ændre størrelsen, gennemsigtigheden og placeringen af den fremhævede boks. BEMÆRK Kun funktionen Fremhæv vises. Hvis du tager et billede, mens boksen fremhæv vises, omfatter billedet ikke det fremhævede.

36 30 KAPITEL 5 BRUG AF DIT DOKUMENTKAMERA I KAMERAVISNING Sådan bruges indstillingen Fremhæv 1. Vis et motiv i Kameravisning, og tryk derefter på Menu på kontrolpanelet. Menuen på skærmen vises. 2. Tryk på pil op og ned for at vælge Special Tools (Særlige værktøjer), og tryk derefter på. 3. Brug pil op og ned for at vælge Highlight (Fremhæv) > Highlight On (Fremhæv Til), og tryk på Enter. Dit dokumentkamera fremhæver en firkant i midten af billedet og skjuler billedets kanter. Sådan flyttes den fremhævede firkant Brug pilene op, ned, højre, venstre for at flytte den fremhævede firkant. Sådan ændres gennemsigtigheden af det fremhævede 1. Tryk på Menu. Menuen på skærmen vises. 2. Tryk på pil op og ned for at vælge Special Tools (Særlige værktøjer), og tryk derefter på. 3. Tryk på pil op og ned for at vælge Highlight On (Fremhæv Til), og tryk derefter på Enter. 4. Tryk på pil op og ned for at vælge Highlight transparency (Gennemsigtighed for det fremhævede). 5. Tryk på Enter for at gemme dine indstillinger. Sådan ændres størrelsen på det fremhævede område 1. Tryk på knappen Menu på kontrolpanelet. Menuen på skærmen vises. 2. Tryk på pil op og ned for at vælge Special Tools (Særlige værktøjer), og tryk derefter på. 3. Tryk på pil op og ned for at vælge Highlight (Fremhæv), og tryk derefter på Enter. 4. Vælg Adjust size (Justér størrelse), og tryk derefter på Enter. 5. Tryk på op, ned, venstre og højre piletast for ændre størrelsen på det fremhævede område. 6. Tryk på Enter for at gemme dine indstillinger.

37 31 KAPITEL 5 BRUG AF DIT DOKUMENTKAMERA I KAMERAVISNING Sådan deaktiveres indstillinger for Fremhæv Tryk på Enter. Sådan bruges Billedmasker Billedmasker skjuler det meste af billedet. Du kan ændre størrelsen eller flytte masken for at gøre mere af billedet synligt. BEMÆRK Kun funktionen Image Mask (Billedmaske) vises. Hvis du tager et billede, mens Billedmaske er aktiveret, omfatter billedet ikke billedmasken. Sådan bruges en billedmaske 1. Vis et motiv i Kameravisning, og tryk derefter på Menu på kontrolpanelet. Menuen på skærmen vises. 2. Tryk på pil op og ned for at vælge Special Tools (Særlige værktøjer), og tryk derefter på. 3. Brug pil op og ned til at vælge Mask on (Maske til), og tryk på Enter. Der vises en billedmaske på billedet. Sådan flyttes en billedmaske Tryk på pil op, ned, højre og venstre for at flytte det maskerede område. Sådan ændres gennemsigtighed for billedmaske 1. Tryk på Menu. Menuen på skærmen vises. 2. Tryk på pil op og ned for at vælge Special Tools (Særlige værktøjer), og tryk derefter på. 3. Tryk på pil op og ned, og vælg Image Mask Transparency (Gennemsigtighed for billedmaske), og tryk derefter på Enter. 4. Tryk på pil op og ned for at vælge Adjust transparency (Justér gennemsigtighed). 5. Tryk på Enter for at gemme dine indstillinger. Sådan deaktiveres en billedmaske Tryk på Enter.

38 32 KAPITEL 5 BRUG AF DIT DOKUMENTKAMERA I KAMERAVISNING Brug af indstillingen Rul Indstilling Rul zoomer ind på billedet og giver dig mulighed for at flytte det område, der er zoomet ind på, med piletasterne. BEMÆRK Kun funktionen Rul vises. Hvis du tager et billede, mens rullefunktionen er slået til, er der ikke zoomet ind på billedet. Sådan vises indstillingen Rul 1. Vis et motiv i Kameravisning, og tryk derefter på Menu på kontrolpanelet. Menuen på skærmen vises. 2. Tryk på pil op og ned for at vælge Special Tools (Særlige værktøjer), og tryk derefter på. 3. Tryk på pil op og ned for at vælge Scroll (Rul), og tryk derefter på Enter. 4. Tryk på pil op og ned for at vælge Scroll On (Rul Til), og tryk derefter på Enter. Dit dokumentkamera viser et område af billedet, der er zoomet ind på. Sådan flyttes et område, der er zoomet ind på med Rul Brug pil op, ned, højre og venstre til at flytte det område, der er zoomet ind på med rulning. Sådan ændres forstørrelsen af det område, der er zoomet ind på med rul Ved indstillingen af funktionen Rul, skal du vælge enten 2, 3 eller 4 og derefter trykke på Enter. Sådan bruges funktionen Billede i billede (PiP) Funktionen Billede i billede tager et midlertidigt billede fra dit dokumentkamera og viser det derefter i et hjørne på skærmen. Du kan herefter ændre det, der er under kameraet, uden at det midlertidige billede ændres. BEMÆRK Kun PiP-funktionen vises. Hvis du tager et billede, mens PiP er aktiveret, omfatter billedet ikke PiP.

39 33 KAPITEL 5 BRUG AF DIT DOKUMENTKAMERA I KAMERAVISNING Sådan vises PiP-billedet 1. Vis et motiv i Kameravisning, og tryk derefter på Menu på kontrolpanelet. Menuen på skærmen vises. 2. Tryk på pil op og ned for at vælge Special Tools (Særlige værktøjer), og tryk derefter på. 3. Tryk på pil op og ned for at vælge PiP, og tryk derefter på Enter. Dit dokumentkamera viser et billede i billedet. Sådan flyttes PiP-billedet Når du viser PiP-billedet, skal du trykke på pil op, ned, venstre og højre på kontrolpanelet for at flytte billedet. Sådan deaktiveres indstillingen PiP Tryk på Enter på kontrolpanelet. Funktionsindstillinger i den menu, der vises på skærmen for Kameravisning Sådan åbnes menuen Funktionsindstillinger Vælg Camera view (Kameravisning) (Funktionsindstillinger). > Menu > Function Settings Valgmuligheder i menuen Funktionsindstillinger Beskrivelse USB-B mode (USB-B-tilstand) SD Storage (SD-lager) Program Giver dig mulighed for at kopiere eller se dit SD- eller SDHC-hukommelseskort fra din computer. Se side 34. Brug SMART Notebook til at styre dit dokumentkamera og meget mere. Se side 34. Frekvens 60 Hz Indstiller frekvens på 60 Hz 50 Hz Indstiller frekvens på 50 Hz Gem indstilling 1 Gemmer forudindstillinger for indstilling 1 2 Gemmer forudindstillinger for indstilling 2 3 Gemmer forudindstillinger for indstilling 3 4 [Tænd] Gemmer forudindstillinger til dokumentkameraet tændes Annuller Annullerer gemt forudindstilling

40 34 KAPITEL 5 BRUG AF DIT DOKUMENTKAMERA I KAMERAVISNING Valgmuligheder i menuen Funktionsindstillinger Beskrivelse Load Setting (Indlæs indstilling) 1 Indlæser forudindstilling 1 2 Indlæser forudindstilling 2 3 Indlæser forudindstilling 3 Menu Display (Menuskærm) Language (Sprog) Default (Standard) 4 [Power On (Tænd)] Cancel (Annuller) On (Til) Off (Fra) English Français Deutch Español Indlæser standardindstillinger Indlæser forudindstillinger, når dokumentkameraet tændes Annullerer indlæsning af indstilling Aktiverer menu på skærmen Deaktiverer menuen på skærmen Indstiller sproget til engelsk Indstiller sproget til fransk Indstiller sproget til tysk Indstiller sproget til spansk Indstilling af USB-B-tilstand USB-B-tilstand indstiller, hvordan dit dokumentkamera, din computer og et SD eller SDHC-kort interagerer. Sådan åbnes indstillinger til USB-B-tilstand Vælg Camera view (Kameravisning) > Menu > Function Settings (Funktionsindstillinger) > USB-B mode (USB-B-tilstand). Oversigt over indstillinger i USB-B-tilstand Handling SD-lagringstilstand Programtilstand Se SD- eller SDHC-kortet fra din computer Ja Nej Se og brug dit dokumentkamera fra SMART Notebook eller Image Mate-software Tag billede til SD- eller SDHC-hukommelseskortet i både Computervisning og Kameravisning Menu for Visning fra SD-kort omfatter SDindstillinger Nej Nej Nej Ja Ja Ja

41 35 KAPITEL 5 BRUG AF DIT DOKUMENTKAMERA I KAMERAVISNING Indstilling af USB-B Programtilstand For at bruge dit dokumentkamera med din computer, skal du indstille det til Programtilstand i Kameravisning på den menu, der vises på skærmen. VIGTIGT Dit dokumentkamera skal være i Kameravisning for at kunne indstilles til Programtilstand. Det kan ikke være i Computervisning eller Visning fra SD-kort. Sådan indstilles dit dokumentkamera til Programtilstand 1. Tilslut dit dokumentkamera til en projektor eller fladskærm med VGA-kablet (se side 10). 2. Tænd for computeren, og indstil den til Kameravisning. 3. Tryk på Menu på kontrolpanelet. Menuen på skærmen vises. 4. Tryk på pil op og ned for at vælge Function Setting (Funktionsindstilling), og tryk derefter på Enter. 5. Vælg USB-B-tilstand, og tryk derefter på Enter. 6. Vælg Application (Program), og tryk derefter på Enter. Indstilling af USB-B SD-lagringstilstand Denne tilstand giver dig mulighed for at se indholdet på dit SD- eller SDCHhukommelseskort fra din computer. Sådan indstilles SDlagringstilstand 1. Tilslut dit dokumentkamera til en projektor, fladskærm eller et tv. Se side Tryk på Menu på kontrolpanelet. Menuen på skærmen vises. 3. Tryk på pil op og ned for at vælge Function Setting (Funktionsindstilling), og tryk derefter på Enter. 4. Vælg USB-B mode (USB-B-tilstand), og tryk derefter på Enter. 5. Vælg SD Storage (SD-lagring), og tryk derefter på Enter.