Instruktion Kædemotor serie HCV. Type: HCV (24 V DC)
|
|
- Steffen Jepsen
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Instruktion Kædemotor serie HCV Type: HCV (24 V DC)
2 Sikkerhed - Forsynings spænding 24 V DC! - Må ikke tilsluttes direkte til lysnettet! - Må kun tilsluttes af autoriseret personel! - Det er nødvendig at sikre sig at ingen personer er I nærheden når motor og vindue åbner eller lukker. Da der er mulighed for klemnings fare! - Brug kun motorerne I tørre omgivelser! Anvendelsesområde - For åbning og lukning af facade og tag vinduer - Egnet til naturlig ventilation og røgventilation Udvandring-Tryk kraft Diagram - Maximum tryk kraft for kæden afhænger af længden, træk kraften er altid den på motoren angivne værdi! Max. Trykkraft (N) 2 / 12 Udvandring (mm) (mm)
3 Funktioner - Mikroprocessor kontrolleret Bus-synkronisering - Max. 8 stk. kan synkroniseres - Tryk/Træk kraft, Åbning/Lukning-hastighed og udvandring fri programmering - Elektronisk overbelastnings beskyttelse - Automatisk trykaflastning af tætningsliste efter lukning - Reduceret hastighed og kraft de sidste 50 mm lukning ( Soft-close ) - 2 forskellige hastigheder, en for daglig ventilation (langsom) og en for ABV (hurtig) - Aluminium Hus med speciel bearbejdet overflade - Motor leveres med 2,5 m silikone Kabel - Forskellige typer beslag kan monteres, afhængig af vinduesmonteringen - Kompatibel med alle 24 V SV og SVM Actulux styrecentraler - Testet i overensstemmelse med EN Tekniske data Type Strøm Tryk kraft Træk kraft Udvandring Hastighed åben (HS) Hastighed lukning HCV 300/ A 300 N 300 N 350 mm 7 mm/s 7 mm/s HCV 300/ A 300 N 300 N 600 mm 10 mm/s 10 mm/s HCV 300/ A N 800 mm 14 mm/s 10 mm/s HCV 300/ A N 1000 mm 17 mm/s 10 mm/s HCV 500/ A 500 N 500 N 350 mm 7 mm/s 7 mm/s HCV 500/ A 500 N 500 N 600 mm 10 mm/s 10 mm/s HCV 500/ A N 800 mm 14 mm/s 10 mm/s HCV 500/ A N 1000 mm 17 mm/s 10 mm/s - Spænding: 24 V DC ± 15 % - Tæthedsklasse: IP32 - Selv spærre evne: 1000 N - Temperatur område: -5 C ~ +50 C - Levetid: >10000 dobbelt slag - Soft close hastighed: ca. 5 mm/s - Normeret forbrug: 30% v. 10 min. køretid - Soft close distance: 50 mm 3 / 12
4 Mål for type HCV Udvandring Længde L 350 mm 436 mm 600 mm 561 mm 800 mm 661 mm 1000 mm 766 mm Forbindelse for type HCV i single modus For linje overvågning er tredje ledning nødvendig. Tilslut en 27kΩ modstand mellem terminal 1 og den blå ledning. Endvidere sæt jumper J2 og J3 som vist på tegning. Hvis ikke linje overvågning er nødvendig fjernes jumper J2 og J3. J2 J Aktuator linje overvågning 3 lednings linje overvågning (Line 1) 24 V Out Line 1 A A Alarm Out COM NC NO Failure Out COM NC NO blå rød orange hvid grå R 27kΩ Forsigtig: De hvide og grå kabler bruges til at ændre parametre, kun af en autoriseret service og salgspartner fra Actulux. Tilslut ikke hvide og grå kabler til 24V! 4 3 / 12 8
5 Forbindelse for type HCV i synchro modus J2 Actuator line overvågning J3 3 lednings linje overvågning (Line 1) rød blå V Out Alarm Out COM NC NO Failure Out COM NC NO Line 1 A A blå rød orange hvid grå R 27kΩ grå hvid orange rød blå Forsigtig: De hvide og grå kabler bruges til at ændre parametre, kun af en autoriseret service og salgspartner fra Actulux eller til BUS communication for synchro modus. Tilslut ikke hvide og grå kabler til 24V! For linje overvågning er en tredje ledning nødvendig. Tilslut en 27kΩ modstand mellem terminal 1 og den blå ledning pa sidste motor. Endvidere sæt jumper J2 og J3 som vist på tegning. Hvis linje overvågning ikke er nødvendig, fjernes jumper J2 og J3. 5 /12 12
6 Monteringsinformation Varetekst Beslag Varenr. Udadgående vindue, tophængt HMB-HCV Indadgående vindue, bund- og sidehængt HMB-HCV Opadgående ovenlys HMB-HCV Vær opmærksom på, at ikke er monteringsskruer inkluderet. Vælg passende skruer i henhold til ramme materiale! HMB-HCV-01 6 / 12
7 Udvandring Y 350 mm 227 mm 600 mm 352 mm 800 mm 452 mm 1000 mm 557 mm 8 7 / 12 / 12
8 HMB-HCV-02 Udvandring X 350 mm 215 mm 600 mm 340 mm 800 mm 440 mm 1000 mm 545 mm 8 / 12
9 HMB-HCM-03 for ovenlys 9 / 12
10 Udvandring X 350 mm 215 mm 600 mm 340 mm 800 mm 440 mm 1000 mm 545 mm 10 / 12
11 Ydeevnedeklaration No. 003CPR (DK) YDEEVNEDEKLARATION IHT. FORORDNING NR. (EU) 305/2011) (UK) DECLARATION OF PERFORMANCE ACCORDING TO REGULATION NO. (EU) 305/2011) (D) LEISTUNGSERKLÄRUNG GEMÄSS DER VERORDNUNG NR. (EU) 305/2011) For produktet: For the product: Für das Produkt: Type/Type/Typ: Kædemotor Chain drive Kettenantrieb HCV xxx/xxx og/and/und HCV-S xxx/xxx Nr./No./Nr.: og/and/und Formål: Purpose: Verwendungszweck: Producenten: Manufacture: Hersteller: Elektrisk motor til åbning og lukning af vinduer Electric drive for opening and closing of windows Elektrischer Antrieb zum Öffnen und Schließen von Fenstern Actulux A/S, Haandvaerkervej 2, 9560 Hadsund Denmark System for attestering og kontrol af ydeevne: System for attestation and verification of performance: SYSTEM 1 System zur Bescheinigung und Prüfung der Performance: Det bemyndigede organ TÜV SÜD Product Service GmbH No 0123 gjorde den indledende inspektion af fabrikken og af dennes egen produktionskontrol samt løbende overvågning, vurdering og evaluering af fabrikkens egen produktionskontrol til SYSTEM 1, og følgende vises: The notified body TÜV SÜD Product Service GmbH No made the initial inspection of factory and of factory production control, and ongoing monitoring, assessment and evaluation of factory production control to the SYSTEM 1 and the following is displayed: Die notifizierte Stelle TÜV SÜD Produkt Service GmbH Nr hat die Erstinspektion des Werkes und der werkseigenen Produktionskontrolle sowie die laufenden Überwachung, Bewertung und Evaluierung der werkseigenen Produktionskontrolle nach dem SYSTEM 1 vorgenommen und Folgendes ausgestellt: Deklarerede ydeevne/declared performance/erklärte Leistung: EC CERTIFICATE OF CONFORMITY NO. E8N Feature/Feature/Merkmal Ydeevne/Performance/Leistung Specifikation/Specification/Spezifikation EMC/EMC/EMV Class III (24 V DC) EN :2007 og/and/und EN /A1:2011 Udførelsen af produktet i overensstemmelse med punkt 1 og 2 svarer til den deklarerede ydeevne for nummer 9. Ansvarlig for at skabe denne ydeevnedeklarationen er producenten henvist til punkt 4. Underskrevet på vegne af fabrikanten og navnet på fabrikanten af: The performance of the product in accordance with paragraphs 1 and 2 corresponds to the declared performance for number 9. Responsible for creating this declaration of performance is the manufacturer referred to point 4. Signed on behalf of the manufacturer and the name of the manufacturer of: Die Leistung des Produkts gemäß den Nummern 1 und 2 entspricht der erklärten Leistung nach Nummer 9. Verantwortlich für die Erstellung dieser Leistungserklärung ist allein der Hersteller gemäß Nummer 4. Unterzeichnet für den Hersteller und im Namen des Herstellers von: Hadsund d. 14 May 2013, Jens Buus, Managing director 11 / 12
12 Garanti Garantiperioden er 2 år for alle Actulux produkter startende fra datoen for bekræftet overdragelse af systemet op til et maksimum på 5 år efter levering, hvis installation og idriftsættelse blev udført af en autoriseret Actulux service - og salgspartner. Bortskaffelse Elektrisk udstyr, tilbehør og indpakning skal sendes til genbrug for beskyttelse af vores miljø! Smid ikke elektrisk udstyr ud sammen med husholdnings affald! I henhold til European guideline 2002/96/EG omkring elektrisk affald skal dette bortskaffes separat og sendes til genbrug for at beskytte vores miljø. Kontakt Actulux A/S Håndværkervej 2 DK-9560 Hadsund Denmark Fon: Fax: Actulux A/S Revision: A02 Forbehold for tekniske ændringer 12 / 12
Instruktion Kædemotor serie HCM. Type: HCMA(R) (230 V AC)
Instruktion Kædemotor serie HCM Type: HCMA(R) (230 V AC) Sikkerhed - Forsynings spænding 230 V AC! - Må kun tilsluttes af Autoriseret personel! - Det er nødvendig at sikre sig at ingen personer er I nærheden
Læs mereInstruktion Kædemotor serie HCM. Type: HCM, HCMA og HCMAR
Instruktion Kædemotor serie HCM Type: HCM, HCMA og HCMAR Sikkerhed - HCM> Forsynings spænding 24 V DC! Må ikke tilsluttes direkte til lysnettet! - HCMA og HCMAR> Forsyningsspænding 230 V AC - Må kun tilsluttes
Læs mereInstruktion Kædemotor serie HCV. Type: HCVA (230 V AC)
Instruktion Kædemotor serie HCV Type: HCVA (230 V AC) Sikkerhed - Forsynings spænding 230 V AC! - Må kun tilsluttes af Autoriseret personel! - Det er nødvendig at sikre sig at ingen personer er I nærheden
Læs mereInstruktion Tandstangsmotor serie HTRW. Type: HTRW (24 V DC)
Instruktion Tandstangsmotor serie HTRW Type: HTRW (24 V DC) Sikkerhed - Forsynings spænding 24 V DC! Må ikke tilsluttes direkte til lysnettet! - Må kun tilsluttes af Autoriseret personel! - Det er nødvendig
Læs mereInstruktion Kædemotor serie HCV. Type: HCV (24 V DC)
Instruktion Kædemotor serie HCV Type: HCV (24 V DC) Sikkerhed - Forsynings spænding 24 V DC! - Må ikke tilsluttes direkte til lysnettet! - Må kun tilsluttes af autoriseret personel! - Det er nødvendig
Læs mereInstructions HTRW Tandstangsmotor serie. Type: HTRWA (230 V AC)
Instructions HTRW Tandstangsmotor serie Type: HTRWA (230 V AC) Sikkerhed - Forsynings spænding 230 V AC! - Må kun tilsluttes af Autoriseret personel! - Det er nødvendig at sikre sig at ingen personer er
Læs mereInstruktion Kædemotor serie HCV. Type: HCVA (230 V AC)
Instruktion Kædemotor serie HCV Type: HCVA (230 V AC) Sikkerhed - Forsynings spænding 230 V AC! - Må kun tilsluttes af Autoriseret personel! - Det er nødvendig at sikre sig at ingen personer er I nærheden
Læs mereInstruktion. Kædemotor serie HCV
Instruktion Kædemotor serie HCV Type: HCV (24/36/48VDC) #211821 2 Sikkerhed - Forsynings spænding 24/36/48VDC ±15%, max Rippel: 2 volt PP. - Må ikke tilsluttes direkte til lysnettet! - Må kun tilsluttes
Læs mereInstruktion Kædemotor serie HCM. Type: HCMA(R) (230 V AC)
Instruktion Kædemotor serie HCM Type: HCMA(R) (230 V AC) Sikkerhed - Forsynings spænding 230 V AC! - Må kun tilsluttes af Autoriseret personel! - Det er nødvendig at sikre sig at ingen personer er I nærheden
Læs mereInstruktion Kædemotor serie HCM. Type: HCM (24 V DC)
Instruktion Kædemotor serie HCM Type: HCM (24 V DC) Sikkerhed - Forsynings spænding 24 V DC! Må ikke tilsluttes direkte til lysnettet! - Må kun tilsluttes af autoriseret personel! - Det er nødvendig at
Læs mereInstruktion. HCV Døråbner
Instruktion HCV Døråbner Type: HCV (24-36-48VDC) #211824 Sikkerhed - Forsynings spænding 24-36-48VDC ±15%, max Rippel: 2 volt PP. - Må ikke tilsluttes direkte til lysnettet! - Må kun tilsluttes af autoriseret
Læs mereInstruktion HCV Døråbner
Instruktion HCV Døråbner Type: HCV (24-36-48VDC) #211824 Sikkerhed - Forsynings spænding 24-36-48VDC ±15%, max Rippel: 2 volt PP. - Må ikke tilsluttes direkte til lysnettet! - Må kun tilsluttes af autoriseret
Læs mereInstruktion Kædemotor serie HCM
Instruktion Kædemotor serie HCM Type: HCM (2/6/8VDC) #211811 2 Max. Trykkraft (N) Sikkerhed - Forsynings spænding 2/6/8VDC ±15%, Max Rippel: 2 volt PP. - Må ikke tilsluttes direkte til lysnettet! - Må
Læs mereInstruktion Kædemotor serie HCM
Instruktion Kædemotor serie HCM Type: HCMA(R) (230VAC) #211816 2 Max. Trykkraft (N) Sikkerhed - Forsynings spænding 190-250VAC! - Må kun tilsluttes af Autoriseret personel! - Det er nødvendigt at sikre
Læs mereInstruktion Kædemotor serie HCV
Instruktion Kædemotor serie HCV Type: HCVA (230VAC) Type: HCVAR (230VAC) Actulux A/S Håndværkervej 2 DK 9560 Hadsund DANMARK www.actulux.com #211831 Indhold Sikkerhed... 3 Anveldelsesområde... 3 Udvandring-Trykkraft
Læs mereBrugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32
Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32 Brandventilation Komfortventilation 24VDC max. 24/32A 2 aktuatorudgange 1 brandventilationsgruppe, 2 komfortgrupper Tilslutning
Læs mereBrugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV24-24
Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV24-24 Neptunvej 6, 9293 Kongerslev Tlf. 96771300 www.domexovenlys.dk Brandventilation Komfortventilation 24VDC max. 24A 2 aktuatorudgange 1 brandventilationsgruppe,
Læs mereFra CPD til CPR Tekstslide i punktform Rubrik, helst 1 linje Brug Forøg/Formindsk indryk for at få de forskellige niveauer frem
Fra CPD til CPR Hvad er Byggevareforordningen(CPR)? Vi går fra direktiv til forordning(eu-lovgivning) CPR er ikke en revolution, men en videreudvikling CPR gør tingene klarere og enklere CPR medfører en
Læs mereTemadag om vinduer, glas og facader 11. November 2013
Temadag om vinduer, glas og facader 11. November 2013 CE-mærkning af Byggevarer Byggevareforordningen(CPR) afløste Byggevaredirektivet(CPD) 1. juli 2013 Ikke den store forskel - CE-mærkningsstandarder
Læs mereRøreværk EHR 20 / 2.4S
Røreværk EHR 20 / 2.4S 88.1406.700 Brugsanvisning Vigtige sikkerheds instruktioner Brugsvejledning Vigtige instruktioner og advarsler er lokaliseret på maskinen ved hjælp af symboler: Under arbejdet bør
Læs mereWMX 526 / 526 UL / 826 / 826 UL
Recognized Component Version 5 Motorer WMX 526 / 526 UL / 826 / 826 UL kædemotor S-version E-version 1.61 Egenskaber designet gør den velegnet til påbygning WMX 526 / 526 UL / 826 UL: til komfortventilation
Læs mereWLA 330 Vind-/ regnsensor
WLA 330 Vind-/ regnsensor DK +45 4567 0300 info.dk@windowmaster.com UK +44 (0) 1536 510990 info@windowmaster.co.uk M itglied im DE +49 (0) 5221 6940-500 Vertrieb / -650 Technik info@windowmaster.de Fac
Læs mereFDC25 & FDC40 CIRKULÆRE BRANDSPJÆLD
FDC25 & FDC40 CIRKULÆRE BRANDSPJÆLD BRUGER- & INSTALLATIONSVEJLEDNING DS/EN 13501-3 og klassificeret iht. DS/EN 1366-2 +A1 www.air2trust.com BRANDSPJÆLD FDC 3 BRANDKLASSIFICERING 3 SPJÆLDOPBYGNING 4 INSTALLATIONSMULIGHEDER
Læs mereYDEEVNEDEKLARATION nr. IG10015
YDEEVNEDEKLARATION nr. IG10015 1. Byggevaretype: Faste lodrette trafikskilte 2. Byggevareidentifikation: Rørgalger med monterede færdselstavler 3. Byggevarens tilsigtede anvendelse: Stationære, vertikale
Læs mereDansk Geoteknisk Forening
Dansk Geoteknisk Forening Leca letklinker s egenskaber Allan Dahl Saint-Gobain Weber A/S Danmark September 2014 I 2012 blev EN 15732 Letvægtsfyld og termisk isolering til bygge- og anlægsarbejder Letklinkerprodukter
Læs mereYdeevnedeklaration Declaration of Performance
Ydeevnedeklaration Declaration of Performance Isonit Tagmaling glans 12 alle kulører Isonit Roof Coating Gloss 12 all colors Nr. 1001 1. Varetypens unikke identifikationskode: Unique identification code
Læs mereYDEEVNEDEKLARATION. Nr DA
YDEEVNEDEKLARATION Nr. 0044 DA 1. Varetypens unikke identifikationskode: fischer slaganker EA II 2. Tilsigtet anvendelse: Produkt Metalanker til brug i beton (let befæstigelse) Anvendelsesområde/r Til
Læs mereYDEEVNEDEKLARATION. Nr DA
YDEEVNEDEKLARATION Nr. 0081 DA 1. Varetypens unikke identifikationskode: fischer boltanker FAZ II 2. Tilsigtet anvendelse: Produkt Moment-kontrolleret ekspansionsanker Anvendelsesområde/r Post-installeret
Læs mereYDEEVNEDEKLARATION. Nr DA. Anvendelsesområde/r Post-installeret befæstigelse i ikke-revnet beton, Se appendiks, specifikt appendiks B 1 - B 3
YDEEVNEDEKLARATION Nr. 0015 DA 1. Varetypens unikke identifikationskode: fischer ankerbolt FBN II, FBN II A4 2. Tilsigtet anvendelse: Produkt Moment-kontrolleret ekspansionsanker Anvendelsesområde/r Post-installeret
Læs mereYDEEVNEDEKLARATION. Nr DA. appendiks B 1 - B 4
YDEEVNEDEKLARATION Nr. 0069 DA 1. Varetypens unikke identifikationskode: fischer slaganker EA II 2. Tilsigtet anvendelse: Produkt Metalanker til brug i beton (svær befæstigelse) Anvendelsesområde/r Post-installeret
Læs mereWireless Smoke Alarm FERION 5000 OW
Wireless Smoke Alarm FERION 5000 OW da Wireless Smoke Alarm Indholdsfortegnelse da 3 Indholdsfortegnelse 1 Graphics 4 2 Indledning 6 3 Montering 7 4 Radionetværk 9 5 Vedligeholdelse 13 6 Tekniske data
Læs mereYDEEVNEDEKLARATION. Nr DA
YDEEVNEDEKLARATION Nr. 0020 DA 1. Varetypens unikke identifikationskode: fischer sikkerhedsanker FH II-I 2. Tilsigtet anvendelse: Produkt Moment-kontrolleret ekspansionsanker Anvendelsesområde/r Post-installeret
Læs mereInstallationsvejledning DEVIreg 530 Elektronisk termostat. www.devi.com
Installationsvejledning DEVIreg 530 Elektronisk termostat www.devi.com Det anvendte sprog i de originale instruktionsvejledninger er engelsk. Andre sprog er en oversættelse af de originale instruktionsvejledninger.
Læs mereVersion 1 Motorer. WMX 814 Kædemotor
Version 1 Motorer WMX 814 Kædemotor 1.47 Komfortventilation ±24V styringer MotorLink TrueSpeed Egenskaber designet gør den velegnet til påbygning til komfortventilation kan anvendes med top- og bundhængtevinduer
Læs mereYDEEVNEDEKLARATION. Nr DA
YDEEVNEDEKLARATION Nr. 0016 DA 1. Varetypens unikke identifikationskode: fischer betonskrue FBS 5 og FBS 6 2. Tilsigtet anvendelse: Produkt Metalanker til brug i beton (let befæstigelse) Anvendelsesområde/r
Læs mereGSM porttelefon og samtale anlæg. SSI 2600.8002 GSM porttelefon system
SSI 2600.8002 GSM porttelefon system GSM samtale anlæg og 1000 telefon numre med opkald for dør/port åbning Udendørs station med separat indendørs kontrol boks SSIHuset Svane Electronic ApS Arildsvej 27,
Læs mereVersion 11 Motorer. WMX 504 / 504 UL / 804 / 804 UL Kædemotor
Version 11 Motorer WMX 504 / 504 UL / 804 / 804 UL Kædemotor 1.41 Komfortventilation Brandventilation ±24V styringer MotorLink UL certificeret motorer Beskrivelse designet gør den velegnet til påbygning
Læs mereDigital tæller Programerbar for MIX magnetisk målebånd
SERIE Z-20E.SN005 Digital tæller Programerbar for MIX magnetisk målebånd ELGO - ELECTRIC Gerätebau und Steuerungstechnik GMBH D - 78239 Rielasingen, Postfach 11 30, Carl - Benz - Straße 1 Telefon 07731
Læs mereDokumentation af produktionsudstyr til fødevarer
Dokumentation af produktionsudstyr til fødevarer Fødevarekontaktmaterialer (og maskinsikkerhed) IDA 21. marts 2017 Chefkonsulent Jens Sinding Dokumentation i forhold til hvad? Relevante materialer med
Læs mereEnglish=> page 2, Deutsch=> seite 3, Svenska => sidan 4... Bilag/App./Anhang/Bilaga => 5
English=> page 2, Deutsch=> seite 3, Svenska => sidan 4... Bilag/App./Anhang/Bilaga => 5 6. Vurdering og kontrol af ydeevnens konstans: System 2+ 7. Notificeret FPC certificeringsorgan: Nr. 1073 udførte
Læs mereYdeevnedeklaration Declaration of Performance
Ydeevnedeklaration Declaration of Performance HydroBlock WB Nr. 1018 1. Varetypens unikke identifikationskode: Unique identification code of the product-type: EN 1504-2: ZA.1a 2. Type-, parti- eller serienummer
Læs mereNMT - /40, 60, 80 NMT ER - /40, 60, 80 EGHN SMART - /60
NMT - /40, 60, 80 NMT ER - /40, 60, 80 EGHN SMART - /60 Instruktion Installation 7340041 IMP Pumper erklære at disse produkter er i overensstemmelse med følgende EU-direktiver: CE Overensstemmelseserklæring
Læs mereInstallationsmanual 4-Device-Control Boks
4-Device-Control Boks Kom godt i gang Tillykke med dit nye SuperSail produkt. Vi håber at du bliver tilfreds med det og vi står til rådighed med support hvis du måtte have behov for det. Du kan kontakte
Læs mereYDEEVNEDEKLARATION. Nr DA
YDEEVNEDEKLARATION Nr. 0017 DA 1. Varetypens unikke identifikationskode: fischer betonskrue FBS, FBS A4 og FBS C 2. Tilsigtet anvendelse: Produkt Metalanker til brug i beton (svær befæstigelse) Anvendelsesområde/r
Læs mereEMO T. Aktuatorer Termoelektrisk aktuator med høj ydeevne
EMO T Aktuatorer Termoelektrisk aktuator med høj ydeevne IMI TA / eguleringsventiler / EMO T EMO T Anvendes sammen med TBV-C eller tilsvarende ON/OFF reguleringsventiler, den højtydende EMO T aktuator
Læs mereArt nr. 60.528. DK Brugsanvisning Rystepudser 170W
Art nr. 60.528 DK Brugsanvisning Rystepudser 170W 1. Sikkerhedsanvisninger Vi takker for Deres tillid til valget af denne maskine. For at opnå et tilfredsstillende resultat, bør denne vejledning nøje gennemlæses.
Læs mereInden du rengør eller foretager nogen som helst vedligeholdelse af apparatet, skal du altid slukke for det og tage stikket ud af stikkontakten.
LÆS DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT Denne støvsuger må kun anvendes til almindelig husholdningsrengøring, som beskrevet i brugsanvisningen. Du bør sikre dig, at du har forstået indholdet af denne brugervejledning
Læs mereS N D UK side 2-5 Bruksanvisning sida 6-9 Bruksanvisning side 10-13 Bedienungsanleitung seite 14-17 User instructions side 18-21 ESL 1WM EXHAUSTO A/S Odensevej 76-55 Langeskov Tel. + 65 66 12 34 Fax +
Læs mereYDEEVNEDEKLARATION Nr.: SR Byggevaretype: Faste lodrette trafikskilte. 2. Byggevareidentifikation: Rørgalger til montage af
YDEEVNEDEKLARATION Nr.: SR 00016 1. Byggevaretype: Faste lodrette trafikskilte. 2. Byggevareidentifikation: Rørgalger til montage af færdselstavler. 3. Byggevarens tilsigtede anvendelse: 4. Producentens
Læs mereEnglish=> page 2, Deutsch=> seite 3, Svenska => sidan 4... Bilag/App./Anhang/Bilaga => 5
English=> page 2, Deutsch=> seite 3, Svenska => sidan 4... Bilag/App./Anhang/Bilaga => 5 6. Vurdering og kontrol af ydeevnens konstans: System 2+ 7. Notificeret FPC certificeringsorgan: Nr. 1073 udførte
Læs mereDEKRA hereby grants the right to use the ENEC KEMA-KEUR certification mark.
CERTIFICATE Issued to: Applicant: ALIT S.r.l. ia Padania 6 20853 Biassono (MB) - ITALY Manufacturer/Licensee: ALIT S.r.l. ia Padania 6 20853 Biassono (MB) - ITALY Product(s) : Electronic controlgear for
Læs mereYDEEVNEDEKLARATION. Nr DA
YDEEVNEDEKLARATION Nr. 0078 DA 1. Varetypens unikke identifikationskode: fischer Betonskrue ULTRACUT FBS II 2. Tilsigtet anvendelse: Produkt Metalanker til brug i beton (svær befæstigelse) Anvendelsesområde/r
Læs mereYDEEVNEDEKLARATION Nr.: SR Byggevaretype: Faste lodrette trafikskilte. 2. Byggevareidentifikation: Rørgalger til montage af
YDEEVNEDEKLARATION Nr.: SR 00016 1. Byggevaretype: Faste lodrette trafikskilte. 2. Byggevareidentifikation: Rørgalger til montage af færdselstavler. 3. Byggevarens tilsigtede anvendelse: 4. Producentens
Læs mereINSTRUKTION. Bernard el-aktuator
INSTRUKTION IN113, Nr. B104DKE Bernard el-aktuator Type SQ100, SQ250 SQ400, SQ600, SQ1000 Indhold Opstart... 2 Normal lukkeretning... 3 Komplet leverance... 3 1. Indstilling af mekaniske anslag, 90 -drejende...
Læs mereRøgmelder MSD 523 Teknisk information og betjeningsanvisning
Teknisk information og betjeningsanvisning Brand- & komfortventilation Vinduesautomatik Tlf. 73 Fax. 73 3 www.eegholm.dk Indhold Side Egenskaber Kendetegn Revision/Vedligehold Levetid Funktion / Anvendelse
Læs mereEmhætte P602WH/P602SS
Emhætte P602WH/P602SS HN 10166/10167 Brugervejledning Læs denne manual grundigt, før emhætten monteres og tages i brug. Installation Denne emhætte kan anvendes enten med aftræk eller recirkulation. Emhætten
Læs mereBrugervejledning. Rørventilator. Artikel: 300115 EAN: 5709133910150
Brugervejledning Rørventilator Artikel: 300115 EAN: 5709133910150 Læs venligst manualen grundigt igennem inden brug. Må kun installeres af en autoriseret elinstallatør. Sikkerheds instruktioner ADVARSEL
Læs mere2014-05-05 version 15
2014-05-05 version 15 MicroVent Indhold 1. Systemoversigt... 3 2. Generelle informationer... 4 3. Servicepunkt... 6 4. Forbindelsesdiagram LON-Bus og 230V... 7 5. Forbindelsesdiagram sensorer og styring...
Læs mereSmartbox, 30-69001-8. Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet!
Smartbox, 0-6900-8 Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 5956 / 0.0.2009 Indholdsfortegnelse:. ANVENDELSE...2 2. KOMPONENTLISTE.... TILSLUTNING AF SMARTBOX...4.
Læs mereBrugsanvisning. El-hejs - 250, 600, 1000 kg Varenr.: 90 29 542, 90 29 898, 90 29 922
Brugsanvisning El-hejs - 250, 600, 1000 kg Varenr.: 90 29 542, 90 29 898, 90 29 922 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P.
Læs mereKabel 1 m, 2 x 0.75 mm 2 Kabel 1 m, 6 x 0.75 mm 2 Funktions data Moment Motor Spring-return. Hjælpekontakter. Testspænding (puls) Motor
Teknisk datablad motor med sikkerhedsfunktion til drejning af luftspjæld i ventilations- og klimaanlæg. Til luftspjæld op til ca. 6 m 2 Drejemoment 30 Nm Nominel spænding AC/DC 24 V Styring: On-off 2 integrerede
Læs mereDet er nødvendigt for brugeren at læse, forstå og følge vejledningens instruktioner.
Tams Elektronik LD-G-3 / LD-W-3 (1) Lokomotivdekoder LD-G-3 / LD-W-3 i Märklin-Motorola format Denne oversættelse omfatter monterings- og anvendelsesvejledningerne til LD-G-3 / LD-W-3 dekoderen. Den originale
Læs mereCurvex emhætte C600SS
Curvex emhætte C600SS HN 9263 Brugervejledning Læs denne brugervejledning grundigt inden installation og brug af emhætten. Før installering Før emhætten installeres og tages i brug, sørg da for, at elnettets
Læs mereK.K. Consult Brand- & komfortventilation Vinduesautomatik
Montage- og betjeningsanvisning K.K. Consult Brand- & komfortventilation Vinduesautomatik Udgave: DK2 Gældende fra: 24.02.2004 Spindelmotor M3/230/...-G500:250N/Tandem Beregnet til facadevinduer, oven-
Læs mereHandySwing. Brugsanvisning
HandySwing Brugsanvisning IMM1063_IFU_DK Version 5 2015 Illustrationer Illustration 1 Illustration 2 Illustration 3 Illustration 4 Illustration 5 Illustration 7 Illustration 8 Illustration 6 2 Indhold
Læs mereL P. Komfort / Alarm system Installationsvejledning. Tekniske data, symbol forklaringer
Tekniske data, symbol forklaringer Styreenhed Strømforsyning Strømforbrug Komponent teknik Temperatur område Sirene udgang Udgange Kanal 2 udgang Indbyggede relæer 12/24 Volt, minus til stel, polaritetsbeskyttet
Læs mereFunktions-data Fabriksindstilling Variabel Indstilling
eknisk datablad NR2A- Drejemotor til 2- og 3-vejs kugleventiler DN 1... 2 Moment 10 Nm Nominel spænding AC/DC 2 V Programmerbar, -Bus Konvertering af sensor signaler Styring: Modulerende DC 2... 10 V eller
Læs mereVentilationAlarm EP1 ES 966
VentilationAlarm EP1 ES 966 Tryk, signal eller temperatur-vagt Giver brugeren sikkerhed om anlæggets driftsituation Overordnet beskrivelse VentilationAlarm EP1 er en multfuntionsalarm, der kan overvåge
Læs mereS26 MOTOR Original brugermanual
S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning
Læs mereGAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING
GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING 1 Indhold Indhold 2 General information 2 Garanti bestemmelser 3 Vigtin information vedrørende sikkerhed. 3 Sådan bruges apparatet 4 Rengøring og vedligeholdelse
Læs mereDC-Motor Controller. Brugermanual
Forside Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK DC-Motor Controller Brugermanual Firmware V4.00 Produkt indhold 1 styreboks til styring af 1 DC-motor. 1 strømforsyning 100 240 volt
Læs mereInstallationsvejledning Countertop ict220eg
Installationsvejledning Countertop ict220eg Nets Denmark A/S. Energivej 1 DK-2750 Ballerup www.terminalshop.dk Doc. version 1.9 (2015-07-08). Software version 20.18. Vare nr.: R336-0119 1. Indledning Før
Læs mereAutomatisk Branddetekterings- og Alarm-system Automatic Fire Detection and Alarm System
CERTIFICATE Pro-Sec A/S Egegårdsvej 11 4621 Gadstrup Certifikat nr. Certificate no. 232.275 har på baggrund af vurderede systemegenskaber baseret på systemprøvningsrapport(er) for overensstemmelse mellem
Læs mereVersion 11 Motorer. WMU 842 / 861 / 862 / 863 / 864 / 882 / 883 / 884 / 885 / 895 inkl. ETL/UL-versioner Kædemotor op til 1500N
Version 11 Motorer WMU 842 / 861 / 862 / 863 / 864 / 882 / 883 / 884 / 885 / 895 inkl. ETL/UL-versioner Kædemotor op til 1N Bemærk: ETL-certificerede motorer til USA og Canada leveres uden tilledning Beskrivelse
Læs mereES 999. Co2+ NTC Sensor Basic for montage på kanal. Sensor til ventilationsanlæg så komforten i lokalet øges
Co Sensor Basic for montage på kanal Sensor til ventilationsanlæg så komforten i lokalet øges Egenskaber: har en 0- proportional udgang, på baggrund af det aktuelle CO niveau, beregnet som input til en
Læs mereMotor CDC 200/350. Egenskaber. Tilbehør. Serie CDC EN 12101-2. Aflastning af tætningsbånd efter lukning
Serie CDC Motor CDC 200/350 ZERTIFIZIERT EN 12101-2 D+H EURO RWA CERTIFIED D+H EURO SHEV Egenskaber Kan anvendes til åbninger for brandventilation, D+H Euro-ABV iht. DS/EN 12101-2 samt til daglig ventilation
Læs mereMontage Loft- gavl- & tagventilatorer
Placering og montering eksterne motorer: Ved valg af en løsning med ekstern motor opnås primært to fordele: 1) Nedsættelse af støjniveau fra motor. Op til 50% i bedste fald. 2) Afhængig af anvendt motorstørrelse
Læs mereSkyVision Linear Installation manual, comfort _0216, Comfort, Item no Version 02/16
SkyVision Linear Installation manual, comfort 5.6.07_06, Comfort, Item no. 0606 Version 0/6 Installation Manual VITRAL SkyVision Linear Comfort Trækarme skal altid opbevares tørt/ Wooden upstands must
Læs mereBRUGSANVISNING. LCD 8940 HI-POWER LED-hærdelampe med lysstav Indbygningsmodel. LCD 8940 HI-POWER 1 Versionsdato: 11-02-2015 Versionsnr.
BRUGSANVISNING LCD 8940 HI-POWER LED-hærdelampe med lysstav Indbygningsmodel LCD 8940 HI-POWER 1 Versionsdato: 11-02-2015 INDHOLDSFORTEGNELSE: Side 1. Generelt 3 2. Pakkens indhold 3 3. Produktets opbygning
Læs mereYDEEVNEDEKLARATION. Nr DA
YDEEVNEDEKLARATION Nr. 0072 DA 1. Varetypens unikke identifikationskode: Injektionssystem FIS V 2. Tilsigtet anvendelse: Produkt Limanker til brug i beton Anvendelsesområde/r Til fastgørelse og understøttelse
Læs mereYDEEVNEDEKLARATION. Nr DA
YDEEVNEDEKLARATION Nr. 0055 DA 1. Varetypens unikke identifikationskode: fischer Termoz CN 8 2. Tilsigtet anvendelse: Produkt Nylondübel til anvendelse i beton og murværk Anvendelsesområde/r Til anvendelse
Læs mereCAN BUS alarm, AK4625 Snapguide med oversigt over ledninger fra sirene og modul
CAN BUS alarm, AK4625 Snapguide med oversigt over ledninger fra sirene og modul Denne snapguide er ikke en komplet monterings- eller brugeranvisning, men en oversigt over ledninger og funktioner. AK4625
Læs mereBE17 BETJENINGSVEJLEDNING SPÆNDINGSTESTER TRT-BA-BE17-TC-001-DA
BE17 DA BETJENINGSVEJLEDNING SPÆNDINGSTESTER TRT-BA-BE17-TC-001-DA Indholdsfortegnelse Henvisninger vedrørende betjeningsvejledningen... 1 Sikkerhed... 2 Oplysninger om enheden... 3 Tekniske data... 3
Læs mereRøgalarm Brugervejledning Læs brugervejledningen grundigt igennem før alarmen tages i brug
Røgalarm Brugervejledning Læs brugervejledningen grundigt igennem før alarmen tages i brug Denne røgalarm fungerer ved at infrarøde stråler spredes i den røg, der udvikles i brandens indledende fase. Alarmen
Læs mereVejledning til transport, installation, opstart og vedligeholdelse af radial ventilator KBT og KBR.
Vejledning til transport, installation, opstart og vedligeholdelse af radial ventilator KBT og KBR. Type KBT Radial ventilator KBT med fremadkrummet ventilatorhjul Type KBR Radial ventilator KBR med bagudkrummet
Læs mereBeoLab 6002. Vejledning
BeoLab 6002 Vejledning Daglig brug 3 Når du har sat højttalerne op som beskrevet på de følgende sider, skal du sætte strøm til hele systemet. Indikatorlampen lyser rødt, hvilket betyder, at højttalerne
Læs mereEmhætte Type: STANDARD W
Manual Emhætte Type: STANDARD W [2] NB: Producenten påtager sig intet ansvar for skader forårsaget af installation foretaget uden om denne guide. INDHOLD I Karakteristika II Komponenter III Tekniske data
Læs mereSkyVision Comfort Installation manual _0517, Comfort, Item no Version 05/17
SkyVision Comfort Installation manual 5.6.02_0517, Comfort, Item no. 2022 Version 05/17 Installation Manual VITRAL SkyVision Comfort Trækarme skal altid opbevares tørt/ Wooden upstands must always be kept
Læs mereYDEEVNEDEKLARATION. Nr DA
YDEEVNEDEKLARATION Nr. 0088 DA 1. Varetypens unikke identifikationskode: fischer Injektionssystem FIS EM 2. Tilsigtet anvendelse: Produkt Limanker til anvendelse i beton Anvendelsesområde/r Post-installeret
Læs mereTEKNISK VEJLEDNING Slavestrømforsyning
TEKNISK VEJLEDNING 3600554 Slavestrømforsyning 1. udgave April 2006 1. INDLEDNING...2 1.1. Installation og service...2 1.2. Sikkerhedsforskrifter...2 2. KORREKT BRUG AF SLAVESTRØMFORSYNING...2 2.1. Beskrivelse
Læs mereYDEEVNEDEKLARATION. Nr DA
YDEEVNEDEKLARATION Nr. 0100 DA 1. Varetypens unikke identifikationskode: Injektionssystem fischer Powerbond 2. Tilsigtet anvendelse: Produkt Limanker til brug i beton Anvendelsesområde/r Til fastgørelse
Læs mereInstallationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless
Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Side 1 af 8 Indholdsfortegnelse... 1 1 PAKKENS INDHOLD... 3 2 INSTALLATION... 4 2.1 PLACERING... 4 2.2 FORBRUG... 4 2.3 12V TILSLUTNING...
Læs mereVIGTIG! INFORMATION OM BRUG AF ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART PUSLEBORD
PLACER DENNE SEDDEL TYDELIGT VED PUSLEBORDET VIGTIG! INFORMATION OM BRUG AF ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART PUSLEBORD Barnet må ALDRIG efterlades alene på puslebordet. HÅNDBETJENINGEN skal altid efterlades uden
Læs mereOriginal brugermanual for Jasopels Farm Cat
Original brugermanual for Jasopels Farm Cat 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 14 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 DK-7441 Bording Maskine: Farm
Læs mereYDEEVNEDEKLARATION. DoP: 0084 til fischer Highbond-Anchor FHB II Inject (Limanker til anvendelse i beton) DA
YDEEVNEDEKLARATION DoP: 0084 til fischer Highbond-Anchor FHB II Inject (Limanker til anvendelse i beton) DA 1. Varetypens unikke identifikationskode: DoP: 0084 2. Tilsigtet anvendelse: Post-installeret
Læs mereYDEEVNEDEKLARATION. Nr DA
YDEEVNEDEKLARATION Nr. 0035 DA 1. Varetypens unikke identifikationskode: fischer zykonanker FZA, FZA-I, FZA-D 2. Tilsigtet anvendelse: Produkt Metalanker til brug i beton (svær befæstigelse) Anvendelsesområde/r
Læs mere