Christiansteds Politiekammer den 4de Junii Underdanigst. Friderichsen

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Christiansteds Politiekammer den 4de Junii 1830. Underdanigst. Friderichsen"

Transkript

1 RA/VLA/GG/# Sucky-Sick Nurse og Beaston Hill Ved hermed at lade følge et, efter Klage fra Forvalter D. Finlay paa Plantagen Beastonhill, over en tilsamme henhørende Negerinde Sucky, optaget Forhør, giver ieg mig den Friehed at bemærke: at Forvalter Finlays Klage ei egentlig er beviist eller bestyrket ved de afhørte Negeres Forklaringer, hvorved derimod er tilveiebragt Formodning om at han har viist nogen hidsig og haard Adfærd mod bemeldte Negerinde Sucky, som er gammel og kun har een, nemlig den venstre, Arm, ved dels at paalægge hende som det synes alt for meget Arbeide og dels i det omhandlede Tilfælde at have kastet en Kurv med Yams paa, og dels plaget hende, saavel med en Pidsk som med hans Hænder. Jeg skjønner saaledes ikke med Grund at kunne indstille Negerinden Sucky til nogen Afstraffelse og finder heller ikke at der fra Forvalter Finlays Side var nogen Nødvendighed for hendes Indsendelse hertil Politie Kammeret eller Arrest Gaarden, da om det end kan antages at hun Sukcy kan have forseet sig, ved et upassende eller maaskee noget studsig Svar eller at remonstrere med ham om at der ikke var nogen Nødvendighed for at Kaage meere eller anden mad for de Syge den Dag, end som allerede skeet, dette dog ei var nogen større Forseelse eller Forbrydelse end at han derfor burde have ladet hende afstraffe paa Plantagen, uden dermed uleilige Politiet, hvis Pligt det vel ei kan antages at være at have at giøre med ethvert saadant ubetydeligt Tilfælde af Ulydighed eller hvor denne ei Grændser til modvillig Opsætsighed eller andre grove Forbrydelser der kan ansees af Farlighed for den offentlige Roe og Sikkerhed. Da ieg efter de anførte Omstændigheder ei kan undlade den Bemærkning: at det synes som Forvalter Finlay giør det sig Vane uden skjellig Aarsag at indsende Slaverne fra Beastonhill til Afhørelse og Arrest, saa henstiller ieg til Hans Høivelbaarenheds behagelige Bestemmelse om han Forvalter Finlay ikke bør udrede det paa Negerinden Suckys Arrest og Forpleining medgaaede Omkostninger, samt Gebyhrer til Politiet for det optagne Forhør. Christiansteds Politiekammer den 4de Junii Underdanigst

2 Hans Høivelbaarenhed Herr Kammerherre og General Gouverneur von Scholten Ridder af Dannebroge og Dannebrogsmand Side 3 Friderich Som Politiemester og Politieskriver Christinasteds Jurisdiction paa St. Croix i America Giør vitterligt At Anno 1830 den 30te April om Formiddagen Kl. 11 slet blev Christiansteds Politieret sat og holden i det offentlige Retshuus N. 10 Kongensgade og administreret af undertegnede som bestalter Politiemester og Politieskriver i Overværelse af Politie Adjutant Johne og Betjent Nielsen. Hvorda blev foretaget Nye Sag N. 6/1830 Politiet til Undersøgelse i Anledning af Klage over Negerinden Succy tilhørende Plantagen Beastonhill. Poltiemesteren anmærkede at Negerinden Succy under 22de Dennes var bleven indsendt til Arrestgaarden af Forvalter D. Finlay paa Plantagen Beastonhill i Anledning af at hun skulle have nægtet som Sygevogterske at Koge Mad for de i Sygehuset værende Syge, hvorom Politiemesteren forlangte D. Finlays skriftlige Opgivende og hvilket samme Dag indløb men har andre Forretninger hidtil hindret dette Forhørs Foretagelse. Det ommeldte Opgivende eller Klage blev nu fremlagt samt endvidere en Skrivelse fra D. Finlay til Politiemesteren af

3 24de Dennes om at 3de i Sygehuset paa Plantagen Beastonhill værende Negre formeentlig skulle spise Jord, hvorom bemeldte Succy maatte vide noget. Den fremlagte Klage lyder saaledes Honnorable Judge Sir Having This Morning between the Hour of 6 and 7 o Clock called the Sick Nurse of the Estate Named Sucky to take out the Sick Negroes allowance, she did not come to me I went to the Negro Houses at the Hour of 12 O Clock and told her to come to me for Said allowance, she did not come untill I again sent for her, and when she came she refused to take their allowance, I told her, I had received Orders from you that the Negroes in Sick House must be attended to by her, and desired her to take up their allowance immediately she told me she would not or damed if she would boil any thing for them I gave her a few Strips over her Shoulders, and she then Made Answer she would not boil it for me nor any other Person. Said Woman Sucky has been in the habit of boiling the Negroes food, since I received Orders from you, and I cannot account for her not doing it Now I have sent her to you to request of her to pay more attention to the Sick Negroes furthermore I cannot get her to remain about the Sick House and whenever the Doctr. Jacobs comes there I am obliged to send to call her from the Negro House as to the correctness of the above I am willing to take Oath if required. Yours m. ob. Servt. David L. Finlay Estate Beastonhill 22 April Fremlagt I Politieretten den 30 April 1830 I Sagen N. 6/1830 Den fremlagte Skrivelse af den 24de dennes lyder saaledes: Honourable Judge Sir Having this Morning sent for Doctr. Jacobs to See the following Negroes in the Sick House, say little Allick, Andreas, and Bervey he has declared to me the[y] must be rather eating of Durt or Something to leave them in such a sweld State, and if the[y] continue so the Consequence may be very Seriouce, I must think the Sick Nurse Sucky must know something about their being in

4 Such a sweld State, also of refusing to boil food and nourishment for them you will oblige me as she is now in the Court Yard to examin her on that Subject, I have consulted with Doctr. Jacobs, and he thinks it proper I should I should let you know. I have the Honour to be yours obb Servt. David L. Finlay Beastonhill 24 April 1830 Fremlagt I Politieretten den 30te April 1830 I Sagen N. 6/1830 Nu fremstod Negerinden Succy der preliminariter forklarede ei at vide sin Alder, men skjønnes at være imellem 50 og 60 Aar gammel, hun siger at være født paa Kysten af Guinea, hvorfra hun aldeles fuldvoxen kom hertil for mange Aar siden, hun har tilhørt Plantagen Mount Welcome men er tilligemed hendes aldeles fuldvoxne Søn Ellich der er Tømmermand solgt til Plantagen Beastonhill for nogle Aar siden. Da hun har mistet sin høire Arm nemlig endnu medens hun var paa Mount Welcome saa blev hun paa Beastonhill ikkun brugt til at passe nogle Børn indtil for omtrent 3 Aar siden da Finlay kom til Plantagen som satte hende til at være Sygevogterske. Hun blev betydet indholden af den fremlagde Klage som hun nægtede at være rigtig, da hun siger Morgenen den 22 dennes at have kogt Frokost for de i Sygehuset værende Negre nemlig Yams for de som kunne taale det, men Tunge for Fredericca og Ellich der havde Feber og meente at Yams ei var godt for dem. Ligesom hun ogsaa havde Negerinden Judiths lille Barn at passe paa og da Forvalteren Klokken omtrent 12 kaldte hende gik hun til og sagde ham som forommeldt, spurgte han hende hvem der havde givet hende lov til at koge Tunge og at hun skulle koge Yams som han havde sagt hende og sætte det for de Syge, da han ikke brød sig om de ville spise det eller ei. Hun nægter at have sagt som i Finlays Klage anført og at have nægtet at koge Mad for de syge, hvilket hun gjør hver Dag med Bemærkning om at hun dertil ogsaa maa hente Brænde. Videre siger hun bestandig at være i Sygehuset naar dette er aabent, men da Forvalter Finlay for det meste lader samme holde tillukket saa kan hun ikke sidde ude paa Trappen med det lille Barn hun som meldt har at passe paa og derfor gaar med samme til Negerhusene. Hvad angaaer det at Negerne lille Ellick, Andreas og Berwey eller som sidste ogsaa kaldes Francois skulle spise Jord da veed hun derom intet, og siger at de ikke vare opsvuldne da hun forlod Plantagen som forommeldt og hun siger ei at vide at de saa længe de have været i Sygehuset har faaet andet at spise end hvad hun har kogt for dem nemlig Yams som er det eneste Forvalter Finlay tilstaaer de i Sygehuset værende Negre da han saasnart de kommer der tilbageholder deres almindelige Raetion.

5 Paa tilspørgende hvor hun havde faaet det Magismeel [majsmel??] hvoraf hun som omforklaret kogte Tunge til Friderica og Ellich svarede hun at disse selv havde det i deres Huse, hvorfra hun paa deres Begjæring hentede det. Deponentinden tillægger, at da hun som forhen omforklaret havde sagt Forvalter Finlay allerede at have kogt Frokost til de Syge og han som meldt blev vred derover optog han en Kurv fuld af Yams som han kastede imod hende saaledes at hun faldt omkuld, hvorefter han med een i Haanden havende Pidsk gav hende endeel Slag og da Pidsken fløi ud af Haanden med knyttet næve slog hende flere gange omkring paa hendes Hoved og i Ansigtet hvoraf hun endnu siger at have et Mærke paa venstre Kind, hvor et saadant Mærke som af et Slag og liden Svulst endnu synes at være. For at gjøre Forvalter Finlay bekjendt med foranførte Succy s Forklaring blev dette Forhør indtil videre udsat. Hvorefter Retten blev hævet. Saa sket bevidner Anno 1830 den 8de Maii Formiddagen Kl. 11 slet blev Christinasteds Politie Ret sat og holden som forrige Ret i Overværelse af Betjenterne Nielsen og W.Bayn. Hvorda blev continueret Sagen N. 6/1830 Politiet til Undersøgelse i Anledning af Klage over Negerinden Sucky tilhørende Plantagen Bestonhill. Ifølge Budsendelse var Forvalter Finlay mødt og blev forlæst den af Negerinden Sucky afgivne Forklaring, men som han sagde at være aldeles urigtig og henholdt til hans skrivtlige Opgivende om det mellem ham og hende passerede. For Retten blev fremkaldt Negerinden Sucky der gjentagende blev udspurgt om ikke Forvalteren Torsdag Morgen den 22 f.m. havde kaldt hende for at udtage de syge Negeres Fødemidler hvortil hun svarede: at hun den ommeldte Morgen tidlig var i Sygehuset da Forvalteren kom og sagde at hun skulde tillave [Laxeerdrik] nemlig Salts for de syge Negere men ei give Dem samme forinden han kom tilbage hvilket skeete og sagde han da at hun skulde komme og tage de syge Negeres Føde- Midler, hvotil hun svarede Forvalteren at Andreas ingen Yams vilde have da han var syg, og at Ellich allerede havde givet hende Meel tilat koge Tunge af og hun ligeledes havde kogt Tunge for Fridericca samt at Francois sagde han intet vilde have saasom han brækkede sig og at den femte i Sygehuset værende Friderich havd efaaet Yams. Forvalter Finlay nægtede at Sucky havde udtalt sig som anført. Sucky tilstaar at Forvalter Finlay kom til Negerhusene omtrent Kl. 12 for at kalde hende eller som hun siger spurgte hvorfor hun ikke havde kommet for de syge Negeres Fødemidler, hvortil hun da svarede: at hun ingen Brænde havde havt til at kaage

6 Maden og ei havt Tid at gaae derfor men maatte vente til Negerinden Judith hvis Barn hun havde at oppasse kom Hjem. Kort efter kom Driveren til hende sigende at have indelukket Negeren Nicolay i Sygehuset hvortil han gav hende Nøglerne, sigende at han kaldte hende, hvorefter hun ogsaa gik til ham da han spurgte hvorfor hun ikke havde kommet og taget Yamsen til de syge Negere, hvortil hun saasom hun allerede som meldt havde givet de Syge at spise den Dag hvad de ønskede, ikkun sagde Yams Herre og hvorpaa det var at Forvalteren optog Kurven med Yams i som stod i Forstuen til hans Huus og kastede paa hende saa hun faldt omkuld og derefter slog hende som omforklaret. Negerinderne Charlotte og Rachael samt Drengen William vare da nærværende. Forvalter Finlay nægter den sidste Deel af Suckys nysanførte Forklaring da han ved hendes Suckys Ankomst til Huset som meldt kun sagde hende at komme og tage Yamsen til de syge Negere visende med sin ene Fod paa en Kurv med Yams som da stod der, og hvilket han gjentog da hun spurgte om hvilke eller hvad Yams samt da hun nægtede at tage samme sigende at hun ikke var i stand til at koge samme gav han hende nogle Rap med en Pidsk han havde i sin Haand men han nægter at have kastet Kurven med Yamsene paa hende, og paa Veien til Sygehuset var det at Sucky sagde at han vilde være forbandet om hun kogte dem, hvilket Negerinden Helene hørte. Videre nægter han at have slaaet hende med knyttet Næve. Negerinden Sucky vedbliver sin Forklaring med Tillæg at hun opsamlede Yamsen som var faldet ud af Kurven medens Forvalteren slog hende, men hvilket Forvalter Finlay nægter sigende at han lod Yamsen opsamle og bringe tilbage til Kjelderen samt derefter selv maatte gaae til Kiøkkenet for at see de Syges Fødemidler kogte da han lod Sucky indelukke for at sende hende her til Retsgaarden. I Anledning foranførte blev dette Forhør udsat til Mandagen den 10 dennes Formiddag Kl. 11 slet til hvilken Tid Forvalter Finlay blev anmodet og belovede at indsende her til Retten de forommeldte Negere. Hvorefter Forvalter Finlay aftraadte og Negerinden Sucky i sin Arrest tilbagebragt samt Retten hævet. Saa skeet bevidner Anno 1830 den 10. Maii om Formiddagen kl. 11 ¾ blev Christiansteds Politieret sat og holden samt administreret som forrige Ret i Overværelse af Betjenterne Andersen og Nielsen. Hvorda blev continueret Forhør af N. 6/1830 Politiet til Undersøgelse i Anledning af Klage over Negerinden Sucky tilhørende Plantagen Beastonhill For Retten fremstod Negeren Lille Ellich, Francois og Frederich samt Negerinden Fredericca, alle henhørende til Plantagen Beastonhill. Negerinden Sucky var tilstede. De forommeldte Negere forklarede: alle at de vare i Sygehuset den Torsdag i forrige Maaned da Sucky af Forvalter Finlay blev indsendt hertil Retsgaarden. Om Morgenen Kl. 7 eller saa omtrent da

7 Sucky var i Sygehuset kom Forvalter Finlay dertil men de sige alle eenstemmig ei at have hørt ham sige til Sucky at hun skulde komme og udtage de syge Negeres Raeson [Ration]. Derimod siger Francois og Fredericca at de som begge den Morgen kom ind i Sygehuset havde dertil efter Forvalterens Ordre for den sidste Tid medbragte deres Raeson af Fødemidler og hørte de at Forvalter Finlay at sige til Sucky at hun skulde tage samme og lægge dem ind i Kjelderen fro at hun derefter kunne have dem at kaage for dem Francois og Fredericca og siger han førstnævnte at han senere ud paa Dagen sagde Sucky at der ingen Nødvendighed var for at kaage noget for ham da han som havde Mavepine intet kunde spise og Fridericca siger at da hun havde Feber og ikke troede Yams god for hende saa bad hun Sucky at kaage hende noget Tunge af Meel som hun havde i sit Huus og som Sucky der efter hendes Begjæring hentede. Den samme Dag omtrent Kl. 12 siger Francois, Fredericca og Frederick at de hørte Forvalteren sige til Sucky at hun skulde komme for de syge Negeres Fødemidler at kaage for dem og at hun dertil svarede allerede at have kogt for de Syge hvad disse ønskede og kunde spise, samt at hun erklærede endvidere beklagede sig over at hun som kun havde én Haand, ikke var i stand til baade at passe et Barn og pille og kaage Yams til de Syge samt at hente Brænde dertil, men de hørte ikke hende sige at hun ei vilde gjøre saae og lille Ellich siger at han som paa den omforklarede Tid vel ogsaa da var i Sygehuset, sov og saaledes ei hørte hvad der foregik, kun at han i det samme vaagnede og da hørte Sucky at græde. Videre siger Fridericca og Friderick at de fra Sygehuset saae at Forvalter Finlay oppe ved Døren til hans Bolig optog en Kurv med Yams som stod der og kastede henimod eller paa hende hvorved hun dog ikke faldt men tabte sit Tørklæde fra Hovedet og da hun bukkede sig for at optage samme slog Forvalter Finlay hende saavel med en Pidsk som med hans knyttede Næve. Francois siger kun at have hørt nogle Pidskeslag men intet af det øvrige seet og Ellich siger intet at have hørt eller seet af det nysomforklarede, da han som forommeldt sov. For den Tid de var ei Sygehuset sige de kund at have faaet deres almindelige Fødemidler indtil Sucky blev arresteret med efter den Tid har Forvalter Finlay ladet dem give Sago eller Saløp 1, hvad Aarsagen kan have været veed de ikke. De bleve derefter demitterede. Dernæst fremstod Negerinden Helene som ifølge Forvalter Finalys Opgivende blev adspurgt om hun havde hørt Sucky udlade som af ham angivet hvortil hun svarede nei! og at hun saa kom gaaende med en Top Vand ude fra Værkerne kun da hun kom henimod Sygehuset saae Sucky at komme grædende og Forvalter Finlay bagefter hende, men ei at han slog hende. Forvalter Finlay kaldte vel paa Deponentinden idet hun gik forbi og stoppede for et Øieblik, men da han ei sagde videre gik hun sin Vei og saae kun at Sucky og Forvalteren gik henimod Sygehuset. Demmiteret og Sucky til hendes Arrest tilbagebragt samt dette Forhør derefter 1 Salep, en. [saˈlæb] ( Salop. Lodde.SH. 119). (ty., fr. salep, eng. salep, salo(o)p; egl. et arab. ord; jf. Pilrod) s t i v e l s e a g t i g t s t o f (tidligere anvendt (opløst i saftsuppe) som middel mod diarrhé olgn.), d e r u d v i n d e s a f v i s s e p l a n t e r s r o d k n o l d e, navnlig om vestindisk salep (MentzO.Pl.279. Warm. Frøpl.165), der faas af den fra det tropiske Amerika stammende Maranta arundinacea. vaph.nath.vii.47. jeg (lider) af stærk Diarrhoe, saa at jeg saa godt som Intet spiser og kun lever af Salep og Portviin. HCAnd. Breve.II.679. AHenriques.SD.80. Salep.. var en ret almindelig Bestilling (paa en restauration). Arnild. Paraplyen.(1928).79. (Fra Ordbog over det danske sprog)

8 udsat da de fleere under sammes sidste Foretagelse benævnte Negere ei i Dag vare komne tilstæde. Hvorefter Retten blev hævet. Saa skeet bevidner Anno 1830 den 11te Maii om Formiddagen Kl. 11 slt blev Christiansteds Politieret sat og holden og administreret som forrige Ret i Overværelse af Betjenterne Andersen og Nielsen. Hvorda blev continueret Forhøret No 6/1830 Politiet til Undersøgelse i Anledning af Klage over Negerinden Sucky tilhørende Plantagen Beastonhill. Negerinden Sucky var fra hendes Arrest hidbragt. For Retten fremstod Negerinden Charlotte der paa tilspørgende forklarede: at hun som er til Opvartning i Forvalter Finlays Huus den Torsdag i Slutningen af forrige Maaned da han lod Sucky arrestere havde om Formiddagen Kl. imellem 10 og 11 giver Sucky Nøglerne til Sygehuset for som hun sagde at bringe de derværende Syge deres Frokost og saae Deponentinden at Sucky havde paa Hovedet en Bakke med Tunge og Yams saa vidt hun erindrer sig for tre Personer. Deponentinden forlod kort efter Huset for at gaae ned til Værkerne og da hun noget efter kom tilbage hørte hun paa Veien opad Sucky at skrige eller græde samt da hun kom henimod Sygehuset saae Sucky komme gaaende derimod og Forvalter Finlay bag efter med Nøglen til Sygehuset i hans Haand samt at han deri nemlig i Sygehuset indelukkede Sucky, men hun saae ikke enten at Forvalter Finlay slog Sucky eller hørte denne sige noget. Om at Forvalter Finlay kaldte eller lod Sucky kalde den omforklarede Dags Morgen ved Deponentinden intet og siger at hun ikke saa Willliam tilstæde paa den af hende nu omforklarede Tid hvorimod Negerinden Rachael var oppe i Huset. Demitteret. Derefter fremstod Negerinden Rachael der forklarede at hun er til Opvartning i Forvalter Finlays Huus og at hun den Torsdag i slutningen af f. M. da Sucky blev arresteret, havde efter Forvalter Finlays Ordre udsat i Forstuen til hans Huus en liden Kurv med Yams da Sucky strax efter kom tilstæde og til hvem Forvaler Finlay sagde at hun skulde tage den ommeldte Yams og kaage for de syge Negere, hvortil hun hørte Sucky svare: at alt det Arbeide der paalagdes hende nemlig at passe saavel de Syge som Negerinden Judiths Barn samt at kaage Mad for de Syge og dertil bringe Vand og Brænde for hvilket sidste hun maatte gaae langt da saadant ei fandtes paa Plantagen Beastonhill (hvilket sidste Deponentinden siger at være Tilfældet), var formeget for hende der kun havde een Arm, Forvalter Finlay blev derover vred og efter at have taget kurven med Yamsene i og kastet paa Sucky gav sig til at slaae hende med en liden

9 Tammerint pidsk som han havde i Haanden samt da denne fløy ham ud af Haanden gik ind i Huset og derfra udtog en Ridepidsk hvormed han atter gav hende nogle Slag. Deponentinden saae ikke at Sucky faldt omkuld derved at Kurven med Yams blev kastet paa hende men hun siger at Forvalter Finlay i det han slog Sucky som meldt tillige tog hende fat i Brystet eller i hendes Klæder og rev hende om samt med sin Haand eller knyttede Næve gav Sucky fleere Slag omkring paa hendes Skuldre og i Hovedet, videre hørte Deponentinden Sucky sige at hendes forrige Eier ei havde paalagt hende saa meget Arbeide og at hun hellere end dette vilde være i Retsgaarden hvorpaa det var at Forvalter Finlay tog Nøglen til Sygehuset og deri indelukkede Sucky, men Deponentinden siger paa gjentagende Spørgsmaal at hun ikke hørte Sucky sige at hun ikke vilde, eller vilde være forbandet om hun vilde kaage noget for de syge Negere. Saavidt Deponentinden veed var Drengen William paa den omforklarede Tid i Hestestalden nærved Huset med hun saae ham ikke og ved ei om han enten saae eller hørte noget af det nu omforklarede. Demitteret. Negerinden Sucky vedgik de foranførte Forklaringer som rigtige med det tillæg at da hun havde det ommeldte lille barn at passe paa og maatte gjøre saa indtil dets Moder ved Middags Tid kom fra Marken saa kunde hun ikke forinden da komme til at gaae efter Brænde for hvilket hun maatte gaae til Naboe Plantagerne, og dette samt at kaage Mad og passe disse i øvrigt fandt hun for meget Arbeide for sig. Hun blev til Arresten tilbagebragt og dette Forhør udsat for at de herunder sidste afgivne Forklaringer kan vorde Forvalter Finlay betydede hvorefter Retten blev hævet. Saa skeet bevidner Anno 1830 den 25de Maii om Formiddagen kl. 11 ½ slet blev Christiansteds Politieret sadt og holden samt administreret af undertegnede Politiemester og Politieskriver i Overværelse af Politie Adjutant Hansen og Betjent Nielsen. Hvorda blev continueret Sagen N. 6/1830 Politiet til Undersøgelse i Anledning af Klage over Negerinden Sucky tilhørende Plantagen Beastonhill. Politiemesteren anmærkede at de 2de Forhører Procurator G.F. Borch og Skolelærer Petersen vedkommende saavelsom andre løbende Forretninger havde hindret denne Sags Foretagelse indtil nu. Forvalter D. Finlay var mødt og blev forelæst de under 10 og 11te dennes af de forskiellige Plantagen Beastonhills Negere afgivne Forklaringer hvilke han benægtede som

10 urigtige og paastaaer gjentagende at Negerinden Sucky havde nægtet at kaage Mad til de syge Negere, og sagt at hun vilde være forbandet om hun gjorde saa for ham eller nogen Anden. Hvad det angaaer at de syge Negere ei skulle have erholdt andet end deres almindelige Fødemidler da fremlagde Forvalter Finlay en Extract af Plantage Journalen fra 28 Novbr indtil 15de dennes om hvad der af Perlegryn, Saløp og Viin har været indkiøbt til de syge Negere samt trende Regninger over Kiød og Høns saavelsom Faar, slagtet for de i Sygehuset værende Negere, hvilke desforuden nu og da have faaet Viin fra hans eget Huus uden at han derover holdt nogen Optegning ligesom der ogsaa paa Plantagen selv voxer en Deel Salop udgjørende omtrent et par Fjerdinger om Aaretder har været forbrugt til de syge Negere. Den fremlagde Extract af Plantage Journal lyder saaledes: Estate Beeston Hill the Sundry Nourishment has been used by the Negroes in Sick House when Sick 1827, Novbr 28. A Keg of Barly 1828, Febr. 9 2 [..] of Salup, a bottle of old Wine. For Negro Elsy when Sick June 10 Novbr 26 a Keg of Salup for the use of Negroes in Sick House -//- Barley for Negroes in Sick House 1829, Septbr 1 6 [..] of Sago and 2 [..] of Salup for Sick Negroes 1830, April 23 Tod Bottles of old Wine and 2 bottles Sago for Sick Negroe Maii [..] of Barley for Negroes in Sick House. Fremlagt i Politie Retten den 25de Maii 1830 I Sagen N. 6/1830.

11 De fremlagde 3 Regninger lyder saaledes: Estate Beastonhill To David L. Finlay 1830 May 2 nd To 2 [..] of Beef for the Negro Andrias which is Sick May 9 To 4 [..] of Beef for Andrias [..] -//- do -//- do [..] -//- do -//- do [ ] Fremlagt I Politie Retten den 25de Maii 1830 I Sagen N. 6/1830 Estate Beastonhill 1829 To Negro Lucretia Decbr 12. To 4 fowls had for Negro Barvey when Sick p April 17 1 fowl for Negro Andrias p do ditto ditto ditto ditto ditto Maii 5 1 ditto ditto ditto ditto Pd Fremlagt I Christiansteds Politieret den 15de MAii 1830 I Sagen N 6/1830.

12 Estate Beastonhill To David L. Finlay Octbr. 28 th To a Sheep Kitd for the Negroes in the Sick House Say Bill and Friderick pd Fremlagt I Christiansteds Politieret den 25, Maii 1830 I Sagen N. 6/1830 Videre erklærede Forvalter Finlay ei at have at bemærke hvisaarsag Politiemesteren sluttede dette Forhør for beskreven at tilstille hans Høyvelbaarenhed General Gouverneuren. Hvorefter Retten blev hævet. Saa skeet bevidner Conform med Christiansteds Juris.

Christiansteds Politikammer den 4. juni 1830. Underdanigst. Friderichsen

Christiansteds Politikammer den 4. juni 1830. Underdanigst. Friderichsen RA/VLA/GG/#2.28.31 Sucky-Sick Nurse og Beeston Hill Neden for følger et, efter klage fra Forvalter D. Finlay på Plantagen Beeston Hill, over en til samme henhørende negerinde Sucky, optaget forhør, giver

Læs mere

Extract Udskrivt. St. Croix Arresthuus Commissions Protocol

Extract Udskrivt. St. Croix Arresthuus Commissions Protocol Side 1 Herved giver jeg mig den Ære at tilstille Deres Høyvelbaarenhed Extract-Udskrivt af St. Croix Arresthuus Commissions Protocol indeholdende Commissionens Forhandling af Gaars Dato, betroffende de

Læs mere

Christiansted Politie -

Christiansted Politie - Herved tager jeg mig den Frihed at tilstille Deres Højvelbaarenhed Beskrivelse af et Politie Undersøgelses Forhør imod Slave Negrene June og Bachus, den Første tilhørende Plantagen Betzy s Juvel og den

Læs mere

Af de anførte ere efter det under Forhøret oplyste George og Horatio Hovedmændene.

Af de anførte ere efter det under Forhøret oplyste George og Horatio Hovedmændene. RA/VILA/GG # 2.28.99 Plot to Runaway from St. Croix Jeg har hermed den Ære at fremsende en Udskrivt af denne Jurisdictions Politie Rets Protocol indeholdende et over forskjellige Ufrie optaget Forhør i

Læs mere

VLA/GG/# Sprat Hall - Women Attack Driver. Til Deres Højvelbårenhed.

VLA/GG/# Sprat Hall - Women Attack Driver. Til Deres Højvelbårenhed. VLA/GG/#2.28.27 Sprat Hall - Women Attack Driver Til Deres Højvelbårenhed. Hermed tager jeg mig den frihed at sende en beskrivelse af forhøret om overgreb og trodsighed, begået af negerkvinder. Alle fra

Læs mere

Wedellsborg Birkedommer Kopibog 1853-1854 fol. 23 b

Wedellsborg Birkedommer Kopibog 1853-1854 fol. 23 b Wedellsborg Birkedommer Kopibog 1853-1854 fol. 23 b 15. oktober 1853 Wedell Heinen i Middelfart fol. 24a I Middelfart skal boe en Tømmerkarl ved Navn Jørgen Madsen, der er gift med en Broderdatter af den

Læs mere

RA/VILA/GG Shoy

RA/VILA/GG Shoy Hermed sender jeg Deres højvelbårenhed sammenfatningen af St Croix Arresthus protokol indeholdende kommissionens forhandling(afgørelse?) fra i går, vedrørende slaverne og Jim, som hører til plantagen Shoy,

Læs mere

Den værkbrudne. En prædiken af. Kaj Munk

Den værkbrudne. En prædiken af. Kaj Munk En prædiken af Kaj Munk Kaj Munk Forskningscentret, Aalborg Universitet 1 Udgivet i 2015 Udgivet i 2015. Teksten må i denne form frit benyttes med angivelse af Kaj Munk Forskningscentret, Aalborg Universitet,

Læs mere

Jørgen Moe. I Brønden og i. bokselskap.no 2011

Jørgen Moe. I Brønden og i. bokselskap.no 2011 Jørgen Moe I Brønden og i Tjernet bokselskap.no 2011 ISBN: 978-82-8319-099-1 (digital, bokselskap.no), 978-82-8319-100-4 (epub), 978-82-8319-101-1 (mobi) Dukken under Tjørnerosen. Der var en liden Pige,

Læs mere

Middelfart Byfoged Politiprotokol 1844-1855

Middelfart Byfoged Politiprotokol 1844-1855 Middelfart Byfoged Politiprotokol 1844-1855 fol. 407b Aar 1853 den 16de Octbr blev Middelfart Kjøbstads Forhørs- Ret sat med undertegnede Retsvidner for at erhverve Oplysning angaaende et paa Huusmand

Læs mere

RA/VILA/GG # Obeah Case, Est. Morning Star

RA/VILA/GG # Obeah Case, Est. Morning Star RA/VILA/GG # 2.28.101. Obeah Case, Est. Morning Star Vedlagt giver jeg mig den Ære at fremsende en Udskrivt af denne Jurisdictions Politie Rets Protocol indeholdende et til Undersøgelse om intenderede

Læs mere

Blomsten er rød (af Harry Chapin, oversat af Niels Hausgaard)

Blomsten er rød (af Harry Chapin, oversat af Niels Hausgaard) Blomsten er rød (af Harry Chapin, oversat af Niels Hausgaard) På den allerførste skoledag fik de farver og papir. Den lille dreng farved arket fuldt. Han ku bare ik la vær. Og lærerinden sagde: Hvad er

Læs mere

Transskriberede afhøringer fra Odense Herredsret.

Transskriberede afhøringer fra Odense Herredsret. Transskriberede afhøringer fra Odense Herredsret. Forklaring til teksten: 1856 = År / Januar = Måned / 22. = Dato / D. = Protokol / p. 63 = Side nr. Komparenten = personen som afhøres Oversigtsbilleder

Læs mere

*) Fortegnelse over Folkemængden i Eger Sogne-Kald 1769. Summa paa alle Summa i Hoved- paa alle i Alle ugifte Sognet. Annexet

*) Fortegnelse over Folkemængden i Eger Sogne-Kald 1769. Summa paa alle Summa i Hoved- paa alle i Alle ugifte Sognet. Annexet 25. Om Folkemængden, samt Sygdommene og Sundheds Anstalter. Efter den Fortegnelse som 1769 her og andere Steder i Riget, efter høi Kongelig Ordre blev forfattet, befandtes Folkemængden over dette hele

Læs mere

GUIDE TIL BREVSKRIVNING

GUIDE TIL BREVSKRIVNING GUIDE TIL BREVSKRIVNING APPELBREVE Formålet med at skrive et appelbrev er at få modtageren til at overholde menneskerettighederne. Det er en god idé at lægge vægt på modtagerens forpligtelser over for

Læs mere

Ark No 6/1874 Vejle den 19 Oktbr 1874. Da jeg er forhindret fra i morgen at være tilstede i Byraadets Møde, men jeg dog kunde ønske, at min Mening om et nyt Apotheks Anlæg heri Byen, hvorom der formentligen

Læs mere

-4- Hvorefter igien blev fremkaldet, som tilstædekommet under Afhørelsen af den demitterede Johan Olsen, Grundvog, nemlig:

-4- Hvorefter igien blev fremkaldet, som tilstædekommet under Afhørelsen af den demitterede Johan Olsen, Grundvog, nemlig: A ar 1811, Mandagen den 20de Maji, ved Sommertingets Fremholdelse for Giisunds Tinglaug, blev af mig, i Overværelse af de 2de eedsorne Vitterligheds vidner, nemlig: John Johannessen, Wasjord, og Ole Diderichsen,

Læs mere

Engelsk. Niveau D. De Merkantile Erhvervsuddannelser September Casebaseret eksamen. og

Engelsk. Niveau D. De Merkantile Erhvervsuddannelser September Casebaseret eksamen.  og 052431_EngelskD 08/09/05 13:29 Side 1 De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005 Side 1 af 4 sider Casebaseret eksamen Engelsk Niveau D www.jysk.dk og www.jysk.com Indhold: Opgave 1 Presentation

Læs mere

The X Factor. Målgruppe. Læringsmål. Introduktion til læreren klasse & ungdomsuddannelser Engelskundervisningen

The X Factor. Målgruppe. Læringsmål. Introduktion til læreren klasse & ungdomsuddannelser Engelskundervisningen The X Factor Målgruppe 7-10 klasse & ungdomsuddannelser Engelskundervisningen Læringsmål Eleven kan give sammenhængende fremstillinger på basis af indhentede informationer Eleven har viden om at søge og

Læs mere

Dokument 1: d. 15 september 1843.

Dokument 1: d. 15 september 1843. Dokument 1: d. 15 september 1843. Udskrivt af Christiansteds Jurisdictions Politie Rets Protocol Sir One person well known to you by the name of Daniel on the estate Hope, a noted run- away, has since

Læs mere

Fr. f. Danmark, ang. de Foranstaltninger, der blive at træffe for at hindre reisende Haandværkssvendes Omflakken i Landet, m. m.

Fr. f. Danmark, ang. de Foranstaltninger, der blive at træffe for at hindre reisende Haandværkssvendes Omflakken i Landet, m. m. 10. December 1828. Fr. f. Danmark, ang. de Foranstaltninger, der blive at træffe for at hindre reisende Haandværkssvendes Omflakken i Landet, m. m. Cancell. p. 216. C.T. p. 969). Gr. Kongen har bragt i

Læs mere

Revolverattentat i Thisted --o-- En hjemvendt Amerikaner forsøger at skyde Vognmand Harkjær.

Revolverattentat i Thisted --o-- En hjemvendt Amerikaner forsøger at skyde Vognmand Harkjær. Thisted Amts Tidende 15/5 1911 Revolverattentat i Thisted En hjemvendt Amerikaner forsøger at skyde Vognmand Harkjær. Med Toget ankom i Onsdags til Thisted en ca. 50Aarig Dansk-Amerikaner, Laurids Nørgaard

Læs mere

Ark No 37/1876. Til Veile Byraad

Ark No 37/1876. Til Veile Byraad Ifølge Skrivelse fra Ministeriet for Kirke- og Undervisningsvæsenet af 12te var Reguleringssummen for efternævnte Embeder ansatte saaledes for Tidsrummet fra 1 April 1876 til 31 Marts 1886: Veile Borgerskole

Læs mere

Klokken. H.C. Andersen, 1845 (6,1 ns)

Klokken. H.C. Andersen, 1845 (6,1 ns) Klokken H.C. Andersen, 1845 (6,1 ns) Om Aftenen i de snevre Gader i den store By, naar Solen gik ned og Skyerne skinnede som Guld oppe mellem 5 Skorstenene, hørte tidt snart den Ene snart den Anden, en

Læs mere

To BE i NUTID. we are vi er

To BE i NUTID. we are vi er To BE i NUTID. To be = at være. Bøjning i nutid. Ental Flertal 1.person I am jeg er we are vi er 2.person you are du er you are I (De) er 3.person he is han er they are de er she is hun er it is den/det

Læs mere

Ark No 29/1878. Til Byraadet.

Ark No 29/1878. Til Byraadet. Ark No 29/1878 Til Byraadet. I Anledning af Lærer H. Jensens Skrivelse af 13 April (som hermed tilbagesendes) tillader vi os at foreslaa. 1) at de 2 Beboelsesleiligheder som H. Jensen og H. Jørgensen jo

Læs mere

LESSON NOTES Extensive Reading in Danish for Intermediate Learners #8 How to Interview

LESSON NOTES Extensive Reading in Danish for Intermediate Learners #8 How to Interview LESSON NOTES Extensive Reading in Danish for Intermediate Learners #8 How to Interview CONTENTS 2 Danish 5 English # 8 COPYRIGHT 2019 INNOVATIVE LANGUAGE LEARNING. ALL RIGHTS RESERVED. DANISH 1. SÅDAN

Læs mere

en mægtigste Mand i det Præstegjæld, hvorom her

en mægtigste Mand i det Præstegjæld, hvorom her Faderen en mægtigste Mand i det Præstegjæld, hvorom her D skal fortælles, hed Thord Øveraas. Han stod en Dag i Præstens Kontor, høi og alvorlig; «jeg har faaet en Søn», sagde han, «og vil have ham over

Læs mere

19. Om Kreaturenes Røgt

19. Om Kreaturenes Røgt 19. Om Kreaturenes Røgt Da de fleste paa detet Sted giøre Førsel og Kiørsel til deres fornemste Næringsvei, som jeg ofte tilforn har erindret, saa ere Heste de Kreature, de fornemmelig lægge Vind paa at

Læs mere

er var engang en Bonde som havde tre Sønner; han var

er var engang en Bonde som havde tre Sønner; han var Askeladden som kapaad med Troldet. er var engang en Bonde som havde tre Sønner; han var D i smaa Kaar og gammel og svag, og Sønnerne vilde ikke tage sig noget til. Til Gaarden hørte en stor god Skog,

Læs mere

Historien om en Moder. Af H.C. Andersen

Historien om en Moder. Af H.C. Andersen Historien om en Moder Af H.C. Andersen Der sad en Moder hos sit lille Barn, hun var saa bedrøvet, saa bange for at det skulde døe. Det var saa blegt, de smaa Øine havde lukket sig, det trak saa sagte Veiret,

Læs mere

Aarhus byråds journalsager (J. Nr. 636-1936)

Aarhus byråds journalsager (J. Nr. 636-1936) Aarhus byråds journalsager (J. Nr. 636-1936) Originalt emne Ernæringskort Forskellige Næringsdrivende Næringsvæsen Socialvæsen Socialvæsen i Almindelighed, Socialloven Uddrag fra byrådsmødet den 22. oktober

Læs mere

DET KONGELIGE BIBLIOTEK THE ROYAL LIBRARY

DET KONGELIGE BIBLIOTEK THE ROYAL LIBRARY Digitaliseret af / Digitised by DET KONGELIGE BIBLIOTEK THE ROYAL LIBRARY København / Copenhagen For oplysninger om ophavsret og brugerrettigheder, se venligst www.kb.dk For information on copyright and

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2015

Trolling Master Bornholm 2015 Trolling Master Bornholm 2015 (English version further down) Panorama billede fra starten den første dag i 2014 Michael Koldtoft fra Trolling Centrum har brugt lidt tid på at arbejde med billederne fra

Læs mere

Vina Nguyen HSSP July 13, 2008

Vina Nguyen HSSP July 13, 2008 Vina Nguyen HSSP July 13, 2008 1 What does it mean if sets A, B, C are a partition of set D? 2 How do you calculate P(A B) using the formula for conditional probability? 3 What is the difference between

Læs mere

Ark No 18/1871 d: 7de Aug

Ark No 18/1871 d: 7de Aug Ark No 18/1871 d: 7de Aug. 1871. I Anledning af Byraadets Skr: af 1ste Januar tillader man sig at meddele. Forinden Sogneraadet kan indlade sig paa at betale det omskrevne Pengebeløb til Veile Skolevæsen

Læs mere

Engelsk. Niveau C. De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005. Casebaseret eksamen. www.jysk.dk og www.jysk.com.

Engelsk. Niveau C. De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005. Casebaseret eksamen. www.jysk.dk og www.jysk.com. 052430_EngelskC 08/09/05 13:29 Side 1 De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005 Side 1 af 4 sider Casebaseret eksamen Engelsk Niveau C www.jysk.dk og www.jysk.com Indhold: Opgave 1 Presentation

Læs mere

1873-11 a. Elling Tolne Sogneraad Den 22 Marts 1873 P. U. V. Ærbødigst. C. Alsing. 1873-11 a Bilag

1873-11 a. Elling Tolne Sogneraad Den 22 Marts 1873 P. U. V. Ærbødigst. C. Alsing. 1873-11 a Bilag 1873-11 a Byraadet i Frederikshavn Da det af medfølgende Politiforhør fremgaar, at Jørgen Jensen har havt fast Ophold i Frederikshavn fra 1 ste November 1848til 1 ste November 1856 og siden den Tid ikke

Læs mere

Aarhus byråds journalsager (J. Nr. 376-1918)

Aarhus byråds journalsager (J. Nr. 376-1918) Aarhus byråds journalsager (J. Nr. 376-1918) Originalt emne Boligforhold Boliglove (Huslejelove) Lejerforhold Indholdsfortegnelse 1) Byrådsmødet den 12. september 1918 2) Byrådsmødet den 10. oktober 1918

Læs mere

Agronom Johnsens indberetning 1907

Agronom Johnsens indberetning 1907 Forts. fra forr. no. Agronom Johnsens indberetning 1907 (Amtstingsforh. 1908.) Omtrent overalt merket man, at foring saavel som melking sjelden ud førtes til bestemte tider. Arbeidstiden i fjøset blev

Læs mere

Brug sømbrættet til at lave sjove figurer. Lav fx: Få de andre til at gætte, hvad du har lavet. Use the nail board to make funny shapes.

Brug sømbrættet til at lave sjove figurer. Lav fx: Få de andre til at gætte, hvad du har lavet. Use the nail board to make funny shapes. Brug sømbrættet til at lave sjove figurer. Lav f: Et dannebrogsflag Et hus med tag, vinduer og dør En fugl En bil En blomst Få de andre til at gætte, hvad du har lavet. Use the nail board to make funn

Læs mere

OplysVerden. JULEINITIATIVET november 25. december 2017

OplysVerden. JULEINITIATIVET november 25. december 2017 JULEINITIATIVET 2017 24. november 25. december 2017 TEMA»Når vi følger Frelserens eksempel og lever, som han levede, og som han belærte om, vil det lys brænde i os og lyse vejen op for andre.«thomas S.

Læs mere

Forslag til en Forandring i Vedtægten for den kommunale Styrelse i Vejle Kjøbstad, dens

Forslag til en Forandring i Vedtægten for den kommunale Styrelse i Vejle Kjøbstad, dens Ark No 26/1880 Forslag til en Forandring i Vedtægten for den kommunale Styrelse i Vejle Kjøbstad, dens 17 19. 17 Ligningskommissionen bestaar af 9 Medlemmer. Den vælger selv sin Formand og Næstformand.

Læs mere

Aarhus byråds journalsager (J. Nr. 185-1926)

Aarhus byråds journalsager (J. Nr. 185-1926) Aarhus byråds journalsager Originalt emne Jorder Udleje af Jorder Indholdsfortegnelse 1) Byrådsmødet den 3. juni 1926 2) Byrådsmødet den 9. september 1926 3) Byrådsmødet den 30. september 1926 Uddrag fra

Læs mere

Aarhus byråds journalsager (J. Nr. 243-1923)

Aarhus byråds journalsager (J. Nr. 243-1923) Aarhus byråds journalsager (J. Nr. 243-1923) Originalt emne Belysningsvæsen Belysningsvæsen i Almindelighed Gasværket, Anlæg og Drift Indholdsfortegnelse 1) Byrådsmødet den 14. juni 1923 2) Byrådsmødet

Læs mere

5te Trinitatis-Søndag 1846

5te Trinitatis-Søndag 1846 5293 Femte Trinitatis-Søndag 1846 1846 Grundtvigs prædikenmanuskripter fra 1845-46, fasc. 36, udgivet januar 2010 af Lars Toftdahl Andersen i Grundtvig-Byens digitale bibliotek med støtte fra Tipsmidlerne

Læs mere

Sancthansnatten. TarkUiB NT872r (rollehefte, Berg)

Sancthansnatten. TarkUiB NT872r (rollehefte, Berg) TarkUiB NT872r (rollehefte, ) Sancthansnatten TarkUiB NT872r (rollehefte, ) 1852 Henrik Ibsens skrifter Diplomatarisk tekstarkiv Kollasjonering og koding Hilde Bøe, Karl Johan Sæth 1 TarkUiB NT872r (rollehefte,

Læs mere

Lov om Tilsynet med Fremmede og Reisende m. m. (Justitsministeriet). Nr. 32.

Lov om Tilsynet med Fremmede og Reisende m. m. (Justitsministeriet). Nr. 32. 15. Mai 1875. Lov om Tilsynet med Fremmede og Reisende m. m. (Justitsministeriet). Nr. 32. Vi Christian den 9de osv. G. v.: Rigsdagen har vedtaget og Vi ved Vort Samtykke stadfæstet følgende Lov: 1. Forpligtelsen

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2015

Trolling Master Bornholm 2015 Trolling Master Bornholm 2015 (English version further down) Sæsonen er ved at komme i omdrejninger. Her er det John Eriksen fra Nexø med 95 cm og en kontrolleret vægt på 11,8 kg fanget på østkysten af

Læs mere

Rigsarkivet, West Indian Local Archives, General Government, #2.28.15, Nr. 22/1825 Betzy s Juvel og Strawberry Hill

Rigsarkivet, West Indian Local Archives, General Government, #2.28.15, Nr. 22/1825 Betzy s Juvel og Strawberry Hill Plantagen Betzy s Juwel Hermed tager jeg mig den frihed at sende Deres Højvelbårenhed forhør og politiunderundersøgelse af slaverne June fra plantagen Betzy s Juwel og Bachus fra plantagen Strawberry Hill.

Læs mere

1 s01 - Jeg har generelt været tilfreds med praktikopholdet

1 s01 - Jeg har generelt været tilfreds med praktikopholdet Praktikevaluering Studerende (Internship evaluation Student) Husk at trykke "Send (Submit)" nederst (Remember to click "Send (Submit)" below - The questions are translated into English below each of the

Læs mere

Den nye Støver. Et stykke journalistik af. Kaj Munk

Den nye Støver. Et stykke journalistik af. Kaj Munk Et stykke journalistik af Kaj Munk Kaj Munk Forskningscentret, Aalborg Universitet 1 Udgivet i 2015 Udgivet i 2015. Teksten må i denne form frit benyttes med angivelse af Kaj Munk Forskningscentret, Aalborg

Læs mere

Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov.

Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov. På dansk/in Danish: Aarhus d. 10. januar 2013/ the 10 th of January 2013 Kære alle Chefer i MUS-regi! Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov. Og

Læs mere

Financial Literacy among 5-7 years old children

Financial Literacy among 5-7 years old children Financial Literacy among 5-7 years old children -based on a market research survey among the parents in Denmark, Sweden, Norway, Finland, Northern Ireland and Republic of Ireland Page 1 Purpose of the

Læs mere

INGEN HASTVÆRK! NO RUSH!

INGEN HASTVÆRK! NO RUSH! INGEN HASTVÆRK! NO RUSH! Keld Jensen Nr. 52, december 2018 No. 52, December 2018 Ingen hastværk! Vær nu helt ærlig! Hvornår har du sidst opholdt dig længere tid et sted i naturen? Uden hastværk. Uden unødvendig

Læs mere

Aarhus byråds journalsager (J. Nr. 88-1918)

Aarhus byråds journalsager (J. Nr. 88-1918) Aarhus byråds journalsager Originalt emne Boligforeninger Boligforhold Foreninger Jorder Kommunens Jorder i Almindelighed Private Beboelseshuse Salg og Afstaaelse af Grunde Indholdsfortegnelse 1) Byrådsmødet

Læs mere

Den flyvende Kuffert. Hans Christian Andersen (1805-1875) Udgivet 1839

Den flyvende Kuffert. Hans Christian Andersen (1805-1875) Udgivet 1839 Den flyvende Kuffert Hans Christian Andersen (1805-1875) Udgivet 1839 Der var engang en Kjøbmand, han var saa riig, at han kunde brolægge den hele Gade og næsten et lille Stræde til med Sølvpenge; men

Læs mere

Nyhedsmail, december 2013 (scroll down for English version)

Nyhedsmail, december 2013 (scroll down for English version) Nyhedsmail, december 2013 (scroll down for English version) Kære Omdeler Julen venter rundt om hjørnet. Og netop julen er årsagen til, at NORDJYSKE Distributions mange omdelere har ekstra travlt med at

Læs mere

Prædiken over Den fortabte Søn

Prædiken over Den fortabte Søn En prædiken af Kaj Munk Kaj Munk Forskningscentret, Aalborg Universitet 1 Udgivet i 2015 Udgivet i 2015. Teksten må i denne form frit benyttes med angivelse af Kaj Munk Forskningscentret, Aalborg Universitet,

Læs mere

Ark No 27/1879. Ansøgninger om Arrestforvarerposten

Ark No 27/1879. Ansøgninger om Arrestforvarerposten Ark No 27/1879 Ansøgninger om Arrestforvarerposten 1. Bager I.F. Kastrup, Kolding 2. Husmand J. Chr. Nielsen, Ammitsbøl Mark 3. Leutnant G.I.F. Gjerding, Aarhus 4. Christen Jeppesen, Kjøbenhavn 5. A. Jespersen,

Læs mere

Grenaa byfoged - Politiprotokol 3-Forhør Se de originale dokumenter

Grenaa byfoged - Politiprotokol 3-Forhør Se de originale dokumenter Grenaa byfoged - Politiprotokol 3-Forhør 08-08-1831 Se de originale dokumenter Aar 1831 den 8 August blev paa Nørre Herreds Tingsted nedsat Forhør af Herreds-fogeden, Justitsraad Aagaard, som Dommer og

Læs mere

Aarhus byråds journalsager (J. Nr. 223-1933)

Aarhus byråds journalsager (J. Nr. 223-1933) Aarhus byråds journalsager Originalt emne Hunde Hunde i Almindelighed Politivedtægt Rets- og Politivæsen Vedtægter Vedtægter, Regulativer, Instrukser o. lign. Indholdsfortegnelse 1) Byrådsmødet den 29.

Læs mere

Estate Morning Star, Obeah Case

Estate Morning Star, Obeah Case RA/VILA/GG # 2.28.101. Estate Morning Star, Obeah Case Vedlagt har jeg den ære at fremsende en udskrift af denne retskreds politi retsprotokol indeholdende et til undersøgelse om intenderede hekse eller

Læs mere

Tællelyset. af H. C. Andersen

Tællelyset. af H. C. Andersen Tællelyset af H. C. Andersen Til Madam Bunkeflod fra hendes hengivne H.C. Andersen Tællelyset Det sydede og bruste, mens Ilden flammede under Gryden, det var Tællelysets Vugge og ud af den lune Vugge

Læs mere

Aarhus byråds journalsager (J. Nr. 394-1918)

Aarhus byråds journalsager (J. Nr. 394-1918) Aarhus byråds journalsager (J. Nr. 394-1918) Originalt emne Jorder Kommunens Jorder i Almindelighed Skovene Skovene i Almindelighed Indholdsfortegnelse 1) Byrådsmødet den 12. september 1918 2) Byrådsmødet

Læs mere

Ark No 17/1873 Veile. udlaant Justitsraad Schiødt 22/ Indenrigsministeriet har under 26de d.m. tilskrevet Amtet saaledes.

Ark No 17/1873 Veile. udlaant Justitsraad Schiødt 22/ Indenrigsministeriet har under 26de d.m. tilskrevet Amtet saaledes. Ark No 17/1873 Veile Amthuus d 30/4 73. Nrv. Indstr. og 2 Planer udlaant Justitsraad Schiødt 22/10 19 Indenrigsministeriet har under 26de d.m. tilskrevet Amtet saaledes. I det med Amtets paategnede Erklæring

Læs mere

EU vedtager et nyt program, som med 55 millioner EUR skal give børn større sikkerhed på internettet

EU vedtager et nyt program, som med 55 millioner EUR skal give børn større sikkerhed på internettet IP/8/899 Bruxelles, den 9 december 8 EU vedtager et nyt program, som med millioner EUR skal give børn større sikkerhed på internettet EU får et nyt program for forbedring af sikkerheden på internettet

Læs mere

Aarhus byråds journalsager (J. Nr )

Aarhus byråds journalsager (J. Nr ) Aarhus byråds journalsager (J. Nr. 259-1908) Originalt emne Embedsmænd i Almindelighed Embedsmænd, Kommunale Uddrag fra byrådsmødet den 4. marts 1909 - side 4 Klik her for at åbne den oprindelige kilde

Læs mere

Ark No 173/1893. Generaldirektoratet for Statsbanedriften til Jour.Nr 6964 Kjøbenhavn V., den 24 Oktober o Bilag

Ark No 173/1893. Generaldirektoratet for Statsbanedriften til Jour.Nr 6964 Kjøbenhavn V., den 24 Oktober o Bilag Ark No 173/1893 Generaldirektoratet for Statsbanedriften til Jour.Nr 6964 Kjøbenhavn V., den 24 Oktober 1893. o Bilag Efter Modtagelsen af det ærede Byraads Skrivelse af 30. f.m. angaaende Anbringelsen

Læs mere

Prædiken til fredagsaltergang d. 10. maj 2013 Vor Frue Kirke, København

Prædiken til fredagsaltergang d. 10. maj 2013 Vor Frue Kirke, København Prædiken til fredagsaltergang d. 10. maj 2013 Vor Frue Kirke, København Stine Munch Da vi præster for snart ret længe siden stillede os selv og hinanden den opgave at prædike over de taler som Søren Kierkegaard

Læs mere

Bjergets Helt. www.bubutales.com

Bjergets Helt. www.bubutales.com Bjergets Helt www.bubutales.com This ebook is distributed under Creative Common License 3.0 http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/ You are free to copy, distribute and transmit this work under

Læs mere

Butlers Bay Butlers Bay, Rigsarkivet, Vestindisk Arkiv, # , No. 244/1844. Dokument 1. Frederiksted Politikontor, 13.

Butlers Bay Butlers Bay, Rigsarkivet, Vestindisk Arkiv, # , No. 244/1844. Dokument 1. Frederiksted Politikontor, 13. Butlers Bay 1844 Rigsarkivet, Vestindisk Arkiv, #2.28.101, No. 244/1844 Dokument 1 Frederiksted Politikontor, 13. maj 1844 Til Hans excellence, General Guvernør v. Scholten Kammerherre, Storkors af Dannebrog

Læs mere

Byrådssag 1871-52. Frederikshavn 16 Decbr. 1871

Byrådssag 1871-52. Frederikshavn 16 Decbr. 1871 Byrådssag 1871-52 Frederikshavn 16 Decbr. 1871 Foranlediget af en under 14 de ds. modtagen Skrivelse fra Byfogedcentoiret, hvori jeg opfordres til uopholdeligen at indbetale Communeskat for 3 die Qvt.

Læs mere

Atter en Besværing over offentlige Fruentimres Nærgaaenhed Det er paafaldende at see, hvorledes Antallet af logerende og ledigtliggende Fruentimre stedse alt mere og mere tiltager i Hovedstaden; men det

Læs mere

Travel General. General - Essentials. General - Conversation. Asking for help. Asking if a person speaks English

Travel General. General - Essentials. General - Conversation. Asking for help. Asking if a person speaks English - Essentials Can you help me, please? Asking for help Do you speak? Asking if a person speaks Do you speak _[language]_? Asking if a person speaks a certain language I don't speak_[language]_. Clarifying

Læs mere

Travel General. General - Essentials. General - Conversation. Asking for help. Asking if a person speaks English

Travel General. General - Essentials. General - Conversation. Asking for help. Asking if a person speaks English - Essentials Can you help me, please? Asking for help Do you speak? Asking if a person speaks Do you speak _[language]_? Asking if a person speaks a certain language I don't speak_[language]_. Clarifying

Læs mere

Ark.No.36/1889

Ark.No.36/1889 1889-036-001 Ark.No.36/1889 Christensen har løn 850 Udringning mindst 200 Pension af Staten 288 fast Indtægt 1338 Kr Ombæring af Auktionsregningerne besørges ogsaa af ham det giver vel en 50 Kr, saa hans

Læs mere

Hvor er mine runde hjørner?

Hvor er mine runde hjørner? Hvor er mine runde hjørner? Ofte møder vi fortvivlelse blandt kunder, når de ser deres nye flotte site i deres browser og indser, at det ser anderledes ud, i forhold til det design, de godkendte i starten

Læs mere

Menn. har i sig en Trang til Sandhed, til at vide, hvordan det egentlig forholder sig.

Menn. har i sig en Trang til Sandhed, til at vide, hvordan det egentlig forholder sig. Menn. har i sig en Trang til Sandhed, til at vide, hvordan det egentlig forholder sig. En prædiken af Kaj Munk Kaj Munk Forskningscentret, Aalborg Universitet 1 Udgivet i 2015 Udgivet i 2015. Teksten må

Læs mere

Mobilitet, navigering og udnyttelse - unge ukrainske migranter i den globale grønne industri gennem den danske stats fodermesterordning

Mobilitet, navigering og udnyttelse - unge ukrainske migranter i den globale grønne industri gennem den danske stats fodermesterordning Mobilitet, navigering og udnyttelse - unge ukrainske migranter i den globale grønne industri gennem den danske stats fodermesterordning Marlene Spanger Global Refugee Studies Institut for Kultur og Globale

Læs mere

Christi Himmelfartsdag 1846

Christi Himmelfartsdag 1846 5281 1846 Grundtvigs prædikenmanuskripter fra 1845-46, fasc. 36, udgivet januar 2010 af Lars Toftdahl Andersen i Grundtvig-Byens digitale bibliotek med støtte fra Tipsmidlerne (2001) og N.F.S. Grundtvigs

Læs mere

QUICK START Updated: 18. Febr. 2014

QUICK START Updated: 18. Febr. 2014 QUICK START Updated: 18. Febr. 2014 For at komme hurtigt og godt igang med dine nye Webstech produkter, anbefales at du downloader den senest opdaterede QuickStart fra vores hjemmeside: In order to get

Læs mere

Project Step 7. Behavioral modeling of a dual ported register set. 1/8/ L11 Project Step 5 Copyright Joanne DeGroat, ECE, OSU 1

Project Step 7. Behavioral modeling of a dual ported register set. 1/8/ L11 Project Step 5 Copyright Joanne DeGroat, ECE, OSU 1 Project Step 7 Behavioral modeling of a dual ported register set. Copyright 2006 - Joanne DeGroat, ECE, OSU 1 The register set Register set specifications 16 dual ported registers each with 16- bit words

Læs mere

Veile Amthuss d 7/8 73 Ark No 19/1873. Indenrigsministeriet har under 5 d.m tilskrevet Amtet saaledes.

Veile Amthuss d 7/8 73 Ark No 19/1873. Indenrigsministeriet har under 5 d.m tilskrevet Amtet saaledes. Veile Amthuss d 7/8 73 Ark No 19/1873. Indenrigsministeriet har under 5 d.m tilskrevet Amtet saaledes. Ved Forordningen af 18 Oktbr 1811 er der forsaavidt de i privat Eje overgaaede Kjøbstadjorder afhændes,

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2014

Trolling Master Bornholm 2014 Trolling Master Bornholm 2014 (English version further down) Ny præmie Trolling Master Bornholm fylder 10 år næste gang. Det betyder, at vi har fundet på en ny og ganske anderledes præmie. Den fisker,

Læs mere

Rigsarkivet, West Indian Local Archives, General Government # , Nr.312/1828 Estate Cane Bay DOKUMENT juni 1828

Rigsarkivet, West Indian Local Archives, General Government # , Nr.312/1828 Estate Cane Bay DOKUMENT juni 1828 DOKUMENT 1 28. juni, 1828 Til: Deres Højvelbårenhed Hr. General-guvernør von Scholten Kammerherre, Ridder af Dannebrog og Dannebrogsmand Det vil glæde deres Højvelbårenhed, at jeg I forgårs efter deres

Læs mere

JEG GL DER MIG I DENNE TID PDF

JEG GL DER MIG I DENNE TID PDF JEG GL DER MIG I DENNE TID PDF ==> Download: JEG GL DER MIG I DENNE TID PDF JEG GL DER MIG I DENNE TID PDF - Are you searching for Jeg Gl Der Mig I Denne Tid Books? Now, you will be happy that at this

Læs mere

IBM Network Station Manager. esuite 1.5 / NSM Integration. IBM Network Computer Division. tdc - 02/08/99 lotusnsm.prz Page 1

IBM Network Station Manager. esuite 1.5 / NSM Integration. IBM Network Computer Division. tdc - 02/08/99 lotusnsm.prz Page 1 IBM Network Station Manager esuite 1.5 / NSM Integration IBM Network Computer Division tdc - 02/08/99 lotusnsm.prz Page 1 New esuite Settings in NSM The Lotus esuite Workplace administration option is

Læs mere

November hilsner fra NORDJYSKE Medier, Distributionen

November hilsner fra NORDJYSKE Medier, Distributionen Uret er stillet til vintertid, og det betyder, at der nu er mørkt både morgen og aften. Det er vigtigt, at du er synlig i trafikken i vintermørket, og derfor opfordrer vi dig til at bruge din refleksvest,

Læs mere

Mindfulness. At styrke trivsel, arbejde og ledelse

Mindfulness. At styrke trivsel, arbejde og ledelse Mindfulness At styrke trivsel, arbejde og ledelse Energiregnskabet Mindfulness i forsikringsvirksomhed 100 % har fået anvendelige redskaber til håndtering af stress 93 % oplever en positiv forandring

Læs mere

K E N D E L S E. i sag nr. 208/04. afsagt den ****************************** Bagageforsinkelse, hvorfor klagerens ferie blev delvist ødelagt.

K E N D E L S E. i sag nr. 208/04. afsagt den ****************************** Bagageforsinkelse, hvorfor klagerens ferie blev delvist ødelagt. 1 REJSE-ANKENÆVNET K E N D E L S E i sag nr. 208/04 afsagt den ****************************** REJSEMÅL: Cuba. 25.01. 9.02.2004. PRIS: KLAGEN ANGÅR: KRAV: 12.276 kr. Bagageforsinkelse, hvorfor klagerens

Læs mere

I J. N. 2den Helligtrekonger-Søndag 1846

I J. N. 2den Helligtrekonger-Søndag 1846 5252 1846 Grundtvigs prædikenmanuskripter fra 1845-46, fasc. 36, udgivet januar 2010 af Lars Toftdahl Andersen i Grundtvig-Byens digitale bibliotek med støtte fra Tipsmidlerne (2001) og N.F.S. Grundtvigs

Læs mere

Brorlil og søsterlil. Fra Grimms Eventyr

Brorlil og søsterlil. Fra Grimms Eventyr Brorlil og søsterlil Fra Grimms Eventyr Brorlil tog søsterlil i hånden og sagde:»siden mor er død, har vi ikke en lykkelig time mere. Vores stedmor slår os hver dag og sparker til os, når vi kommer hen

Læs mere

MAKING IT - dummy-manus

MAKING IT - dummy-manus MAKING IT - dummy-manus INT. RESTAURANT - DAG (32) og (43) sidder på den ene side af et bord på en restaurant. Amir smiler påklistret og forventningsfuldt, mens Jakob sidder og spiser en salat. De venter

Læs mere

Onsdagen April 22, Joh V

Onsdagen April 22, Joh V 5275 1846 Grundtvigs prædikenmanuskripter fra 1845-46, fasc. 36, udgivet januar 2010 af Lars Toftdahl Andersen i Grundtvig-Byens digitale bibliotek med støtte fra Tipsmidlerne (2001) og N.F.S. Grundtvigs

Læs mere

1 What is the connection between Lee Harvey Oswald and Russia? Write down three facts from his file.

1 What is the connection between Lee Harvey Oswald and Russia? Write down three facts from his file. Lee Harvey Oswald 1 Lee Harvey Oswald s profile Read Oswald s profile. Answer the questions. 1 What is the connection between Lee Harvey Oswald and Russia? Write down three facts from his file. 2 Oswald

Læs mere

How Long Is an Hour? Family Note HOME LINK 8 2

How Long Is an Hour? Family Note HOME LINK 8 2 8 2 How Long Is an Hour? The concept of passing time is difficult for young children. Hours, minutes, and seconds are confusing; children usually do not have a good sense of how long each time interval

Læs mere

QUICK START Updated:

QUICK START Updated: QUICK START Updated: 24.08.2018 For at komme hurtigt og godt igang med dine nye Webstech produkter, anbefales at du downloader den senest opdaterede QuickStart fra vores hjemmeside: In order to get started

Læs mere

Basic statistics for experimental medical researchers

Basic statistics for experimental medical researchers Basic statistics for experimental medical researchers Sample size calculations September 15th 2016 Christian Pipper Department of public health (IFSV) Faculty of Health and Medicinal Science (SUND) E-mail:

Læs mere

Barnets navn: Børnehave: Kommune: Barnets modersmål (kan være mere end et)

Barnets navn: Børnehave: Kommune: Barnets modersmål (kan være mere end et) Forældreskema Barnets navn: Børnehave: Kommune: Barnets modersmål (kan være mere end et) Barnets alder: år og måneder Barnet begyndte at lære dansk da det var år Søg at besvare disse spørgsmål så godt

Læs mere